Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-12-30

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <[email protected]>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY, 30/12/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Aforologhto orio stis metabibaseis

[3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[4] Kypriako

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Ayjhsh aforologhtoy sta akinhta

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS: Akinhta: Apath to neo aforologhto!

APOGEYMATINH: Allages koroidia ston foro akinhths perioysias.

H AQHNAIKH: Me to daktylo sth skandalh Ellada-Toyrkia. Genikh epifylakh kai akyrwsh olwn twn adeiwn dietaje o prwqypoyrgos.

H AYGH: Xryswnoyn to xapi gia toys foroys sta akinhta. Ayjanetai kata 15% to aforologhto stis metabibaseis.

AYRIANH: Boyliaje thn agora h ftwxeia. Loyketo se xiliades mikromagaza kai... diarkeis ekptwseis.

BRADYNH: Pws qa glytwsete foroys kai oyres.

EQNOS: Ekptwseis sth forologia twn akinhtwn meta thn ekrhktikh anodo stis antikeimenikes ajies.

ELEYQERH WRA: Proba polemoy ton Genarh sto Aigaio.

ELEYQEROS: Daskaloi sthn apath. Thn wra poy ejaggelloyn ayjhseis misqwn kai aforologhtwn, meiwnontai misqoi, diplasiazontai forologies.

ELEYQEROS TYPOS: Akinhta: Ayjhsh-koroidia sto aforologhto.

ELEYQEROTYPIA: Akinhta: Poso paei twra o foros. Jafnikh ekptwsh 15%.

H EJOYSIA: Treis oroi Papadhmoy gia thn oikonomia. Ti epishmainei h ekqesh ths Trapezhs ths Ellados.

ESTIA: Poy apodidetai to kykloforiakon xaos.

H KAQHMERINH: Me klado elaias o k. Shmiths. H ellhnikh "apanthsh" ston epiqetiko parojysmo ths Toyrkias.

KALHMERA: Peftei o Drys.

O LOGOS: Ayjhseis sta aforologhta gia metabibaseis akinhtwn.

TA NEA: Jefoyskwnoyn toys foroys meta tis antidraseis. 15% panw ta aforologhta sta akinhta.

NIKH: Ekptwseis apo thn Eforia. Prwtoxroniatiko "dwro" gia forologoymenoys.

RIZOSPASTHS: Proklhseis se NATOiko fonto. Klimakwsh ths entashs apo thn Toyrkia.

[2] Aforologhto orio stis metabibaseis

H KALHMERA epishmainei oti "xryswnei, telikws, to xapi to ypoyrgeio Oikonomikwn meta to salo poy jespase me tis nees antikeimenikes times twn akinhtwn kai toys yperogkoys foroys poy proekyptan gia metabibaseis kai gonikes paroxes".

Ta NEA sto basiko toys sxolio yposthrizoyn oti "eprepe... -kai toyth th fora- prwta na ekdhlwqoyn oi antidraseis... Na diapistwqei kai h ektash twn epibarynsewn, stis opoies eprokeito na ypoblhqoyn oi kaqe loghs -mikroi h megaloi, adiaforo- idiokthtes akinhtwn... Gia na anakoinwqoyn oi xqesines elafrynseis".

O ELEYQEROS TYPOS ektima oti "sthn talaipwria ths ateleiwths oyras se symbolaiografeia kai efories prostiqetai kai h koroidia. H ayjhsh kata 15% toy aforologhtoy orioy stis metabibaseis akinhtwn isodynamei me meiwsh kata 3-6 pentoxiliara toy foroy poy triplasiazetai me thn anodo twn antikeimenikwn ajiwn twn akinhtwn apo thn Prwtoxronia".

To EQNOS tonizei oti "meta thn ekrhktikh ayjhsh twn antikeimenikwn timwn twn akinhtwn, to ypoyrgeio Oikonomikwn phre xqes allo ena metro. Apofasise na ayjhsei ta aforologhta oria kai tis meiwseis foroy poy efarmozontai stis periptwseis metabibashs spitiwn, diamerismatwn, oikopedwn kai allwn akinhtwn, wste na periorisei th forologikh epibarynsh".

H EJOYSIA prosqetei oti "me ena prosymfwno se symbolaiografo oi forologoymenoi poy agwnioyn na kanoyn metabibaseis akinhtwn, dwrees kai gonikes paroxes me tis palaies antikeimenikes ajies, glytwnoyn kai foroys kai talaipwria. Oso gia thn ayjhsh 15% toy aforologhtoy orioy stis metabibaseis akinhtwn, poy anakoinwse to ypoyrgeio Oikonomikwn, ayto apotelei stagona ston wkeano twn newn kai prosqetwn forwn".

Symfwna me thn APOGEYMATINH "se allages stoys foroys twn akinhtwn -allages koroidia gia ekatontades xiliades forologoymenoys- proxwrhse sto "parapente" to ypoyrgeio Oikonomikwn. Meta thn katakraygh gia tis ayjhseis fwtia stis antikeimenikes ajies, anaprosarmozontai kata 15% mono ta aforologhta oria kai oxi ta klimakia kai oi forologikoi syntelestes me apotelesma h elafrynsh na einai telika anepaisqhth".

H ESTIA anaferei oti "panikoblhtos h Kybernhsis apo tas antidraseis logw twn pollaplwn epibarynsewn, ej' aitias ths ayjhsews twn antikeimenikwn ajiwn twn akinhtwn, epixeirei me afeles texnasma na paraplanhsei toys forologoymenoys kai apofygh to adiamfisbhthton kostos twn epilogwn ths".

H AYGH shmeiwnei oti "oyres kai shmera stis efories, kaqws h kybernhsh den pareteine thn isxy twn palaiwn antikeimenikwn ajiwn kai oi polites synwstizontai gia na prolaboyn na kanoyn tis metabibaseis akinhtwn me bash tis isxyoyses, ews kai ayrio, times. Se mia prospaqeia ejwraismoy ths neas pragmatikothtas, h kybernhsh anakoinwse xqes oti ayjanetai kata 15% to aforologhto orio gia tis metabibaseis akinhtwn".

[3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H KAQHMERINH anaferei oti "me "klado elaias" etoimazetai na apanthsei h Aqhna stis toyrkikes proklhseis, oi opoies anamenetai na klimakwqoyn olo ton Ianoyario, kaqws h Agkyra ejedwse NOTAM, me thn opoia prospaqei na desmeysei olo sxedon to Aigaio gia thn pragmatopoihsh ektetamenwn, kai se xwro kai se xrono, aeronaytikwn askhsewn".

O LOGOS tonizei oti "klima "cyxroy polemoy" kalliergei kai pali h Agkyra sthn prospaqeia ths na prokalesei mia "elegxomenh entash" stis ellhnotoyrkikes sxeseis. Thn jekaqarh apeilh oti h Ellada qa plhrwsei akriba to antitimo ths ypotiqemenhs arnhshs ths gia epilysh twn problhmatwn stis ellhnotoyrkikes sxeseis ejapelyse o Toyrkos proedros Soyleiman Ntemirel".

O RIZOSPASTHS prosqetei oti "se nea periodo entashs eiserxontai -symfwna me oles tis endeijeis- oi ellhnotoyrkikes sxeseis. Sto symperasma ayto odhgoyn oi ejelijeis twn teleytaiwn 24wrwn. H ojynsh, thn opoia exoyn epilejei oi stratokrates ths Agkyras, alla kai h ypotelhs stash apenanti sta imperialistika kentra, thn opoia epideiknyei h ellhnikh kybernhsh, periorizoyn tis elpides gia ejomalynsh ths katastashs to amesws epomeno diasthma".

Symfwna me thn EJOYSIA "h Agkyra klimakwnei tis proklhseis eis baros ths Ellada, epimenontas na diejagei se perioxh ellhnikhs kyriarxias, kai sygkekrimena sthn perioxh metajy Androy kai Ikarias opoy briskontai oi braxonhsides Kaloghroi, aeronaytikes askhseis to diasthma metajy 2 kai 25 Ianoyarioy".

H AQHNAIKH ektima oti "me to "daktylo sth skandalh" briskontai -gia allh mia fora- Ellada kai Toyrkia, afoy h teleytaia proxwra se proklhtiko "mplokarisma" toy misoy Aigaioy, ekdidontas kai ta sxedia pthsewn twn askhsewn poy prokeitai na pragmatopoihsei".

O ADESMEYTOS TYPOS yposthrizei oti "thn eikona cyxraimhs apofasistikothtas`` proballei h kybernhsh apenanti sthn piesh poy askei h Agkyra, proxwrwntas se megalhs klimakas aeronaytikes askhseis se olh thn ektash toy Aigaioy, mesa stis epomenes hmeres".

H ELEYQERH WRA epishmainei oti "pyritidapoqhkh etoimh na ekragh qa qymizh apo tis 2 Ianoyarioy kai mexri to telos toy mhna to Aigaio. Oi stratokrates ths Agkyras, meta tis synexeis proklhtikes parabiaseis toy eqnikoy mas enaerioy xwroy, alla kai tis lektikes apeiles, proxwrhsan sthn desmeysi oloklhroy toy anatolikoy Aigaioy (apo thn Samoqrakh mexri kai notia ths Rodoy) gia thn diejagwgh aeronaytikwn kai anqypobryxiakwn askhsewn me pragmatika pyra, apo tis arxes toy neoy etoys mexri tis 25 Ianoyarioy".

H AYRIANH shmeiwnei oti "me syntonismenes kinhseis, h Agkyra klimakwnei stadiaka, mera me th mera, thn entash sto Aigaio. Meta to mparaz parabiasewn anhmera twn Xristoygennwn, thn apokalych gia to mystiko diatagma poy dinei nees ejoysies stoys Toyrkoys strathgoys kai tis prosfates dhlwseis toy Soyleiman Ntemirel kai toy prwqypoyrgoy kai Attila Mpoylent Etsebit, h Toyrkia ekane allo ena bhma qrasythtas".

[4] Kypriako

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: "Prosqeta metra gia ton plhqwrismo eishgeitai h Trapeza ths Ellados".

EJPRES: "Jemplokaretai" o agwgos gia th metafora petrelaioy apo to Mpoyrgkas sthn Alejandroypolh".

KERDOS: "Ayjanontai kata 15% ta aforologhta sta akinhta".

HMERHSIA: "Shma kindynoy apo th xqesinh dhmoprasia. Sta oria antoxhs oi kratikes trapezes".

NAYTEMPORIKH: "Ti fobatai gia to 1998 h Trapeza ths Ellados. "Na prolaboyme to endexomeno yperqermanhs zhthshs kai eisodhmatwn".

[6] Ayjhsh aforologhtoy sta akinhta

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article