Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-11-03

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <[email protected]>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 03/11/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Diabalkanikh Synodos

[3] Epiptwseis apo thn Xrhmatisthriakh anataraxh

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna,Ellada,03/11/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: Allazoyn ola sth zwh mas. Oles oi epiptwseis me tis peripeteies ths draxmhs.

APOGEYMATINH: Etsi blepoyme tis politikes ejelijeis. Synenteyjeis Karamanlh, Abramopoyloy, Samara.

H AQHNAIKH: Diermhneas twn Germanwn o M. Papakwnstantinoy kai oxi dosilogos.

AYRIANH: Ypotimhsh ths draxmhs zhtaei apo to 1993 h Trapeza ths Ellados.

H BRADYNH: Paixnidia polemoy apo thn Toyrkia.

EQNOS: G. Drys: Allazoyn oi foroi.

ELEYQERH WRA: Shmiths - Gilmaz egkainiazoyn apeyqeias dialogo gia to Aigaio.

ELEYQEROS: Kwnstantinos: Eimai anhsyxos.

ELEYQEROS TYPOS: 60.000 drx. ektakto xaratsi se kaqe oikogeneia.

ELEYQEROTYPIA: Qa kanei jasteria; Sthn Krhth elpides gia kalytero klima me Toyrkia.

H EJOYSIA: Oi misqoi se Dhmosio - Organismoys.

H ESTIA: Klima symfwnias (me thn Toyrkia) proetoimazei h kybernhsis.

TA NEA: H draxmh apeilei ton proypologismo. Oxi neoi foroi leei h kybernhsh.

[2] Diabalkanikh Synodos

H AYRIANH anaferei oti "entatikes prospaqeies wste na yparjei ena neo symfwno filias ths xwras mas me thn Toyrkia katabalei h ellhnikh kybernhsh. Symfwna me egkyres plhrofories, gia to skopo ayto synomiloysan mexri arga to brady, edw sto Hrakleio, dimereis antiproswpeies empeirognwmonwn. Stoys stoxoys ths ellhnikhs pleyras einai h ypografh enos neoy keimenoy poy na epibebaiwnei ayto ths Madriths, alla na exei ki epiprosqeta - enisxytika stoixeia poy qa toy dinoyn th dynatothta na katagrafei kai na problhqei ws "h symfwnia ths Krhths".

H ELEYQERH WRA tonizei oti "problhmatismenoi, apaisiodojoi kai se katastash ycisths etoimothtas gia thn antimetwpisi twn opoion toyrkikwn proklhsewn parakoloyqoyn tis ejelijeis se Aigaio kai Kypro oi Ellhnes epiteleis sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynhs, enw se liges wres jekinaei sthn Krhth h Diabalkanikh Diaskech Koryfhs kai enw Shmiths kai Gilmaz qa syzhthsoyn to apogeyma gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis, oi Toyrkoi stratokrates synexizoyn tis proklhseis".

H ESTIA ektima oti "katafanhs einai h prospaqeia thn opoian kataballei h Kybernhsis na ypobaqmisei thn shmasian ths synanthsews Shmith - Gilmaz, dia ths ypermetroy probolhs ths Diabalkanikhs Syskecews ths Krhths. Kai enw asfalws den stereitai h teleytaia endiaferontos, einai gnwston oti dia ton amerikanikon paragonta h Diaskecis xrhsimopoieitai kyriws ws plaision anabiwsews toy "pneymatos ths Madriths", eis tas dimereis sxeseis Ellados-Toyrkias".

Ta NEA sto basiko toys sxolio epishmainoyn oti "kai fysiko men einai oloi na dierwtwntai an h Krhth qa odhghsei se kapoia yfesh... an qa epibebaiwsei to shmerino adiejodo stis ellhnotoyrkikes sxeseis... Alla asfalws den prepei na lhsmonoyme oti h Synanthsh ayth exei kai enan eyrytero stoxo... Thn proseggish twn xwrwn ths Balkanikhs".

Kata thn EJOYSIA "me anoikta ola ta endexomena ws pros to apotelesma kai me minimoym prosdokia th diejagwgh mias eilikrinoys syzhthshs se kalo klima odeyoyn oi k.k. Shmiths kai Gilmaz pros th bradinh toys synanthsh, me thn opoia o Ellhnas prwqypoyrgos proeblece na oloklhrwsei ton kyklo twn epafwn toy edw sthn Krhth, wste na ths diasfalisei ola ta anagkaia xronika periqwria. H synanthsh twn dyo prwqypoyrgwn, symfwna me tis plhrofories ths "E", qa einai tet a tet, toylaxiston kata to megalytero meros ths, symfwna me thn epiqymia ths toyrkikhs antiproswpeias, poy aithqhke, mesw twn epixeirhmatiwn Kots kai Tara, prwth thn pragmatopoihsh ths".

H AQHNAIKH shmeiwnei oti "ola deixnoyn oti qa exoyme th "Madrith No 2" shmera to apogeyma sthn Krhth sthn krisimh synanthsh (perissotero apo dyo wres), poy qa exoyn oi prwqypoyrgoi Elladas kai Toyrkias, K. Shmiths kai M. Gilmaz. Hdh oi Amerikanoi, meta apo entones paraskhniakes diaboyleyseis, exoyn dwsei stis dyo pleyres to sxedio ths "koinhs dhlwshs", sthn opoia qa symfwnhsoyn meta th synanthsh toys oi dyo prwqypoyrgoi".

[3] Epiptwseis apo thn Xrhmatisthriakh anataraxh

O ADESMEYTOS TYPOS ektima oti "o kitrinos pyretos twn asiatikwn Xrhmatisthriwn, enw arxikws ektimato me prowro synaxi, teinei na ejelixqei se elafry kryologhma gia thn ellhnikh oikonomia, kaqws mia seira apo oikonomikes parametroys ephreazontai amera. H zwh mas, o ryqmos mas, afoygkrazetai perissotero pleon kai tis genikoteres oikonomikes ejelijeis, enw kaneis den apokleiei neoys metaseismoys".

O ELEYQEROS TYPOS sto basiko toy sxolio anaferei oti "ta filokybernhtika MME kai diaforoi symboyloi toy prwqypoyrgoy dhmioyrgoyn to katallhlo klima gia megalyterh ayjhsh twn forologikwn barwn. Me prosxhma th dieqnh xrhmatisthriakh anataraxh, poy fernei sthn epifaneia thn adynamia toy eqnikoy nomismatos kai mas ypoxrewnei se mia panakribh amyna ths draxmhs mesw ayjhshs epitokiwn, kanoyn logo gia ena epipleon kostos ths tajhs twn 150 dis. poy prepei na kalyfqei apo toys forologoymenoys".

O ELEYQEROS yposthrizei oti "ston deytero gyro" me toys kerdoskopoys qa "agwnistei" shmera h Trapeza ths Ellados, gia na proaspisei th draxmh. Thn idia stigmh, ta epitokia sth diatrapezikh kai stoys titloys toy Dhmosioy dhmioyrgoyn ta prwta elleimmata ston proypologismo toy '98, kai thn anagkh neas ayjhshs twn eisodwn apo foroys".

"Oi antoxes toy proypologismoy kai ta apotelesmata ths epiqeshs, poy dexetai h draxmh, qa kaqorisoyn to neo forologiko kaqestws poy qa isxysei to 1998. Ayto kaqista safes o ypoyrgos Oikonomikwn Gewrgios Drys me synenteyjh toy sto "Eqnos". Oi eperxomenes forologikes ayjhseis aforoyn kyriws thn timh twn tsigarwn, to syntelesth forologhshs twn tokwn sta omologa, ta tekmhria diabiwshs gia skafh kai IX. O yfypoyrgos ejhgei tis qeseis ths kybernhshs gia thn timariqmopoihsh ths forologikhs klimakas, to aforologhto orio kai thn parakrathsh. Epibebaiwnei oti prokeitai na qespisqoyn dyo neoi foroi. O enas qa afora ta kinhta thlefwna kai o allos tis pwlhseis metoxwn sto Xrhmatisthrio. Anaferomenos eidika stis epiptwseis, poy qa exoyn oi kerdoskopikes pieseis sto eqniko nomisma, ypogrammizei oti: h epiqesh ayth den qa exei aplws ena logistiko apotelesma, alla poly sobaroteres synepeies".

H BRADYNH epishmainei oti "ston aera tinazetai o proypologismos toy 1998, meta thn "apogeiwsh" twn epitokiwn twn entokwn grammatiwn sto 11,3% apo 9,5% kai th genikoterh anodikh poreia toy xrhmatos, logw ths nomismatikhs krishs. O prwtos metaseismos -opws qa elege kai o prwqypoyrgos, K. Shmiths- erxetai na tarakoynhsei ton proypologismo toy neoy etoys, kaqws qa prepei na ejeyreqoyn epipleon toylaxiston 150 dis. drx., gia na kalycoyn thn nea "trypa", poy dhmioyrgeitai apo thn ayjhsh twn tokwn toy dhmosioy xreoys".

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article