|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-04-02
����������� ������ �������� ��� ����������� �����������
����������� 2 �������� 1999
�����������
[�] ���������� ��������
[�] ���������� ��������
������
[�] ���������� ��������
[01] �.�������: �� 2006 �� ����� �� ��� ���� ������
[02] �.�������: �� ����������� ��� ����� �����������
[03] ��� ��������� ��� ������������� ������� �� ���������
���������
[04] �������� ��� ���� ��������� ������������� ��� ��� ��������
������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ������
[05] ������ �������������� ��� �����
[06] �. ������: �� ��� ������������ �� ����������� ��� ���������
�������
[07] ������ � ������ ������������ �������� ��� �����������
[08] ����������� � ������������ ��������
[09] ������ ������� ��� �� ����������� ����� ��������
[�] ���������� ��������
[10] �������������� ��� �������� �������� ��� ���� �� �����
����������, ���� �� ������� ���
[11] ����������� ������� ��� ����� ������ � ����������
[12] ����:��� ���� ��������� ���������� ��� �������
[13] � ��������� ���� ��������� �������� -�.���
[14] �����:������ ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ���������
[15] �����: �� ���� �������������� ��� �������� ������������
[16] � ������� ���������KE �� �� ������� ��� ���� ��� 21 ������
�� �������� ���������
[�] ���������� ��������
[01] �.�������: �� 2006 �� ����� �� ��� ���� ������
��� ��������� ��� �� 2006 �� ����� �� ��� ���� ������,
�������� � ������������, ������ �������, ��� �������� ���
��������� ����������� ��� ���������� ����������, ��� �������� ���
��� ������� 2000.
���� ������ � ������������, ������� ���� ��������� �������� ���
��������� ���������� �� ���� ��� �������� � ���� ���. �� �������,
�����������, �� ������ ��� ��� �������� ��� ��������, ���
����������� ��� ��� ���������� �������.
[02] �.�������: �� ����������� ��� ����� �����������
������� �������� ������� ��� ��� ����������� ��������� ��
����������� �����������, ������ � ������������, ������ �������,
��� �������� ���������� ��� ���������� ����������.
���������, ��.������� ������ ���� ��������� ��� ����������
��� ��� ������� ����� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ���
����������, ���� ��� ������ ��� �������.
�������, �����, ��� ����������� �� ����������� ������� ��
����������� ��� ����������, ���� �� ����� ����� ��� � ������
�������� ���� ������������ ���� ������� ��� ���������.
[03] ��� ��������� ��� ������������� ������� �� ���������
���������
���������� �� ��������� ��������� ��� ������� ���������� ���
��������� ��� �������������. ����������� ����� �� ������ ���
����������� �� ���� ��������� ��� �� ������� �������������
��������, ����� ��� �� ��������� ��� ������� ������� ��� ��������.
� ������������ ��������� ��� ������ �� ������ �������� ���� ���
�������� ��� � ����� ��� �� ���������. ������ �� ��� � ������
������� ���
����������� ��� �������� ��� ���� ���� �������� �������� ��������
��� ����������� �������� ���� �������. ��� ��� �����������, �
������������ ��������� ��� ��� ����� ����������� ���� ��� �������
�������� ���� ��� ������ ����������� ��� ����� ���� ���
������������.
�������� ��� �� ���� ��� ������������� ���������� � �������
����������, ��� ��� ��� ������ ��� � �������� ������� ����������,
������� ����������� ���������� ��� ������������ ��� ������� ���
���������. � �. ����������� ����������� ������ ����������������
�������� �� �������� ��� ��� �������� ���� ������ �����
���������������� ������� ��� ����������� ������, �� �� 2006.
[04] �������� ��� ���� ��������� ������������� ��� ��� ��������
������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ������
������� - ������� �� �� ����� ���������� � ����� �������� ���
���� ��������������� ������������� ��� ��� ��������� ������������
��� ������� �� ������� �������� �� ����� ������� ��� �������� ���
���������� ���������������� ��� ����������, ������� � �������
�������� ������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ������.
�� ��� ������� ����, � ����� �� ������ �� ��� �� ����
����������� ���������� ����� ��� ��� ��� ��������� ��� �� ������
�� ������� �� �������� �� ������������� �� �������� ������������.
� �������� ��������� ���� ������� ��� ��� � ����� ��������� ���
����� ��� ���� ��� ������� ����� ���������� ���������� ���
����������� ��� ��������� �������� ��� ��� �������� ���������
����� �� ���� ��� ����� ��� ������ ������ ��� �� ���������� ���
��������������� ��� �� ����������� ��� �������.
������������� ����� ��� �� ������������� ������������ �����
���������� ���� �������� ��������� ��� �� ������ �� �������������
�� ������ ���������.
������ �������� � ��������� ����� �� �������� ������������ ��� ��
�������� ������������ ���� �������� ��������� ����� ����
amtilet~pisg ��� ����������� ����������� ��� ���� ��������� ���
��������� ���� ������ ����.
����� ��������� ���������� ������ �� ���������� ���� ��
������������ ������� ��� �������� ������� ��� �������� ������
��������� ��� ������� ����� ��� �����������. ����������� ��� ��
������� ��������� � �������� ��� ��������� �.���������, � �����
�������� ���������� �.�������� ��� �� ���������� ��� �.�. ��� ���
����������� �.�������� ��� ��.��������.
[05] ������ �������������� ��� �����
T�� �������� ���������� ��� �� ����������� ������ ���
���������� ��� ���� ���������� � �������� ������, ����
�������������� ���� ���������� ����������� ��� ���� ��� ����� ��
��� �������� ������� ���, �������� ������� ��� ��� �����������,
���� ������.
����� ���������� ��������� ������� ��� ��������� ����
���������� � ����� �� ����������� �� ������ ���� ��������� ��� ���
� ��������� ��� �������� �������� ��� �������� ������ ��� ���� ���
���������� ���� ��� �� ��� �������������� ������, ������ � �.
��������������, ���������� ��� ������������ ����������� ������
��������� ���� ��� ��� ������� ��� �������������.
��� ����� ���� ������- ������ ���� ��� ����������� ���
������������ ������� ����������� ��� ��������� ��� ������������ ��
�������� ����� ��� �� ���������� ��� �������� ��� ��� ���������
����, �������� � �������� ������ ��� ����������, �������� �������
��� ����������� ��� �. ������������� ��� ��� �������� ��� ��������
������� �� ��� ����� �������� �������� �� ���������� ������.
��� �������� � �. �������������� ������ ��� ������, ��� �������
��� ���������� ��� �� ����� ��� ��������, �� ����� ��� ���������
������� ��� �� ���� ��� ������ ��� ������������.
�.�.
[06] �. ������: �� ��� ������������ �� ����������� ��� ���������
�������
�� ������ ��� �� ��� ������������ �� ����������� ��� �������
��� ������� ����� ���� ��������� ��� ���� � ���������� �������
������� ������, � ������ ��������� ��� � ����� ��� ������������
��� ��������� �� ������������ ��������� ������� ���� ������ ���
��� �������.
� ������ ��� �. ������ ���� �� ����:��� �������� ���������
������������ ��� ������� ����������� ��� ������� ��� ��
����������� ��� ������� ���. ������� ���������� �� ������� ��� �
������ ����� �� �������� ����� ��� ���� �� ����� ����� ������ ����
��� ��������������� �������. �� �������� ��������� ��� ���������
��� � ����� ��� ������������ ��������� �� ������������ ���
��������� ������� ���� ������ ��� ��� �������. ���� ��� ����������
���� � �������� ������� ����� ��� �� ��� ����� ������ ��
����������� ��������� ���� ��� �� ��� �������� ��� �� ���������.
[07] ������ � ������ ������������ �������� ��� �����������
� ����������� ������ �� �������� ������������ ���� ����
��������� ��� �������� �������� ���� ��� ��������������.
������� �������� ������� ��� ������������, ��������� ���
�����, �������������� ���� ������� ������������ ��� ����� ����
������� ��� �� ��������� ��� ������������ ��� ��� ���������� ����
��� ������ ��� ������� ���������� ��� ���������� ��� ��������.
� �������� ������������� ��� ��� ����������� �������
������������ ��� ��� ����� �� ������������ ������� �����������,
������ ��� ������ � ������� ��������, � Goran Bregovic, � �����
������������, � ����� �������, � ������� ������, ����� ���
������������ ��� ��� �������, �� ��������� ��� �� ������.
���� ���� ������ ��� ������� - ��� ��� ������� ��� ����������� ���
�������� ��� ��������� ��� ���� ���������� ���� �������� ��� ��
��������� ��� ���������� ��� ���� ��������������� ���� �������
������������.
�������, ��� ���� ��� �������� ������������ ��������� ���������
��� ������������� �� ������ ������ �������, ��� � ����������� ����
����� �� ������� ������� �� ���������� ��������� ���� ��� ��
������ ��� ���� ��������� ��� ������� �����: 104/29626913 ���
������� ��������.
[08] ����������� � ������������ ��������
����������� ��� ������ ��� ������������ � ������������
�������� ��� ���������� � ����������� ������� ������������ ���
������� ��� �������� - ������ ���� �����.
� ������� ������������, � �������� �����������, � ������
�����������, � ������� �������, � ������� �������, � ��������
������, � ����� �����������, � �������� ����������, � �����
��������, � ������ �����������, � ������� ����������, � �������
������, � ����� ���������, � ����� ������, � �������� �������,�
������� ����������, � �������� ����������, �� ������������
�������, ������� ������, ����� ��� ����� ����������� ��������
��� ����� ���� �� ���� ������� �������� ��������������� ����
������� ������������ ��� ����� ���� ������� �� ���� ���� ������
��� ������ ��� ��������, ����������� ���������� ��� ���������� ���
��� ������������ ���� ��� ������ ������� ��� ����� ���������
����������� ��������� � �����������.
� ����������� ��������� ��� �� ������ ���� ��� ���������� ���
������ ������, ��� � ������ ��������� �������������� ����� �����
��� ���, ���� �� ������� ��� �� ������� ��� ������ ���������� ��
��� ������� �����.
[09] ������ ������� ��� �� ����������� ����� ��������
������ ������� ��� �� ����������� ����� �������� ������ ���
������ ������� - ����, ����������� ��� ������� � �����������
������� ������������ ��� ������ ��� ��������.
�� ���������� ��� ������������� ������� ���������� ����������
��� ������������ ��� ������ ����������� ��� �������� ������������,
��� �� ������� ����� �������� �� ����������� ��� ���� �������
�������� ��������������� ��� ����� ���������� ��� ���� ���
�������, ���� ��� ��� ��� ������������ ����� �� ���� ��� ����
Ecmat_a ��� ���� ���� �������.
� ������ ������� �� ��������� ���� 11 �� ���� ��� ��� ����� �����
�� ��� �� ���������� ���� ��� ��������� �� ������������� ��� ��
��������� ��� ������ ���� �� ���������� �� ����������� ���������
��� ������������ ��������� ������ ������� ��� ������ ��� ����.
[�] ���������� ��������
[10] �������������� ��� �������� �������� ��� ���� �� �����
����������, ���� �� ������� ���
�������������� ��� ����������� �������� �������� �� �������
������� ������������ � ������� ��������� ��� ������� ���� �����
����������� ���������� ��� ���������� ��������, ��� ������������
��� ������� ��� ������ ��� ��������������� �������.
����� ����� ��� �������� ��� ������������� � ��������������
��� �������� �������� �������� ������ ������������ ���� ���������
� ������� ��������� � ����� �� ���� ������ ��� ��������� �������
��� ����� ������������, ��������������, ��� ����� ������ �� ����
��� ������ ����������� ������� �����������.
� ���� ��� ���������� ���������� ������ ������ 25 ����, �������
������� 24 ���� ��� ������ ��������� 24 ����, �� ������� ������
��� ������� ������������.
�.�.
[11] ����������� ������� ��� ����� ������ � ����������
����������� ������� ��� �� ����� ������ � ����������
���������� ��� �� ��������� ��� ����� ��� ��������������, ����
�������� �� �������������� ���������� �������� Tanjug.
� ������������� �������� ��������� �� ������ ��� ����� ������
��� ����������� ����������������� ����������� ��� ������������ ��
��������� ����� ������� ������� �� ������ ��� �� ������ ��
������������ �� ���� ���� ���� �� ��������� ��� �� ����� �������
�� ����� ��� ������ �� ��������.
�'�� ������ ��� ������ ��� ���� �� ��� ������������� �������.�,
������� �� ���� ��� � ������������� �������� ��� � ������� ���
������� ���������� ������� ��� ������, ������� �������, ������ ��
�������� ��� ��� ���������� ����������� ������� ���� ����������
���������� ������ ������ ������� �� ��� ��������, ������� ��
����������� ��� ����������� �������� ITAR-TASS.
�����������, ����������, ��� ��� ��� �������� �������� ���
�������� �������� ��������� �������� ������������ �������� ���
�������������.
�.�.
[12] ����:��� ���� ��������� ���������� ��� �������
��� ���� ��������� ��� �� ������������ ���������� ������ ���
�������, ���� ���������� ������ ���������� ��� ���� � ������
��������� �� ���� ��� 10.000 ���� ��������� ��� ������� ��� ��
��������� ������ ������ ���� ������� �� ��������� ����������� ��
������ ��� ��������� ���� ���� ���� 100.000, ���� ���������� � �.
Amtq]a ������� ��� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ��
���������� ���� ������.
�� ��������� ������������ ��� ������ ���������� ��� � ���������
��� ������������� ����� ������ ������� ��� �� ��������������. ��
��������� ����� �����������, ���� � �������� ����������� �����
������� ������������ ��� � ��������� ����� ������� �� �������� ��
������� ��� �� ��������������� �� ����� ������������ ���
���������.
�.�.
[13] � ��������� ���� ��������� �������� -�.���
� ������� ������������ ��� ��� ���� ������� ��� ���������
�������� ��������� ������ ��� �������������� ������ �� ���������
���� ����� ��� ������� ��� ������������� ������� �������� ��
���������� ��� ��������� ������ ���� ���� ��� ������� ����������
��� ���������� ��� ���������� ��������� ���, �������� �� �������
���������� �������� �FP.
� �. ��������� ������� ��� ���������� ������ CNN ��� �����
���������� ������ � �. �������� �� ���������� �� ��������
���������� ��� � ����� �������� ��� ��������� ������ ��� ������
��������� ���.
� �. ��������� �������� ��� �� ������������� ���������� �� ���
�������������� ������ ��� �� ������� �� ������ ��� �. �������� ��
���������� �� ������.
�.�.
[14] �����:������ ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ���������
� ���������� ��� ����� ������� ����������� ���� �����������
��������� ��� ���� ��� ������������� ��� ���� ����� ���� ������
������� �������� ��� � ����� ������ �� ��������� �����������
���������� ����� ����������� ���������� ��������� ��� ���
���������, ������ �� ����������� ��� ������������ ������.
�� 59% �������� ��� �������� � ����� �� ����������� �� �������� ��
�������� ���� ��� ����� ��� �� ������ ������������ ���� ��� �� 9%
������ ����� ������ ������������ �������� � ����� �� �������� ��
������������� �� ������������� ��� ���������.
����� �� 1% ��� ���� 1,600 ������ ��� ���������� ��� �����������
�������� ���������� ��� ������ ��� � ����� ������ �� �������� ���
���������� ��� ����.
�� 90% �������� ��� �� ���� ��� ���� �� �������� �� ������������
�� ������������� ����� ��� ����������� ������� ��� ����������
��������� ��� ���.
� ��������� ��� ��������� ��� ������������ ��������� ������
��������������� ��������� ��� ��� �� ��������� ��� 1998 �� 67% ���
����� ���� ���� ���� ����� ��� ��� ��� �� ������� ������ ��� 36%.
�.�.
[15] �����: �� ���� �������������� ��� �������� ������������
�� ���� �������� ������ �� ���������� �������� ������������
��� �������������, ������� �� ��� ������ ������������, �����
upaqwgc| ��� ������� ������� ���������� �������.
���� �������� ����� �������, �� ���� �� ��������� �����������
������� ���� ��� �� ������������ ��� �������� �������� ��� ��
������ �� ������������ ��� 200.000 ���������� ��� �� �������������
��� �������� ������������� ������� ��� ������������ �������.
��� ����������� ����� �� ������� ��� ��� ������ �� ��������������
������� ���������� ������������� �� �������� �� ������ ��� ������
�����, ��� ��������� ��� �� ���������� ���������� ���������� ���
���������� ��������.
������� �� ��� �.������������, ��� ������������� ���� ��� �������
����������� ����� ��� ���������� 2.000 ���������� ��� ��� �
������� ���� ������� ��� ���������� ��� �� ������� ������������
������� ��� ���� �������� ������������.
�� ����� ��������� �������� ��� �� ���� �� ���������� ���
����������� ��������� ��� ��� ������������� ����� �� ��������� ���
����������������� ��� ���� 3.000 ������ ��� ����� ������������
���������������.
� �. ������������ ������������� ����� ��� ��� ������� ���������
����������, �������� ��� ���������, �� ������ � ��������� �������
��� �������� ��� �� ���������� �������� ��������� ��� ���������
����� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ��������������
����������� 20 ���������� �������. �� ������ ����, � �������� ��
��������� ��� �������� ������� ��� ��������� ���� � ��������� �
������ ������ ����� ��� �� ����������� ���������, ��� ����������
���� ������� ���� ��� ������������, ��� ����� ������� ����� ����
������� ���� ��� �� ���� �������� ������ ��� ���������� ��������
��� ������������ ����������� ���� �������������.
�.�.
[16] � ������� ���������KE �� �� ������� ��� ���� ��� 21 ������
�� �� ������� ��� ����������� ������ � ������ ��� ���������
��������� �������� ��� ���������� ������� ���� ������� ��� ������
���� ��������� ��� �� ����������, ���� ���������� ���� ��� ����
���������� ��� � �. ������� �����.
� ������ ��� ������� ���� ����� ��� � ������� ��� ������ �������
�������� �� ��� ���� ��� 30 ����� � �������, ���� � �. �����
������������ ��� ��� ���� ������������ ����������� ����� ��� ����
����� ���� �����������.
������� �� ����������� ��� ��� �������, � ��������� ��������� ���
������� ������� ���� ����� ���� ��� 21 ������
�.�
|