|
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-03-19
����������� ������ �������� ��� ����������� �����������
����������� 19 ������� 1999
�����������
[�] ���������� ��������
[�] ���������� ��������
[�] ������ �������� (�� �������� ��� �����)
������
[�] ���������� ��������
[01] ������ ������ �� ������ ������������� ��� ��������� ���
��������� ��� �����
[02] �� ������� �� ���� ������� ������� � ��� ����������
[03] �.��������������: ���� �� �������� �������� ��� ������������
�� ����������� � ������
[04] �����: �� �������� ����������� ��� �������� ���� ������� ���
�� ��������������� �������� ��� �������
[05] ��������� ��� �� ������������ �������� �� �������� ����������
5 ���������� �����
[06] �������� ��� ���������� ������� ��� �������� ��� �������
[07] �������� ��� �� ���������� ������� ����������� �� �������
�������� ��� ��� ���������� ��� ��������
[�] ���������� ��������
[08] "����� �� ��������� ��� ���" � �������� ��� ��������� ��� ��
������������, ���� �� ������� ���
[09] ������: ������� � �������� ��� 1.400 ����������� ��� ����
[10] ���������� ����������� ��� ������ ��� ������ ���� ��� �������
[11] �����: ����� �������� ���� �������� ��ȴ ���� ���� ���
[12] � ������ �������� ���� ������ �� �������� ��� ��
[�] ������ �������� (�� �������� ��� �����)
[13] ��������� ��������� �������� ��� ����� � �. �������
[14] 321 �� ��������� ��� �� ��� �.�. ��� �����
[15] �. ���������: �� 5� �������� ������ �� ���������� ����
[16] ������� ��������� ������ � �������� ���������
[17] �.�����������: ������ ��� ���������� ��� ������� �����������
[18] �����������: �� ����� �� ����� �� ����� ��������������
[19] �.�����������: �� ������������ �� ����������� ��� ����������
���������� ��� ����
[20] �.���������: ���� ���� �������� �� ���������� �� ����� ���
�������� ��� ��� �����
[21] �������� ������������ �������� �� ���� ��� �������� ��� �����
[22] �.�����������: ������������� ��� ������ ���������� ���
��������� ����
�� �������� ���������
[�] ���������� ��������
[01] ������ ������ �� ������ ������������� ��� ��������� ���
��������� ��� �����
������ �� ������ ������������� ���� ������ � ������������,
������ �������, ��� ��������� ��� 5�� ��������� ��� �����. � �.
������� ����������� �� ���� �� ��� ����������� ��� ��������,
������� �����, �� ��� ����� �������� ������� �������� ���
��������� ��� ������ ��� �������������. �������, � �. �����,
�������� ��� �������� ��� �����, ����� �� ����������� ��� ��
�������� ����������� ��� �������� ���� ������� ��� ��
��������������� �������� ��� �������.
��� �������� � �. ������� ����������� �� ��� ������ ���������
��� ������������� �������� ��� �������� �. ��������. ��� ���������
���� ����������� �� ������� ��� ��� �������� ��� � �����������
���� ������ ��� �����������.
[02] �� ������� �� ���� ������� ������� � ��� ����������
������� ������������ �� ���� ������� ������� �������� � ���
���������� (�.�), �������������� ���� ���� ��� ���������� ���
����� �������� �� ���� "�������� ��������-������� ���� ����
�������".
������ ��� �������� �����, ��� �� �������� �������� �� ����,
����� � ��������� ������� ���� ��� ���������� ��� ���������
��������, ���� ��� ��� ����������� ��������� ��� �.� ��� ���
�������� �������� ��� �����.
��� ������� ����, �������� ��������� ��� �������� ��� �����������
�� �������� ����� ��� �������� �� �������� ���������� ����� ������
������, ���������, ���������������� ��� ��������.
���������� ��� ��������� �������� � ��������� �������� ���
�������� ��� ��� ��������, ��������� ���������, � ���������� ���
��� �� ���� ���������������� ��� ���������� ��� ��� ������-
��������, ������� ����������� ��� � ��������� �.����������, �����
�����������, ������������ ��� ��� ��������.
[03] �.��������������: ���� �� �������� �������� ��� ������������
�� ����������� � ������
��� ������ �� ��� �������� ����� ������� ��� ����
������������� ������ ��� �� ��������� ������ ���� ������ ���������
� �������� ������ ���� ��������������, �������� ���� ������
������� ��� �������� �������� ��������� ��� ������� ��� �������
��� �� ���������� 50 ������ ��� ��� ������ ��� ����.
������������ ���� ��������� ��� ������������, � �.
�������������� ������ ��� � ������ �� �������� ���� �� ��������
�������� ��� ������ ������� �������� ������ ������ ��� ������� ���
�������������.
� ����������� ���������� ��� ����, ������ �����������, ������
��� � ��������� �������� ��� ����� ��������� ��� �������, ��������
������ ��� �� ��������� ����������� �� ������ ��� ���������� �����
���������� ��� �� ������ ��� ����������. "�� ���� ����� ������ ��
��������� �� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ������������ ���
�� ��������� �� ��� ������� ���������� �������� ������ ��� ���
pkeuq~m", ���� � �.�����������.
[04] �����: �� �������� ����������� ��� �������� ���� ������� ���
�� ��������������� �������� ��� �������
�� ����������� ��� �� �������� ����������� ��� �������� ����
������� ��� �� ��������������� �������� ��� ������� ����� �������
� ������������ ��� ��������, ������� �����, ��������
��������������:
"������ �� �������� ������� ������� ��� ����������� ���
������� ����� ���������� ��� �� �������������� ��� ��� ������� ���
������ �������".
�������� ��� �������� ��� ����� � ������� ����� ���������� ����
����������� ��� ����� � ���� ��� ��� �� ������������� �� ������
����������. �� ��� ����� �� ������������ ���������� ��� ���������
�� ��� ������� ������� �� ������ ������� ��� �������������� ��
������ ����, ������� �� ��� �������� ������. ���������� ��� � ����
��� �������� ������ �� ������ �� ������� ��� ��� ��� �������
����������� �� �������� ���� ��� ����� �� ������� ��� ������.
���������� ��� ������ ��� � �.����� ����������� ��������������
"���� ��� ��� ���� ����� ��� ������".
�.�.
[05] ��������� ��� �� ������������ �������� �� �������� ����������
5 ���������� �����
������� ���� ������������� ������� ��� ������������ ��� �����
�������� ��� ������������ ��������� ��� �� �����������, ��� �����
��� ���������� ����, �� �������� ���������� ��� �������, �.
����������, ��� ���������, ������ ������, ��� ����������,
��������� ���������, ��� ����, ��������� ��������� ��� ���
��������, ������ ����.
�� ����� ��������� ���� �� ����� �������� ��������� ���
�������� ���� ��� ��� ������� ��������� ��� ������ ���
������������� ��� ��� ������� ��� ������������ ���� �������.
��������� ������ ��� �������� ��� ����� ���� ��� ��������
���������� ��� ������ ���� ��� ��������� ���������� ���
������������ ��� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��� ��������
������������ ��� �� ��� ��������������.
������� �� ��� �������������� ������� �� ��������� �� ����������
���� ��� ��������, �������, ������� ����������� ��� ���������
���������� ������� �� ���� �������� ������� ��� �����.
�� ����� �������� ��������� ��� ���������� ���� ����
����������� ��� �������� ���������� (��� ������ ������, ��� ����,
��� ���������� ������ ��� ��� ����) ��� ��� �������� ��������
��������� �����, ��� ������ ��� ����������� ��� ������������
������� �� ��� ��������� ��� ���������� ��������� ��� ���.
����� �� �������� ���������� ��� �������, ��� ���������, ���
����������, ��� ���� ��� ��� �������� ��������� ��� ����������
���� �� ��������� ���� ���������� ��� �� ��� �������������� �����
�������� �������, �� ��������� ��� ��������� �� �������� ���
����������.
�.�.
[06] �������� ��� ���������� ������� ��� �������� ��� �������
���� ���������� ������ ��� �������� ����������� �� ���������
������ ��� ��������, ���� � �������� ��� �������� ��� ��������
�������� �������� ��� ���� ���� ���������� ���� ����� ��������
��������.
� �. �������� �� �������� ��� ����������� ������ �����:
"������ ������ �� ����� �� ��� �������, � ����� ���� ������ �����
���� ����� ��� �� �� ���� ��� �������. ��� ������������� �� ������
�� �������� �������� ��� ������ �� �� �������������� ��� �� ����
��� ���������. ������ ��� ������� ��� ���������, � ����� �����
��� ������� ��� ��������. ����, ��� ������� ���� ����� �����
������������ �� ����� ��� ��� ��� ���� ������ �� ������������ ���
������� ��� ��� ������".
"���", �������� � �������� ��� ��������, "��������� �� �������� ��
������ ��� ������� ���������� ��� �� ������ ��� ����������. ������
��� �� ������� ������ �� ����� ���������� ��� ��� ������ �������
��� ��� ���� ������������ �������. ��� ������� ��������, ����
���������� ����� ������� ��� ���������. ����� ��� ��� ������� ���
�� �������� ��� �� �������� ��� �������� ������������ �� ������".
�������, � �. �������� �� �������� ����������� �� ��� �������
������������ ������ ���������������.
[07] �������� ��� �� ���������� ������� ����������� �� �������
�������� ��� ��� ���������� ��� ��������
�������� ��� �� ���������� ��������� ������� �����������
������ ��� ������ ��� ���������� ��� ���� ��� �������� �����������
� �������� ��� ���, ������� ������������, �� ������� �������� ��
���� "� ���������� ��� ��������: ��� ��� ���������� ���� ������
������� ������" ��� ����������� ������ ��� ����� �� ��������
������� ������������ ����������� ��� � ��������� ��������
������������ ��� �����������.
"����� ������ � ������� ��� ������������� ������ ���� �����
��� ���� �� ���������� ��� ��������� ������� ������, ����, �����
����� �������� � ������ ��� ��������� �� �������� �� �����������
�� "���������� ��� ���������� ��� ��������" ������ ��� ��� ������
��� � �������� ��� ����������� ��������� ��� ��������� ���������
����� ������.
��� �������� ��� ��������� �������� ��� ��������� ����������
������ ������� �� �� ������������ ��������� ��� ���������� �����
���� ��� 19� �����, � ����� ��� ��������� ���� ����������, ��
������� ������ ����������� ��� ����������� ����������� �������
������, �� ������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ���� �����
��� ������� ����������, � ������� ��� ����������� ��� ���������
����������� ��� � ����� ��� �� ��� �������� ��������� �������� ���
��� ���������� ������� �����������.
��� �������� �������� ����������� ��� ��� ������, ��� �������, ���
�������, �� ��������, ��� ����, �� ������, �� ��������� ��� ���
�����.
[�] ���������� ��������
[08] "����� �� ��������� ��� ���" � �������� ��� ��������� ��� ��
������������, ���� �� ������� ���
�� "����� �� ���������� ��� ��� ��� ������������� ���
���������� ��� �������������", ������������ � ���������������
��������� ��� ����������� "��������" ��� �������� ��� ���������
��� �� ������������, ��� ��� ������ ��� ��������� ��������������
��� ������.
� "��������" ���������, ������, ��� "���� ����� ����� ����� ��
��������� ���� ������, ��� ���������� �� ���������� �� ����������
�� ���� ���������������� ����, ���� �������� ��� �������������",
����� �� ������ ����� ���� ��� ��������� ��� ��� ������������� ���
�������� �������.
�� ������� ����, ���� ��� ���������, ��������� ��� ��������� ���
�������� ���������� ��� ������ ��� ���������� �� ��������� ��� ��
������� ����������� ���� �������� ��� �������������, ����
���������� ���� ��� �������� ��� �������� ��� �� ������.
� ������� �������� ��� ������� ���� ��� ��� �������� �������������
��������� ��� ��������� ��� �������� ��� ���������������� ��������
����� ������� ����������, �� ����� ��������, ������ �����, ��� �
�������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� ������ ��
��������, �� ����� �� ����������� � ������� ������, ��� ���
�������� ��� �������� ����� ��� �������� ��� ������������� ��� ��
���������� �� ������� ��� �� ������� ��� ���� �������� ���
�������������.
�� ���� ���� ���������� ������������ ��� �������� ���� �� ��
����������� ���� ������������� ������� ��� ������ �� ���������.
� ������������ ��� ������������� ���������� ��� ��������������,
���� �����������, ������ ��� � �������� ��� ���������, ���� ���
���� �������� ��� ������������� ��� �������� �������� ������.
��� ��� ������ ����, ������� ��������� �������� ��� ������������
�������� ��� � ���� ��� ����������� �� ��������� ��� ������
����������� ��� ���� ��� �������� � ����� ������ ���� ����� "��
������� ����� ����������� �� ���� ��� �� ��������� ���
����������".
� ������� ������������� ��� ��� ��������, �������� �������,
�������� ��� �� ������������� ��� �������� ������� ���
������������ ����������� ������ ����� ����������� ��� ����������
��� ������������� �������� �� ���������� ���� ������ �����������
���������� ����� �������� ��� �������������.
[09] ������: ������� � �������� ��� 1.400 ����������� ��� ����
��� �������� 24 ���� ������� � �������� ��� ������� 1.400
����������� ��� ��������� ����������� ��� ���� ��� ������������,
�������� ��� ������������ ��� ���������� ����������� �� ��������
��� ��� ����������� ������ ��� ����������� B92 � ���������� ���
��������� ����� �������� �������.
� � . ������� ������� ����� ��� ����� ���������� ��� ���
������������ ��� ���� ������� ������� ���������� ����� �������� ��
aqw_sei � ���������� ��������� ��� ������� ����������� ��� ��
������������.
������������ ������ ��� ��������� ��������� ��� ���������
�������� ��� �� �� ����������� ��� ���� ������������� ��
������������, ���� �� ��������� ��� ��������� ��� 30 �������
�������� ��� ���������� ���� ��������.
�� ������� �������� �� ����������� ��� ��� �������� �� ���������
��� �� �������� � �������� ��������.
��� ������ � �������� ���������� ��� �������������� ��������
����������� ����������� ��� ������� ��� ��������� ��� �������
����������� ��� ������ �� ��������, � ����� ������� �� �������� ��
�� ������ ��� ��������� ���������� - ��������� ��� ���������
�������� ��� ��� �������� ��� ������ ��� ������������.
� ������������� �������� ���������� ������� �� ����������
��������� ��� ���� �� ��� ������������ ��� ���� ��� ��� �������
����� ��� ��� ��������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ���
�� ������������ ��� ���������� ��� ���� ��� �� ��� �������� ���
���� ��������������� ������ ��� ������� ��� ������� �������
�������� ��� ��������������.
������� �� ���������� ����� ������� ����� ��������� ���
��������� ������������ �� ���������� �� �� ���������� ���������
����. � ���������� ���� ���������� ���� ��� �������� ���
���������� ��� ������, �� ������ ���� ��� ����������� ��� �������
����������� ��� ������������.
[10] ���������� ����������� ��� ������ ��� ������ ���� ��� �������
� ��������������� ������� ����� ������� �� ������������ ��
���� ���� ��� ����� ���������, ���� ���������� � ��������� ���
������ ������� ��� ��������������� ������� ��� ���� ��� ���� ���
��� ������������, ��������� �������� ���������, ���� ��� ����
������� ��� ���� ��� ����������� ��������� ���� �������� ������.
� ��������� ���������� ��� �������� ��������� ��� ����������
"�� ��������� �������� �� ����������� ������ ��� ������������",
���� ����������� ��� � ��������������� ������� "����� ������� ��
������������ �� ���� ��� ������� ���� ��� ������� ������
�����������, ���� �� ������������� ��� ����������".
� �.��������� ������ ���� ��� �� ������ �� ���������� ���
�������� ��� ��������������� ������� ��� ������������� ��
��������� ��� �� ���� ���������� ��������� �������� ���
��������������.
��� ������, ������ ������ ��������� ��� ������������� ���
���� �������� �����������, ��� � ������������� �������� ����������
�������� ����������� ������ ��� ��� ������� ����� ���������� ���
1.400 ����������� ��� ����. "��� ������� ������ ��� �����������
��� ��������������� ������� ��� �� ����������� ��� ������ �������"
���� � �.�����������.
�.�.
[11] �����: ����� �������� ���� �������� ��ȴ ���� ���� ���
� ����� ������������ �������� �������� �� ���������������
�������� ����� ���� �������� ���� 23 ������� ������� ���� ���
Gmyl]mer ���������, ���� ������ � ���������� ��� �������
���������.
� �.�������� �� ���� ���������� �� ��� ������� ������� ���
������ �����, ��� ������ ���� �� ���������� ��� ��� �����������
���� �� ����������� ��� ������� ��� ����-������������ ���������
��� ���������� ��� ������� ����������, ���� ����� ��
�������������� �� ��� ��������� ����������� �� ����.
� ����� ������������ �� ���������� �� ��� ��������� ������� ����
������� ��� ��� ������� ���������� ������� ��������.
�.�.
[12] � ������ �������� ���� ������ �� �������� ��� ��
� ����������� �������� ��� ���������� ��������� ��� ������
������ ��� �������� ���� ��� ������������� ��� ����� ������
������������ ������ ������ ��� ��� �������� ��� ��������� ������
�������� �� ��������� "������", �������� �� ������� ����������
�������� �FP.
�� ���������� ��� ���� ������� �������������� ��������� "Les
Echos" � �. ������ ���� ��� � �������� ��� ������ �� ���� ��������
�� ���������� ���������� ��� �� ���������� ��� ���������� ���� ���
�������� ��� � �. ������ ���� �� ��������� �������� ��� ���
��������.
� �. ������ ����������� ��� ������������� ��� ������ ����� ���� ��
��� ��� ���� �������� � �������� ������� ��� �������� ��� ��
������� ��� ������������� ������ ��� �� �������������� ����� ��
��������, ���� ����������� ��� � ������������������� ����� �������
���������� �� ��������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ���
��������� �� ������ ��� ��������.
�.�.
[�] ������ �������� (�� �������� ��� �����)
[13] ��������� ��������� �������� ��� ����� � �. �������
��������� ��������� ��� �� ���� ��� �������� ��� ����� ��
����� ���� ������� ��� �������� � ��������� �������� ���
������������ ������ �������. ��� ������������ ���������� ������� �
���������� �������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������ ��
�������� ��������� ����� ��� ������������.
������ ���� ��� ���������� ��� ������������� �� ������������
�������� �� ����� �������������� ��� �� ��������� ����: "�� �����
����� ��� ������� ������", "����� ��� �� ����� � ������������".
[14] 321 �� ��������� ��� �� ��� �.�. ��� �����
�� 321 ���������� �� ��������� ��� ��� ��� �������� ��������
��� ����� ������� �� ��� �������� ��� �������� ��� ���������� �
���������� �������� ��� ���������.
�� ���� ��� ���� �.� �� ����� 180 ����� �������������� ���
������ ��� ��������� ��������������� 17 ��������, (�. �������, �.
���������, �. ��������, �. ��������, �. ����������, �. ��������,
��. ������, �.
���������, �. �������, �. �����������, �. ����������, �.
����������, �. �����������, �. ������, ��. ��������, �.
��������������, �. �����������), � �������� ��� ������ �.
����������, ���� ��� ������������ ��������, ��������� ��� ����
�������.
� ��������� �� ����� ��� �������.
�.�.
[15] �. ���������: �� 5� �������� ������ �� ���������� ����
�� ��������-���� ������ �� ��������� �� 5� �������� ��� �����
��� �� �������� ��� ������ ����������� ��� �����, ������ ����
������ ��� � �������� ��������� ��������� ���������. ����
��������, ��� �� ����� �������� ���� �� ������ �� �������� ���, ��
������, �� ��������, �� ��������� ����� ��� ������� ��� ��������
��� ��� ��������� ���. �� ������ �� ��������� �������� ���
����������� ��� ���� ��� �����, ���� ��� �� ��� ��� ��������.
� �. ��������� ���� ��� ����� ������ �� ����� ��������� ��������
��� �������� ��� ��� ���� ��� ���� �� ������� �� �������� ��
���������� ��� ����� ��������� �� ������� ��������� ���
����������� ��������� ��� �����. ������� ���� �������� �������
�������� ��� ���������� �������, ���������� ��� �������� ��� ��
����� ������ �� ������ ��� �������� ��� �� ������� ��� ���������
����� ������������ ��� ��������.
���������� ��� ������ ��� � �������� ��������� ����������� ���
����
��� ���� ����� � ������, � ���� ��� ����� ���� �����������, ��
������
��������� ���� ������� ��� �� ���� ���. "�� �������� ���������
����
������ ���������� ����� � ���� ���� �� �����, ������ �� �������,
���
���������� ��� �� �����������", ��������
[16] ������� ��������� ������ � �������� ���������
������� ��������� ��� ������� ������� ������ � ��������
���������, ���� ������ ��� ��� 5� �������� ��� �����, ��� �����
�����: �� ����������� �� ���������� ��� �������� ���������
��������� ���� ��� ��������� ��������, �� ���������� � ���������
���������� ���������� ��� ��������� ��� �������� ��� �� ���
������� �� ������� ���� ������ ������� �� ����������� �����������.
��' ���� �������� ���� �� ���������� �������� ��� ����������
�������� �� ������ ����� ���������������� �� �������������� ��� ��
��������� � ���� ��� ���������.
� �. ��������� ���� ��� "������ � �������� ��� ����� �� ��
������� ��� ������, ���������� ����������� ��� ������ ��� ������
��� ������� �����" ��� ���������� ��� "�� ��� ���������� ���
������������ ������� ��� �� ����� ���� ��� �������� ��� ��
����������� ��� ������� �������� ���� ������������� ��� ���
������� ��� ����� ��� ����� ����������".
����� ����, ���� ����, �,�� ������ ����� ����� ��� �� ������� ��
����� �����. ���� �� ����� � ������� ��� �� ����� ��� ���� ����.
������������ ���� ��� � �. ��������� ���� ��� ���� ����� �����
���� ���� ������������ ��� �� ����, ���� � ����� ���� ���� ���
��������� ������, ���� ����� ���� ��������� ���� �������������� ��
����� ��� ��� ��������� ���.
������������ ��� ���� ��� ����������� ������������� ��� ��� ��
���� ��� �������� � �. ��������� ��������: "������� ��� �������
��� �� ������ �� ������ ���������� ����������� ��������� ���
���������� ��� ���� ������� �������� �������� ������ �� ���������
�� ����������� ��� ����� ��� �� ���������������".
"�� ������", ��������, "�� �������� ����� ��� �� ��� ������
��������� ���� � �������� ��� � �������� ����� ��� ������������ ��
������ �� ������������ ������ ������� ������ ������� ���
����������� �������� ���� ����� �� ���������� �� ����� ��������� �
����������� �����������. ������� ��� ������� ��� �� ����� ��
������ ������ ������ �� ������� �� ��� ���� �������������� �����
��� ��� ����� �� ����� ��� ���������� ���� ��� �������������
������. �� ���� �� ������� ��� ������ ���� �� ��� �������� ��� ��
��������� �� ��� �� ��� �� ����� ������������� �� ����� ����� ���
���� ����� ������� ������������ ��� ������������ ����� ��
����������".
����� �� �� ������� ����� ���������: "��������� ��� �����������
����� ������ ���� �� ������� �����������; �������� ��� ���. ����
�� ���� ��� ������ ����, ����� ���������� �� ��� ������� ���".
����� ������ �� ������� �� ������ ��� ���� ���� ���� ���� ��
��������� �� �������� ����� ��� �� ������� �������� ��� �� ����
������� �� ������.
�.�.
[17] �.�����������: ������ ��� ���������� ��� ������� �����������
��� ������ ����������� ��� ������� ����������� ���� ���
������������ ���������� ��������� ��������� � ���������� ��������
������� ����������� �������� ��� 5� �������� ��� �����.
"� ��� ��� ����� ���� �� ������������� ��� ��� ���������",
���� �������������� � ��������� ��� ���������� ����� �����������
��� ���������� ��� �� ������ ��� �����������, ��� ������������ ���
�������� ��� �� ���� ��� 35����. � �. ����������� ������ ����� ���
"������� ����� ��� ����� ��� �����, ��� ������ ���� �� �������
����� ���� ������� ��� �������� �����".
� ������� ����������������� ����������� ��� ���� ���
���������� ��� �� �� �������� ������ �� ����� ��� ���� ������� ��'
���� ��� ��������� � ������� ��� � ������� ����������. ����������
��� �� ����� ����� ��� ����� ��� �� �� ����� �������� �� ���
�������� ��� ��������� ��� ������ ��� "����� ������ ����� ��� ���
����� �� ��� ��� �� ������������� ����� ��� ������ �� ������� ����
��� ��� ���������� �����".
� ����� �������� ��������� ��� ���������, ����� ����������,
����������� ��� "��� ����� ���� ��������� ��� �� �������� �������
���� ��� ������� �������" ��� ��� "���� ������ �� �� ������������
�����". "������� �������� ��� ���� �� �������� ����� �����
����������� ���������� ���������", ����������.
��� �������� � �.���������� ��������� ��� �� �������� ����� ���
��������� ��� ����� � ������ ��� ��������, ���� ��� ����� ���
Jemtqij^r ���������. ����� ������������� ����� ���������, ����
������ �� ������� ������ ��� ������� �������, �������������� ���
����������� ��������� ��������.
[18] �����������: �� ����� �� ����� �� ����� ��������������
"���� �� ����� ������, ����������� ���� ��� ���������
��������� ������ ��� �������� ��� �����������. ��� ���� ����������
��� ������ ���������, ���� ��� �������� ��� ���� ���.
������������� �� ������ ������ �����, ���������� ����� ���������
��� ��� ����, �� ��� ���, ��������� ��� �� ��� �����", �����������
���� �� �������� ��� ������� ��� ��� 5� �������� ��� ����� �
�������� ������� ���������� ������� �����������.
"������ �� �������", �������� � �. �����������, "����������
�� �����, ��� �� �������������� ��� ������ ��� �������������.
������ ����, ��������������� ��� �� ������ ����������, ����
������� ������, �� �������� ��������� ��������, ��� �����������
��� ���������� �������, ��� �������� �����������, ��� ��������
��������, ��� ������������. ���� ��� ��� ������� �������������
�����������, ������ ��� �������� �����: � �������� ��� ����������
��� ������������ ���������".
� �. ����������� ����������� ��� ���� ��� ��� ������ ����������
����� ���� "������������� ��� ������ ���������. � ��������� ����
���� �������� �����, ������� �������, ������ ��������, ������
��������, ������� ������� ���������� ��� ���������. ����� � �����
���� ��� ���� �� ���������������, ����������� ��� ������. �
������������ ������ ��� �������, 3,5% �� �����, ����� ���������
�������� ��� ����������. ��� ����� ���� ������������� ����������
��������. �� ��������, �� ������� ������� ��� ���������, ���
������, ��������� �� ������� ��� ����� ���������".
� �������� ������� ���������� ������������ ��� ������������
��������� ��� �������� ��� �� ����� - ���� ���� - "���������� ��
���������� �� ������ �������� ��� ���������� ��� ����� ���
���������� ����� ����, �������� ��� �������� ��� "�������", ���
"��������" ��� �������, �����, ��� �������". ���������, ����
��������� � ��������, "��� ��� ������ ����. �� �������� �����, �
��������� ��� �����������, �������� �� ���������� �������� �����
��� ���������� ���� ��������� ����������. � ����������� ��������
�� ��������� ����� ���������� �������. ����� ��� ������� ������
��� ����� ����� ����� ������ ����������, ��� ����� ����� ���������
�� ��� ���� �� �� ����� ��� ��������".
������������, � �������� ������� ���������� ������: "���� ��
����� ������ �� ����� �� ����� ��������������. �� ������, ��
������ �����. ������� � ������ ������ ��� ������������ �������.
��� 25 ������ ��� ���� ���, �� ������ ��� ������������ ����
������� ������� ��� ��������� ��� ������ ��� �����. ������,
������������ �� ������� ��� 21�� �����, ������������� ��� ������
������ ��� ������ ��� ���������� ���� ������� �������. �����, ��
��� �������� ���, ��������� ��� ���� ��� ����������, �������� ��
����� ��� ��� ������ ��� �������������. ��� ����� �� �������������
�� ������ ���� ������ ��������. ������� ����, ��� ����������: �
������� ��� ���������. ���� ��� ������� ����� �� ���� �� ������
�� ���������� ��� ������� ��������� ��� ������ ��������� ��� ����
am\cjg � �����. ������, ������� ����� ��� ��� ������ ������ ���
21�� �����. ���� ������ �� ����� �� ������ ��� ��������� ��� 5��
���������. ���� ��������� ��������, ����� ��� ����������".
[19] �.�����������: �� ������������ �� ����������� ��� ����������
���������� ��� ����
�������� ��� ��� ���� ����������� �������� ��� ������ ���
������� ��� �������� ����������� �� 5� �������� � ����� ��������
�������� ����� ��� ��������� ��� �����, �������� �����������,
������������ ��� ������ �� ����������� �� ����������� �� ������
������������ ��������������� ��� ���������� �� ���.
� �. �����������, ������������ ���� ������� �������, �����������
��� ���� ����� �� ��������� ��� �������� ��� ����, ��� ���������,
�� ������ ��� ��� �� ���� �������� ���. "��������� ���� ��� �����
�������� ��� ����� ��� ����������� ��� �������� ��� �����������,
���� ������� ��� �� ���������� ��� �������� ��������������
��������� ������� ��� ��� ���� �����, �� �������� � ������ ���
����� ��� ������, ���� ��� ��� �� �������", ����.
� �.����������� ���������� ��� ���� ������� ���������,
������������ ��� ������ ����� ����� �� ������, ���� ���� � ������
��� ��������� ��������� �� ��������� ���� ��� ��������� ���, ���
��� �� ���� ��� ���� ���������, ���� ���.
������ ������ ������������� � ������� ���������� �������� ����
����������� ��� ������� ��� ������� ��� ������� ��� �����, ����
��� ���� ���������� ��� ����������, ��� ��� ��� ��� ������ ���
�����. � �.���������� ������ "������� ���������", ������ ��� ����
������� ��� �������� ����������� ���� ������������ ��� ����������
�� �������� ������������ ��� � ����� ��� �� ������ ������� ����
������ � ����� ����������� ��� ��������. �' ���� �� ��������,
��������, ��� ����� ������ �� ���������������� �� ���������
��������� ��� ������ ���� ��� � �������� �� ������������� �� ���
�������, �� �� ����� ����� ��� �����.
[20] �.���������: ���� ���� �������� �� ���������� �� ����� ���
�������� ��� ��� �����
�� ����������� �� ������ ��� ������ �� ��� ������ ��� ����
����� ����� ������ ��� ���� ������������� ��� 5�� ��������� �
������� ���������. ���� ���� ���� ���� �������� �� ���������� ��
����� ��� �������� ��� ��� ����������, �� ����� ��� ����� ��� ���
�������. ��� �������� ��� � ������� ��� ����� ��� ����� �������,
���� ���������� ��� �������� �������������� ��� ����� � ������
���������� ��� �������� ��� ������������ �����.
���� ������ ��� � ������� ��������� ���� ��� ����������
������ ���� ����������� �������� ��� ���������� ����� ���� ���
���� ������������ ������� �������� �������� ��� ������� ��� ������
�� ����� �� ��������� ��� ��������� ��� ���� ��� �� ���������� ��
��� ������ ������ ������� ��� �����������, ��� ������������ ���
��� �����������.
����� ������� ������ �� �������� ��� � ������ ��� �������
���� ��� �� ������������ ��� �� ������ ��� ������ ������. �����
������� ��� �������� ����� �� ������� �� ������ ����������
asv\keiar, ��� ������������� � ������� ���. ��� �� ����������� ��
���������� ��� �������� ��� �� ������� ���� ��� ������� �� �� ���
�� ���������� ���� ���. ��� ������ �� ������������ � ����������
��� ����������� ���������� ��� �����.
������������ ��� ���� ������� ���� ��� �� ���������
���������� ����� ��� ���������� ���� ����� ��� ����� ��� ��������
��� ��� ������ �� ������� ��� �� ����� ��������� ��� ���
�������������� ������ (���) ��� ����� ������� ��� ������ ��� ����
��� ����������� ��� ��������� ��� ����������.
������� �� ��� ����������� � �.��������� ���� ��� ����� ������� ��
��������� ���� ����������� ��� ������� ��� ���� ������� ��� 2000
���� ��� �� ����� ���� ������ �� ���������� ���� �������� ���
����� ���, �� ������ ���� �� ���� ���, �� ������� ��� ���������
��� ����� ��� ��� ����� ���.
�.�.
[21] �������� ������������ �������� �� ���� ��� �������� ��� �����
������ �������� ������������ ������� ���� ����� �������
���������� ������� ������� ��� ���� ��� �������� ����� ����������
��� 5� ��������.
��� ��� ������� � �.�������� ���� ��� �������� ��� ����� �������
��� ���� "�������� ��� ����������" "�������� ���� �������" ��� ��
������� ���� ����� ��� ����� ������� ���������� �� ��������
��������: "��� ������ �� �������� ��� ������� �� �� ������
������������ ��� ������� ��� ������� ���. ������� � ���������� ���
��������� �������� ��� ��� ������� ����� ����������. ���� �� �����
�� ������ ����� ���������� �� ������ ��� ��� �� �������� ��� ���
��� ��� ������ ��������� ��� ������������".
� �������� ��� �������� ��������� ��� ���� ����������� ���
���� ��������� ��������� ��� ������� ��� ���� ���������. � �����
�������� ��� ��� ������ ��� ���� ���������� ��� ���������� ������
�� ������� ������������ ��� "� ������� ��� ����� ���� ��� �����
�����".
��� �� ����� � �.�������� ���� ��� ��� ����� ������ �������
����������� �������� ��� �������� ��� ������ �� ��������� �� �����
��� ������� � ��������. ������ ��� ��� ������ ������������� ���
��������� �� ��������� �� ������� ����� ��� ����� ��� �� ��������.
��� ������� ��� ������������ �� ����������� ������� ������ ��
������ �������� ��� ����� ������ ���� ������ ����������, ���� ��
������� ��� ������, � �.�������� ���� ��� �� ���� ��������� �� ���
���������� ���� ������ ���������� ����� � ������� ���������� �����
�� �����.
�.�.
[22] �.�����������: ������������� ��� ������ ���������� ���
��������� ����
��� ������ �� ��������� �� ������ ���������� ��� �� �������
��� ��������� ����, ������ � �������� �������� ����� �������
�����������, ���� ������ ��� ��� 5� �������� ��� �����, ����
������ ��� ���� ��������� �� ��� ��������� �� ��������
���������������.
"��� ������ ��� ���������� ���� �� ���������� �� ����������,
���������� �� �������� ��� �������� ��� ������� ���������� ��� ��
��� ������������", ��������� � �. �����������.
|