|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 96-12-16
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
16/12/1996
CONTENTS / CONTENU
[01] Protection of human health was priority in BSE policy
[02] Libre circulation des personnes: quatre proc�dures d'infraction contre
la France
[03] Smoking in public places: the state of play in the European Union
[04] Mario Monti lance un appel aux entreprises: il faut un nouvel
engagement pour tirer pleinement avantage des opportunit�s offertes par un
espace sans fronti�res
[01] Protection of human health was priority in BSE policy
As the hearings by the European Parliament's Commission of Enquiry on BSE
draw to a close, Commissioner of Agriculture and Rural Development Franz
Fischler reiterated that all of the evidence points to the Commission
having done all that was in its power to ensure the protection of human
health against any threat from BSE. Mr Fischler urged the Committee of
Enquiry to draw its conclusions in an open and constructive manner on the
basis of the evidence and facts put before it and not on the basis of
unsubstantiated suggestions and innuendo.
[02] Libre circulation des personnes: quatre proc�dures d'infraction contre
la France
La Commission europ�enne a d�cid� d'envoyer quatre avis motiv�s (la
deuxi�me �tape de la proc�dure d'infraction en vertu de l�article 169 du
Trait� CE) � la France pour des violations du droit communautaire
concernant la libre circulation des personnes. Les infractions concernent
les formalit�s excessives pour obtenir une carte de s�jour, l�expulsion
d�un ressortissant belge r�sidant en France depuis 1985 et enfin les
conditions de d�livrance et de refus de visa pour les ressortissants de
pays tiers membres de la famille de citoyens de l�Union. Dans chaque cas,
en l'absence d'une r�ponse satisfaisante dans un d�lai de deux mois suivant
r�ception de l'avis motiv�, la Commission pourrait saisir la Cour de
justice.
[03] Smoking in public places: the state of play in the European Union
The European Commission has recently adopted a report which sets out the
position in the Member States as regards the application of a 1989
Resolution of the Council of Ministers, on banning smoking in places which
are open to the public. The Report is based on information supplied by the
relevant national authorities. It shows a clear undertaking by the Member
States of the European Union to apply the Resolution. All the Member
States now have national legislation implementing the 1989 Resolution with
the exception of the United Kingdom where a voluntary Code of Practice is
in place.
[04] Mario Monti lance un appel aux entreprises: il faut un nouvel
engagement pour tirer pleinement avantage des opportunit�s offertes par un
espace sans fronti�res
S'adressant aujourd'hui � la F�d�ration des Entreprises de Belgique, Mario
Monti, Commissaire responsable du March� Unique, retrace les r�sultats
positifs obtenus par le March� Unique qui constitue le programme le plus
ambitieux jamais entrepris de restructuration de l'offre dans l'�conomie
europ�enne. Le constat est clair: le cadre l�gislatif mis en place a
permis d'�liminer la plupart des obstacles aux transactions transfrontali�res
et a contribu� de mani�re substantielle aux autres objectifs de l'Union,
notamment en termes de comp�titivit�, de croissance et d'emplois.
Toutefois, le March� Unique est encore loin de pouvoir fonctionner de
mani�re optimale: seulement 56% des directives ont �t� transpos�es dans les
15 Etats membres, et la mise en oeuvre effective de la l�gislation laisse
souvent � d�sirer. En outre, le cadre juridique n'a pas �t� compl�t� dans
deux domaines importants pour les entreprises: le droit des soci�t�s et la
fiscalit�. La Commission europ�enne va pr�senter un plan d'action concret
et d�taill� pour permettre d'arriver � un march� unique digne de recevoir
une monnaie unique. "J'en appelle � la mobilisation de l'ensemble des
acteurs concern�s - entreprises, consommateurs, citoyens et autres - �
r�fl�chir et � nous faire part de leurs propositions pour arriver � un
fonctionnement optimal du March� Unique", a conclu M. Monti.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|