Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-04-27Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>�����������
[01] ����� ������������� Opening��������,������,27/04/1998 (����)������� �� �� ������ ������������� ��� 27/04/98, ���� �� ������� ��� ������ � �������� ������� ��� ������ �������� ��� ��������� ����� ������������� ��� ������� ������ ���������: ----------------------------------------------------------------- ����������� ��������� �������� ������ ����� ������ ����� ----------------------------------------------------------------- �������� ������ 591,3700 593,7300 591,3700 596,3300 �����. ���. ������ 1,7205 1,7273 1,7205 1,7313 ������� ��� 1,9009 1,9085 1,9009 1,9125 �������� 1,1387 1,1432 1,1387 1,1457 ����. ����� 3,3994 3,4129 3,3994 3,4169 ----------------------------------------------------------------- ���� ���������� �� �� ����� ����� �� 10.000, �� �������� ����� �������� �� ���������� ����� ��� �� ��� ����� ���������� ��� ��� ��� ����. (����/��)[02] ������������������,������,27/04/1998 (����)�������� ��� ������� ��������� �� �������� ���� ������ ��� ��� �������� ��� �� ������� ��� ������ ���� ���������� �� �������� ������� ��� �������� ������ ��� ��������, ��� ����� ��� � ������������ ���������� ��� �������������. � �������� ������� ��� �������� ����� ����� �� 4 - 2 ��� � ������� ���� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ������ ���� ����������� �� 3 - 1. �� ����� ���������� ��� �������� ������ ��� ��� ���������� ��������� �� �� ���� ���� 6 - 3. ��� ���� ��� ������ ������� ��� �� ������������ ��������. ��������� ����� ������� � ��� �������� ����� ����� ��� ��� ��� �� 3 - 1 ��� � ���� ����� ����� ��� ��� ������� ������� ������ �� 7 - 2. ����� ������ ������ � ������� ����� ������ �������� 1 - 1 �� ��� ��� ���� ��� �������� ������ � ���� ������� ��� ������� �� 3 - 0. ��� ���������� ��� ����������� ���� ��� �� ����� � �������� ���������� �� 62 �������, ��� ������� ������� ��� ��� �������. ���������� � ��������� �� 54, � ������� ����� �� 43, � ��� �� ��� � ����� �� 33, �� ����� �� 31, � ��� ��� � �������� �� 26, � ���� ��� � �������� �� 25, � ���� ��� � ���������� �� 23 ��� � ������� ������ �� 9. ������ ������ ����� � �������� ��� �������� �� 42 ���� ��� ���������� � ����������� ��� ��������� �� 20 ��� � ������� ��� ������� ����� �� 17. (����/��)[03] ����� ����� ���������� �� �������� ������������,������,27/04/1998 (����) ���� �� ������� ��� ������ ������������� ���� ����� ������ � ����� ��� ��� ���� ���������� �� ��� �������� ���� ������������ �� ����:----------------------------------------------------------------- | ������ | ����� ----------------------------------------------------------------- ��� �������� 250,9364 252,9438 ���. ���������� 2,9323 2,9557 ���. ������ 2,7192 2,7409 �������� ������������ 349,6510 352,4482 ������� ������ 12,9518 13,0554 ������� ��������� 14,1243 14,2372 ������� �������� 14,5893 14,7060 ����� ��������� 1,3450 1,3557 ������� ������� 3.354,9407 3.381,7802 ����� ���������� 10,2987 10,3810 ������� �������� 288,1856 290,4910 ������� �������� 23,8814 24,0724 �������� ��������� 3,8184 3,8489 ������ ������� 70,0535 70,6139 ������ ������� 11,3787 11,4697 ������ �������� 2,8308 2,8534 ----------------------------------------------------------------- (����/��)[04] ������� ����� ������� - ��������� ������������������,������,27/04/1998 (����)����� ���������� ��� �������� ������ ���� ��� ������� ���� (������� �������) ��� ��������� ��� ��� ��������� ����� ������� ��� ����� �� ��������� "���� ��� ����������", ������ �� �������� ��� ���� �� ������ ���������� ��� ��� ������� ����������� ��� �������� ����� � ���������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ���������� �����������. ���� �������� � ��������� ��������: "��� ������� �� ��������� ���������� ���� ������ ����������� ��� �������� ������ ���� ��� ������� ��� �� ������ ��������� ��� ��������� �������� ������� ���� ��������� �����, ��� ����� ������� ��� ����������� ��� ��� ����� ���� ���������� ��� ���������� ����������� ��� ���������� ����������." ������� �� ��� �������� � �������� ��� ������� ��� ����� ������� �� �������� �� ������� ������� "������� ��� ��������� ����������" ����� ��� ���� ���������� �� ������ "��������� ���������" ��� ���������� ���������� ���� ��� ����� � �������� ���� "���������� ����������� ����������." � ������������, �������, ��� ����������� ��� ��������� ��� �����, ���� ��������� ���� ��������, ����� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ 19 ��� ����������� ��� ��������� �����������, ��� ������ 10 ��� ���������� �������� ��� ��� ��������� ��� ���������� �����������, ��� ��� ������ 19 ��� �������� �������� ��� �� ������ ��� �������� ����������. "� ������," ���� �������� � ��������, ���� ��� ��� �������� ����� ��������� ��� ��� ����� ��� ������� ������ �� ��������� ��� �� ����������� ���������, �� "������� �� ��������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ��������� �������." ������� �� ��� ��������, � ������� "��� ����� ������ ����������� ��� ���� ��� �������, � �� ������ �� �������, ���� ����� �� ������� ���� �� ������������� ������ ��� ��������� ��������� ���� ��� ����� ���." (����/��/��)[05] ����������� - ������ - �������������������,������,27/04/1998 (����)� �/� ��������� "�������" ������ ��� � ���������� �������������� ������� ����� ������������ �� �� ��� ������� ��� ��������� �/� ����������� ����� ���� ��� � ���������� ���� ��������� ��� �������� ���������� ��� ���������� ��� �����. �������� ��� � ������� ����� ������������ ��� �� ��� ��������� ��� ����, ����� ������. �� �/� ���������� ����������� ��� ������ ������ ����������� ��� ������������� ��� ��������� ����� ��� ����������. ������� ��� ���� ����������� 16 ����� ������������ 16 ����� ��� ���� 41 ����������� �� ������ ����� ��� ��� ����. ���� ��� ���� ������ ����������� ����� �� ���������� ����������. (����/��/��/��)[06] ������� - �������� ����� ��������� (1)��������,������,27/04/1998 (����)���� ����� �������� ������� �� ��������� ���������� ��������� ���� 26����� �������� �������, � ����� ����������� ��� ���������� ����� ����� ��������� �� ������� ��������� ��� ����������� ��� ��� AIDS. � �������� ������� ��� ��� ���������� ��� ������ ����� ����� �� ���������� ���������� ��� ��������������, ��� ��������� ��� ������ ���, �� ����� ������� ��� ������, ��� �������� ���, �� ���������� ��� �� ��� ����� ��� ��� ������������ ��� ���������. ����������� ��� � ������� ���� ��������� ��� �������� �� ����������� ������. (����/��/��/��)[07] ������ ��� �������� - �������������������,������,27/04/1998 (����)�� ������ ��� �������� ��� ��������� ���� �������� ������ ��������������� ��� ��������� ���� ���������� ��������� �������� ����������� �� ����: "�� �������� ��� �� ����� ��� ��������� ����������". ��� ����������� ������� ��� ������ � ������� ��� ������������ �������� ����������� ������ ����, � ������ ���������� ��� ������� ���������� ���� ��� ������� ����� ���� ���� ������� ��� ��� ��� ����������. ��� ����������� ������ ��� � �������� ��� ������ ��� �������� ����� ������, ����� ��� � �������� ��� ��������� ����� - ����, ����� �����. � ���������� ������ ������ ����� ��� ��� ����� ������ �� ������� ����� ��� ��������� �� ��������� ���� ��� ������������ ���� ��� �������� ���� ���� �� ������� � ����, �� ������ ��� �� ��������� �� �����, �� ����� �� ���� ��� ������ ��� ��������. � ����� �������� ��� � ��������� �������� - ������������ ����� �����������. (����/��/��/��)[08] ���������� - ���� ���������������,������,27/04/1998 (����)� ��������� ������ ��� �� ���� ��� ������� ���� "������ �� ��������� �����". ���� ������ ������ � ������������ ���������� ������� �����������, ����������� ��� ���� ���������� ������� ��� �� ������ ����������, � ������ �� ������� ���������� �������� ������. � �. �����������, �������� ���������� ��� "� ��������� ��� ���� ����� �� ������ �������� �����������" �� ����� ����� ������ ������������� ������������ ��� ������� ����������. � ���������� ������������ �� ��������� �� ������� ������� �� ��� ����������� ��� ����������� ������� ��� ��� ��������� ����������� ��� ���������� ��� � ������� ��� �������, ��� ������ ��� ����� ��� ���������� "���� ��� ����������", ����� ���' �������� ��������� ����� ���������. ���� �������, ��� �� ���� ���� �� ������ �� ���� ��������� ��� ��� ������� ����������� ��� �������� �����, ���� ����, � ������ ���������� ��� ���������. (����/��/��)[09] ��������� �������� - ������ ��������� �����������������,������,27/04/1998 (����)��� ��' �������� ���������� ������� ��� ��������� ���� ������ �� ���������� ����������, ��������� � ��������� �������� ����� �������, � ����� ������� �� ���� ��� ������� ��� �������� ���������� ������ ���������. ��� �������� ����������� ������ � �������� �������� ��� ���������� ���������� ������� �����������, � ������� ���������� ��� ���������� ����������� ��� �������� ����� ����� ��� ���������� ��� ���������� ����������. ���� ������ � �. ���������� "���� �� ���������� ��� ������� ������� ������� ���������, ������������� ��� ������� �������� �� �������, � ��������� �������� (��� ���� ������ �������) ������� ��� �������� ������� ��� �� ����������� ���� �� ������� � ������ ������ ��� � �������� ��������� ��������� ���� �����". �������� ��� � ������� �� ������� ����� �� ��������� �� �������� "��� ������ ���� �� ��� �������� ������� ���������, �� ������ �� ����� ������� ��� �� ����������, ���� �����, ���������. ���� �� ����� ����� ��' �������� ������ ���� �� ��������� ������� � ������� ���������", ���� � �. ����������. � �������� ���������� �������� ��� "����� ����� ������� ��� ����� ����� ���� ������ ��� �����������, ���� ������������ ������� �� ��������, �� ������������� ������ ������������ ������ ��� ���� ����������". ����������� ������ ��� �� ��������� �� ������ ��� ���������� �� ���������, "�� ���������� �� ���������� ����� �� ������ �� ������ ����". ���������� �� ������� �������, ���� ��� "�������� ���� ����� ��� ���� ��� ����������� ����� ����� ���� ���� ������� ��������", ��������� ���� ���������� ��������� �� �������� ������� ���� ���� ���������� ����������". ��� ��������� �������� ���������� ��� �� ���� ��� ��������� ����������� ����� ������� ��� ���� ���� � �������� ���������� "���� ���������� ��������� �� ������ �� ������������ �� ��������� ������� ���� ��� ����������, �� ������ ������ ���� ���������� ��� ����������, ����� ���� �� �������������� �� ��������� ������� ��� �� ��������� ���� �����, ��� ��� �� ��������� ����". � �. ���������� ������ ��� "�� ���������� ����� ��� ����� �� ���� ������ ���� ��������� ��� �� ���� ���� ������� �� ������������ ���� ���� ���� ��������� ������� ��������������� �� ���������". �� ��������� ��� ���������� ���� ��������� ���� �� ������ ����� ������� ������, ���� ���� � �. ����������. (����/��/��)[10] ���������� - ������ - ������������� ������������������,������,27/04/1998 (����)� ������������ ���������� ������� ����������� ������ ������ ��� �� ���� ��� �������������� ����������� ���������� ������ - �������� ��� �� ����������� ��� �������, �������� ������������ ����������� ��� ���������� ��� ������. ���������� �� ������� ��� �� ���� ���������� ���� �� ��������� ��� ����������, ���� �������� ����������, ������ ��� �������� ������� ������� ��� ��� ������������ ����� ������, � �. ����������� �������� ��� "��� ����� ���� ��� �� ����� � �������� ��������� ������ � ������ �� ���� ����". "�� ���� ��� ����������� ��� �� ���� ��� ����� ����� ������������ ���� ��� ��������� ����������", ����������. � �. ����������� �������, ������, ��� "������� ��� ������ ��� ������������ ��������� ��� ��� ������� ��� ��� �� ������, �������� ���������� ��� ������ ����������� ��� �������� ��� ����������, ���� (�� ����������) ����� ���� ������������� ������������ ��� ��������� ����������". (����/��/��)[11] ���������� - ��������� �����������������,������,27/04/1998 (����)� �������� �������� ��� ���������� ���������� ������� ����������� ���� ������ ��������� �� ��� ������ ����������, ������������ ��� ����� ������� ��� ������������� ������������. ���� �� ��������� ����������� ������ ��������� ������������� ��� ���������� ������ ��� ����������� �� ��� ��������� ������ ��� ������ ��� ��� ���������� ��� �� �� ��������� ���������. (����/��/��)[12] ������������ - ������� �������� �������� - �����������,������,27/04/1998 (����)���� ����������� � �������� ��� ������, ��� ��� ����� ��������� ��� ����� ��� ���������� ��������� ��� ������� �������� ��������, ���� ��� ������� ������ ��� ����������� ��� ��� ������������ ��� ���������� �����. ���� ������ ������ � �������� ����������� ������������ ������������ ������ ��� ��������� �� ������ �������� ��� 21 ����� ��� ���������� ��� �������, ��� ��� �������� ���� ������ ����� ������������� ��� ���������� �������� �������� (Financial Action Task Force), ��� ����� ��������� ��� �� ����� ��� �������� � ������ ��� ��� ������������ ��� ���������� �������� ��������. � ������ ���� ����� ����������� ��� �� Financial Action Task Force "��� �� ��������� �����������, ��� ��������� ��� ���� ����������� �� ��������� ��� ��� ����� ��������� ��� ����� ��� ���������� ��������� ��� ������� �������� �������� ���� ��� ������� ������ ��� ���������� ���� ��� ���������� ����", ������ � �. ������������. ������� � �������� ����������� ������� ��� � ������ ���� ���������� ��� ��� �������� ���������, ��� ������� ��� ��� ���������� ��� �������, ��� ���� �������� ��� ������ ����� ��� ������������ ��� ���������� ��� �� ������������� ����, � ����� ���������� �� ��������� ��������� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ����� ����� ���� ��� ���������� ����. ��� ��� �������� ��� ������� ���������, � �. ������������ ������� ��� �� ��������� ��� ������� ���� ���������� ��� �� ������ �� ��������������� �������� �� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ������ ��������, ��� �� ����������� � ��������� �� ����� �� �� ������� ���� ��� �� �������� ����� ��� ����������� ��� ��� ������������ ��� ���������� �������� ��������. � ������ ����� � ������� ���� ���� �� �������� ��� ����� ������������ ���� � ��������. ���� ������� � �������� �����������, � �������� �� ������������� ��� ������� ��� ���� ����� ����� ��� ������� ������, ��� ��� ������� ��� ������� ��� ��� ����������� ��� �� ����� �� ���� ����� �����������. ��� ����� ��� ��� ������� �����������, ���� ���������� �� �� ������ ���������� ��� ���� �� ��������� �� ��� �. ������������ ���������� ������� ���� ����� �������� ��� ��������� ������� ���������� ���� ��� ���������, ��� ����������� �� �� ���� ��� ���������� �������� ��������. � �. ������������ �������� �� ���������� ��� ��� � ������ ���� �������� "�� ���� �� ���������� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� �� Financial Action Task Force ���� ������� ������". ��������� �� � �������� ���� �� ������� ��� ����������, � �. ������������ ���� ��� ��� ������� ������ ���� ���� � �������� �������� ����������� ������ - ����� ��� ��� ��������� ����������. (����/��/��)[13] ������� - �������� ��������������,������,27/04/1998 (����)� ������� ����������� ������ �������� �������� ������ �������� ��� ������� ������� ������, 29 ����, � ������ ������������ ��� �� ������� ���� ��������� ������� �� "���� �������" �� ����� �� ������� �� ��������� "���� ��� ����������". � ��������� ��� ������, ������ ����������� �������� ��� ����������� ��� ��� ��� ������ ��� ��������, ��� ���� ����, �� ��������� ��� ��������� "�������" ��� �� ������ ��� ��������� "�����". ������ �������� �� ������ ���������� ��� ��� ����������� ��� �� ���������� �� �����, �������������� ��� "������� ��������� �������� ������ ���� ���������� ������� ��� �������� �� ��������". � �. ����������� ���� ��������� ����������� ��� �� ������� ���, ���� ����, � ������� ��������� ������ ��� ����������� ��� ������ ��� �� ���� ��� ����������� ��� ����������� ������� ��� ������� ��� �������� ���������. ���� ������� ��������������, "���� � �������� ���������� �� ����� ������ ��� �������� ��� ������ ���������", ��� �������� ��� ����� ��� "� �������� ���������� ���� ��������� �� ��������� ��� ����������� ���. ���� ����� ���� ��������� ��������������� ���������� ���� ���� �� ������� ��� ����������� ���� ���� ��� �������� ������, ���� ������� ������ ����������� ��� ���������� ����������� �� ����� ��� ��������� ����", ������ � �. �����������. �������� ��� � �������� ����������� ��� ���������� ����� ������� �� ��������� ��� ��������� �� ����� �������� ��� ��� �������� ����������� ��� ���������� �� ��������� ���������� ��� �������. � ��������� ��� ������, ���������� ��� � ������� ��� ��������� ������ ���� ����� ��� ������ ��� �������� ��� �� ��� �� �������������� ���� ����� ��� �������. "��� ����������� ������� ����� �� �������� ���� ������������", �������� ��� �������� ��� � ��� ������� ��� ���� ���� ��� "����������� �������", ����� ���� ������� � ��������� ��� "���� �������" �� ������ ��� ������� ���� ���������� ���� ������� ���������� "��� ������� ���� �������". ��� ��� ������ ��� � ������, ����������� ���� ���� ��������� ��� ��� �� ��� ��� �� ������������ ��� ��� ����������. ���� �� ���������, ���� ����� �������������� � ������, �������� ������� ��� �� ������ ��� ������ ������, ���� �� ����� ���� ��������� ��� �� ����������� ��� ��������� ����������. (����/��/��)[14] ���������� - ���������� ��������������������,������,27/04/1998 (����)� ������������ ���������� ������� ����������� ������ ������ ��� ���� �� ���������� ���� �� �������� ��� ����� ��������� ���� �������� ��������� ��� ���������� ��� ������������. ����������, � �. ����������� ���� ��� � ������� ����������� ��� �� �������� ��� ����������� ����, ����� �����, ����� ���� ������� ������ ������� ��� �������� ��� � �������� ������ ��� �������� ���� ������ ��� ��� ���������� ��� ������������, ��� �� ���������� ���� ������� ��� ����������. �� ���� ��� ������������ �������� ��� �������� ��� ����������� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� �����, ��� ���������, ��� �� ����������� ������ ��� ����� ���� ��� ����� ��� ���� �������� ����������, ���� �� ������� ��������� ��� ���� �� ��� �. ����� ��� ���������� ��� ���������, ���������� �� �������� ��������� ��� ���������� �� ���� ��������������. � �. ����������� �������� ��� ���� �������� ���� ��� ��������� ��� � �������� �������� ���� ��� ��� ����� ������������, �������� ��� ���������� �������� - �������� ����� ��� ����� ��������� ��� ���� � ���������. "����������� ��� �. ����� ���� ����� ���� ������� ������� ��� ������� ��� �. �����, ������ ��� ���� �� ����� ���� � �������� ��� ����� ����������. ����� ���� � ������ ������������ ���������� ��� ����� ������� ��� ���������", ��������. ���� �������� ��������� ��� ������������� �� �������� ���� ������� � ����� �����, � ���������� ���� ��� �������� ��� � ���������� ���������� ��� ����� "���� ��������" ��� � �������� ������ ��� �������� ����� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������������. "���� ����� ���� �� ����� �� ������ �� �� ����� ������������ ��� �������� �� ��� ������ ��� �. ���������", ����������. ���� ����, � ��������� �������� ��� ������� ���������� �� ��� ������ ���� ������� ��� � �������� ������ ����� ������ �� ��������� �� ���������������� �� ����� ��� �����������, �������� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ��� �� ���� �� ����������� �������. �������, ���������� �� ������� ������� � �. ����������� ���� ��������������� ��� "��� ���� ����� ������������ ������� ���� ��� ���� ����������� ���� ��� ���� ��������� ��� ���� ����������� ��� ������������ � ������������ ������ ����������". ���� ����� �� ����������� ��� ���������� � �������� ��������� "Turkish Daily News", ������� �� ��������� ��� ������ ���� ��� �������� ������, � ���������� ��� ���������� ��������� �������. "������ �� ������� ���� ��� ����������� �� �,�� ����� �������� ��� ������������ �������� ��������� ������� ��� ����������, ����� ������ ����� ������� �� ����������� �� ����� ��������� ������������ ��� ��������� ���������� ���������", ����. � ���������� ������� �� ��������� �� ������� ��� � ������� ������������ ������ ������� ��������� ��� ������� ������� ������� �� �������� ��� ������� �� ��� ��������� � ���������� �������� ���� �������. "��� ������� ������ ���� ���������", ���� ������������ � �. �����������, �������������� ��� ���� ��� ���� ��� "������� ��������" ���������� ��� ������� ������ ��� ��������� ��� ��� ��������� ����������, � �����, ������, "��������� �� ����� ���������� ��� ��������". �� ������� ��� � �������� ��� ����������� �� ���������� ��� �������� ������ ������� �� ��� ��������� ���������, � ���������� ���� ��� � �������� �������� ��������� "�� ������ ����� �� ��� �������� ������". �������� ��� ���� ���������� ��� ������� ��� ������ ��� ������� ��� ����, ����� ���������, ��� ��� ������� ��� ����, ���� ���������, ���� ��� �� ������ ��� ���� ����� ��� ����� ��� ����� �� ��������� ��� ��������� ��� ����� ��������� �������. ���� ����� ����� ���������� ��� ��������� ���������� "�� ����" ��� �� ���������� ��������� ���� ��� ���������� ��������� �������� ��������� ��� �� ��������, � ������������ ���������� ��������� ��� ���������� ��� ���������� �� ����������� �� ����������, ��� ��� ������ ��� ��� ��� �� ����� �� ��������� ��� �������� ���������� ��� ��� ��������� ������ ��������. (����/��/��)[15] ��� - �������� ���� �������������,������,27/04/1998 (����)�������� ��� �������� ������������ ������� ��������� ���� ����� ��� ���������� ��� ��������� ����������� ��������� ��� ������ ��� ���������� ��� ����������. ���� ��� �������� ���� ���� ����� �� ���� ��� ��������� �� ����� ������ �� ��� ������� ����������� ����������� ������������ ��� �� �������� ��� ��������� �������� ������� ���������. �� ����������� ���������, ��� �� �������� ���� �������� �������, �� ������������ ������ �������� ���������� ��� ��������� ��������, ��� ���������� �����������, ��� �������� ��������������� ����� ��� ���������� ����� ���������� ��� ����������. � �������� ���������� ��� ������� ��� �������� ������������ ������������� ��� ���� �� ������� ����������� ������ �� ��� ����� - ���� ���. (����/��/��)[16] �������� �������� - �������� ��� ����������������,������,27/04/1998 (����)�������� ��� �������� �� ��������������� ��� ��� 4 - 5 ����� � �������� ��������, ������� ����� ��� ������������� ������ �������������, ��� �� ������������ ��� �������� ���������� ���� 4� �������� ��� ������������� ����� ��� ������� ��� �� ��������� �������������. � �������� ������������� ���� ����������� ��� ��� ��������� �������� ����� �� ���������� �� �� ��������� ��������� �������������. ��� ������ � �. ������������� ����������� ������ �� ��� ������������� ��� ���������� ����������� ���� �����, �������� ��������. ���� �� �������� ��� ���������� ����������� ������ ����� ����� ��� ��� ���������� �������� ��� �. ������������� ��� �������� �� �������� ������� ���� ����� ��� ��������, ��� ������� ����� ��� ��� �������������. � �. �������� ��������� ������ ��� ������� ��� �� ������� �������� �������, �� ���� ��� ��������� ��� �������������, ��� ������������� ���� ����������� ��� ��� 1 - 4 ������� 1998. (����/��/��)[17] ������� - ���� ����� ������ (2)��������,������,27/04/1998 (����)���� ����� �������� ������� �� ��������� ���������� ��������� ���� 26����� �������� �������, � ����� ����������� ��� ���������� ����� ����� ��������� �� ������� ��������� ��� ����������� ��� ��� AIDS. �������������� ��� ������� ���, � ���������� �������� ����� ����������� ������ ��� ���� ��� ��������� �������� �������� ��� ����� ��� AIDS ��� ���� �����, "������� ����� ������ ���������� ��� ������ ��� ���� ��� �� ���������� ����� ������� �� ��������� �� ��� ������� �������� ��� ������������ ������". ������, �������� ��� ����� ��� ���� ����������� � �������� ������������ ��������� ���� �����, ��� ������ � ��������� ��� ������������ ��� ��������, ���� �� ������� ��� ���� �������� ��� ��������. ���� �������, ��� ��� ���������� ��� ������ ����� ����� �� ����������, ����� ��� �� ���������� ������ ��� ��������������, ��� ��������� ��� ������ ���, �� ����� ������� ��� ������, ��� �������� ���, �� ���������� ��� �� ��� �����, ��� ������������ ��� ��������� ����� ��� �� �������������� ������� ��� � �������� ��� ���� ��� ����� ���� ��� �����, ���� ������������. � �. ����������� ������� ��� �� �������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ��������� ������������ ����� � ������������� ������� �� ����� ���� ��� �� AIDS ��� ��������� ���� ���������� ����� �� ���� �������, ����� �� ���� �������������� ��� ��� �������� ��� ��� ����� �� ����� �������������. ����������� ��� � ������� ����������� ����� �� ��� ���������� (1� ��� 3� ���������) ��� ������� �� ������� �� �������� ������ ������, ����������� �� �������� �� ������� ����� ����������� ��� �� ��� ���� �������� ��� ������ 190 ��� �������� ������. �����, � �������� ��������� ��� ����� ��� ������� ����� ��� ���� ��� �������� ��������� �� ��������� �� ������ ������� �������� ��� ��������� ���� ������������� ���� �� �������� ��� ������� ��� ������ ���. ����������� ��� � ������� ��� �������������� �� ��� ��, ����������� �� 1993 ��� ������ ��������������� �� ���������� �������, ���� ��� ��� ������� �������� ��� ��������� �����������, ��� ��� ��� �� ��������� ������� ��� ����������� ��������. � ������� ���� ��������� ��� �������� �� ����������� ������. (����/��/��)[18] ����� ������������� Fixing ��� ������������������,������,27/04/1998 (����)1. ���� 13.20 � �������� ������� ��� ������ �������� ��� ��� ���� ����� (fixing) ��� �� �������� ����� �������� �� ���������� ���� ���������� ���� ����� ��� �.�. 10.000, �� ����� ���� ���������� �� ��� �������� �� ��� ������: ------------------------------------------------------------------ ����������� ��������� �������� ������ ����� ������ ����� ------------------------------------------------------------------ �����. ������ 596,9800 599,3600 596,9800 601,9600 �����. ���. ������ 1,7208 1,7276 1,7208 1,7316 ������� ��� 1,8947 1,9022 1,8947 1,9062 �������� 1,1354 1,1399 1,1354 1,1424 ����. ����� 3,4032 3,4168 3,4032 3,4208 ------------------------------------------------------------------ 2. ����� ������������� ���������� �� ����� ��� ���������� ���������� ���� �� ���������: ------------------------------------------------------------------ ������� ��� | ��������� ------------------------------------------------------------------ ��������� |��. �����| ��������� |��. ����� ������� ������ | | ������� ������ | --------------------------------------|--------------------------- 01 ���� 0,0090 0,0000 |29.05.98 | 0,0040 0,0010 |29.05.98 02 ����� 0,0130 0,0000 |29.06.98 | 0,0050 0,0020 |29.06.98 03 ����� 0,0170 0,0000 |29.07.98 | 0,0050 0,0030 |29.07.98 06 ����� 0,0280 0,0000 |29.10.98 | 0,0070 0,0050 |29.10.98 09 ����� 0,0380 0,0000 |29.01.99 | 0,0090 0,0080 |29.01.99 12 ����� 0,0490 0,0000 |29.04.99 | 0,0110 0,0110 |29.04.99 15 ����� 0,0640 0,0000 |29.07.99 | 0,0170 0,0120 |29.07.99 18 ����� 0,0000 |29.10.99 | 0,0130 |29.10.99 21 ����� 0,0000 |31.01.00 | 0,0140 |31.01.00 24 ����� 0,0000 |27.04.00 | 0,0140 |27.04.00 ------------------------------------------------------------------ (����/��)[19] ����� - ���������������,������,27/04/1998 (����)�� �������� ��� �������� ������ �������� ��� ������� ������� ������ ��������� ������ � ������� ����������� ��� ����������� ������ ��������, ���� ���� ����������� ��� �� �������� ��� ���� ��� �������� ���������� ����������� ��� ������ ������� �������� ��� �������� �������� ��� ���������� ��� ��� ��� ����������� ��� ���������������� �������. � ������� ����������� ���� �������� ��� ���������� ������ ��� �������� ��� ��������, �������������� ��� � ��������� ���������� ��� ������� ����� �������� ��� ������� ������� ������ ��� "����� �������", ���� �������� ��� ������ 188� ��� �������� ������, ����� ����������� ����������� ������� ���� �������� ���. ���� �� ��� � ����� �������� ��� ������� ��������, ��������� � ������� �������� ��� ������, ���� ���� ������� ��� ����������������, ���������� ������ �� �� ��� ���� ��� ������� ������������ ������� ���� �������� ��� ��������� ����� �� ������� ������� ��� ������ ��������. �� ���������� ���������� ��� � �������� ��� ��������� ��������� ������� ���������� ��� � ���������� ���� �������� ��� ������� ������ ��� �������� ������ ���� �����, ����� ���������� ��������� �� ��� ������� ���� � ����� ���� ������������ ��� ��� ��� ����, ���� ���������� ��� ������ �� ��� �������� ��� ����������� ����� ������ ��� ��� ����������� ��� �� ������ ��������� ������������. ������� ������ ���� �� �������� �������� ���� � �������� ��� ���������� ����������� ��� �������� ����� - ��� ����� ��������� � ����������� ������� �������� ��� ���������� ��� ������� ��������� ��� ���������� �. ��������� - ��� ��������� � ������� ���� �������� ���� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ���������������� ������� ������� ��� ������ �� ����, ��� ��� �� ����������� ��� �� ���� ������� ����� ��� ����� ������������ ���, ����������� ��� ����� ���������. � �. �������� ������� ���� �������� ��� �������� ��� ��������, ������� ���������� ��� ����� ��� �� ������ ��������� ��� ���������� ����������� ��� �������� ����� ��� ����������� ����� ��� ������� ��� ������� ���������� ��� �� ��� ������� �������� �� �������� ������ ��� ����������� �� ��������� "���� ��� ����������". ��������� ��������� ��������� �� ��� ���� �������� ��� ������� ������� �� ����������, ���� �� ����� ��������� ��� ������������ ��� �������� ������������� ����������� ��� ��������� ����� ��������� ���� ��� ���������. � ���������� ��� ��������� ����������� ��� ���������� ����� ��������� �� ���������� ��� ���������� ��� ����� � �������� ��� ��� ��� ������ �� ����� ��� �������� ������� ������ ��� ���������� ��� �� ���� ������������ ��� ��������, ���� ������ ��������� ��� �' ��������� ��� ��������� ��� ��� ����� ��� ���� ����� ������� ��� ������ ���� ��������� �� ��� �������� ������� ��������� �� �������� ��� �� ���. � �������� ��� ������ ��������� ������� ���������� ��������� ��� � ����� ��� ������� ��� ��� ��������� �������� �������� ��������� ���������� ���������� ������ ��� ����������� ��� ������� ��������, ��� �������� � ������ ��� ��������� ��� ���������� ����������� ��� ����������� �� "��������" ��� ������� ��������� ��� ������� ����������. � ������ ������� ��� ���������� ������� ����������� ������� ��� �����, ��� ����� ��� "�����" ��� ��������� ��� ������������ � ������� �� ���� �� ������������ ������� ��� ����� ��� "����� �������". � �������� ��������� ���� �� ������� �������� ��� ������� �� ��������� ���������� ��� ����������, ��� �� ��� ������������� ��� ��� ������� �������� �� ������ ������. (����/��/��)���� �����Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |