Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-01-06Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Stratiwtikes askhseis - dhlwshTel Abib,Israhl,06/01/1998 (KYPE - ths apestalmenhs mas Marias Mails)H Toyrkia den apokleiei stratiwtikes askhseis me thn kypriakh Kybernhsh efoson qa yparxei kalh boylhsh, dhlwse shmera sto KYPE o Toyrkos Syntagmatarxhs Xoysnoy Mpagk. Apantwntas se erwthsh toy KYPE an mporei na fantastei oti kapoia stigmh qa mporoysan na diejaxqoyn paromoies askhseis me thn koinh askhsh Toyrkias, Israhl kai HPA, poy arxizei ayrio, kai me thn kybernhsh ths Kyproy, o Toyrkos Syntagmatarxhs eipe oti h xwra toy exei "dhmosia diakhryjei oti mporei na diejagei paromoies askhseis me opoiadhpote xwra sthn perioxh, ean yparxei kalh boylhsh". O Toyrkos Syntagmatarxhs miloyse meta apo dhmosiografikh diaskech enocei ths ayrianhs askhshs me thn epwnymia "Empisth Gorgona", h opoia xarakthrizetai apo tis symmetexoyses xwres ws askhsh ereynas kai diaswshs. Ajizei na anaferqei oti sth diaskech tonisthke pws den qa ginei xrhsh toy FIR Kyproy kata th diarkeia ths askhshs. (Akoloyqei eidhsh gia th dhmosiografikh diaskech) (KYPE/MM/RAG/MX) [02] (K) Genikh Eisaggelia - ergasthriLeykwsia,Kypros,06/01/1998 (KYPE)Dyo Bretanides kaqhghtries panapisthmioy qa pragmatopoihsoyn ayth th bdomada trihmero ergasthri gia leitoyrgoys ths Genikhs Eisaggelias, me qema: "Oi praktikes epiptwseis ths Nomoqesias ths Eyrwpaikhs Koinothtas gia ta Eqnika Nomika systhmata". Prokeitai gia thn kaqhghtria toy Panepisthmioy toy Londinoy, Mariz Kremona, kai th synadelfo ths Tzoan Skot, oi opoies anamenontai sthn Kypro shmera. To ergasthri qa pragmatopoihqei apo tis 7 mexri tis 9 Ianoyarioy. H k. Kremona episkefqhke thn Kypro gia prwth fora ton perasmeno Noembrio gia na melethsei tis anagkes gia ekpaideysh poy yparxoyn ston tomea ths enarmonishs me thn eyrwpaikh nomoqesia kaqws kai thn praktikh ths diapragmateyshs se sxesh me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE). Symfwna me to Bretaniko Symboylio, to opoio mesolabhse gia na erqei h kaqhghtria sthn Kypro meta apo sxetiko aithma ths Genikhs Eisaggelias, prokeitai gia thn prwth fash ths makroxronias ekpaideyshs poy organwnetai gia to grafeio toy Genikoy Eisaggelea, sto plaisio twn epikeimenwn diapragmateysewn gia entajh sthn EE. (KYPE/MA/MX)[03] (K) Stratiwtikh askhsh - diaskech TypoyTel Abib,Israhl,06/01/1998 (KYPE - Ths apestalmenhs mas Marias Mails)H koinh aeronaytikh askhsh "ereynas kai diaswshs" Toyrkias, Israhl kai HPA den stoxeyei enantion opoiasdhpote xwras, tonisan shmera stratiwtikoi arxhgoi twn triwn xwrwn, kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs sto Tel Abib. Ypogrammisan, epishs, thn anqrwpistikh ptyxh ths askhshs, enw aneferean oti to FIR ths Kyproy den qa xrhsimopoihqei kata th diarkeia ths askhshs. Epishs, eipan oti to kentro syntonismoy ereynas kai diaswshs sthn Episkoph den empleketai sthn askhsh ayth, me thn onomasia "Empisth Gorgona" kai poy qa diejaxqei thn Tetarth kapoy 20 me 100 milia apo thn akth toy Israhl. Dyo toyrkikes fregates, mia "TGG Yavuz F-240" poy ferei ena elikoptero kai mia "TCG Zafer", ena amerikaniko antitorpilliko "USS John Rodgers" poy ferei dyo dyo elikoptera, kaqws kai tessera israhlina skafh qa laboyn meros sth 12wrh askhsh, poy qa emplekei epishs ena israhlino taxyploo skafos peripolias "Sa'ar 4" ki ena aeroskafos gia ereynes qalassas apo aeros. O Toyrkos Syntagmatarxhs Xoysnoy Ntagk, o opoios ekproswpoyse to toyrkiko Geniko Epiteleio, anefere sth dhmosiografikh diaskech oti "h askhsh den stoxeyei enantion opoiasdhpote xwras", prosqetontas oti skopos ths einai o syntonismos sthn ereyna kai diaswsh se periptwsh dystyxhmatwn sth qalassa. H Toyrkia, prosqese, "synergazetai oxi mono me to Israhl, alla kai me alles xwres sthn perioxh, sto plaisio symfwniwn stratiwtikhs ekpaideyshs kai synergasias poy exei". Ejefrase, ejalloy, thn elpida oti "h stratiwtikh askhsh qa einai epityxhs". Anaferomenos se kritikh apo xwres sthn perioxh, sxetika me thn askhsh, o ekproswpos ths Toyrkias tonise oti "ayth h askhsh den einai enantion opoiasdhpote xwras sthn perioxh", alla yposthrije einai "kaqara anqrwpistikh askhsh" Se erwthsh toy KYPE ean exei doqei adeia apo thn Kypriakh Dhmokratia na xrhsimopoihqei to FIR ths, o Israhlinos Yponayarxos Gientintia Giaari eipe oti "to FIR ths Kyproy den xrhsimopoieitai sthn askhsh, ektos apo ekei poy oi naytikes peripolies kai pleyseis syndyazoyn oles tis dieqneis diadikasies, kai den yparxei otidhpote to asynhqisto sthn epixeirhsh". Se erwthsh toy KYPE ean yparxei syntonismos ths askhshs me to kentro ereynas kai diaswshs sthn Episkoph kai an aytes oi askhseis stoxeyoyn na symplhrwsoyn h na antikatasthsoyn tis epixeirhseis ths Episkophs, o Yponayarxos apanthse: "To kentro sthn Kypro den einai meros ayths ths sygkekrimenhs askshs gia kanena idiaitero logo. Den eimaste omws mono anoiktoi alla prosdokoyme sth synergasia me opoiesdhpote politikes ontothtes sthn perioxh gia na syntonistoyme kai na synergastoyme stis epixeirhseis ereynas kai diaswshs". Prosqese, ejalloy, oti einai aytonohto pws "opoiodhpote apotelesmatiko kai ikano kentro ereynas kai diaswshs sthn perioxh, opoydhpote kai na einai, einai etairos, kai gi' ayto prosdokoyme sto mellon na prospaqhsoyme na ergastoyme kai me ton kentro ths Kyproy". Milwntas sth diaskech Typoy, o k. Giaari epanelabe oti stoxos ths askhshs einai h ejaskhsh gia antimetwpish peristatikwn ereynas kai diaswshs, tonizontas, "tipota ligotero kai tipota perissotero". Shmeiwse, ejalloy, oti prosferetai bohqeia se anqrwpoys twn opoiwn h zwh apeileitai, anejarthta apo eqnikothta, qesh h allh idiothta. To israhlino naytiko, eipe, exei hdh diejagei askhseis ereynas kai diaswshs me to toyrkiko naytiko prosfata kai "prosdokoyme na syntonisoyme tis drasthriothtes mas kai na synergastoyme kai me alles eqnikothtes". "O praktikos rolos ayths ths askhshs", eipe, "einai na oikeiopoihqoyn kai ta tria naytika me tis koines praktikes toys", tonizontas oti ta toyrkika ploia poy lambanoyn meros sthn ayrianh askhsh qa drasoyn sto notio meros, ta israhlina ploia sto kentro kai ta amerikanika sto boreio tmhma ths perioxhs, sthn opoia diejagetai h askhsh. Oi treis faseis ths askhshs qa lambanoyn epeigonta mhnymata kai qa arxisoyn thn ereyna apo aeros, th diadikasia diaswshs kai telos thn ekkenwsh twn epizwntwn. "Elpizoyme na mporesoyme na synexisoyme sto mellon me alla pio realistika senaria poy na emplekoyn kai alles xwres ths perioxhs" eipe o Yponayarxos, prosqetontas oti "ayto einai ena mikro bhma, alla gia thn prwth trimerh askhsh, einai ena swsto bhma na kanoyme". Se erwthsh ean h askhsh qa diejaxqei sthn perioxh toy israhlinoy FIR, o Israhlinos stratiwtikos apanthse: "Oxi aparaithta". O Amerikanos Dioikhtikhs Naytikhs Moiras Tzozef Sestak Tzioynior eipe oti h paroysia toy amerikanikoy naytikoy sth Mesogeio einai "poly sobarh gia th staqerothta sthn perioxh". Tetoies askhseis sth Mesogeio einai "mia apo tis kalyteres eggyhseis gia staqerothta sthn perioxh". (KYPE/MM/RAG/MX)(R.G.)[04] (K) Xaralampidhs - stratiwtikh askhshPafos,Kypros,06/01/1998 (KYPE)H kypriakh Kybernhsh parakoloyqei stena tis ejelijeis sto Aigaio, se sxesh me tis toyrkikes askhseis kai den syntrexei logos anhsyxias, dhlwse shmera sthn Pafo o Ypoyrgos Amynas Giwrgos Xaralampidhs. Anefere, epishs, oti h Eqnikh Froyra exei labei ola ta endeiknyomena metra gia antimetwpish opoiwndhpote ejelijewn. Sth synexeia, o k. Xaralampidhs apanthse se erwthseis dhmosiografwn sxetika me thn stratiwtikh synergasia Toyrkias, HPA kai Israhl kai th diejagwgh koinhs askhshs, legontas oti oyte ayto mas anhsyxei kai oti oi sxeseis Kyproy kai Israhl einai poly kales. O k. Xaralampidhs, sxoliazontas tis diafores fhmes poy kykloforoyn sxetika me th mataiwsh ths afijhs twn pyraylwn S300 sthn Kypro, htan kathgorhmatikos, tonizontas oti proxwroyn ola symfwna me to programma ths symfwnias. Oson afora thn etoimothta ths Eqnikhs Froyras aytes tis meres, o k. Xaralampidhs eipe oti brisketai se chla epipeda. Telos, o k. Xaralampidhs, anaferomenos sth synergasia Kyproy ki Elladas aytes tis meres, eipe oti to GEEF kai to GEEQA briskontai se synexh epafh. (KYPE/SS/RAG/MX)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |