Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Anadolu Agency: News in English, 99-09-11Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Anadolu Agency Home Page at <http://www.anadoluajansi.gov.tr/>AA Daily11 Sept 1999 SaturdayCONTENTS
[01] TURKEY-PRESS SCANThese are some of the major headlines and their brief stories in Turkey's press on August 11, 1999. The Anadolu Ajansi does not verify these stories and does not vouch for their accuracy.HURRIYET (LIBERAL)NOBEL TO AKUTCall to Turkish and Greek Parliaments: Show Turkish and Greek rescue teams, who gave a lesson to humanity, as a candidate to Nobel Peace Award. AKUT, Turkish rescue team, and EMAK, Greek rescue team, survived many people who were trapped beneath the debris in quakes which shook Turkey and Greece, and founded the basis of friendship between the two enemy countries. The world speaks about these two teams which made the two countries embrace each other. Stefanopulos, Greek President, received AKUT (Turk�sh search and rescue team) on Friday and appreciated the efforts of AKUT. 600 MILLION EURO FROM EUROPE MILLIYET (LIBERAL)CHAIRMAN OF APPEALS COURT IS AGAINST BANSSami Selcuk, Chairman of Appeals Court, said ''the way to prevent fundamentalism is the understanding of pluralism, not the prohibitions. It will take revenge if you fail to abide by the sociologic laws, like the nature took its revenge.'' DESTRUCT ALL YOUR HOUSES IN THE DISASTER REGION SABAH (LIBERAL)FOODSTUFF AND WATER SHORTAGE ERUPTED AS AID LESSENEDAid extended to the disaster zone lessened everyday after the impression given to the public that everything was going well. As a result of this, foodstuff aid which was very much a few weeks ago, can not meet the needs now. Officials are afraid that nourishment problems may appear as children can not get adequate food. ''WE ARE GRATEFUL TO YOU'' CUMHURIYET (LEFT) QUAKE SHOOK ECONOMY DENKTAS-ANNAN MEETING RADIKAL (LEFT)25,000 TEMPORARY BUILDINGSThe government decided to construct prefabricated houses to solve sheltering problem of the victims of the quake which caused discussions. According to the decision, 600 million lira will be given for the buildings which have less damage. COTTARELLI: ECONOMIC INDICATORS WILL NOT CHANGE T�RK�YE (RIGHT)SCREAM OF ORHAN GUVENEN, DPT UNDERSECRETARYOrhan Guvenen, Undersecretary of State Planning Institute (DPT) said the organization worked like the secretariat of an economy ministry which does not exist. Guvenen complained about the politicians and noted that they were neglected for 10 years. TUSIAD REACTS ZAMAN (CONSERVATIVE) TUSIAD ALSO REACTS TO THE MISTAKES OF THE SYSTEM BOMB ATTACKS ON STATE BUILDINGS [02] DENKTAS, TRNC PRESIDENT, IN THE U.S. - ''GREEK CYPRIOTS WANT THE WHOLE CYPRUS''NEW YORK, Sept 11 (A.A) - Rauf Denktas, President of Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), said on Saturday that Greek Cypriots wanted the whole Cyprus.Addressing a reception hosted by Turkish-American Associations Federation, Denktas said ''we see a scenario to give Cyprus to Greek Cypriots. We will not be deceived by this.'' Reiterating that he will not attend the invitation of Kofi Annan, the U.N. Secretary General, to participate in tete-a-tete meeting with Clerides that will take place with the demand of G-8's and Security Council, Denktas said ''there is peace in Cyprus for 26 years. There is no hunger or unemployment. There is democracy. Suddenly people got into an action while everything was on the right path. They say they will bring peace to Cyprus. The peace which Greek Cypriots want is to take out Turkish soldiers from the island. They say 'we will live in peace if Turkey and Denktas withdraw'. We did not bow to Greek Cypriots even in 1963 and 1974 when we were imprisoned in 3 percent of the Island. Will we bow now? They began to take action to spoil the 26-year old peace.'' Denktas said Turkey and Turkish Parliament supported their state-to-state policy, adding that ''Greek Cypriots want the whole Cyprus. By entering to European Union (EU) they want to remove all rights of Turkey. Cyprus question continues and TRNC should be defended in every platform.'' TRNC President Denktas is scheduled to meet with Alfred Moses, the U.S. President Bill Clinton's newly appointed special representative to Cyprus, Thomas Weston, Cyprus Coordinator of State Department and Sir David Hannay, Britain's special representative to Cyprus. Denktas, who is expected to depart New York on Monday, will meet with the members of Turkish government in Ankara and will brief them about his contacts in New York. [03] EROGLU, TRNC PRIME MINISTER, SPEAKS TO A.ALEFKOSA, Sept 11 (A.A) - Dervis Eroglu, Prime Minister of Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), said on Saturday that there was not a negotiation base between the sides in Cyprus at the moment, adding that ''state to state talks are our basic policy.''Responding to the question of A.A correspondent, Eroglu said developments on Cyprus issue appreared with the recommendatory decision of G-8 group countries, noting that decision of the U.N. Security Council to start ''talks without precondition'' started an activity on Cyprus issue. Eroglu said TRNC was not obliged to abide by this decision and pointed out that the invitation which is described as ''without precondition'', is in fact full of conditions. Eroglu said ''the first condition is that Greek Cypriot administration comes to negotiation table as Cyprus republic, and we go as community. The second condition is that we find the U.N. Security Council resolutions in front of us. None of the resolutions was in favour of us, moreover, there were resolutions including calling for withdrawal of declaration of TRNC. This is giving up existence of TRNC State is a condition. There is another condition which says the solution you will find will have the name federation. Besides, they call our President as ''Mr. Denktas'' and Greek Cypriot leader as ''Mr. President.'' Eroglu underlined that when all these are taken into consideration, invitation which Kofi Annan, the U.N. Secretary General, plans to make, will be unfounded and untimely. TRNC Prime Minister said one of the basic duties of Secretary General is to invite the sides to the negotiation table after preparing the appropriate base for consultation, adding that ''this base is not ready at the moment, and if Secretary General sends the invitation letter to the sides under these conditions, he will side Greek Cypriot side which is known as Cyprus republic and will create a reason to show Turkish side as the uncompromising.'' Pointing out that Prime Minister Bulent Ecevit will visit the U.S. soon and that one of the issues that will be discussed during this visit will be Cyprus, Eroglu said they closely follow the developments to this end. Noting that he met with Donald Badler, the U.S. Ambassador to Lefkosa, and that Badler told him that the U.S. did not prepare a four or ten way plan on Cyprus issue, Eroglu said Washingon wanted Cyprus question to be solved and also wanted Turkish side on the negotiation table. Eroglu said continuation of the existence of TRNC state is also for the benefit of Greek Cypriots, stressing that the two states may sit and look for ways to live in peace. Eroglu said ''we have a political decision taken together with Turkish Republic Government basing on the two states. Prime Minister Bulent Ecevit clearly pointed out that it was impossible for us to give up this decision.'' TRNC Prime Minister Eroglu said there is an intense Cyprus agenda waiting for them in the coming days. Responding to a question how Presidential elections that will take place in the TRNC in the year 2000 will effect contacts related with Cyprus, Eroglu said elections will end end in the lives of democratic countries and that talks related with Cyprus has been interrupted. Eroglu defined rapproachment between Turkey and Greece, which occured following the quakes in the two countries, as ''friendship between the two neighbouring countries.'' He said they wanted this friendship to be maintained without exploiting it for other aims. [04] PRESS CONFERENCE OF PRIME MINISTER ECEVIT - ECEVIT: ''PREPARATIONS UNDER WAY FOR PERMANENT HOUSES FOR PEOPLE WHO REMAINED HOUSELESS DURING THE QUAKE''ANKARA, Sept 11 (A.A) - Prime Minister Bulent Ecevit said on Saturday that permanent houses will be constructed quickly for the people who remained houseless following the massive earthquake which shook Marmara region.Prime Minister Ecevit staged a news conference to brief about the studies of Council of Ministers related with the quake. Disclosing the decisions taken in the meeting of Council of Ministers on Friday, Ecevit said the most urgent duty was to meet sheltering needs of quake victims. Noting that Council of Ministers prepared three stage plan following the quake, Ecevit said the first stage was the distribution of tents to people whose houses were destroyed or establishment of tent sites. Ecevit said this duty was fulfilled immediately and that 156 tent sites, including 34,000 tents, were established in the possible shortest time, adding that more than 80,000 people live in tent sites at the moment. Ecevit said the second plan was establishment of tents resistent to rain and cold weather and the prefabricated houses, and thus to provide people pass winter months in a healthy way. ''Steps are begun to be taken to this end. Developed tents are erected in the disaster zone. At the same time required facilities were provided for the construction of prefabricated houses. Some of the people who remained housless were settled to ships and resort sites in the region. Also, 1000 Refugee Houses were opened to the service of quake victims.'' Prime Minister Ecevit said the third stage of the foreseen plan was to provide permanent houses for the quake victims, adding that preparations were also under way to this end. Ecevit said work on around 6,021 nearly built homes in cooperative housing projects would be completed at a cost of 10 trillion lira. Those whose homes were damaged by the quake would be given up to 600 million lira to help with repairs. Those who manage to find rented accommodation, at a premium in the devastated area, would be given 100 million lira a month for a year to assist with rent payments. Ecevit said the state will meet the costs of people who built their houses in the villages. Prime Minister said the donations coming from inside and outside the country will be used for the construction of permanent houses. [05] PREMIERSHIP CRISIS MANAGEMENT CENTER STATEMENT: - ''126,664 PEOPLE LIVE IN 101,444 TENTS IN 156 TENT SITES SET UP IN DISASTER ZONE''ANKARA, Sept 11 (A.A) - A total of 126,664 people live in 101,444 tents in tent sites set up for the quake victims who lost their houses in the massive earthquake which shook Marmara region on August 17, it was reported on Saturday.Premiership Crisis Management Center statement said there are a total of 3, 176 business vehicles in Golcuk, Kocaeli, Yalova, Sakarya and Bolu provinces. There are 711 buildings whose debris were shifted and 2,757 buildings which have to be destructed. A total of 464 personnel in addition to health personnel assigned in disaster zone, 53 fully equipped ambulances and various medicine and medical equipment give health services. Ministry of Settlement and Public Works said as a result of damage assessment work, there are a total of 55,349 seriously damaged buildings, 53,551 medium damaged buildings and 62, 150 slightly buildings in the disaster zone. [06] CAKMAKOGLU, MINISTER OF NATIONAL DEFENSE, LEAVES FOR BULGARIAANKARA, Sept 11 (A.A) - Sabahattin Cakmakoglu, Minister of National Defense, left for Bulgaria on Saturday to participate in opening ceremony of headquarters of Southeastern Europe Multinational Peace Forces.Addressing a news conference before his departure from Etimesgut military airport, Cakmakoglu said Southeastern Europe Multinational Peace Forces targetted contributing to regional security and stability in Southeastern Europe and especially in the Balkans and improving neighborhood relations between the countries of the region. Cakmakoglu recalled that an agreement related with this force was signed between Albania, Bulgaria, Greece, Macedonia, Italy, Romania and Turkey on September 28, 1998 in Skopje. Cakmakoglu said this unit which was activated since August 31, 1999, is formed to perform assignment with 100 percent cadre if duty is given to it in military exercises. ''A Turkish general commands this brigade. This assignment will be rotating between the participant countries once in two years. Headquarters of the brigade will also be rotating between Bulgaria, Romania, Turkey and Greece'' he added. Cakmakoglu said they attributed great importance to this joint activity of these countries to reach similar targets, which had conflicts with each other in the past, and noted that they regarded these steps as a positive start to provide peace and stability in the region. Minister of National Defense said ''we appreciate positive contribution of all participant countries to this initiative for the establishment of Southeastern European Multinational Peace Forces Brigade.'' [07] F-16 WARPLANES PRODUCTION PROGRAM TO BE CONCLUDED NEXT MONTHANKARA, Sept 11 (A.A) - F-16 warplanes production process, which Turkish Aviation and Space Industry (TAI) started in the year 1987, will be concluded within October, it was reported on Saturday.TAI, which started the first warplane production program in 1987 with the licence of the U.S. General Dynamics company, produced a total of 232 planes within the context of Oncel-1 and Oncel-II projects so far. A total of 152 f-16 warplanes were produced for Turkish Air Forces between 1987 and 1995. The first eight planes of the project, which covers 160 planes, were produced in installations of General Dynamics Fort Worth, and delivered to Turkish Air Forces. TAI, within the framework of this project, realized 70 percent of the body of the plane as local production. TAI, which realized the first project with success, started Oncel-II warplane production project with the need of Turkish Air Forces and with the financial support of Defense Industry Undersecretariat. Most of the planes, which are included within Oncel-II project, that TAI started to produce in the year 1995, were delivered to Turkish Air Forces Commandership. The last two planes within the context of the second project, will be delivered to Turkish Air Fleet during the ceremonies which will take place on October 29, 1999. TAI, which producted a total of 230 F-16 warplanes for Turkish Air Forces, also produced 46 planes within three years and delivered to Egyptian Air Forces. [08] SECOND STAGE IN SOCIAL SECURITY SYSTEM - OKUYAN, MINISTER OF LABOUR AND SOCIAL SECURITY: ''STUDIES ON THE SECOND STAGE CONTINUE TO IMPROVE SOCIAL SECURITY SYSTEM''ANKARA, Sept 11 (A.A) - Labour and Social Security Ministry carries out studies on six draft resolutions, which also include re-arragement of Social Security Authority (SSK) and Directorate General of Social Security for Self-Employed Workers (BAG-KUR), on the second stage of its efforts to improve social security system, it was reported on Saturday.Yasar Okuyan, Minister of Labour and Social Security, told A.A correspondent that the first stage, which include unemployment insurance, and retirement age took effect in September 8 after being published in the official gazette, adding that now they were working on six draft resolutions. Okuyan stressed that several sub-commissions, formed by the ministry, continue efforts to this end, adding that they decided to submit these draft resolutions to the Parliament by the end of October or begining of November. He said social security will be based on a solid ground with the arrangements in the first and second stages. Noting that they concluded studies on business assurance law and turned it into a draft law, Okuyan said they waited for the employers and employee to reach a consensus. A.A Anadolu Agency: News in English Directory - Previous Article - Next Article |