Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-04-19Athens News Agency: Press Review in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>���������� ��������� ����� ��� 19/04/2000�����������
[1] ������ ����������� ����� ��� �������������, � ������������ ������������, � ������� ��������� - ��������,�� ������������ ��� ��, �� ��������������� ������� ��� �� ����������� ����� �� ������ ������ ��� �������������� ��� ��������� ��������� �����.���������� ����� (������): ������� ���� ������� �������������. � �������� ������ �� "����� �����". ���������� ����� (�����): ���, ��� �� ��� ����������!... ��������: ����� ����� ���� ���������. "��������" ���������- ������. ���������: ����� ������� �� ����� ������. �������� ���� ���� ���� ���, ��������, ��������� ��� �����. ������������: ����� - ��� �� ������� - ����. 20.000 ������������ ���������� ���� ���������. � ����: �� ������� ����������� �� �� ������� ����. ������ � ������� ��� �� � ���������� ���� ��. �������: �������� ��� ��� ���. ����� �������� ���������� ���� ����� ��� ������. �� ����: ������� ��� ���������� ������ �� ����������. � �������: � ������ ������ ��������� - �������� ������ ��� ���: �� ������ ��������! �����: ����� �� �������. �� �������������� ��� ������ ��������������. �������� ���: ��� �� ������ �� ������ ��� ��� ��� ������! �. ���������� ���� ������... ���������: ������� ��� �� ������. ��������� �����: ���������: �������� ��� ��� ��� ������ ��� 2001. �������������: ����� ����� �� ����� ������. ����������: ������� �������- ������ ��� �� ��������. � �������: �������� ��� ����� ��� ������� ���� "�����������". ��� ��� ������� �������� ���� ��� ������������� ������. �����: ���� ���������� ���� ���������. ��������� ������� ��� �. �����������. � ����������: ����� ���� ��� ������ �������� � ����������. ������� � ��������� ��� ��� �����, ��������� ������������ ���� ����������... � �����: ����� �� ���������� �. ������. ����� ��������� ��� ������� ����� �������������. �� ���: ����������� ������� ����� �� ����������. ��� ������ ��� ������ ���� ��� ��� 4.000 �������. ����: � ������ ����� �������. ���� ������ ���������������� ��������� - ��������. �����������: ������������� ������: ����� ����������� �� ����� ��� "������". ��� �����: �������� � ������� ��� ��� ���������. ������� � ����� ��� ������������. ��� ���� ������ � ���������� ���� �� ��� ��. � ����: ������ � ����� ��� �� ������. �������� ����� ���� �� ������ ������� ��� ��� ��������. ������������: ������ ���������� ��� ��������������. ������������� ������� ���� ���������� ��������� � �������� ��������. �����������: ��� ��� �������. �������� ��� �� ����� ���������� ����������. ���������: �������� ������. ����������: ��������� �� �����. ������ ��� �� ��������. ����� ������������: ������.���������� ������ - �������! [2] ����� ��� �������������� ���������� ����������� ��� "�� ���� ��������� �� ������ ����� ���� ��� ����������, ���� ����������� �� ������ �� ��������� �����������, ���� ��������� ��������� �� "�������" ��� ����� ����������, ��� ��������� ����� �������� �� �������� ���� ���������� ������ ����� ��� ��������� ��� ��� ������� ��� ������� �� ��������� �� ���������� ������ ��� ��������� ���� ��� ������,� ���������� ���� ��� ����� �� �����".� ������������� ����������� ��� "�� ������� ��� ������ ��� ������� ��� ������ - ��� ����� �� �� ��������� ���� �� ����� ��� ������ ��� �������� ��������� - ���� ��������� � ��������� ��� ����������. ����, ���� ������ ��� "�������" ��� ������������ (� ����� ������ �� +4%) ��������� �������� ��������� ��� �������� ��������". ������� �� �� ����������, "��� ����� ��� ����������� ���������� ������� �������� ������� ��� � ��������� "�����" ���� ��������������� ����� ��� �� ������ ������� ����, ��� ������������� ���� �� ������������� ��� �� ������ ����� ��� �����. ��� ���� ������, ����� ��� �������� "�������� ���������" ������� �� ����� ����, ���� ������� ��� ������������� �� ������ �����, ������� �' ���� �� ���� �� "����������" ������� ���������". �� ��� ��� ������ ���� ������������ ������ ����� ��� "���� ��������������� ��� ��������� - ��� �������� ��������� - ��� ����������� ������ ��� ���������� ... �� �������� ��� �� ����������� �������� ����� ��� ���������� ��������� ��� ������������ ���� ������� ����� ��� ����� ��������������� ����� ... ��� ���� ������ ������ �' ���������� � ������ ������ ��� ��� ���� �������� ��� �����������". � ���� ��������� ��� "�� ������������ ������ ��� ���������� �� ���������� �������������� ��� ��� ������� ����������, � �����, ��� ������ �������, ������ ��� ������ ��������������� ������� �� ����� ��� ������ 2,78%, �� �������� �� �� ��������� ������������� ��� ������ ������ ����������". [3] ��������������� ��������� ������ ��� "�� �������� ��� ���� ���������� ��� ��������������� �������� ���� ���������� ��� �� ���� ��� �������� ��� ��� ����� �� ����� � ���� �������, ����� ����������� �� ������������� ������������� ��� ��� �������� ��� �� ���������������� ���� ��� �� �������� ���������� ������� ��� �������� ���� ����� �����".� ���� ��������� ��� "���������, ������� ��� ���� ����� ����, ������ ��� ������ �.�. ���������� ��� �. ���� ������������ � ������� �������� ��� ������ ���� �� ����� ��� ���� ������� � ������ ����� ��� �� ��������. � ��������, �������, ������ ��� ��������� ��������� ����� ���� ��������". � ������� �������� ��� "�������� � ���������� ��������� ������������� ��������� ��� ������� ������ ��� ������� ������, ��� ��� �������������� ��� ��������� ���������� ���� ����� ����, ��� �� ���������� ��� ���� �� ��� ���� �������, � ����� - ���������� ��� ������������ �������- ��� �' ������� �� ����� ��� ����������� ����������� ��� ��������������� ������� ��� �� �������� ����������� ���� ������� ��� ��������� �����������". [4] ��� ����������� �������� ����������� ��� "���� ��� ��� ����� ���������� ��� ���������������� ������ ��� �� ���������� ��� �� ����� � ������������ ����������, � ������ ��������� �� ����� ��� �����, � ����� ���� ���������� ������ �������� ��� ���������� ��� ��������. ���� �� �����, � ������ ���������� ���������� �� ����� ������ �� ������ ��� ��������� �������� ��� ����� �� ����������� ����� ������ ��� ��� ����� ������ ��� ������������� ������� ��� ������ ���������".� �������� ��� ������ ��� "����� �������" ������ ��� ����������������--��� ��� �����--�������� ��� �� �������, ����� � ������� ��� �. ��������� �� �������� ���� ���� ��� ���������� �����, ��� ������ ��� ��� ������������, ���� ��� ��� ������, ��� �������, ����� ��� ��� �������� ���� ��� �������� ��� �������������. ������ ��� ���������� ��� �� ��� ��, ����� ��� ...������������ ��� ��� ...��� �������� ���� ��� ��� �� �����, ���������� � ��������� ��� ������������ ��������, �� ���� ��� ��� ������������ ��� ��������� ��������� ��� ���� ��� ������� ��� 9�� ��������, ���� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ��� "���� ��� �� ���" ��� ��". ������� �� �� �����, "����������� �������� ��� ���� �� ������� � �������� ��� �� �. ���������� �� �������� ��������. ��� �� ��� , �� ���������� ��� ����������� ��� �� ������� ������ ������ ���� �� ������ �������� ��� ������� ��� �� ��� ��������� �������� ���, ���� �� �������� ��������� ��� ��� ��������.��� ��� ����, ������� ���� ����������� ���� �. ��������� �������� ����...�������� ��� ����������� ��� �� ������ ���� ��� ����� ������, �� �������� �� �� ��������-��� ��� ������� ��������". [5] ������������ ������������� ���������� ����� (������) ������ ��� "��� ��������� ��� ��� � ��� � ������� ��� �� ������� ��������� ��� ��������� ��������� �� ����������� ������ �� �������� � �������� ��������, � ������ ����� �� ����� ��� ��������� ���������� �� ���������� �� ��� ����������� ��������� ��� ��������, ����� ��� �� �� ������ ��� ���������".� ����� ��������� ��� "������ �� �������� ��� ��� � ���, ������, �� ����������� � �������� ��������� ��� ��� ��� ����������� ��� ����������� ��������� ��� � ��� ��� � �������. � ��� �� ����� ��������� ��������, ��� ������� �� ��������� �����������, � �. ������ �������� ���������� �� ����������� ��������� "����������� �����������" ���� ������������ ������������". � ��������� ����������� ��� "������ ���� ��������� ��� ���� ���������� � �. ������� ����������, �������� ��� ������� ������������� �������, ����� ���� ����� ���� ���� ��� ���� �������� ���� ���. � �������� �������� ���� ��� ������� ��� ��� �������� ����� �������� ��� ���� ���������� �� �����������--������ ������--�� ��������� ��� ��������� ���� ��� ��� ���� ��������� ���� ��������� ��� ��� �?��� �?�������". ������� �� �� ����, "��� 45% ��� 65% �� ���������� (������� �� �� ������) � �������� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� � ��� � ������� ��� ����������� ������ � �������� �������� �. ��������, �� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ������������ ����������� ��� �� �������� �������������, ������� ��� ������. ������ �� �������� ������������ ��� ��� �������� ����������� ��� ��������� �� �������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ���� ��� ���� ��������������". [6] ���������- ���������� ����� ������ ��� "� ��������� ������� �� ���� ��� �����, ���� �� ��������� ������ ������������ ��� �� ����� �� ��������, ���� �� ���� �� ������� �����. ����� ���� ������������ ���� ���� �� ������� ��� ��������� ���������- ��������. ��� �� ��� ���������, ���� �� ���� ������ ��� ������ �� ������ ������ �� �����, ���������� ��� ��������� ���� ��� ����� ����, ��� �� ���������� ����������".� ������� ������ ��� "����������� ���������� ������������ ����� � ������ ��������-���������, ���� ����� ��� ��������� "�������", ������ �� ��������� �� ��������� ��� �� ������ ��������� ��� ����������. ���� ��� �������������� �������, � �. �������� ����������� ����, ���������� ��� ������������� ���� �� ������������� ��� ���� ��� �� 1998 ��� ������ ��� ��� �� ������ �� ������ ������� ��� �����������". � ���������� ����� (�����) ��������� ��� "������������ ������ ��������- ���������, ���� ��� ���������� �������� ��� �� ���� ��������� �����, ����� � �. ��������� �� ������ ���, ���� �� ������ ��� ����������� ��� �� �������� ��� ��� ������������� ��� ���� ��� �� '93 ��� ��� ������, ���� ��� �� ������������� ��� ���������� ���������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��� UNESCO ��� ������� ������ ��� �������� ���������� ���� � �. ��������". ������� �� ��� �����, "��� ����� ���� ���� �������� ��� ���� ���������� � "������������" ���������� ��� ������������ ��� ������ ��� �������� ��� ��� ����������� ����������� ��� �. �. �������� ��� "����� �����" ����� ��� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ���� � �. �. ���������. �� ��������, ���� � �. ��������--�������� ��� ����� ������ ��� ������ �� ��� ����� �� ���������� �� ������������ ���--����������� �������� ��� ���� �� ���� ���������, ���� ��� �� ��� ��������� �� �������� ����� � �� ����� ��� �. ���������". � ���� �������� ��� "���������� �������� ������� ���� � ������ ������� ���� ������� ������� ��� ��� �������� ��������, ��� ������ �� �������� �� ����������� ���������. � ����� �������� ��������� �� ������� ���� ���� ����������, ���� ��� "���������" ��� �������� �������� ��� ���� ������ ������ ��� ���� �������� ��� ��� ��������� �� ������ ��� ������� ��� �������������". [7] ������������ ������������ ������ ��� "���� ��� ���� ��� ������ �������� ��� 2001 ��������������� �� ����������� ������� ��� �� ����������� �������� ��� �����, ���� ��� ������� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��� ���� ��� ����� ������������ ��� ��������� ������������ �����, �� ���� ��� ������� ��� ����� ���� ��� ���� ������ ����������� �� �������� ������� �� ������� ��� �� ������� 30 ������".� ������� ��������� ��� "��� �������� ��� � �������� �� ���� ����������� �������� ��� �� ����������� �� ��������� �� ������� ������� ������ ���� � ������������ ������ ������� �� ��������� ��� ���� �� ��� ������� ��� ���� ������ �������������. ����, �� ��� ����� ���� � �. ������� ��� ���� ��� ���� ���������� ��� �������� ��� ������� ��� ������� �� ����������� ��� �������� ��� ������ �������� ������������, ��� ��� ��������� ����� �� ���� ���������". � ��������� ����� ����������� ��� "�� ����������� ���������� ��� ������ ��� 2001 � ��������� ������� ��� ������� ������� ��� ����������� �������. �� ���� ������� ��� �� �������� ���� �������� �������� ��� ������� ��� ���������� �������� ���� ��� ���� ��������� ��� ����� ����� ��� �� �������� ��� "����������" ��� �������". [8] ���������� ����������� ������� ������������ ������ ��� ��������� ����������� ����� ����� �� ����:������: "�������" ����������.... ��� ���� �������� � ������ �������� ��� ��������������". ��������: "������ ���� ������������. ���������� ������ 0,50-0,75". ������: "������ ������������. ��� ����� ���� ��� ������� �������� ��� ����� ������. ������������: "��� ������ ��� ������ �� ����� ��� �� ���. ������� ��������� ��� ���� �����". �������������: "��� ������ ��� �������... ���������� ����� ���� ��� ����������". [9] ���������-��������� �������� ������ ��� ����� "������� ��� ��� ��������� � �. �. ��������� ��� ������� �� ��������. � ��� ������ �� ����� ������� ��� �� ������������� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� �������������".Athens News Agency: Press Review in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |