Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-04-07

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 07/04/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Kosobo

[3] Prosfyges

[5] Kypriako

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Agores xrhmatos kai omologwn - Qetikes ejelijeis

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS(Mhtshs): Giati xairetai o kosmos kai xamogela patera;

ADESMEYTOS TYPOS(Rizos): Kthnwdia!... Dolofonhsan polloys amaxoys.

AQHNAIKH: Symmaxikes apwleies. 88 agnooymenoi 32 aeroplana.

AKROPOLIS: NATO: Twra apodidoyn oi bombes.

APOGEYMATINH: Eisbolh apo thn Ellada ta sxedia Klinton-NATO gia Kosobo

H AYGH: Frikh polemoy. To NATO apanta me bombes sthn ekexeiria.

AYRIANH: Fobhqhke o Dhmarxos, aeras htan kai perase.

TO BHMA: Pazari qanatoy. Milosebits proteinei, Klinton-NATO arnoyntai

H BRADYNH: 30 argyria gia aima paidiwn mas kai cyxh laoy mas.

EQNOS: Fws apo to Parisi. Diplwmatikos pyretos th nyxta.

ELEYQERH WRA: Etoimoi kai gia... xezaies epixeirhseis.

ELEYQEROS: Kthnwdia Egglezwn-Amerikanwn. Aperrican thn ekexeiria.

ELEYQEROS TYPOS: NATOI oi egklhmaties. Bombardisan kata laqos amaxoys.

ELEYQEROTYPIA: SORRY poy sas skotwsame. Kynikh dhlwsh toy NATO.

H EJOYSIA: Ellhniko rhgma sthn polemikh mhxanh toy NATO.

ESTIA: Na dikasqoyn gia sfages aqwwn.

H KAQHMERINH: Bombardismoi kai diplwmatia. Ekexeiria Milosebits

O LOGOS: Oi en pollais amartiais. Aperrican nea eirhneytikh prospaqeia

TA NEA: To NATO kleinei kai pali thn porta sthn eirhnh.

NIKH: Aperrican thn anakwxh. HPA kai NATO apanthsan me bombes.

RIZOSPASTHS: Na mataiwsei o laos thn apostolh ellhnikoy stratoy.

AGGELIOFOROS: Zhtoyn Qessalonikh. To NATO etoimo gia xersaia epiqesh.

QESSALONIKH: Paysate pyr! Monomerh ekexeiria sto Kossyfopedio.

MAKEDONIA: To sxedio Serbwn-Roygkoba.

TYPOS QESSALONIKHS: Agwnia Serbwn gia eirhnh. Monomerhs ekexeiria.

[2] Kosobo

Kata thn ELEYQERH WRA ``thn idia wra poy to Beligradi apofasise na khryjei monomerh katapaysh toy pyros sto Kossyfopedio, h Etaireia Dolofonwn, dhladh to NATO, proetoimazetai pyretwdws (kai) gia xersaies polemikes epixeirhseis, epi pantos metwpoy, kata ths Neas Gioygkoslabias``.

H AKROPOLIS anaferei oti ``monomerh katapaysh toy pyros sto Kossyfopedio apo xqes to brady, logw ths megalhs xristianikhs eorths toy Pasxa, anakoinwse to Beligradi, alla h protash antimetwpisthke me dyspistia apot o NATO kai aporrifqhke ws eligmos apo tis HPA``.

O ELEYQEROS TYPOS tonizei oti ``ereipia, pono kai dystyxia afhsan pisw toys ta natoika aeroplana apot p perasma toys sth Gioygkoslabia. H aporrich apot o NATO ths ekexeirias gia to Pasxa poy proteine h gioygkoslabikh kybernhsh, parateineit hn epikindynh sygkroysh sta Balkania kai enteinei to drama twnprosfygwn. Omws, kai sthn kardia ths Gioygkoslabias, oi pyrayloi espeiran to qanato sto Alejinats, xtypwntas to kentro ths polhs, spitia, magazia kai... nosokomeia. H Symmaxia mila gia... laqos``.

Symfwna me TA NEA ``gia allh mia fora to NATO frazei ton dromo sthn eirhnh. H Atlantikh Symmaxia kai h amerikanikh hgesia ths aperrican xqes monomerh katapaysh toy pyros poy apofasise o Slompontan Milosebits, se ena shmantiko ``anoigma`` pros th Dysh. Sthn Aqhna, eykairia poy den prepei na xaqei -dioti diaforetika qa kindyneysoyn me katastrofh ta Balkania- qewreit hn protash Milosebits h kybernhsh``.

H AYGH ektima oti ``koryfwnetai h frikh toy polemoy meta apo dyo ebdomadwn agrioys NATOikoys bombardismoys se olh th Gioygkoslabia kai me tis ekatontades xiliades Kosobaroys prosfyges na anazhtoyn ston hlio moira meta to jerizwma toys apo ton topo toys. Sthn aygh toy 2000, tis pio skoteines hmeres gnwrizoyn ekatommyria synanqrwpoi mas antimetwpoi me th barbarothta twn bombardismwn kai ton pono ths anagkastikhs prosfygias kai, par` ola ayta, to NATO apanta me bombes sth xqesinh monomerh ekexeiria en ocei Pasxa poy anakoinwse to Beligradi! ``.

TO EQNOS yposthrizei oti ``apo thn ``Polh toy Fwtos``, to Parisi, arxizei na diafainetai h prwth axtida fwtos, gia to telos ths tragwdias sth Gioygkoslabia. O proedros ths Gallias Zak Sirak, epanaferei ton OHE sto paixnidi kai yposthrizei oti oi Eyrwpaioi, Rwsoi kai Amerikanoi prepei na broyn politikh lysh ypo thn aigida toy``.

H NIKH prosqetei oti ``sto keno epese h protash twn gioygkoslabikwn arxwn gia katapaysh toy pyros logw twn eortwn toy Pasxa, kaqws HPA kai NATO epimenoyn sthn plhrh apodoxh ths symfwnias toy Rampoyige, enw kanoyn logo gia ``diplwmatika paixnidia toy Milosebits``. Malista thnidia wra oi NATOikoi ``yposxontai`` perissoteres aeroporikes epiqeseis me megalyterh sfodrothta``.

H ESTIA ypogrammizei oti ``enexontai ej isoy se barytata egklhmata kata ths Anqrwpothtos o Amerikanos Proedros Mpil Klinton kai o Gioygkoslabos omologos toy Slompontan Milosebits. Epyrodothsan kai synexizoyn enan ``akhrykto`` polemo, ta perissotera qymata toy opoioy einai aqwoi polites``.

O LOGOS isxyrizetai oti ``me stoxo toys polites twn gioygkoslabikwn polewn synexizontai oi anhleeis bombardismoi twn Hnwmenwn Politeiwn kait wn symmaxwn toys, adiaforwntas, toso gia thn dieqnh katakraygh, oso kai gia toys kindynoys poy egkymonoyn gia thn pagkosmia eirhnh``.

[3] Prosfyges

O ELEYQEROS grafei oti ``se mia epaisxynth prospaqeia poy safws apoblepei sth dikaiologhsh, th synexish kai thn entash ths epidromhs toys, ton ekbiasmo twn geitonikwn xwrwn kai kyriws ton ephreasmo ths dieqnoys koinhs gnwmhs, oi HPA kai to NATO kataballoyn kaqe dynath prospaqeia, wste na diogkwsoyn kai na dramatopoihsoyn akomh perissotero to prosfygiko kyma poy jexynetai sto Kosobo``.

Kata ton ADESMEYTO TYPO (Mhtshs) ``h ellhnikh pleyra katafere na apokroysei tis asfyktikes pieseis sto qema ths katanomhs twn prosfygwn, aporriptontas tis amerikanikes protaseis poy jekinoysan apo mia bash ths tajhs twn 25.000(!) anqrwpwn. H Aqhna apanthse arnhtika kai epemeine sthn apoch ths, basizomenh stis antistoixes epiloges twn Eyrwpaiwn etairwn ths``.

H BRADYNH yposthrizei oti ``h Ellada einai apofasismenh na prostateysei ta synora ths kai na mhn epitrecei th dhmioyrgia anejelegktwn katastasewn me mazikes laqraies eisodoys prosfygwn h allwn stoixeiwn poy dhmioyrgei h polemikh anametrhsh sto Kosobo``.

O RIZOSPASTHS ypogrammizei oti ``caxnei tropoys twra h ellhnikh kybernhsh na emiwsei tis synepeies apo ton katastrofiko polemo sth Gioygkoslabia, ston opoio synergei. Mia tetoia prwth ``synepeia`` -oi prosfyges dhladh poy qa erqoyn sth xwra mas- epixeirei na metriasei h kybernhsh, qetontas krithria gia thn katanomh toys stis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs``.

H APOGEYMATINH prosqetei oti ``jeperasan to 1,1 ekatommyrio oi katoikoi toy Kossyfopedioy, poy phran to dromo ths prosfygias, tonisan xqes ajiwmatoyxoi toy bretanikoy ypoyrgeioy Amynas. To Kossyfopedio, poy prin thn tragwdia poy to eplhje katoikoyntan apo 1,8 ekatommyria anqrwpoys, twra einai sxedon adeio``.

[4] Abramopoylos

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) prosqetei oti ``me jekaqares qeseis, xwris ypekfyges kai topoqethseis poy dexontai diafores ermhneies, o k. Abramopoylos diemhnyse pros pasa kateyqynsh oti den qa proxwrhsei se idrysh kommatos, epikaloymenos tis synqhkes poy exoyn diamorfwqei shmera sto politiko skhniko, alla kai tis ejelijeis sto kayto problhma toy kossyfopedioy, to opoio fainetai na pairnei pleon aprobleptes diastaseis``.

[5] Kypriako

H EJOYSIA prosqetei oti ``oi diabebaiwseis twn HnwmenwnPoliteiwn pros thn Ellada kai thn Kypriakh dhmokratia oti stis arxes Ioylioy qa ekdhlwsoyn thn prwtoboylia toys gia epilysh toy Kypriakoy isxyoyn sto akeraio, aneferan kala enhmerwmenes diplwmatikes phges, meta th xqesinh syskech poy pragmatopoihqhke sto ypoyrgeio Ejwterikwn me th symmetoxh twn G. Papandreoy, G. Kasoylidh, G. Kranidiwth kai yphresiakwn paragontwn``.

TO BHMA yposthrizei oti ``anhsyxh emfanizetai h kypriakh kybernhsh gia tis ejelijeis sth Gioygkoslabia kai gia tis tyxon arnhtikes epiptwseis toys sto Kypriako. Ekeino to opoio apasxolei -gia eynohtoys logoys- thn Kypriakh Dhmokratia einai h apodynamwsh toy roloy toy Symboylioy Asfaleias kai twn Hnwmenwn Eqnwn alla kai to zhthma toy aparabiastoy twn synorwn kai ths edafikhs akeraiothtas twn kratwn, ypot o fws twn ejelijewn sth Gioygkoslabia``.

(P. N.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Amyna" gia thn oikonomia apo to oikonomiko epiteleio".

HMERHSIA: "Isxyro mhnyma apo eyrw-agora - Qetikh antidrash meta thn ekexeiria".

KERDOS: "O Milosebits stamathse alla to NATO synexizei - Se koinh grammh ta ellhnika kommata"

NAYTEMPORIKH: "Aisiodoja mhnymata apo agores kai Karatza - Meiwsh epitokiwn se dyo apofasistikes dhmoprasies".

[7] Agores xrhmatos kai omologwn - Qetikes ejelijeis

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article