Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-08-06

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 06/08/1998

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Pyrkagies

[3] Xrhmatisthrio

[4] Kypriako

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Xrhmatisthrio

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Efialths No 2. Kai qa pnigoyme kai qa dicasoyme.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Fwties xwris telos. Oi emprhstes kaine kai thn Peloponnhso.

AQHNAIKH: Ta phre sto kranio o Shmiths. Olo to paraskhnio twn syskecewn gia tis fwties.

AKROPOLIS: ND: na apomakrynqei amesws h kybernhsh. O prwqypoyrgos epestrece stis diakopes toy, enw kaigontai Patra - Messhnia - Hleia - Olympos - Taygetos.

APOGEYMATINH: Fonikos kayswnas. Qanatoi se ola ta Balkania.

H AYGH: Emprhstikh aneyqynothta. Enw h kybernhsh flyarei, fwties se Axaia, Messhnia, Hleia kai.. Xalandri.

AYRIANH: Syntexnies kai Dhmarxoi kaine th xwra. O Laliwths jeskepase to kyklwma ths anomias kai ths paranomias.

H BRADYNH: Na fygei o aneyqynos prwqypoyrgos. H xwra egine staxtes kai o Shmiths epestrece ston Platy Gialo.

EQNOS: Oikopeda sth staxth me th boyla toy Kratoys. Sto labyrinqo twn pollaplwn armodiothtwn.

ELEYQERH WRA: O Stefanos kerdise thn maxh ths... terhdonas.

ELEYQEROS: Panhgyrizoyn gia to egklhma. Se allh xwra qa htan ypodikoi gia prodosia prwqypoyrgos kai ypoyrgoi.

ELEYQEROS TYPOS: Logokrisia me entolh Shmith. Ekbiazoyn ta MME gia na krycoyn tis diastaseis ths katastrofhs.

ELEYQEROTYPIA: "Ta kataferame". H kybernhsh xeirokrotei ton eayto ths panw stis staxtes.

H EJOYSIA: H megalh apath.8,7 ek. stremmata dasoys xaqhkan se 15 xronia.

ESTIA: Kamia eyqynh gia thn katastrofh. Oi ypoyrgoi hlqan, eidan kai aperxontai.

H KAQHMERINH: Axalinwtoi oi emprhstes. Ekmetalleyontai thn adynamia ths politeias na akyrwsei ta sxedia toys.

O LOGOS: Xwris enoxoys h epomenh mera.

TA NEA: Xtizontai kai me to Nomo kamena ths Pentelhs. Kai mhnysh toy dieyqynth daswn gia katapathtes.

NIKH: Egklhma xwris timwria. Den brisketai oyte enas kybernhtikos ypeyqynos.

RIZOSPASTHS: Nea aqliothta apo thn kybernhsh toy PASOK. Politikh diwjh kata ths Beras Nikolaidoy.

AGGELIOFOROS: Anacan fwties oi katastrofes sta dash. Entonh antiparaqesh kybernhshs kai antipoliteyshs.

QESSALONIKH: Pyrhniko fesi kai Xirosima 53 xronia meta.

MAKEDONIA: Se alloys oi eyqynes gia to xaos. H kybernhsh ypobaqmizei thn ektash twn pyrkagiwn.

[2] Pyrkagies

O RIZOSPASTHS anaferei oti "ametanohth sthn ektimhsh ths pws "ola leitoyrghsan kala", emfanisthke kai xtes h kybernhsh, dia twn ekproswpwn ths, ypoyrgwn Eswterikwn kai Gewrgias, Al. Papadopoyloy kai St. Tzoymaka, antistoixa. Thn idia stigmh oi emprhstes synexizan to katastrofiko toys ergo se Messhnia, Axaia, Hleia, Eyboia kai polles alles perioxes ths xwras".

Symfwna me thn ESTIA, "molis pro ebdomados, h "Estia" eixen anagracei oti h baqytera aitia twn pyrkaiwn -alla kai pollwn allwn deinwn - anagetai eis to "aneyqynon" ths Dhmosias Dioikhsews. Hrkese loipon ena eptahmeron, gia na anadeixqh to en logw "aneyqynon" eis olon toy to megaleion".

H AYGH yposthrizei oti "sthn Iapwnia kanoyne xarakiri. Oi "koytofragkoi" stis eynomoymenes dhmokraties paraitoyntai. Sthn Ellada mexri twra legame ena syggnwmh-trofodotwntas tis laikes rhseis "apo thn stigmh poy bghge to syggnwmh xaqhke to filotimo". Fainetai oti ola ayta einai pleon parelqon. Apoteloyn peritth polyteleia. Sthn Ellada toy enos ekatommyrioy diakosiwn xiliadwn kamenwn stremmatwn mono to 1998, oi armodioi ta briskoyn ola "ikanopoihtika".

O ELEYQEROS shmeiwnei oti "resital qrasoys kai ypokrisias apo toys armodioys ypoyrgoys ths kybernhshs, dhladh toys "hqikoys aytoyrgoys" toy oleqroy poy zei olh h Ellada. To kybernhtiko epiteleio dhlwnei ikanopoihmeno apo thn ektetamenh katastrofh toy dasikoy mas ploytoy, twn xamenwn perioysiwn, twn katoikwn poy apegnwsmena ecaxnan to anyparkto kratos".

Kata thn ELEYQERH WRA, "den emeine tipote. Ap'akroy eis akron ola kahkan, kaigontai. To apotefrwmeno Lekanopedio meta ta bareia egkaymata poy toy prokalesan oi jenoi kai egxwrioi emprhstes "mas". Epi tria oloklhra 24wra o pyrinos efialths katetrwge toys teleytaioys pneymones twn katoikwn ths Aqhnas kai twn proasteiwn, enw sto tragiko plaisio entassetai kai oloklhrh h Epikrateia".

TA NEA epishmainoyn oti "oi pyrkagies sthn perioxh ths Attikhs esbhsan, alla h fwtia poy anacan sto pedio ths politikhs antiparaqeshs dyskola qa sbhsei. H antipoliteysh ejapelyse kai xqes barytates kathgories kata ths kybernhshs apodidontas ths thn plhrh eyqynh gia tis katastrofes, enw h kybernshh perase sthn antepiqesh bgazontas sto proskhnio ton prwto th tajei ypoyrgo Aleko Papadopoylo (opws kai ton ST. Tzoymaka) kai epixeirwntas me ton tropo ayto na diaskedasei tis entypwseis kai na kalycei to elleimma enhmerwshs poy eixe katagrafei hdh apo tis prwtes wres ths katastrofikhs pyrkagias".

To EQNOS sto sxolio toy tonizei metajy allwn ta ejhs: "qrhnoyn boyba ekeinoi poy jeroyn oti oi fwties sta dash einai anapofeykto na odhghsoyn se katapathseis, metatropes se boskotopoys h oikopeda, oikeiopoihsh ths dhmosias ghs, apoxarakthrismoys. Para tis kybernhtikes yposxeseis kai toys leontarismoys ths antipoliteyshs. Geloyn me thn karida toys ekeinoi poy blepoyn tis fwties ws ton prodromo ths oikistikhs domhshs sta kamena. Geloyn me tis spasmwdikes kinhseis twn armodiwn me tis kybernhtikes yposxeseis kai me toys leontarismoys ths antipoliteyshs.

[3] Xrhmatisthrio

Symfwna me thn KAQHMERINH, "sthn troxia ths Wall Street kai twn allwn eyrwpaikwn xrhmatisthriwn kinhqhke gia mia akomh fora h Sofokleoys. Meta th megalh ptwsh ths Wall Street, sto synolo toys xqes oi eyrwpaikes agores ypoxwrhsan kai o Genikos Deikths Timwn toy XAA ekleise me apwleies 3,27% stis 2.692,77 monades. Den epikrathse klima panikoy opws se analoges periptwseis sto parelqon, alla o problhmatismos gia tis epomenes hmeres einai yparktos".

H AYRIANH anaferei oti "oi ejelijeis sta dieqh xrhmatisthria ephreasan arnhtika th Sofokeloys kaqws kai ola ta eyrwpaika xrhstisthria twn opoiwn oi genikoi deiktes shmeiwsan shmantikh ptwsh. To ellhniko xrhmatisthrio anoije me shmantikh ptwsh ycoys 4,2% poy sth synexeia omws anakophke apo thn prosdokia gia thn ejagora ths boylgarikhs trapezas Post Bank apotoys ellhnikoys trapezikoys omiloys ths Eqnikhs kai ths Eurobank frenarontas thn ptwsh toy genikoy deikth me apotelesma na kleisei stis 2.692,77 monades".

H AKROPOLIS tonizei oti "h piesh twn jenwn Xrhmatisthriwn pros thn iapwnikh xrhmatisthriakh agora kai to gien, kai oi ejaggelies toy ypoyrgoy Oikonomikwn ths Iapwnias, pyrpolhsan ta Xrhmatisthria oloy toy kosmoy, enw gia allh mia fora oi mhxanismoi anagnwrishs krisewn apodeixqhkan axrhstoi. To ellhniko Xrhmatisthrio shmeiwse ptwsh ycoys 3,27% h opoia synexisthke me megalyterh ptwsh ycoys 4,2% anagkazontas th Sofokleoys se diorqwtikh kinhsh".

[4] Kypriako

H BRADYNH grafei oti "tropoys gefyrwsews twn dyo parallhlwn tasewn poy yparxoyn ayth thn periodo sto qema twn S-300 se Ellada kai Kypro anazhtoyn, entos toy Aygoystoy, oi kybernhseis ths Aqhnas kai ths Leykwsias, prokeimenoy na yparjei syntonismenh apanthsh sthn ameriaknikh prwtoboylia, poy anamenetai na ekdhlwqei entos toy Septembrioy".

H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "panw se tessera basika krithria qa sthrijei h kypriakh kybernhsh thn telikh ths apofash gai to qema twn rwsikwn pyraylwn S-300 enw kyriarxh epidiwjh einai h apofash ayth na lhfqei apo koinoy me thn Aqhna. H diadikasia gia th diamorfwsh ths apofashs ths ellhnikhs pleyras qa arxisei thn Paraskeyh me th synanthsh toy proedoy Klhridh me ton yfypoyrgo Ejwterikwn Gianno Kranidiwth alla den qa oloklhrwqei protoy oi Amerikanoi diabibasoyn se Aqhna kai Leykwsia tis qeseis ths Agkyras".

H APOGEYMATINH shmeiwnei oti "kaqoristikh syskech gia thn ekdhlwsh ths neas amerikanikhs prwtoboylias sto Kypriako pragmatopoieitai shmera sto Steit Ntipartment. Qa proedreysei h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait kai qa symmetasxoyn anwtatoi ajiwmatoyxoi toy Steit Ntipartment, kaqws kai oi presbeytes twn HPA sthn Aqhna, thn Agkyra kai th Leykwsia oi opoioi klhqhkan ektaktws".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) yposthrizei oti "se liges wres arxizei sthn Oyasigkton mia syskech, poy mprei na apodeixqei (poly syntoma) kaqoristikh gia to mellon twn eqnikwn mas ypoqesewn. H Mantlin Olmprait kai oi koryfaioi ajiwmatoyxoi toy Steit Ntipartment qa akoysoyn tis analyseis kai tis eishghseis twn Amerikanwn presbeytrwn apo thn Aqhna, th Leykwsia kai thn Agkyra kai qa xarajoyn th diapragmateytikh taktikh, poy qa klhqei na efarmosei ton prosexh Septembrio o eidikos apestalmenos Tomas Miler".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) kanei logo gia "syntonismenh prospaqeia apemplokhs ths Elladas apo to qema ths egkatastashs twn pyraylwn S-300 sthn Kypro, arxise h Aqhna. Sto plaisio twn proxqesinwn dhlwsewn toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas k. Akh Tsoxatzopoyloy, kinhqhke o yfypoyrgos ejwterikwn Giannos Kranidiwths, legontas oti oi S-300 einai qema ths kypriakhs kybernhshs".

Kata thn AQHNAIKH, "meta ta ergasiaka geymata, arxizoyn apo ayrio oi idiwtikes episkeceis kai oi atypes epafes toy yfypoyrgoy Ejwterikwn Giannoy Kranidiwth, toso me ton proedro ths Kyproy Glayko Klhridh oso kai me alloys diplwmatikoys ajiwmatoyxoys. Antikeimeno syzhthshs anamenteai na einai kai pali h egkatastash twn amyntikwn pyraylwn S-300, thn wra kata thn opoia enteinontai oi pieseis twn Hnwmenwn Politeiwn gia to antiqeto".

Symfwna me dhmoskophsh ths ICAP sto Lekanopedio Attikhs thn teleytaia ebomada toy Ioylioy, poy dhmosieyei h EJOYSIA, "nai " sthn egkatastash twn S-300 anejarthtws politikoy kostoys, "nai" sthn agora ejeligmenwn oplikwn systhmatwn me opoiodhpote oikonomiko kostos, "nai" sto Eniaio Amyntiko Dogma kai sthn enisxysh ths amynas. Ayto dhlwnei h syntriptikh pleiochfia ths koinhs gnwmhs. Symfwna me th dhmoskophsh katagrafontai oi taseis gia ola ta flegonta qemata ths ejwterikhs mas politikhs -eidikotera gia tis trexoyses ejelijeis sta ellhnotoyrkika, sto Kypriako kai sto ejoplistiko programma".

(G. P.)

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: "Pagwse" h Sofokleoys apo tis anatarajeis sta dieqnh xrhmatisthria. "Boytia" 3,27% toy genikoy deikth".

EJPRES: "H Post Bank sthn Eurobank! O Omilos Latsh proxwrei sto xwro twn Balkaniwn".

HMERHSIA: "H epomenh hmera meta thn ptwsh 3,27% toy Deikth. Ti problepoyn 8 xrhmatistes kai epixeirhmaties".

KERDOS: "Kai neo bhma Latsh gia "kyriarxia" sth Balkanikh".

NAYTEMPORIKH: "Strathgikh qesh katelabe h Eurobank sth Boylgaria me thn ejagora ths Post Bank anti 38 ekat. dolariwn".

[6] Xrhmatisthrio

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article