Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-12-05

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <[email protected]>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 05/12/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ypoyrgiko Symboylio

[3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[4] Oikonomia

[5] Kypriako

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Plhqwrismos - Anodos

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS: Mpaxalo sthn kybernhsh. Diwxnoyn ton Arsenh, alla den feygei...

APOGEYMATINH: Skoyra ta pragmata gia ton Shmith. Katarreei h kybernhsh.

H AQHNAIKH: Xarisan 400 dis. stoys megaloergolaboys.

H AYGH: NATO to problhma sthn kybernhsh. Aysthrh apanthsh Shmith pros Arsenh.

AYRIANH: Metwpikh sygkroysh kybernhshs - Arsenh.

BRADYNH: Sfazontai meta thn htta. H Agkyra panhgyrizei: Miso - miso to Aigaio.

EQNOS: Prostima ejpres gia ta ayqaireta.

ELEYQERH WRA: To NATO "politografei" ... Me ellhnotoyrkikh yphkoothta ta caria sto Aigaio.

ELEYQEROS: Apeilei na "parei kefalia" o prwqypoyrgos.

ELEYQEROS TYPOS: Proslhceis: Posoi kai poy ekanan aithsh gia to diagwnismo proslhchs sto Dhmosio.

ELEYQEROTYPIA: Ejetazetai sta proforika o Arsenhs. Shmera krisimo ypoyrgiko symboylio gia to NATO.

H EJOYSIA: Telesigrafo Shmith se Arsenh. Krisimh synedriash shmera toy ypoyrgikoy symboylioy.

ESTIA: Ektos elegxoy ejelijeis eis to PASOK.

H KAQHMERINH: Krinetai shmera h tyxh Arsenh.

O LOGOS: Remoyles sto systhma ygeias toy dhmosioy. Panakribes syntages, megalhs ektashs forodiafygh.

TA NEA: Polemos neyrwn me Arsenh. Deyteros gyros sto ypoyrgiko symboylio.

NIKH: Skhniko... newn domwn sthn kybernhsh. Pros metwpikh Shmiths-Arsenhs.

RIZOSPASTHS: Patriwtismos baftizetai h plhrhs ypotagh sto NATO!

[2] Ypoyrgiko Symboylio

Symfwna me thn AYGH "Diastaseis anoixths antiparaqeshs stoys kolpoys ths kybernhshs kai toy PASOK proslambanei h diafwnia Arsenh gia toys kybernhtikoys xeirismoys sto NATO. Xqes o prwqypoyrgos, se mia idiaitera sklhrh dhlwsh toy, kathggeile oti "orismenoi epidiwkoyn mia politikh eqnikistikoy apomonwtismoy gia thn Ellada kai me ton tropo ayto h Toyrkia qa parei ola ta opla sta xeria ths".

H ESTIA ypogrammizei oti "Dekatessaras mhnas meta thn ekloghn ths eis thn ejoysian, h Kybernhsis Shmith emfanizei eikona plhroys dialysews. Thn eikonan aythn enisxyei kai h klimakoymenh diamaxh eis toys kolpoys toy PASOK, h opoia lambanei anejelegktoys diastaseis".

H KAQHMERINH yposthrizei oti "H paramonh toy k. Arsenh sthn kybernhsh qa kriqei apo ton tropo me ton opoio qa ejelixqei, sth shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, h antiparaqesh gia th nea domh toy NATO. Symfwna me ajiopistes plhrofories, o prwqypoyrgos qa egkalesei ton ypoyrgo Paideias gia antideontologikh symperifora. Eikazetai oti skopos toy den einai na ton ejwqhsei se paraithsh, alla na ton plhjei politika kai na proetoimasei to edafos gia thn apomakrynsh toy apo thn kybernhsh ston epomeno anasxhmatismo".

H NIKH tonizei oti "Krisimh xarakthrizetai h shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, kaqws o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, anamenetai na qesei ola ta kybernhtika stelexh kai idiaitera ton Gerasimo Arsenh pro twn eyqynwn toys oson afora th sthrijh ths kybernhtikhs politikhs. Hdh, o K. Shmiths edwse mia prognwsh twn proqesewn toy, kataggellontas osoys epidiwkoyn politikh eqnikistikoy apomonwtismoy".

H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti "Megales diastaseis lambanei h entonh diamaxh poy jespase stoys kolpoys ths kybernhsews kai toy PASOK, gia thn nea domh toy NATO kai oi ejelijeis einai aprobleptes afoy sthn shmerinh synedriasi toy Ypoyrgikoy Symboylioy o Prwqypoyrgos qa strafh enantion twn dhlwsewn Arsenh, o opoios isws kai na apanthsh me apaithsi".

Kata ton RIZOSPASTH "Pantelws ekqesh exei meinei h kybernhsh, sxetika me thn prosfath symfwnia kai ypografh, ek meroys ths, ths "neas stratiwtikhs domhs" toy NATO, sthn prosfath Synodo ypoyrgwn Amynas, para kai enantia stis polymorfes antidraseis, akomh kai apo boyleytes toy kybernwntos kommatos kai xwris na exei thn paramikrh gi' ayto ejoysiodothsh".

H AQHNAIKH sto basiko ths sxolio anaferei oti "H sygkroysh sto PASOK koryfwnetai. H ypografh gia th nea domh toy NATO ojynei tis diamaxes sthn koryfh toy kybernwntos kommatos. O prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, se kaqe dyskolh "kamph" katafeygei sthn prosfilh toy meqodo: Qetei toys "alloys" mprosta se ekbiastika dilhmmata. Dokimasmenh syntagh. Mono poy oi syntages kapote "xalane" stis analogies...".

[3] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H AYRIANH anaferei oti "Dekades metaseismikwn donhsewn me aformh ta problepomena ths neas domhs toy NATO, prokeitai n' akoloyqhsoyn symfwna me oles tis endeijeis to amesws epomeno diasthma, kaqws h Toyrkia epibebaiwnontas to rolo ths, ayton toy apostaqeropoihtikoy paragontas sthn perioxh, synexizei na prokalei, kaqistwntas me kaqe eykairia safes sthn ellhnikh kybernhsh oti stis diapragmateyseis poy q' akoloyqhsoyn qa klhqei n' antimetwpisei plhqos proskommatwn".

H ELEYQEROTYPIA sto basiko ths sxolio shmeiwnei oti "Gia th logikh me thn opoia qa prepei na antimetwpizontai ta qemata ejwterikhs politikhs kai amynas kai malista sto plaisio ths neas tajhs pragmatwn, to NATO emfanizetai ws anagkaio kako gia thn Ellada. Einai h Ellada organwmenh se mia symmaxia enantion agnwstoy kai anyparktoy "exqroy" meta thn katarreysh toy yparktoy sosialismoy, alla kai parallhla einai mazi kai me mia xwra-melos poy thn apeilei. Kai ekei h symmaxia den parexei kamia prostasia".

H BRADYNH tonizei oti "O akhryktos polemos sto PASOK kai thn kybernhsh ejelissetai pleon se anoikth anametrhsh kai allhlosfagh, enw h Agkyra panhgyrizei gia th "sygkyriarxia" sto Aigaio. O Toyrkos ypoyrgos Amynas Ismet Sezgkin dhlwse xqes aperifrasta oti "to Aigaio exei teqei ypo koinh eyqynh" thn wra poy o prwqypoyrgos K. Shmiths epixeiroyse na stigmatisei apo th Qessalonikh toys antifronoyntes ws "eqnikistes" poy presbeyoyn "politikh apomonwtismoy gia thn Ellada" ".

H EJOYSIA yposthrizei oti "Para tis pieseis poy askhse h Mantlin Olmprait ston Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ismahl Tzem, kata th xqesinh wriaia synanthsh toys sto Steit ntipartment, na probei se dhmosia dhlwsh me thn opoia na ekfrazei thn proqesh ths Agkyras na parapemcei to qema twn Imiwn sth Xagh - poy kata toys Amerikanoys qa epetrepe sthn Aqhna na yioqethsei qetikoterh stash se oti afora th symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Diaskech - o k. Tzem emfanisthke ametakinhtos apo th mexri twra dedhlwmenh qesh ths Agkyras".

Symfwna me TO EQNOS "Ws ena ajiologo bhma pros thn prospaqeia beltiwshs ths empistosynhs sto Aigaio, "blepei" thn ellhnotoyrkikh symfwnia gia th nea domh toy NATO to Steit Ntipartment. Diplwmatikh phgh, poy enhmerwse to "Eqnos" gia tis amerikanikes qeseis, yposthrije oti dhmosia oi Amerikanoi paroysiazontai "aplws ikanopoihmenoi" gia th symfwnia. Idiwtika, omws, "mono poy den anoigoyn sampanies", kaqws pisteyoyn oti yparxoyn pleon ta exeggya poy eggywntai mia bhma pros bhma epilysh twn ellhnotoyrkikwn diaforwn".

[4] Oikonomia

H APOGEYMATINH prosqetei oti "Sto 5,1% "skarfalwse" o timariqmos sto telos Noembrioy, apo 4,7% ton Oktwbrio, kyriws logw toy petrelaioy qermanshs poy epanhlqe sto "kalaqi ths noikokyras" kai oi diakymanseis sthn timh toy metrwntai pali apo th Statistikh Yphresia. Oi paragontes ths Statistikhs problepoyn, pantws, oti o timariqmos exei apokthsei ptwtikes taseis, gegonos poy anamenetai na shmatodothsei kai mia apoklimakwsh twn trapezikwn epitokiwn meta kai to jeperasma ths anataraxhs me th draxmh".

O ELEYQEROS TYPOS sto basikos ths sxolio shmeiwnei oti "Mexri prin apo liges hmeres to erwthma htan an h sygklish ths ellhnikhs oikonomias me thn eyrwpaikh htan onomastikh h oysiastikh. H prosfath dieqnhs xrhmatisthriakh, nomismatikh anataraxh mas odhghse sto symperasma pws h eqnikh oikonomia einai idiaitera eyalwth stis arnhtikes dieqneis ejelijeis. H elleich diarqrwtikwn allagwn mas ypoxrewnei se mia diarkh amyna ths draxmhs, deixnontas oti h sygklish, sto baqmo poy yparxei, einai onomastikh kai oxi oysiastikh".

[5] Kypriako

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: "Qetikes prosdokies gia plhqwrismo-epitokia - Oi megales trapezes anakoinwnoyn meiwsh twn epitokiwn toys".

EJPRES: "Sto 5,1% logw ... qermanshs anebhke o timariqmos ton Noembrio"

HMERHSIA: "14 krisimes erwthsei s -To DNT zhtei apanthseis gia thn oikonomia".

KERDOS: "Me ejwteriko daneismo qa kalyfqei to xreos - To programma ekdoshs entokwn kai omologwn toy Dhmosioy".

NAYTEMPORIKH: "Elpides gia plhqwrismo katw apo 5% fetos - Ayjanontai oi piqanothtes na epiteyxqei kai o stoxos meiwshs twn epitokiwn".

[7] Plhqwrismos - Anodos

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article