Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-08-27

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <[email protected]>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 27/08/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Kypriako

[3] Oikonomikh politikh

[4] Ellhnotoyrkika

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Synanthsh Shmith-Papantwnioy

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna, Ellada, 27/08/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: Giati den toys brhkan zwntanoys; Oi nayagoi zoysan ligo prin toys anakalycoyn.

APOGEYMATINH: Ftwxoi men... "ploysioi" de (oi Ellhnes). Ereyna-sok.

AQHNAIKH: Ediwjan to listarxo apo thn EL.AS.

H AYGH: Italikh torpilh sto Kypriako.

AYRIANH: Idoy to ayqaireto ths ypoyrgoy.

EQNOS: 10 metra gia tis times. Synagermos gia th sygkrathsh toy plhqwrismoy.

ELEYQERH WRA: Me... mpatirocara h soypa ths oikonomias.

ELEYQEROS: Ntenktas: Poioys stoxoys qa bombardisoyme.

ELEYQEROS TYPOS: Oikonomiko fakelwma se dhmosia qea.

ELEYQEROTYPIA: Maqhma alkotest ej Eyrwphs.

H EJOYSIA: Apisteyth italikh proklhsh.

H ESTIA: Ejwpragmatikai apaithseis twn ypoyrgeiwn dia neas dapanas.

H KAQHMERINH: Aplopoieitai h forologhsh. Me neo systhma oi dhlwseis.

O LOGOS: Akyrwqhke"sfragisma" gia xreh apo to Symboylio ths Epikrateias.

TA NEA: 30% panw oi nees ajies akinhtwn. Qa isxysoyn apo to 1998.

NIKH: Italikh torpilh. Doja Ntoytse zhleyei o Ntini.

RIZOSPASTHS: Eniaio metwpo drashs enantia sta kybernhtika metra.

[2] Kypriako

O ELEYQEROS anaferei oti "atmosfaira polemoy epixeirei na diamorfwsei kai pali h Agkyra, me ton diplo stoxo na mataiwsei thn entajiakh poreia ths Kyproy sthn EE alla kai th metafora twn rwsikwn pyraylwn S-300. Oi ekbiasmoi gia diakoph toy dialogoy kai ta sxedia enswmatwshs twn katexomenwn pernoyn hdh sth deyterh grammh twn toyrkikwn sxediwn prokeimenoy na paraxwrhsoyn th qesh toys stis polemikes krayges".

H AYRIANH yposthrizei oti prokalese sthn Aqhna "orgh to xqesino filotoyrkiko 'amok' toy Italoy ypoyrgoy Ejwterikwn Lamperto Ntini, o opoios, meta th synanthsh toy sth Rwmh me ton Toyrko omologo toy I. Tzem, dhlwse qrasytata oti sthn Kypro yparxoyn dyo kybernhseis, h ellhnokypriakh kai h toyrkokypriakh, enw afhse anoixto to endexomeno na mhn proxwrhsoyn oi diadikasies gia thn entajh ths Kyproy sthn EE".

To EQNOS sto sxolio toy tonizei metajy allwn oti "anekaqen h toyrkikh pleyra dieqete ployralismo sth diaxeirish aytoy poy h idia onomazei 'mpaxjisi' pantote eixe thn ikanothta na eisprattei kai na mhn apodidei. Kai na prosferei mikra dwra me thn prooptikh na labei megala. Paramenei gia mas agnwsto to antallagma poy epeise ton ajiotimo k. Ntini na akoloyqhsei ta xnaria toy mh ejaireteoy Nte Mikelis kai na ton mimhqei se filotoyrkikes streblwseis se baros ths Elladas, ths Kyproy kai toy katexomenoy Koyrdistan".

H EJOYSIA prosqetei oti "se sobarotato diplwmatiko atophma, to opoio synista aprokalypth proklhsh pros thn Aqhna kai th Leykwsia kai brisketai se katafanh apoklish apo tis qeseis ths EE kai toy OHE gia to Kypriako periepese xqes o Italos ypoyrgos Ejwterikwn Lamperto Ntini".

H AQHNAIKH ektima oti "bomba stis ellhnoitalikes sxeseis kai empodia sthn entajiakh diadikasia ths Kyproy me thn EE epixeirhse na balei me tis dhlwseis toy o ypoyrgos Ejwterikwn ths Italias Lamperto Ntini. Afoy xarakthrise 'polyploko' to kypriako zhthma, anagnwrise proforikws ws idiaiterh politikh ontothta to ceydokratos kai prospaqhse na empodisei tis diapragmateyseis entajhs ths eleyqerhs Kyproy sthn EE".

Kata ton ADESMEYTO TYPO "meta tis proklhseis sto albaniko, oi Italoi anoijan kai neo 'metwpo' kata twn ellhnikwn qesewn. Oyte ligo oyte poly o Italos ypoyrgos Ejwterikwn k. Ntini meta th synanthsh poy eixe me ton Toyrko omologo toy k. I. Tsem dhlwse oti "h Leykwsia qa dikaioytai na apofasisei gia oloklhrh thn Kypro kai yposthrije oti sto nhsi yparxoyn dyo jexwrista krath".

[3] Oikonomikh politikh

H NIKH anaferei oti "narkh" sta qemelia ths Ellhnikhs Oikonomias bazei o plhqwrismos. H anamenomenh anodos toy prokalei anhsyxia stoys oikonomikoys kykloys kai prostribes sta ypoyrgeia Eqnikhs Oikonomias kai Anaptyjhs, poy erizoyn gia to poios eyqynetai gia thn epibarynsh toy deikth".

Symfwna me thn ESTIA "entonon anhsyxian, apokalyptomenhn kai ek twn allepallhlwn syskecewn poy exoyn programmatisqh dia tas hmeras aytas prokaloyn eis to oikonomikon epiteleion ths Kybernhsews ai shmantikai apokliseis twn basikwn megeqwn toy proypologismoy".

O RIZOSPASTHS isxyrizetai oti "broxh" syskecewn pragmatopoiei aytes tis meres to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs me epikentro ton ypo katartish proypologismo toy 1998, kaqws kai thn poreia twn skelwn twn fetinoy proypologismoy kai twn allwn oikonomikwn megeqwn enw o kaqhghths Spraos eixe xtes kai nea synanthsh me ton prwqypoyrgo".

H KAQHMERINH yposthrizei oti "oi shmantikes ysterhseis poy diapistwqhkan efetos sthn epejergasia twn forologikwn dhlwsewn me idiaitera arnhtikes parenergeies sto ryqmo eisprajhs twn dhmosiwn esodwn, odhgoyn thn kybernhsh se anazhthsh seiras ryqmisewn texnikoy xarakthra prokeimenoy na epiteyxqei o ejorqologismos toy forologikoy systhmatos kai na apofeyxqoyn analoga fainomena to prosexes idiaitera krisimo gia th symmetoxh ths xwras sthn ONE, etos".

O ELEYQEROS TYPOS sto sxolio toy tonizei metajy allwn oti "h kybernhsh den exei xasei mono ton elegxo twn oikonomikwn ejelijewn, alla kai thn politikh enothta toy oikonomikoy ths epiteleioy. Alles einai oi apoceis toy ypoyrgoy Eq. Oikonomias, alles ths ypoyrgoy Anaptyjhs, alles twn oikonomikwn yfypoyrgwn kai alles twn prwqypoyrgikwn symboylwn".

H APOGEYMATINH prosqetei oti "pente akomh ekqeseis-bombes gia thn ellhnikh oikonomia briskontai sta "skaria" apo ton kaqhghth G. Sprao kai qa epidoqoyn proswpika ston prwqypoyrgo K. Shmith gia thn ajiopoihsh toys".

[4] Ellhnotoyrkika

H ELEYQEROTYPIA grafei oti "diabalkanikh diaskech sthn opoia qa symmetasxoyn o prwqypoyrgos ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz kai isws o proedros twn Skopiwn Kiro Gkligkorof qa pragmatopoihqei sthn Krhth apo tis 2 ews tis 4 toy prosexoys Noembrioy. Kybernhtikes phges elegan oti h anamenomenh nea ellhnotoyrkikh synanthsh koryfhs (Shmiths-Gilmaz ayth th fora) deixnei thn proqesh ths Aqhnas "na krathsei zwntano to pneyma ths Madriths".

TA NEA prosqetoyn oti "kleisthke telikws to prwto 'ranteboy' twn k.k. Shmith kai Gilmaz. H Agkyra ekane gnwsto oti o Toyrkos prwqypoyrgos qa labei meros sth diabalkanikh synanthsh hgetwn, poy qa pragmatopoihqei sthn Krhth sto diasthma 2-4 Noembrioy. Prokeitai gia thn prwth ychloy epipedoy ellhnotoyrkikh synanthsh meta th Symfwnia ths Madriths kai qa labei xwra enw exoyn prohghqei oi proklhtikes dhlwseis Toyrkwn ajiwmatoyxwn kai h steira stash toy R. Ntenktas sto Kypriako".

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Aqhna, Ellada, 27/08/1997 (APE)

GENIKH Dhmoprasiwn: "Forokomantos sta sxoleia - Agwniwdhs prospaqeia ths kybernhshs na damasei ton plhqwrismo".

EJPRES: "'Agxos' gia ton plhqwrismo - H kybernhsh den arneitai oti yparxoyn diaforetikes apoceis gia thn antimetwpish toy".

HMERHSIA: "Paketo metrwn gia ton plhqwrismo - Krisimh syskech G. Papantwnioy - B. Papandreoy".

KERDOS: "To teliko sxedio gia tis ejaggelies sthn DEQ. Synanthsh Shmith-Papantwnioy".

NAYTEMPORIKH: "Dysoiwnes oi probleceis gia ton plhqwrismo toy Aygoystoy - Problhmatizei thn kybernhsh h epimonh sto 5,5%".

[6] Synanthsh Shmith-Papantwnioy

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article