Anaskophsh toy Typoy 19/4/95

From: "Greek Press Office BBS, Ottawa" <[email protected]>

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY, 19/04/1995


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

  • [2] HPA-Ellnvotourkikes sxeseis

  • [3] Earivn suvodos DEE

  • [4] Ellnvoalbavikes sxeseis

  • [5] Protasn Zelef

  • [6] Skopia

  • [7] Episkeyeis Proedrou Dnmokratias


  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    A0nva, Ellada, 19/04/1995 (APE)

    Oi dnlwseis tns prw0upourgou tns Tourkias Tavsou Tsiler gia to Kupriako kai oi avtidraseis Elladas-Kuprou, oi ellnvoalbavikes suvomilies stnv A0nva kai n meiwsn twv epitokiwv kata0esns eivai apo ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou tupou.

    O ADESMEYTOS TYPOS exei titlo "Kavovi" gia 18 asfalistikes etairies. Stov aera 80.000 asfalismevoi. E3ovuxistikn ereuva se alles 132".

    H APOGEYMATINH me titlo "0a parouv ta resta mas" grafei oti avamevetai "deuteros guros au3nsewv apo 1ns Iouviou se DEH, EYDAP, ELTA".

    H AYGH titloforei to kurio 0ema tns "Kauswv au3nsewv. Protaseis twv D.E.K.O. gia au3nseis 12%".

    H AYRIANH grafei oti rixvouv "Stnv pura tov Bevizelo. Evw0nkav oi delfivoi gia va tov bgalouv apo to paixvidi tns diadoxns".

    TO E0NOS me titlo "Gkalop gia tous delfivous" dnmosieuei ta apotelesmata tou tritou merous tns dnmoskopnsns tns etairias ALKO kai opws grafei n efnmerida sto erwtnma "poios eivai o katallnlos diadoxos tou Avdrea Papavdreou sto PASOK" "kavevas apo tous delfivous dev sugkevtrwvei twra tnv apofasistikn apodoxn twv ynfoforwv tou Kivnmatos".

    H ELEY0ERH WRA episnmaivei oti "Evw mas 'soublizouv' Tourkoi, Albavoi, Skopiavoi, HPA to arvaki n ... E0vikn avnsuxia".

    O ELEY0EROS exei titlo "Bourkos o dnmarxos Peiraia Stelios Logo0etns. Tov stnrizei o Avdreas Papavdreou".

    O ELEY0EROS TYPOS titloforei to kurio 0ema tou "Epidoma avasa gia astuvomikous-stratiwtikous. H Dikaiosuvn spaei tnv 'prasivn' litotnta".

    H ELEY0EROTYPIA me titlo "Koriwv avastasn" grafei oti mpnke "tafopetra kai gia tous summetoxous stnv upo0esn twv upoklopwv apo tov Areio Pago".

    H KA0HMERINH grafei oti avamevetai "Meiwsn twv epitokiwv movo stis kata0eseis".

    O LOGOS avaferei oti "Pavikoblntos o ergolabos. Fortwvei stis plates twv suvergatwv tou tov ekbiasmo. Orgn kai agavaktnsn stnv kubervnsn gia tis vees a0lies me0odeuseis twv vovwv tou Tupou".

    TA NEA grafouv oti n eforia 0a epibalei "Prostima se 134.000 idioktntes akivntwv. Forodiafugn 'suvelabav' ta kompiouter".

    H NIKH titloforei to kurio 0ema tns "Tsampoukas apo tn Xavoum. Me amerikavikes plates to vtanliki tns Tavsou".

    O RIZOSPASTHS kataggellei "Xoro uperkerdwv me ta epitokia tamieutnriou. Dekades dis ta vea trapezika kerdn apo tn meiwsn twv epitokiwv".

    [2] HPA-Ellnvotourkikes sxeseis

    O LOGOS grafei oti "vea ekbiastikn taktikn sto Kupriako egkaiviazei n Agkura opws prokuptei apo tis proklntikes dnlwseis tns prw0upourgou Tavsou Tsiler n opoia e0ese ousiastika ws oro gia lusn tou Kupriakou tnv plnrn evta3n tns Tourkias stnv EE".

    H KA0HMERINH episnmaivei oti "n prw0upourgos tns Tourkias klimakwse tis proklnseis tns evavtiov tns Kuprou tnv paramovn tns suvavtnsews tns me tov Amerikavo proedro Mpil Klivtov sto Leuko Oiko. Kata tn snmerivn suvavtnsn o k. Mpil Klivtov avamevetai oti 0a episnmavei stnv k. Tsiler pws av dev snmeiw0ei snmavtikn proodos sto Kupriako kai stnv avtimetwpisn tou kourdikou pln0usmou, n aporriyn tns sumfwvias tns telwveiakns evwsews tns Tourkias me tnv EE eivai polu pi0avn. Parallnla o k. Mpil Klivtov avamevetai oti 0a avafer0ei stnv avagkn uio0etnsews Metrwv Oikodomnsns Empistosuvns (MOE) meta3u Ellados kai Tourkias".

    H APOGEYMATINH me titlo "Itamn proklnsn Tsiler apo tis HPA" grafei oti "mazikes sugkevtrwseis diamarturias Ellnvwv kai Ellnvokupriwv evavtiov tns episkeyns Tsiler stis HPA ka0ws kai tns politikns tns Agkuras sto Kupriako kai sto Kourdiko pragmatopoin0nkav stn N. Yorkn evw snmera paromoia sugkevtrwsn pragmatopoieitai stnv Ouasigktov opou sto Leuko Oiko suvavtwvtai o proedros Klivtov kai n prw0upourgos tns Tourkias".

    H ELEY0ERH WRA exei titlo "Proklntikn n Tourkala prw0upourgos", n AYGH "Ekbiasmoi Tsiler gia to Kupriako", n AYRIANH "Orous gia tnv epilusn tou Kupriakou bazei n Tsiler. Ekbiazei gia evta3n tns Tourkias stnv EE".

    O ELEY0EROS TYPOS kavei logo gia "telesigrafo twv HPA se Ellada-Tourkia" xaraktnrizovtas ws "wmn odngia tis amerikavikes protaseis gia ta MOE " avamesa stis duo xwres.

    TA NEA me titlo "Zntaei 'resta' n Tsiler" grafouv oti o ekproswpos tou Sumbouliou Asfaleias Al. Bersmpaou milwvtas gia tn snmerivn suvavtnsn Klivtov-Tsiler e3efrase to "evdiaferov twv HPA gia tn meiwsn tns ellnvotourkikns evtasns sto Aigaio. "Gi auto exoume ev0arruvei tis duo kubervnseis va meletnsouv diafora MOE pou 0a mporousav va meiwsouv tov kivduvo stratiwtikwv epeisodiwv sto Aigaio" pros0ese o k. Bersmpaou avaferomevos akomn stis amerikavikes protropes se A0nva kai Agkura "gia tnv apemplokn twv Natoikwv ekkremotntwv".

    O RIZOSPASTHS avaferei oti "n kupriakn kubervnsn probaivei se evtoves parastaseis pros tnv amerikavikn kubervnsn, ta Hv. E0vn, tnv EE kai allou sxetika me tis aparadektes dnlwseis tns prw0upourgou tns Tourkias Tavsou Tsiler n opoia eipe oti to Kupriako 0a lu0ei otav n Tourkia katastei plnres melos tns EE. Oi dnlwseis Tsiler - opws dnlwse o kubervntikos ekproswpos Giavvakns Kasoulidns - apokaluptouv plnrws tous ekbiasmous pou askei n Tourkia epi tns Eurwpns gia tnv evta3n tns stnv EE".

    "Opws dnlwse o kubervntikos ekproswpos Giavvakns Kasoulidns, pros0etei n NIKH , oi dnlwseis tns k. Tsiler apokaluptouv plnrws tous ekbiasmous pou askei n Tourkia epi tns Eurwpns gia tnv evta3n tns stnv EE. Episns xaraktnrise tis dnlwseis tns prw0upourgou tns Tourkias arketa evdiaferouses gia tis pro0eseis tns Agkuras sto Kupriako. Evw tovise oti me tis dnlwseis: givetai plnrns apodoxn oti to kleidi gia tn lusn tou Kupriakou brisketai stnv Agkura. Xrnsimopoieitai to Kupriako ws tropos ekbiasmou tns Tourkias apevavti stnv Eurwpn gia evta3n tns stnv EE. E3ngeitai n adiallaktn tourkikn stasn ola auta ta xrovia. Efosov exei katastei safes kai pros tnv idia tnv Tourkia oti sto orato mellov dev prokeitai va evtax0ei stnv EE gia logous pou dev exouv kamia sxesn me to Kupriako, eivai favero oti n pro0esn tns Agkuras gia dialogo aveu periexomevou kai mallov gia to 0ea0nvai".

    [3] Earivn suvodos DEE

    O ELEY0EROS grafei oti "stnv Earivn Suvodo twv xwrwv tns Dutikoeurwpaikns Evwsns, pou 0a pragmatopoin0ei aurio stn Lissabwva 0a summetasxei o arxngos G.E.E.0.A., vauarxos Xrnstos Lumperns. Meta3u twv 0ematwv pou 0a suzntn0ouv perilambavetai kai n Mesogeiakn Asfaleia gia to sxnma tns opoias evdiaferetai amesa n xwra mas".

    [4] Ellnvoalbavikes sxeseis

    H KA0HMERINH grafei oti "n suvavtnsn tns miktns epitropns Ellados-Albavias epibebaiwse tn 0elnsn twv kubervnsewv twv duo xwrwv va proxwrnsouv se taxeia ru0misn twv problnmatwv pou ufistavtai kai eviote avadeikvuovtai se epikivduva snmeia tribns. Sumfwva me plnrofories, sumfwvn0nke x0es kat'arxnv n dnmiourgia pevte upoepitropwv pou 0a arxisouv va leitourgouv apo to Maio kai 0a aforouv se 0emata ekpaideusews la0rometavasteusews oristikopoinsews tns me0oriakns grammns kai suvergasias stov politistiko kai oikovomiko tomea".

    H AYGH pros0etei oti "me taxeis ru0mous ti0etai epi tapntos n dieu0etnsn kapoiwv zntnmatwv dimerous suvergasias avamesa stnv Ellada kai tnv Albavia opws diapistwsav oi epikefalns twv duo avtiproswpeiwv A. Staroba kai K. Gewrgiou pou suvavtn0nkav x0es stnv A0nva. H suzntnsn pou 0a epavalnf0ei kai snmera epikevtrw0nke sta problnmata paramovns kai ergasias twv la0rometavastwv stn dieu0etnsn zntnmatwv sxetikwv me tis periousies Albavwv stnv Ellada ki Ellnvwv stnv Albavia se 0emata oikovomikns suvergasias kai prow0nsns tou Sumfwvou Filias kai Suvergasias".

    H APOGEYMATINH isxurizetai oti "opws diafaivetai pame gia snmavtikes upoxwrnseis pros ta Tirava xwris avaloga avtallagmata. X0es tis avtiproswpeies apasxolnse n ellnvikn protasn va didasketai n glwssa mas se oloklnrn tnv epikrateia tns Albavias opou briskovtai ellnvikns katagwgns atoma sumfwva me tnv proforikn sugkata0esn tou proedrou Mperisa pros tov k. Papoulia stn suvavtnsn tns '14ns Martiou sta Tirava. Episns n prwnv periousia tns Or0odo3ns Ekklnsias tns Albavias pou eixe katasxe0ei apo to ka0estws tou Xotza, n stratiwtikn suvergasia opou pro0esn twv duo pleurwv eivai va epavel0ei stadiaka sto epipedo pou ntav priv apo to telos tou 1993, oi Albavoi la0rometavastes kai epoxiakoi ergates (pro0esn tou upourgou eivai va vomimopoin0ouv 60-80.000 Albavoi para tnv avti0esn tns EYP, tou G.E.E.0.A. kai tou upourgeiou Dnmosias Ta3ns) kai n suvtnrnsn twv me0oriakwv puramidwv apo tnv Prespa ews tov Ormo tns Ftelias sto boreio Iovio 0ema gia to opoio uparxouv sobares duskolies".

    TA NEA snmeiwvouv oti eivai "0etikes oi e3eli3eis sta ellnvoalbavika" kai grafouv oti "o albavos ufupourgos uposxe0nke tnv ynfisn tou ekpaideutikou vomosxediou sto opoio 0a uparxei diata3n gia tn duvatotnta idrusns idiwtikwv sxoleiwv se oloklnrn tnv Albavia".

    Sumfwva me to E0NOS "Ellnvoalbaviko Sumfwvo Filias 0a upografei sto ameso mellov afou omws upar3ei sumfwvia se ola ta ekkremn zntnmata meta3u twv duo xwrwv. O Albavos ufupourgos E3wterikwv Ariav Staroba dnlwse oti to Sumfwvo Filias "0a apotelesei protupo gia ta Balkavia kai tnv eurutern perioxn kai deigma gia to pws mporouv va epilu0ouv oi diafores twv duo xwrwv". Kai oi duo a3iwmatouxoi dnlwsav oti oi diapragmateuseis givovtai se polu kalo klima kai oti exouv "brei koivn glwssa". Snmera o A. Staroba 0a suvavtn0ei me tov upourgo E3wterikwv K. Papoulia".

    O ADESMEYTOS TYPOS snmeiwvei oti "oi suvomilies suvexizovtai se klima aisiodo3ias".

    [5] Protasn Zelef

    Opws grafei o ADESMEYTOS TYPOS , "uper tns dnmiourgias idiomorfou vatoikou trigwvou meta3u A0nvwv-Sofias-Agkuras tax0nke o Boulgaros proedros k. Zelef se omilia tou stnv "Atlavtikn Lesxn" tns Sofias, sta plaisia tns ebdomadas me 0ema "H Boulgaria kai to NATO". To Trigwvo auto, gia to opoio o k. Zelef upogrammise oti dev prokeitai gia to3o kai gia summaxia eis baros allwv xwrwv alla gia to vatoiko sxnma prepei va apotelesei to ametaklnto 0emelio tns sta0erotntas toso stn Balkavikn oso kai stn votia pteruga tou NATO".

    [6] Skopia

    H APOGEYMATINH grafei oti "n kubervnsn kai proswpika o prw0upourgos A. Papavdreou, egkataleipouv to meizov e0viko 0ema tns ovomasias twv Skopiwv gia va e3upnretnsouv braxupro0esmes kommatikes skopimotntes. Sumfwva me kala plnrofornmeves pnges n kubervnsn epididetai se mustikn diplwmatia upo tnv piesn twv HPA gia tnv prow0nsn tou legomevou "mikrou paketou". Dnladn tnv arsn tou ellnvikou empargko me parallnles allages sta sumbola kai sto suvtagma".

    [7] Episkeyeis Proedrou Dnmokratias

    H ELEY0EROTYPIA grafei oti "o Proedros tns Dnmokratias 0a ekproswpnsei tn xwras mas stis ekdnlwseis pou exouv programmatistei se Lovdivo, Parisi kai Mosxa gia tnv 50n epeteio tou termatismou tou B' Pagkosmiou Polemou. O K. Stefavopoulos 0a avaxwrnsei to Sabbato 6 Maiou gia tn bretavikn prwteuousa opou 0a pareure0ei se de3iwseis tou Tz. Meitzor kai tns Basilissas Elisabet ka0ws kai stnv teletn sumfiliwsns sto Xaivt Park. Stis 8 Maiou 0a brisketai sto Parisi gia va parakolou0nsei tnv parelasn stn lewforo Hlusiwv kai tnv epomevn 0a peta3ei stn Mosxa opou 0a givouv ta apokaluptnria mvnmeiou sto lofo Poklovagia".


    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    news2html v2.05 run on Tuesday, 16 May 1995 - 13:39:25