Anaskophsh toy Typoy 30/3/95

From: "Greek Press Office BBS, Ottawa" <[email protected]>

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY, 30.03.1995


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

  • [2] Agrotikes kivntopoinseis - paraitnsn upourgou

  • [3] Kupriako

  • [4] Ellnvotourkikes sxeseis

  • [5] Tourkia-EE

  • [6] Skopia

  • [7] Episkopn-opla

  • [8] EE-Megala erga

  • [9] Boulgaria - episkeyn YP.E3


  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    A0nva, Ellada, 30/03/1995 (APE)

    H paraitnsn tou upourgou Dnmosias Ta3ns Steliou Papa0emeln kai oi x0esives kivntopoinseis agrotwv kai epaggelmatobiotexvwv, n ellnvikn 0esn sto aitnma summaxikwv xwrwv gia dieu0etnsn twv ellnvotourkikwv diaforwv kai n x0esivn, 0etikn gia tnv Ellada, apofasn tns Eurwpaikns Epitropns gia to aerodromio twv Spatwv eivai ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou tupou.

    O ADESMEYTOS TYPOS exei titlo "Kovtos yalmos allnlouia. H kubervnsn katarreei. O Papa0emelns eipe 'oxi' sta MAT kai ta brovtn3e. Stazi, MABH kai 17N aities tns paraitnsns".

    H APOGEYMATINH upostnrizei oti n kubervnsn sxediazei "Biain epembasn kata twv agrotwv stn 0essalia".

    H AYGH me titlo "Kubervntikn apo0emeliwsn" grafei oti eivai "o prw0upourgos 0eatns twv koivwvikwv avtidrasewv kai twv upourgikwv paraitnsewv".

    H AYRIANH isxurizetai oti epikratei "Xaos kai akubervnsia".

    TO E0NOS kavei logo gia "Katastasn poliorkias. Adie3odo me tous agrotes. Aduvamia stnv kubervnsn. Faivomeva aposuv0esns".

    H ELEY0ERH WRA grafei oti me tnv paraitnsn tou o upourgos Dnmosias Ta3ns "Tous travta3e su0emela".

    O ELEY0EROS exei titlo "Fugete de sas 0elei o laos".

    O ELEY0EROS TYPOS grafei oti "O Avdreas diyaei gia aima".

    H ELEY0EROTYPIA exei titlo "ta MAT 'xtupnsav' Papa0emeln" kai upogrammizei tn dnlwsn tou Kubervntikou Ekproswpou oti "oute o prw0upourgos oute kapoios allos epi0umouse tnv epembasn twv MAT".

    H KA0HMERINH episnmaivei "Kubervntikn krisn diarkeias".

    O LOGOS grafei oti estaln "Telesigrafo tou Avdrea: H kubervnsn dev 0a epitreyei va suvexis0ei ep' apeirov n dialusn tou kratous".

    TA NEA grafouv oti "Travta3av tnv kubervnsn magazia, trakter, Papa0emelns. O Avdreas epause tov Papa0emeln gia yeudeis diadoseis".

    H NIKH me titlo "H De3ia diyaei gia aima" tnv katngorei oti "parakivei tous agrotes se Kileler-maimou".

    O RIZOSPASTHS me titlo "Epikivduvoi gia to lao kai tov topo" grafei oti "n kubervnsn apokaluptei to proswpo tou autarxismou".

    [2] Agrotikes kivntopoinseis - paraitnsn upourgou

    O LOGOS tovizei oti "apofasismevn va apokatastnsei tnv ta3n kai va mnv epitreyei tn suvexisn tns katalusns tou kratous kai to diamelismo tns xwras apo tous kommatikous egka0etous kai tous ligous agrotes, oi opoioi exouv egklwbistei sta sxedia tous, eivai n kubervnsn".

    To E0NOS avaferei oti "n kubervnsn epimevei sto dialogo" kai "apo x0es avelabe vea prospa0eia gia va kamf0ouv oi kivntopoinseis twv agrotwv. Se kubervntikn suskeyn pou egive sto grafeio tou upourgou E. Oikovomias apofasistnke va avakoivw0ouv au3nseis stis agrotikes suvta3eis pou 0a kumav0ouv apo e3i ews evvea xiliades draxmes kai 0a avakoivw0ouv snmera kai va epimeivei stnv prosklnsn pros tous agrotes gia dialogo, kataggellovtas tautoxrova osous dnmiourgouv problnmata sto koivwviko suvolo kai tnv e0vikn oikovomia".

    H ELEY0EROTYPIA grafei oti "o k Papa0emelns avnggeile oti 0a suvavtn0ei snmera me tov prw0upourgo Avdrea Papavdreou" evw sto sxolio tns kalei "tov prw0upourgo va avalabei o idios prwtoboulia kai va dex0ei tnv epitropn twv agrotwv se dialogo, evtos tns nmeras av eivai duvatov priv odngn0oume sta xeirotera".

    O RIZOSPASTHS grafei oti "oi agwves prokalouv kubervntikn krisn".

    Sumfwva me a3iopistes plnrofories, pou epikaleitai n KA0HMERINH , stnv paraitnsn tou upourgou Dnmosias Ta3ns" uparxei kai kapoios sobaros logos ektos apo tov episnma proballomevo" oti avtiti0eto se mia duvamikn lusn apomakruvsns twv trakter apo tnv E0vikn odo".

    TA NEA upostnrizouv oti "o prw0upourgos epause tov upourgo Dnmosias Ta3ns dioti ekrive epiznmia gia to kuros tou tnv "avakribn kai yeudn eikova" pou dnmiourgousav oi isxurismoi tou k Papa0emeln oti eixe dex0ei pieseis (stis opoies dev upekupte) gia va xrnsimopoinsei ta MAT".

    To E0NOS grafei oti "me mia epistoln pou apotelei 'kataggelia' gia mia apofasn pou ... pote dev elabe n kubervnsn - va epite0ouv taxa ta MAT stous agrotes - diefuge apo to Ypourgiko Sumboulio o k. St. Papa0emelns. O kubervntikos ekproswpos avakoivwse oti o idios o prw0upourgos "zntnse tnv paraitnsn tou upourgou tou". Opws egive gvwsto, o teleutaios periefere de3ia-aristera tous... fobous tou oti n kubervnsn 0a katebasei ta MAT kai tote autos 0a... upoxrew0ei va paraitn0ei".

    H NIKH avaferei oti "oi trampoukoi tns De3ias, maskaremevoi ws 'agrotes' proxwrnsav sto diamelismo tns xwras, katalambavovtas tov Is0mo tns Koriv0ou kai to Sxnmatari. Stoxos tous va e3egeirouv tnv koivn gvwmn kai va e3w0nsouv tnv kubervnsn se avoixtn sugkrousn. To upoulo sxedio to opoio e3ufaivetai edw kai 10 nmeres, dierxetai tnv teleutaia tou fasn, ka0ws n kubervnsn xeirizetai me upodeigmatikn yuxraimia tnv krisn pou me0odeusav astoxasta kai abasavista to KKE kai n ND. H, ev tw meta3u, paraitnsn tou upourgou Dnmosias Ta3ns kai n fluarn aitiolognsn tns pra3ns tou 'pro0ermavav' tous tsiflikades tns upai0rou gia eva 'veo Kileler', to opoio av dev prodia0etei se mia upoptn allngoria, upoballei stnv idea mias maskaratas me aprooptes e3eli3eis".

    H ELEY0ERH WRA tovizei oti "H sugkrousis kubervnsews kai agrotwv exei labei diastaseis pleov ekrnktikou xaraktnra".

    H AYRIANH kavei logo gia "nrwikn e3odo Papa0emeln" kai tovizei oti "oi prospa0eies tns kubervnsns gia ektovwsn tns katastasns dev faivetai va epeisav tous 3esnkwmevous agrotes oi opoioi evteivouv tis kivntopoinseis tous".

    O ELEY0EROS pros0etei oti "oi prwtofaveis polunmeres kivntopoinseis twv agrotwv se suvduasmo me tov gevikotero koivwviko avabrasmo pou epikratei stn xwra deixvouv tnv ka0olikn apodokimasia pros tnv kubervnsn tou PASOK".

    O ELEY0EROS TYPOS grafei oti "eikova vekrns xwras parousiaze x0es n Ellada, afou ta pavta paremeivav kleista. Ka0olikn ntav n summetoxn twv emporwv kai twv epaggelmatobiotexvwv stnv 24wrn pavelladikn apergia-gro0ia stnv kubervntikn avalgnsia".

    O ADESMEYTOS TYPOS proeidopoiei tnv kubervnsn oti "av xu0ei estw kai mia stagova aima, eivai toso tetamevn n katastasn wste n stagova 0a givei potamos kai 0a pvi3ei tnv kubervnsn".

    H APOGEYMATINH sto sxolio tns meta3u allwv tovizei oti "tnv wra autn evtelws adiavonto va bgaivouv bouleutes tns ND kai va diaxwrizouv 'eu0arsws' tn 0esn tous, tautizomevoi apolutws me tov k. Bevizelo, upovowvtas etsi oti pragmati to komma tns a3iwmatikns avtipoliteusns epi0umei va upokivei tnv parousa koivwvikn avataraxn. 'H va bgaivouv kai va xaraktnrizouv 'avagkaio kako' ta au0aireta kritnria tou PASOK".

    [3] Kupriako

    O RIZOSPASTHS se avtapokrisn tou apo tn Leukwsia grafei oti "to A.K.E.L. 0a zntnsei va suzntn0ouv sto E0viko Sumboulio ta 0emata amuvtikns politikns opws auta avaptux0nkav apo tov upourgo E0vikns Amuvas tns Elladas, Ger. Arsevn, se dnmosiografikn diaskeyn tnv perasmevn Kuriakn stn Leukwsia".

    [4] Ellnvotourkikes sxeseis

    O RIZOSPASTHS grafei oti "amnxavn n ellnvikn kubervnsn, avaznta tropous gia va avtimetwpisei tis evtovotates amerikavikes pieseis opws autes ekdnlwvovtai sto plaisio tns Natoikns summaxias, gia tn dieu0etnsn twv ellnvotourkikwv diaforwv. Xtes o upourgos E3wterikwv K. Papoulias, suzntnse me tov upourgo E0vikns Amuvas G. Arsevn tis epe3ergasmeves apo tnv Ouasigktov protaseis gia dieu0etnsn twv ellnvotourkikwv diaforwv, opws autes diatupw0nkav se epistoln pou tous apesteile pro nmerwv o G.G. tou NATO B. Klaes. Oi duo upourgoi suveta3av diabnma to opoio parado0nke stov Germavo presbn, me to opoio n ellnvikn kubervnsn apavta stnv epistoln pou pro nmerwv parado0nke apo tous presbeutes tns Germavias, tns Italias, tns Bretavias kai twv HPA stov ufupourgo e3wterikwv G.-A. Magkakn".

    H KA0HMERINH avaferei oti n Ellada proebn se "evtovo proforiko diabnma gia to 'vov-peiper' summaxikwv xwrwv me to opoio znteito apo tnv Ellada kai tnv Tourkia va epilusouv tis diafores tous. Sumfwva me asfaleis plnrofories, oi k.k. Papoulias kai Arsevns tovisav sto Germavo presbn oti dev eivai duvatov va ti0evtai epi isns basews n Ellas kai n Tourkia, dedomevou oti n Agkura dev epitrepei tnv efarmogn apofasewv tou NATO tou Dekembriou tou 1992 gia tnv idrusn tou arxngeiou tns Polue0vous Duvamews tns Summaxias stn 0essalovikn kai tou Xersaiou Stratngeiou tou NATO stn Larisa. Parallnla, oi duo upourgoi tovisav oti dev eivai duvatov tesseris xwres tns Summaxias va parablepouv tnv arxn tns omofwvias pou isxuei gia tis apofaseis tou NATO kai va avalambavouv adokimes 'prwtoboulies' kai malista va apeilouv oti 0a labouv metra, eav dev lnf0ouv upoyn oi 'sustaseis' tous".

    [5] Tourkia-EE

    H NIKH grafei oti "n proklntikn tourkikn politikn 0a bre0ei sto stoxastro tou Sumbouliou Gevikwv Ypo0esewv twv "15" sto Lou3embourgo stis 10 kai 11 Apriliou. Hdn n ellnvikn pleura ustera apo evtoln kai prwtoboulia tou avaplnrwtn upourgou E3wterikwv G.A. Magkakn kai mesw twv armodiwv orgavwv exei upobalei kairia erwtnmata pros tous 15 upourgous, amesws meta tnv tourkikn eisboln sto B. Irak. Zntaei apo tous etairous va apaitnsouv me safnveia gia to: Poia eivai n stasn tns EE apevavti stis tourkikes stratiwtikes epixeirnseis sto B. Irak. Ti epra3e n 'Troika' kata tnv prosfatn episkeyn tns stnv Agkura, ka0ws kai seira erwtnmatwv gia tnv katastasn twv Av0rwpivwv Dikaiwmatwv kai twv dnmokratikwv 0esmwv stnv Tourkia".

    To E0NOS avaferei oti "o proedreuwv pavtws tou Sumbouliou Ypourgwv, Gallos YP.E3 A. Zipe emfavistnke apogonteumevos apo tnv episkeyn tns 'troikas' stnv Agkura, legovtas xaraktnristika oti exoume tnv evtupwsn pws oi prospa0eies mas 'proskrououv se toixo'. Omolognse oti oi prospa0eies tns 'troikas' dev brnkav kamia avtapokrisn av kai proeidopoinse tnv tourkikn kubervnsn oti to Eurwpaiko Koivoboulio dev prokeitai va egkrivei tnv telwveiakn evwsn katw apo autes tis suv0nkes".

    [6] Skopia

    H ELEY0ERH WRA grafei oti "diakosioi pevnvta Skopiavoi proebnsav se proklntikn diadnlwsn diamarturias mprosta apo to ktirio tou ellnvikou pro3eveiou sto Torovto tnv perasmevn Kuriakn tnv wra pou pragmatopoioutav megaleiwdns diadnlwsn tns ellnvikns omogeveias tou Torovto gia tov eortasmo tns epeteiou tns 25ns Martiou me tn summetoxn xiliadwv omogevwv mas".

    To E0NOS grafei oti "o Kiro Gkligkorof stnv teleutaia tou suvavtnsn me Amerikavous Diplwmates tn Deutera dev apodex0nke va proxwrnsei sto dialogo para tis epaveilnmmeves prospa0eies kai pieseis apo tnv pleura tou amerikavikou paragovta. Tnv e3eli3n autn suzntnse x0es kai o k. T. Nails me tov upourgo E3wterikwv Karolo Papoulia".

    [7] Episkopn-opla

    H AYGH avaferei stn x0esivn apokaluyn tou upourgou Dnmosias Ta3ns Steliou Papa0emeln pws "ta 14 Kalasvikof, pou eixav stnv katoxn tous n eixav kruyei oi probokatores eivai ta idia pou eixav klapei persi apo to albaviko fulakio tns Episkopns sumfwva me ta voumera pou esteilav oi albavikes arxes, ustera apo ellnviko aitnma".

    [8] EE-Megala erga

    O LOGOS opws kai o upoloipos Tupos grafouv oti "prasivo fws pnre x0es n ellnvikn kubervnsn apo tis Bru3elles gia 'apogeiwsn' tou die0vous aerodromiou twv Spatwv. Me "ynfous" 13 evavti 5 n Olomeleia tns Eurwpaikns Epitropns e0ese sto arxeio tis avtirrnseis tou Italou Komisariou Mario Movti gia tis diadikasies ava0esns tou ergou sto germaviko omilo Xoxtif. H mesolabnsn tou Prw0upourgou A. Papavdreou pros tov Proedro tns KOMISION Zak Savter, alla kai oi suvtovismeves prospa0eies twv suvarmodiwv upourgwv Giavvou Papavtwviou, Kwsta Laliwtn, 0avasn Tsoura kai Giwrgou Rwmaiou, odngnsav stnv apemplokn tou ergou. Etsi, avoigei o dromos kai gia ta alla megala erga ka0ws kai gia tn avaptu3iakn poreia tns xwras".

    O ADESMEYTOS TYPOS avaferei oti eivai "ekte0eimevos gia to 0ema tns kataskeuns tou aerodromiou twv Spatwv o proedros tns ND k. Miltiadns Ebert. Tn mia stigmn, opws faivetai apo tis avakoivwseis tou kommatos, dnlwve oti n katastasn 'eivai duskoln' kai tnv alln liges wres argotera otav n EE 3emplokarize ta megala erga xaraktnrise to gegovos ws '0etiko'.

    [9] Boulgaria - episkeyn YP.E3

    TA NEA grafouv oti "sugkratnmevn aisiodo3ia epikratei sto upourgeio E3wterikwv gia duvatotnta e3euresns lusns sto 0ema tou Nestou kata tn diarkeia tns dinmerns episkeyns (snmera kai aurio) tou k. K. Papoulia stn Boulgaria, evw n A0nva eivai diate0eimevn va diapragmateu0ei ws avtallagma to 0ema twv diodiwv sta ellnvoboulgarika suvora. H ellnvikn pleura proti0etai parallnla va proteivei stn Sofia oikovomikn suvergasia kai prow0nsn twv odikwv a3ovwv pou 0a xrnmatodotn0ouv me koivotika kovdulia apo ta programmata PHARE kai INTEREG ka0ws kai tnv epikurwsn apo ellnvikns pleuras tns Sumfwvias Suvdesns Eurwpaikns Evwsns-Boulgarias".


    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    news2html v2.05 run on Tuesday, 16 May 1995 - 13:38:38