From: miltos@nfl2.irc.nrc.ca
Subject: NEA (in GREEK)- Fri, 8 Oct 1993 (Greek Press Office BBS, Ottawa).

EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 08/10/93
-------------------------------------------------------

	H proeklogikn ekstrateia twv kommatwv, n opoia oloklnrwvetai
snmera, kuriarxei stnv eidnseografia tou snmerivou Tupou. Alla
0emata tou snmerivou a0nvaikou Tupou eivai n apavtnsn tou
movimou avtiproswpou tns Elladas stov OHE presbn Avtwvn E3arxou
stous albavikous isxurismous gia tnv katastasn tns ellnvikns
meiovotntas kai n prosfwvnsn stn Gevikn Suveleusn tou OHE tou
Proedrou tns Kuprou Glaukou Klnridn.

Ellada-Albavia
----------------
	H ELEY0EROTYPIA avadnmosieuei meros tns suvevteu3ns tou arxngou
tou kommatos Dnmokratikn Summaxia Neritav Tsekab pros tnv
efnmerida "ALIANTSA". O k. Tseka tovizei stn suvevteu3n tou oti
"n Albavia prepei va dwsei proteraiotnta stis sxeseis tns me tnv
Ellada kai oxi va akolou0ei tnv idia sklnrn politikn grammn, pou
efarmoze gia dekaeties to kommouvistiko komma. Stn suvevteu3n
tou o k. Tseka avaferetai sto prosfato sobaro epeisodio me tov
Arximavdritn Xrusostomo kai ektima oti n Albavia avti va
asxoleitai me tn leitourgia n me to kleisimo twv dnmotikwv
sxoleiwv tns ellnvikns meiovotntas prepei va ekpovnsei eva
sobaro programma suvergasias me tn geitovikn xwra, afou o dromos
pou tnv odngei stnv Eurwpn perva apo tnv A0nva".

	H MESHMBRINH upogrammizei tnv apavtnsn tou Movimou Avtiproswpou
tns Elladas stov OHE k. E3arxo "o opoios, opws avefere o k.
E3arxos prospa0nse va aporriyei tis dikaiolognmeves ellnvikes
avnsuxies gai tn mn ikavopointikn katastasn tns ellnvikns
meiovotntas stnv Albavia apodidovtas to vomimo ellnviko
evdiaferov se "akraio e0vikismo pou ofeiletai se proeklogikous
skopous. Eivai pragmatika lupnro, tovise o k. E3arxos, va
suvexizei n snmerivn kubervnsn twv Tiravwv praktikes se baros
tns ellnvikns meiovotntas. H aparadektn sumperifora pros tnv
ellnvikn meiovotnta tns Albavias exei tovis0ei se polles
ek0eseis die0vwv orgavismwv.

	Parapoiwvtas tnv aln0eia ta Tirava prospa0nsav va parousiasouv
tis albavikes apoyeis gia tn metaxeirnsn tns ellnvikns
meiovotntas ws sumperasmata kai upodei3eis proerxomeves apo tov
Ypato Armostn tns DASE. H sumperifora twv albavikwv arxwv pros
tnv ellnvikn meiovotnta 0a apotelesei ka0oristiko paragovta gia
to mellov twv sxesewv twv duo xwrwv proeidopoinse o presbns".

	O RIZOSPASTHS avaferetai stnv kataggelia tou movimou
avtiproswpou tns Elladas stov OHE presbn Avtwvn E3arxou "gia tis
albavikes parapoinseis sta Hv. E0vn sxetika me tnv katastasn tns
ellnvikns meiovotntas kai to periexomevo epistolns tou Ypatou
Armostn tns DASE pros tov upourgo e3wterikwv tns Albavias. Opws
snmeiwvei o RIZOSPASTHS "diastrefovtas tnv aln0eia ta Tirava
prospa0nsav va parousiasouv tis albavikes apoyeis gia tn
metaxeirnsn tns ellnvikns meiovotntas sav sumperasmata kai
upodei3eis proerxomeves apo tov Ypato Armostn tns DASE".

	"Nees proklntikes dnlwseis kata tns Elladas ekave o Albavos
prw0upourgos Ale3avter Me3i stnv Agkura opou pragmatopoiei
episnmn episkeyn, grafei n NIKH. Se suvevteu3n tou tovise meta3u
allwv oti "n Albavia dev prokeitai va avex0ei to moirasma tns
"Makedovias" (etsi apokalese ta Skopia) apo tnv Ellada kai tn
Serbia" kai oti av givei kati tetoio 0a sumbei movov me tn xrnsn
bias"! O Me3i apokaluye oti n Tourkia avtimetwpizei 0etika to
aitnma twv Tiravwv gia paragrafn twv albavikwv xrewv kai 0a
xorngnsei vea pistwsn uyous deka ekatommuriwv dollariwv! Episns
eipe oti zntnse apo tnv Tourkia va avalabei tis ergasies gia tnv
epektasn tou odikou diktuou tns Albavias.

	Opws snmeiwvav oi politikoi paratnrntes n plnroforia autn dev
eivai asxetn me tis pro0eseis tns Tourkias va e3oplisei tnv
Albavia me opla apo ta pleovasmata tou NATOikou oplismou pou
exouv do0ei stnv Agkura U pro0esn pou dev tn dieyeusav oute n
Tourkala prw0upourgos Tavsou Tsiler oute oi upourgoi Amuvas kai
E3wterikwv Agiaz kai Tsetiv".

Kupriako
---------
	O RIZOSPASTHS avaferetai stnv prosfwvnsn stn GS tou OHE tou
Proedrou tns Kuprou Glaukou Klnridn. O k. Klnridns epesnmave"oti
n adialla3ia tns tourkikns pleuras pou katestnse aduvatn ka0e
prospa0eia e3euresns lusns sto Kupriako ofeiletai sto distagmo
tou SA va uio0etnsei metra gia summorfwsn pros tis apofaseis
tou. Parallnla tovise oti n Kupros apotelei paradeigma plnrous
perifrovnsns twv apofasewv tns GS kai tou SA tou OHE, apo eva
apo ta meln tns kai eipe oti apaitouvtai suvtovismeves evergeies
apo tn Die0vn Koivotnta ws suvolo gia va epiteux0ei mia biwsimn
kai diarkns lusn tou Kupriakou kai gia egka0idrusn omospovdou
kratous xwris katoxika strateumata".

Ellnvikn oikovomia
-------------------
	H APOGEYMATINH grafei oti "se uynla epipeda pou apotelouv rekor
stn metapoliteutikn oikovomikn pragmatikotnta tns xwras
diatnrn0nkav mexri kai x0es ta suvallagmatika apo0emata tns
Elladas para to gegovos oti n parembasn tns Trapezas tns Elladas
kostise peripou 1,5 dis. dollaria, apo to suvolo twv 8,5 dis.
dollariwv pou eixav sugkevtrw0ei sto telos Augoustou 1993. Oi
pieseis pros tn draxmn exouv e3as0evnsei kai n Trapeza tns
Elladas pou exei avalabei tn stnri3n tns dev krubei tnv
ikavopoinsn tns afou kai n krisimn x0esivn mera (proteleutaia
ergasimn) perase xwris va dnmiourgnsei snmavtika problnmata".