From: zarros@turing.scs.carleton.ca (Theodoros Sp. Zarros) Subject: News II, 9/08/93 (Greek Press Office BBS, Ottawa). To: macedonia@husc.harvard.edu (macedonia list.) Date: Mon, 9 Aug 93 14:04:56 EDT EPISKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 09/08/93 --------------------------------------- H aisiodo3ia tou prw0upourgou Kwvstavtivou Mntsotakn gia epilusn tns giougkoslabikns krisns, ka0ws kai oi suvavtnseis tou stis Bru3elles,opou metebei gia tnv kndeia tou Mpwvtouev,to aisiodo3o mnvuma tou Oikoumevikou Patriarxn Bar0olomaiou kai n metafora apo tn Mosxa stnv A0nva pros ek0esn tou 0nsaurou tns Troias Priamou eivai meta3u twv basikwv eidnseografikwv a3ovwv tou snmerivou tupou. Epafes Mntsotakn ---------------- Tnv aisiodo3ia tou oti n maxn tns eirnvns 0a kerdn0ei e3efrase x0es ,tnv paramovn tns krisimns snmerivns meras gia to mellov tou bosviakou problnmatos, o Ellnvas prw0upourgos Kwvstavtivos Mntsotakns opws grafouv o ELEY0EROS TYPOS kai n MESHMBRINH. Snmavtikes suvavtnseis me ngetes 3evwv xwrwv eixe o prw0upourgos Kwvstavtivos Mntsotakns stis Bru3elles sto peri0wrio tns kndeias tou basilia Mpwvtouev, grafei n APOGEYMATINH. Idiaitern suvomilia eixe o k. Mntsotakns me tov proedro tns Kroatias Fravio Toutzmav kai tov proedro twv Mousoulmavwv tns Bosvias Aligia Izetmpekobits stous opoious e3efrase tnv avnsuxia tou gia tnv poreia twv eirnveutikwv diapragmateusewv kai epilusn tns giougkoslabikns krisns. O prw0upourgos tous evnmerwse gia tis suvomilies pou eixe me tn serbikn pleura, alla kai me tous duo diapragmateutes Nteibivt Oouev kai 0orbalvt Stoltevmpergk ka0ws kai me Eurwpaious ngetes kai tous zntnse va brouv lusn mesw twv eirnveutikwv diapragmateusewv kai va stamatnsouv tis ex0ropra3ies. Milwvtas stous dnmosiografous o prw0upourgos gia tnv poreia twv diapragmateusewv dnlwse oti "n eikova pou apokomizw eivai oti ka0e wra pou perva, eimai pio aisiodo3os pws tn maxn tns eirnvns 0a tnv kerdisoume". To kupriako, e3allou, suvexizei n efnmerida, ntav to kurio 0ema twv suvomiliwv tou prw0upourgou me tov proedro tns Kuprou Glauko Klnridn pou dinrkese misn wra. Opws dnlwse o k. Mntsotakns eixe me tov proedro tns Kuprou "mia evdiaferousa avtallagn apoyewv gia tn snmerivn 0esn pou brisketai to megalo e0viko 0ema". O prw0upourgos eixe suvavtnsn episns me tov Belgo omologo tou kai tov upourgo e3wterikwv tou Belgiou pou proedreuei tou sumbouliou upourgwv tns Koivotntas. O k. Mntsotakns opws kai me tov proedro tns KOMISION suzntnse tnv poreia tns suv0nkns tou Maastrixt kai to "deutero paketo Ntelor" ka0ws kai ta empodia pou proballouv kapoioi gia to megalo ergo ektropns tou Axelwou. Bar0olomaios ------------ Katw apo tov titlo "metwpo tns Or0odo3ias kovtra se Batikavo-Ouvia" oles oi efnmerides grafouv oti auto ntav kai to mnvuma tou Patriarxn Bar0olomaiou kata tnv episkeyn tou sto Beligradi kai tnv Boibovtiva. "O serbikos laos, opws kai o Ellnvismos, exei tn duvamn va 3eperva tis duskoles kriseis tns istorias tou,avatrexovtas stnv or0odo3n pistn tou...". Me to aisiodo3o auto mnvuma pros tous Serbous pou tov upodex0nkav, o Oikoumevikos Patriarxns k. Bar0olomaios ef0ase x0es stn Boibovtiva sto plaisio tns episnmou episkeyews tou sto patriarxeio Serbias. O Oikoumevikos Patriarxns epele3e tnv perioxn tns Boibovtivas,to dutiko suvoro tns Or0odo3ias, gia va kataggeilei tis epi0eseis pou dexetai snmera n serbikn or0odo3ia kai va katadikasei tis prokatalnyeis pou kalliergei n Dusn evavtiov tns or0odo3ou Avatolns. O k. Bar0olomaios milnse kai gia "upokrisia pou krubetai pisw apo ta af0ova dakrua uper twv marturwv Or0odo3wv", tns periodou tns Kommouvistikns E3ousias kai twv "gevikwv kata twv Or0odo3wv, epi0esewv" pou ekdnlw0nkav molis katerreusav ta "avtidutika kai dutikogevn a0eistika ka0estwta pou kate0libov plnstous twv Or0odo3wv lawv". Apodnmoi -------- Ws istorikos sta0mos stn sugxrovn istoria tou vomou xaraktnristnke to prwto pagkosmio suvedrio twv apavtaxou Grebeviwtwv, pou egive to Sabbatokuriako sta Grebeva sugkevtrwvovtas ekatovtades Ellnves tns diasporas pou epestreyav estw kai gia ligo stn geveteira tous avtapokrivomevoi sto kalesma, grafouv oi efnmerides. "Hr0ame edw gia va sfurnlatnsoume to evdiaferov mas kai to xreos mas pros tnv idiaitern patrida, va dei3oume tov dromo pou prepei oloi mas va akolou0nsoume metaferovtas to ofeilomevo patriwtiko frovnma ws klnrovomiko iero keimnlio" aveferav stis eisngnseis tous oi suvedroi. 0nsauros Priamou ---------------- H upourgos Politismou Ntora Mpakogiavvn, epikefalns omados arxaiologwv kai allwv eidikwv, 0a metabei, peri ta teln Septembriou stn Mosxa, prokeimevou va suzntnsei tis leptomereies kai tous tropous metaforas tou 0nsaurou tou basilews tns arxaias Troias Priamou stnv A0nva, opou 0a ekte0ouv to Dekembrio, opws grafei n APOGEYMATINH. Tnv Ellnvida upourgo proskalese stn rwssikn prwteuousa o omologos tns ,tns rwssikns omospovdias meta tn dnlwsn tou proedrou Mporis Geltsiv stnv A0nva oti o 0nsauros tou Priamou, pou twra brisketai stn Mosxa, prepei va ekte0ei stnv ellnvikn prwteuousa. To 0nsauro tou Priamou eixe avakaluyei o Errikos Slnmav stnv Troia kai tov suvapekomise stnv A0nva kai argotera stn Germavia evw gia prwtn fora ekte0nkav tmnmata tou to 1877 sto Lovdivo. Merika temaxia apo ta kosmnmata tou 0nsaurou o Slnmav afnse stnv Ellada opou katoiknse se megaloprepes megaro pou o idios avngeire tn lewforo Pavepistnmiou to gvwsto Iliou Mela0rov sto opoio stegazotav mexri prosfata o Areios Pagos kai twra proorizetai gia Nomismatiko Tameio. To megalutero meros tou 0nsaurou o Slnmav xarise stnv patrida tou Germavia. Meta tnv ntta tns Germavias sto B' pagkosmio polemo o 0nsauros metafer0nke apo tis sobietikes duvameis stn Mosxa alla oudepote oi Sobietikoi paradex0nkav tnv katoxn tou. Molis prosfata kai kata tnv episkeyn tou stnv A0nva o proedros Mporis Geltsiv eipe oti o 0nsauros tou Priamou avnkei twra stn Rwssia kai epi0umia tou eivai va ekte0ei sto spiti opou eznse o Slnmav stnv A0nva. Evdiaferov gia movades nlektrikou ---------------------------------- Pavw apo 100 megales die0veis epixeirnseis pou drastnriopoiouvtai stnv kataskeun movadwv paragwgns evergeias se olo tov kosmo elabav tnv perasmevn Pemptn apo to upourgeio E0vikns Oikovomias to arxiko plnroforiako deltio gia tnv pro0esn tns kubervnsns va ava0esei, meta apo die0vn diagwvismo, tnv kataskeun, stnv Ellada, me autoxrnmatodotnsn mias movadas isxuos 500-700 megabat, grafouv oi efnmerides. Me tnv kivnsn autn n kubervnsn bolidoskopei to die0ves epevdutiko evdiaferov gia tn movada autn,wste sta teln Augoustou va avakoivw0ei n perioxn pou 0a kataskeuas0ei n movada . Kupriako --------- Mia aveu prongoumevou e3ormnsn pros tnv Eurwpn, sxetika me to aitnma gia evta3n stnv EOK pragmatopoiei n Kupros me tn sumparastasn tns Elladas, snmeiwvouv oi efnmerides. O upourgos E3wterikwv tns Kuprou Alekos Mixanlidns programmatizei epafes me olous tous omologous tou twv xwrwv tns EOK ev oyei tn ssuzntnsns tns gvwmodotnsns tns Eurwpaikns Epitropns gia tnv aitnsn evta3ns tns Kuprou stnv Koivotnta, sto sumboulio upourgwv e3wterikwv pou suverxetai stis Bru3elles stis 4 Oktwbriou. O k. Mixanlidns tovise oti oi epafes 0a arxisouv stis 5 Septembriou afou prongn0ei suvavtnsn me tov Ellnva omologotou Mixaln Papakwvstavtivou pros suvtovismo twv evergeiwv Kuprou - Ellados gia to olo 0ema. Eipe episns oti exouv dieu0etn0ei suvavtnseis tou me tous upourgous E3wterikwv Belgou, Davias, Ispavias kai Portogalias evw tis amesws epomeves nmeres 0a oris0ouv oi nmeromnvies suvavtnsns tou kai me tous allous omologous tou tn EOK.