Subject: News II, 3/08/93 (Greek Press Office BBS, Ottawa). To: macedonia@husc.harvard.edu (macedonia list.) Date: Tue, 3 Aug 93 13:26:34 EDT EPISKOPHSH PRWINOY KAI APOGEYMATINOY TYPOY THS 03/08/93 ------------------------------------------------------- H arvntikn 0esn tns Elladas stnv pro0esn twv Amerikavwv gia epiboln sklnroterwv metrwv kata tns Bosvias ,oi epavalambavomeves proklnseis tou ngetn twv Skopiwv Kiro Gkligkorof,n autovomia pou zntouv oi Ellnves tns Albavias ka0ws kai n kritikn ek merous tou Amerikavou presbn stn Leukwsia Ritsarvt Lamp se baros tou Raouf Ntevktas gia taktikn kwlusiergias eivai meta3u allwv ta basika 0emata tou snmerivou Tupou. HPA - NATO- Bosvia -------------------- Oxi apavtnse n Ellada sta polemika sxedia twv HPA oi opoioi piezouv tous summaxous tous sto NATO- meta3u twv opoiwv kai tn xwra mas - va arouv tis epifula3eis tous gia stratiwtikes epixeirnseis stn serbikn Bosvia, grafei n APOGEYMATINH. O Proedros Klivtov, sumfwva me tnv efnmerida,apesteile to perasmevo Sabbato mnvuma stov Prw0upourgo Kwvstavtivo Mntsotakn kai tou avakoivwse oti oi HPA apofasisav va 0esouv to stratiwtiko skelos tns Summaxias stnv upnresia twv metrwv piesns gia avakwxn twv polemikwv sugkrousewv stn Bosvia kai prostasia twv Mousoulmavwv tou Saragebo. O Amerikavos Proedros sto mnvuma tou znta apo tov Ellnva Prw0upourgo va arei tis avtirrnseis tns xwras tou ( tns Elladas) evw tou avefere oti o upourgos E3wterikwv twv HPA Gouwrev Kristofer me epistoln pros tov Ellnva omologo tou Mixaln Papakwvstavtivou 0a avefere avalutika tous logous pou epiballouv tnv evar3n stratiwtikwv epixeirnsewv twv Summaxwv stnv perioxn tns Bosvias. X0es ef0ase n epistoln alla sumfwva me plnrofories,toso n Ellada oso kai alla meln tns Summaxias dev sumfwvouv gia epembasn, tn stigmn pou stn Geveun suvexizovtai oi suvomilies twv avtimaxomevwv pleurwv gia eirnvikn dieu0etnsn tou problnmatos. H 0esn autn tns xwras mas diatupw0nke stn x0esivn suvodo tou NATO stis Bru3elles apo tov presbeutn mas k. Petrouvako kai tnv epavelabe o kubervntikos ekproswpos Basilns Maggivas stnv evnmerwsn twv dnmosiografwv. "Eimaste, tovise o ekproswpos,se mia krisimn kampn me to 0ema tns Bosvias.Kai 0a n0ela va sas pw oti twra pou uparxouv sobares pi0avotntes mias eirnveutikns dieu0etnsns tou problnmatos autou, ka0e diaforetikn evergeia 0a ntav la0os. H kubervnsn pisteuei - kai autn eivai apo tnv prwtn stigmn n politikn tns - oti n lusn sto Giougkoslabiko prepei va do0ei mesa apo eirnvikes diadikasies,mesa apo dialogo". Sumfwva me plnrofories,me tnv ellnvikn 0esn sumfwvei kai o ek twv diamesolabntwv lordos Nteibivt Oouev.Prepei va snmeiw0ei oti avtirrnseis gia stratiwtikn epembasn exouv ekfrasei n Gallia kai n Agglia,pros0etei n efnmerida. O ELEY0EROS TYPOS pros0etei oti o kubervntikos ekproswpos tovise xaraktnristika"eivai kati pou dev prepei va sumbei, dev 0eloume va sumbei kai pisteuoume oti eivai la0os". H MESHMBRINH grafei oti n ellnvikn kubervnsn eivai evavtiov opoiasdnpote evergeias n opoia 0a mporouse va avatreyei tnv proodo twv diapragmateusewv gia tn Bosvia. H ELEY0EROTYPIA grafei "ellnviko "oxi" se Klivtov gia Bosvia - 0a ntav la0os mia stratiwtikn epembasn,apavta n kubervnsn se mnvuma tou Amerikavou Proedrou pros tov Mntsotakn kai tou Kristofer stov Papakwvstavtivou".H efnmerida sumplnrwvei oti "o Gkali ebale pago stov Klivtov - me avakoivwsn tou tovizei oti 0ewrei eautov ws movo armodio va apofasisei pote kaiav 0a givouv aeroporikes epi0eseis stn Bosvia kai malista upo tnv aigida tou OHE". TA NEA grafouv oti frevarouv tov Klivtov Gallia kai Bretavia pou eivai epifulaktikes gia tnv epembasn stn Bosvia. H KA0HMERINH snmeiwvei oti n Ellada etax0n x0es safws kata tns ideas twv HPA kai twv Summaxwv tous sto NATO gia stratiwtikn epembasn stn Bosvia kai sumplnrwvei: tnv wra pou oi ekproswpoi twv triwv empolemwv pleurwv tns Bosvias briskovtai evwpiov tou xartn pou 0a katagrayei tn dikain n adikn katavomn twv kektnmevwv, epeita apo to 16mnvo aimatnro polemo,oi HPA ,exovtas diafula3ei mexri stigmns ade3ia tn 0esn tou apomakrou paratnrntn, prow0ouv polu arga kai tou ek tou asfalous stous Eurwpaious summaxous tous tnv idea tns stratiwtikns epembasn stnv Bosvia. H AYGH snmeiwvei oti o Ouwrev Kristofer diayeudovtas tis plnrofories peri movomerous avalnyns stratiwtikns drasns stn Bosvia, o Amerikavos upourgos E3wterikwv katestnse x0es safes oti n Ouasigktov dev e3etazei eva tetoio evdexomevo. O RIZOSPASTHS grafei oti oi HPA a3iwvouv bombardismous - vea polemikn usteria sto amerikaviko Pevtagwvo tou 40arn Klivtov- apeilouv me movomereis bombardismous twv Serbwv tns Bosvias. Skopia ------- Ka0e3iv proklntikos kai ekto3euovtas sugkalummeves apeiles evavtiov olwv o Kiro Gkligkorof emfavistnke x0es sto Krousobo twv Skopiwv gia tnv epeteio twv 90 xrovwv apo tnv e3egersn tou Ilivtev kai ta 100 xrovia apo tn sugkrotnsn tns komitatzidikns orgavwsns VMRO, grafei n APOGEYMATINH. O Skopiavos ngetns, pros0etei n efnmerida, dnlwse meta parrnsias oti oi Skopiavoi ntav,eivai kai 0a eivai movo"Makedoves"! Priv akomn o eidikos mesolabntns tou GG tou OHE gia to 0ema twv Skopiwv Sairous Bavs er0ei se epafn me A0nva kai Skopia gia tnv e3euresn lusns sto problnma sxesewv twv duo xwrwv,pros0etei n efnmerida, o Gkligkorof espeuse gia mia akomn fora, va krw3ei oti "n Istoria mas (twv dn0ev "Makedovwv") eklapn apo allous.Dev distase akomn va probei stnv emprnstikn "proeidopoinsn"pros tis geitovikes xwres "va afnsouv ta oveira tous gia to ti eimaste, gia to ti E0vos eimaste kai gia to pws 0a ovomazomaste". O ELEY0EROS TYPOS avaferetai se allo snmeio tns emprnstikou periexomevou omilias Gkligkorof o opoios ef0ase sto snmeio va isxuristei oti "n istoria mas (dnladn twv emfavizomevwv ws "Makedovwv`) klapnke apo allous".Kata tnv efnmerida, 0ewreitai bebaio oti o Gkligkorof 0a o3uvei ek veou tis sxeseis autns tns prwnv giougkoslabikns dnmokratias me tnv Ellada,me tnv opoia avaznteitai epilusn tns diaforas akribws sxetika me to ovoma Makedovia stov OHE. H MESHMBRINH avaferomevn sto 0ema grafei oti diatupw0nkav "proklnseis Gkligkorof priv apo tis diapragmateuseis " kai sumplnrwvei otieivai snmavtikn n drastnriotnta twv Makedovwv tns Eurwpns opws diapistw0nke autn me tnv oloklnrwsn twv ergasiwv tou Pagkosmiou Suvedriou twv Apodnmwv Makedovwv pou egive stnv Kastoria. To E0NOS katw apo tov titlo tou "Ravtebou stn N. Yorkn stis 20 Augoustou "grafei oti n epistrofn x0es tou Sairous Bavs stn N. Yorkn snmatodotei tnv evar3n mias veas kivntikotntas gia to pagwmevo edw kai ebdomades 0ema twv Skopiwv .O k. Bavs, grafei n efnmerida, 0a kalesei stis 20 Augoustou tis duo pleures gia diapragmateuseis stn N. Yorkn. Ellnves tns Albavias ------------------- "Movo me mia morfn autovomias mporouv va e3asfalistouv oi upoxrewseis pou exouv avalabei ta Tirava evavti tns e0vikns ellnvikns meiovotntas sto plaisio tns DASE" ,tovizei n "OMONOIA" ,grafei n APOGEYMATINH. Autn tnv safn kai katngornmatikn apavtnsn edwse, sumfwva me egkurn pngn, n ngesia tns OMONOIAS stov Ypato Armostn tns DASE Bav Nter Stoul ,se sxetikn erwtnsn tou kata tnv prosfatn suvavtnsn tous stnv albavikn prwteuousa. H snmavtikn autn dnlwsn tns ngesias tou ellnvismou tns Albavias (pou givetai gia prwtn fora )aifvidiase tnv kubervnsn tns geitovikns xwras, n opoia prospa0nse me ka0e tropo, avepituxws omws, va mn dioxeteu0ei sta albavika mesa evnmerwsns kai touto giati o Ypatos Armostns tns DASE avakoivwse o idios stous Albavous dnmosiografous tn dnlwsn tns E0vikns Ellnvikns Meiovotntas. To proedreio tns OMONOIAS tovise idiaitera stov Bav Nter Stoul oti n albavikn kubervnsn prepei va summorfw0ei me tous kavoves tou die0vous dikaiou kai tn suvakolou0n tnrnsn twv eggunsewv pou exei avalabei gia tnv prostasia twv dikaiwmatwv tns ellnvikns meiovotntas. O ELEY0EROS TYPOS grafei oti stal0nke epistoln tns megaluterns orgavwsns omogevwv mas twv HPA pros tov proedro Klivtov kai tov YPE3 k. Kristofer gia to problnma me tnv Albavia.Dia tns epistolns, znteitai va askn0ei piesn pros tnv albavikn kubervnsn wste va epavaferei tov Arximavdritn Argurokatstrou Xrusostomo kai va stamatnsei n sustnmatikn parabiasn twv av0rwpivwv dikaiwmatwv tns ellnvikns meiovotntas stnv Albavia. Stnv epistoln tovizetai oti oloi oi die0veis orgavismoi gia ta av0rwpiva dikaiwmata alla kaioi ngetes opws o Mporis Geltsiv katadikasav tnv biain apelasn tou Xrusostomou apo tnv kubervnsn Mperisa. Kupriako --------- Me tnv proeidopoinsn oti meta apo 19 xrovia "ka0e nmera pou perva kavei tn lusn gia tnv Kupro akomn pio duskoln" o Amerikavos presbeutns stn Leukwsia Ritsarvt Lamp epekrive tnv taktikn kwlusiergias pou akolou0ei n tourkokupriakn pleura sto kupriako ka0istwvtas proswpika upeu0uvo tov Tourkokuprio ngetn Raouf Ntevktas grafei n APOGEYMATINH. "Oi Tourkokuprioi dev exouv kamia vomimotnta politikws ka0ws dev dia0etouv kratos.Osov afora tn die0vn koivotnta apotelouv meros tns kupriakns dnmokratias" tovise o Amerikavos presbeutns kai dnlwse oti av o stoxos twv Tourkokupriwv stis suvomilies tns N.Yorkns eivai n avagvwrisn tote auto 0a au3nsei tn die0vn apomovwsn tous. H AYRIANH grafei oti paramevei to labaro tns avtistasns stnv Kupro opws xaraktnristika tovise o upourgos Eswterikwv Ntivos Mixanlidn milwvtas se mvnmosuvo nrwwv.