Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: Expatriate News in Greek, 96-12-05Macedonian Press Agency: Expatriates News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: Macedonian Press Agency <[email protected]>��� ��� ��������������������� ������ ��� ����������� ����������� ������������������� 5 ���������� 1996������ ��������
�� �������� ���������[01] ��������� ��� ��������� � ������� ������������� ��O����� ��O �O� ����O O��O ���� ����� ���O����O������� ��� ������� ������ ����������� �� ��� ������� ���� �������, � ���������������� �������� ��� ��������� ��� ������ ��� ���������� ������� ������������� �������� ��� �� ����� O��� ��� ���������.O �. �������������, �� ������� ��� ����� ��������� ��������� ��� ������������� ���������, ��� ������ ����� ���������, �� ���������� ��������� �� ���������� ��� 1997-1998, ��� ��������� �� ��������� ��� �������� ���������� �� �������� ��� �������������, ������� �� "town meetings". ����� ��� ����������� ��� ���������, ������� �� ������� �����������, � �. ������������� �� �������� ��� ��� ���������� ������ ABC,�� ���� �� ��� �������� ��� ������ �������� ������� ��� �������� ��� �������� ���������, � ����� ���� ��� �� ������ �������������.������� �� ��� ���������� ��� ������������� "���������", � ������� ������������� �� ������� �� ��������� ��� ������������ ��� ������� ���������, �� ������ ���������.�� ������� �� ���������� ��������� ��������� ��������� ���������, �� ��������� ��� 1997 ��� �� ��������� ��� 1998 ��� ��� ������ ��������� ��������� ��� ������ ��� 1998. �����������, �� ���������� ���� ����� ������� ���������� �� �� ��������� ���������, �� ��������� ��� ���� ���������� ��� ������������� ��� �� ����������� ��� �������� ������������� ��������, �� ������ ���� ��� ��� ��������� ��������� ��������� ��� ��� ���� ��� ����� ���� �������� ��� ��� ����� ���� �� �� ����� ��� ��������� ������. ������� �� �� ���������� ���, � �. ������������� ���� ������ "������������" ��� ��� ��������, ��� �����, ����, ��� �� ������������ �������. ��� ����������� �������, �� ��� �� ������� ��� ������, �� ����� ������������ ��� �� ���� �������� � �����������, ��� ��� ����� � �� O����. [02] ��������� ��� ��� �������� ���� ���������� ���������� ��� ��� ��������� ��������O��� �� ��������� ���������� �������� ���� ������ �� ������ �� ���������� ������� �������� �������� ���� ������, ������� �� �������� ������� ��������. � ������� �������� ��� �������� �� �������� �����������,���� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ����������� �����������, �� ����� ���������� ��� ��� �������� ��������� ��� ������������������ �������� ��� ������ ��� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� ������������� ��� ��������.O� ���� ���������� ������� ��� ������ ������� ��������� (���), ��� ������� ��� �� ������ ��������� ��� ��������, ��� ����� ��� �������� ��� ���� ���������� �� ����������, ������� �������� �������. ��������� ������� ����� ��� ���� ��������� �� ���� ��������� ��� �� ������������� ��������, ��� ����������� �� �� ��������� ������ �������, ������������� ������� ���, ��� ������� ��������� �������� ��� ������� �� ����� ��� ������� ��� ������������ ��������. ��������� ��� �� �������, �������������� ��� �� �������� �� ����� �������� ��� �����, ���� ��� ���� �������� ��������� �������, ��� ��� ��� ���� ��������� ��� ���������� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� �� ���������� ������, � � ������ ���� ����� ��������, �� ���������� �� ��������. [03] EK���� ���������� ������� ��� ��� ���������������� ������� ��������� ��������, ������ ��� ��� ������ ��� ����� ��� ���� �� ��� ��� ������������, �������������� ���� ������ �� ���� "������� ��� �����: ������� ��� ���������" ��� ���������� �� ������� ������ ��� ��������� Bergen ��� Paramus ��� ���� �������. � ������ �� ������ ������� ����� ��� 26 ���������� 1997.��� ������� Bergen ��� ���� ������� � ��������� ����� ��� � ���������� ��� �������������� ���� ��� ��� ����� ����� ��� ������� �� �������. ����� ���� �������� �������� ����, � ������ ��� ������������ �� ���� �������� ��� ����� ��� ����������������� �������� ���������� ��� ���� �������, ����� ��������������. �� ���� ��� ����������� ����� ���������. � ����������� ����� ������������� �� ��� ��� �� ��������, ���� ��� ��� ������� ��� �� ���� �� ��� ��� ������������. ���������� ������� �� ��� ������, �����, �������� ��� ������� ��� ��������� ��� �������������� ���� ������� ����� ��� �������� �� ��������� �� ����� ��� ������ ��� ��� ������� ����������.O�������� ���������� ���������� ��� ��� ����������� ������. ����� ���������� ��� ������� ��� �������� ��� ����������� ���������� ��� ������������ �� ���� �� �����, ����� � �. ������� ��������� ��� �� Saddle River. ���� �� 15�� ����� � ��������� ����� "��������" ��������� ��� �� ����� ��� ����� ��� ��� ������� ������ ���������.��� ������� ��� ��������� ������� ��� ������, ���������� � ������ ���� ��������� ��������� ��� ������ ��� "��������" ����������� �� ������� "��������� ��� ������". [04] ���������� �� �������� ��� �� ������ "����������" ��� ��� ������� ������ �������� �������� ��� ������������ ���������� ��� �� "Athanasiades Cultural Foundation", ��� ����������� ������ ��� ������ O���������� ���� �������.��� ������ ��� ��������� ����� � ��������� ������� �. �������, ��� �� ��������� ����������� �� �������� ��� ��. ���� ��������� �� ���� �� ����������� ��������� ����������� ��� ����������� ������������� �������� ��� ����: ��. ������� ���� �������� ��������� �������, �. ���� �����,������������, ��. ���� ��������, �������� ��� ������������ "Fordham" ��� �� �������� ��� ��������� �. ������ ������.O �������� ��� "Athanasiades Cultural Foundation", �. ������ �����������,���� ������ ��� ������ ��� ����� ���������� ����� ������� ��� ���������� ��� ���������. ��� ���������, ������, ���� ��� ������� ��� ��������� ���� ��������� ��� ���� ��� 2500 ������, ���� ���� ������."�� ������� ��� ������������ ��� ������� �������� ��� ���� � ������ ��� ��������� ��� ������������� ��� ��� ����������� ��� ��������, � ����� ��� ����� ������ ��� �� ��� �� �������", ����. ������ ��, �� ���������� ��� �� 40% ��� ������ ��� �������� ������� ����������� ��� ��� ��������.������������ � � ����������� ������ ��� �� ������� �� ������ �� ��������� ����� ��� ������, ��� �� ����������� �� ���������� ��� ��������� ����, ���������, �������� ��� �������� ������. ��������������� �� ������� ��� ��������� ����������, � �������� ��� ��������� ������ ���, ���� �������� ��� �� ��� ���������� ����, �� �������� �� �������� � ������� ���������� ��� ������������ ������. �����, ������������ ���������� ����� ���� ��������: ������� ���� ��� ��� �������, ����������� ��������� ��� ��� ��� ������, ������� ���� ��� �� ������, ���� ������������ ��� ��� ��� �����, ��� ����� ��� ��� ��� �����,�������� ������ ��� ��� ��� �����, ���� ������������ ��� ��� �������,��������� ������������ ��� ��� ��� �����, ����������� ���������� ��� ��� ��� �����, ������� ���������� ��� ��� ��� ����� ��� ����� ���� ��� �� ������. [05] �������� ��� ��� ����������������� ���������� ��� ������� "������"�� ������ ��������� ��� ���������� ������� ��� �������� "������" (Queens College) ���� ��������� ����� ���������� �� ���� "� ����������������� ���������� �� ���������� ����: ��������� ��� ������������������". O ������������� �������, ������ ���� 7:30 �� �����, ��� ����������� ������ ��� �������������. � ������������ ���������� ��� ������������ ����� ��� ��������� ��������� ������� (Utah Historical Society), �. ����� ���������� �� ������� �� ���� "O� ������������������ ��� ���� ���". ��� ���������, 6 ����������, ������� 17 ������������� ��� ��������� ��� ��� �� ����� ��� ��� �� ������������� ��� ������� "������" ��� �� ������������ �� 4 ������ ���������, �� ���� ����,��� ����������������� ����������, ��� �������� ������� ������, ����, ���������, ����������, �������,������������, ����������� ���. �� ��������� ������ � ����� ����������� -���������.[06] ��� ������ �� ���������� �� 1997 � ��������� ������������, ���� ��������.-(��� ����� �������)��� ������ �� ������������ ���� �������� ���������� ��� �� ��������������� �� 1997 ��� ��������� � ������������� ������������ ��� ����������, ���� ��������. ��� �������� ��� ������ ����� ����� ��� ������� ���, � �. �������� ���� ��������������� ���� ���� ������� ����� ����������, ���� ��� �� 1997 �������� �� ������� �� ��������� ��� ���������� ��� ��� ���������.�� ����� ����� ��� ������������ ����������� ��� ��������� ������������ ������������ ���������� ��� ��������, ��� ���� ��� �� ����������, ���� ��� �������� ��� �������������� �� ����, ��� �������� �� ������� ���� ���������� ��� ��� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ��� ������. ��� ��������� ��� �. �������� ��������������, ������, ������ ��� ������ ��������, �� �����, ����, �� ���� ����������� ��������� �������� ��� �� ���������� �� ���� ������ ������ ��� ������������ ������ �������� ��� ����������. ��������,������ ���������� ��������� �� ����� �� ���������� ��� ���� ������ ���� ��� ��� ��������� ��� ������. [07] ��������� ��� ������������ ��� ������ ��� �������� ������� ���������� �� �������� �� ����� "���������" ��� ���� ���������� ���� � ������������������ ��� ��� �������� ������� ����������, ��������� ��������, ������� �� ������������ ��� ��������� ���������, ��� ��� ������ �� ���� ������������ ��� �������� ������� ��� ��� ������� � ��������� �� ���������� ��� ��� "��������������" ��� �� �������� ���� ������������ ��� ��� ���� "���������", ���� �� �������� ��� � ������������� ����� ����������-��������.� ������������� ���� ������ �� ������������ �� ��������� �� ������������ ��� ������ ��� �. �������� �� ���� ��������� ��� �� �������� ����������� ��� ���� ��� ��� �� ������ ���� ��� ��������� ��������� ��� ���. � �������� ��� ������, ���������� ���������, ����� ��� �������� ������� ���������� �� ����������� ���� ������� ����� � ���� ��� ��� ���� �� ������ ��� ��� ����������� ��� �� ��������� ��� ���� �� ������������� ��� ����������, ��� ����� 29 ���������, ���� ��������� ��� �� ������� ��� ����� ���� ��������� �� ����������� ��� ��� "���������������" ��� �� ������ ��� ���������, �� ������������� ��� ��������� ���� ����� ��� ������� ��� ��� �� ���������� ������������ �������� ��� ���� ���� ���������, ����� ��� ��� �� ����������� ��� �� ������� ���� �� �� ������������ �� ������ ����������� ��� �� �� ����� ����� ��� �� �������� ��� ��� "���������". �����������: �� ����������� ������ ��� ���������� ����� ���� ���, ��� �������� �������. ���� �������������, ��������, ��������, �.�.�. �� ����� ���� ��� �� ����������� ��� ������ ��� "���� ��� ����������". ���������� ��� ���. ������������� ���������� �� �� ���������� ���������� �������� ��� �� "��� ��� ����������" �� ��� ��������� �������������� ��� ��������: 30- 31/244-101 (10 �������). �������� �� ������ ����� ��� Fax: 244-105 ��� ������� �� �������� ��� ���� INTERNET ��� e-mail address: [email protected] Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/Macedonian Press Agency: Expatriates News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |