Browse through our Interesting Nodes of Greek Local Authorities & Servers Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 26 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-05-16

Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


�����������

  • [01] � �. ����������� ��� ��� ��������� ��������
  • [02] ������ ���������� 7,7 ������� � �� ��� ��� �����������
  • [03] � ������� ��� ������������ �. ��������� ���� ���
  • [04] ����������: � ��������� ����� ������ ��� ��� ������������ �����������
  • [05] ������ ������ ��� ������ ��� ������� ��� ������������
  • [06] ������� ����� ��� ���
  • [07] ����� ��� �������� ������� ������ ���� ������ ���� ������
  • [08] ������������ ��� 30.000 ������� ��� ���� ��� ������
  • [09] ���� ������� ��� ���������� ��������� ��� �� �� �������� ���� ���� ���
  • [10] �������-������ ��� ��������� ������������������ ��� EE ���� ���������
  • [11] "����������� ����� ������" ��� �����������
  • [12] �. ������������: �� ����� ����������� �� ���������� � ���������� ���
  • [13] ���������� ��� ��� ���������� ��������� ��� ��� "�������� ���
  • [14] "���" ������������� �� ��� ����������� �� �������� ���������
  • [15] �������� ���������� ���� ������ ��� ����� ��������� ��� ��� �����������
  • [16] ������: � ��������� ������� �������������
  • [17] � ������ ��� ��� ��������� ����� ���������������
  • [18] �������: ����������� �������� ��� �������� ���� �������� ��������
  • [19] �' ������: ������� ���� ������ ��� ����� � ����������
  • [20] �1 �������: �� 1-0 ����� � ��� �������� ���� ������
  • [21] �' ������: ����� ��� �������� ��� ������
  • [22] �' ������: � ��������� "��������" ��� 3� ����
  • [23] ��������: ����� ��������� ��� �� ������� "���������" � ������� �������
  • [24] � ��.���� ��������� �������������� �� ������� ���������� �����
  • [25] ���������� ���������� ��������� ��� ����������
  • [26] ���� ��� 200 �������� �������-����� �������� �� ����� �������
  • [27] � ����� ��������� ��� ����� ������
  • [28] �� ����� ��� �������� � ��������� ����
  • [29] ������ ������������ �������� ��� ���������� ��� �����
  • [30] �� ������������ ���������� ��� ��������� ���� �����

  • [01] � �. ����������� ��� ��� ��������� ��������

    �����, 16 ����� 2004 (17:34 UTC+2)

    ��� ����� ��� ��� �� ��� ������ ��� ���������� �������� ��� ������� �������� ������� �� ����������� ��� ������� ����������, ������ ��� ����������� �� ���������� ������ ��� �� ������ ��� ��� �������� ����� ��� ��������� �� �� �������� ���� ��������, �������� � �������� �������� ����� ������� �����������.

    �� �������� ���, �� ������ ��� ������� ���������� ��� ����������� ������� ����������� ���������� ���������, �� ��� ������ �������� �OLYMPIC GUARDIAN II�, � �. ����������� ������ ����� ���� ����������� ����� ��� �� ������ ���� ���������� ������������� ���� �� ������ �� �������� ���� ��� ��� ��� ������. ������������, �������, ���� ��������� ��������� ����� �������������, ��� ����������� �� ��������� -����� �����- ���� ���������� �������������, ���� ��� ��� ���������� ������� �������� �� ����������� ����, ����, ���� ����, ��� ���� ��������� ������ �� ��������� ��� ������� ��� �������������.

    � �������� ��������� ��� � ����� ������� ��� ������ ������� ��� ���������� ������������� �� ����� ��� 1� �������/ ���� ���� ��� ����, ���� �� ������������� �� ����� ���������, �� ����� ������ ��������� ��� ��� �������� ��������� ��� �� ������� �� ������� ��� �� ������ ��� �� ������ ��� ���������� �������������.

    � ������ OLYMPIC GUARDIAN II

    ���� �����, ��� ������ ����������� �OLYMPIC GUARDIAN II� ����� � ����� ���� ����� ��� ���������� � ��������� ��������� ���������� ������ (����), ��� ������� ��� ������������� ��� ���������� ������ ��� ���������������� �� �������� ��� ������� �OLYMPIC GUARDIAN I� (�.�. ���� ����� ��� ��������� �������� ���� ��������� ���� �����������).

    ��������� ��� ������ ��� ������, � ����� �������� ��� ������ �� ��� ���, ���, ����������� �������� 300 ������� �����, ������ ��� ������ ��� ���������� ����� ��� ���������� �������������� ������ ��� ��� ����.

    ���� �� �������� ��� �������, � ������������ ������ ���������� �� ������������ ������� �� ������������ ��� ��� ������ ��� ������� �������������, ��� �� ����������� ��� ������� ����������, ��� ����� �� ���������� �� ���������� ������.

    �� �������� ���, ������� �� ��� �� ���� ������, � �������� �������� �����, ������ ��� ������ ���� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���������� ������. ���� ������ � ���������� �� ���������� ������� ������� ��� ������������ ��������� ��� �� ������������� ��� ��������� ��� ����� �� ��������� ��� ������� ���������� ���� ���������� �������������, ���� ��� ����������. ������, ���� ��� ��� �������� �����, �������� �� ����� ���� ��� ������ �� ���������, �� ����� ���� ��� ������ �� ���������� ��� �������޻, ��������.

    [02] ������ ���������� 7,7 ������� � �� ��� ��� �����������

    �����, 16 ����� 2004 (09:43 UTC+2)

    ���������� 7,7 ����������� ������� ��� ��� ���������� ������ ��� �����, ��� ��� ����������� ��� �������, ����� ����������� ��� ���������� ��� ������� � ��������� "��������� �����".

    ���� ������� �����, �� �������� ����� ������������ ������� 41,1%, ��� ������ ��� ����������� �������������� �������� 33,4%. ���������� �� ��� �� 7,2 %, � ����������� �� 3,6%, � ���� �� 2,9%, ��� � ������������� ����� ��������� �� ������� ��� ����� ��� 11,8%.

    ���� ����� ���� ��������� �����, � ������������� ��������� �� ��� ���������� �� ������������ ������� ��� ����� ��� 72,1%, ������ 12 % ��� ������������ �� �����.

    �� 55,7% ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ��� ���������� ���� ���� ��� ������� �����, ��� ����� ����� � ������� ��� ������������ ����� ���������, ��� ����� ���� ���������� ��� ��������������. �������, � ������������ ��� ����� ��������� ������ �� 77,4%, ��� ��� �������� ��� ����� ��� ������� ��� ����������� ��������������, ������� ����������, ��� 63,6%.

    [03] � ������� ��� ������������ �. ��������� ���� ���

    �����, 16 ����� 2004 (09:49 UTC+2)

    �� �� ������ ��� ���� ���, ��� ������� �� ������� ��� �� ��������� ��� �� ��� ������� ��� �������� ���������, �. ��. �����, � ������� ������������ ������ ����������, ���� ������ �� ���������� ��� � ����������޻, ������� �� ����������� �� ������ ����������, ��� ���������� ������� ������ �� �������� ���������� ���������, � ����� ������ �� �� �������� ��� �� ���������� ��� ���������, ��� ����������� �� �� ������� ���� ��������� ���� ��������������� �������, ���� ���� ������������� �� ��� �������� ���� ������ ��� ������� �������� ��� �. ������ ����� ��������.

    ��� ���� ������, ���������� �� ���������� ������������ ��� ��������� ��� ���������� ������, �� ��� �������� ��������� ��� �� �������� ��� ���� ��� ���������� ������� ��������� ��� ��������������� ��� �������� �� ��������� ��� ������������ ������� ���� �� �������� ��� ������ ��� ������.

    ������� �������

    � ������� ����� ��� ��� ����� �� �� ��������� ������ �������� ������ ��� ��������� ��� �����, ���� ���������� �� ��� ������� ��� � ����� ����� ������ ��������� ��� �������� ��� ���������� ���������, � ����� ������� ����� ��� �� �������� ��� ���' ���� �������� �������� �. ������ ���������, � ��������� ��� �. ��������� ������� �� ��������� ���������� ��� ��� ��������������� �����������. ��� ����, ����������, �� ���������� ��� ���� ����������� �����������.

    ��� ���� ������, ��������, ����������� ��� �� ������� ������� � ������� ��� ���������� ��� ���� ��������� ���������� ��� ��� ��������� ���: ������� �� �������� ��� ������� ��� ���� �.�. ���� ����� �� ����� ��� ������ ��� ��������, ���������� �� �������� ��� ������� ������������ �� ������ ��� ��� ���������������� �������� ������� �� ������������ � ��������� ��������� ��� �������, �� ���������� ���� ����� ��� �� ������������ ��� ���������� ����� ���� ��� �� ��� �������������� ������ ������, ��� ��� ��� ��� �������� �������� ������ ��� ����� ��������� ��� ��� ��� ������ ��� ��������� �� ���� ���������� ��� ���������� ������.

    O� O��������� A�����

    ���� �� ���������, �������, �� ������ ��� ���� ������ ��� �������� ��� ���������� ��� �� ���� � �. ���������� �� ��� ��������� ������� ��� �������� ������ ���� ����� ����. ���� �������� �������������� � ���������� ��� ��������� ���������� ���������� �. �. ������������, � �. ���������� ���������� �� ���������� ��� �. ����� ���� ��� ��� ������ ��� �������� ������������� ��� ������, ��� ��� ��� ��� ������ ���������� ��� ��� �������������� ������������ ��� ����� ��� ������� �� ��� �������� ��� A�����.

    �� �������� ����� �������� �� ���� ���������� �� ������������ ������ܻ, �������� ��� ��� ������ ��� � ������� ��� �������� ��������� ���� ����� �. ����� �����, �� �������� ��� �� ������� �������������� ������� �� ��������. ��� �� ����������� ��� � ���� ��� ������ �� ����������� �� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ������������ ��� ������ ���� ���' ����� (������� �������������� �� ���� ������� �� ��� �������� ����� ���������, � ��� �� ����������� ��� ���������� �������� ��� �. �������), ���� ��� ��� ��� �������� ����. � ���������� (���. �� ��� ��������� �����) ����� ������. ���� �������������� �� �������� ��� ������������. � ������ ������ ������ ���� ��� 11� ��� ���������, ����������� �������������� � �. �����, ��� �� ��������� ��� �� ���������� ��� ����� ��� ��������� ����������� ���� ������� ���� ������������� ����������� ��� ���������� ����� �� ������. ���' ����� ��� �����, � �. ����� ��������� ������ ����� ��� ��� �����, � ��� ����������, ������������ ��������� ���� ������ ��� ��������� ������� ����������� ����������, ��� ��� ����� ������� ��� ������ �������� ��������.

    T� ������ B���������

    �� ������ ��� ������� ��������, � ������������ ��� ��������� �����, � ���������� �� �������� ����� �����, � ��������� ��� ����� ������� ��� �������� ������ ��� ���� ��� � �������� �������� �. �. �����������, ��� ������ � ����� ����� ��� ����������� ��� ��� �������� ��� ��� ���� ����� (������ ��� ������ ���������� ����������� ��� ������������ �������� ��� ��� �������� ���� �� �������, ���� �������������� � �. �����), ���������� ���� �. ��������� ��������� ����� ��� �������� ��� ����� �� ���� ��� ���� ������� �� ��� ������� ��� ���.

    �������, ������� �� ���������� ��� �������������� ������� ��� �������� �� ��� ������ ��� �. �����, ������������� ��� ��������� ��� ������ �� ����� ��� �����. ���� ���� ��������� ������� ��� ���� ������ ����� ���� ��������� ��� ���������� ��������.

    � �������� ��� ������ ������ ��� �������� ��� �� ������������ ��� ��������� ���������� ��� �. �������� ��� ������ �� ������� �� ��� ������ ����������� �������� �� ���������� �� ������ ������ ������������ ������ ��� �. ��������� ���� ���������� ��� �� ��� ����������� ��������� (����������� �� ���������� ��� �� ��� ��������� ����������� �. ��. �����), �� �������� �� �� ������ ���������� ��������: ����������� �������������� �������� ���� ������ ��� ����� ��� ���������� ��� ���� ���� �������� ��� �� ����� �������� �������� ���� ��� ���������� ��� ����������� �������������.

    ��� ������� ����� ������ ���������� �� ��������� � �. ���������� ��� �� ��������, ���� �� ��� ����������� ������, ��� ��� ��� ����� ���� ���� ��� �������� �����, �� ��� �.�. �. ���� ����. � �������� ���� ��� � ��������� ��� �������� ��� ��������� ������ �� ���������� �������, �� �������������� ���� ���������� �����. ���������� ���� ������ �� ������ ��� ���� ��������, ������, ���� �� ��������� ��� ���� �������, �� �������� ��� �� ����.

    ������ ���� �� ��������� ��������� �������� ��� ��� ����������� ��� �� ��� ���������� ���� ������� �� ����� ��� �������� ��� ���� ��� ������������ ������� �� ���������� ��� ������ ������ ���� ���.

    ��' ���� ����� �������, ���� ���������� ������������, � ���������޻ ���� �� ������������� �������� ��� ������ ������������ �� ��� ����� ����� �������� ��� �� ����, ��� �� ��������� �� ��� ���� ��������.

    �Face to face�

    ����������� �����, ������� ������� ��� ���� � ����� ��� ��� � ���������� ������ ��������� ������� ���� �������� ���� ��� �. ��������� ���� ���.

    � �������� ��������� �������� ��� ��������� �� ���������� � ���� ������ ��� ����������� ��� ��� ��� �������� ��� ������. ��� ��� ������� ���� ���������� ������ ����� ��� ����� ��� ����������� �� ��� �. �����, ���������������� ��� ����� ��������, ������� �� ��������� �����.

    ��� ��� ������ ����, �� ���������� ��� ��� ��������� ����� ����� ��� ��� ������ ����������� (������ ������ ��������, ����� ���������� ����������� ��� �� ����� ����������� ��� �� ����� ������, ����� ������������� ��� ��������� ���������, �������� ���� ������� ��� ���� ���� ����� ��� ����� ��� ��� ����, ���� ��������������), ��������� �� ��� ����� ��������� ��������:

    � �������� ���������������� �� ���� ������� ������� �������� ��� ��� ��������� ������� ���� ������, ���� �� ����� ��� ����� �������. ��� ����������: ����, � �������� ����� ���� ������� ������� ����� ���������� �� ��� ������ �����������. ������, ����� ���� ��������� �� ������ �� ����� ��� �������� �� �� ���� face to face�.

    [04] ����������: � ��������� ����� ������ ��� ��� ������������ �����������

    ��� �����, 16 ����� 2004 (13:30 UTC+2)

    � �������� ������ ��� ��� �������� ���������, ���� ����� ��� �������� ��������� ������� ���������, ��� ��������� ��� ��������������� �������� �����������, ������� �� ����� ��� ���������� �� ����������� ��������� New Yorker, �� ����� ����������� �������� ��� �� ������������ ��������� ���� ��� ���������� ��� ����������.

    �� ��������� ���������� ��� ����������� ��� �� ���������� ��������� ��� �������� �����������, �� ����� ��� ����������� �������� �����������, ���� ����������� �� ���������� ��� ����������.

    ������, �� ��������� �������� �� ����������, ��������������� �� �� ����������, ���������� ������ �� ���� ��� �������� ��������. ���������� ��� ���������� ������ ��������������: �������� ��������� ������������ ��� ���������� ������ ��� �������� ����������� ��������� ��� �� �������� �� �������� �� ������� ������������.

    ��� ������, � ����������� ����, �� �������� ��� ����������, �������� ��� ������������ ��� �������� ������������ ��������� ��������� ������ ��� �� ��������� ������ ����������� ���� ������� ����� �������, ����������� �� ���������� ���������� �����������.

    [05] ������ ������ ��� ������ ��� ������� ��� ������������

    �����, 16 ����� 2004 (18:59 UTC+2)

    ������� ������ ������ ����������� ��� ������� ��� ��� ������������ ��� ������ ���������� �� ��������, ������� �� ��� ������ �����������, ��� ��� ������� ���� ��� ������ ��� ������������� ����� ������� ���� ����� ��� ���������� ��� ��� ������������, ��� ��� 29� ���������� ��� �' �������.

    ��� ��� ������ ��� ������� ������������, ��� � ��������� ��������� �� ��� ���������.

    [06] ������� ����� ��� ���

    �����������, 16 ����� 2004 (18:16 UTC+2)

    ������� �� ����������� ����� ��� �� ����������� ������������ �������� ��� �����, ������ ��� ������� ������� ��� ����������� �������� ������������� ���������� (���� ���), �� ������� ������������ ��� �� ������ ���������� ���������� ��� �������������� �� ��������.

    �� ���������, ��� �������� �� �������������� ��� ���� �� �������� ��� ����������� ��������, ���������� ������� ����������� ����������� �� ��������� �� ������������ ������� ��� ������������ ���������, ���� ��� �� ���� ��� ������� �� ���� �������������.

    ������, �� ��������� ��� ���� ������������ ��������� ��� �������, 19 �����, ������� ��� ����������� ��� ��������� ���������� �� ��������� ��� ��� ������� � ���������� ��� ��������� ��� ��� 12 �� ��������.

    [07] ����� ��� �������� ������� ������ ���� ������ ���� ������

    �����, 16 ����� 2004 (18:10 UTC+2)

    ����� ��� �������� ������� �.�. ���� ������ ������ �� ���������� ������ ��� ���� �������, ��� ������� ��������, ��� ��� ������ ����� ����������, ��� ������� ���������, ��� ����������� ������ ���� ���������� ��� ��� ������� ������ ������ �������. ��� ���� ���, � �. �������� ���������� ��� ��� ���� 20 ������� �� ����� ���� ���������� ��� � ������� ��� ������� ������������� ��� ������� �� ��� ������ ���, ������ ������� ����� ���

    ���� ����� ���� ��� ������� ���� ��������� �������� ��� ���������, ������������� ��������������� ������� ������ ���� ����������� � �������.

    ����������, � �������� �������� ���� ����� ��� ����� �������, ��������� ������� 14,94 ����. ����, ���� ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ���������. � �. �������� ������������ ��� ���� ���� ����������� ������ �� ������������� ��� � ���������� ������ ��� ����� ��������.

    � �� ������ ��� ������� ������������ ��� �� ���������� ���������� 200.000 ���������� ��� ��������� ���� ����� ��������� - �������� ���������. � ������������� ��� ��������� ������������ ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ���������, ��� ��� �� 1.000 ����� ��� �� 100 ����� ��������.

    [08] ������������ ��� 30.000 ������� ��� ���� ��� ������

    �����, 16 ����� 2004 (16:39 UTC+2)

    �������� ��� ���������� ������������ ��� ���������� ������ ��� ���� ����������� ������ ��� 2004 ���������, ������� �� �� ������� �������� ����� �����������, � ��������� ������������ ��� 30.000 ������� ��� ����� ��� ������, ��� ���������������� ������ �������.

    ��� ������� ��� ���������� ��� ���� ������������ �����. ����� ��� �������� �� ����� ������ ��� ��������� ��� �� �������� ��� �� �������� ����� ���������, ��������� ��� �� ������ ���� ����������� ������, ���� � ��.�����������.

    �� ������ �������� ������������ ������ ����������� � ����� ��������, � ���������� �������� ��� ������� ��� � ������ Carrefour- ������������. � �������� ������ ���� 10 �� ���� ��� ������� ��� ���� ��������� ������������ ��� �������� ��� ���� ������� ����������� ��� �� ����� �� ������� �������. ������ ����������� ���� ��� ��������� ���� �� ������������ ������.

    ���� ������������� ����������� ��� ������������ � �������� �������� ��� � ����������� �������� ���������� ����- ����� ��������, ��� ��� ����� ��� ������ ���� ����� ��� � �������� ��� ����� ������� ����������.

    ��� ���������� ����������� ��� ������ ������� ��� ���������� ����������. ������� ������ ��������� � �������� ������ ������������ Paul Tergat, ��� ������� ���� � ������� ������������ Antonio Jimenez Penti ��� ���� ����� � ������� ����������� ���������� ���������.

    �� �������� ��������� ����� ������� � �������� ��������, � ����������� �������� ����������, � �������� ��� �����,� �������� ��� ���������� �������� ��� ������� �������� ������� ��� � ��������� ��������� ��� ������ Carrefour- ������������, Didier Fleury.

    [09] ���� ������� ��� ���������� ��������� ��� �� �� �������� ���� ���� ��� ����������

    �����, 16 ����� 2004 (20:56 UTC+2)

    ���� �������� ������� ��� ���������� ��� �������� ��� ������ ��������� ��������, ��� �� ��������������� ��� ������������ ���� 10 ������� �� ������ �� ���� ��� �������� ���� ����� ��� ����������.

    �� ������� ������� ������ ��� ��������� ���� ��������� �� ������� ������ ��� ���������� ������, ������ ��� ������� ���������� ���������.

    ����������� ��� �� ������ ���� ���������� ��� � ������, ���� ��� ������� �������������� ���� ��������� ������, ������� ������� ��� �������� ��������� ������� ������ ��� ������ ������������� ��� ������ ����� ��������������.

    [10] �������-������ ��� ��������� ������������������ ��� EE ���� ���������

    �����, 16 ����� 2004 (19:49 UTC+2)

    ���� ��������� ����������� ����� ������� � �������� ���������, �������� ������� ��� � ���������� ���������� ��� �����������, ������� ������, ����������� �� ������������ ��� ��������� ������������������ ��� �� (17-18/5), �� ����� �� �������� ������� ������������������ ��� �����������, ���� ��� ��������� ��� ���������� ����������.

    ����� ��� ������ ������ ��� �����, ���� �������� ������������� �� ������������ ������ �� ������� ���������� ������� ��� �����������, ��������� ������� ���������, �������� �������� ��������� ��� � ������� ���������� ������������������ ������ �������������.

    ������, �� "�����" ���� ��������� �� ������ �� ������������ ��� ���������� ������������� ��� ������������ �����������, �. ��������, ��� ���������� ������� ������������ �������, �. �����������, ��� �������� ���������� ���������� �. ������� ��� � ��������� ��� ������� ��������� ����������� �. ����������. ������, ���� �������� �������������, ��� �� ��������� ��������, ���������� � ������� ���������� �������� �������.

    ��� ������ ��� ���������� ��������� �������� ��� ������� ��� ���������� ������������������ ��������������� �� ��������:

    -����������������� ��� ����������.

    -��������� ��� ���������� �� ��������� ��� ��� ������ ��� ������������������ ��� ��� ���������������.

    -������� ���������� ��� ������� ������� ������� �� ��� ����������, ���������� ��� ������� ������� ������.

    -���������� ��� ��� ��������� �������� ��� �����������, � ����� ���������� ����� �������� ������ ��� ������ �� ������������ ��� ���������� �������� ������� ���� ������.

    -�� ������� ���������� ������ ��� ��� �������� �������������� ��������.

    -������� ���������� ��� �� ���������� ���������� �� ����� ��� ��������� ��� �����������.

    -������� ������� ��� ��� �������� ��������� ���������.

    -������� ���������� ��� ��� �������� �������� ���� ��������� �����.

    -������� ������� ������� �� ��� ���������� ��� �������������� ���������.

    -������� ������� ������� �� �� ���������� ����������� �� ������� ������������� ��� ���������� ��� ������������ �� ����������.

    -������� ���������� ��� �� ��������� ������� �������������.

    -������� ���������� ��� ��� ����������� ��� ����������� ������.

    ������������� ��� �� ��������� ������������������ ����������� �� ������� ��� ���������� ������� ��� ������� ��� ������ ��� 2002 ��� ������������ ������ ���������� ������, ����������� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ��������� ����� �� ������ ������ �������������� ��� ��������� ��� ������ ��� ����������� ��� ���������.

    ��� ������� ��� ����������, �� �������� �������� ��� ������ ����� ��� ���������� ������ �������������� ����������� ���������, ��� ������� ��� ����������������� ��� ���������� ��� ��� ������������, ���� ���� ������������� ����������� ��� �����������. �����������, ������, ������ ������� ��� ����� ���������� ���� �����������������, ���� �� ����������, �� ���������� �������, � ��������� ��������, ��������� ������, ������ ���������� ��� ����������, ���������� ��� ���������, ���.

    [11] "����������� ����� ������" ��� �����������

    �����������, 16 ����� 2004 (19:42 UTC+2)

    ������� ����� ��� ����� ��� ���� �������������� ��� ���������� ����� ��� ������������ ��� ��� ������� ������� �� 2� ������������ ����� ������, ��� �� ��������������� ���� ����������� ��� ���������� ������������� ��� ��. �������� ��� ��� ���������� 6 ��� Helexpo.

    �� ������� �������������� ��������, ��� �� ��������������� ����� 17 ��� ��� ����� 18 ����� ������������� ��� �� ��������� ������ ����������� ��� ������������ ��� ������������ (����), ��� ��������� ����������� ������� ������� (����), �� ���������� �� �� ��������� ������ ����������� ��� ������������ ��� ��������, ��� ������� ��� ���������� ������������ BORDER.

    ������ ��� ������������ ����� � �������� ����������� ������ ������������ ��� ���������� ����� ��� ���������� ������ ��� ��� ��� ������ �����, �� �� ����������� ��� ��������������� ����������� (business matching event).

    ��� ������� ��� �������� ��������������� ��������� ����� �������� ��� �� ����������� 450 ������������ ��� 9 ����� (������, ������, ��������, ������������, ���� ����� ��� �������, ���������, �������� ��� ���������� ��� ���������) ��� ��� 5 �������. (��������������, ������� & ���� ������ & �����������������, �������, ����������� ������������ & ���������������, ������ & ��������� ����������)

    ��� �� ������ ��� ������������, �� 125 ��������� ��� �������� �� ����� ��������� �������� (host companies), �� ���� ���� �����.

    �� ��������� 325 ������������ �� ����� ������������ (visiting companies) ��� �� ������� �� �������������� ��� ��������������� ����������� ����, ��� ����� ��� ��������� � ���� ������ ������������ ���� ����������� ��� ���� ���������� ��� ��� ������������ ��������, ��� ��������� 6, ��� �� ���������� ������������ ������ ���: ������������, ��������� ���������������, ������������, �����������, ������ ��������, ��������� ���������, ���������� ���������, consortia ��������������� ������������.

    ��� ������� ������ ��� ��������������� ��������� ������������ ����� ������� �� ������� ���� 9.30 �� ����� ��� ��������, ��� ���������� ������ �. �������� ��� HELEXPO, � �������� ���������� ������, �. ����� ������������, ��� ������ �� ����������� � �������� ������������, �. ���������� �������� ��� � �������� ������������, �. ������� ����������������.

    � ������� ������ ������� �� ��������� �� �� ���������� ����� ��� ������������ ����� ������, ��� ������������ ��� ��������. � ����� ������� �� ���� �� ��������� ��� ��:���������� ���������� ����� ���������� ��� ������ ��������� ��� �� ��� �� ���������� ��� ������� �� ����������� �� ����������, ��������� ��� �������������� ������� �� ����� �� �� ��� ����� ����.

    � ������� ������� �� ���� ���������������� ���������� ��� ���������� ��: � ���������� �������������� �������� ������������ ��� ���������� ��� ��������������� ���������� ��� ������������� ������������� ��������� ��� �������� ������������ ��� ����� ���������������� ���������� ��� �������� ���� ���� ��� ��������� ����� ��� ����������, ����� ��� �� ������ ������� ��� ��� ����������� ��������� ��� ��������, �������� ��� ��������� ��� ����������� �� ������� ��� ��������� ��RDER.

    ��� �������� ��� 2������ ��� ������������ ����� ������ �� ������� � ���������� ��������� �������� �������� ������������ �������� ��� ��� �������������� ��������������� �����������, ��� ���� ������������ ��� ����� �� ���������� ��������������� ��� ���������� ����. �� �������� �������� �� �������� ��� ���������� ��� ���������� 6, ��� ��� �������� �� ���� ������������ �� ������� �� ����������� ��� ��� ��� ������������� ������������ ��� �� �������� ��� ����� ���� ��������������� �����������, ������������� ��� ������� ����� ������������ �������������� ��� �� ���������� ��� �� ����� ���� (Business Meetings requests).

    [12] �. ������������: �� ����� ����������� �� ���������� � ���������� ��� ����������

    �����, 16 ����� 2004 (10:58 UTC+2)

    �� ���������� ��� ���� ��������� ������������� ��� �������� � �������� ���������� ��� ����������� ������� ������������, ����������� ��� �� �� ���������� ��� �� ���������, ��� �� ��������� � ��������� ��� ����� ���� ��� ��� �����������, ����������� ����� �������� ��� �������������� ��� �������� ��� ������������� ����� ���� ��� �������� ���� �� ��� ���������.

    ���������� ��� ���������� �������� ��� ����� ���������� �� ����������� � ��������� ��� ���� �����������, � �������� ���������� ��� ����������� ������ ��� �� ����������� ����������� ����������, ������� ������ ��� ������ �� ����� ���������� ������������, ��� �� ������������ ��� �������, ������������ ��������� ��� ���� �������.

    � �. ������������ ���������� ��� �� ���������� ��� ������� ���� ��� ��������� ������ ��� ������ ��� ��' ��� ����� ��� ����, �� ������ �� ������� ������������� ����� ��� ��� ���������. �������� �� ��� ���� �� �� ����������� ���������� �� ���������� ����� ������� ����� ��� �������� ����� �� ����� ��� ������������������� ��� ����.

    �� ������ � �������� ���������� ��� ����������� ������� ��� ���� ��� ������������ ��� ��� ����������� ��� ����������� ������� ��������, �� ������� ���������� ��� ����������� ��������� (��� ���������� ������), ��� ���� ������� ��� �������������������� ��� ������������������� ����, ���������� ������� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� �������������� ���������.

    �� �,�� ����� ��� ���������, � �. ������������ ��������� ��� �� ������� �� ���� ��� ��������������, ��� ����� ��������������, ��� ��� ��������� ���� ��� �� 2000 �� ������� ��� ������� ����������, � ����� �� ����� ���� �������� ��� ��� ��������� ��� �������� ����. ���� �� 1990 �� ������� ���� � �������� ���, ��� ������� �� �� �������� ����� ��� ���������� ������� ����������.

    �� �,�� ����� ��� �������������, � �������� ���������� ��� ����������� ������ ��� ��� ������ ������� �� ����� �����������, �� �� ��������� ��� �� �������� ����� ����� �� ��� �� �������������, ����� ��� ����� �� ��� �� �������������, �� ���� ��� ������������. � ������ ���������� ��� ������������ ����� �� ���� ���������. ������� ��� ���� �� ������� ��� ���� �����. �� ������� �� ���������� ��� �� ������������ ����������� ��� �� ���������� �� ����������� ����� �� ��������� ��� �������.

    [13] ���������� ��� ��� ���������� ��������� ��� ��� "�������� ��� �����������"

    �����, 16 ����� 2004 (09:50 UTC+2)

    T�� �������� ����� ������������ � ��������� ��� ��� ���������� ��� �������������� ������������ �K������� ��� �����������, ��� ����������� ��������� ����������� ��� ���������� �� ������� ���������� ���������. H ���������� ��� ������������ ������� �� ������ ������ ��� �� ������� ������� ��� ��� ������ ��������� ��� ��� �K������� ��� ����������� B��. A�����������.

    ���������, ���� �������� �� ���������� ��� � ��������� ����������޻, ����������� �� �������������� �� ������ ��� �������� ����������� � ���������� �������� ������������ �� ���� �������� (�.�. ����������� ��������, ����������� �.��.). T� ������������ ������� �� ����������� �� ��������� ��� ��������� ��� ���������� ����������� ��� ��� �������� ��� ����� ������������. H ������� ��������� ��� �������������� ���������� ���� ��������� ���� �������� �� ������������ ������ ����� ��� ���������� �������� ��� ������ (���� ��� ������ �������� � �������� K������� ��� ����������� A.E. ��� ������� �����������) ��� ��� ����� � ������������ ��� �����, ��� ������������ ��� ��������.

    A������ �����

    ��� ��������� O��������� ����������� ��� �� ������� ��� ������������ ���' ������� ����� ������� (�.�. ����������� ��� ��������� ���������� �� ����������) ��������� �� ���������� ������� ������ ��� ����� ��� �������� (�� ������� �������) �� ���������� ��� �������� ��� ��������� �������� �����. ���������, ������, ��� �� ����� �� ����� ��� ����� ��� ������������ ���� �� 350 ����. ���� (������ ����������� ��� ��� ������������� ��� ������ ��� ������������ �������...) ���� �� ������� ������� �����.

    ���� �������������� ��� ���������, ���� ������ ��� ���� ��� ��������� � �. A������������, ����� � ���������� ��� ����������� ���������� ��� �����, �� ������ ���� ���������� ��� �����������, � ���������� ��� ��������� ��� ������ (����, ����� �.��.) ��� ��� �������� ��� �� �������� ��������� ����������� ��� ����� ��� � ������ ���������� ���� ��� ���������� ��� ����������� �� ����� ���� ������ ��� �� ��������� ��� ����������� ���� ��������� ��� ������������ ���� �� ����������� � ��������� ���.

    H ��������� ��� �E�Y�

    H �������� ���������� ��� � ����������� �������� �������� ���� ������� ��� ������ ��������. O� �������� ��� �������� �� ����������� ��� E����� ���������� ������ ���� ��� ����� ����������� ��� ��� ����� ��� 2003 ��� ����� ������� ��� ����� ��������. X����������������� ������������ ��������� �� ���� ��������� ��� Police OLine ��� ������� �� ���������� ��� �������� ��������� ��� ��� ����������� ������������� ��� ������� A��������, ����������. T� ��� ������������ ���� ���������� �� ��������� ����� ���� ��������� ��� ������� � ������� ��� �� ������������ ��������.

    �� ��� ���� ��������� ������� �� ���� ��� �� ������������ ��������� Y����� (�E�Y�), �� ����� ����� ����������� ��� ������������ �������� ��� ��������� ������ ��� ���������. ��� ������, � ��� ��������� ���������� ��� ��������� ��� �E�Y� ��� ���� ������ �� ���������� �� �� ����� �� ���� ��������� ������������ ������������.

    ��� �� �������� ���� ��� ������������� ��� ��������� �����, ��� ��������� O��������� ������������ ��� �� ������������ ���� ����������� ��� ����� ���������� (�.�. �� ��� ������������). E��������, ������, ��� �� ������ ����� ��� �� ��������� ������ ��� �� ������� ���� ��������� ��� ������������ ���� �� ������������ ��� ������������ ��������� �����������. E���� ��������� ������� � ������ �� ��� ����� ������ �� ������������ ��������� �� �������� ��� �� ���� ��� �������������� ������������, ��� ������� ����� ��� �� ����������� ��� ������.

    ��' ���� �� ���� ���������� � ���������� ���� ���� ������� �����������, �� ����� �� ����������� � ��������� ��� ������ �� ���������� ��������� �� ����� ������ ���� ������������ ������������. T� ������� ��� ������ ������������ �������, ������, ��� ���� ����������� �� �������� ��� ��� ��������� (�������� ��� ������������� ���� ���������), ���� �� �������� � ������� ����������.

    K��������� ��������� �����������

    O��� ����� ���� ������� K������� ��� ����������� A.E. (K�� A.E.), ��� ���� �������� �� ���������� ��� ����� ���� ��� ������������ ��� ���������� ������ ��� ��������, ������������� � �������� ��� ��������, �� ��� �������� ��� ������������ ��������� ��. ���������������. H K�� ��������� ���� ���������� ��������� ����������� ��� ����������� ������, ���� ������� ������� ����� ����� ��� �����������.

    T� �������� ���� ��� �������������� ��� ����� ���� ��� ��������� ������ ���� � ����������� ����������� ��� �������, � �������� ��� E������ ������� E������ ��� T���������� (E�ET-2), �� ���������� ������ ��� ��� E��������� (EDUNET). K����� ��� �� ������ ���� ������������, ��� ���������� �� �� �������� ��� ����������� ��� ��� ��������� ��� �������� �� ���������� ��� ��������, ��� ���� ����� ������� ��������. K�� ���������� ���� ����������� ��� ��� ��������� ��������� ������� ��� �� �� �������� ��� ���������� ��������� �� �������� �������.

    [14] "���" ������������� �� ��� ����������� �� �������� ���������

    ��������, 16 ����� 2004 (18:04 UTC+2)

    ���� ��� ���������� ���� ���� �������������� ����� �� ����� ��� ����� �������� � ������ ���������� ��� �������������, ������� �� ��������� ���������� ����������� �� ������ 594 ������ ��� ������������ ��� ��� 10 ����� 12 ����� ��� ���������� ��� ���������� �������� ��� ��� �������� ACNielsen.

    ������������ �� 68% ��� ����������� ������� ��� �������� ��� ��� ����������� ���� �� �����, ���������� ��� �� �� �� ������, ��� �� 29% �������� �������� ��� �� 5% ��� ������������.

    ��� �� ����������� ��������� ��� �� ������ ���� �� ���� ����������� ����������� �������� ��� ��������� ��������� ������������ ��� ��� ��������� ���, ��� ��� �� ���� ����� ���� ��� �� ������������� ��������� ��� ���� �� �� �������� ����� �������������.

    ����������, ����� ����� ������, �� ������ ���� �� ��������� �� 72% �� �� �������� �� 22% ��� �� 6% ��� �������� �� �� �����. �� ��������� ��������� ��� ��� �������� ��� ��� �������� ��� �������, ������� �� ��� ������� ��� ����, �� 51% �� �������� �� ������ ����, �� 34% �� �� ���������� ��� �� 15% ���������������.

    ������� �� �� �����������, �� �������� ��� �������� ��� ��������, ���������� ��� 24�� �������� ���� � �������� �� 52% �� ������� �� 6%, � ��������� �� ��������� �� 5% �� ����� ��� ������� �� 4% �� ����������� ���������� �� 3%, � ���������� �� 2% � �� ��������� ��� ��������� �� 2%, � �� ����������� ��� ������� �� 2% ��� "��� ������� ���� ��������" �� 1%.

    ��� ������� �� � ������� �� ���� ������ ����� �� ���� �� ������ ���� ��� ��� �����������, �� 54% ��� �� 23% ���� ��� ����������� ��� �� 23% ��� ������������.

    ������� 43% ��� ����������� �������� ��� � �������� ������ ����� ���������� ��� �� �����������, 25% ������ ��� ��� ������ �������, 27%, ���� ������ ���� ����������. ����� � ������ ���������� (70%) �������� ���� ���������� ��� �������� ������������, 21% ��� ���� �������� ��� �� 9% ��� ������������.

    [15] �������� ���������� ���� ������ ��� ����� ��������� ��� ��� �����������

    ���������, 16 ����� 2004 (15:35 UTC+2)

    �������� �� ����� ��� ������� ��� ������������ ��� ������� ����� ���������, ��� ������������ �� ������ ��� 2003, ����� ������ ��� � �����, ���� ��������� �� ��������� ���������� �������� ��� �� ���������, ���� �� ���������� ��� ����������� ���.

    ������� �� �� ����������, ��� ����������� ���������� ��� �������� �������� � ������ �������� ��� ������� ��� ���������� ��� ���������, ��� �������� ��������� ��� ����� ��� ��������� ���������-����������, ��� ��������� ����� ��� �������, 90 ���������� ��� �� ���������, ��� ��� ����������� ������.

    ������� �� ��� ����������, � 53����� ������������ ������� ��������� ���������� ��� ����� ��� �������. ����������� ��� ����������� ���������� ��� �����������, ���� ����������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������� ��� ��� �������� ���������. �� ������������ ��� �������� ������� ��� ����� ��������� ��� ��������� ���� ������ ���������� ���������� �������������� �����.

    �� ���� ��� ����������� ��� ��������������, ������������� ��������� ��� ������� �������� ��� ��������� �������� ������������ ������� �� ����� ��� ���� ���� ��� ��� �� ���� ����, ���� � ������ ��� ��������� ����, ��� ��� � ������ ��� ��������� ����� ����� ��� ���������� ���������.

    ���� ��� � ���� ���, � ��������, ��� ��� ��� ��������� ���� ������ �������. �� ��������� ��� ����������� �������� ��� �� ������� ��� �������� ��� ��� ������� ������ �� ����������� ���� ����� ������� ��� ��������� ��� ��������� �� ��������� ��� ���������.

    [16] ������: � ��������� ������� �������������

    ��������, 16 ����� 2004 (14:36 UTC+2)

    ��� ������ � �/� ������ �� �������� ���� �������� �������� ����������� ��� ����������, ��� �������������� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ������� ���� �����, � ������ �����������, ������������� ��� ��� ���� ����� ����������� ����� ��� �� ������������ ��� ������ ��� �������� ��� ���� ��� ��������� �����������, �������� � �������� ������, ������ ������������.

    ������������ ��� �������� ��� ��� �/� ������, ��������� ���������� ��� ���������� �� ��������� ���� ��������� �������� ��������� �����, ��������� �� �� ����������, ���� ��� ��� ����� ����� ������� ��������� ���� ������� �������� �����, ����������� �� ��������� � �������� ���������� �� ������������ ����������� �������� ����������.

    �� �������� ��� ��� ���������� ��������, ���� ��� ��������� ��� ��� ��� ���������, ���� �� ����������� ���� ������� ������� ��� �������� ������ ��� ����� - ����� ��� ��, ���� ��� ���� ��������� �� ��������� �� ��������� �������� ��������� ��� ������ ��� �� ������ ����, ��� ��� ��������� ��� � ���������� ������������ ������� ������ ������������ ��� ��������� ����������� ��������.

    ��������� �� ����� �������� ��� ��� ��� ����������� ��� ���������� ���������� ����������, ��� � ��������� ���� �� ���������� ��� �������� ��� ���' ����� ������ �� ���� ������ ����, ��� ��������� ������� �� ����� �� �� �������� ��� ��� ��� ���������� ���������� ��������� ������ ���� ��� �� �������� ��������.

    ��������� ��� ��� ���������� ��� ������ ���� ���������� ������������ ������� ������ ������������ ��� ��������� ����������� �������, � ���� ����������� ��� � ������ ���� ���� ��������� ��� ���� �� ����� �� ��� ��������� ��� ���� ���������� ��� ���� �������� ������ �� ������� � �� �������������� �� ����� ��� �� ������ �� ������������ ���� ������� ��� ����� ��� ������������.

    ��������� ���� ������� ������� ���� ����� ���� � ���������� ��� ������� ������ ������������, � �. ������������ ������ ��� ������ �� ������� ��� ����������� �� ���������� ��� ������� ��� ��, ���� �� ���������� ��� ��������� ��� ����������� �������.

    ������, ���� ����� ��� ������� �� ����������� � ����������� ��� �� ���������� �� ������� ������ ���������, ����� ��������� ��� ��� �����, �����, ���� ������� � �. ������������, �������������� ��� ����� �������� ���������� ��� ��� ����� ��� �� ��� ��������� ������������� ��� ����� ��������� �������޻.

    �������, ��� ����� �������� ��� ��������� ����������� �� ��� ������, ����� � �������� ��� � ����� ��������� �������޻, ���� � ����, ������������ ��� ���� � ������� ��� ������ �' ���� ��� �����, ������ ��������� ���������, ����� ����� � ������ ��� ��� ����� � �������� ���������� �������� ��� ���� ��� �������� ��� ��� ���� ��� ��������.

    ������� �� ��������� ����������, ��� ����� ���������� ��� �� ������ ��� ��������� ��������������, ����� �� ������ ���� ��� �� ������ ���� �� ��������� ���� �����, ���� ��� ���������� ������ ��� ������, � �. ������������ ����������� �� ���������� ������� �����������, ��� �������� ��� ��� ������ �� ����� ��������� ��� ����������� ��� ����� ����� ����������� ������ ��� ����� ��� ��� ����� ��� �������� ��������� ��� ��� �������� ��������.

    ������� ��� �������� �� ��������� ����������� ��� ������ ��� ������ ��������� �� ����� �� ���������� �� ����������� ��������� ���������� �� �� ����������, � ���� ����������� ��� ��� �������� ����������, ��� ��� ������ ��� ��� ������� �� ���������� �������� ��� ������������.

    ������, ��������, ���������� �� �������� ��� ��������������� ���� ���� ������������ ��� ��������������� ����� ��� ��� ������� ���� ��������� ��������� �������, � ������ �����������, ������������� ��� ��� ���� ����� ����������� �����, �� ����� �� ������������ ��� ������ ��� �������� ��� ���� ��� ��������� �����������.

    �� ���������� ����� ��� ��������� ����������� ����� ���� ��� ��� ���� ������� ��� �������� ��� ������� ����� �� ������ �� ����� � �������, ��� �� ����� �� ������� �������� ��� ��� ������ ����� ��� ��������� �����������, ��������.

    � �. ������������ ������� ����� ��� ��� ����������� �� ������ �������� ���� �� ����������� ����� �������, ���� ������������ ��� ����� ���������� ������ ��� ��� ���������� ���������� ��� ��� �� ���� ��� ������� ����� �� ����������������� ����� ����������� ����� ��� �����������, �� ���������� ���� ��� ���� ������� ��� ���������� ��������� ���� ��� ��� ���������� ���� ������ ��������� �� ��� ������, �� ����� �� ��� ���������� ��� ��� ����.

    � ������� ��� ������� �������, �������������, ��������� �����������, ������ ��� ��� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ����� 21 ����� ���������� ������, � ����� ����������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ���� �� �����, ������ ��� ������ ��� � ������.

    ��� - ����

    [17] � ������ ��� ��� ��������� ����� ���������������

    ��������, 16 ����� 2004 (13:49 UTC+2)

    � ����������� �������� ������������ ��� �����, �������� ��������, ����������� ��� ��������� ��� ������, ������� ��������, �� ������ ��� ��� ��� ������� ��������� ����� ���������������, �������� ��� � 17� ����� 2004 ������� ��� �������� ���������� �� ������ ������ ����� ��� �� ��� �� ���������������� ���������� ��� ������ ���������������� ��� ������������� �� ���� ��� ������.

    ��������� ��� �� ����� ������� ��� ��� �������� ��� ��������� ������������ ������������ ����� ���������� �����.

    ��� - ����

    [18] �������: ����������� �������� ��� �������� ���� �������� ��������

    ��������, 16 ����� 2004 (12:18 UTC+2)

    ����������� ����������� � �������� ���������� ��� ������, ������� �������, ������� �������� �� ����� �� �� ��������, ��� �������� �' ���� �� ������ ��� ��������� ����������, �� ����� �� ��������� ���� ��������� �������� ��� ��������� �����, ������������ ������ ��� ��� ������� ��� ���������� �������� ������ ���������, ����������� �� ������������� �� ���������� ��� ��������� ����������� ���� �������� �������� ��� �����������������.

    ������������ ���� �������� �� ������ ��� �������� ��� ����, ����� �����������, ��� ����������� ��� ��� ���������������, � �. ������� ������ ��� �� ���� ���� ��� ������ �� ����������� �� ��� �������� ��� ��������� ��� �. �����������, ����� � �������� ������ �� ���������� �� ������� ������� ��� ��' ���� ��� �������� ��������� �� ��� ������������ ���� � ��������� ��������� ������� ���� �' ���� �� ����.

    �� �������� ��� ��� ���������� ��������, ���� ��� ��������� ��� ��� ��� ���������, ���� �� ���������� ��� ��������� ������� ��������� ��� ���������� ������� ��� ��, ���� ��� ��������� ���� ��������� ������� ��� � �������������� �� ��������� �������, �� ����� ������ �� ������������ ������� ��� ������� ��� ��� ��� ����� ���� ����������� ��� �� ����� ���������� ����� �� ����� ��������, ��� �� ������� ��� ������ �������� ���� ��� �������� ������, ���� ����� �� ���������� ������� ��������� ��� ��������� ��������� ��� �Ż.

    ��� - ����

    [19] �' ������: ������� ���� ������ ��� ����� � ����������

    �����, 16 ����� 2004 (20:55 UTC+2)

    ����������� ���������� ��� ������� ��� ��� �' ��������, � ���������� �������� �� ������ ��� ��������� ��� ��� (3-0) ��� �� ����� ���� ����� ������� ��� �����, ��� ������� ��� 29�� ����������� ��� ������������� ��� �' �������.

    ������, ���� ������ ��� �������������� �������� ��� ������������ ���� ����� ���� �� ���� ��� �����, ���� ���� ����������� �������������� �� ���� ��� ������������, �� ����� ������ ����� ���������� �� ����. � ����� ��� ����� ���������, ��� ������� �� ���� ��������� (56'), �������� (77') ��� ������� (82'), ��������� ��� ������� ���� ��� ���������, ��� ������� ���� ��� ��� �����������.

    [20] �1 �������: �� 1-0 ����� � ��� �������� ���� ������

    �����, 16 ����� 2004 (20:32 UTC+2)

    �� ����� ���� ��� ��� �������� ��� ���� ������ ��� ����-�� ��� �1 ������� ����� � ������������, ��� ���������� �� ������� ���� ��� �� ������ ��� ��������� ��� ��������� ������ �� 61-57, ��� ������� ����������� ��� ��������.

    �� ���������, ������������ ������� �� ��������� ������� ����, ���� ��� ��������� �� ����������� ��� ��������� ������ ������������, ����� ��� ����� ���������� ��� ����, �� ����� ��� �������� �� ������ ������ ��� ����������.

    ������, � �������� ��� ��������� ��� ��� ��� ����������, ��� �������� ����� ����������� �� �������� ��� ����.

    � ������� ��������� ��� �� ����� ����, ��� ����� �������� �� ������� ���, ��� �� ��������� �� ��� ������������ ��� ������� ������������, ����� ��� ����, ��� �� ����� �������� �� ����� ����� ��� �� ����. �� ���������: 18-13, 36-29, 47-41, 61-57

    [21] �' ������: ����� ��� �������� ��� ������

    �����������, 16 ����� 2004 (19:56 UTC+2)

    ���� ��� ���� ��� ��� ����� ���� ���� �' ������ ������ � �������� ��� � ������, ��� ��������� �� ����� ��� ����������� ���� ��� ��� 36� ���������� ��� �' �������.

    �� ����������� ����������� ����� ����� �� 2-0 ��� ��� ����� ��������� ��� ����������� ����� ��� ���� ��� ��� ������������� ���������, ��� �� ������������ ��� ���������� ��� ����� ���� ���� �' ������.

    � ������ ������������ �� ������ ��� ��������� ��� ����� (1-0), ���� ��������� �� ���� �� ������ ������, �������������, ������, ���� ����� ��� ��� ��������, ��� ������� 3-2 ��� ������� �������.

    ��������� �� ������������ ��� 36�� ����������� ��� �' �������:

    ����������-����� 1-0

    ����� ���������-�������� 0-2

    ��������� �������-������� 1-1

    ����������-����������� 3-2

    ������-������ ������ 2-0

    �����-�������� 5-2

    ����������� �����-������ 4-1

    ���������-����� ������� 3-2

    ������-����� 1-0

    ��������� ���� ������-���� ������ 1-3

    � ����������

    1. �������� 74

    2. ������ 71

    3. ��������� 79

    4. ����������� 67

    5. ��������� ������� 60

    6. A��������� 56

    7. ����� 55

    8. ���������� 53

    9. ������ 51

    10. ���� ������ 50

    11. ����� 48

    12. ����� ��������� 46

    13. ������� 46

    14. ������ ������ 43

    15. ����� 43

    16. ����� ������� 43

    17. ������ 42

    18. �������� 31

    19. ����������� 26

    20. ��������� �.�. 24

    [22] �' ������: � ��������� "��������" ��� 3� ����

    �����������, 16 ����� 2004 (19:31 UTC+2)

    �� ��������� ��� �� ��������� ��� ��� ������ ������ ���� ������ ��������� ��������� � ���������, ��� ���������� ��� ��� ������� ������ �� 2-1, ��� ������� ��� 29�� ����������� ��� �' �������.

    � ����� ��� ����������� ��������, ��� ������ ���� �� ���� ��� ������� �������������, ��� 3� ���� ��� �����������, ��� ��������� ���� �� ����� ��� �����, ��� �� ������������� ��� ������, ��������� �� ����� ��� �����, ���� ������ ���� ��������� �������.

    � ������� ��������� ���� ����� ������� ��� ����� �������� ��� ���������� (2-0), �������������� ��� ���������� �� ���������� ��� ����������, ��� � ������� ���������� ��� ������ ������ ��� ������� �� ����������� ��� ����� ��� ������ ��� ����������, ���������� �������� 1-1 ���� ���������.

    ���� ���� ��� �����������, �� �������� ������������� �� �����޻ �������� �� ��� �������� ��� ���� �� ������������ �� ������ ��� �������� ���� ���� ���������.

    ��������� �� ������������ ��� 29�� ����������� ��� �' �������:

    ����������� ������� 0-2

    �������� ���� ����� 1-0

    ��� �������� ��������� 0-0

    ��������� ��������� 1-1

    ��������� ������������ 1-0

    ��������� ������� ������� 2-1

    � �������ú�:

    1. ������� 63�.

    2. ��������� 58

    3. ��������� 54

    4. ��������� 50

    5. ���� ����� 49

    6. ���� ����� 46

    7. ���. ������� 42

    8. �������� 41

    9. ������� ��. 41

    10. ����������� 40

    11. ������������ 37

    12. ��������� 37

    13. ��������� 37

    14. �������� 31

    15. �������� 3*

    16. ��������� 1 *

    * �������� ��� ��������� ����� ��������� ��� ��� ���������

    [23] ��������: ����� ��������� ��� �� ������� "���������" � ������� �������

    �����, 16 ����� 2004 (18:27 UTC+2)

    �� ��� ������ �� ���������� � �������� ����� ��� 25� ������� ��������� ���������, �� ����� �� ��������� ��� ��� 24 ��� ��� ��� 30 ����� ��� ��� ��������� ����������� ��� �����������, ����� �������� sport event ��� ���������, ������ ��� ���������� ������.

    ������������, � ������� ������� ����� ����� ������, ���� ����������� ������������ ��� ������������� ��� ������, ��� ��� ���� �������� ������ ��� ��� ���������� ����������� ��� ������� ������.

    � �������� ��� ����������� ���� ������� ���� ��������� ��� 60 �����. �� ���� ���, �� ����� � ������� ��� ��������, ������ ������� ��� �����������, ��� 57 ����.

    ����, � ������ ����� ��� ��������� ������ ����� � ����:

    51�. ������� ���������� (������� �������), 57�. �������� ������� (�����������)

    60�. ������ ��������� (�� ������), 64�. ������ ��������� (������� ����������) ��� �������� ��������� (����), 69�. ������� ������� (������������) ��� ������ ���������� (���), 75�. ������� ����� (������� �������) ��� �������� �������� (�����������), 81�. ����� �������� (����), 91�. ������ ��������� (������������).

    �� ������� �����, �������������� ������ ����������� �� ��� ��������� ����� ��� ���������, ��� ��������� ���� ����� ��� ��� ��������� ��������. ���� �������� ��� ��������� ���������� �� ������� �������� (57�.), ����� �������� (60�.), ������� ���������� (64�.), �������� ��������� (75�.), ��������� �������� (81�.) ��� ��������� ������������� (+91�.). ���� ���� ����� �� ���������� ��������� �������, ������� ��������������� ��� ��� ������������.

    �� ���������� ��������� ������������ ������ ����������� ��� ������ ��������. ���� �� ���������� ����� ��� ������ ��� �������� ���������, ��� ���������� �� ����������� ��� �� ������ ������� ��� ���������, ����� ����� �� ��������� �������� ���� ���� ����������� ������.

    [24] � ��.���� ��������� �������������� �� ������� ���������� �����

    �������, 16 ����� 2004 (18:28 UTC+2)

    ���� �������������� �������� ��� �������� ��� ������ ��� ������� ����������� ���� ����� �� �������� ��� ��� ������������ ���� ��� �� ��������� ��� ����������� �������, �������� ��� �������- ���� ��������� ��� ��� �������������- ������������� ��� ������ ��� ��� ��� ��������� ����������� ��� �� ����, ��������� � �������� ���������� ��� ��������� ���� ����.

    ������� ���������� ������, ���� � ������ ���������� �� ������� ��� � ������������ �� ��������� ��� ������� ��� ���������, ������ ��������� ��� ��������� ���� ���������� ���, ���� � ����, � ������ �������� ��� ����� ��� � ����� ���������, ��������� ��� �� ��������� ��� ��� ��� ����� ��������������� ����������� ��� 60 ���������� �����.

    [25] ���������� ���������� ��������� ��� ����������

    �������, 16 ����� 2004 (16:00 UTC+2)

    ���� ��� ������� ��� ����� �� ����� ������������ ����������������, ���� ������� ������� ��� ������ ����������, ��������� ���� ���������� ���������� �� ����� ��� �������������� ������.

    ���� ��������� ��� ��� ������� �� ������� ���������� �������� afp, �� ����� ����������� �������� ���������� ���� ���������� ��� ������������ �������, � ������� ���� ��������������� ����� �� �������, ����� ��� ����� �������, ��� ��������� 600 ���������� ����� ��� ����������� ��� �����, ��� ��� ���� �������� ��� ����������� ���� ������� ���������.

    [26] ���� ��� 200 �������� �������-����� �������� �� ����� ������� ����������� ��� �����

    �����, 16 ����� 2004 (15:53 UTC+2)

    �� ����� ������� ����������� ��� ������ ��� ������� �������� ������ ���� ��� 200 �������� �������-�����, ������� ��� ��� ��������� ����������, ���� ��������� ��� �� ����� �� ���������� �������� ����-���.

    ������� �� �� ����������, ��� ����������� �������� ������������ �����, �� �������� �������� �� ����� ��� ��������, ����� ���� ���� �������� ��� ������������ �� ������ ����������� ���� ��� ��������.

    �������������, ������� ����� �� �� ����������, ��������� �� ��� �������� �� 200 ����� ��������, ��� ������������� �� ������������ �������� ��� 57 ���������, ���� ������������ ���� ����� ������� �����������.

    [27] � ����� ��������� ��� ����� ������

    ���� ��� ���������, 16 ����� 2004 (15:04 UTC+2)

    ��� ������� ��������� ������ ������� ����, ��� ��� ��� �������� �������� ��� ��� ����������� �� �������� ��� ���������� ��� �������� ��������, ��������� ������ �� ���� � ����� ������� ������ � �', ���� �� ���� ����� �����.

    ���� ��������� ��� �� ���� � ���������� �BerlinOnline�, ���� ��� ������ ��� ����� ��� ��������, ������������ � ������ ��� ����, �� ������� ��� ��� ���� ��� �� ������ ���, ��� �� �,�� ����� ����� ���������� ��������� ��� ���� ������ �����, ��� �������� ������ �� ������ ��� ������ ��� ��� ���� ����, ����� ��� ��� �������� ��� ��� ������.

    �� �,�� ����� ��� ���� (��������� 1922 ��� ������ �� 1962), ��� �������������� ��� ��� ���� �� �� ������������� ��� �������� ��� ����������, ���� ��� ������������� �� ���� ��� �� �������� �� 1994, ������ ��� ��� �������� ������� ������ ��� ��������� ��������� ��� ��� ��� ��� ������ ������������� ���������.

    �� �������� ���� ������������ �� ���� �� ���� ������, �� 1962 �������� �� ����� �������, ���� �� ������� ��� ���������� ����� ����������� ��� ���� ���� ��� �����. ������, � ���� ������� �� ������� ��� ������, ��� ������-����������� ��� ������ 7 ����� ��������. ��� �� ���� ���� ���� ������������� ��� ���� ������� ��� ��������� ���������, � ����� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� ��������, �� ��������� ��� �������� ������.

    [28] �� ����� ��� �������� � ��������� ����

    �����, 16 ����� 2004 (14:36 UTC+2)

    � ��������� ��� ���������� �������� ������ ����� ��� ������ ������� ���������, ��������� ���� ��������� ������ ��� ����� ��� ��� �������� �� ���������� �� �������� �� ��� ���������� �������������� ��� �� ���� ��� �� ������������.

    ���� ���������� ��� �� ����� �� ������ ���� ������� ����������, � ���� ���� ��� �������� ��� ��� ������ ���������� �� ����������� �� ������ ��� ������ ��� ��������� �� �������� ��� �������� ��� ����.

    �� �,�� ����� ���� �������� ��� ��������� ��� ���������� �������� ��� ��������� ����������, � ���� ���������� �� ���� ��������� �� ��� ����������� ����������� ����� ������, ����� ��� �� ������������� ��� ���������� ����������.

    [29] ������ ������������ �������� ��� ���������� ��� �����

    �����, 16 ����� 2004 (11:44 UTC+2)

    ������������� �� ������� ��� ���� ��� ����� ����������, ��� ��� �� ��������� ���������� ��� ������ ���� ����� ��� ������ � ������� ���������� ��� ������� ������ ���������, ��� ������������ ������, �� ������������� ����������.

    �������� �������������� ��� ���������� ��� �������������� ������ �������������� ��� ���� �������� ������� ��� ������ ��� ������ ��� ��� �������� ���� ���� ������ ������� ���������, ��� ���� �� ������������� ���� ��������� ���� ��� �������� ��������� ���� ������� ���������������.

    ��� �� �������� ���, ���� �������� � ����������޻, ����� �������� �����������, �� ����� ��������� ��� �������� ��� ����� O���� ����� ������� ��� ���������� ��� ������, �� ���� ����������� ��� ��������� �� 19� �����. ������� ��� 12�� - 19�� �����, ���������� ��� 10�� - 17�� ��., �������� ������� ��� 17�� ��., ����������� �������, ������, ����������� ������, ���������� ��� ���� ����������� ������ ����� �� ��������� �������� �� ����� ������������ ��� ����������� ��������.

    ����� ��� ���������� ��� ��������� �������, ���� ��� ���������, �� ������� �������� �������, ��� ���������� ���������, �� ������� �������, �� ������� ��������, ���������� ��� ������ ��� ����� �������� ������, �� ������������� ������������ ������� ��� ���������� ��������� ��� ������������ ��� ������, �� ������ ������� ����������, �� �������� ������ ������� �������� (Rgada) ��� ������ �� ���� �� ������� ������ ���������.

    � ������ ����������� ��� �� �������� I����� ���������� �� ���������� �� �� �������� ������� ������������� ������ ��� ���������� ������ ���������, ��� �������� ��� ������� ��� ����� (������� ��� ����� � ��������� ���������������). ��� ��������� ���� � �������� ��������, ���������� ��������� ��� ��������� ��� ������� ��� ����� ��� ���������� ��� ��������� ����������. � ����� ������� ���� �� ���� ������ ���� ��������� ��� ������ ���������� ���� ��� 40 �������� ��� ������� ��� �������� ���������.

    [30] �� ������������ ���������� ��� ��������� ���� �����

    �����, 16 ����� 2004 (10:13 UTC+2)

    ���������� ������������ ���������� ���� ������� ��� �����������, ������������ �� ��������� ��� ��������� ��� ������������:

    ������� 16/5

    �� ������� ������ �� ����� ��� ������ ����������� ���� 2 �� ��������, ��� ��������� ���������� ������ (������� 26, ����������), ��� ��������� �� ������� ��� �������� ��������� ��� ��� ��� ������.

    �� �Active Member�, ��� ��� ����� ������, ���� ��������� (�������� 100, �����).

    ������� 17/5

    ������� ����� �� �������� �������� �������������� ��� ��������, ������������� � �������� (7.30 �.�.) ���� ������� ������ ������ ��� ������� ������ (��������� 59), ��� ����� �������� �� ��������� ������ ��� ����� ��� � ������� ������� ��������� ����������, ���� ���� ��� ������������� ��� ������������ ������� �������, ������ ��������, ������ �����������, ������� ����. �������� ����� �� �. ���������������, �. ����������, �. ����������, �. ���������. ����������� �� ����������� ��. �������, �. ������������, �. ����������, ��. ������, �. ������������. ������� ��������� �. ��������.

    ������ ��������, ��� ������ �������� (8.30 �.�.) �� �� ������� ������� ����������� ��� ��� �������� ������ �������� �������� ����������. ����������� ����������� ��� ������� ������ ��� ��� �������� ��� ���: ����� ��������, �������� ������, ��� ����������, ����� ����������, ������� ��������. ���������: ������� ����������. �����������: ����� ��������� ���. ���������, �������� �������� ���������� ����������, ������ ��� ������������ ����������, �������� ����������.

    ���� ������� ������� ��� ������������� ������ (7.30 �.�.), � ����� ����������� �� ����������� ������� �������� ��� �������� ��������� ������� ��� ������������� ������.

    ����� 18/5

    ����������� ��� ������ ���� ���������� (��������, �����, ������ ������) ��� ������ �����, ��������� � ������� ����������� (25�� ������� 20, ��������). �������� ��� 28/5.

    �� �������� ��� ������ ����ܻ ����� �� ���� ��� ������� ��� ��������� ��������� ������, ����������� ��������� �������, ���� �������� ������ (7 �.�.).

    ������� 19/5

    ���������� ��� ����� ��� ��������� ������������� ��������� ������ ����� ����� � �������� ��� �����������, ���� 9 �.�., �� ���������� - ����������� ������ ����� �����������, ��� �������� ������������� ������� (����������� ��� ������������). ������������ ������ ������ ��� �����������, ������� ���������� ��� ���������, ���������, ������������ ������ ��� ������� ������������ ��� �� ���� ��� �� ����� ��� ���������. ������� ��������.

    � ������ ��������� ��� � �������� ��������������� Gunther Pitscheider ������������ ��� ������ ������� ������. �������� ��� �����, ������������ ��������������� ��� ��������� ��������� ���� ������ ����.

    ������ 20/5

    �� ���� ��� ����� ��� ��������� ���� �2003, "����� ������, 1700-2003" ���������� �������� �������������, �� ����� ��������, ��� ��� �������� ��������� ����������, ��� ��������� (�������� 3, ������). �� ��������� ���������� ��� ����� ��� �� �������, �� ����� ��� ���������� �������� ��� ������� ��� �������� ���� ������� ��������, ���� ��� �� ��� ������� �� ������� �� ���������� ��� ��� �� ������������� ������ ������� ��������.

    �� �Tuxedomoon� ������������ ��� �Gagarin 205�. ������������ �� �Cabin in the Sky�, ��� ����� ���������� ��� ������������� ���� ��� ��������� ���, �� ��� ��������� ��� �������.

    ����������� ���������� (10 �.�.), ���� ���� ��� ���������� (�������� 100, �����), ��� ���� ���� ��������������, ����� ��������� ��� �� ����� ����� ������.

    ��������� 21/5

    ���� ���������� ��� ���������� ����������� � ��� ���� ���� ������� ������ �������� ��� ������� (������ ��� ������ 11). ��� ��� 29 ��� ��� �������������� ���������� �������, ��������� ��� ������ ��� ���������� ��� ����������.

    �������� ��� �������� ��������� ������, ���� aula ��� ����������� ������ ������. � �������� ����������� ��� ����� ���� ���� ���� �������� ��� �� ������ �����, �� ���� �������� (�� ���� ��� �. �������� ������������� ��� ����� ���� ����������), ��� ��� Toshima Mayuzumi ��� ��� ��� �� ����� ������ ���� ��� Stravinsky. ��� ��� ��������� � �������� ��������� (��������) ��� ��������� � ������� ���������.

    ������� 22/5

    �� ����������� ����������� �������� �������, �� ������ ��� 140� ������� ��� ������ ��� ��������� �� ��� ������, ������������ ��������, ��� ���������� ��� ��������� �������� (������ 7.30 �.�.).

    �� �Les Yeux Noirs� ���������� ��� ��������� �� ����� ��� ��� ������� ������� ���������� ��� ���������, ���� 10 �.�., ���� ���������� (�������� 100).


    Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 16 May 2004 - 18:13:51 UTC