Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-05-11Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.�����������
[01] ������ ��� ��� ������-��� ��� ��������� ��������� ��� ������ �������� �� ��������� �����������, 11 ����� 2004 (18:57 UTC+2)������ ��� ��� �������� ������, ��� ������� �������� ������� ������� �� ������� ����������� ���� ������ �������, ��� �������� � �������� �������� ��� ������ ��� ������ � ���������� ��� ������������, �������� � ������ ���������� ��� �������� ��� �� ��������� �������� ����� ��� ����������� ��� ��������, ������� ����������� �� ��� �������� ��� ������������ ��� ������ �� �������� ���������� ������ TV Klan. ��� ������ ����, �� ������ �������� ��� ��������� ����������� �������� ������ ������ ������� ��� �������� ���������� ��� ���������� ��� ���, �� ����� ����� ��� ��� ��� ������-���, ���� ����� ���������� ��� �� ������ ��� ���������� ����� ������ ��� ��� �������, �� ������ ��� ������ ����������� �� �������� ��� ���������� ����� ��� �� ��� ��� ��������� ���������� ��� �� ������ ��������� ������������ ��������� ��������� ���� ������. ���� �� TV Klan, ��� ��� �� ���������� ������ News 24, Telenorba ��� TV Koha ��������� ��� ��� ������� ����� �������������� ��� ����� ����������� ������� ��� ��������, �������� ������� ������� ��� ����� ��������������. �������� �� ��� ���������� ��� ���������� ����� ���� ������ �������. -�������� ������- [02] ������������ ��� ������������ ���������� ��� ��� ������� ��� �������������������, 10 ����� 2004 (17:10 UTC+2)� ��������� ���� ������� �� ���� ������� ��� �� ���������� �� ���� ��� ����������� ����������� ��� �� ��������� ��� ��������� ��� �� ����������� ��� ��������� ��� �������������� ������ � ������������ ���������� �. �����������, ���������� �� ������� ������� ��� ���������� ��� � ������ ���� ��� ��������� ��� ��� �� ����� �������� ����������, �� �������� ��� �������� ���. B. K��������� [03] ��������� �. ��������� - �. ���������������, 11 ����� 2004 (11:06 UTC+2)��� �� ������ ��� ���� ��� ��� ��� ���������� ��� ����, ��������� ��� �����������, ����� ��������� � �������� �������� �����, ������� �����������. "������� ���� ���� ��������������, ������� �� ���� ���� ���� �����. ������������� ��� ���� ��� ��� � ������ ����� ��� �� ���������� ������, ����������� �� �������� �������� ����������� ������ ��� ��� ��������� �� ��� ���� ���� ���� ������������ �� ������������ ������� ������". ���� ������� �� ������� ������ ��� ����������� ���� ���, � �. ����������� �����������: "����� ������� ��� � ����� ����� ���� ��� ����� ���� ���� �����������������. ��� ����� ������ ����� ������� ��� �������������� ���������, � ����� ����� ���� ���� ����������� ��� ���� ��� ������ ����� ���. ������ ���� ���� ���� ��� ����� ��� ���������, ���������� �� �� ���� ��� �������� ��� ���� ��� �� ���� ��� ������". "���� �� �����", ��������, "���� ��� ��������� ���� ����� � �������� ��� ���������� ������. ���� ������ ���� ����� ����������. ������� ���� ���� �������������� ���� ����� ����. ������ ������ �� ���������� ������ ��� ������������ ��� �� ������� �������� ��������, ��� ���� ��� ��������� �� ����� ���� �����, ���� ��� ��� �������������� �� ���� ��� ������������� ��������� ��� ���� ����� � ���������". ����������, �������, �� ������� �������, � �. ����������� ������ ��� �� �������� ��� ���������� ����� ��� ��������� "���� ��� ������� ��� �������� ��������� ��� ����������, ����� ��������� ���������, ��� ����������������� ��� ����� ����� ��� ���������� �������� �������, �������� ���������� ��� ���� ���� ����������. ������ ��� ���� �� ���� ��������� ��� ��������� � ��������� ����". [04] ���������� � ���� ��� ��� �������� ��������������, 11 ����� 2004 (13:36 UTC+2)��� �������� ��� � �������� ��������� �� ������ ����� �� ����� ��� ����� ��� 4%, ����������� �� �������� ��� ����, �������������� ��� �� 2005 �� ����������� ��� 3,5%, ������������ ������ ���� ��� �� ���� ��� ��� ���������. � ����������� ��� ��������� ���� ������ ���� �� ������� ����, ����� ���������� ��� ������� ��� ���������� ��� ����������� �� ���� ����������� ������, ���� ������������ �� �����. �� �,�� ����� �� ������ ��������, �� �������� ��� ���� �������� ��� ����� �� ����������� ��� 8,8%, ��� �� ������� ��������� �� 2005, ��� 8,4%, ��� ��� ��� ����������, ������������ ��� �� ����������� �� 2004 �� ������� ��� 3,3% ��� ��� �� ��������� ������ ����� �� ������� ����, ��� 3,2%. ��� �� ��������, � ���� ��������� ��� �� ����������� ��� 3,2% ��� ���, ���� ��� �������� ����� ������ ��� ��� ������� ��� ���������� �������, ���� ��������� ��� �� 2005 �� ���������� ��� 2,9%. [05] ��� �������������� ��� �.�. � �. �������;�����, 11 ����� 2004 (10:04 UTC+2)� ��������� ��� ������ ������ ��� �������������� ��� ���� ����������� ��������� ������ ���� �� ������ ��� �������� �������� ������ ����������� ��� ��� ���� ������� � ���� ��� ��� �� ���� ���������� ��� �. ������, "������ ���� ������ ���� �� ����� ���������� �� ����� ��� ������� ������ ������� �� �.�. �� ��������� ������������". ��� ����������� ��� �������� ����� � ������������ ������ ���������� �� ���������� �� ��� �. ������ ��� �� ���������� �� ������. [06] �������� ��� �������� ��������� ��� �� ���������� ����������� ���������� ����������� ������ ��� ���������� �����������, 11 ����� 2004 (21:00 UTC+2)�� ������ �� ����� ���������, ��� �������� � ���� ��� ��� ���� ����������� ������, � ������� �������� �������� ��� �������� ���, ��� �� ���������� ����������� ��� ���������� �����������. ���������� ��� ��������� �������� ��� �������� ��������� ������ ������, ���� �����, ���������� �����, �������� ��� ��������� ����� �� ������ ��� �� ����������� ����� ��� �� ��������� ��� ���������� ����������� ���� ��� ������� ������� ��� ��� ��� ���������, ��� ��������� ���� ������, ��� ������� ��� ��� ����������. ������� �����, �� ��������� ����� ���� ����������� ��� ���������� ���������� ��� �����������. ������� �� �� ������ ��������, ������ ��� ������, ��� ������� �� ������� �� ��������� �� ������� ����������� ���������� �����������, ��������������� �� ����: - � ����� ����� ��� ��� ������ ����������� ��� ������������ ��������. � ������� �������� ������� ��� ������ �� �������� ��������� �� ����������� �� ����� ������� ��� ����������� ��� �������, ��������� ��� �� ������� ��������� �������� ����� ������� ������ � �������� ��� ��������� �����, ���� ��� ���������� � ������������ �������� �� ������������ ��������� ��� ����������� ���������. - � ����� �� ����������� ��� ������������ ��� 1.000 ������� ��� ���� �������������� ��� ���������������. � ������� �������� ������� ��� ������ �� ���� ���� �� ��������������� ������������, ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���������� ������ ��� ��� ��� ������ �������. - ����������� ������ ����� ����� ������ ��� ������. ��������� ������� ����������, ������� �� �� ������ ��������, ��� ��� ��������� ���������� ����������� ����� ������, ��� ����������� �� ��� ������ ��� ������ ��� ��� �������� ����������. � ��������, �����������, ��� ������ �� �������� ��������, ��� ���������� ��� ��������� ���������� ��� �������� �����, ������������ ��� ������������ ���� ��������� ��� ������, ���� ��������� ���� �������� �����, ���������� ������� ������ � ������� ���� ��� ��� �������������, �� ���� ��� ��������� ���������� ��� ������������ ����. - �������� ������ ��� �������. � ������� �������� ������������ ��� �� �������� ����� ���������, ��� �� ������� ��� ������� ��� �������� ������ ��� �����, ����� ���� ������ �� ������������ ��� ��� ��������� ������������ ��������� ��� ��������� �� ����� �� ���� ���������, ��� ��������� �� ��������� ��� �������� ������ ����������� �� �������� ���������. ��� ��� ���� ����, ��������� � ������, � ���� �� ��������, ����� ������������, �� �������, �������� ��� ������ ���������, ����������� �� ������������ ������ �� �������� ��� �������� �����. �����, � ������� �������� ����������� ��� � ������ ��������� ��� ������ �� ���������� ������������ �� ����� ������������ ��� ��� ��������� ��� ��������. ����������� ��, ��� ���, ��� ������� ��� ������������� ��� ���������� ������, ����� ����������� ����������� ��� ����������� ��� ����������� ��� ��������� ���� ��� ��� ����. �����, � ������� �������� ����� ��� ��������� ����� �� ������ ��� ������ �� �����, ��� ����������� ��� ��� ������ ������ ��� ������, �� ��������� ������� ��� ���������� �����������. ��������, ������� ��� �� ��������� �� ���������, ����������� �� ����������� ����������� ����������� ����, ���� ��� ���� ���� ����������� ������ ��� ����� ����� ���� ������ ��� ��� �� ������������ ���������� ���������� ��� ����������� �� ������� �� ����. �. ������ [07] � ��. ����������� ��� ������ ��������� ������ ��� �������������� ��� �������, 11 ����� 2004 (20:58 UTC+2)��� ����������� ��� ������ ��� ������� ��� ��������� �������, ������ ������, �� ������������ ��� ���� ��� �������������� ��� �� �������� � �������� ��������, ����� �����������, �������� ���� ������� ��� ��� ������ �����. ��� � �� �������� �� ����� ��� �. ������ �� ��� ���� ��� ���������������, ��� �� �� ���� ����� ��������, �����������. ��������, ��� � ����� ��� ��� ��� ������ ������ ��� ���� �������, �� ��� ��� ������� ���� ���������� ��������. ����������� ��� � ������� ������� �������� �� ��� ������ ��� �� ���������� �������� �������������� ��� ���� ���� �� �������� ��� ������� ������� �� ���� ���� ���� ���� ������� ��������. ������, ��������� ��� �� ����������� ������� �� ����������, ���� ��� ��� �� ���� ��� �� ���� ������� �������, ��� ����� ��������� ������ �� ���������� � �������� ��� �. ������. [08] �����������: ��� ���� ��� �������� � �������� ��� ���������� �����������, 11 ����� 2004 (20:48 UTC+2)����������� �� ���� ��� �������� ���� ������������ ��� ��� �������� ��� ���������� ������, ������ � �������� �������� �����, ������� ����������� ��� ���������� ����� ���������� ���� �� ���������� ��� ������������� ���������� ���������� ���������. ������� �� �������� ����� ���� ������ ��� ��� ������ ���������, ��� � ������ ����� ��� ����, � ����� ����� ��� ����� ���������� ������� ����������� �� ������������ �� ������� �����������, ����������� ���� ������� �� ���������� ��� ��� �������� ��� ���������� ������ ��� 2004 ����� ����� �������� ������� ��� ���� ��� ������� �� ����� ������������� ������, ��� �� ����������� �� ��������� � ����������� ���������. �� ��� ����� ��� ����������� ���� ���� ���, � �������� �������� ����� ������� ��� ������� ��� ���� ����������� ������������� ��� ����������� �� �������� ��� �������� �� ���� ��� �������� ��� � ����� ������ �� ��������� ������� �������� ����������� ������ ���������, ��������, ��� �� �������� ���� �������� ���������� ��� ���������� ��� ���� �������. ��������� �� ���� ����������� �� �������� ���� ��� ��� �� ����� �� �� ��������� ���� �� ��� ���� ��� �� �������� �� ��� �� ���� ��� �� ���������� ��� ����� ����� �� �������� ���������� �� ������ �������� ��� �������� ����������. � �. ����������� ������������ �� ������� ��� ������������ ���������� ��� ���� ��������� ��� ��������� �� �������������� ��������� ���� ������, ����������� ��� � ������ ����� �,�� ����� ���������� ������� ��� �� ������� � ������� �������� ��� ��� ��� ������������ �� ����� ��������� ��� ������������ ��� ��� ���������. [09] ��� "����������� �������" ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ��� ����������������, 11 ����� 2004 (20:46 UTC+2)N�� "����������� �������" ��� ����� ���������� ������� ��� ���������� �� ����������� ��� ������ ������� �� ��������� ���������� ��� ����������, ������ ���� �� ��������� ��� ���������� ������ ��� ������, � ������� ����� ���� ���������� ������� ��� ���������� ���� ������ "�� ���������� �� ��������� ��� �� ������������� ��� ��������� ��� ��������� �� ����� ���������� ���� �������� ����". ������, ������� ������� ���� ��������� ����������� ��������� �� ��������� ��� ��������� ������������� ���� ������, ������ ���� ����� ��� ��� �����������, ��� ������������� ��� ��������� ���� ������, ��� ������� ���� ��� ���������, ����� ����� ������ ����������� ���������, ������ ��� �����. �����, ������� ������� ��� �� ����������� ��� ������������ �� ����������� �������� ��� ��� �������� ������������. [10] ���� �������� � ���������� ����������������� �������, 11 ����� 2004 (20:44 UTC+2)�������� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������ ����������� � ���������� ������������ ��� ����� ������� ������ � ƴ ��� ����������� ��� �� ���� ��� ��� ����� �������� ��� ��������. �� �������� ��� ���� �� ����� ��� �������� ���� ����� ��� � ������� ��� �������� ���� �������� ����� �����, � ���������� ��������� ��� � ����� ���� ��� ������������ �� ������ ����� ���������� ������������ ���� ����������� �� ��� ��������� ����� �� ��������� ��� ��� ��������� ���� �������� �� ��� ��������. ������� � ���������� ������ ����������� �� ��������� �������� ��� ����� ������� ��� ���������� ���������. ��� ��������� ����������� � �������� ���������� ������, � ���������� ��� ������ ������������� �������� ��� ���� ��� ����� �������, ��� �� ���������� ������������ ������������� ����������� ������. ���� ������� ���������� ��� ���������, ��� ��������� ���������� � ���������� ���, ������������ ��� �������� ��� ���������, ���� ��������������� ��� ���� ��� ����� ��� ������������� ����������, ��� �������� ��� ������ ��� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ��� �������� �� �����. ��� ��� ������ ��� � ���������� ����������� ����������� ��� ���������� �������, �� ��������� �������� ��� ����� ������� ��� ������������ ���������. ������ ������� ��� ��� ������������� �������� ��� ��������� ���� ���������� ������. �� ���� � ���������� ����������� �� ������������ ������������ ��� ��������� ��� �������� �������� ��� ���������� �������� ����� �������. ���� ����������� ��� ��������� ������� ��� �������� ���� �������� ��� �� ����� ���������� �� ������� ������ ��� �������� ���� ����� ��� � ������� ������� ���� �������� ��������� �����������. ���� ��� �������� ��� ��� ������� ������ ��� ���������, ��� ������� ��� ������������ ������������ ��� ��������� ���� ��� ��� ������� ������ �������, ��������� ��� ��������. [11] � ������ ��� �� ��� ��������� ���������� ���������������, 11 ����� 2004 (18:39 UTC+2)�� ��� ��������� ���������� ���������� ��� � ������� �������������� ��� ������ ���� ������������� �������������� ������� �� ��� ����������� ���� �������� ��� ���������� ���������� ��� ����������� �� ���������� ���� ������ ������������� �������� ��� ���������� ��� ������������, ��� �� ��� ��������� �� ���������� ������������ �������, ��������� �� ������ ���� ��� ������� ���������� ��� ������. ���� �������� �� ������� ���������� �� ��������� ��� ��������������, �� ��� ������ �������, ����� ��������� �� ��������� ��� ��� �������� ��� ������������ ��� �� ������ ���������� ��� ������������ ��� ��� ���������� ��� ��������, ���� 7 ���� 10 ������ �������� �������������� ��� ��� ������������ ������������ �� ��������� ������. "��� ��� ������������ �� ������� ������������, � �������� ������ ��� ���������� ���������� ��� �����������, ��������� ����������� ��� ���������� �� ��� ������� ��� ����������" �������� � ������, ��� ��������� ��� "� �� ����� ��� ���������� ��� ���� �������� ��� ��� ��������� ���� ����������� ����������� ��� ��������� �� �������� ����� ��� ������, ������� �� ��������". [12] ��������� ���� 21,7% �� �������� ����������� ��� ������������, 11 ����� 2004 (18:30 UTC+2)������� ����� ��� ����� ��� 21,7% ��������� ��� ������� �� �������� �����������, �� ����� �� ��� ���������� ���� ������ ��� ������������� ���� 28.929 �������, ���� ��������� ��� �� �������� ��� ��������� ���������� ������������ ����������� (����). �� ���������� ��� ���������� �������� ���������� ��� ������ ��� ��������� ������ ���������� �������� �����, ������ ��� 2003, �������������� ���� ������ ��� ����������� �� �������� ����������� ��� 4���� ��� 2004, ��� ������������ ��������� ���� 17%, �� ����� �� �� ���������� ������� ��������. ��� ������ ���� �������� ��������� ��� ����� ���� ���� � Toyota, �� 3.105 �������� ��� ������� ������ ��� ����� ��� 11%, ��� ���������� �� Hyundai �� 2.780 �������� ��� ������� ������ 9,6% ��� � Citroen �� 2.010 �������� ��� ������� ������ 6,9%. ������������� ��� ��� ���� ��� ������, �� �,�� ����� �� ��������� ��� �������� ���� �� ����� �� ��� ���������� ���� ������, �������������� � Saab, �� �������� ��� ������ ������������ ���� 252,4%, � Lancia 100%, � Chrysler 91%, �� Mini 114%, � Mitsubishi 82%, � Mazda 79,9%, � BMW 77%, � VW 66%, � Daewoo 50% ��� � Citroen 45%. [13] � ��������� ���� ����� �������������������, 11 ����� 2004 (18:28 UTC+2)������������ ��� ������� �������� ��� ��� ��������� ���� ����� ��� ��������������, ��������������� �� ����������� �������� ��� �� ���� ��� �������� ��������� ��������� ��� �������� ��� ������, ��� �������� �� ��������� ��������� ��� ���� ����������� ��� �� ��������: ���� ����������� ����� ����� ������������� ������� �������� �������� ���� ����� ��� �������� �� ����� ��������� ��� ��� ���� ���. �� �������� �������� �����, �� ����������, �� ����� ���� ��� ����� ����������, ��� ��� ��� �������������� ��������� �� ������� ���� ����� ��� �� ������� ��� ����� �� ����������� ��� ��� ������ ��� ����, ��� ��������� ��� 1990, ������ ���� ��� 14 ��� ����� ������. ���� ����� ������, �� ����� ��� ������� ������� (����� ����������) ��� ��� �������������� ��������� ����� ���������������� (������������� ��� ������ ��� PLATT'S OILGRAM ��� ARGUS) ��� ������������ ����� ��� ��� ������ ��� ������ "��������-������". �� ��������� �������� ����� ������ ��� ����� ��� �������� �� ��������� �������, ���� ����� ��� �������� ��� �� ������ ����� ���������� ��� ��� ��������, ��� ��������� ����� ��� ����� ��� ��������������. ���������, �� ������ ���������� ��� ������� ��� ����� ��� ����� ����� : � �������� ��� OPEC ��� ������� ��������� ���� ��� ������-����� ���� ����������� ��������� ��� ������-�����, �� ����� �� ��������� ��� ����� �� ����� �������. � ������ ��� ��������� ��� OPEC ��� �� 2� ������� ��� 2004 ���� 1 ��./���. ���������, ������ ��� 23,5 ����. ���. ���������. � ������� ��������� ������-����� ��� OPEC (����������, ������� �.��.) ��� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ����� ���� 2$/�, ���� �� ������� �� 30$/�. � ������� ����������� �� ����������� ��� �������, ���� ������ ��� ���������� ��� ��� ���������� ���� �������, �� ����� ��� �������� ��������� ����������� ������������ ��� �� 2005. ������� �� ������������ ��� ������ ����, ������������ ��� �� 10% ��� ����������� ������������� ��� ���������� ������������, ��� ��������� �� 13 ��. ���./����., ���� ����� ����� ����������� ��� �������� ��������-�����. � �������� ������ ��� ��� ���� ���� ��� ����������� ��� ������ ����������� ��������� ��� ��� ������������ ��� ���������. � �������� ������ �������� ���� ����������� ������������ ���� ���, ��� ������� �� ���������� ���������� ��� ������, ���� ��� ������� �������������� ������������ ��������� ��������. � �������� ������ �������� ��� �� ���� (����, �����, ����� �.��.) ��� ��� ����� ��������� �������� ������������ �� ����������. � ������������� �������� �������� �� ������ ����� ��� ����� ��������, ��� ���������� ������ �������� ���� ��������� ��� ��������� ������������ ������. � ���������� ��� �������� ����� �������� ���� ������ �� �������� ����� �������������� ���� ������, ���� ��������� �������������� ��� ���� ���� ����� ����������: ��� ��� ����� ������� ��� �� ����������� ��� ����� (Ex Refinery Prices) �� ����� ������� ��� �� �������� ����������� (��.��. & ����� ���) ������������ ��� ��� �������� ����� �������������� (��� ����� �� $/������� �����) ���� ������������� ��� ��������������� ������ ���������� (PLATT'S OIL GRAM) ��� ��� ������� ��� ������� ������������� ��� ��� ������� PREMIUM (��� ����� �� ������ ��� �� ������ ��� ��������� ������������) ��� ������������� �� ���� ��� ���������� ��� �� �������� ��� ������������� �� ���� (���� ����� �� �������� ��� �� ��������� ��������� ��� �������) � �� ���� ��� �/� (��� �� �������� �������������). ����� ����������� ����� ������������ (Ex Refinery Prices). ����� �������� ��� �� 1989 ����� ������. ��� ���� ������ ��� ������� �� ����� ��� �� ������ ������������ ��� : ��� ������ ���� ����������� (���), ����������� ��� ���� ����� ����������� ���������, �� ��� ��� ��� �������� �������� (��� � 2093/92 ��� 3054/02) ��� ����� � ���������� ��� �.�. ������������� ��� �� ������ ��� ����� ��� ������ ��� ��� �������������� ��������� ����� �� ���������� ���� ����� ��� �.�. �� ����� ��� ��� �������� ���� ������ ��� 1000 L �������� LRP Diesel ������� 296 337 245 �� ������������ �������� ���� ����� ��� ��� ��������� ��������� ��� 1000 L �������� LRP Diesel ������� 287 337 245 ��� �� ��������� ������� ��� ��������� ��� ��� ������������. �) ��� ��� ����� ��� ������ �� ��������� �������� �������������� (������������� ������� �� �� ����������� �������� ��� ��������� � ������� ����, �� �� ��������� ������� ����, ��� ������� ���������, ��������, ���������� �.��.). �) ��� �� ��������� ������� ��� ���������� �� ������������, ��� ����� �������������� �� ������ ���� ��� �� ������ ������� ���������, �������� �.��. �� ���������� ��� �������� �������������� ���� ������ ����� ������� ����������� ��� ���� ��� ����� ���������� �����, ����� �� �������� ��� ���� ��� ������� ���� ������ ����� ����� ������������� ��� ��� ���� �������� ��������. ���������, ����� �������� �� ������������ ������������ ��� �� ������ ����������� �� ������ �������� ������������� ������������. ��� �� ������� ��������� ��� � ���� ���� ����������� ��� ������ ������� ��� ���� ��� ���� �� ����� ��������� ��� 2004 ���� ���������� ���� 5,3% �� ����� �� �� ���������� �������� ��� 2003. � ������ ��� ����� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� 2000 ��� ������ �� ���� �� �������� ��� European Commission Oil Bulletin ���������� �� ���� ������������: �� ����� ��� ��������� �������� ��� ���� ��� ������� ��� ������� ������ ���� ��� ���� ��� 2001 (���� ���� 852$/1000L) ������ 7,7% ��������� ��� �� ���� ���� ��� �������� 2004. ��������, � ���� ���� ��� ��������� �������� ���� �� ����� ��������� ��� 2004 ������������ �� 760,7/1000L, ������ 766/1000L. ��� �� ����� ����������� � �������� ��� ��������� �� ������ �� ������ ����� ��� � ���� ��������������� ���� ��� ����� ���������� ���� �� ����� ��������� ��� 2004 ������������ �� 31,67$/������, ������ 29,20$/������ �� ���������� �������� ��� 2003 (������ 10,85%). ��������� � ���� ���� ��� ������ ����/�������� ���� �� ����� ��������� ��� 2004 ������������ �� 1,237 ������ 1,075 �� ���������� �������� ��� 2003. ������ �� ����� �� �� ���������� ��� 2004, ��� ������� ��� 2004 �� ����� ��� �������� ������������ ��������� ��� ��� ���� ��� �������� ���������������� ���������� ��� ����������� ����. ��� ������� ��� 2004, � ���� ��������������� ���� ��� ����� ������������ �� 32,98 ������ 30,34 ������� ��� ������ �� ����������. ��� ������� ��� 2004, �� ������� ����������� �� ����� �� �� ���� ���� 4,8% �� ����� �� �� ���������� ��� 2004. �� ����� ��� ���� ��� �� ����� �� ��� ������ ���� ������������� � ��������� ���� ��� ��������� �������� ��� ���� ��� ������������� ��� ���� ��� 2001. ������, ����� ������� ���� � �������� ��� � ����� ��� ����� ��������� �������� ��� ���� ��� ���� ��� ���������� ���� ���� ���� ����� ��� ���������� ������. ��� ��� ������ ��������� ����� ���������� ��������� ��� ��� ������� ��� 2004, � ����� ��� ����� ��� ��������� �������� (���� ����) ��� ���� ��� ���� �� ���� ��� ��� ����� ��� ���� ����� ��� �.�. ������������ �� 77,1%. ������, � ����� ���� ��� ����� � ��������� ��� �������� ��� ���������� 15 �����. ���������� ���������� ��� ����� ����� ���������� ��� �������� ��� 2003, � ����� ���� ���� ����������� �� 77,4% ��� 77,5% ����������. � ���� ��������� ����������� �� �� ���� ��� ������ �������. � ���� ���� ��� �������� ��� 2004 ��� ������ ������� ������������ �� 664/1000L. �� ���������� ����� ��� ������ ������� ��� ���� ��� ����������� �� ������ ��� 2003 (713/1000L) ��� �� ���������� ��� 2003 (684/1000L). ��������, � ����� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������, ���� ���� ��� ���� ����� ��� �.�. ��� ������� ��� 2004 ���� 80,7%, ������ 83,3%, 82,7% ��� 81,9% ���� ����� ������, ���������� ��� �������� ��� 2003 ����������. ������������� ��� ���������������� �������� ��� ������� ��� �������� ������� ��� �� ������ �������, ��������� ��� �� �������� ���� ����� �� ���������� ������ ��� ���� �������� �����������. [14] �������� ������ ������ ��� ���������������, 11 ����� 2004 (16:52 UTC+2)����� �� ���������� ������ � ������ ������ ��� ����� ��� �� ���� ������ ����� ���� ������� ������ ��� �������, ������� ��� ���� �� ���������� � ������� ������� ����� ��� ������� ��� �������������� ������ (��) �� ���������� �� ���������� �� ����� 1,19% ��� �� ����������� ���� 2.450,01 �������. ���� ���������� ������ ���� ����� ��� ������, ��� ��������� �� ����� ������ ���� �� ��������� ������ ��� ����������, ������ ���� � ���������� ������, ����� ��� ����������� ������� ��� �����������, ��� ������� ��������� ��� ������ �� ����������������� �������. ������, � �������� ������ ���� �������� ������������, ���� ����������� ��� ��� ���������� ��� ��������, ���� ���� ����������� ��� ������������� ���� ������, � ����� ��� ���������� ������ ����������� ���������� ��������� ��� ���� ���������, �� ������ ��� �������� �� �����������. ��� ����� �������������� ��� ��������� ����������� ��� ��, ����������� �� ������ ����� ����������� ��� �� ������, � ������ �������� ������ ��� 2.432,11 ��� ��� 2.450,81 �������, � �������� ��� ������ ��� ����������, �� ������ �������� ���� ��� �������������� �������, ���� ��� � �������� ��� ����������� ������������� ��� ������� ������, ��� ���������� ��� ����������. ����������-������� ��� ���� ��� 154,8 ����. ���� ������������ ������ � ����� ��� ����������, ��� �� ����� �� 19.981.494,40 ���� ��������� �� ������������ ������� �������. ��� �� ������ ��� ������� ����� ��������� ������ ��� �������� ��� ���, ����� 6.803.241,90 ����, ��� 20,55 ���� ��� ��� Cosmote, �������������� 2.517.345,00 ����, ��� 12,86 ����. ��� �� ������ ��� ������� ��� ����������������� ������ ��� ������ ��� ��, �� 213 ��������� ������� ������, �� ��������������� ������� ��� ������� (+10,83%) ��� ��� ��������� ��� ��. �������� (��������� +10%), ������ ����� 86 �������� ��� 84 �����������. ������, �� ���������� ���������� ��������� ����� ���������� ������ �� ������� ��� �������� �������� (-11.67%), ��������� ������� (-8,0%), ����� ��� ��� ������� (-6,0%). �������������� �� ������ ������� ����������� ��� ���������� ��� �� 4 ������� FTSE ��� ���������������. ���������� ��� ������ ������ � ��������� ��� ����������� blue chips, � ������ ��� ���������� �� ������� ��� ����� ��� 1,36%, ������������� ��� �� ��������� ����� ��� ���������� ������, ���� ��� ��� ��� ���������� ���������� ������ ��� ������� ��� �������� ����������������� �������. ������������, � ������� ��� �������� ���������� �� ������� ��� ����� ��� 2,19%, �� �� ���������� ����� �� ����������� �� ������� ��� �������� (+3,85%), ��� (+3,82%), ������� (+2,90%), ������� (+2,36%), ALPHA BANK (+1,80%) ��� ������� ��� ������� (+1,06%). ��������, ������� ��������� ��� ������ ��� ������ ��� ��������������� (-0,30%). ������, ���� �� ����� ��� �����������, �������� �� ���������� ������� ��� ������� ��� ��������. ������, ��� ������ � ������ ��� ��� ��������� ������� ���� 2,84%. ��������, ����� ���� 3,01% �������� � ������ ��� COSMOTE, ���� 2,99% ���������� � ������ ��� ���-��� ��� ���� 2,07% ������� ��� FORTHNET. �� �,�� ����� ����� ���������� ������� ��� ���������������, ���� 1,34% ���������� � FTSE/ASE 140, ��� ���������� ��� ������ ��� ��������� �����, ������ ������1,28 % ��� ��� Mid 40 ��� ����� ��������������� ��� 1,20% ��� ��� Small Cap 80 ��� ������. �������� �� ��������� ������� �� ������� ������ ��������� ������ ��� �� ������������ ��� ���� 22 ��������� ��� ��������� ������� ��� ��. ��� �������� ����������, ����� ��� ��� ����������������, ����� ����� ��� ������, �� ������ ��� ��������� ������� ������. ��������� ��� �������� ��� ����������� �������� ���������� (-0,50%), ��� ���������� (-0,38%) ��� ��� �������� �������� (-0,09%). ���� ��������, ���������� ��� �������� ����� ������ � ������ ��� ���������� (+2,16%), �� �� ���������� ���������� ��� ��������� �� �������������� ���� ������� ��� �������� ������� ��������� (+4,07%), ���.�� (+3,85%), �������������� (+3,67%), ALFA ALFA ���������� (+3,45%) ��� ��� �˿����� (+3,20%). ����� ��� ��� ���� ����������� ������� ���������� ���� ����� �� ������� ��� ��������� (+1,52%), ��� ���������� ������ (+1,32%), ��� �� ���������� ������� ��������� (+1,31%), ��� ������������ (+1,24%) ��� ��� ������ ����������� ��������� (+1,23%). ���� 0,92% ���������� � ������� ��� ����������� ��� ����������� ���� ����� �� ������ ��� ��������� �������� (+0,91%), ��� ������������ (+0,81%), ��� �������� ��� ����� (+0,79%), ��� �������� ��� ���������� (+0,77%), ��� ������� �������� (+0,51%), ��� ����� ������ ������������ (+0,40%), ��� ������������������ (+0,34%) ��� ��� ��������������� (+0,29%). [15] ������������� ��� ������ ��� ����������� �����������������, 11 ����� 2004 (16:29 UTC+2)�� ������ ��������� ��� ����� ��������� ��� ��������� �����������, ��������� �� ��� ������������ ��� ������ ��� ����������� ������������, ��� �� ��������� ������������� �� ��������: 1. ����� ����� ������, �� ������ ����� ��� ������� �������� ��� ���. 1 ��� ������ 101 ��� �. 2238/1994 (�.�., �.�.�., ���������, ���.), ��� ����������� �� ��� ������ ������������� ��������� ��� ��� ��������� �������� ��� ��������� �������� �����, ����� ��� ��� ������������ ���� ������ �����������, ��������������� ��� �� ���������� ���� 2003 (����� 2002) �� ��� ������� ��������� ���������� �����������, �� ������������� ��� ��������� ��� ������ 34 ��� ��� ���� �����. �� ������� ������������ ��� ������� � �������� ������� ���� ��� �������������� ��� ��� 1� ���������� 2002 ��� ����, ����� ��� ��� ��������� ��� ������ � ������ ��� ��������� ���������������� ��� ��� ���������� ���� ��� ����. �� ��� 1035038/10347/�0012/11.4.2003 ������� ��� ���� ����� �����, ��� �� ��������� ��� �� �������� ��������� ������� ��� ������������� �������������, ��������, ���., ������������ ���� ��� ����������� ����, � ���������� ���������� ������ �� ����� ��������������� ������ ���������� ��� ���� (��������) ��� �� ���� ���� �� ������ ��������� ���������� ���� �����. �� ��������������� ���� ������ ������������ �� ������ ��� ������������ ����������� 68 ����������� �������������� ��� �.�.�.�. (���������� ����������� 68.99.01 ��������������� ������ �������� ����� � ��������� � �������������), �� ���������� ������� ��� ����������� 58 ������������ ���������� ��������� (���������� ����������� 58.08.01 ��������������� ������ �������� ����� � ��������� � �������������), �� ��������� ������� ��� ����������� �����, ������� �� ��� ������� ��� ���� �����������. ���� �� ����� ������������ ��� ���������� ��� �������������, ���., �� ���������� ������ ���������� ������������ �� ������ ��� ����������� 58.08.01 ��� �� �������� ��� ����������� ������� ��� ����� ��������� �� ����� �� �� ��������������� ������ ����� (��������� � ��������� �������� ��� ��� ���� �����������) �������������� �� ��������� ������������ ������ � ������, ���� ��������� (����������� 86.02.02 ������ ������������ �������� � 86.02.09 ������ ������������ ��������, ����������). ��� ��� �������� ��� �������, �� ��������������� ������ ���������� �� �������� ������ ���������� ���������, ���� ���� �������������� ������� �� �� ����� 35 ��� �. 2238/1994. 2. � �������� ���������� ����������� ��� ������� (����) ��� �� ��������� ���������� ����������� (����) �� ��� 1/313/12.1.2004 ���������� ���� ������������, ��� �� ����� ����� ��� ��������� ���������� ������ �� ������������� ��� ���������� 71 ��������� ���������� ��� ���� ��������� ���������������. ��� �������� ��� ������ �� �������� ��������� ������� ����� ���� (�.�. ����������) ��� ��� ���� ���������� � ��������� ������ ���� �� ����� ��������� ���, ���� ���� ���������� �������, ���� ��� ������� (�.�. 70% � 50%), ���� �� ���� ��� ������ ��� ��������� ����������, ��� ����������� ��� ������� ��� �� ������������ ����� ����������� �� ������ ��� ����������� 71.99 ��� ���������� 58.21 ����������������� �������� ������� ��� �������� ����������. �� ���� ��� ������� ���� �������� �������� ��� ����������� 71, ����������� ����� �������� ������������ ��� ���������� ����������. ��� ����� ��� ����, ��� �������� � �� �������� ��� �������������� ��������, �� ����� ��� ������������ ��� ������ ������������� ��� ��� ������ ��� �������������, ������� � ��������� ��� ������ ��� ���� ��������� � ��������� ���� ��� ��� ����� ��������� ����� ������� ���������� ���� (���������� ������ �� ��������� �������), �� ������� ���������� ������ ���� �����������, �� ������� ������������ �������, ��� ���� ������������ ������� ��� ��� �������� ��������� ����� ������������ ������������ ������ ��� ��������, �� ������ ����� �������� �� �� ����� ��� ����������� ��� ����������� ����� ��� �����. �� �������� ��� ����������� ����� �������������� �� �������� ����� ���������� ��������������. ���� ���� ���������� ����������� ��� �� ������ ��� ����������� ����������, ���������, ������� ����������, ���. (�.�. �������, ����������, ����������, ���.), ����������� ��� ��� ������������ ��� ������� ������������� ��� �������� � ��� �������. ��� ����� ��� ������ ��� ������ �� �������, ����� ��� ��������� ����������, ����������, ������, ��������, ���. ��� ���� ������������ ��� ��� ���� ��������� ���� ������, �� ����� ��� ����������� ��� �� ����������� ����� ��� ����������� ��� �� ���������� 58.21 ��� ���/��� 56.00 ������ �������� �������� ��� �� ��� ������� ���� � ���/���� 58.21 ���������� (���. 5). �� ��� ������� �� ��� ������� ���������� �����������, �� ������ ���������� ��� �������������� ������� �� ��� ����������� ��� ����, ������������� ���� �� ���������� ��� ��������� �� ���� ��� 1035038/10347/ �0012/11.4.2003 ������� ��� (���. 6), �� ����� �������������� ������������, ����� ������ ������������� �������� ��� ��������� ������ ��� ����������� (���. 7). 3. ���� ��� ��� ����������� ��� ���� ��� ��������� ��� ������ ��������� ��� ����������� ������ ��� ��� ������ ������������� ��������� ���������, ������� �� ��� ���. 1 ��� ������ 34 ��� �. 2238/1994, � ����� �������� ��� ��������� ����������, �� ����������� ������������, ��� ������ ������������ �������� ���� ��� ��� ����������� ����, ������������, �� ��� ������� ��� ������� ���������� ����������� ����, �� ������������ �� ����� ����, ����� ���� �� ���������� ��� �� ��������� �� ��������� �� ��������, ����� ����������, ����� ���� ��� ��� ���� ���� ��� ������������ ��� ����� ��� ������������ �����. ���� ����� �� ������ ��� �� ���������� ����� ��� ��� ������������ ��� ������������ ������, �� ������ �� ���������� ������, ����� ��� ���������� ������� �� �� ��� ���� �������, �� ����������� �� ���� ��� ��������� ������������ �� ���� �� ����������� ���� 1035038/10347/�0012/2003 ������� ��� ��� �� ���������� ������ �� ����������, ���� �� ����� ������� ��� ����������� ���� ���� ��� ���������� �������. �������������� ��� ��� ��������������� ������, ���� ���� �������������� ���� ��� ���� ������� ���, �� ��������������� ��� �� ������ ������ ��� ���������, ���� �� ��� �� ������ ����� (�.�. ����������������, �.�.�., ������� ���������, ���.). ��������, �� ������ ������� (����������� �����������, ����������, ���.) �� ����������� ��� ������ ���� ���� ��� ����� ��� �����������������, ���������� ��� ��� ���� ��� ���������� ���� ��� ����� ���������. ���� � �������� ��� ��������� ������� ���� ����������� ���� ��� �����������, ��� �� ��������������� ������ �� ���������� ���� �� ����� ��� ����������� ���� ���� ��� ��������� ��� ������������ ���� ��������� ��� ������������. ��� ��� �������� ��� �������, �� ������ �� ����������� ������������ ��� ��������� ���� �������, �� ������������� �� �� ������ ���������� ����������� ��� ��� ������� �������� �������, ������������� ��� ������� ����������� ��� ��������� ������� ���������� ���������, ���� ���� ������������ ��� ��� 1137140/2439/�0012/���.1277/5.12.1994 �������� ��� ��� �� ����� ����� ��� ��������� ���� ������� ����������� �������� ��� ��� ������ ��� ����������� ������. ������, �� ������������� �� �� ������ ���������� ����������� ���������� ����������� ��� ��� ������� �������� ������� ��� �� ���������� �� ���������� �������� �� ���� �� ����� ������������ ������������ �� ����������, ����������� ������������� ��� ������������ ������. ���� �� ����� ������������ ��� ���������� ��� ���������, �� ����������� ������������ �� ����������, �� ��� ������� ��� ������� ���������� ����������� ����, ���� �������� �������������, ����� ���� �� ��������� ������ �� ��������� �� ���������� ������ ��� �������� ��� ��� ������ ��� ��������� �����. [16] ��������� ��� ���� ������ - ����������������, 11 ����� 2004 (20:55 UTC+2)�� �������� ��� � �������� ���������� ������ - �������� ��� ������� ��� ���������� E�����, �� ������ ��� �������������� ��������, ��� ��������� ����������� ��� ���������� E����� ��� ��� �������������� ����������, ���� ��� ��������� ��������� ���������� �������������� ��� ������ ��� ��� �������� �� ���������� ���� ���� ��� ��� ����� ������ ������� ��� Laila Freivalds. ������� �� ������� ����������, ���������� ��� ��� �������������� ����������, � ������ �������� ���������� ����� �� ��������� ��� ������ ���� ��� ������ �� ������������� � ������ ���� ����������� �����, ��������� ��� ����� ������� �� ��� ����� ��� �������� ����� ��� ������������� ��� ��������� ������� �� ��� ��������� ��� ������ ��� ��������� ��� �� ������� ��� ����������. (���-����) [17] ����������� ���� ������ ��� �� ������� �������� ��� ��������� � ���������������, 11 ����� 2004 (20:39 UTC+2)����������� ���� ������ ��� �� ������� ��� ������� ������� �������� ��� ��� ������� ��� ��������� � �������� ��� ������������� ������ ���������, ���� ��� ������ ������� �� ���������� ���� � ������� ��������. ���� ������ � Hurriyet ��� �������� ��� �����, � �������� ������� ��� ��������� �� ������ ���������� ��� ����������� ��� ����� �������� ���. �������� ��� ��� �� ������� ��� ��� ������, ������ �������� ��� ����� ����� ��� �.�. ��� ������������� ������ ��� ���������, ��� ������ ������� ��� ������, ���� � ������� ��������� ��� � ����� �����. � �������� ��� � ������ ���������� ��� ������� ��� �� Mudanya [��������] ���������� 5����� ���������, ��������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������� ��� �� ����� ���������� ������� Schengen (�������). � ��� ���� ������������ ����������� �������� �� ��� ��������� ��� �������� ��� ������ ��� ��������� ������� ��������� ��� ��� �������� ����� �����, ��� ����� ����� ��� �.�. � ����� ����������� ���� ��� ������ �� ��� ���������� ��� ����������� �������� ��������� ��� ���� ��� ���� ������� ������ ��� ��������� ������ ���� ����� ��� ����������, �� ����� ��� �������� ������������ ��� ���� ��� ��������, ����� � ����� �� ���� ������ ����� �� �� �����������. ������������, ������� ����� �� �� Hurriyet, ��� ��� � ������� ��� �������� ��������, � ������, �� ��� ���� ������ ���������� ������� �� �� ����� ��������� ����. ���� ���������� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ��������� ��������� ��� �� �.�. ��� ������ ��� ���� ����� ����� �� ��� ��������� ��� �������� �� ������ � ��������. � ��������� �������� ��� ��������� ��� �.�. ��������� ��� ����� ��� �������� ��� ������ ��� ���������. ������������ ��� � �������� ���, � ������ ���� �������, ����� �������� ��� ���� ������, ����� ������� ��� ��������� ������. [18] ������ ���� ������� ��� ������� �� ��� ��������������, 11 ����� 2004 (20:38 UTC+2)������ ���� ������� ��� ������� �� ��� �������� �������� �� ���� ���������� � �������� ��� ������� ��� ���� ��� ����������� ������������� ��� ����������� Imam Humeyni, ��� ���� ��������� ���� �������� �������� Tepe Akfen Grubu. ���� ���������� ���� ���������� ��� NTV, � ����� ������ ������� ��� ���������, �� ������ �� ������������ ����������� ��������. ���������� ��� �������� ��� ��������� ����� � ������� ��� �������� ��������� ���� �������� ���������� ��� ������ ������ ����, ������� ���������, � ������ ��������� �� ���������� �� ��� ������ �����������, ������ ����� ��������, ��� ��� ������� ���������� ��� ����������� ��� ��������� ����������, ����������� ������. ������� �� ����������� ��� NTV, ��� ���� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ��������� ������ ���� � ���������� ��� ������� ��� ��� ������ ��� ���� ���� ������, � ������ ���� ������� �������� ���� �������� �� ��� ���������� �� ��������� ���� ��� ������ ��� �������. ���� �� ������, � ������ ������� ���� ���� �������� ��� ���� ��� ����� �� ���� �� ������ ���� ������� ��� ������������� �������� ��� �� ������, �� ����� ������� �� ����� �� ������������ ������������ ��� ��� �������� ���. ��������, ���� ����������, � ������ ������ ������ ��� �������� ��� ������ ������������, ����������� �� ������������� �� ��� ����. [19] � ����� ��������� ������ ����������� ��� ������� ���� ��� "������"��������, 11 ����� 2004 (20:36 UTC+2)� ����� ��������� ������ �������� ��� ������ �������� ��� ��� �� ���������� ������� �������� ��� ��������������� ���������� ''������'' ��� ���������, �� ��������� ��� ���������� ����������, ���� ���������� ��������, ����� ��� ��� ���� ��� ����� ������������� ��������� ��� �������� ���������� ��� ����� ��� ����������. � ��� ����� �� ������� ����, ��� ��������� �����, �� ������ ��� ��������� ���������� �������������, �� ��������� ��� �������, �� ������� ������ ����� ��� ���� ������ ������ ��� ����������� ''�� ������� �� ���� ���� ��� �� ���������� ��� ���������� ������� ������ ��������� ��� �� ������� ��� �� ��������� ��� ���������� ��� ����� ��� �������� ���� �������������� ���������''. (���-����) [20] ������ �������� �������� ����� ��������� ��� �/� ��� �� ������� ��������� �����������������, 11 ����� 2004 (20:35 UTC+2)������ �������� ����� ��������� ��� ��������� ���������� ���� ����� ��� ���������� ��� �� ������� ������������ ��������� (YOK) ����� � ������������ ��� ��������, ������ ����� ��������, �������� ������ ���� �.�. ��� �������� ���. � �. �������� ���� ��� �������� ����� ����������� ���� �� �������� ��� ������������� ��� ����������� ���� ����� �� ������� ������������ ��������� ��� ���������� ���� �������� ��� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ��� ������������ ��������. ���� � ��������� ����� ��� ������� ��������� ��������������, ���� ���� �� ������ �� �� ���������. �� ���� ��� ����������� ���� ����� �� ������� ������������ ��������� �� ����� ��� ������� ��� ������������� �����. � ������� ��� ������� ��������� �������������� ����� � ������� ��� ������. �� ����� ������ ����� ��� ������� �����, �� ��������� � ���� � ���� ����������� � ������� ������������, �������������� ��� �� ���� ��� �������� ������������� ���������� ��� ����� ������ ��� ���� ��� ��������. ������ �� ��� �� ���������� ����� ��� ���� ��������� ��� �� ���� ���� ��� �������������� ���� ��������������. � �. �������� ���� ����� ��� ��������� ��� ��������� ����� ���������� �� ������������� ���������� ������ ���� ���������� ����� ��� ����������� ��� � �������� ���� ����� ���� �����������. ���� ��� ��� �������� ������� ������� ���������� ��� ��� ����������� ��� � ����������� �������� ������� �� ������� �� ��������. ���� ������������� ������ ������ ���� ���� ��� �������������. ����, � ��������� ��� ����� ���� ��� ��������� ��� ���. ������� ������������� �� �������������� ��� ���������� ��������� ��������. [21] ������������� �. ������������ ��� ��� �������� ��� ���������� �����������, 11 ����� 2004 (20:33 UTC+2)�� ����������� ��� �� ������� ��� �� �������� ��� ������ �� ����� �������� ���� �� �������� ��� ���������� ������ ����� � �������� ��� ����������� ���������, ������ ������������, �������� ���� ����� ���������� ��� ������������� ��������� ��� ��� �� ��� ������ 2004�. ���� ��� ���� ������ ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ��� ������ �� ����� �������������. �� �������, � �������������� ��� � ������� ���������� ��� ��� �������� ����� ���� ������������ ���� ������� ��� ���������� ������ �� �������, �� ���������� ��� �� �������� ��� ������ �� ����� �������� ��� ������� ��� ���������� ������� ���� �� �������� ��� ���������� �������, ��������. � �. ������������ ����������� ��� ���� ��������� ������������ ���������� ������� ��� ���� ���������� ������� ��� ������ ��� ������ ����������� ��� ���� ������. �� ������� ��� ��������� ��� ��� ������ ��� �������� �����. �� 1997 ������������ ��� ������ ��������� �������� ��� � ����� �� ���� ��������� ��� ���� ������� ��� ��� � ������ �� ���� ��������� ��� ���� ������. ������� ���� ��� �������� ���. ������ ������ �� ������ ������� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ������������ ��� ������������, ��� �������� ��� �������������, ��� ������������������ ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ���. �� ������ ��� �� ��������� ���������� ������ ���� ��������� ��� ������, ��� ��������� �� �������� �������������, ������������ ��� �������, ��������. � �. ������������ ���������� ���� �������� ��� ������ ���������. �������� � ��� ������ ��� ���������� �������. ������ ��� ���� ������������ �� ��� ��� ��������� ������������ ���� � �������. ��� �������. �������, ����, ��� ������ ����� ��� ������� ���� ��������� ���� ���� ��� ����� �� ���������� �� ������ ��� ������ ��� ������������ ���, ���� ����, �����������. [22] �����: ��� �� �������� � ������� ��������������������, 11 ����� 2004 (18:53 UTC+2)��� �� �������� � ������� ��������� ��� �������� ����� 50.000 �������� ��� ��������. ��������� �� ������������� ���� � ���� ��� ������, ������� ������� ��������, �� 4 ��� ������ ��� ���� ����� ������ ����, �������� �� 6-7, 7-6, 6-4. [23] �� �� �������� ��� IAAF � ������� ���������� ��� �����������������, 11 ����� 2004 (18:10 UTC+2)��� ������� �������� ��� IAAF �� ����� ����� � ������� ���������� ��� ������ � ������ ����� ����� ����������������� ��� ��� 7 ��������� ���� �������� ��������. ���� ��� ��������� ��� ��������� ����������� ������������� � ������� ����� ��� �������� ����������� �� ���������� ��� ������ ���� ������ �������������� ��� �������� ���� ��� ��� ��������� ���������� ��� �����. � IAAF ��������� ��� ��� ����� ��� ������� ����� ��� ���������� ��� ����� �������������� ��� ��� �����. ��� ���������� � ����� �� ���� ��� ������������� �� ����� ����� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� IAAF, ��� �� ������������ ��� ����� �� ������������� ���� ���������� ��� �������� �����������. ������ ���� ��� ����������� ��� ��� ������� ����� ��� �� ������� � �������� ��� �����. ������ ��� �������� ��� IAAF ��� ������, ������������ �� �������������� ����� �� ������� ��� �������� ����, ����� ��������� ��� ��� 1� ���������� 2004. ����, ���� ��� ���������� ��� �������� �������� ��� IAAF ��� ��� ��������� ��� ������, � ������ �� ������������� ��� ������� ����������� ��� �������� ����������� ��� �� ��������� ��� �� ���������� �� ������� ��� ��� �������� ��� ������� ���� ������ ��� ��������� ��������� ��� ���� ������� ��� �������� ����. [24] �������� ��� �������� ��� ����� 2004 ��� ��������� ��� ���������������, 11 ����� 2004 (17:42 UTC+2)�� ��������� ��� ���� ����������� ������ � �������� ��� ����� 2004 ������ ������������-��������� ����������� �� �������������� ��� �������� ��������� ��� ������� �������� ��� ������ ��� ���������� �������. ���� ��� ��������� ��� ���� ��� ���� ���������� ��� �������� �������� ��� ����������� ��� ���������, � �������� ��� ����� 2004 ������: ������������ ��� �� ��������� ������ ��� ����������� ��� ���������� ��� ��������� ������. ��� �������������� ��� �������� ��� ������ ���������� ���� ��� �� ����������� ���� ��������� ��� ���������� ���. ���� ������������, ���� ����������, ���� ������������, ���� �������, �� ���� ����������� ��� ��� ���� �� ��������� ������� ��� �� ���������� ������� ��� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� ���� ������ ������ ��� ���������� ������. �� ���� ����������� ��� �� ���� �� ��� ���������� ������� �� ���������� �� ���� ������ ��� �������� �������, ���� ���� �� ������ �� ������������ ��� �����������. [25] ��������������� �� "��������" ������ - ����������������������, 11 ����� 2004 (16:50 UTC+2)�� ��� ������ ���������, ���� ����������� ����������� �� �������� � �������� ��� ��� �������, ������� �����������, ���� �� �������� ��� ������ ��������������� � ���� ��� ����������� ��� �� ��� ������. ��� ������ ��� �������� ������� ����� �� ����� ��� ������������� �� ���� � ������� ���������. [26] �������� ����� ���� �������� ����, 11 ����� 2004 (20:41 UTC+2)� ������������ ������������ ����� ������ �������� ��� ���������� �������� ������ �����, ������ � ���������� ��� ������������ ��������������� ����� ������ ��� ���������� ������ ��� �������� ''�� ���������'', ������������ ��� � ������ ����� ��������� �� ���������� �� ������� ��� ��������� ������� ���������� ����� ������. ''������, � ������������ ������������, ����� �������� ��� �������� �����'', ������ � ������ ����� �� ������������ ������� �� �� ����������� ���, ���� ����� ��� ������� ���� ����������� �����������. � ������ �������� ��� � ����� �� ���������� ''�� ������� �� �� �������� ��� ���������� �������� ��� ������ ������� ��������� ��������� ����'' ��� ��� ''��������� ������������ �� ���������� �� ������� ��� �� ��� �. ������'' ���� ��� �������� ��� ���� �������� ��� �� ��������� ���������� ������. [27] �������� ������ ���� ��� �� ���������� �������� ����� ����������������, 11 ����� 2004 (20:40 UTC+2)�� ��� ��� ������ ��� ��� ������������ �������� �� ���������� ��� ������ ������� ��� ��������� ������������� ��� ����� ���������� ��� ����� ��������� ���� ��� �� ���������� ��� ��������, ������ ��������� ��� ���������� �� ��� ����� ��� ������������ ���������, �������� �� �������. "�� �������� ��� ��������� ������� ������ ������������� ��� 100 ����� �������������", ������ � ��������� ����� ������� ���� ��� ����� ��� ��� �������. "�� ���������� �� ��� ���� ��� �� ���������� ��� ��������, ��� ������� ���� �� ����� � ������ �������, � ��� ����� �� ������� ��� � ����� ����". � ������� ���� ��� �� ����� ��� ������������ ��� ���������� ��� ������ �� �������� ���� ����� ��� 2005 ���� � ������ ��� �� ����� ��� ���� ������� ��� �� ���������. [28] ���� ����� ��� ���������� ��������� ��� �����������, 11 ����� 2004 (19:19 UTC+2)� ������ ������������ ������ �������� ����� �������� ������ �� ����������� � �������� ���� ��� ��� ����������� ������ �����������, ���� ������� ��� � ����� �������, �� � ����������� ������ �� ��������� �� ������������� ���� ���, �������� �� ������� ����������. "�� �� �������� ��� ����������� �������� ������� ��� ��������� �������, ����� ������� �� ��������� ��� ��������, ����� �� ����� �������, ��������� �������������'', ���������� ��� ����������� ��� ����������� ��� ��� �����. [29] ���������: "�� ���������� ��������� ���������� ��� �� ������������"����������, 11 ����� 2004 (19:16 UTC+2)� ���������� ��������� ������� ��������� ��� ���������� ��� ������� ������������� �������� ���������� ��� ����������� ���������� ��� ������ ����� ������ ��� ���� �������� ��� ��� ����� �������� ��� �� �������� ��� ������� �������� ���� ���� ���������� ��� �� ����� ������� �������. "��� ������� ������ �������� ��� �������� � ����� ������� ��� �� ������ ����� ���������� ������ ��� �� ������ ���� ��� ������'' ����� ��������� �����������, ������ � ��������� ���� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��� ��� ������� ��������. "������� ��� ��������� ����������'', �������� � ���������, �������� �� �������. [30] ���� ��������� ��� �������� �������� ��� ����������������, 11 ����� 2004 (19:09 UTC+2)���� ��������� ��� ����� ���������... ���������������, ����� ��� ���������� ������� ����������� ��� ����������� �� ��������� ������� �������� ��� �� ���������� ������� ��� ��������� �������� ������������� ��������. � ������������������ ������ ��� ���������, ���� �������, �������� ���� ���������� �� ��������� ���� 73 ������������ ��������� ���� �����, �� ��� ���������� �� ��������� ��� ������� ��������� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ���������, �������� �� ��C. � �������� ��� ���������� ���� ��������� ���� ����� ��� 2004 ������� �������� ��� �. �������, � ������ ����������� ��� � ������� ��� �� ���������� ��� ������ ����� ��� ����� ��� �������� ��� ����� ����� ������������ ������. ������� �� ��� ������� ������� �� �������� ��� �� ��������� ��� ������� �� �������� ��� ��� ������ ��������� ����� 61 ������������ ��������� ��� ��� �� ������� ������� ��� �����, ����� 12 ������������ ���������. �� ������� ��� �� ����� ���������� ����� ���� ����� ���� �� ��������� �� ����������, ��� �� ��������� ���������� ��� ��������� ���������� ��� ���� ����� ��������� � �. �������. ���������� ��� ��������� ��� �������� �������� ���� ���������� � ������ ��� � �������� ������������ ����� ��������� �� ����� ���������� ����� �������� ��� �� ������� ��������. � ��������� ������������, ������ ����������, �������� ������� �� ����������� �� ������� ���������� �������� �� ����� �� ��������� �� 30% ��� ������� ��� ��������. ��� ������� ����� ���������� �� ����� ��� �� ����� ���� ������� ��� �������� ��� ������, �������� ����, ������ ��� ���� �������� ��� � ��������� ��� �� ���������� ����� ��� �� ��������. �� ������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ���� ����� ������������� ��� ��� ��������. � ��������� ��� ��������� �������� ��� �� ���� ��� ������ ��� ������� ������� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ��� ��� ���� ��� �����������, ���� ������ �����������. ��� ��� ���� ����� � ���������� �������� ��� ��������� ���� ������� ���� ������� ����� ��� �� ������� �������� ��� ��� ���� ��� �����������. � ������ ���������� ��������� ���� ��� ���� ������������� ����������, �� ��������� ��� ������� �� 800 ����������� �������. ���� �������� ��� ���� ��� ��������� ���� ������������ �������������� �� �������� ��������������� ���� ������ ���. � ����� ��������� ��� �� ���������� ����� ��� ����������� ���� �� ������ ���������� �������������� �� ��������� ������� ��� ��� �������� ���������� ��� ���������. ���������� ��� ������������ ������� �������������� ��� �������� �� ���� ��� ��������� �� ����������� ��� ����. [31] ������ ��� �. ������ ��� ��� "�������" �����������, 11 ����� 2004 (21:05 UTC+2)��������� ���� ������, ��� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ��� �������� �� ������ ��� �������� ������ ��� �������� ��� �������������� ��� ����, ���� � ���� ����������� ���� ������� ���. �������� ��������� �� ������ "�������������" ����, ���� ���� ������ �� ����������� ��� ���������� ��������� ��� �����. ������� ��� ��������� ���� �������� ��������� �� �������������, ��������, �����������. �� ��� �����: �� �������� �� ���� ��� ������ ��� ��� ��������� ��� ������� ��� ��������, ��������� ����� � ������ �������������. ��� �� 1993 ����������������� �� ��������� ��������� ��� �����������, ��� ��� ��������� ��� ������������� ��� ��� �������� �������. �������������� �� ������������ ��� 70 ����� ��� �������, �� ��������� ������, ��� ������� ��� ��������������� ��� ��������������, ������� - ��� ��� �������� - ��� ������, ��� ��������� �������, ������������ ��� ��� ������������ ��� ������� ���������, ��� �������. �� ������ ��� ��� �������� ��� �������������� ���������� �� ������������� �� ���� ������ ��� ����� ���: �������, ����, �����, �����, �����, ��������, ����� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ��������� ��� �����, ���� ��������� � ������������� ������� ������������, ��� �������� ��� ��������� ����������� ��� ����� ���, ���� �����. �����, ���� ���� ��� ��� ������ ��������������, ����� ������������� ����� ��� ��������� �� ������������� ���� ������ ����, ��� ��������� ��� ���� ������ ���������. ������ ��� ��������� ��������� ���� �����, ��� ������ �� ����� ��� ��� ��� ������ �� ��������, ��������. ��� �� ������ ������ ��� � ������ ��������, ��� ����� � ���������� ���������� ���� �������, �����, �� �������� ��.��.�.�., ������� ���� ����� ��� ��� ����� ������, �������� ��� �� ���������� �� �������� ��� �� ����������� ��� ��� �� ��� ����������� ������� ������ �����������, �� ����� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� �������� ������� ��� �����. � ������ �������� ������ ��� ������� �������������� ���� ��� ���� �������, �����, ������������. ����������� ��� �� �����������, ��� ����������� �� �������, ������� ���� ���� �� ������� ������, � ����� ����� ������� ���������� ����������� ��� ������������ ������� ��� �������� ��� ��� �� ����������� ��� ������ ������. �� ������ ��� �������� �������������� ��� ��� ���� ���������� ��� ��� �������� ������. �. ������ [32] ������� ���������� ��� �������� ��� ����������������, 11 ����� 2004 (15:12 UTC+2)"� �������� �� ��� �� ��������� ���" ����� � ������ �������� ���������� ��� ����������� ���� 19 ��� 20 ����� � ����� ����������� ��������� ��� �����. �� ���������� �� ���������������� ��� ���������, ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ����� ��� �� ���������� ��� �� ���� ��� �������� 19 ����� �� �������� ���������� ��� ������� �����������, �������� �������� ������, ������������ �����, ������ ����������. �� ����������� ������� ������������� ��� ���������, ������������ ��������� ��� �������� ���� �� ���������, ��� ���� 18.00 �� ��������������� � ��������� ��� ���������� ����. ��� ������ 20 �����, ���� 12.00 �� ������������� �� ������������ ����������� ������������ ��� �������� ������������� ��������, ��� ���� 19.00 �� ����������� �������� ������ �� ��������, ��������� ������������, ������� ������� ����� ������� ��� ������ ��� ������ �� ���� ����� ��� ���������� ������. [33] � 19� �������� ��������� ��������� ������ ��� ����������������, 11 ����� 2004 (14:54 UTC+2)� 19� �������� ��������� ��������� ������ �� ��������������� ��� ��� 17 - 23 ����� ��� �������� ������ ������. ���� ���������� �� ������������ �� �������� ���� ������� ��������� ������ ��������� �������� ��� ��� ��� ������, ����� ��� ������� ��� ������� ��� ������ ������. �� ��������� ��� ����������� ���� �� ����: - ������� 17 �����, ���� 20.00 �� 1� �������� ������� ������ �� �������� �� ���� "�! �� ������...������" - 18/5, ���� 20.00, �� 1� �������� ������� ��������, �������� �� ���� "� ��������" - 19/5, ���� 20.00, � ������ ��� ������ ����� �� ����� ��������������� ��� ��������� ��������� ��� �������� ������� ��� ������� �������. - 20/5, ���� 19.00, �� 6� �������� �������, ����������� �� ���� "� ����� � ��������", ��� �� �������� �������� ��� ���� ��������� �� "�������, �������� ��� ������� �������" - 21/5, ���� 20.00 �� 4� �������� ��������� �� ����� ��� ��������� "� �������� ��� �� ���������" - 22/5, ���� 19.00, �� 5� �������� ���������� �� �������� �� ���� "� ����������� �����������" ��� "� ����� ����������" - 23/5, ���� 20.00 � �������� ����� ��� ������������ ������� ������ �� ����������� ��� "����� ��� ������". [34] ������� ��� �� ������� ��� ��� ���� ���� ������ ������������������, 11 ����� 2004 (14:44 UTC+2)������� �� ���� "������� ��� ����� ���� ������ �������" ����������� ��� ����� 18 �����, ���� 8.00 �� �����, �� ����������� ������ ������ ��������, ��� ������� �������� ������� (������� 12-14) ��� ������� ��� ��������� ��� �������� ������ ��������. �� ������� � ���������� ��� �������� �������� ������� ��� ���, ��������� �������, ��� �� ����������� ������� �������� "���� ��� ��� ��� ��� ����������" �� ���� ��� �������� ��� ��������, ��� �� ��������� ��� ����������� ��������. [35] ������ � ������� ������������������������, 11 ����� 2004 (14:40 UTC+2)��� ��������� ��� ���� ����� ������ �� ���������� ��� ���������� ������ � ��������� ������� �������, ������� �������������, ������� ����������� ������ ���� ����� ����. ��� ��� �� ��� ������ ��� ���� ��� �������� ��������� ������������� ��� �� 1997 ��� ����������� ��� �������� ��� ������������ (��� ���� ��� ��������� ������), ��� ��� ����� ������� ��� �� �������� ��������� ��� ������ ��� ����� ��� ��������. � ������� ������������� ��������� ���� ����� �� 1903. �������� �������� ���� ���� �� ������� ��� �. ���������. ��������� ��� ������ ��� ������ Marcel Gimond ��� ������ ��� �������� ��� �������� ��� ������������ ���� ������, ����� ��� �� ���� ��� Michelangelo, Pisano, Donatello, Manzoni, Manzu, Pomodoro. ����� ��� �� �������� ���� ��������� �� �� ��������� ��� ��� �������������. ������ ������ ����� ������������� ������, ������������� �� �������� ��� ����������� ��� ������ �����. ��� �� 1956 ���������� ����� ��� ���������� ��������� ����������. ��� �� 1936 ���� ��������������� ��������� ������ �������� �������� ��� ���� ����� ����� �� ������ ��������. ����������� ��� ������ ���� Biennale ��� �������� (1940, 1956, 1964, 1993, 1995), ��� �' Biennale ��� ��� ����� ��� ��� Biennale ��� ������. ��� ���� ��� ������������ ��� ��� �������� ��������� ��� ������� �� ��� ������������ ����, ��� ������������ ����� �� ������������. ������ ��������� ���� ��� �� ��������� ������ �����: ������� ��� ��� ������� ��� ��������, ������� �������� ����� �������, ������ ��� Cor-ten ��� ���, ������� ��� ��� ������ ������� ������� �����, ��� ���, ������ ���� �����, ���� ���� �����, ����� �����, Cour d' Honneur ������� ���������� �������� ��� �� ���� ���������. Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |