Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-03-04Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.�����������
[01] ������� ���������� ������� � �������� ������������ ��� �� �������������, 4 ������� 2004 (16:48 UTC+2)����� ������� ���� �������� ��� ��� �����, ����� ����� ������ ���� ��� ��� ������� ��� ��������, ����� ������� ������� ���������� � ������������ ������ ��� ��� ����������� ��������, ��� ������ �� ��������� ���� ��� �������� ��� ����� ���������, �� ��� ������� ��� ��� ������� ������ ��� � ����������. � ������������ ��� ����������� ����������, �������� ��������������� ������� �� ���������� ������������� �������������� ��������, �� ������ �� ������ ��� ����� ��� ��� �������� ��� ��������� ���������� �������, ��� ����� ��� �. ����������. � �. ��������������� ����� ������ ���� ���������� �. ����� ������������ �� ����������� �������� ���� ��� ����������� ������� �� ��� ������� ��� �� ��������� �� ��������� � �������� ������������� ����������� ���������� ��� �� ���� ��� ��������� �� ��������� ���� ����������. �� ������ ������� ��� ���������� ����������, ������� ��������������� ��� �� ������������ ��� ��.�� �������� �����������, ����������� �� ������������ ��� ��� �� ������� �������� ��������� ��� �� ������������ ������. ��� ������, ��� ������ ��� ����� ��� ����������� ������, ��� �������� � ������ ������������ ��� �� ������� ��� ��������� "����� ������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ���", ��� ��������� �� ��������, ��� �� 1990 ����� ����. ��� ���� �������� ��� � ���������� ��� �����, ���� ��������������, � ����� ����� ���� ��� "���� ������� ���� ��� �����" ��� ������ ��� ��������� ����� ��� ���� ����������� �� �������� �����, �� ������� �������� ���� ����, ��� �������� ����������� ��� ���� ��������, ����������� �� �������� ��� ������ ���� ��������� ��������, ��� ���� ������� �� ����� ����������� ��� ��������� ����� ��������� ��� ��� �. ����������. ������, � �� �������������� ������� �� ����� ��������� ������������� ������� �� ����������� ��������� �� �� ������� ��� �� ����������� ��� ����� ��������� �� �������� �������, ���������� ��� �� ���������� ��� ����� ������ �� ����� �������� �������������. ����� ���� � �������� ��� ���������� ����� ��� ���� �����������, �������� �����������, � ������ ������ ��� � �� �������������� "��� ����� �� ����� ��� ������� ��� ��� ����� �� ���������", ��� �������� ��� �� ����� ��� ����������� �������������� ��� �� ���������� �� ����������� ��� ������������, �������� ��� ����������� ���� ��� ����������. �������, � �. ����������� ������ ��� ������� ��� �����, ������ ���������� �� ������������ ��� ������������ ���������, ���� ��� ����������� ��� ����������� ��� � �. ���������� ����������� ��� �� ���� ����� �� �������� ��� ��������, ������������� �������� ��� ����� ���� ���1. ��� ���� ��� � ������� ���������� ��� ���� �����������, ������� ������������ �������� ���������� ���� ���������� ��� ������ ��� ������� �� �� ������������ �������� ���� ��� �. ���������� ��� �������� ��������� ��� �������� ��� �. ������� �����������, ��� ��� ����� ��������������, ����� ��� ��� �. �. ������� ��� ��� ��� 26 �����������, ���� ����������� � ��� ����������, ���� �������������� ��� "�� �������� ���� �� ����". ������ � �. ������������ �������� ��������� ��� �������� ��� ���������� "����� ��� ��������" ���� ���������� �� ���� ����������� �� ���������� ��� ������������ ���� ������ ������� ��� �������� ��� �����, ���� ����������� ��� ��� �������� ��� �� �������� ��������� ��� � �������� �������� ���� ����� ��� ��������� ��� ��� ��������� �������� ��� �� ������������� ����� ����� ����� ���� ��� ��� �������. ������ �� ��������� ��� ������� ��� ���� ����������� ������������ ��� � ������������ ������� ������������, ������������ �������� ��.�� ��� ����� ���������� �������� ���� ��������� ��� ��������� �������� ��� �����. ��� ������� �������� ���������� ��� � ������ ���������� ��� ��������� ��������� ��� ���, ����� ��������, � ����� �� ���������� ��� �������� ��������������: "�� ���� �� �� ������ ������ ����. ������� ���� � ���� �� ������ ������������. ��� ������� ������. ������ ��� ������ �� ����� �������, ������� ��� ������ ������� ��� �� ��� �������". �����, � �������� ��� �����, �������� �������� ����������� "����� ��� ������������ ��� ����� ����� ��� ����������� �� ��������� �������� ���� ��� �. ����������". �� ������� ��������, ��� ������ �� ������ ��������� ��� ����� ����������� ��� ��� ���������������� "����� ������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ���" ��� ������ ����� ������������ ��� �. ���������� ����, ������� ��� ���������, ����������� ��� ����������� ��� ������ ��� ������� ��� ������������ ��������. [02] ������������ ������������� ��� ��������� ������������� ���� �������������������, 4 ������� 2004 (13:12 UTC+2)�� ������� ��� ����������, �� ������� �� ����� ������������ ������ ��� �� ������������ ��� ������� ��� ��������, ���� ��� ��� ������ ����� �������� 2004�, ��� ������������ ��� ������ ��� ��� ������ ����� ��� �������� ��������� ����������� �� ���������� ���������� �������� �� ���������� �� �� �������� ���������� �������� ��� ��� ���net. ���� ��� �� ��������� http://www.mpa.gr, �� ������� ��� �������� �� ����� �� ���������� �� �� �������� ��� ������ �� ���� ���������� ��� ���� �� exit polls ��� �������� �������������, ���� ��� ������������ �������, ��� �� ������ ��� �� ������������ �� ������������ ��������� ���� ��� ������������� ��������� ��� �� ��������� ����������, ����� ��� ��� �� ��������� ��� ������������� ��� ��� ������������ ��� ��� ������� ��������������� ����������� ��� �����. ��� ���� ������, �� ������������ ��������� ���������� ���� �������� (Live Streaming Video) ���� �� ��������� ��� ��������� �������, �� ��� �������� ��� ��������� ������� ��� ��� ��������� �������� ��� ��������, ��������, ����������, ���������� �.�. ��� ����� ������������� �� ��������� ��� ������ ��� ��������� �����. ������������� ��� ��� ��� �� �������� ��� ������������ �������� �� ����� �������������� ������ (���������� ���������� ��������, �������� ���������� �������� ��� OTEnet), ����������� ���� �������� ��� ������� ��� ����������� ��� ��������� ��������, ���� ��� ������� ������ (www.mpa.gr/elections2004, ���� ����� ������� ���� ������� ��������� �� ���� ����������� ���� ��� �������� ��� ����, ����������� ��� �� ������������� ��� �������� ��� �� ����������� ����, ���������� ���������, ����� ��� ������������� ����������� ���� �� ������ ��� ��������� �������, �� ������������ ���� ��� ������������ ��������� ������������ ��� �� ������������� ����� ������, �� �������� ��� �������, ��� �������� ���� ���. ������, ����������� ��������� ���������� �� ����������� ������������ ������������� ��� �������� �� �����, ����������� ��� ������� ���������� ������, ��� ����������� ���������� �� �� ��������� ��������� ��� ��� �� �������. � ������ ��� ��������� ��� ������������ �������������, ������� �� ����� ��� ����������, ��� ���� 5 �� �������� ��� ���������� �� ��������� ��� �� ��������� ���������� ��� ����� �� ����������� �� �. ���� �������������� ��� ������� �����������. [03] ����� �������� ��������� ���� ��� ����������, 4 ������� 2004 (20:59 UTC+2)����� �������� ���� ��� ����� ��������� �����, �������� ���� �������� ����������� ����������� ��� �������� ���, ���� �����, � �������� ��� ���� �����������, ������ ����������, � ������ ����������, ���������, ��� ��� ���� �������������� ��� ��� �� ��� ������������, �� ��� ���������� ���������� ����������, ��� ��� ��������� ��������� ����� �������. �� ������ �� ����� ��� ���������� ������, � �. ���������� ����� ���� ��� �����������, �������� �������� ��� ��������� ��������� ��� ��� ������ ��� ����������� ��������, �� ����� ���������� ��� ��� ����������� ��������� ���� ��� ������ ��������� ��� ���� �������. ������ �� ���� ��� ������� �� �����. ������ ������ ���� �������, ���� ������, ���� �������, ���� ������������ ����������� ��� ������ ��� �� ���������" ���� �������������� � �. ���������� ��� �������� ��� � ������ "��� ������� ���� �� ������������ ��� �������� ��� ��� ��������, ��� ������� ��� �������, ��� ������� �� ��������� ������, ��� ������� �� ���������, ��� ������� ��� ������������� ��� ��� �����������". � �. ���������� ���������� �� ����� ��� ��������� ��� ���������� ������ �� ������������ ������ ���������. ���' �� ��� ����������� ���� ������ ���� ��� ��� ��� ���� ������������ ��� �� ������� ����� ���� ��� ��� ������. ���������, ����, ���� ��� � ���������� �� ���� ���. �� ������ �������. ���� �������, ���� ��������, ���� ���������;� �����������. � �������� ��� ���� ����������� ���������� ��� ��� ��� ������������ ���� ��� �������, ����������� ���������� ���������� ��� ���������� �� ����� ��� �������� ��� ��' ���� �� ��� ������������, ��� ������������ ��� ���� ���� ��������������: - ��� ��������� ��� ����� ���� �������, ���������� �������������, ���������, �������������, ���������� ��� ������� - �������� ��� �����, - �� �������� ������ ��� ��������� ���� ��������� ���� ���, - �� ������� ��� ��������� ������, ��� ���� ������������������� ��� ���, - ����������� ���� �����. ���� ���������� ��� ����� ���� ������� - ��� ������������ ��� ������� ����������� ��� ���������������, - ��� ������� ������� �������� ��� ���������� ������. [04] �������� ��� �� ����������� �� �/� ���������� ��������� � ��������������, 4 ������� 2004 (20:48 UTC+2)�� ���� ��� ���� ��� ���� ������� ���� ���������� ��� ����������� ��� �� �������� ��� ����� � ���������� ����� ��� ��� 1� �����, ���� � �������� ���� ��������� ��� �� ����������� �� ���������� ��� �������������, ��������� � ������������� ������, ����� ��������, �������� ����� ��� �������� ������������ ��� �������, ��� ��� ������� �������� - �.�. ��� ��� �����. ���� ��������� �� �������� ���������� �������� Anadolu, � �. �������� ������ ���� ������ ���: ���� ��� ������������� ���� ��� ������� ��� �� ��� ������������� �� ��������� ���, ������ ��� �� ������� ����� �� ����� ��� �� ���������� ����� �� ������ ������ ������� �� ��������. ��� �������� �� ������������� ���� ��� ������� ��� ������������� ��� ��� ���, ��� ������� ���, ��� ��� ������ ������� ��� �� ����� ��� � ��������� ����� ���� ��� ����� ��� �������� ���� �� ������� ���� ��� ��� �� ������� ��� ������� ����. �� ��� ������ ���������, �� ����������� ��� �� ����� ���� ��� ��� �� ��� �� ������. ���� ����� �������� ��� ����� ��� ���� ��� ����������������. � ������������� ������ ���������� ��� � �� ���������� �� ���� ��� ������ ������� ���� ������� �� ������� ��� ��� � ��������� ���� ��� �� ������ �� �������� ��� �������� ��� ������� ��� ���� ������� ��� ����� � ���������� ����� ����� ��� 1� �����, ���� �� ����� ��� �������� �� ��� ����� �� �������������� �� ���������� ��� ��������������. ��� ��������, ������ ��� � �� ����� ��������� ���� ������� ����� �� ����� ��� ����� ��� ��������: ����� �� ����� ��������� ��� �� ��� ����� ��� ���������� ����, ���� ���� �� ����������� ���� �� ������ ��� �� ��� ������� ����� �� ������ �������. ������ ������� ��� � ������ ����� ��� ��� ������� ���� ����� ��� �������. ����� ������ �������. ����� ��� ������� ��� ��� ����� ������� �� ������ ��� ����������� � ������������� ������ ��� ��������� ��� ���� ��������� ���, ���� �����������, � ������ ������ �� ��� ������, �� 13� ����, �� ������� ������� � ������ ��� �������� ���� �� �������. ������� ��� ������� ��� ��� ������ �� ����. �������� ������� ��� ��� ������. �������� ���� ��� ������. ������ ��� ������ ��� ��� ������������. ������� ���������� ��� ��� ������, ���� ���� �� �������� ��� ����� ��� ��������. � �������� � ������ ���� ��� � ������ ��� �������� ���� �� �� ������������ ��� ��� ''����'', ��������� ��� ���� ����� ��� ������ ���� ��, � ������� ����� ���� � ����� �� ���������� ��� �� �� �� ������ ��� �������������� ��� ��� �.�. ������� ��� �������� �� ����������� � �������� ���� ���� �� ������� � ������. � �������� ���������� ��� �.�. ��� ���������� ��� ������� ���� ������� ��� ��� ������ ���� �.�. �� ���� ��� ������. � �������� ����������� ��� ���� ��������� ��� ����� �������� �� ������ ����, � ������ �� ������������� ������� ��� �������� ��� ��� ����� ������ �� ���������� ���� ����� ��� 1� �����, ���� ���������� ������ ��� �� �������� ������ � �������� �����. �� �,�� ����� ���� ��������� ������ ��� �������, � �. �������� �����������: ���� � �.�. ����� �� ������ ��� �������, ��� �� ����� ������� ��� ��� ������� ��� �����. ���� ����� ������ ������. �� ���������� ���� �.�., ���� ������ ��� �� ��� ������ ��������. ������� ��� ������ �� ��� �������� ��� ��� ���� ���� �.�. ��� �� ����������� �� ������������ �� ���������� ��� ��� �� ���������� ���� �.�. ��� ��������� �� ��� ���������� �� �������������. � ��, � ����� ���������� ��� ��� ����������, ���� ������� ��� ��� ������. [05] ���������� ��� ����������� �������� ��� �.������� �� �������� ��������������������, 4 ������� 2004 (14:20 UTC+2)����������� �������� ��� ��������� �������� ��� ���� ����������� ���� �������������� ������ �������, �� ����� ������������ ��� ������ (� ������ ������� ��� ������ ��� ����������) ��������� �� �������� ��������� ������� �� ������ ���������� ������� ������� ��� �����, ���� ���� ������ ����� �������������� � ���������� ��� ����������� ��������� �������������� ��� ��������� ����� ����������. ��� ��� ������ ��� � �. �������� ��������� ��� ������ ���� ������ �� ���������� ��� ������� ��� ����� �������� ��� � ��������� ��� � ������� ��� ����� �� ��������� ���������. � �. ���������� ���������� ����� �������������� ��� ������ ��������, �� ����� ����� ������������ ��� ��� ������, ��� ��� ������ ��� ���� ����� ��� ������ ������� � �������� "��������� ��������� ����". ��� ������ ����� ��� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������� ��������� ��� ����� ������� ����������� � ����� "� ��� ����� ��� �������������", ��� ��� ������� ��� ������� ��� ���� ����� ���������� ��� ��� �� 1817 � ���������� ���� ��������� �� 2004. ��� ����� �������� ��� � ���� "��� �����" ���������� ���� ������� ��� ��������� ������� ����������, ����� ��� ������������ ���� ������������ ��� �������, ��� �� �����������, ����, �� ������ ���� ������ ����� ��� ����������� �����. ���� ����� ��� �� ������ ������� ����� ������ ��� �� ������� ��� ������������ �� ������ �������� �� �� ��������� ����������� ��� ��� �. ���������� ��� ���������� � �. ��������������. ������ ����������� ��� �� ������������ �������� ��� ��������� �������� ��� �.�. ���� �������������� ������ �������� ��� �������� ��� ���� ������ �� ��������� � �������� ������� ��������� �������. � �. �������� ��������� ����� ��� �� ������ ��� ������������:"� ��������� ��� � ������� ��� ����� �� ��������� ��������� ��� �� ���������� �������� ��� ����� ������������. ������� �� ������ �� ��������� ��� ��������� ��� �� ������ ����. ���� ��������� ���: ��������� ����� ���������� ������ ��� 27 ������, ���� �������� ������� ����������� ����� �� ��������� � ����� ���� ������ ����� ������� ��� �������� ����. ������� �������� ��� ����� ��� ��������� ���� �� ���������, ���� ����� ��� ����� ���. ���������� ���� ���������� ��� ����������, ���� ������ ��������� �������� ���, �� ��������� �� �� �����������, ����� ����������� �� ��������������, ���� ���� ���������� ���������. �������� ��� �� ���������� ��� �� ���������� ��� ����� ��� ������ ����� ��� ��� ����� ��� ����������� ��� ��������� ��������� �� ��������� ��� �������� ������ ��� � ����� � �. ������ ���� ���������. ����� ���� ����� �������!" � �. ���������� ������ ��� ���������� ��������� ����������� ��� ��� �������� �� ����� ������ ��� �������� ��� ��� ���� ������ ���� �� ��� �������� �� ������ ��� �. �������. ���������� ��� �� ����������� ����� ��� ����������� � ���������� ��� �.�. ��� ����� �������� ��� ����� ������� �������������� ��� �� ����������� ����� ��� ��������� ��� ��� �� ���������� �� �� ���� �������. �� �,�� ����� ��� ���������� ��� ����� ��������� ��� ������� ������ ������������, ����� ������� ������ ���� ����������� �����, ��������� ����� ������ �� ��� ������� ��� ������� ���������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ������������ ��� �� ����� ���� ���������� ����� ��� ����� ���� ��� ����������� ��������. [06] ���������������: ����������� ���������� ��� ��������� ����������������, 4 ������� 2004 (20:39 UTC+2)��������, �� ��� ������ ������� ��������� �� ����������� ������ ���� debate �� ��� ����� ��� �� ������������ ��� ���� ���������� ��� ������ ���� ������ �� ����������� ���� ���ܻ, ������ � �������� ��� ��� ��� ���������� ��� ���������� ������������ ������������� ��������� - ������� ����������, ����� ���������������, ������������ ���� ����������� ������ ����� ��� �.�.. ���� ��� ����� ��� ��� ���������� ��� ���������, � �������� ��� ��� ����������� ��� �� ������ ���� ������� ��� ��� �������: �� ������� ������ ���� ������ �������� ������ ���� ��� ��������� ������� ��� �� �������� ������������ ��� ��� ������� �������� ��� ������� �� ��� ������� ������ ��� �� ���� ������ �������. �� ������ ��� �� ���� ���, ��� ����. �� ���������, ���� �������, ����� ��� ��� ��� ������� �������, ������ � �. ��������������� ��� ��������: ��������, ��� ����� �������� �� ������� ��� �� ������ ��������� ���� � ����������� ���������� ��� ��������� �������� ��� � ����������� ����������� ��� ���������� ��� ��������� �����. � �������� ��� ��� �������� ��� ���� ������ ����� � ��������� ���������� ��� ����� ��������� ��� ���� ������ � �������� ��� ����������� ������������. ��� ���� ������� ��� �������� ��������� �� ��� ������� ���������� ��� ���������;�, ����. [07] ������ � ����� ������������� ��. ������������, 4 ������� 2004 (20:38 UTC+2)������, ������, �� ������ 82 ����, � ����� ������������� ��� ������� �.�. ��������� �������, � ������ ���� ���������� ������� ��� ������� ���� �����, ��� ������ �������� ����� ������ ��� ������� ������������ ��� ����. � �������, �� 1983 ����������� ��� �� ��������� ���������� ��� ������� ��� �������� ������� ��� ���� �����������, ��� ��� ������ �������� ������� ������������ ��������� ��� ������������ ���������. ������� ��� ����� ���� ������������� �� �� ���������� ��� ���� ����������� ��� ������ ��� 1989 ��� ���� 22 ��������� ��� ����� ����� ������� ������������ ��� ������������������� �������������� ��� ���������� ������������ ��� ��� ������� ��� ���������� �� ��� �����. ���������, ������, ������������ ��� ��������� ������ �������� ��� ���������������� ������ ��� ���������� ������ �������� ��� ����� ��� ��������� ���������� ��� �����������. �� ����� ��� ��� ��� ������ ��� ����� ������������ ��� ������ �.�. ��������� ������� �������� � �������� ��� ���� �����������, ������ ����������. �� ��������� �������, ���� �� ��� ��� �� ��� ������� ��������� �����, ����� ��� ��������. � ������ ��� ��� ������� ��� ������ ��������� ����� ��� �������������. �� ������������ ��� ���������������� �������������� ���������� ������������ ������, ��������� ������� �� ������ ���������� ��� ������� ��� ��� ������� ������ � �. ����������. [08] ������ ����� �. ������������������, 4 ������� 2004 (20:33 UTC+2)� ������� �������, ��������� ����������-���������� ��� ���� ����������� ���������� �� ������ �������� ��� ���������������� ���� ������� 3 ������� 2004 �� ��������� ���������� ��� ���� ����������� ���� ��������� ��� ������ ��� ��� �� ���� ��� ���������� ������� ��� ����������� Hyatt. � ������� ������� ���������� ��� ������ ������ ��� ������������ ������������ ��� �� ��� ��� ���������. ���� �� ��� ���������� � ��������� ���� �������� ������������� ����� � ���������� ������� ���, � �������� ��� � ��������� ���, ��� ��� �������� ��� ���������� ������� ��� ��������� ���������, ����� ����� ��� ��� ���� ��� ����� ��� ����������� � ��������� ����������-����������. ������ ����� ���: �� ������� ��� ��������� ��������� ��� ���� ��� �� ������������ ��� ������� ����� ������� ��������� ���� ������������� ��� ���������� ��������� ����� ��������� �� ������� ��� ��������� �������������� ����� ��� ������ ���� ��������������� ������� ��� ��������� �������, ������������ ��� ��������� ���������� ����� ���� ��� ��� �� ���������� ���� ��������� ��� �������� ����������� ��������. ������� ������ ��� �. �. ����� � �������, ��� �� ����� ������������ ��� ��������� ��� ��� ��������� ��������, �� �� ����������� ��� ��������� ����������� ���� ��� ��� ������ ��� ��������� ���������" ���� �������� ������������ ����������, �������, ����������, ���������, ���������� ��������� ��� �� ����������� ��� ��� ��� ������. ������������ ������������: � ������ ������ ����������� � �������� ��� �.�. ���� �. �������� ��� ���� ��� �� �� �������� ��� ������������� ��� ���� �.�. ������� ��� �������� � �������� ��� ������������ ��� ��� ������������ �.�. ������� ��� �������� �� ������ ��� ������ ������������ �� �. �. ������������ ��� �������� �� �.�. �������� ��������� ��� ������� ���������������. �� ��������� ����� ��������, ������� ��������, � �. ����������, � �. �������� � �������� ��� ���������� ��� ICBS �. ������������� �� ��������� �������������� ��. �����, �. ��������, �. �����������, �. �����������, �. �����, �. �������, ��. ��������, �.��������, ��. �������, ��. �������, �. ���������, ��. ���������� � ���������� ��� ��� �. �. ����������� � �������� ������� �. ������� �������� ��� � ������������ ������������ �. ������������� �� �������� ��� ��������� ������, ������, ������, ���������� � �������� ��� ������������ �. ������� ��.. ��� ���������� �. ����������� �., ��� ��������� ������ �. ���������� �., ��� ���� �. ������ ���., ��� ��� ����������� �. �������� ������. ��� ��� ���������� ��� ������ ������������ �� �.�. ���������� ������, �������� �����, ��������� ����� ��� ��� �������� ��������� ������� �� �. �. ������ ��� ���������� ��� ��� �������� ��������� �������������� � �. ��������� �., ��� ��� �������� ���������� � �. ����������� �. ������ ������������ ���������� ��� ��������� ������������� ����������� ��� ��� ��������� ��������� ������. [09] ������������ ��� ��� ��� 22 �������������� ��� �������� ��������������, 4 ������� 2004 (20:32 UTC+2)��� ���������� ���� ���� ��� ��� ��� ������������� ��������� ��������� �� ����� ���� ������ 22 �������������� ��� �������� ���������. ������� �� ���������� ��� ���, ��� ������ ���� �� ���������� ��� �������� ��������� ��������: ���� �������� ������� ��������� ��������� � �������� �������� ��� � ����������� ��� ������������� ��������� ���������� ��� ��� ������� ������ ���� ��� ��������� ��� ������������ ��������, ���������� ������ ��� ��������� ������ ������� ��� �������������� ��������������� ��� ����� �������� ��� �� ����������. ���������� �������� ��� ��� ������� ������ ��� �� ������� ����� ������������ ��� �������� ��� ��������� ��� ��� �� ���������� ��� �������� ��� ���������� ���������. �� ����, �� ��������, �� ����������� ��� ����������� ���� �������� ����� ��������� ��� ���� ����� ������ ����� �������. � ������ ��� ��������, ��� ������� ��� ��� ���������� ����� ������. ��� ���� ����� ��� ���������� � ����������� ��� ������������� ��������� ��� ������� �������� ���� ��� ��������� �� ������������� ���� ��� ���������� ��� �� ������� ���� ������� ��� ����� �������� ��� ������ ��� ��������� ���� ��� ��� ��������� ���������. �� ������ ���� ��� ��� ����������: �� �������� Dario Fo, Franca Rame, o ���������� ��� �������� ��� �������������� ����������� Fausto Bertinotti, o ���������� ��� ���������� "LIBERAZIONE", ��������������� ������� ��� �.�. Sandro Curzi, o ��������� ��� �������� ��� ��������� ���������� Giuseppe Caldarocca, o ������������ ��� �������� ��� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ���������� "LE RAGIONI DEL SOCIALISMO", ���������� Giuseppe Macaluso, o ����������� ��� ��������������� ����������� ��� �������� ��������� ��� ����� Rubino Alfani, �� ����� ��� ��������� ��������� ��� �������� ��� �������������� ����������� Fabio Amato, o o������� ��� �������� ���������� ��� ������ ������������, � ��������� ��� ������������ ��� ����� La Sapienza, Renato Coppi, o ��������� ��� ���/��� ��� ����� La Sapienza Enzo D' Arcangelo, o ������������ ��� ����������� FRANCE PRESS Andreas Solaro, o �������� Sandro Sardone, � �������� ���������� ��� �������� Luciana Lupi, o �������������, ������ ���������� ��� �������� ���������� ���� ���� ����� Cesare Rizzoli, o �������� ��� ������������ ��������� �Nuova Ellade� Giuseppe Bordonaro, � �������������, ��������� ��� ���������� MARIE CLAIRE Alba Solaro, � �������������, ��������� ��� ���������� IL DIARIO Pietro Cheli, � ���������� Diego Zandel, o �������� ��� ������-�������� ������������ ��������� "�����", Mauro Marchioni, � �������� Giuliano Cattinis, � ���������� ������������ ��� ������������ �� ������� ��� �������� Caterina Carpinato. [10] ��� SOCIETE GENERALE �� MANAGEMENT ��� ������������, 4 ������� 2004 (21:00 UTC+2)��� ����� ��� ������ ��� Societe Generale ������ ������ �� management ��� ������� ��������, ���� ��� ������ ������ ��������� ��� ������� ���. � �������� ��� ������� ������� �������� ����������� ��� � ������� ��� �������� ��� ��� Societe Generale �� ����� ���� ������ ��� ������� ����� �� ���������� ��� �� ����������, ���� ��� ���� ������ ��� �������, �� ������ ���������� �������� ��� ����������� ��� ��������. ��������� ���������� ���� ������������ �������������� ��� �� ������ �� ����������� ��������, ����� �� ����������� � ����������. �� ��� ������� ��� ������� � Societe Generale ���� ����� �������� �� ������ ��� 100 ��� ����� ������������ ��� �������� ��� ��������� ��� �� ���������� �� ����� ��� �� ��������� ��� ���� ������� �����. � ������ ��������� ������ �������� �� ���������� ��������� ��� ��������, ��� �������� ���� ���������� ��� ��������� ���� ����� ��������� ����������� ���������. ��� ��� ���������� ��� ������� ��������� ��� ��������� �� ������� ��� �� ���������� ������ ��� �������� ��� ������� �� �������� ������ ������� ��� Societe Generale, � ������� ������� �� ������� �� 51% ��� ��������� ��������� ��� �������. ���� ����� �������� ���������� �� ��������� ��� � ������� ��������, ���� � ������� ������� �� ��������� �� 67%-70% ��� ������� ��������. � ������ ������������������ �� �� ������� ���������� ��� ��� ����� 2003. ������ ����� �������� ��� ��� ��� ��������� ����� ����� ������� ��� �������� ����� ��� ��������� ������� ��� 1.879.390 �������, ������ ������� 7% ��� ������� ��� ������� ��� �������� (��� ����� ��������������� ��� �� 137.420 ����� ������� ��� ������ ���� ��� ��������� � �������) ��� �� �������� ���� ����� ������ �� ��� ���� ��� ������� ���� �� 15 ����. �� ������� ����� �� ������������ �� ������� �������� 12 ����� ��� ��� ���� ��� �������� ��� ������� ����������. ��������� ��������� ��� �������� ����������� � Jacques Tournebize.����������� �� ��� ���������� ��������� ��� ������� �������� ��� ������� ���� ��� ������ ��������� ��� ������� ������������ �� ���� ���� ��������: -������� ��������, �������� - �� ������������ -���������� �������, ������������ - �� ������������ -Jacques �ournebize, ��������� ��������� - ������������ -Pierre Bonzom, ������������ ��������� - ������������ -Michel Fenot, ������������ ��������� - ������������ -Marc Breillout, �� ����������� ����� -Jean Louis Mattei, �� ����������� ����� -Philippe Vigue, �� ����������� ����� -�������� ��������, �� ����������� ����� -�������� ����������, ���������� �� ����������� ����� -������� �����, ���������� �� ����������� ����� ���� ����������� ���� ����� � ��������� ��������� ��� �� ��� ������������ ���������. ���� ��� ������ ������������ ���������, ���� ����� ����������� ���� �� ������������, ��� ��� ��� ������������ ���������, �� ���������� ��������� ��� ����� ������ ��������� ��� ����������� �������� ����������. ����� �� ��� �.�. ��� ������� ����� �� ��� ������� ��� ��������� ������� (audit committee) �� ���������: ������� ��� �. ��������� ������, �� ����������� ����������� ��� �.�. ��� �������� ��� ���� ���� �.�. ������� ��������� ��� ������ ����, ���������� �� ����������� ���� ��� �.�. ��� ��������. [11] � �. ���������� ���������� ��������� ��� ��������, 4 ������� 2004 (20:47 UTC+2)� ����������� ������������ ��� ������� �������� (���), � �������� ���������� ����������� ��������� �� ��������� ��� �������� ��� �������� ���� ��� ������� ��� �������� �������. � �.���������� �� ���������� ��� ���� ���� ��� ���� ��������������� � ������ ������ ��������� ��� �������, ��� ���� ��������������� ��� ��� ����� ��������. � �.���������� ������� ������������ ��� �������� �� ������ ��� 1996 ��� ������� ���� ������������ ��� �.�. ��������, � �. ���������� ������� ���� �������� ��� �.�. ��������� ��� ������ ��� ��������, ���� ��� ������ �.�.�.�.�., ��� ����� ����� ������������ �.�.�., ��� ������� ��������, ��� ����������- �������������� �.�. ��������� ��� ����� ����� ��� �.�. ��� ��� ������ ���. ������, ����� �������� ��� ��������� ����������� ����� �.�. ��� ��� ����������� ���������� ���������� ����, ����� ������ ��� ������������ ��� ���� �������. � �. ���������� ����� ������� ������� ��������� ������������ ��� �� ������������ ��������. ��������� �� ����������� �������� �� ��������� ��� ������������ ������������ ���� ���������� ���� �����. ���� ������� 1983 - 1988 ��������� ��������� ��� ����� �� ������ ������������ ����� ��� ���������� ��� �������� ��� ���������� ������� ����������. ��� �� 1991 �� �� 1996 ��������� ���� ����� ��� Interamerican �� ����������� ������� ����������. ������ �� ������� ��� ������ ��������� ��� ������� �������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��������� �� ������� ������� ��� ��� ������� ��� �������� �������. � ��������� ��������� �� �������� ����� ���� 2.30 �� �������� ��� ������������� ��� ������ ��� �� ����������� � ������ �� ����� ������������ ����� ��� �' ����������� ������. �� �������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ������� �������� �� ��������� ����� �� ��� ��� ���� ��� �� 1 �� ��������. [12] � ��� ���������� ���� ������� ���������� �����������, 4 ������� 2004 (20:36 UTC+2)�������� ���������� ��� ��������� ���������� ��������� (���) ��� ��������� ����������� �������� ��� ��������� ���� ���������� �� ���������� ������ ��� �� 2004, �������� ������ � �������� ��� ���������� �������� �������. � ��������� ��� ��� ����� �������� ������ ���� �� ����: ����� ������������ 305.000 ����, ����� ������ 65.000 ����, ����� ��������� 100.000 ����, ����� ������ 395.000 ���� ��� ����� ��������� 247.500 ����. � �������� ��������� ��� ��� ��� �������� ����������� �� ����� 1.112.500 ����. � �������� ��������� ���� ��������������, ������������ ��� ���� ������������, �������� ��� ��������� ��� ��� ����������� ����, ��� ����� ���������� ����� �� ���� ������ ������� � ���, �� ��������� ��������� ���� ������������ ����� �������� ��� �����, �� ���� ���������� ���������� ���������, ���� ��� �� ���� �� ������� ����������� ����������, �� ��������� ������������ ��� ��� �������� ��� ������������ ��� ��� �. ������� ��� ���� �� ����� ��� ���������� �������. [13] ������ 18 ��. ��� ��� �������� ���������������, 4 ������� 2004 (20:34 UTC+2)��� 18 ����. ���� ��������� �� ������ ��� ����������� ������ ��� ��������� � �������� ���������� ���� ����������������� �������� ������ ����� ��� �����, ������� �� ��� �������� ��� ��������� ��� ������������� ��� ��������� ��������. ���� ������ � �������� �������� ������� ����, ��� ���������� �� �� ��������� ���������� ��� �����������, ������������ ��� ������������� ��� ��������� �������� ���������� ��� �� 2004 �� ������ ��� ����������� ����� ��� ������, ���� ���� ����� �� ������������ ���� ����� ������������ ����. [14] ����� ������ ��� ���������� ��� ������ �/� �� ���������������, 4 ������� 2004 (19:13 UTC+2)����� ������ ��� ����� ��� 0,4% ���������� ��� ����� ��� ����������� �� �������� ���������� ��� ������ ��� ��������� ���������, ����� ���� ��������� ��� �� �������� ��� ������ �������� ���������, ������������ ��� 30,49 ���. ����, ��� 30,36 ���. ����, ��� ���� ��� ���� ��� ���������� ����. ���� ������������ ��� ��� �������� ������������� ��������� ��������� ����������� ������� ��������� �����������. �� �������� �� �� ����� ����������� 2003, � ����� ������������� ��� ����� ����������� 2004, �������� ���� 5 ���. ���� (19,8%). ������� �� ��� ��������� ��� �������� ������������� �.�. ��� ��� ���� ��� �����, �� ������ �� ���������� �� ����� ����������� ��������� ��� ��������� �.�., ���� �� �������� ���������� ������������ ������� 4,82%, �� ���������� 4,83% ��� �� ������ 5,21%. ���� ����� ��� ������� �������-������ ���������, ������� ��������� ����������� ���� �� �������� ��� ���� ���� ������������ ���������� �.�., �� ������ ������ ���������� ��� ��� �����, ����� 35,2 ����. ����. �����, �� ������ �� ��������� ��� ��� �� ����� ����������� ��� 2003 ����� �� ����� ����������� 2004 ���� ��������������� ������ ������ ��������� ���� �����, ����� 2,87 ���. ����. [15] ����������� � �������� ��� ������������ ��� ������� - ���������������������, 4 ������� 2004 (20:53 UTC+2)����������� ������ � �������� ��� ������ ��� ������� - ������������ ������������� ������������, � ������ ���������� ��� �� ����������� ����� ��� ������������� ������������ ��� ������� ����� ���������. � �. ������������ ����� �� ��������� �������� ��������� ���������� ��� �� ����������� ����� ������� ��� ��� �������� ��� ��� ������, ���' ��� ���� ��� ������� ��� ������, ������ �������� � ������� ��� �������� �������������� ��� ����������� ��� ������� - ������������ ��� �� ����� ��� ������ ���� �������������. �� ������ ��� ������� ���������� ��� ������������ ��� ������� - ������������ ��� ��������� � �. ������������ ����������� ����������� ��� �� �� �� ������ �� �������� � ������ ����� ����� ��������� ��� ������� � ����� �� ���������� � ������ ��� �������� ��� �������� ��������������. �� ����������� ����� ������� ����������� ��� ���������� �� ����������� � ������������ ��� ����������, ��� �� ������� ������������ ����� ���������� ��� ��� ������ �� ���������� ����������. ���� �������� ���������� ��� � �. ������������ �������� ��� �������� ��� ������� ��� ����������� ��� ����� ���� ��� ������ ��� ���������� ���������� ��� ������, ����� �� ������ � �������� ���� ��� ��� �������� ��� ���� �������� ��� ������ ��� ������� - ������������. "�������� ��� ��������� ��� ��� ��� �� ���������� ��� �� ��������� �� �������� ������ ��� ��� ����� ��� �� ���������� ��� ������ ������ - �����������", ���������. ��� �������� ����������� ����� � �. ������������ ����������� ��� ������� ��� ��� �������� ������������� ��� ���������� ������. � �. ������������ ������ ��� �� ������ ���� ���������� ��� ������ ��� �������������� ��� ����� ������ ��� �� ��� ��������� ��� ������� � ����� ���������� ��� �� ������������ ����� ������� ��� ���������� ����������. "�� �� ��� ����������� ����������, � ������ ���������� ��� ���� ����������� ��� �� �������� �� ���������� ��� �����, ���� ���� ��� ���������",���� ��������������. ��� ����������� ��� ������� - ������������ ����������� 91 ���� ��������� ��� �� ������ - 30 ��� �� ������� ������������ ����� (SRS), 20 ��� �� ����������� ����� ������� (DSS), 13 ��� �� ����������� ����� (DS), 12 ��� ��� "G-17plus", 8 ��������� ��� �� ���������� ������� ������ ��������� - ��� ������ (SPO - NS) ��� �� ������������ ����� ������� (SRS). [16] � ��������� ��������� ������� �������� ��� ������ ��� ����������������, 4 ������� 2004 (20:22 UTC+2)� ��������� ��������� ��� ��� "G-17plus" ������� ������ ���� �������� ��� ������ ��� �������. ���� ��� ��������� ��������� ������� 150 ���������, ���� 82, ��� ���� ������ ����� ��� ���� �������� 233 ���������. �� ��������� ��� �������� ������������� �������� ��� ��� �������. � ��������� ��������� ����������� ��� �������� ����������� � ������ ����������� ��� �������� ��� ������, ����� ������� ��������� �������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������� �� ���������� ��� ������� �����������. � ���� �������� ��� ������ ������ ������ ���� ��� ������ ��� ��� �� ���������� ���������� ������� ��� ������������ ��� �� ���� ������� ��������. ������������ ��� �������� ������ ���������� ������� � ������ ������� ��� �� ����������� ����� ������� ��� � ������� ��������� ��� �� ����������� �����. [17] ��������: "����������" � �������� ��������� ���� ��� 1� �����������, 4 ������� 2004 (19:22 UTC+2)� ������������� ������ ����� �������� ������� ��� �� ���������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������� ������� ��� ��������, ���� ���������� ��� ���������, ��������� �� ���������� �������. �������, ������� �� �� ������� ����������, � �. �������� �� �������� ��� ��� ������ �������� ��������������� ''����������'' ��� ��������� ��������� ��������� ��� ��������� ��� ������ ���� ��� 1� �����. ''�� ����� ��� ���������� ��� ������������� ���� �� ������ �� ������������ ��� ���� ��� 1� �����, ���� ���� ��� ������� ������ �� ������ ���� ��. ������������ �� �� ���������� �� �������� ��� ��������� �� ���� �� ����������'', ���� � ������������� ������ �� �������� ��� �� ��������. [18] ������ �� ������������ �� ���������� ������ ��� �������������, 4 ������� 2004 (19:15 UTC+2)������ ������ �� ������������ ��� ����� ���� ��� ��� ����� ���������� ��� �� ���������� ������ ��� ������, �� ������ ��� �����, ������� ��� � �������� �������� ����� �������� ����������� "��� ���� ��������� ������ ��� ��� ���� ��� �� ���������� �������� ��� ������", ������������ ��������� ��� ��� ������� ������� �������� ��� ��� ����������� ��� ���������. � �. ��������, ������������� ��� �� ������ ��������� ��� ���������� ��� ���� ������������� ��� �� ��������� ��� �������� ���������� ������ ����������� ������, ���������� �� ���� �� �������� �������, ��������, ���������, ���������, ������������ ��� ���������� ��� ���� ���� 11.30 ������ �� ���������� ��� ���������� ��� ������ ��� �����, �� ����� ����� ������ �� ������������. ��� �������� ����������� ����� � �������� �������� ������� ��� �� �������� ����, 4 ������� 2004, ����� ���� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� �� ���������� ��� ������ ������ �������� ��� �� ���������� �������� ��� ������, ����� �� ������������ ��� ����� ���� ��� ��� ��������� ���, �� 1988, �� ������ ��� ����� ��� ����� �� ���������� ������ ��� ������ �� ������������ 115 ����������� ������ ����� ������. (��� - ����) [19] ��������� ��� 150.000 �� �������� ��������� ��� ����� 2004�����������, 4 ������� 2004 (20:26 UTC+2)�������� ������ ��������� ��������� �������� ������ � ����� 2004 ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� ������. �� �������� �������� ������������ ��� ���� ������ ��� ������ ������� ��� 150.360 ��� ���� �����������, ������� 6 ����� ���� ��� ��� ������ ��� ���������� ������. ��� ��� ������� ��� ���������� ��� �������������� ������ ��� ������ �� ���������� ������� 45.000 ��� 15.000 ���������, ����������. ������������� ��� �� ��������� ����������� ��������� ��� ���� ������ ��� ������ ������������ 8 ����� ���� ��� ��� ���������� ������ ������� ��� ���� �� ���������� ��� ������� 75.000 ��������, ����� ��� ��� ������ ����� ��� � ������ ������� ����. � �������� ��� 150.000 �������� ��� ��������� ��������� ���� �� ����: �� ��������� ����� �������� ������� ���� 65,4% ��� ���������� ���� 34.6%. ��� �� ������� ��� �������� ���������� ( 34.6%), ��������� ����� �� 25,15% ��� �������������� �� 9,45%. ��� ���� ���������� ��������� (��� ����� �������� �������), ���������: ���� �����ޠ�� 60, 14%, ���� ����������� �� 10, 64%, ��� �. �������� 3, 52% ��� �. ��������� �� 2, 95%, ��� �. ����������� 2, 08% ��� ����� ������� ������ �� 20, 67%. ��� ���� 150.360 ���������� ��������� ��� �����������, �� �������� ��� ������ ����� ���������� ��� �� ���� �����������, ����� ������� �� ���������� ��� ����������� �� 67.950, ���� ����� ��� ��� ����� ���������� ������ ��� ������/�����. ���������, � ���������� ������������ ��� 45.000 ��������� ��������� ���������� ����� �� ������ ��������������. [20] � �������� ��� ������� ������ ����������� ������ ��� ���� ������ ��� ����������������������, 4 ������� 2004 (19:18 UTC+2)� ������������� ����������, �������� ���������� ���������� �� ������� ��� �������������� ��� �� ������������ ���� �������� ��� ������� ������ ������ ��� ���� ������ ��� �������� ������������� ����� (4�� ������, ���� ����������) ��� ���������� �������������. ���� ����� ��� ������� ����������� ������ � ����������, �� ������ ��� � ������. �� �������������� ��� �������� ����� �� ���������: ������� ������������, �������� ��������, ����� ��������, ��������� �����, ����� ��������, �������� ���������������, ������� ����������, ������ ������, �������� �������, ����� �����������, ����� ������������, ������� ��������, ������ ���������, �������� ����������, ������� ��������, ������� ��������, �������� ������ ��� ������� ������. ���� ������ ���� ��� ����������� �� ��������� � ����� ��� �� ���������� ��� ����� ���� ��� ������. �� ��������� ��� ������ ���� �� ����: ������� 8 �������: ����������-������, ��� 15:30 (������) ������� 10 �������: ������-������, ��� 15:30 (������) ��������� 12 �������: ������-������, ��� 15:30 (������) � �. ���������� ������ ��� ������ ��� ����������� ������ ���� �������� ������: ������������ ��� ���� ���� ��� ������ ���� ������ ����. ����� ������ ��� ������ �� ������ ���� ������� ����. �� ��������������� �� ������������ ����������, ��� ���� ������� �����, ��� ����� �� ������ ������ ��� ��� ��������, ��� ��� �� ��������� ������ ����� ���������. ������ ������ ������������ ��� ���� �� �������������� ���������� �� ���� ���������. � ����� ����� ������ ��� �� ��������������� �� ����� ���: ��� �������� ��� ������ ��� �����������. [21] ��� ����� ����� ��� ������ �������� � ��. ��������������������, 4 ������� 2004 (18:15 UTC+2)��� ����� ����� ��� ������ �������� ������ � �������� ����������, ��������� ��������� �� �������� ���������� ��� �����. ������ ����� ��������� ��� ���� ��� ������ � ������� (��������� �������� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ��������� ����) ����� �������� �������, ��� ��������� ��������� ��� ������ � ��������� ��� ������� ��� ������. ����� ��������� ��� � ������� �� ���� ��� ���������� ����� ��� �������������� ��� ��� ����� ���������. ������ ���� ������ ������ � �������� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ��������� ����. ���� ������ ��� ��������� ��� ��� ���������� � ������������ �������, ���� �� ����� ��������� ��� �� ������ �� ������� ��� �������� ��������� ������ ��� �������� ���� ���������, ������ ������ ����� � �. ��������� ��� ��������: ������ ��������� �� ����������� ��� ��������� ��� �����������, ��� ������������� ������ ��� ������������, ���� ��� ��������� ��� �����. �� ������������ ������ ������� �� ��������� ������� ��� ������� ��� ����� ��� ������������� ��� ��������, ������������ �� ���������� ��� �� �������. � �������� ��� �������� ����� ������ ��� ���� �� ���� �� ������������ ���. ������� � �����������, ������� � ��������� ���������� ���� ������ ������� ���������� ��� �������� ��� � ������ ������ ���� ���������� ������ �������. ���� ������� ��� �.�., ���� �������������� ��� ��� ���, ���� �������� ���� ��������������: �� �������� ��������� ��� ������ ��� ������������� ������ ��� ���� ����������� ��� ���� ������ ��� ��� ������� ������� ���������. ��� ������� ������ ����� �� ��������� ������ ��� ������������ ���������� �� ��� ������ ����������. ������ ��������� ��� �������� ����, ��������. � �. ��������� ��������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���� �� ��� ���������� ������ ��� ������ ��� �� ���� ���������� ��� �������, ���� ��� ��� ������������� ��� ��������������: ���� ��� ������ ��� ������� �,�� ������ ��� �� ����������� �� �.�. ������� ��� ����� ���� ������ ���������� ��������� ��� ��������� ���� ���� ��� ����������. �� ������ ����������� ��� ������������� ��� ������� ����������� �� ���������� ����, ����� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ��� ��� ����� �� �� ��������� ���������� ��� ���� ��� ������ �������� ��� ��������� � ��������� ����������, ���� ��� ����, ���� ������� �������������. ����� ��� ��� ������ ���� ��� ������� ��� ������ �� ������ ������������� ��� ������� ��� �������������� ��� �� ������� � ���������� ������ ��� ������� ��� ���, � ����� �� ����������� ��� �.�. �������, ��� �� ����������� ��� �������� ��� �� ������ ������. �� ���� �� ������ �� ����������� ��� ����� ���������� ��� ��������� �� ������ �����. ������ ����������� ���� ��� ������������, ���� � ������� ��� ����� ��� ��� ���� ��������� ����������� ��������, ���� ���� ��������� ����������� �������� ����� ��� �� �����������. �� ��� ����������� ��� �����, ����������� �� ������ ����� ���� ���� ���������� ��� ��� ���� ����������� � ����� ��� ��� ����������, ���� ��� ������� ��� ���������� ����������, ���� ��� �������� �� �������� �� ������� ����. ������ ������������� ��� �������� ��� ��� ��� ������, ��� �����, ������� ��� �� ��� ������ ��� �������� ��� �����, ��� �������������, �� ������������ �����, ���� �� ���������� ��� ���� ����� ��� �� �� �������� ��� ��������������, �� ����� ������� �� ����� �������, �� ����� �� ������ ��� ��� �� ���������� ��� ��� �� ����� ��� ��� ���� ��������, ����� ����� ���� �� ���������� � ���� ������ �������� ��� �������� ��� ����� ���� � ��������. �� ������ ����� ���������. ���. ��������� [22] ������� �������� "����������, �������� ��� ���������"�����, 4 ������� 2004 (17:16 UTC+2)�� ���������� ��� ����������, �� ���������� ����������, ���� ��� ������������� ���������� ��� ���� ��������� �������, �� �������� ������� ������������ �������� �� ���� �����������, �������� ��� ���������, ��� ����������� �� ������ �������� ����������, ��� 26 - 29 �����, ���� �����. � ������ ��� ���������� ��� ������������ ���������� ��� ���������� �������� ����� ��� ���������� ���������� �����, ����� ��� �������� ��� ������������� ��� ���������� ���������. ���������, �� �������� �������� ������������ �� ��� ��� ������������� ��� �������� �������� ��� ���������. ������ ��� ��������� ����� �� ��������� �� ������, �� ���� ������� � ���������� ��������������� ��� ���������, �� �� ����� ���, ��� ���������� ���������, �����������, ������������ ��� ����������� ��������������� ��� ������ ���. ��������� ������ ������� ���� �����, �� ��� ����� �� ����� ��� �� ���������� ������, ���� ��� ���������� ���� �� ��������� ��������������, ������������ ��� ������� ��� �������� ����� ��� �������, ���������� ��� ������������ ���� ����������. � ���������� ��� ������� ���������� ������ ��� 2004 ���� ����� �������� ��� ������� ��������, ��� �� ���������� ������ ������, �� ��� ������� ��������, ��� �� ����� ����� ��������� �� ��� ��� �����. ������ ��� �������, ��� �� ������������ ��� ��������, ����� � ����� ���������� - ���, ����������- �����������, ���������� -�����������, ���������� - �������� ��������� �.�. �. ������ [23] ������ ��� ��� ���� ������ ������������������, 4 ������� 2004 (15:46 UTC+2)�� ������� ���... ������� ��������� ��� ���� ��� ��� ����� ��� � ����������� ������� ������� ��� ���� ������������ �� ��� �����������, ���� �������� ��������� ��� �������� ��� ��� ��� ������ ������� ��� �� ���������� ����������� ��� ����������� ���. � ��� ��� ������� ���� ����� ��� ��� ������ ��� ����� ���������: �Ǡ������� ����� ���, �����, ������������ �� ���������� ��� ����������� ��� ���� ���� �������. � ����� ��� ��� ��� ��������� ��� ���� ����� ��� ���� ���� ������ �� ��� ����, ���� ��� � ������� ��� ��� ��� ���������� �� ��������� ��� ����������� ���� ������, ��� ���������� �� �� ��� ����. �� ��������� ��� ������ ��� ��� ������� �������, �������������� �� ��� �������� ��� ������� ��� ��� ��������� ���������� �� ���� ��� ������� �� ��� ������� ����������� �� �������� ����������. � �������� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� ���������� ��� ����������� ���� ����� ��� ����������� �����. �� ���������� ����������� ���� ����� ���, ���� ��� ���� ���� ������� ��� ���������� �� �������� �������������� ���� ������, ����� ������������ �� ����� �������� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����. ���� �� ���. ������������� , ������, �� ����� �����, ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ������� ���. ��� ����� � ��������� ���� ��������� ��� �������������� � ��������. ��� ��� ��������� ��� ����������� �������� ����������, ���� �� �������, ��� �������� �� ���� �������� ������, �� ��� ������� ���, ���� ���� � �������� �����, ���� ����� ��� ����, ��� ������� ������ ��� ���� ���� �������� ��� ����� ���, ������� ��� ��� ���� ��� ����� �� �� �������� ���� ���. �������������, ���� �������, ������� � �����, ������ ���� �������� ��� ���� ���. ��� � �������� �����, ���� �� �������, ��� �������� ��� ���� ������������ ������ ���� �������� ���. �� ��������� ���� ����������, ���� �� �� ��������� �� ����� �������� ���� ����� ���, ��� ������� ��� �������� �� ��� ������������� �, �� ��� ������������������, ������� �� �� ����������. �������, �� ��������, ��� ���� ��� ����� ����������� ����� ����������...�. [24] ����������� ��������� ��� ������� �������� ��� �������� ������ ��������������������, 4 ������� 2004 (20:12 UTC+2)� �������� ����� ������������� ��� �� ���������� ��� �������� ���� ������� ��� �� �������� ������ �������� ��������� �����������, ������ ��� �� ����������� � �������� �������� ���������� ���� ����, �������� �� �������. "���� ��� ����� ��������� ����� �� ������� ��� ���� ��� ������ ��� �� ������� �� ���������� ����� ��� �� ��� ������� ���� ��� ������ ��� ������ ������� ��������� �����������", ������ � ���� ������ ��� ��������� �� ��� ��������� ������� ������ ��������. [25] �������: �� ��� �� ���������� �� ������� �� ���� ��� �����������������, 4 ������� 2004 (19:22 UTC+2)�� ��� �� ���������� �� ������ ����� ��� ���� ��� �� ����� � ���� ���� ����� ��� �������� ��� ���������, ������ ��� �� ��������� � ���������� ���������� ���������� �������� ��� �� ������ �������� ���� �������. "������� ������� ������������� �� ��� ��������� ��� ����� ��� ����", ������ � �. ������� ��� ���������� ������ ��� ����� ���� ���������� �� ��� �������� ��� ��� ��������, �������� �� �������. ������� �� ��� ��������� ����������� ��� ����� ��������� ��� ��� ��������� � �������� ����������� �� ������� ��� ����� ��� �� �������� ��� �����������. [26] �� ��������� �� ������� ��� �������� ������ �� ���� ������������, 4 ������� 2004 (19:18 UTC+2)�� ��������� ��������� ��� ������ ���� ������ ���� ������� ��� ���� �������� ������ �� ���� �����, ������ ����������� ������������ ��� ������������ ������� ��� ����, �������� �� �������. ''��������� ��� ��� ������� ����������� ��� ������������� ���� ������'', ������ �� �������������� � ��������� ������ �������, ��������� ��� ������������ ������������ ��� �������, ��������������� ��� �� ��������� ������ ''�� ���� �����''. ���� ��������� ������ �� ��� ���� 170 �������� ��� �������������� ������������ ��� 500, ������� �� ��� ��������� ������� ����������. [27] � ��������� ���� ��� ��� ������������, 4 ������� 2004 (19:15 UTC+2)� �������� ��� ��������, ����� ��������� �� ��������������� �������� ���� ����������� ��� ��� 10 ��� ��� 14 ��������, ������������ ��� �� ���������� ���������� �ena, �� ����� ����������� ��� ���������� ��������. � �. ��������� �� ���� ��������� ��� �� ��� ������� ��� ���, ������ ����� ���� 12 ��������, �������������� ��� ��� ���� ����. �� ��� ������ �� ���������� ��� �������� ������� ��� ������������ ������, ���� ��� ��������� ��� ������� ���� �������, �� ���� ��� ����. [28] ����� ������ ��� ������ ��� ��������������, 4 ������� 2004 (18:42 UTC+2)����� ������� ���������� ��� ������ ������ ��� ���������� ������ ��� ������ ����� ��� ��������, ����� �� ���������� ������, ���������� � ������� ���������, �������� �� �������. ��� ����� �������� ���� �� ���� ���������� ������ ���� ������� ����������, ����������� ������ ��� �� �������� ��������� �� ��� ����� ��������, ������� �� ����� �� ������� ������� ���������������. [29] "������ '� �� ������ ���� �������" ��� �� ������� ������ ����� ���������������������, 4 ������� 2004 (15:26 UTC+2)�� ������� ������ ������� �������, ��� ������� ��� ������������ ��������� ����������� ���������� ����������� ��������������� �������, ���������� ���� ����������� �� ������� ������ �� ��� ����������� ������� ������� � �� ������ ���� ������� ��� ���� ������ �� ���������� ��� ������� ���������. � ��������� ��������� ��� ��� 19 ������� ��� ��� 4 �������� 2004 ��� ������ ��� ����� ���������� - ����� �������� ����������. ������� � ����������� ���� ��� ���� ��� ��� �����, � ������, ���� �������� ��� ����� �����. ���������� ��� � ���������, � �����, ���� ��� ������ ��� �� ������ ��� ������� ��� �����. ���, ��� ��� ��������� ����������� ������, ���������������� ��� � ������ ���� ���������� �� ���������� ��� ��������� ��� �������. � ������, ��� ����� �� ������ ��� ���������� ������ �����, ����������� �� ��� ������ ��� �����. ����� � ������ ��� ��� �� �����, ������������� ����� ���� ��� ��������� ��� ��������, �� �����, �� ����� ��� �� �����. � ����� � ������ ������������ �� ���� ��� �� ������� ����� �� ����� �������. ��������� ��� ��� ������������� ���������� ��� ������� ����� ��� ����������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� ��� ������������. ����� ��� ���� ����������� �� ����� ������ ���� ����� ��� ���� ��� ��������� ������ �������� ������������� ���� �������, ��� �������� ��� ���� ������. ����������� ���������� ���������: ���������� ���� ���������� : ������� ���������� �������-��������� : ���� ������� ������� : ������� ���������� ������ ���������: ������ ��������� ������ �����������: ����� ���� ��������� �������������� �� �� ����� ��� ������������: ����� ���������� ��� ���� ��� ������, ����� ��������� ��� ���� ��� ������ �����, ����� ���������� ��� ���� ��� ������ ����� ��� � ������� ������������ ��� ���� ��� ������ �����. �� ���� ��� ������ ����� ��������� � ����� �����, �� ���� ��� ��������� � �������� ������������, �� ���� � ���� �������, ��� ����� � ����� ��������, ��� ���� ������� � ������� ���������� ��� �� ������ � ����� ����������. �� �����������: �� ���� �� ������������� ��� �������, ���� 19.00, ��� ������ ��� ���������, ���� 21.00, �� �������, ���� 18.00 ��� 21.00 ��� ��� ������� ���� 19.00. �� ����� ��� ���������� �����: 20 ���� (�������), 14 (�������) ��� ��������� 12 ��� 9 ���� ����������. ���� ������ ����������� (������ ��� �������) � ������ ���� ������� ����� 12 ����. [30] ����� � �������� ������������, 4 ������� 2004 (14:20 UTC+2)��� ��������� ��� ���� ����� ������ ��� ������, �� ������ 88 ����, � �������� �������� �������. � �������� �������, ����� �������� �����������, ��������� �� 1916 ���� �����, ���� �������� ��� ������� ��� �� 1940 ��� �������� ��� ������� ������. �������� ��� ������� ��� �� ������������ ��� ����� ��� �������� ��� ��������� ������������� ���������� ��� ������� ������� ������ ��� �� 1974 ��� �� 1980, ��� ���� ������� �������� ��� ������ ����� ��� ������������. �������� ������ ��� ��������� ���������� ��������� ���� ������ ���� ��� ���� ������, �� ��������� ��� ����� ��� �������� �������� �����, �� 2000 ��� ������ ����� ������. ����� �� ����� �������� ��� ������ ������ ��� �������� �� ������ ���������� ��� �������� ������ ��� �������� ���������. ����� � ������� ��� �������� �������� ������� ������. [31] ����� ���� ��� ��� ��� ������ "�� ����"�������, 4 ������� 2004 (12:39 UTC+2)��� 125,2 ����������� ������� ������� �� ���������� ��� ������� ��� ��� �������� ��� ����, ��� ��� �������� ����� ����� ������ ���� �������� ���������. ���� ��������� �� BBC, � ������ ���� ��������� �� ���������� ���� ��� �������� ��� �����������: � ��������� ��� ������ܻ, ��� ����� ����� 11 ������� �����, ��� ��� ��� �� ���� �������� ����� ���������� ����� 124,1 ������������. � ������ ���� ���� ��� ���������� ���� ��� ����� ��� ��� ���� ���������� ��� ��������� �������� ���������� ��� �� ����������� ��� ��������. ���' ��� ���� �� ���������� ���� ��� ����� ������ ��� ��� ����� ���� �� �����, ���� ��� ��� ��������� ��� �������� �� ������ ������� ��������� �� ���������������� ��������. [32] �� "����� ��������� ��� �����������"�����������, 4 ������� 2004 (11:51 UTC+2)"���������� - ���������� - ����������� ����������" ����� �� ���� ��� ������� ���������� "����� �������� ��� �����������" ��� ������������ ��� ����� ������ ������ �� ����� ��� ��������� ������ ��������, �� ��� ���������� ��� Helexpo - ��� ��� �� �� ���������� ������ ���������� ��� ��� ������ ��� �� ���������, ��� ����� ��� ������� ��������, �� �� ���������� ���� ������ ��� �� ������ ���. ��� ����������, ��� �� ���������� ����� ��� ������� 4 ��������, �� ����������� �� ������� 6 �������, ���� 19.00, ��� ��������� 2 ��� ���, � �������� ����������, ��������� ���������, �������� �������� ��� ���������, ��� ������, ��� �������� ��� ��� ����������. ����� �������� �������� - ��� ������ "������� �������", ��� ���������� ������ ��� ��� �������� "������� ������������" ��� ����� ��������� - ����� ��� � ������� �������� ��� �������� ��������, �� ����������� ��� ��������� ����, ���� ������ ������� ������� ��� ����� ��������. ��� ��������� ��� ���������� ���������������: - ������� ������ �������� ���������� �� ���� "�������� ��� �������� ��� ����� ������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ������ ����� 2004", �� �� ��������� 402 �������� ��� 14 ����� - � ������� ������ �������� ��� �������� ������� �� �������� ��� ��� ������, ������ ��� ������ ��������, �� �� ��������� ��� �������� ����������� - ������� ��� ������������ - ������ ������� ��� �������� ��� ���������� ������, �� �� ��������� ��� ���������� ����������� Goethe ��� ��� ������� ��������� ���������� ������ ��� ��������� - ������ �������������� �������� ������� Magic Pencil, �� �� ��������� ��� ���������� ���������� - ������ ����������� �� ���� "� ����� ��� ������", ������������ ������������, �� �� ��������� ��� 8�� ��������� �������� ������ ��� ��� ������� �������������� ��������� - ������ ��� ������������ ������, ���������� ��� ���������� (� �������, �� ������� ��� ������������ �����). �� ������� ��� ��������� �� ����������� ��� �������� �� ������ �� ���������� ��� 2310-291720 (�. ������� �����) ��� �� ��������������� ��� ����� ��� ��� ��� ���������. [33] "������������ ����" ��� �� ���������� ��� ���� ��� 8 ����������������������, 4 ������� 2004 (10:32 UTC+2)��� ��������� ������������� ���ܻ, �� ���������� ��� ��������� ������������, ����������� ��� ��� ��������� 26 ������� ��� ��� ������� 4 ��������, ��� ����� ������ ��� ����� ����������, �� ���������� ��� �.�.�.�. ����� �������� ����������� ��� ������� ��� ����� ����������� ���� ��� ��� ���������� ����� ��� ������������ ���� ��� �� ��������� �����. � ����� ������ ����� �������� ��� ���� �' ����� ����� �������� �������� �������� ��� �������� ���� ����. � ���� ��� ��� ���� ���� ��������� ��� ��������� ���� ���� ��� ���������� �� ����������� ��� ��������� ��' ��� ������ ��� �� ������� ����. �� ������ ��� ������ ��� ����������� � ������� ���������� ���� �������� ��� ����������� �� ������ ��� ������ ���� ���. �� ����������� ��� �������� ������� ������������� �������� ����� ��� ������ ��� �������� ����� �� �������� �� ���������� ���. ������������� �' ���� ���� ������ �������� ������ ���� ��� ��������� �� ������ ����������� ��� ��' �� ������ ����� ��� ������� ���� ��� ��� ����� ������. ��� �� ����� ���� ���������� ��� �������� ������ ��� ��������� �� ����� ���������� ��� ���������, �������, ����������, ������������, ��������� ������ �������� ����, ��������, ��������� �� ���� ��� �����-�������. ���� ��� �����, ������� ���� ��������� ��� �������� ����, � ������ ����� ��� �������� ��� ��� �����, �������� ��� ����, ������������� �� �������� �� ��� ����� ��� ������, ���� ���������� ��� ��������������, �������� �������� ��� ����� ����. ����������� ����������- ���������: �������� ������������, �����������: ������� �����, �������: Coti K, ��������: ������� ������������. ����������: ������ ������, ������� �����������, ����� ���������, ���� ������, ����� �������������. �� ����������� �������� ��� ������� ��� ������� ���� 9 �� ����� ��� �� ����� ���������� ����� 18 ��� 9 ���� (���������). Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |