Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-03-02Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.�����������
[01] ����: � ������ ��� ������ ��������� ��� ��� ��� �� ������ ������ ��� ��������������, 2 ������� 2004 (20:36 UTC+2)� ������ ��� ������ ��� ����, ��������� ��� �� �������, ���������� ��� �������� ������� ��� ��� ��� ���� ������ ��� �������� �� ������������ �� ������ ��� �����, ��� �������� ������� ��� ������ ������� ���� ��� ��������� ����������� ��������� ��� ������ ������ ��� ���� ��� �� �������� �� ������ ������ ��� ������, �������� �� �������. "�������� ��� ������ ���� �������� ������� ��� ��� ������������ ������� ���� ���� ������ ��� ������� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ���������� ��� �����������, ����� ��� ��� �� ��� ��� ����� ��������� ��� �������� ������� ��������", �������� �� ���������� ��� � �� �������. [02] �. ����������: "������ � ���� ���"�����������, 2 ������� 2004 (00:11 UTC+2)��� ��������� ��� �� ����� �� �������� ��� ������� �������� � �������� ��� �����, ������� ����������, �� ���������� ��� ���������� ���� ���������� ������ STAR. ���������� ��� � ��������� ��� �� ����� ��������, ��������� ��� �������������, ����� ��� ��� �� ���������� �� ���������������� �� �����. ���� ����, ��������� �� �������������� ���� ��������� ������� ��� ����� ���������, ��� ��� ��������� �� ���������� �� �������������� ��������������������. ��������� ��� �� ���������� ��� ��������� �� ����������� ��������. ����������� ��� �� ������ ��������� ����� ��� �������ܻ ��� ���, �� �������� ����������, �� ������������ ��������� ��� ���������� ��������. ��������� ��� � ������ ���������� ��� ����� ����������, ������ �������� ��������� �������� ��� ��� ����������. ������� ��� ������� ������, ������ ��������� ��� ��������� � �������� � �������� ��� ���� ����������� ��� ��������� �� ������������ ������ ������������ ������������� ��� �� ������ �� ���������� ��� ��������ܻ, �����������. �� �. ���������� ��� ���� �� ������ ������� ���������� ���� ��� ����� ���, �� ������� �������� �������� ��������� ������������, ��� �������� �� ����� ����� ��� ���� ��� �� �����, ��������. � �������� ��� ����� ������ ��� ����� �� �������������� ���� ��������� ��� ������� ��� �� ���� ��� ���������, ��� ������ ��� ����������, ��������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ����� �� ��� ��������. [03] ���������� ��� �� �������� � ����� ���������� ���� �� ��������� ��� �� ��� ����� �������������, 2 ������� 2004 (14:08 UTC+2)���������� �� �,�� ����� ���� ������� ��� ��������� ����������� ��� ������, ����������� ������ � �������� ���������� ����� ����������, ���� �� ��������� ��� ���� �� ��� ��������� ������������� ��� ����� ����������� ��� �� ��������, ����� ��������. ��� ������� ����� ����� ������� ��� ������ �� �������� �� ��� ���� ��� �������� ��������, �� ��� ������� ��� ������ ��� ������� ����, ������ �������������� � �. ����������, ���, ��� ��� ������ ���, � ���������� ���������� ����� ���� ��� ����������, �� ��� ����� ����� ������ �� ���� ��� ��� ����� ������, �� �.�. ���������� ��� ��������, ���� �� ��������� ���� ��� �������� �� ������� ���, �������� �� ������ ������ ��� ��� ������ ��� ���������� ����. ���� �����, ���� �������� ����� ��������������, � ������� ���������� ��� �������� �����, ���� ����, ���� ������� ��' ���� ��� ������� �� ���������� �� �������� ���� ��� ��������� ���� ����, ���� ����� ���������� �� ����������. � �. ���������� �������� ��� ����� ��� ��������� �������� ��� ���� ��� ������ ��� ���������, ���� �' ����� �� ����, ���� ���� ��� �������� �� ��������. �����, ����, ��������� ������ ���� ������ ��� ��� ����, �� ����� �� ����� ������� �� �� ��������� ���������, ��� ���� � ����� �� ��������� ���� ����� �� ������������ �������������� ��� ������� ��� ���������� ������. � �. ���������� ������ �������� ��� ��� �� ������ �� ����� ��� ������ �����������, ���� �� ������ �� ���� �� ��� ���������� ���� � ��������� ����, � ������ ��� �� �� �������� ��� ��������. ������, ������ ��� ���� ������� ������ ��� ������� �� �������� ��� ������� ��� ���������� ��� �� ������ ��������� ��� ��������� ��� ����. �������, ���� ��� 21� �������, �������� �� ����� ���� ���� ������ �� ����� �� ����������� �������� �� ��� ������ ��� ��� �� ��������� �� ������ ��������, ����� ���� �� ��������, ���� ����, ��� ��� �� ������ ������� ��� ���������� ���������. � �. ���������� ������ ���� �. �������� ��� ��� ���������� � ����� �� ��� �������� ���� 21� �������, ����� �� ��������� ���������� �������, �� �� �������� ���� ��� ���������� ��� �����������. �������� ��������� ������� ���� �������� ��� ��, ���� �� ���������� ��� ����� �� ����� ������� �� �� ��������� ��� �� ������� � ������� ��� �� ���������� ���� �� ����� ��� ��������, ���� � �������� ����������. � �. ���������� �������� ��� ��� ������ ��� � ���� �� �������� �� ��� �������� ��� ������������ ��� ��� ��� ��� ����������� ��� ���������, ��� ������� ��� ��� ����������� ��� ���� ������� ��� � ������ ������ �� ���������� �� ����� �������� ���������� ���� �������, ����� ��� ������ �������� �� �������� �� ���������� ��������� ����������� ��� �� ��������� ��� �����������. ��� ��� ������ ��� � �. �������� ����������� ��� ������ ������� ���������� ��� ��� ��������������� ��� ������������, ���� ����, �������� ���� ��� ������� ��� ��������� �� ���� ��� ��� ����� �� ������� �����������, ��� ��� ������������ ������. ����������� �� ��� � ���������� ��� �����, ������, ��� ������� ����������� ��� �� ����������, ��� ����� ������ �� �������������� �������. ���������� �� ������� ������������� ��� ��� ���������� ��� ������� �� �� ���������� ���������� ��� ��������������, � �. �������� ��������� ��� � ������� ���� ����� �� �������� �� ����������� ����� ������� ��� ��������� ���� ��� ������� �����. ������� ���� �������� ��� �� �������� �� ���������� ��� �� ������ ����, ������. �������, ���������� �� ������� ��� ��� ��������� ��� �� ������������ ��� 1� �����, ����� ��� � ������ �� ����� ������ ����� ��� ��, � �. ���������� ������ ��� � �������� ��� � �������������� ������ ��������� �� �������� �� ��� ���� ��� ����� ����� �,�� �������, ���� �� ���������� �� �����. ��� �� ���� ����, ��� ��� ������ ���, � �. �������� ���� ��� �� ��� �� ��������� ������ ������� ��� ����� ��� ���������� �������� �������, ���� ��� �� ��������� ���� ��� ���������� ���� ������� ����� �� ���� �� ���������� �� ������ ��� ��� ������. [04] ������������� �� ����������� ��� �� ������ ���� �������������, 2 ������� 2004 (09:32 UTC+2)������������� ���������� �� ����������� ���� ����� ��� ������ �������� ������ �������� 5,4 ������ ��� �������� ������ ��� ���������� ���� �� ���������� ���� ��������. �� �������� ������������ �� ����� ��������� ����� ��� ��������� ��� � ������� ����� ���� � ������ � ��� ��������� ��� ����������. � ���������� ��� ������������ ����������� ������, ������� �����������, �������� ������ ��� ����������� ������ �Flash� ���������� ��� ���� ��� ������ 48 ���� �� ����������� �� ��������� ��������� ���� ����� � ������� ��� ������������� ����������. ������������ ������� �� ��� ��������� ��� ��� ����� �����������. � ������� ����� ���� ������ �� ��� ������� ���� ������� �� ������� 5,4 ������ �� ����������� ��� ������ ������������ ��������� ��� �� ��������� ������� �����, ������� ���' ����� � �.����������� ������������: ���� ���������� ��������� ������ ��� ������ �� ������� 5,4 ��� ��� ���� ������������, ������ ���������, ������������ ���������. ����� ��� ����� � ������� ��� �� ���� ������� ��� ���������. ��� ���� ���� � ��������� ���������� ��� �� ������� 24��� ���� ������ ��� �������� �� ������ ��� ���������� �������� �������. [05] "���� �������" ���������� � ������ ������� �� ����������� ����������������, 2 ������� 2004 (08:45 UTC+2)�� ����� �������� ��� ���������� ��� ���. ������ ������ ��� ������, ������ ��� ����� �����������, ��� ��� ������������ ��� ����������, � ����� ������ ��� �����������. ������� �� ��� ������ ����, � ���� ��� ������� �� ������� ���� ���� ������ ��� ������ ��� ������� ��� ���������, ��� ��� ��������� ����, ���������, � ���������� ��� ����, �� ������, ���� ��� �� ������ ����� �����������. �� ��������� ����������� ��� ���������� ����� ����, � ���� ��� � ���������, ��� ��� �������� �������� ��������� ���������� ������ ���� ������� ���� ���. � ���������� ��� �������� ��� �������� ��������� ���� ������, �������������� ��� ��� ���� ������ �� ����������, �� ��� ���������� ��� �� ��������� ����� �������������, ��� ��������� �������������. ��� ��� ���� �����, ������ ����� �� ������ ��� ������� ��� �� ���������� ��� ��������� ����� ��� ��� �����. [06] ����������: ���� ������ ������� ���� ��������� ������������ ������ �� ��������� �� �������������, 2 ������� 2004 (20:39 UTC+2)� ���������, � ����� �� �������� �� ������������ �� ������ ��� ����������� �� �� ��������, �� ��� ���� �� �����, ��� �������� ��� ��� �����������, �� ���� ��� �������� ������ ��� ��� �� �� ������ ���� �� ��� ���� ��� ����� ��� ���������, ��� ������ ��� ��� �������� ������ ����, ������ � �������� ���������� ����� ����������. � �. ����������, � ������ �������� ������ ����������� �� ��� ������ ���������� ��� ����� ����������� ��� �� �������� ����� ��������, ������ ��� ��� �� ���� ����������� ����� ���� ������� �������� � ���� ��� ��������� ��� �� ������ �� ����� ����� ������. �� ��������� ������������ ��� ������������ ����� ��� �������� ��� ������� ����������� ���� ���������� ��� ����������� ��� �������� ���� ����� ���, �������, ������ ��� ����� ������ ������� �������������, ������, ���������� ��� ���������������, �������� � �������� ����������. "���� ��� ����� �� �������� ���� �� ������ ����� �������� ��� ������ 8 ������� ��� ���� ������� �� ������� ��� �� ��� ������� ������� ��� ���� �����������. � ��� ��������������, � ����� ��������� ��� �� ������ ���� �� ����� ���, ����� ������ ������ ���������, �� ����� � ��������� ��� ����� ������� ���� ������������ �� ���� ����� ��� ��������� ���� �� ������ ���������� ��� ������� ��� ���������", ������. ����������� ��� � �������� ���� ��� �������, ��� ������� ������� ��� �������, ����� ���' ����� �� ������ ��� ��������� ��������� ������ ������� ��� �������� ��� ��� �����, ��� ����������� �������� ���� ��� ����� ������� ��� ��� �� ������ ��� ��������������� ��� ������� �����. ��� �� �������� ����, � �����, � ��������, �� ������ ��� ����� ����������, �� ���������������� ��� ����� ����������� ��� ����� ����� �� ������� ���������� ������ ��� ��� ����, ����� ���� ������ �������, ����. �������� ���, ���� ����� ���� �� �������� ��� � ������ ��� ������ ����� ��� ������ ��� ����� ���� ��� ���� ���������� ��� ������, �� �����, �� ����� ��� ��� ������� ��������� �� ��� ����� �����������, �� ���� �������� �� ���������� ��� ��� ������� ��� ��������, ������ � �. ����������. [07] ����������: ����� ������������� � ������������ ��� ����������� ��� �������������, 2 ������� 2004 (20:29 UTC+2)�� �������� ��� � ������������ ��� ����������� ��� �������� �� ����� ��� ��� ��� ������� �������������� ��� �������� ���- ������ ������ �������� ��� �������- ������� � �������� ��� ���� �����������, ������ ����������, � ������ ����������� �� �������� �� 24� ������, ��� ��������. � �. ���������� ������ ��� ������ �� ����������� ��� �� ������� ���� ������ ������, �� ��� �������� ��������� �� ��������� ��� ������, ���� ���� ��� �������� ������� ��� �� ������� ���������� ��� ���������� �������� ���� ���� �����������. � �������� ��� ���� ����������� ������ ��� ����� ������������� ��� �������� ���, ���� ��� ��������� ��� ����� ����� � �������� ���� ������ ��� �������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��� ������ ����� �� ������ ������������ ����������� ��� ���� ��������� �� ��� �� �������. � �. ����������, ���� ��� ��������, ����� ��� �������� ������: ������������ �� 24� ������ ��� ��������. ����� ��� ��� �� ������� �� �����, ��������, ����������� ����� �� ����� ������. ���� ��� ���� ������������ ��� �������, ��� ����, �������� �� ���� �������, ���� ��� �� ���� �����������. ����� ������ ��� �������� ����������, �� ����� ������ �� ���������������. ���������� ��� ���� �� ����� ��� ��� ��� ������� ��� ��������������. ����' ��� ���, �� ������� �� ����������� ���� ������ ������, ������ �� ����� ��� ������������ ��� ����������� ����� ������������. �� ������ ��� �� ��������� �� ����� ���� ��� ����, ���� ���� ��� �������� �������. �� ������� ���� ���������� ��� ����������� �������� ���� ���� �����������, ������ ���������� ��� ���� �����, ��� ��� ������ ��� ���� ������� ��� �� ���� ����������� ����� ������ ������ ��� �� ��������� �� ������ ����. �� ��� ����� ����� ���������� ��� � �������� ��� �����, � �������� ���� �������, � �������� ��� ��� ����� ����� ��� ������ �� ����� � ����� �������������. ��� �� ����� ��� ���� ����� ��� �� ��������� ��� �����: �� ����������� ���� ������ ��� �������� ��� ��� ����������. ������ ����� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ���� ����� ������������ �����������, ���� ��������� �� ���������, �� �������� �� ��� ����. � �������� ������ �� ����������, ���� �� ��������� ��� ������� ����������� ������, ��� �� �������� ��� ����� ���� �� ���� ��������. [08] � ��. ���������� ��� ��� �������� �������������, 2 ������� 2004 (20:13 UTC+2)��������� ��������� �������� ��� ������ ��� �������� ���������, �� ���������� ���, ��� ����� �������� ��� ��������� (����) � ��� ����� ��������, ����������� ����� ��������� ��� ��������� �� ������� �������� ��� ���� ������������ �� �������� ����� ���� ����������� ����������, ������ � �������� ��� ����� ������ ����������, ������������ �� �������� ��� �. ��������. ��������, ����� ��� ��������� ������������ ��� ������� �������� ��� �������� �� ��� ��������, ��� �������, �� ������� ��� ��������� ����������� ��� �������� ������� ����� ��� ��������� �������� ���� ��� ������� ���������� ������ ��� �������������� ���������, ��������. ��� ���� ��������� ���������� �� ��������� ��� � ������� ��� ����������� ��� �����, �����������, ����������� ���������� ��� �������� ���������, ������, ����������, �������� �������, �����������, ������������� ��������. � ������� �������� ��� �������� ����� ����������, ������������� ������������ � ������, ��� ������ �� ��������������� �� ��������� ������, ��������, ����������� �� ����� ������������� ��� ���������� ���� ��� ������, ���������� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ���������� ��������� ��� �����, �����������. ��� ����������� ����� ������������� �� ����� ��� ����������� ������� ��������� ��� ������� �������� �� �� ������������, �� �� �������������, �� �� ���������� ����� ��� ���������� ��� �����������, ��������. [09] ��������� ������� ���� ����������������, 2 ������� 2004 (20:06 UTC+2)��� ���������� �������� ������� ���������� ����� ��� ��� ���������� � �������� ��� ����� �������� �������� �� �������� ��� ��� ��� ��������. � �. �������� ����� ���� ��� �������� ��� �������� ��������� �������� ��� �������� ������� ����� ������� ��� �� ������� ��� �������� ��� ���� �� ������ �� ���� ������ ���� ��� �����. ����������, � �. ��������, ������ �� ����: ��� �������� ������������ ���������� ��� �� ������� ������, ���������� �� ����� ��� � ��, �� ����������� �� ������ ��� ������������ ���������� ���������, ��� ����������� �������. �� ���������� ��� ��� ���������, �������� �� ��� ��������� �������� ��� ������������, �� ������ ���� ��� ��� ��������� �� ��� ����������� ���� ��� �������, ���� ������� �� ������� ��� �� 1990 ����� ��� ������. �� ��������� ��� �� �������, ��� ��������� ���� ��� ���������, �������������� �������� ��� �� ��� ��� ����� ���� �����, ��� ������ �� ����������� ��� ����, �� �� ���� ���������� ��� ���������. ������ �� ���� ��� ������ ��� ���� ��������, ��� ��������, ��� �������� ��� ���� ��������� ������. ������ �� �������� ��� ������, �� ����, �� �������� ��� ��������� ��� ��� �����������, ���� ��� �������, ��� ��� ���� ������ ������, �� ������������ �� ����� ��� ��� �� ��� �� �������� ��� ����� ��� ��� ���� ������ ��� �����, ��� �� �������� ���� ������� ��� ��� ���� ������. �� �����, ����� ���� �������� ��� ������, �� ����� ����� ��� �� ������ ����� ������, �� �� ��������� ��� �� ������� ��� ������� ���� ��� �������, ��� ������ ���� ���� ���� ��� �����, ��� �� ������� ��� �������, �� ���������� ��� �� �����������. ��� ��� ��������, �� ���, ��� ��������, ���� ������������� ��� ���� �������������. � ��������� ��� ������ �� ������� ����. [10] � ������� �������� ��� ������ ���� ��������� �����������������������, 2 ������� 2004 (20:00 UTC+2)��� ��������� ������������ ��� ����� ������� ����� ƴ ����������� � ������� �������� ��� ������ ���� ����������� ��������� ������� ����������� �� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ��� �� �������� ������ ��� ��� ������� ��� ��������� ������������ ������ �� ����� ����� ��� ��� ������ ��� ������� ���������. O ������������ ��� ������������ ������ �������� ���� 21 ���������� ��� �� ������ ��� �� ������������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ��� �������� ��� ��������� ����. � �������� �������� ��� ��������� ��� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ��� ������� ����� ��� ��� ����������� ��� ������ ��� ������� ��� ��������� ������������ ������ ƴ � ������ ��������, � �������� ��� ����� ��������� ������ ��� ������ �� ������ ��� ������� ����. ������ ���� ��� �� ������ ��������� ��� ������ �� ����� ��� ������� ��� ��������� ������������ ��� ��� ���������. ��� ��� ������ ��� � ���������� ���������� ���� ����� ������� ��� ��������� ������������ ��� ������ ���� ��� ���� �������� ������� �������� ��� ��� ������ �������� ��� ���� ����� ��� ����� ������ � ���������� ��� ������ �������. ��������� ����� ������� ��� ���� ��� ������������ ������������ ���� ���������� ������ �� ��� ������������ ��� ��� ������������ ���� ��� ����������� ���� ����������� �� ����� ��� ��� �� �������. [11] �������� ������� ��� 7 ���������� �� 2003�����, 2 ������� 2004 (20:44 UTC+2)�� ������ ����������� � �������� ��� ������ ���� �������� ��� ���������� ����� 2003 ���� ����������, ���� ��������� ��� ��� ���������� ����������� ��� ������ ��� �����������. �������������, �� ������ ��� ������� ������������� �� ����: -�������� �������� �������� ������������ �� ����� ��� �� ����� ��� ����� ��� �������� ��� ������ ��� 2003. ������������, � ������ �������� ��� ��������� �������� ����� ��� 33,838 ����. ���� ��� 31,739 ���� ��� ���������� ������� ��� 2002. ����������, �� ������ ����� ��� ��������� ������� �� 1,095 ����. ���� ��� 824,65 ���. ���� �� 2002. �� ����������� ���� � ������ �������� ��� �������� ���������� ������ ����� ��� ������ �� 45,54 ����. ���� ��� 46,064 ����. ���� �� 2002. �� ���������� ����� ��� ������ ��������� ������ ������ ���������� �� 6,436 ����. ���� ��� ������ 2,10 ����. ���� ��� ���������� ������� ��� 2002. �� ����������� ���� �� ������ ��� ����������� ��� ������ �������� �������� ��������� ��� 33,21 ����. ���� ��� 44,79 ����. ���� ��� ���������� �������� �������. -��� ��������� �������� ����������� �� �������� ��� � ���������� ��� ������ ��� ���� �� ����� 2003. �� 2003 � ������������ ������ �������� ������ �� 286,5 ����. ���� ������ 260,2 ����. ���� �� 2002, �������������� ������ ���� 10,1%, ��� �� ������ ���������� �� 2003 ������������ ��� ������� ��� 201,1 ����. ���� ������ 195,7 ����. ���� �� 2002, �� ���������� �� ����� ��������� ������� ��� ������ ��� �� ��������� ��������� ��� �� ����������� �� 29,8% �� 2003 ��� 24,8% �� 2002. �� ����������� ����� �������������� ��� ���������� ����� ��� ����� (EBITDA) ����������� ������ ���� 35,5%, ���������� �� 2003 �� 27,5 ����. ���� ������ 20,3 ����. ���� �� 2002. ��������� ������ ���� 44% ����������� ��� �� �������� ��� ���������� ����������� ����� ��� ������ ��� �� ����� ������� �� 25,5 ����. ���� �� 2003 ������ 17,7 ����. ���� �� 2002 ��� ���������� �� ����� ��� ����� ��� ���� ��� �������� ��� ����������� ���������� ������������������� ���������� �� 8,3 ����. ���� �� 2003 ������ 2,2 ����. ���� �� 2002 �������������� ������ 277,2%. -��FORMER ������ ������ ��� ����� ��� 2,05% ��������� �� 2003 � ������ ��� ������ ��� Informer, ����� ������������ ��� 39,8 ����. ����, ��� 40,6 ����. �� 2002, ��� �� ����� ���������� ������ 65,86%, ��� 4,8 ����. ����. �� 2003 �� �������� ��� �������� Informer ������������ ������ 4,4% ��� 19,8 ����. ���� ��� �� ������������ 29,98%, ��� 3,15 ����. ������ �� ����� ��� ����� ��������� ���� 18,60%, ��� 3,15 ����., ��� ������ ����� ��� ��� ����������� ����� 2002 � Informer ��������������� ��� �������� ��������� ��� ���������� ����� 1,8 ����. ����. -������ ������ ������� �������� �� 2003 � ������, ����� ���� � ������ �������� ��� ��� �� ������ ����� ����� �������� ����. ������������ � ������ �������� ��� ��������� ������ �� 109,42 ����. ���� ��������� ��������� �� ����� �� �� 74,14 ����. ���� �� 2002. �� ������ ����� ��� ��������� ������� �� 6,2 ����. ���� ��� 4,48 ����. ���� �� 2002. �� ����������� ���� � ������ �������� ��� ������ ������ �� 120,2 ����. ���� ��� 86,68 ����. ���� �� ���������� �������� ��������, ��� �� ������ ����� ��������� ��� 6,44 ����. ��� 5.32 ����. ���� ������. -�������� ������ ������ �������� ��� ������ ������ �������� �� 2003 � ������ ��� ��������, ��� ���� ��� ������ ��� ���������� ���������� � ������ ������ �� �����. ������ ��� ������ ������������ �� ������ ���������. ������������ �� ����������� ������� � ������ �������� �������� ��� 248,59 ��. ���� ��� 241,39 ��. ����. ���� ����� �� ������ ������������ ������������� �� ������ ��������� ��� 24,68 ��. ���� ��� 15.1 ��. ����. ��� ����� ������������ ������������� �� ������ ������������� ��� 31,7 ��. ���� ������ 35,11 ��. ���� ��� 2002, ��� �� ������ ��� ����� ������������ ������������� �� 8,558 ��. ���� ��� 39,57 ����. ���� ��� ������, ��� �������� ��� ����������� ���������� �� ����������� ������ ������������ ������ ���� ������� ������������� �� 3,63 ��. ���� ������ ��������� ������������� ����� 14,5 ��. ���� �� 2002. ������ �� ��������� ��� � ��������� ���������. �� ��� �������������� ��� 28,56 ��. ���� ��� 58,74 ��. ����, ��� � �������������� ���������� ��� 136,67 ��. ���� ��� 141,6 ��. ����. -��������� ������� ���������� ���� ���������� �� 2003 �� ��������� �������. ������������ � ������ �������� ��� �������� ������ �� 120,49 ����. ���� ��� 111,71 ����. ���� ������ ��� �� ����� ��� ��������� ������� �� 200,76 ���. ���� ��� ������ 18,30 ����. ���� ������. �� ����������� ������� �� ��������� ������� ������� ��������� ��� ������ ��� 5,42 ����. ���� ��� 22,49 ����. ���� ������ ��� � ������ �������� ������ �������� ��� 214,25 ����. ���� ��� 211,53 ����. ���� ������. -��������� ����� �� ����� 826,138 ���� ������� � ����� ��� 2003 ��� ��� ��������� �����. �����������, ��� �� ������������ ��� �������� ��� �� ����� 2003, ����� ����������� ���� 5 ��. ���� �� ����� ������������ ��� ��� ��������� �������� ��� (lease back). � ������ ��� ��������� ���� 21,1% ������� ��� ��� �������� ��� ������� �������� ��� �������� � ����� ������ �� 29% ���� ��� ��� ��� ���������� ���� ������������� ��������� ����� ������� ���� ��� ������� ����������. � �������� ��� ������� ��������� �������� ���� 35,82% ��������� ��� 36,4 �� ���� ��� 26,8 �� ���� ��� �� ����� ��� 2002, ��� ��� ���� ������ �� ��� ����������� ������ ��������� � �������� ���� ����� ���� (14 ��. ����). �� ����� ����������� ����������� ��������� ���� 13,6% (3,1 ��. ���� �� 2003 ��� 3,6 ��. ���� �� 2002). [12] ��� ��������� ������ ��� ��� ������ ��� ������������������� ���� ���������������, 2 ������� 2004 (20:27 UTC+2)�� ����� ������� ���������� �� ��� ��������� ������ ��� ��� ������ ��� ������������������� ���� ������, �� ����� ����������� ������ � ��������� ��������. ������� �� ���������� ��� ���������� ���������, �� ��������� ������ ��������� ���� ������������ ��� ��������� ������������������� ���� ������, ����� ����� ����� �� ������� ��� ��� ����������� �� ���� ���� ���������� ��� ���� ����� ������ ������������ ���� ������ ��������� ��������� ���������. ��� ���� ������, ������ �� ����� ��������� �������� ��� ��������� �� ������������������ ��� ������ �� ��� ����� ��� ������������ ������������ ��� ������� �������� �� ��������� �� ������ ��������� ����. ���������� ������ ����� ��� ���� ������������ �������� � ������ ��� ������� ��� ���� � �������� ��� ���� ��������������, � ���������� ��� ���������� �������� ��� �� ������������ ����������� ����� �� ������ ��������������, � ������ ��� ����������� ���� ������������ ������������ ��� ����� �������������� �� �������� ������ �� ���� ���� �� ���������� ������� ��� ���������� ��� �� ����������� ��������������, � �������� ��� ���� ��� �������������� ���� ������������ ������������ ��� �������������� ��� � ���������� ����������� ������������ ��� ����������� �������� ��� ��� ������������ ������������. ��� �� ������������ �� ������ ����� �� ���� ������������ � �������� �� ����������� �� �� ����� ���� ��� �� ������ ��������������� ������ �� ���� ������� ������� ������������ �� ������ ������� ���� ���������� ��� ���� �� ��������� �� ������� �� ������� ����� ���� �����������, � ������� ��� ����������� ����������� ��� ������� ��� �� ��������� ����� ��� ����� ������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ��������������� ��������� ��� � �������� ��� ������ �� ��� ����� ���������������� �� ������������ ������������. ����� �� ��������� ���� ����� �� ��������� ��� ��� ��������� �������� ������������ ��� ����� �� ����� �� ���� ��� ��� ���������� ���� ��������������, �� ���������� �������������� ������� ���� ��� �������� ��� ��� ��������� �����������, �� ��������� � ����������� ��� � ��������� ���������� ����������� ��� ��� ������ ��� ������� ������������ ���� �� ���������� �������� ��������� ������ ��� ����� ���������, ��� ������� ��� ����������� ��� ����� ������ ���������� ��������������, �� �������� � ����� ��� ��� ��� ������� ��� ��������� ����������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��� �� ����������� � ������������� ��� ����������� �� �� ���������� ��������� � ��������� ������� ��� ��� ������������������ ���������� ���� ������ ����������� ��� �������� �� ��� ������� ����� ��� ��� ������������������ � ����� ������������ ������. � ����������� ����� �� ���������� �� ����� ���� ��������������� �� ������������ ���� ��������� ��� �������� ��� ��� ������������������ ��� ������. ������ ���������� ������������� ��� ������� ��� �������� ������ ��� ��������� ������� 240 ������� ����������. � ������ ���������� ������������� �������������� ��� �� ���������� ��� �������������� ��� ��������� ��� ����� ������ ����, ������ � �������� ��������� ��� ������ ������������ ���� �������, � ������ ��������� ��� �� ��������� ������ ��������� ����� �������������� ������ �� ������ ����� ������� � ������ ������ �� ������������ �� ������� ��� �� �� ������������. ������� �� ��� ������ ��� �������������� ��� ��� ������������������ �� 2003, � ����� ��������� ������� �� �����������, ���� 4% ��� ��������� ����� ����������� �� ������ ����������� ��� ��������� �������. � ������� ��� ������ ��� �������� ���� ��������������� ������������ ���� �������� ��������� ����� ����������. ������, �������� ������������ ����� ��������� ��� ���� ��������� �����, ���� � ������ ��� � �������� ���������� ���� ���� ��� ������������ ���������. [13] �.�.: ������� �� ����� ����������� ���� ���������������, 2 ������� 2004 (17:51 UTC+2)� ��������� ����� ��� ����� ��� ���� ����� � ����� ����������� ��� ���� ���, ����� ������ ��� ��� ���� ������� �������� ��� ���������� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ����, ���� ��������� ��� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��� ����� ��� ����������� �����������, ��� ������ ��� ����������� ���� ���������. ���� ������ ������������� ������ ��� �� ������������� ����� (���� ��� ������� �����) ��� ����������� ����������� ���� ������ ��������� ���� 0,6% �� �������� ��� 2003 �� ����� �� �� ����. ����������, ���� �������� ��� ��� ������, � �������� ��� ����� ��� �� ���������� ���������� �� ���� ��� ������ ���������������� �� ��� ������� �������� ������������ ����� ��� ������ ��� ��. ��� ��� �������� ��� 2002, � ������� ����� ��� �� ���������� �������� ���� 1,3% �� ����� �� �� 2% ��� ������� �����������. ������ ��� ������ �� ������ ���� ����������, � ������ ���������� �� ��������� ������ ����� (+0,5 %), ���� ��� �� ������� �������� (+0,5 % �� ���� �� ����, ���� -7 % �� ���� �� ����, �������� ��� ���������� ��� �����). �� ����� ��� ����������� ��������� ���� ���� ����� (+3 %) ���, �� ��������� �����, ��� ������ (+2,4 %). ��������, ���� ���� ���, � �������� ��� ����� ��� ��������� �� ����� ��� ����������� �� ����� ���� ��� ����� ������� �� ����������� ����� ���� ��� ����. ����� ��� �� �����, ���� �� ����� ��� ����������� �������� ��������� �� ����� �� ���� �������� (+3,3%), �� ����� ���� ��� ����� ������� ����������� ������� ����� ���� ��� ����, ��� ����������� ���������� �������� ���� ������������� ����� �����������. �� ����� ��������� ���� ������ (-0,6%) ���, �������, ����� ����������� ��� ��������� (-5,6%), ���� �������� ������ �� ������� ���������� �����������. ������� �� ��� ������, �� �������� ����� ����� ����������� ��� ������� ��� ���������� ����������� ��������. � ���� ������ �������� ����� ������ ������� ������ �������� ��� 7% �� 5,6% �� �������� �� ��� ������ ��� ������������ ������. ������, �� �������� ����� ������ ���������� ��� ����������� ������� ������ ���������� ���������� �� ��������� �����������. ���� ��� ����� ����������� �� ��� ����, ������� ���������� 1 ���� 13, �� ���� ����������, �� �������� ����������� 20% ��������� ����� ����� ��� ���� ��� ����. ���� ����������� ������, ������, � ������� ����� ���� ���� ����������� ����� �� ����������� ����� ���������� 1 ���� 5 �� ����� �� ���� ���������� ����������� 20% ��������� ����� ����� ��� ���� ��� ����. � ���������� ������� ��� ����������� ���� ������ ����� �� Volkswagen Passat, ��� ������ � ���� ��� �������� ����� 39% ��������� ��� �,�� ���� ������. �� �������� ����� ��� ��� ���� ����������� ������������ ��� ��������� �������� ��� �� ������� � ������� ��� �� Passat ��� ������ ���� "��������� ������� ������������ D, ��������� �� 5.000 ����. � ������� ���� �������������� ���������� ������������� 5.700 ���� ��� ��� ������� ����������, ��� ��� ���, ���� �������� �� ������������ ������� ���� ������. �������, ���� �������������� ������ ������������ ������� �� �������������� ��������� ����. � �������� ���, �� ��������� ����� � �������, ���������� �� �� ����������� ������ ��� ������ ��� �� ������� ����������� ��� ��������� � ������. ��� ��������, �������� 38 ������� ��������� ���� ���������� ����� ��� ����� ��� ����, ��� 23 ��� ���� ����� ���� 20 % ��� 39 % ���������� ��� �� ��������� ������ ����� ����� ��� ����� ��� ����. ���� �������, ����� ������� ��������� �� ����� ���� ��� 20% ���������� �� ����� �� �� ��������� ����� ��� ����� ��� ����. � ������� ��� ������������� ��� ������� ������� �������� ����� ��� ���������� ������ ������ �� ����� �� ��� ����������� ������, ���� ���� ��������� ���� ������ 24 ������� ��� �������� ��� 11 ���� �������. ����� ��� ����� ��� ����, ��������� ����� � ������, ���� ������ ��� ��� ���� ������� �������� ��� ���������� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ����. � ��������� �����, ������, ������� �����. ����� ����� ��� ����, �� ����� ��� ����� ����� �� ����������� ���� �����, 6% ��������� ��� ��� ����� ��� ������� ���� ������. ���� ������ ������ ����� ��������, 18 ��������� ��� 8 ������� �������������, �� ������ ���������� ���� �������� ��� ������������ �������� ����� ������� ��� ��������� ����, ��� ������ ��� 1� ��������� 2003, ��� 91 ��� �� ������������� ������� ����. ��� ����������� ��� ��� �� ������� ��� � �������� ��� ����� ��� ����������� ���� �� ���� ���������� �������� � �������� ��� ��� ����������� ���������� ��������� ����� �����. ���� ����� ��� ������� �� ����� ����� -��� ��� ����� ���� � ������ ������� ��� �� ��������� ����������� ������� ����� �� ��������� ���������� ��� ��������� �� �������� ����- ���� �������� ������ ��� �� ������ �������� ��� �������������, ����� ��� ���� ��� �����, ���������. [14] ��������-��������������� �������� �� ������ ������� �� �������, 2 ������� 2004 (16:45 UTC+2)������� ������������ ���������� ���' ��� �� �������� ��� ����������� � ������� ������� ����� ��� ������������� ������, ������������� ������� ������� ��� "���������� ��� �����" ���� ������ ������� ���� ��� ��������� ��� �� ���� ���� ������� ���������� ������. ��� ����� �������������� ��� ��������� ����������� ��� ��������� ��������������, ����� ��� ������� ������������, ����� ��� � �������� ��� ������������� ���� �� ����� ��� ����������, �� ������ ������� ����� ��� ����� �������� � ������� ���������������� ������� ��� ����������, �� ������� ������������ �������� ���� ��� �������������� �������, � ������ ������, ���� ��� � �������� ��� ����������� ������������� ��� ��������� ��� �� ����� ������. ��� ������� ����, � ������� ������� ����� ��� ������� ��� �� ����� �� ���� ��� ����������� ������������� ������ ����� ��� ����� ��� 0,04% ��� ������������ ���� 2.447,16 �������, ������� ������� �������������� ��� ��� 2.461,00 ��� ��� ��� 2.439,04 �������. ����������-������� ������ ���� ��� ������ � ����� ��� ����������, � ������ ������ ��� ���� ��� 149,3 ����. ����, ��� �� ����� ����� �� 5.872.876,40 ���� ��������� �� ������������ ������� �������. ������ ��� ������� ��� ������������� ���������� �� ��� ��� �������� Cosmote, �� ��� ����� 1.180.800,00 ����, ��� 13,12 ���� ��� �� ���� �������������� 1.316.000,00 ����, ��� 13,16 ���� ��� ��� ���, 1.092.697,60 ����, ��� 12,16 ����. ������� ������ ����������� �� ������������ ��� ��� ��� �������������� �������, �� ��� ������ ���� �� ������������� �� 179, ������ 116 �������� ��� 95 �����������. ��� ������ �������� �� ������� ��� �������� ������ (7,80%), ���/��� ������������ (7,39%), ����� (7,14%) ��� ��� ����� (7,02%), ��� ���� ��������, �� ���������� ����� ��������� ���� ����� �� �. �������� � BAGNO (11,98%) ��� ��� ���������� (11,76%). �������������� � ��������� ��� blue chips ��������� ������������ ������ ����� ���� 0,09%, �������� ��� ������� ��� ������������ �� ������������ ������� ��� ����� ������. ������������, � ������ ��� �������� ���������� ���� 0,69%, ��������� �� ����� ���� ��� ��� ������� ��� ������ (3,05%), ALPHA BANK (2,36%), ������� (1,38%) ��� ��� EFG (0,71%). ������, ������� ������� ����������� ���� ������� ��� ������� ��� ������� (2,45%), ��������� (2,10%), ������� (2,08%) ��� ��� �������� (1,30%). � ������ ��� ��������������� ��������� ������������� ����� ��� ����� ��� 0,44% ��� ������� ��� ������� ��� ������ ������������ ���� ������ ��� ������������ ��� ������ ��� Cosmote, � ����� ��� ���������� �� ������� ��� ����� ��� 1,70%. ���������, � ������ ��� ���-��� ��������� ��������� ���� 3,62% ��� ����������� � Forthnet (0,68%) ��� � ��� (0,33%). ������� ������� � Mid 40 ��� ����� ���������������, ����������� ���� 0,24%, ��� � Small Cap 80 ��� ������ ��������� ����������� ��� FTSE/ASE 140 �������� ������ ����� ���� 0,04%. �������� �� ��������� ������� ����� ������ ��������� ��� ������ �� �������� �� ��������� �������, �� ���� ����� ��� ������ �� ����������� ���������� �� �������� ����� ��� ���� ������� ��� ��������� �������� ��� ��� �� ���������� ������� ��������� �� ���������� �����������. ������� ������� ������� � ������ ��� ������ ����������� ���������, ����������� ���� 1,93% ��� ���������� ����� ��� ��������� (-1,40%), �������� ��� �������������� ���� ������� ��� �������� ��������� �����, �� �� �������� ��� �� �������� ���� 4,62% ��� ��� ����� ���������� ���� 3,29% ��� ��� ������� ����� ���� 1,97%. �������� ��� ��� ���� ����������� ������� ��������� ��� � ������� ��� ������������, ����������� ���� 1,17%, �� ���������� ��� ������� ���� ������� ��� �������� UNIBRAIN (3,28%), Logic DIS (2,95%), Q&R ��� ALTEC (2,74% ����������) ��� ��� Unisystem (2,23%). ���� 0,95% ��������� � ������ ��� �������� ��� ���������� ��� ����������� �� ������� ��� ������������������ (0,72%), ��� ������������ (0,43%), ��� ������� �������� (0,42%) ��� ��� ����������� �������� ���������� ��� ��� �������� �������� (0,10% ����������). ���� ��������, ����� ��� ����� ��� 0,98% ��������� � ������ ��� ����� ������ ������������, ���� 0,56% ���������� ����� ��� ���������������, ���� 0,22% ��� �������� ��� �����, ���� 0,17% ��� ���������� ��� ���� 0,14% ��� ����������. ������ ����� ����������� �� ������ ��� ����������� ��� ��� ���������� ������, ������������� ��� +0,05% ��� +0,06% ����������. ���������� ��� �������� ��� �� ��������� ������, ����� ��� �������, ������� �� ������ �� ��������� �������������, ����������� �� ��������, �������������� ��� ���� ��� ����� ��������� ��� ��� �������� ������������, ����� ��������� � ����� �� �� ��������� �������� ������������. �� ������� ������� ��� ����� ���� ��� ���� ����� ���� �� ����� �� �������� ��������� ������ ��� ��������������� �����, ���� �� ���������� ��� �����������, ������������ �� ��������. ������, ������ �������� ����������� ��� ���� �������� ������������ � ����� �� ���������� �������� ��� �������� �������, �� ��� ���� ���������� �� ������������� ����� ��� 150 ����. ����. ������, ��� ���������� �������� ���� �������� ������������, �� ������ �� ��������� ��� ������ ��� ������ ���� ��� �� ������� ��� 200 ����. ����. ��� ��� ������ ���� �� �������� �������� ������� �� ������ ������ ����� ��� ���������� �� ���������� ����������� ��� �� �������� ��� ������� ��� 2.450 �������, �� ���� ��� ����������� �� �������� ��� ����� ������� ��� �� 2.470 �������, ��� �� ��� ������������ ��� ���������� �� ���������� ��� ���� ��� ������� ��� 2.415 �������. ����� ��������� ������ ��� �������� �������� � ���������� ���� ��� � ���������� ����������� �������� �� ������� ��������� ��� 2.470 �������, ����� �� �������� �������� ������ ����� �������� ��� ���� � ����� ��������� ���� ����������, ������������ �� ������������ �� ������������ ��� ����������, �� ����� ��� ������ ���� ����� ������������ ��� ��� �����. ������������� ���������� ������ ����� ��������, �� ������� ��� � �������� ������������ �������� ������ ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ���� ������������, ������� ��� ��������� ���� �������� ��� ������������ ��� �� ������� ��� ��������� ����������� � ����� �� ���������� ����������� ��� ����������� ����������. ��� ������, �������� ������ ���� ������ ��� ������ ��� � ������� ��������� �������������� �� ������� �������, ��� �� �������� �� ����� ����� ���� ������ �� ������� �� ��������� ������� � ����� ��� �� ��� ����������� ��� ��������� ��� ���������. [15] �� ������ ����� 0,04% ������� � ������� ������� ��� ���������������, 2 ������� 2004 (16:26 UTC+2)��� ����� ��������������� ���������� ����������� ������ ��� ����������, ����� � ������� ������� ��� �������������� ������ (��), ���� ��� ������� ������ ��� ���������� ������������� ��� ��� ��������� blue chips, ������� �� ������ ����� ��� ����������. �������, ��� ���������� �������� ��� ����������� � ������� ������� ����� ��� ������� ����������, �������������� ������ ���������������. ����� �������������� ��� ������ ����������� ������� �� ��������� ������ ��� ������ ������� '��������' � ����� �� ����������� ��� ������� ��� 2.440 ��������. �������, ����� ��� ���� ����������� ��� ������������������ �������, ������� �������� ������������� ���� �� ��������� �������, ���� ������, ���� ��� �������������, ����������� ���������, ��� ������������� ������ ������. ����, ����� �� ��������� ����� �� �� �������� �� ������� ��� �������� ���. �� ��������� ����� ����� �� ���������� � ������� ������� ����� ��� ������� ��� �������������� �� ���������, ������, ������ �����, ��� ����� ��� 0,04%, �������������� �� ���������� ���� 2.447,16 �������. ���������� ��� ������� ����, �� �������� �������� ��� ���������� ������� �� ������ ������� ��� ������� ������ ��� �������������� ������ ���� �� ���������� �� �������� �� ������ ������� �� 2 ��� ���� 4 ������� ��� ���������������, ���� �� ��������� ����� �� ����� ����, � FTSE/ASE Small Cap 80, �� ���������� ��������. �����, ����� ��� �� FTSE/ASE 140 (+0,04), ��� ���������� ��� ������ ��� ��������� ������� ��� ���������������, ��������� � FTSE/ASE 20 ��� ������� (+0,09%), ��� � FTSE/ASE MID 40 ��� ����� ��������� ����� ��� ����� ��� 0,24%. �� �,�� �����, ����, ����� ��������� �� ��������� �������, �� �������� ���� ����� ������ ��� ����� ������ ��� �������� ��� ����������, ����� ��� ���� �������� 22 �������, �� 11 ����������, ������, �� ������ ���� �������, 9 ���������� ��� ��� ���������� ��������. ������������, �� ���������� ����� ���������� �� ������� ��� ������ ������������ (+0,98%), ��� �������� (+0,69%) ��� ��� ���������� (+0,54%). ��������� ����� ���������, ��������, �� ������ ��� ������ ����. ��������� (-1,93%), ��� ������������ (-1,17%) ��� ��� ��������� (-1,40%). ������� �� ��� ������ ��� �������� � ������ ��� �������, ���� ���� ������ ����������� ������� �� ��� ������ ��� ������� ������, ���� �� �������� ���� ���� ������� �������������. ���� �����, �� ������� �� ������ ������� ������������� ������ �� 111 ��� ������� �� 174 ������� �� ��������, ��� 105 ���������� ��������. �� ������ �������, ���������� ��� �� ������� ��� ������ ��� ����������, �������� ������ � ����� ��� ����������, ����� � ������ ���� �������� ��� ��������� ��� ��� ����������� �� 120 ����. ���� ��� ���������� ������ ��� ���������� ��� ���� ��� 149,3 ����. ����. ���������� - ���������� ������� �� ���� ��������, ������ � ����� �� ��������� �� ���������� ��������� �� ������������ ��� 2003, ������ ����� ����� ��� ���� �������� ������������ ��������� ����� � ���������� �������� ����������. � Eurobank Securities ����������� ��� �� �������� ������ ����������� ������������� ��� �� ����������, ���� ������ ����������� ���� �����������, ����� �� ���������� �����, �������� ����, ����� ������ �� ���������� ��� ����� �������� ���� ��� ����������� ��������� �����������. ������� �� ��� ������ ���, � ���������� ����� ��� �� ��������� ����� ���������� �� ����������� ���� �����. � Marfin Hellenic ������ ��� �� ������� ������� � ������� ��� ������� �� ������������ ��� 2003 ����� �������� ���, �� �������� ��� ���� ����� ������������� ���� �����, � ���������� �� ����������� ����� ��� ����������� ����������, ���� ����� �� �������� ������ ��� � �������� ����������. ������� ��� ������� ������ ������ ��� ���������� ������� � Eurocorp/Credit Lyonnais Group, � ����� ������ ��� � �������� ����� �� ����������� �� �����. ���� ��� Artion, �� ������ �� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ��� ��������, ����� �� ��������� ����� ������ ����������� ��� ����������� �������� �� ���� ��� �������. ��� ��� ������ ��� � ��������� ���������������� �������� ��� Aspis Bank ������ ��� �� ���������� ����� �� ������� ����� �������� ����� ����������� ���� �������, ��������� ��������� �� ������� ��� ����������� ��� �� �� �� ��� ������. � Praxis International ������ ������ ��� � ������� ���������� �������������� �� ������� ������� ��� ��� ��� ������ ��� � ����������� ��� ��������� ������������� ��� ��� ����, �������� ��� ��������� ��� ����������� ����� ������ ���� ��� ��� �������, �������� ��� ����������� ��� ��������������� ������ ��� ������ ����� ��� �� ����� ��� �������. � ������� ������� ��� Euroxx ����� ����� ����������� ������ ��� 2.400 ��� 2.500 ������� ��� �� ������ ������. (��������� ���������� ��� ��������� ����������� ��� �������������� ������ �� ����). [16] ��� ��������� ������������� ���� ���� ��� ������������ ���� �������������, 2 ������� 2004 (20:46 UTC+2)��� ��������� ������������, ������, ���� ������� ��������, ����� ���� ���� ������ ��� �������� ����� (������), ���� ����� ������������� ���� ����, ���� ��������� �� �������� ���������� �������� Anadolu. ������� �� �� Anadolu, �� ������� ��� �������� ���������� ��� ������ ���������� ��� �� ���������, �������� ��� ��� ��������� ������������� ���� ���� ��� ��� �������� ������������ �� ������ �������. �� ������ ��� ����������� ������� ��� � �������� ��� ������, ���� ��������� �� ��� ���������, �� ����� ��� �������������� �� ����� ��� ��������� � ��� ��������� ����������, ����� ��������� �������, ����� ���� �������� ��������. ������� �� ��� ����� �����������, ���� ������� ��� ������������ �������� ����������. [17] ���������� ������ - ��������� ���� ����� ��� �������������������, 2 ������� 2004 (20:35 UTC+2)���������� ������ �������� ����������� ���� ����� ��� ����������� ������ ��� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ��� ���������� ��� ���������. ������� �� ������� ����������, � �������� ����������� ����� �� ������������� ��� ������� ������� ���������� ��� ���������, ���������� �� ����� �� ��� ����� ��������, ����� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ������������ ��� ��� ������������ ���� ����������. (��� - ����) [18] ��� �������������� ��� ���������� ��� ���������� � �. ��������������������, 2 ������� 2004 (19:37 UTC+2)�� ������� ��� �� ��������� ��� ���������� ��� ���������� � ����������� ������������ ��� ������� ������� ����������� ��� ����������� ��� ������� ���������� ��� �������� �������������� ��� ���������� ��� ����� � ���������� ��� ������� ��� �������� ��������� ��� �������, � ������������ ��� ����� ��� ���� ����� ������ - ����������� , � ���������� ������ ��� ������� ������� ��� � ������ ��� ������� - ������������ ���� ��� ��������� �����. �������������, � �. ����������� ����������� ������ �� �������� �� ������ ��� �������� ��������� ��� �������, � ����� ������� ��� �����������, ����� �� ����� ���, ��� ������������ ��� ���� �������. ��� �� ������������ � ����������� ������������ ��� ������� �������� ������������� � �������� �� ��������� ��� ��������� ��� ������ �������� ���� ���������� ��� ��� ��������� ��� �������� ���������. �� ������� �������� ��� ���������� ��� ������� ��� ���������� ��� ����� ��� ������� ���� ����� ������ - ����������� �� �������� ��� ����� ��� ������. "� ������ ��� ��������� ��� ������ �� ����� ���������� �� ��� ���������� ������� ������������ ������ ��� �� ������ �������. ���� ����������� ��������� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ������� ��� ������ ��� ���������", ������ � �. �����������. ����������� ��� ���� �������������� ��� ���� ���������� ����� ��� � �������� ����������� ��� �.�. ��� � ������ ����������� ���� ��� ����� �� �� ��������� ���������. "� ������", ����, "������ �� ����� ������� ����, ���� ����� ����� �� ��� �� �������������� �� ��������� ���������� ��� �� ���������� ��� �����������". ������������ ���� �������������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� ��� ������ ��� ����� � ���������� �������������� ���������� ��� � ������ ��� ��������. � �. ����������� ��������� ����� ��� �� ��������� ���������� �� ������� ������ �� ��� ������ �������� ��������� ��� �� ������� �� ��������� ����������, �� ����, �� �������� ��� ���� �������� �������. ������������� ���� ����� ��� ���������� ��������� ����� � ����������� ���� ��� ���������� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� 5 ��������� 2000 ��� ��� ������� ����������� ���������, ������. ������������ � �. ����������� ����������� ��� � ��� ��������� �� ����������� �� ������� �� �������� �� ���������� ������, ���� �� ����������� ��������� ��������������, ���� ���. "� ��������� �� ���������� ����������� �� ����� �������� ��� �� ����� �� ������������ ���� ���� ����� ����������� �� ���� ���", ����. � ������� ��� ���� ����������: ������� �� ��� ������� ��� ����������� ������������ �� ������� ����� ���� ������������ ��� ����������, � ���������� ������� ��� ��� "G-17 plus" . ��� �� ����� ��� �. �����������, ����������� ����� ������� (DSS) ��� ��������� ��������� ����������� �� ����������� ��: �������� ��������, �������� ����������, �������� �����������, �������� ����������, ����� ����������, �������� �����������, ����� ������� �������� ��������� ��� ������� �������������, �������� ������� - ��������� ��� ������� �������, ��������� �������� �������� ��������� ��� ���������� �������������, ������� ������� �������� �������� ��� ����������. ����� ��� ��� ���������� ������� ��� ��� G-17 plus ��� ��� ��������� ����������� �� ������� �������� �������� �����������, ����� �������� - ��������� �������� ��������, ����� ��� �������� �����, ������� �������������� ������, ���������� �������� �������� ��������, ����������� ��� ���������� ���������. ��� �� ���������� ������� ������ ��������� - N�� ������ o ����������� ������������ ��������� ��� ������� ����� ������� ����������, ��� ������� ������������� ������� ��������, ��������� ��� ���������, ��� �������� �������������� ������� ���������� ��� ��� ������� ���������� ������� ��������. � ���������� ������� ������������ ���� �������������� ��� ������ ��� ����� � ������� ��� ����������� ��� ���������������. [19] ��� 4,7% � ������� ���� ����� ��� ������������������, 2 ������� 2004 (19:11 UTC+2)��� 4,7% ��� ������� ��������� ��������� � ������� ���� ����� ��� ��������� ��� 2004 ������ 8% ���� ��������� ����� ��� ���� ����. � ������ ���� ��� �������� ������� ������ ��� ������������ ����� ��� ��� ������ �������� ��� ������ ��� ���������� ������. ������� �� �� �������� ��� ����� ������ ��� ����������� � ��������� ���������� ��������, �� ������� �������� ����� ������ ���� ���� ����� 4,3% ��� ���� �������� 5,3%. (��� - ����) [20] � �������� ��������� ����� �� ��������� �������� ��� �� �������� ��� ��������������������, 2 ������� 2004 (19:11 UTC+2)� �������� ��� ��������� ��� �������� �� ��������� ����� ��� ��������� ������, ���������� �� 74 �������� ��� ��� ��������� ���� ��� �� ������ ����, ���� ��� ���� �� �������� ��� ��� ���� �� ����� ��� ������������ ��� ��� ��������. ����� �� ���� �� ��������� ������������� ����� ��� ������ �� ��� ����������� ��� ����� ���� ���� ��� ������ ������� ��� ��������� �� ��� ���������. ������ ������ [21] � ����� ���� ��� �� ������� �������� �� ��� ���������������, 2 ������� 2004 (18:43 UTC+2)���� ��������� ��� �������� ����� ������ (21.30-MEGA) �� ��� ���� ���������� ��� ���������� ����� � ���������� ��� ���, ����� ����: �� ����� ����� ������ ��� �� ��������� ��� ����� ��� ������ ��������� ����� ����� ����, ������ ������ ����� � �. ����, � ������ ��� ��������� �� ���������� ����� ��� ��� �� ����������� ������� ��������. �������� ����� ��� ��������� �������� ������. ���� ���� �������� ����� ������� ��� ������� �� ������ �� ����� ��� ���� ������. ���� �� ������� ����� ������� �� ������ ��� ������ ��������. ����� ���� ����� �� ������ �� ������ �� ���� ��� �������. ����� ��� ������ ����� ���� ����� ����� ��� ������� ���� ���������� ������������ ��� ������ ��� ���� � ��� �� �� �������, ������� ������ � �. ���� ��� ��������: �� ����� ���������� �������� ������� ���� ���� ��� �������� ��� �� ������ �' ���������. �� � ��� ������ �� ���� ����, ���� ������ �� �������� ����������� ����� ���� ������ ���� ��� �������. � �. ���� ���������� ��� ���� ����� ��� ���: �������� ��� � ���������� ��� �������� �� ��� ��������. ����� ��������� ��� ���� ������� �' ����������� �� ������ ������. [22] ����� �����: ���� ��� ������� ������ ��� ��� ��������������������, 2 ������� 2004 (18:08 UTC+2)�������� �������� ��� ������ ��� ��� ��������� ���������� ����� ����� ��� ����� � ������ ��� ����� ��� ������. ��� ������� ���� ��� ����������� ��� ���������� ��� ������� ��������� ������ ��� �����, ���������� ��� ��������� �� 3-0 ��� ��������� ��� ��������� ��� ��� ������ C ��� First Division. � ������������� ��������, ����� ����������� ���������� ���� �����: ��������� ������, ������� ������ ��� ����� ������������, ���� ������� �������� �� ��� ��� ������ �' ��������� ����� ����� ������ ��������. ������, � �������� ������������� ������������� ��� �����, ����� ��� ���� �� ������� ��� ��� ��������� ������� ��� ����� ������� ��� ������ ���. ��������� ��� ����� ���� �������� ���� ������ �� ��� ������� ���������� ��� ���������� ������������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ���� �� ����� ������� ������� ����, � ������ ��� (��� ��������� ��� ����� ���� ����� ����� ��� ��������� ��������) ����������� ��������� �� ������ ��� ���������� ��� ��� ����� ������������ �� ������ ��������. �� �������� ���� ��' ���� ��� ���� ���� �������� ��� ���� ����������� ��� �������� ���� ��� ����� �������������� ��� ��� �� ����� ������ ��� ��� ���� ��� ������ ��� ��� ����� ������ ��� ������/����������� (�� ������� �� 3-0) ��� ��� ��������, �� ������ ��� ���������� ���������� ���� ����� ��� ��������� ��� ������ ��� ����� ��� ����� � �������� ��� 3�� ����� ��� ������. ��������� ��� ���� ��������� ���� ���� �������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ��������� ���������� ��� �������� (3-2), ��� ���� �������� ����� ����� ��� ���� (2-3) ��� ������ ����� ��� ������� (��� �� ���������) �� ����� 2000-2001. [23] ������ ������� ��� ����� ������ � ���� ������������������������, 2 ������� 2004 (17:59 UTC+2)������ ������� ��� ����� ������ � ���������� ��� ��� ���� ������������� ��� �������� ���������� �����, ��� ��������� ��� �� ������ ������ �������, ���� �� �������, ��� ��� ��� ������� �� �� ����� �� ��������� � ��� ���� ����� �� ��� ������. ��������� �� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ���������. ����� ���� ���� ����� ���������� ��� ���� ��������� ���� ���. �� ������� ������ �� ���� ������ ��� ��� ����������� ��������� ��� ����� �� ������ �� ��������� ��� ��� ������� ������ ����������, ������ ������ � �. ������������� ��� ��������: ����� ������ �� ������� ���� ��������� ���� ��� ������� �� ����������. ��� �������� ���������� �������� ����������� ��� �� ����� ������ �� ������ ���� ������. �������� ��� ������� � ����������� ������ ���������. �� ������������� ��������� ��� �������� �� ������� ������� ��� ������� ����������. �� ������� ������ �� ���������� �� ���������. ���� ����������� ��� ����� ������ ���� ������� ����� �� ������� ��� ��������� �����. ���������� ����������� ������� ��� �����, ��� �� ������ ������ ������� ���� �����. �� �������� ������� �������, ���� ��� �� ������� �� �� ����� ������������. ��� ������ ������� �������������� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ��� �������� �� ��� ���. � �������� �������� ������������ ���� ��������� ��� ������� ������: ��� ���� �� ������ �������� ��� ����� �� ���� ���� ����������� ��� ���� ��� ����. �� ������ �� ����, ���� ���� � ����� ���� �������� ������� ��� ������� ��� ������ ����������� ���� ������ ��� ��������� �������� ��������;� ����� � �. ������������� ������ ��� ��� ��� ���� ������������: �� ������������� ��� �������. ����� ����� ��� ����������� ��� ��� ���� ������ ���� ��� ������ ��� ���� ��������� ���� ����, ���������� � �������� ��� ���. [24] ����������: ����� �� ���������� ��� ������ ��� �������� ������������������, 2 ������� 2004 (16:15 UTC+2)��� ��������� �������� �� ���������� ����� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� �. �������. ��� ����� � �������� �� �� ������� ��� ����� ��� �� 1-0 ��� �' �������� ���� ��������� ���������� ��� ����������� ��� ��������� �� ��������������� ���� ��� ��� �������� ���, ��� �� ���������� �������������� ��� ���� ��� ���� �������, ���� � ��������� ���������� ��� ��������� ��� ������ ��� 1-0 ��� ������ �����, ���� ��� ����������, ��� ���������. ��������� �������� ���������� �� ����� ��� ������ ��� �. ���������� ���� � ��� �� ������������� ��� ������. �����, ���� 17 ��� ���� � ��� �� ����� ����������� �� ��� ��������. �� ��������� ��� �������� �����: ����� 14:30 (��������) ��������-����������� (1-0) 19.00 (�. �������) ���������-���������� (0-1) ������ 19:00 (��. ����������) ���-������� ���- ���������. [25] ���� �����: ������ � ������� �����������������������, 2 ������� 2004 (14:58 UTC+2)������ ������� ��� ��� ���������� ��� ����� �����. ����� ��� �� ��� ������ ��� �������� ���� �� ��� ������� ����, � ������ ����������� ���� ��������� ��� 110 �����, ������� ������������. � ������� ����������� ����� ��� ���� ��� ��� ��� �� ������ 44 ����, ��� ���������� ����� ����������� ������ ��� ��� �������� �� 1984 ��� �� ����� ��������� ��� ��������� ������������, ����� ��� �� ������������ ��� ����������� ������. � ������ ��� ����������� �� ����� �� �������� ��� �����. ��� ���� ����������� �� ����� ��� ��, ������������ ����������. [26] � ������ ��� �������� �� ���� ���������� �� ������ ���������� � �����, 2 ������� 2004 (20:40 UTC+2)� ������������ ������ ��� ����������� �������, ��� �����, ���������� ��� �� ������� �������� ���������� �� ��� ������ �������� ���� ����� ��� ��������� ��� �������� ���, ���� ������ �� ���������� ��� ��� ����� �� ��������� ��� �������� ��� �����, �������� �� �������. � ��� �����, ���������� ��� ������� ������� ����������, ����������� ��� �������� ''�������'' �� ���� ���������� �� ��� ��������� ������� �������� ��������, �������� ��� �������� ��� ������������ ��� ������� ������� ��������, �� ����������� ��� ���������� ��� ����-�-�����. [27] � ����� ���������� ��� ��������� ��� �����������, 2 ������� 2004 (18:52 UTC+2)� �������� ������������ ���� ����� ���������� ��� ��������� ��� ������ ��� ����, ���������� ��� ����� ��� ��� ������ ''���������� �� ���������� �� ���� �� ����� ��� ����� ��� �� ��������� ���''. �� ��� �������� � ������ ���������� ��� �� ��� ��� ��������� �������� ��� ��� �������� ��� ��������� (�����), ������ ������, ���������� ������� ��� ��������� ��� ����� �� ����� ��� ��������� ��� ������ ��� ���� ��� �� ��������, ��� ��� ������ ������ �� ��� ���� �������� 143 ��������. [28] ������ ��������� �������������, 2 ������� 2004 (18:32 UTC+2)� ������ �������� ���������, FSB, ����������� ��� ������ ��� ������� ���������, ���� ��� ���� ����������� �������� ��� ��������� ��������. � FSB ����� ���� ����������� ������ ��� ����� ����������� �� ����� ���� ����� ��� ������� �� ��� ������� ����� ����� ���� ��� ���������. ������� �� ��� FSB, � ��������� �������� ������������ ��� ��������� ��� ������ ��� ������� ��������� ��� ����� ��� �������� ��� ����������. � ��������� ������ ��������� ���� ����� �������� ��� ���������� ��� ������� ������ ��������� ���� ��� ������� ��������. ������ �� ��������� ��� �� ������� ����� ����� ���������� ��� ������ ��� ��������� ������� ������� ����� ��� ��������, ���� ���� ����� � ����� ���� ��� ���������� ������ �� �� ����� ���. � ������������ ��� BBC ���� ����� ��������� ��� ��������� ��� ��� �������� �������� ��� ������� ��������. ��������� ���� ��� ������� ������� ��� ���� ��������������� ��� �� ������������ ��� ������ ��� ����� ��������� ���� ��� ���������� ������� ���� ����. [29] �� ��� ������������ ��� ��������� ��� ��������������, 2 ������� 2004 (17:43 UTC+2)� ���������� ��� ������ ����� ���������� ������ ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ����������� ''��������� �������''. � ���� �������� �������� ��� ������ ��� ������� ��� ��������� ����� �� ''������������������ �� ����������'' ��� �������� ��� ������ �������� ��� ��� ������ ��� �������� ���������, �������� �� �������. [30] ������ ������� � ������� ��� ������ ����� �������������, 2 ������� 2004 (17:42 UTC+2)������ ������� ��� �� ��������, � ������� ��� ��������� ������� ������, ����� �����, ��� �������� �� ������� �� ������ 90 ������ ��� ����� ��� ���� ���� ������� � ������� ������ ������. ����� ���� ��� ������� ������, ���� 18 �����������, ���� ��������� �� ���������� �������� ���. � ������ ������ ��������� ���� ��������� �� 1914. �������� ������ ��� ������������ ������. ������������� ���� ����� ���� ��� ���������� ��� ������� ��� � ������ ������ ��� ������� �� ������� �� ��������� ��� �������, ������ ��� ��� �� �������� � ���� ��������� ���������. ���� ���������� �� ������� ���� ����������� �� ��������� ���������, ���������, �������������. �� 1961 ���������� ���������� ��� �������� ��������� ��� ������ ����� ��� ��� ����������� ��� �� 1976. ��� ������ ��� �������� ���������� �������, �������� �������� ������������� ��� ���� �� ������ ����������� ��� �������� ��� ��� ������� ������� �� ������� ������, ��� ��� ������� ��� ������ ������ ������ ������������, ��������� ��� ���������� �����. ������� ������� ��������� ��������, ������ ���������, �����������, ������������ ��� ����� ����������� ��� �� ������. ������ ������ ���� ���������� ��������, ���� ��� ��� �������� �������� ������. �������� ���, ���� � ����������, ��� ���� ���������� ��� ������ ���, ������������� ��� ���������� �� ���������. ���� ������� �� �� ������� ������� ������� ��� �� ������� ��������� ������������ ���������, ��� ��� �������� ������, ����� ��� �� ���� ����������� �������. ���� �� �������� ��� ����� ��� 1955-59 � ������ ������ ��������� �� ����� ��� ���� ��� ���� ��� �������� ���������� ��� ����� ��� ��� ��� ������� ��������� [31] �� 20� ���������� �������� ������������� ���������������, 2 ������� 2004 (15:28 UTC+2)�� 20� ���������� �������� ������������� ������� ����������� � ����� ������������ �������� ����� ��������� ��� 18-27 ����� ��� �������� �������������� ��� �����. ��� ������� ��� �������� �� ����������� ���� 18 ��� 19/3 ��������� �� ���� ��� ������ ���� ���������� ���� �� �������� ��������������� ��� ������� ��������� �������. ��� ��������, ��� ����� ������������ �� ������������ ���� ������ ��� ���� ����� ������������, ��� ���� ������� ����������� �� ������������ ������� �������� �������. �� ������� �����: ��������� ����������, �����������, �������� ��������, �' ��� �' ���������� - �������� �����, �������� ��������, �������� ���������, ������������ ��� ��������������. ������, �� �������� �� �������� ���� ������� ��� ����� ���������, � ���������� ����� ���������� ��� � �������� ������� �������� ��� ��� �������� ���� ��� ������ ��� ��� ���������. �� ������������� ������ ��� �� ������ ����� ��� �������� ����������� ��� ������, ���������, �������, ��������, �������, �����, �����������. [32] ������ ��� ��� "�������� �����" ��� ��������������������, 2 ������� 2004 (15:27 UTC+2)�� ��� ����������� - ���� ���� - ����� ���������� ������ �� ���������� ��� ��� 28 ��� ������� ��� ���������� ���� ��� 100 �������������� ����� ����������� ��� ��� ��������� �������� ��� �������� �������� ��� �����������. ��������� ��� ���� ����� ������������ "����������"�, ���� ������������ ���� ��� ������ �� ���������� ��� ��� �������� - ��� �������� ��� ��� ���� ���������� ����� ��� ���������� - �� ���������� ���������� �����, �������� ��� ��� ����� �������� ����������. � ������������� ��� ����� �������, ����� ��� ��������� ��� ��������� ������, ���� ������� ������� ������ ��� ��������, ���� ��� �� ��������, ����������, ������������ ��� �������� ���� ��������. ��������� ��� �� ����� ���� ����� ��������� ��� ������� ����� �������� - �� ���� ��� ���������� ��� ������� ��� ��� ��� ������ - ��� ���� �� ���������� ��������� ��� �������� ������ �� �������� ���� � �������, ��������� ��� ����������� ��� �������������. �������, ����� ��������� ��� �������� ���������������, �����, ������� ����������� ��������. ������, �� ���������� ���������� �� ������������ "����������"� �� �������� ���� ����������������, ��� ������������ ���������� ��� ��� �������� ��� ������� ������������ �����������. ��������, ���� ������ �� ���� ��� �� ��������� �� ����� ��� ��������� ����. � ���� � ������� ������ ������ ��� �����, ���� ������������ 101 ����� ����������� ��� �� �������� ������� ������ �������� ��� ��������, ����������� ��� ��������� ���� ��������� �������� ��� ������ �������� ��� ��� ������� �����, ��� ��� 6� ��� �� 2� �.�. �����. � ������ ��������� �� ��� �������� ��� �������������, �� ����� ����� �� ����� ��� 2007 �� ���������� �� 4000 �.�. ������ ��� ��������� ��������������� ��������� ����� ��������� ��� ��������������� ������, ������ ���������� ���� �� ������� ��� �������� ��� ��������� ������ �� �������������� ����������� �.�. ������� �� �� ������ ��������� ���������, ����� ��� ������������ ��� ���������� ��� ��������� ���������, ���� ��� ������, ������ ��� ��������� ��������, ��� ������� ��� �������� �� ������������ ���������. �� ���������� ��� �������� ���������� �� ��� ������������� ������ ��� 17�� ����� ��� ���� ������� ��� ����������, ���� ����� ��� ������� ������. [33] ������� �������, ������� ��� ������������� ����� ��� ����� ��� ������������, 2 ������� 2004 (15:12 UTC+2)������� �� ����������� ��� ������� 7 �������, ����� ���������� ��� ������� �������, �� ������������� �����, �� ������� ��� �� ������� ��� �������, ���� ������������ ������ ��� �� ��������� ����������. [34] �� ������ ��� �.����� "��� ��������� ������" ���� ���������������, 2 ������� 2004 (14:54 UTC+2)�� ������ ��� ���� ��������� �����ܻ ��� ��� �������� ���������, �� ����������� ��� ����� 16 �������, ���� 8 �� �����, ���� IANO (A����������� 7), � �������� ������. ��� �� ������ �� ������� � ���������� �������� ��������, ��� �� �������� ����������� � ��������, �������� ������� ��� � ���������� ��������, ����� ���������. �� ������� ������� ��: ����� ���������, ��������, ������� ���������, ���������, ����� ��������, ������. Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |