Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-09-30

Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


�����������

  • [01] ���� ����������� ��� �������� ��� ���� ������
  • [02] �. ����������: ������� � ������� ���������
  • [03] ������� ������ ��� �����
  • [04] �������� �� ������� ������������-�������������;
  • [05] ������ ������� ��� ��� ������� ������������ ��� ������
  • [06] "��������" � ������������ ���� ����������
  • [07] �������� ��������� ����� ����� ����������� �������
  • [08] ����������� ���������� ������� ��� ��� �����
  • [09] ����� �������������� ���� �����
  • [10] �������� ����������� �� �����
  • [11] �' ������: ������� ������� - ��������� 2-1
  • [12] ���������� ��������� ������� �� ������� ���
  • [13] �� ������������ ��� �' ������� �����������
  • [14] �� ������������ ��� �' �������
  • [15] ��� ��������� ���� ��������� � ��. ����������� ��� ���
  • [16] ������� ��� ����� ��� �� ���������� ��������������
  • [17] ������� ����������� ��� ������ ��������� �� �������� �����������
  • [18] �' ������: ���� - ������� 1-0
  • [19] ���� ������������� ������� ��� ����� ������ � ������������
  • [20] �� ������: ��� - ������� 4-0
  • [21] �������� �������������� ��� ��� ������� �������� ��� �� �������� ���
  • [22] �' ������: ���������� - ��������� 2-0
  • [23] ������������ �� ���������� ���������� ����� �����
  • [24] ���������: ��� ������ ���� �� ���������� ���� ��������

  • [01] ���� ����������� ��� �������� ��� ���� ������

    �����������, 30 ����������� 2001 (10:14 UTC+2)

    ���� ���������� �� ��� ������ ��� �������� ����� ���� �� ���� �������������� ��� ���������� ��������� ��� ��������� ��� ���������� �� ��� ������ ���������� �� ����� ��� ������ ��� ���� ������.

    � ����������� ������������� ��� � ����������� ������ ��� ��������, ������ ����, ��������� ������� ����� ���������, �� ��� ����� ��������� �� ����� ��������� ����������. "� ������������� ������ ��� ����� �������� ���� ��� �� ��������� ������������� ��� ����������", ������ � �������� ��� �������� ��� ������� ����������� ���������.

    "���������� ��� ����������� �������������� �� ���������� ��� ��� ��������� ����������", �������� � ����� ������������� ��� ����� ��������� ��� ��������� ��� �� ���� ��� ������������ �������������� ��� � ����������� ������ ��� �������� ������ ����. ����� ������������ ���� ����������� ������������� ��������� ������ ��� ���������� ��� �� ���������� �������������� ��� ���� ��� ��������� ��� ���� ������ ���� ������������ �������� ���������.

    ���������� ��� ������� ��������� ��� ���������� ����������� �� �� ������ ���� ��� �� ����� ��� ��������� ��� ����������� �������� ���� ������� �������� ��� ����� "�������, �� �������� � ��������� �� ����� ����� �� ��� �� ������".

    "��� �������� ����� ��� ������ ���� ��� ��� ������� � ��� �����", ��������. � ������ ��������, ����������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��������� ���� �� ������������ ������� ��� 11�� �����������, ��������� ��� ���������� ������ ��� ����� ��������� ���� ������� �������� ��� �����, ��������������� ��� ��������� ��� ����������� ���� �������� �����, ���������, ���-�-����, ��������� ��� �����. �� �������� ����� ������������ ��� �������� �����, ���������� ���� ����������� ��� ������� ��������� ��� ������������� ������.

    [02] �. ����������: ������� � ������� ���������

    �����������, 30 ����������� 2001 (16:35 UTC+2)

    � ��� ���������� ����� ��������� ��� ������� ��� �� ��� ��������, ����� �� �� ����� ������, ������ � �������� ��� �������� ������ ����������, � ������ �������� ��� ���������� ��� �� ����� �� ������� ������ �� �� ���� �������.

    ���� ������� ��� ���� ���������� ����� ��� ����� �� �������� ��� ���������� "��������� �����" �������� ��� � ��������� ��� ����� ����� ���������� �� ���� �������� ��� �������� ��� �� ��� ��������� ���. � ��������� ������ ���� ��������� �� ����� �� ������� �� ���� ������������ ��� ��������, ������� �������� ��� �����������. "������� � ������� ���������", ����.

    ���������� ��� ��������� ��� �������� �� ������� ��� �� ���������� �� �� ������� ���� ����� ��� ������������� ��� ������������, ���� ���������� ���������� ��� ���� ��������� � ����� ���, ��� ������ ��� ������������, �� ��������� ��������, �� �������� �� �� ��������. �������� ��� ��������� �������� ��� ��� ������������ ��� ������������, ��� ������� ����������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ����������� ������, ���� �������� ��� � �.�. ���� �������� ���� ���� ��� �������� ��� ��������� ���������.

    �� ������� ��� �� ������ ��� �. ��������� ��� �� ���������� ������ ��� 2004 ��� �� ������ ���� �����, �� ��� �������� ������������ ������������ ���� ������� ���� ��� ������������, �������� ��� � �������� ������� ��� �.�. ��� ����� ��������, ���� �������� ���� �������������. ������ ��� �� ���������� ������ �� ������ ���� ����� ��� �� ������������� ���� ��� �� ����� �� ���������. ������ ������� ��� ������ ����� ��� 27 ������ �� ����������� ��� ����� �������� ������������ ���� ������� ��� ���������� ��� ������������� ��������� "17 �������".

    �� ���� ������� �� ������������ ��� ����� (��� ���� �������� � �. ����������) ��� � ��������� ��� �.�. ���� �������� ����������� ��� � ��������� ��� ����� ���� ����� ����������, �������� ��� "���� ��� �������� ���� ������". ������� ������� ���� ����� ������������� ��� ������������ ������ ��� ����������� ��� �.�. ��� ��� �����, ���� ��� ��������� ��� � ����� ��� ���������� ������ ���������� ��� ���� ����.

    � �������� ��� �.�. �������� �� ��������� �� �� ����� �� � ����� ����������� ������� �� ����� �������� ��� �� ���� �������� ��� ���� ����� ��� ���� ����������� ������� �������� �� ���������� ��� �. ���������� � ����� ���������� �� ��� ��������� ��� ����������� �������. � �.�. ������������� �� ������� ��� ������ ������������ ��� �� ����� ��� ��������� ��������.

    ������� �� ��� ��������� ��� ������������� ��� �� ������� ��� ��� ������������ �������� ��� ���� ������ ��� ���� ���������� "�������". �������� ����� ��������� ������� ��� � �.�. �� ���������� �� ���� ��� ����������� ��� ����� ��� �� ������������ ������ � ������� ��� �� ��������� ������� ���� ��������. � �����, ������, �������� ��� ������������ �� ������������� ����� ������.

    � ������ ���������� ����������� �� ������ ��� ��������� ����� ��� ������ ��� �� ����� ��� ��� �� ��������� �� ������ ���� ������. �� ������� �� �� ������� � �.�. ������� ������� �������� ��� �� ����� ��� ����������� �������������� ��� ���������� �� �������� ������������� ��� �������� ��� ��� ������ �� ��������.

    �� ������� ��� �� ���������� ��������� ����������� ��� �.�. �� ��� ������� ����������� �� ���������, �������� ��� "� �.�. ��� ���������� ��������� �����������. ����� ������ ��� ������ �� ����������. ������, ������, ��� ��� ���� ������� ������ ���� ����� ��� ������ ������.

    ��� ���� ��� ���������� ���� ��� � �.�. ��� ���������� �� ��� ��������. ���� ������� ��� �������� ����, �� �������� �� ��� ��������� ��� ���������� �� �������� ��� ����� ��� ����� ������� ��� ����� �� ������� ���� �������. �� ������� �� �� ���������� ��� ����������� ��������� ��� ��� ��������, �� ���� ������ �� ������� � ������ ����, �������� ��� ��� ���� "�� ����� ���� ��� �����". ��� ��� ������������ ����������� �������� ��� ��� ����� � ����� ��� � ����� �� ������ ��� ������������ � ������ ���������� ��� �������� ����. � ��������� ����� ��� ��� ������� ���� ������� ��� �������� �� �������.

    ��� �� �������� ��� ��������� �������������� ���� ��� ����� ������ �� ������� ��� � ��������� �������� ��� ������� ����� �� ������� �������. ������������ ���� �������� ��� ������������ ����� ������, ��� � �.�. ����� �� ���� ��� ��������� �������������� ����� ���������� ������ ��� ��� ������� ��� 1961, ������ ��� � �. ������� ����� �������������� ��� ��������, ���� �� �������� ��� ������������ �� �� ����� �������.

    ������� �� �� ���� ��� �������� ��� ������� �������� ��� ��� ������ �� ����������� � ������ ��� �� ���� ��� ���� ���� ���� ���������� ��� ��������� ��� ��������� �������. �� � ��������� ���� ���� ����������� �� �� ����� ���� ��������.

    � �. ���������� ������ ��� ����������� ��� ������� ����������� ������. ���������� ��� ��������� ��� ��� ������� ���� ������������ ������� ��� ��� ����������������, ��� ������������ �� ��� ������ ��� ������������� �� ������������ ����������� ��������. "����� �� ��������� �� ��������, ���� ���� � ���������, �� ���� ��������������� �������� �� ����� �������", ������.

    ��� �� ������� ������ ���������� ��� ���� �����������, ��� ����������� "������ ������" ��� "��������� ������" ��� ������� ��� ������� �������������. ��������� �������� ��� �������� ������ ����� ������� ��� ��� ������������� ���� �������� ����� (������� �� ���������� �� ����������� ��� ���� ������-������������) ��� �������� ��� ����������� ����� ������, ��� ���� ���� ���������� ��� ����������� �� ���� ���� �� ����� ��� ��������.

    [03] ������� ������ ��� �����

    �����������, 30 ����������� 2001 (10:02 UTC+2)

    ���� ������ ������ ��� �� 6� �������� ��� �� ������� ���� 11 ��������� ���������� �� ����� �� ��� ��������� ������� ��� ��� �������� ��� ������������ ��� �� ������ ����� �����. ����������� ��� 300.000 ������������ ���� ��������� �� �������� ������� 5.000 ���������. ��� ����������� �� ������ ������� ���� 9 �� ����, �� �������� ���� 6 �� �������� ��� �� ���� ��� ���������� �� �������� ������� 300 �������������.

    [04] �������� �� ������� ������������-�������������;

    �����, 30 ����������� 2001 (10:12 UTC+2)

    "��������" �� ������� ��� ������������ ������������ �� ��� ������������ ������, ���� ��� ��������� ��� ��������� ��������� � ������������� ��� ������.

    ���� ��� �������� �� ������, ������� �� ��������������� �����������, ��� ���� ���� �� �������� ��� �. ������������, � �������� ��� �� ����� �� ����� ��� ������� ��� ���������������� �� status quo ��� �� ������� ��� �� ���������, ���� �� ����. "��������� ��� �������� �� ������� ������������� �������", ��������� ���� ����, ������������ �������� �� ����� ��� �������������, "����� ��� ��������;". ����� ���������� ������� ���� ���� � ��������� ���, "���, �� �������� ������������� ��� �� �����������, ��� �� ��� ������� ������ ��� ���� ��� ������, ��� ���� �� ��� ����� ����. ��� ��������� ���� �� �������� �� '���� ����' ��� ������...".

    � �������������, ���������, ��������� �� ���� ��� ������ �� ����������, ���������� ���� �������� �������� ��� �����������.

    ����� ��... ����� ��, ���� �������� ���������� ��� �. ������������, � ������ �������� ���� ��� ���� �� ������ ���� �� ������� �������� ��� �� ������, ���� � ��������� ��� ������������� �� ��������� ������. ����� ��������������� ������� � ������ �� ��� ����� ������ �� ������ ���� ��������� ��� ���������: ����� ������������ ��������, ��������, ���� � �� ���������� ��� �������� ��� ������ (��� ������������� ������) ��� ��� � �������� ��� ��������� ��������� �� ������ ������ ��� ���� �����.

    ��� �� �� ��� ���� ������ �����... ���� �������� ��� ���� �������, ��� �� ��� ���� ����� �� ���� �������: ��� ���������� ��� ����� ��� ��������� ������������� �� ��������� ��� ������� �������. ��� �� ������ �� ����� ����������� �� ������� ��� ������������ ��� ����� ���������� �� ��� �� ��� �. ����������� (��� ��� ���� ��� ����������), ���� ��� ���������� � ������������ ����������� �����������, ���� ���� "���". �����, ���� ����������, ��� ������� ������� ����� ��������� ��� ���������� �������� ��� ���������, ��������, ������ �������� ��� ������������� � �������� ��� �������� ��� ���� ��� �� ���������� -��������- ��� ����������� ��� ���� ��� �� �� ���������� ��� ������������� ���.

    ���� �� ��������� ����������, ��� ���������� ��� ������ ������, ���� �� ����� �� �� �������� ������ ��� �������������� "������������". ���� ����� ��������, ��� �� ������ ...���������������. ��� ���� ��� ��������� � �. ������������ ����� �� ����� �� ������� ����������� ���������������������� (������� �� ������ ���� ��� �������� ��� ��� ��� ������������ ���� ����� ���� ������ ��������������). ��� ��� ������ �� ������� ����������� �� ������� ��� ����������� ���� ��������� ��� ����� ��� ���� ���������� ������������ ��� ������������ �� 1923, ��� "� ������������ ������ ��� ����� ������ ������������... ���� ����� � ������ ��� ����������� ��������� ��� �������, �������� ��� ����������...".

    �� �,�� ����� ��� ������������, ���� �� ����� �� �������� �� ������������� �� �������� ��� �� ��� ��������� ����������� ��� �� ����� ��� �������� ��� ������ �������������. �� ���������� ��� ���������� �� ����� ������ �� ������� ��������� ��� ������� �� �� ������, ����� ���� �� ������� ��� �� ����������� ��� �� ����� ��� ��������� ��� ��� ����.

    [05] ������ ������� ��� ��� ������� ������������ ��� ������

    ��������, 30 ����������� 2001 (21:06 UTC+2)

    "� ������� ��������� �� ������, ����, �� �������, �� ���������� �����, ��� ������� ��� ���� ���� �������� ������ ��� �� ��������� ��� ������� ��� ����������������", ������ � �������� ��� ��������� ����������� ������� �������� �� ������� ���������� ��� ������ ��� ��� ������� ������� ��� ������������ ��� ������.

    ��������� � �������� ��� ��������� ����������� �������� ��� � �������� ������ ��� ���������� ��������� ��� �������� ����� ��� �� �������� ����� ������������ ��� ��� ��������� ������� ��� ������������ ��� ���������� ��� �������� ��� ���� ��� � ���� ��� ������ �� ��� ����������� ������ �� ���� ����� ��� �� ��������� �� �������������� ������ ���� ����������� ��� ������� ���������.

    � �������� �������� �������� ��� � ������ �������� ��� ������������ ��� ��������� ����������� "����������� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� �������� ��� ��� ��������������� �����" ����� �������� "��� �������� ��������, �� ��� �������� ��� ���������� ��� ������� ��������� ��� �������� ����� ��� ��������� ��� ����������", ��������������� ��� "� ������� ��� � ��������������� ������ ���������� ����� ����������� �� ������� ���� ��� ���������� �� ����������� �������� �� ������� ������ ��� �� ��������� ��� �������� ����� ��� ����������� �� �� ��������".

    ������������ ��� ������ ��� �������� ��� ���������� ��������� ��� ��������� �������, ���� ��� ��������� ��� ������� ��������� ��� �� ��� �� ��� ��� ����� ������ ��� ����, � �������� �������� �������� ��� ���� "������� ��� ����������� ���� ��� ����� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������������� ������� ��� ��������� ������� �� ��������� ��� ��������� ��� �� ��� ����������" ��� ��� �� ����� "�� ��������� ���������, ����������, ������, �� ������ ��������� ��� ��� ������ �������� ��� �� ���������� ��� ����������� ����, ��������������� ��� �������������� ������� ��� ���������� 1250 ��� ��������� ����� ���� ��������������� �� ������������ ���� ����".

    "������� ��� � ������ ���� ����� ������������ ��� ��� ��������� ������� ��� ������������. � ���� ��� ������ �� ��� ����������� ������ �� ���� ����� ��� �� ��������� �� �������������� ������ ���� ����������� ��� ������� ���������", ���� � �������� ��� ��������� �����������. ���� ������� ��� ���� ��� ������� ����� ���������� ��� ���������� �� �������� ���� ��������� ��� � ������� �����������, ���� "� ������� ������������ ������� �������� ��� �������� ���������, �� ��� ������� ����������� ��������� ���, ���� ������� ��� �� ��������� �������� ��� �����������, �� ����� ���� ������: ���� ��������, ���� ����������, ���� ��������� ���� ��� ���� ����� ��� ��������� ��� ���� ��� ������� ��� �������� ������".

    "� �����������", ���� � �������� ��������, "������������� ���� ����� ��� ��� ������������ ��� ���������� ��� ������������, ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������� ����� ��� ����������, ��� ����������� ��� ��� ���������� ����������� ��� ��� ��� ������� ���������� ��� ���������� ��� ��� ���������".

    (��� - ����)

    [06] "��������" � ������������ ���� ����������

    �����������, 30 ����������� 2001 (21:05 UTC+2)

    �� ������� �������� ��������� ��� ������� ��� ���, ��� ��������� ���������� ����������� ����� ��� � �������� ������������, ��������������� 35 ������� ������. ���� ����� ����� ��� � ������� ����������� ������ �� ����������� ������.

    "���� ��� ������ ������ ���� ������ ��� ����. ������ ���� ��� ������ ��� ���� ��������� ���� ����� ��� ��� ���� ������", ������ � ������������.

    �� ����� �������� ���� ��������� ������� � ������ ���������� ������������ �� 28 ������� ������, ��� �� ������� ���� ���� � ������� ������� ������������ �� 32 �������.

    [07] �������� ��������� ����� ����� ����������� �������

    �����, 30 ����������� 2001 (20:52 UTC+2)

    ��� ��������� ��� ��������� ������� ���������� �� ���������� ��� ��������� � ������� ������������ �������� ������� �� ���������� ��� ��� �������� CNN ������� �� �� ����� ����������� ���� �����. � ������� ������� ������������ ��� � ������ ��������� ��� ����������� ��� ���������� ��������� ��� �� ������ �������� ��� ��������� ��� ��� ���� ������� "������� �������� ��������" ��� ������� ���� ������ ��������. ������ ������ ��� ��������� ����� �� ����� �� �������� ������ ����� ���� ���������� ��� ������ ��� ��������� ����������� ���� ���������.

    � ������������ ���������� �������� ������ ��������� ��� ���� ��� �� ������ �� �������� ����� �� ������� ����������� �� �������� ��� ���������� ����� ��� ������. "���� ����� ������� ���� �����������. ����� � �������, ����� �� ��������� ��������", �������� � �. ������.

    � �������� ������� ������ ���� �������������� ��������� ��� �� �������� ������� ����� ����������� ��� ������������ ��� �������� ��� �������� �� ��������� ��� ������� ��� ��������� ���� ������� ��� ��� ������ �� ����� ������ ��� �������� ���������� ���� ��������� �����.

    [08] ����������� ���������� ������� ��� ��� �����

    ������, 30 ����������� 2001 (20:50 UTC+2)

    �� ������� �������� ���� ��� ������ ��������� ������ � ������������ ��� �������� �������� ������� �������������� ��� � �������� ���������� ��������� ������������� ����������.

    � ������� ������������ ���������� ��� ��� �������� ��������� ��� CNN ���������� ��� �������� ���������� �� ���� ��� ��������� ��� ����������� ��� ���������� ��������� ��� �� ������ ��������.

    ������ ����� ��� ���� ����� ������� ������� ������ �������� ��� ��� ������� ���� ������ ��������.

    "� ��������� ����� �� ������ �� ����� ��� ���� ������ ����� ���� ���������� ��� ��� ������ ��� ��������� �����������", �����������.

    [09] ����� �������������� ���� �����

    ��������, 30 ����������� 2001 (20:47 UTC+2)

    ������ �� �������� ��� ���������� �������� � �������� ������� ������ ���� �������������� ��� ������� �������� ��� ����������� �� ������������ ��� �������� ��������� ���� ����������� ���������� ��� ��� 41� ������� ��� ������������ ��� ��������� �����������.

    ��� �. �������������, � ������ ������ ���� ����� �� ����� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ������������� ��� ����� �������������, ����������� ��� ���������� � ������� �������� ���, �������� �������, � ������� ��� ������� ������� ��������� �������� ��� � ������� ��� ������� ���� ����� ������� ������������, ��� ����������� ����� ������� �����.

    � �. ��������������, ����� �� ������ �� ������������ ��������, ��������� ������ ��� �� ��������, ���� �� ���� ��������� ��� ������ ��������� ������� ������� (����) �� ��� ������� ������, ��� ���������, ��� �������� �� ���������� �� �� ���� ��� ���������������� ��������� ������, ��� ����� ��� ������������.

    [10] �������� ����������� �� �����

    �����, 30 ����������� 2001 (20:39 UTC+2)

    "� �. ������� ��� � ���������� ��������� ��� ��� ����� �� ���������� ������ ����, ���� ����������� ��������� ��� ��� ����� �������������", ������ � ���������� ����� ��� ���� ����������� ������� �����������, ���������� ��� ��� ���� ������������ ���������� � �. ������ ��� �� ���������� ����� ��� �. ���������.

    "�������� ���, ��� ��� �. �����, ���� � ������ ����� � ����������� ��� ���������� �� ����� ��� � ��������� ���.

    �������� ��' ����� ��� ������� ��� ��� ����:

    ���� � ������ �������� �� ����� ������ ��� �� ��� 1,5 ����������� ��������� ������ ���� ������ ���� ���� ��� �������������.

    ���� � ������ ����������� ��� ������� ��� �. ������ ��� ����������� ��� ��������, ��� �������� ��� ��� ����������.

    ���� � ������ ������������ ��� � ��������� �������� ��� ����������� ��� ��� ����������� ������ ��� ������ ����� ��� ������ ��� ������� ���������.

    ���� � ������ ����� ��� � �. ������� ������ ��� ����. ����� ��� ��� ����", ������ � �. �����������.

    "� ��� ��������� ��������� ��� ��������� ��� ��� �� ��������� �� ��� ���������� �� �������� ��� ������������������� �����", ��������.

    [11] �' ������: ������� ������� - ��������� 2-1

    �����, 30 ����������� 2001 (20:32 UTC+2)

    ���� ��� ������� � ������� ������� �������� �� �������� �� 2-1 ��� �������� ��� �� ����������� ��� ����� ��� ���� ��� ������������� ����������. �� �������������� ����������� ��� 8' �� ��� ��������. � ������� ������� ��������� ��� 21' �� ������� ������� ��� �����������. �� ������ ���������� ������������ ��� 76'���� � ������������� ������� ���� ������� ��� ��������� ��� ������������ ������ ��� ��� ������. � ��������� �. �������� ���������� �������, �� ����� �������� ������� � ���������.

    ���� ���� � ��������� ��� �. �������� ��� ��������� ������, � ������ ������ ������� ����� ����� ������������, ����, �������, ��������, �������� ��� �����

    ������� ���.: ��������, ������������, �������, ���������, ����� (58' ���������), ������, �������� (67' ��������), �������, �������������, �����������, ������������ (61' ������������)

    ���������: ��������, ����������� (63' �����), ���������, ������, ������, �����, ��������, �������, ��������� (70' ������������), ������, �������� (50' �������)

    [12] ���������� ��������� ������� �� ������� ���

    �����, 30 ����������� 2001 (20:23 UTC+2)

    ��������� �������� ������� �� ������ ���, ���� ���� ���� �� ���������, ���� ��� ����� ���� ���� �����, ������������ �������� ��� �� ���������.

    ������� ����� � �������� ������������� 45 ������ ��� ���� � �������� ������������� 39 ������, ��������� �� ��������� ��� ������.

    �� ������� ��������� ��� ������� ��������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������� ���� ��� ���������� ������ ���������. � 45������ ���������� �� ������ ��� ��� ������ �� ���������, ������ �� ������, �� ���������� � 39����� �� ����� �����. � ������� ��������� ��� ����� �� �������� ���� ���������� ������.

    [13] �� ������������ ��� �' ������� �����������

    �����������, 30 ����������� 2001 (20:22 UTC+2)

    ������������ ������ � �������� ��� ������������� ����������� ��� �' ������� ����������. ������ ���� �� 4-1 ������ � ������������ ��� ��� ��������, ��� �� ���� ����� ��� � ���������� ����� ��� �������� ��� ��� �������� ������.

    �� ������������ ��� ��������� ����:

    ����� �������� - ��������� 1-1

    �������� - ��������� 0-0

    �������� - ���������� ����� 0-2

    ������������ - ������� ������ 4-1

    ����������� - ������������� 1-0.

    �� ������� ����� ����� �� ���������: ����������� - ��� �������� 2-2, ��������� -��������� 1-1.

    [14] �� ������������ ��� �' �������

    �����������, 30 ����������� 2001 (20:20 UTC+2)

    �������� ����� ����� ���� ������ � �������. ������� ��� ������ ���� �������� ��� ������������� ��� �' ������� ���������� ��� ���������� ������ ��� �� ����� � ����� ������������ ��� ������ ��� �' ������.

    ��������� ��� ��������� � ����� �� ����������� ��� �������� ������� �����:

    ��������� - ������ 2-0

    ������� ������� - ������� 0-3

    �������� - �������� 0-0

    ��������� - ������ 0-2

    ����������� - ������������ 2-0

    ������� - ��������������� 1-0

    ��� ������� �� ������ �� ���������: ����� - �����, ��������� ��.- ������� ����� ������.

    [15] ��� ��������� ���� ��������� � ��. ����������� ��� ���

    ����������, 30 ����������� 2001 (20:03 UTC+2)

    � ���������� �������� ����������� ���� ������� ������ ������ ��� ����� ������� ��� ���� ������������� ��������� ��� ��� �������� ��� ������� ��������� ������ �� ������� ���� ��� ����������� ����������� �������� ���� ���������� ��� ��� ���� ��� ������������.

    �������� �� ��� � "���� ������ ������" ��� ���� ��������� "������ �� ����������", �� �� ������������ ������� �������� ������� �� ��������� ��� ��� ������������� ��������� ��� 11�� ����������� ��� ��� ����� ��� ��� �����������.

    [16] ������� ��� ����� ��� �� ���������� ��������������

    �����, 30 ����������� 2001 (20:02 UTC+2)

    ��� ��� ���� � �������� ������� ������ ���� �������������� ��� �������� ���������� ��� ���� ��������� "�� ���� ��� ��������" ����������� �������� ������� ��� �����.

    "������ ��� �� �������� �� ���� ���� ��� ��� �� �������� �� ���� �� ����� ������� ��� ������������ �������� ��� ���������� ��������� ��������", ������ � ���������� ��� �.�. ��� ����� ������ �����������.

    "��� ���� �� ��� �������� ��� ����� ��� �� ��������� ������, ���� ������� ���� �������. � ������ ��� ����� ����� ����� ��� ������������ �� �������� �� �������� ������� ��� ����������� ��� ������������ ��� ��� ����������� ��� ��������� ����. ��� ���� ����� ���������", ������.

    ��� ������� ��� � �������� ��� ����� ��� �� ������� ����� �� �������� �� �������� �� ����� ���� �������� �������, � �. ����������� ������ ��� ���� ����� � ������� ��� ����� ������ ��� �������� ���� ������ ��� �����������.

    ��� ��� ������ ��� �������� ���������� ���� ���������� ������ ��� "���� ��� �������� ������� ������� �� ������� � �. ������� ��� �� ������������ ���� ���� �� ��� ����� ������ ������� ��� �����������".

    � �������� ������ ������ �������� ������ ��� "� ������ ������� �� ������������ ��� �������� ��� ��������� ��� ���� ���������� ����� ������ ������������ ��� "� �������� ����� ���������� ����� ����".

    [17] ������� ����������� ��� ������ ��������� �� �������� �����������

    �������, 30 ����������� 2001 (19:59 UTC+2)

    � �������� ���� �������� ��� ��������� ���� ���� ����� ��� ������ ������ ��� ������ ��� ���� ����� �������� ���������� ����� �� ��������� ��� ����� ��������� ��������� ����� ��� ������������� ������ ���� ������ ���� ������� ���������, �������������� ��� ���� �����.

    ������� ��� ������ ���� ��� ������� �������������. �� ��������� ������������ ��� �� ��� ����� ���� ���� ������� ��� ����� �������, ���� �� ����������������� �������� �����������.

    ������� �� �� BBC, � ����� ��� ��������� ����� ���������� �� ���������� ������ ���������� ��� ����� ��� ���������.

    [18] �' ������: ���� - ������� 1-0

    �����������, 30 ����������� 2001 (19:59 UTC+2)

    �� ��� ����� �� ������ ���������� ���� ��� ������� ����� � ����. � ���� �������� �� �������� �� 1-0 ��� ������ ������������ ������ ����� ������� ���� ������ ��� �����������. ��� 38' � ������ �������� ������� ��� ��� ������� ����� ������ ��� ����� �� �� ���� ��� ���� ��� ������� ��� ���� �� ������� �������-������� �����. �� �������� ����� ��� ����������� �������� � ������� ��������� �� �������� ������� ���������� ��� 50' �������� �� 1-0.

    ����: �������, ����������, ������������, ��������, �����, ���������, ���������, ������, ��������, ���������, �������.

    �������: ����������, �. ����, �����������, ������, ����, �������, ���������, ��������, ���������, �����, ����������.

    [19] ���� ������������� ������� ��� ����� ������ � ������������

    �����, 30 ����������� 2001 (19:58 UTC+2)

    ��� ����� ��� �� �������� ��� ��������� �������� ��������� ��� ��� �� ����������� ���� ���������� ���� ��� ��� ��� ����������� ���������� ��� ��������� �������� � ������������ ������ �������, � ������ �� �������� ������ ��� ������� ��� ����������� �������� ��� ������� ���� ������������� ������� ��� ��� �������� ��� ����� �������� ������������ ��� ����� ��� 6� �������� ��� ����������� �������� ��� �� ��������������� ��� ��� 11 ����� ��� 14 ���������.

    � ������������, � ������ ����������� ��� ��� ��������� ��� ����������� �' ������� ��� ��� ������������ �������� ���������� ��������� ��� �� ����� ���� ��������� ��������� ��� ����������� ���������� ����� ���� ���������� �������. ������������ ���������� ���� ������ ��� �������� ��� ����� ��� �� ���� ���� ������ ������ �� ��� ��� ������, �� 300.000 ���� ��� ����������� ��������. "�� ����� �� ��������� �� ��������� ���� ���� ��� ���������� ����� �������� ��� �� ����� ������ �� ����� ������� ���� �������� �� �� ��� ��� �� ������ ��� �������" �������� � ������������.

    [20] �� ������: ��� - ������� 4-0

    �����, 30 ����������� 2001 (19:46 UTC+2)

    ��� ���� ��������� ��� �� ����� � ��� � ����� ���������� ������ �� 4-0 ��� �������. �� ���� ��� ���������� ��������� � ������������ ��� 19' �� �������, � ������� �� ������� ��� 38', � ���������� �� ����� ��� 70' ��� � ��������� ��� 83' �� ����. ���� ��� ���� ������ ������� ����� ��� �� ������ ���������� �� �������� �� ���� ����� ����������.

    ���: ������, ������, �����, ������� (87' �����������), ���������, ���������� (65' ���������), �������, ����������, �����, ����� (65' ��������������), ��������.

    �������: ����������, ���������, �����, ��������, ��������, ������, ����������, �������, ������� (65' ���������), ������, ������ (60' �����).

    [21] �������� �������������� ��� ��� ������� �������� ��� �� �������� ��� �����

    �����, 30 ����������� 2001 (19:41 UTC+2)

    ��� ����������� ��� ��� �� ������ ��������� ��� ����� ��� ����� ���� ������ �������� �������� � �������� ������� ������ ���� �������������� �� �������� ��� ���� ��� ��������� ��� ��� �� ������� ��� �.�. ����� �� ������������, ���� ��� ������.

    "������� ������ ���������, �������, ��������, ������, ����. ������� ���������� ��� �� ��������� �� ���� ����� ���������", ����

    ������������ ��� ����������� ��� ��������� � ���������� ��� ��� �������� "����", � �. �������������� ������ ��� �� ������ ������ ��� ������ �� ���������� ��� ���� �� �������� ����� � ��������� ��� ����� �� ����������� �� ���� ��������� ���� ���������� �����������, �������������� �� ��������� ����.

    � �. �������������� �������� ��� ����� ��� ��� �� ��������, ��� �� ����� ���������� ��� �������� �������� ��� ������� ���������� �������������, �� ����� ��� ������ �������� ��������, �� ����� �� ����� ������� ��������� ������- ��������� ��� �� �����.

    "� ������� ���� ��� ����� ���. ������ �� ������ ������ ��� ��������� �� ����������� ��� ���� �� �������� ����� � ��������� ��� ����� �� ����������� �� ���� ��������� ���� ���������� �����������, � ����� �� ��������� ���������� ������� ���� ��������� ����������, �������������� �� ��������� ����.

    ����� ������, ��� ������� �� ��� ��������� �����. �� ���������� ����� ����������� ��� ���� ��� �������, �������� ���� ����������, ���� ������. ������ ���� ��� ��� �������� ������ �� ������ �� ���������� �� ������������ �� �������� - ��� �� ����� ����� ��������, ������ ��� ������ ��������������, ��� ������� ������������, ����������, ������� ������ ������� ��� �� ��������� ������������ �������� - �� ��� ������ �������� ��������, �� ����� �� ����� ������� ��������� ����� - ��������� ��� �� �����. ���� ��� ���� ������ � �������� �������� ��� �� �����", ������.

    �� ������� �� ��� ���������� ��� ������ �� �������� ��� ���� ������� ����������� �� ����� �� ���� ����� ������ ���� ������ ��������: "��� ��� ������ �� ��� ����, �������� �� �����".

    ��������� ����� ��������� �� ���������� �� � �. �������� �� ����� ���� ������� ��������� ��� ���� ��� �������� ���������� ��� ���� ���������.

    "��� ��� ��� ���� ����� �������������� ��� ��� ������. �� ���������, ���� �� ����� �� ������������ ���� ������� ��� ��������� ���������, �� ��������� ��� ���������, ��� ��������� ��� ��� ������ ��� ������ �������� �� ���������� ��� ��������� ���������. ��� ��� ��� ��� ���� �� �������� ����� ������, ������� � ������ ��� ��� ���� ��� �����", ������.

    [22] �' ������: ���������� - ��������� 2-0

    �����, 30 ����������� 2001 (19:36 UTC+2)

    �� ������������ ��� ���� �������� � ���������� ������ �������� ���� �� 2-0 ��� ��� ���������. �� ������� ��� "������" ���� ��������� ������ �� �������� ��� ���������� �� ���������� ������ �� ������ ���� ����� ������� ��� �����. ��� ���������� �������������� ������� 10.000 ������.

    �� 1-0 ����� ��� 17' �� ��� ��������, ��� �� ������ 2-0 ������������ ��� ���� ��� ��� ���� ������ ��� 57' �� ������ ����. � ��������� �������� ��� ��������� ������� ������ ������� ����� ����� �������� ��� ��������.

    ����������: �������� (46' ��������������), ������������, ���������, �����������, ���������, �������, �����������, �������������� (72' ��������), ���������, ��������, ���������� (63' M�����������).

    ���������: ��������, ������������ (51' ���������), ���������, ������������ (67' ������), �������� (56' �����������), �������, ��������, ��������, ��������, ����������, ��������.

    [23] ������������ �� ���������� ���������� ����� �����

    �����������, 30 ����������� 2001 (19:31 UTC+2)

    � ��������� ��������� ����������� ��������� �������� �� 54 ������� ��� ���������� ���������� ����� ����� ������, ������ �' ���������� ��� ������������ ���� ��� ��� �������. ��� ������� ���� �� 47 ������� ������� � ���������, ��� ��� ���� ������� � ����� ������ �� 35 �������.

    �������������� ��� ������ ���� � ������ ��������� �������, ����� ������ ��� ��� ��������. "�� ������ ��������� �� ������� �������� ��� �� ��������� ��� ������� ��� ����� ������ ������� ���������������", ������ ���� �� ����� ��� ����������� ������������� � �������� ��� ������� ��������� ���������� ������, �������� ������������.

    �� ������� ��� �������� ������ �����:

    ���������� ���������� ������ �' ����������

    85�. 1) ������ (���) 312,5, 2) ����������� (���) 275, 3) �������� (��. ��������) 275

    94�. 1) ������������ (����� ������) 272,5, 2) ������ (����� �������) 270, 3) ������� (��������� ���������) 252,5

    105�. 1) ���������� (��������) 327,5 2) ���������� (���������) 295 3) ��������� (�������� �������) 295

    +105�. 1) ��������� (������� �������) 312,5, 2) �������������� (�������) 310, 3) ������� (�����) 290

    ���������� ���������� ������ �' ����������

    85�. 1) ������ (���) 312,5�. 2) ������������� (���������) 262,5, 3) ���������� (������) 255

    94�. 1) ������������ (����� ������) 272,5, 2) ������ (����� �������) 270, 3) ������� (��������� ���������) 252,5

    105�. 1) ���������� (��������) 327,5, 2) ��������� (�������� �������) 295, 3) �������� (��������� ���������) 272,5

    +105�. 1) ��������� (������� �������) 312,5, 2) ����������� (����) 292,5, 3) ������� ( �����) 290.

    � ����������

    1) ��������� ��������� 54

    2) ������� ���������� 47

    3) ����� ������ 35

    4) ��� 32

    5) �������� 30

    6) ������� ������� 26

    [24] ���������: ��� ������ ���� �� ���������� ���� ��������

    ����������, 30 ����������� 2001 (19:27 UTC+2)

    � �������� ������ ��� ��� �������� ��������� ������ ��� �� �������� ��������� ��� ����� ���� �� ��������� ��� ���������� A������ ������������ ��� �������� ��� � ����������� ����� ���� ������ ��������� ��� ��� ������ ����.

    "�������, ����� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ��� ��������� ��� ���������, ��� ��� ������ ������ ���� �� ������� ������ ��� ��� ���� � ���������� ��� ��������", ������ � �. ��������� ��� NBC.

    � ��������� ������ ��� �� �������� ��� ����� ����� ����� ������ ��� �� ������������� ��� ������ ��� ���������� �������� ������ ����� �� ���������� ��� ����� ���� ������ ��� �� ������� ��� ��������� ��� �� ������.


    Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 30 September 2001 - 18:14:12 UTC