Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 96-12-03Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.Web Posted: 09:37 GMT+2������� ������ ������ ��� 3.12.96������������� �� �������������� ��� �������.�� ������� ������ ����� ������������� �� ������� ��� ���������� ������,��� ������ ���������� �� �������� ��� �� ����� ������ ���� �������, ��� ����� ��� ��� ������ ���������.� �������� �������� ����.��������� ���������� ���� �������� ����� ,��� ���������� �� ����� ����� � ��������� ��� �� �������� ���� �����������������,���� �� ����� ���� ������������ ��� ��� ������������ �������� ��� �������.�� ���������� "���������" ���������� ���� �� �������� �� �������, �� ������ �������������� �� ������� ���� ����� "������� �������". ��� ������ ��������� ��� �� ����������� ���� ������� ���� K����� ��� ������� ��� ���� �������� ��� ������ ��� �����. ��� ������������ �������� ��� �������� ����� ��� ����� -���������� ��� �����������- ����������� �� ������������� � "������������� �����������" ��� ����������� ��� ������ �������� ��� �����, ���� �� �������� ��� ����������� ������������ ������������ (�.�.�.�.), "����� ��� �� �� ����� ��� �������� ��� ����� ������������ �� ������ ��� ������ ����". "�� �.�.�.�. ����� �� ���� �� ����������� ���� ��� -�����������- ��������� �� �������� �����, ��� ������ �� ������ ��� ���������� �������������� ��� ������� ������������� ���� ������ ���������� �������, �� ������ ��������� ��� ��������� ���� ����������� ��� ������������", ������� �� ������������ �� ���������� ���. � ������������ ������ ������� �� ��������� ��� ��������� ��� ����� �� ��������� ��������� ���� ��� ������� ��� �������� ��� �������������� ��� �� ���������� ��� ������� ��� ��� �������������� ���� ��� ���������� �� ������� �� ��� �� ����. ''����� ������������� ��� ���������� ������� ���� ����� ������������ ��� ���������� ���� ��� �������� ��� ��������� ��� �� ��������, ��� ���������� ������� ��� ��� ��������� ��� ��� �����, ����� ��� ��� �� �������- ������������ ���. ������ ������������� ������� ���� ��������������� ��� ������� ��������, ��� ��� ��� ��� ���, ���� ������ �����, ��� ����� ��� ����� �������������, ��������� ��� ����� ������� � ���������� ��� ���������� ���� �������� �����''. ���� �������� ����� ������ � �������� ��. ��.��., ������ ��������, ���� ��� �������� ���, ���� ��������� ��� ��� ��������� ��������. �� ����� ��� ������������ ���� ����������� ��� ������� ��� ��������� ��� ������ ��� ����� ��� �� ������������ ��� ����� ��������� �������� � ��������� ��� �������� ��� ����������� ���� ������������ ����������, ������� ���������� ��� ���������� �����, ������ ��������. ����� ������ ��� ����������, �������� � �. ��������, ����� � ������������ ��� ������������ ��� ��� �������� � ������ ��������� ��� ������, ����� ��� � ���� ������ ��� ��� �������� ��� ���������. ������� ������� ������ ��� ����������� ����������� ��� ��� ������������ ����� ��� ������ �� ����� ������, ���������, ���������, ��������� ��� �� ��� ������. � �������� ������ �������� ����������� ����� ������ ��� ������ �� �������� �� ������ "����������", ��� ��������� ��� ������������ ���������� �� ��������� ��� �� �������������� ���������� ���������� ��� �������� ��������. �� ������� ���������� �� �������� ��� ���������� ��� ������� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� �� ���������� ���� ������. �� ������, ������� ������ ��� ������������ ��� 55 �����, �� ������ ������������ ����������� �� �� ���������� ��� ���������� ��� ���� �����, ���� � ����������� ��������, �� ��������� ����������, � ���������� ���������� ��� � �������� ��� ������� ������ ��� �����. ������ � ������������ ������ ������� �� ������� ��� ������ ��� �� ��������� ���� �������� ��� �������, � ����� �������� ���� �������� ��� �����������, ���� ������� ������ ���� ���� �������� �������, ��� �������� ��� �������� ����������� �� ���� ��� �������� ��������. ''�� ���� ��� ������� ��������� ����� �������-������ �� ������ �� ����� ��� �������������� �� ������������ ����� '', ����������� � �������� ����� ��� ��� ��� ������������ ����������, �������� ������, ���������� �� ������� ��� ��������� ���������� �� ����� ��� �������� ���������� �������� ���� ����������� ��� ��� ������ �������� ����. ''�� �������� ��� ������� ��������� ����� �������-������ ��� ������� ���� ��� ����� ��������������, ����� ����� ��� ����� �� ����� ������������� ��� ��������� ��� ���������� ����������� ��� �������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ��������''. � ������ �� �������� ��� ���������� ���������� ��� ��� ������ ��� �������� ���� �� ������ ������ �� ���������� ��� �������� ������ ��� ��� �����, ������ � ������� ����������� �������� ���������� ������� ���������� �� ���������� ��� ���� �������� ��������� "��������". � � ���������� ������ ����� ��� ��� ����� ����� ��� � ������ ��� ����� ��� ������� ���� �� ��� ������� ��������� : "������ ����� ����� ����������. �� ���������� ��� ���������� ����� �����. �� ������������� �� ������������� ��� ����������� ���� �������. �������� �� �������������� ��� ��������� ���������� ��� ��� ������� ����� ������������� �����������. ���� ���� ��� ���, ������ �� ���������� �� ������ ��� ����������". ����������� ���� �� ��������� �������� ��� ����� ��������� ���������� (construction management) ��� ���� ����� ������ ��� �������� ����. ��� ��������� �������� � "������� ���� �.�." ��� �� ��� ������, ��� �� ����� ������������ ��� ���������� ���� ��� ������ ����������, ��� ��� ����. ���������, construction manager ��� ������� ����� -� ������ �� ������� ��� ��������- ����� � ����������� ��� ��������� Sogelerg Ing SNC, Lahmeyer Int. GMBH ��� OMEC ��������� ��������� �.�. ���� ������ �� ������� � consturction manager ��� ��������� �����, ��� ����������� ��� ��� De Leuw Cather Overseas Ltd ��� ���� ������� ���������� ��� �����������, �������������� ��� ����� & ����������. � ����������� "EGNOCONSULT" -��� �� ������� ���� ��������- ������� ��� ��������� ����� (����������� ��� ��� Dorsch Consult, Scetauroute Int. ��� ADO). ���� ��� ����� ��� ������������ �������� ������� �� ��� ������ �� ������������ ������ �������� ���������, ��� ����� ��������, �� ���������� ��� ���� ����, � ��������� ��������� ''�. ������'', �������� ��� ���� ������� ��������� �� ������ ��� � �������� ��� �������, ���������� ����������. � ��������� �� ������������� ��� ��� ��� ����� ��� �� ���������, ������������ ������� ''��������������� ������� ��� ������'', ���������� �� ����������� ��� ���� ���� ����� ��� �������. ����������� �� ��� � �������� ����������, ������ �� ����� ����� �� ��������� ������� ��� ��� ����������, ��� �� ������������� ��� ��������� �������� ��� ���, ���� �� ���� ������ ��������� ����� �� ������ ��� �������� ������������ ����� �������. ������� �������� ��� ���������, ������������� � ������� �����, ��������� ���������� ��������, ���� ��� ��������� ��� ��������� �������� ���, ��������� ������� ���������. ���� ��� ����� ��� ��� �����, � �.�������� ����� ������ �������� ���� ��������� ��� ������������ ������������ ����������� ������ ������� ��� ����������, ��� �� 1996, ��� � �.��������� ���������� ��������� ��� ������� ������ ��� �� ������� ����. �� ��� ������������ ��������� �� ���������� ��������� ������������ ����������� ��� �� 1997. ������������� ��� ��������� ������������� ��� ���������� ������������ �� ���������� ��� ������� ��� �. Collins �� ���������� ��� ����� ��� ��� 6 ���������� ��� �����, ���� �� ���� ����������� �� ��� ������� ������ ����� ������� ��� ��� ������� �������� ������� �����������. ���� ��� ����������� �� ����� � ������ ��� ���������� ��������������� ���������� ���� ��� �������� ��� ������� ����� ��� ���������������� ��� �� ������ �������. ���� 5 ����������, � ������������� �� ���������� ��� ��������� ��� �� ���������� ��� ��� ������ ��� ��������� ��� ����� ��� ���������� ����������. �� ������� ������� ��� �������� ��� ������� ������� ��������� ��� �������� �������� (E����) �������� ���� � �������� ����������, ��������� ���������. �� ������� ������� ����������� ���� ��������� ���� ������, ��� �� ����������� ��� ������� ��� �������� ���� "������� ��� ���� �������", ��� �� ������� �������� ������ ���� ��������-�������� ��� ����� ��� ��������. ���� ��� �������, � �. ���������, ���� ����������� ��� ������ ������� ��������� ��� �������� ��������, ����� �� ������� ���� ��� ��� �� ������� ��� ��� ����������� ������� ��� �����. ���������� ���������� �������� ��������� ������������� ������� ���� ������� ������ ���� ��� ��������� ��� ����������� �������, � �������� ��� ������ ��� �������������� �������, ��� ������ �� �� ������ ����, ���� ��������� ����� �� ����� ��� �����. ���������, �� ��� ������ ��������� �������� ��� ���� ��� ��������� 45 ��������� ����������, ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ����� ������� ��� ������� ��� ������ �������. ����������� ��� ����������� ������, � ��������� "������������" ����������� ���, ������� ��������� � �������� ��������� �� ������� ��� �� ����� ��� ����� �������� �����, ������ ���� ���������� �� �������� ��� ������������ ��������� ��� �� �����������, ����� ��� � �������������� ��� ���������� ������������.��� �������� �������� ���� ��������� ��� ���������� �� �������������� ������ ���� �������� ��� ����� ���������, ���� ������ � ��������� "���������" ��� ������. ������� �� ��� ��������� "�������", ����� ���� ���� ����� �������, ���������� ����������� ������ ��� ���� ������������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��������, ��� ��������� ������� ����� � ��������� ���� �������� ��� ������ ����������� ��� ��������� ��� ����� ����� ��� �����, ���� �������� ���, ����������� ������, ���������� �� ����������� ������� ��� ������������� ������ ��� �������. ���� ��� ��������������� ��� ���������� ��� ������ �������� �� ����������� �� ������������� ������������ ��� ��� ������� �������� �������� ��� ���������� ��� ���������, 100.000 ����� ������� ������ ��� ���� ���� ����� ������� ��� ��������������� �����������, �������� ��� ���������� ��� ������������� ��� ��������� ������� ��� ��� ��������� ��� ������ �������� ���������� ����������. ��� ��������� ��� ����������, ������� � �������� ��� �������� ������������ �������� ������, � ������ ������� �� ���������� ��� ���� ������� ���������, ����������� ��� ������������� ��� �������������� �� ����������. �� ��� ������� ��� ���������, ����� �������, ����� ��� �� ��� ������ �������, ���� �������, ����������� ��� ��������, ��� ��������� ��� ������� ������� ��� ����, � �������� ��� ����, ���� ����������. ���� �� ��������� �� ��� �. ����������, � ���� ������� ����������� �� ������� ��� � ������� ������������ �������� �� ���������� �� ������, ��� ������� ��� ��������� ��������� ��� ������� ��������-����. ������� �� �����������, � ������� �������� ������ �� ������� ��� ���������� ��� �� ������������ ��� ��������� ������������� ��� ������. Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |