Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-02-05From: Macedonian Press Agency <[email protected]>Macedonian Press Agency: News in Elot928 Greek Directory����������� ������ �������� ��� ����������� ���������������������� 5 ����������� 1998�������� ��� ��������[�] ���������� ��������[�] ���������� �������������� ��������[�] ���������� ��������[01] ��������� ��������� �������-����������-���������[02] ���������� ��� ����� �� ���������� ��� ���� ����������� ������[03] � ��������� �������� �� ��� ������ ��� �������� ������� ��� �� �������� ��� ����[04] ������� ������� �� ���������� ����������� ���� �������� �� ����������� ������� ��� �.�.[05] ��������� ���� ��������� ��� �.�. ��� �.������[06] ��������� ��� ���� ��� ������ AWACS ��� ��� ������[07] ������� ���������� ��� ������ ��� ��� �������[08] �� ������� �� ��� ������� �������� ������ ��� ���� ���� ������� � �.������[09] �� ��������� �������� ������� � ����� �������[10] ��������� ���� ����[11] ������ �������� ��� ����������� ��� �� ������������ ������������� ������� �� 1998[12] ����� ��� ��������� �������� ���� ��������� ��� ������� ���������� ��� ��������[13] � ����� ���������� ���������� ���� "�����"[14] ���� ���� ����� ����� � ����� ������� ��� ���� ���� ���������[15] � ����������� �������� ��� �� ���������� ��� ������� ������� ��� ���������� �� ���� 2000[16] ���������� ���� ������� ��� ���������� ����������[�] ���������� ��������[17] � �������� ���������� ���� ��������� ���������� ������� ������� �� �����������[18] �������: 570 ����. ������� �� ������ �������������� ��� ������[19] ������: " ��� �������� ������� ��� �������� ��������"[20] ���� ��������� ����� �� ������ 393 ����������� ��� ��������[21] ��������� �������������-������ ���� ���������[22] ���������: 16 ������� �������������� ��� ������ �������������[23] �������� ���������� ��� ��������� ��� �� ����� ���������[24] �������� ��� ������������ ��� �������� ���� ��� ��������� ��� ��������[25] �.������: ��� ������ ���������� �� ��� ������[26] � ��������� �������� ������� ��� ��������� �� ������� �� ���������� ��� �� ���� ���� ��������� ������� �������� ���������[�] ���������� ��������[01] ��������� ��������� �������-����������-����������������� ��������� ��������� �������-����������-��������� ���������������� ��� �� ���� ���� ���������� "��������� �����" ��� ��� ��������� ��� ���������� ���������� ������ ������ ������������� ����� ������ ��� ��������� , ��� ������������� ��� ��� �������� �����. ��� ��������� ������� ��� ��������� �������� �� �������� ������ ������ ��������, ��������� ����� ��������, ����������-������ �������� ����������� ��� �� ���������� ������ ������� ������� ��� �������� ����������. ��� ����������� � ������������ ��� ���������� ��� �������� ������������� ��������� Evgeniy Bakardjiev ��� �� �������� ��������� Wilhelm Krauss ��� ������������� Ebdokia Maneva, ��� ��� ���������� �� ���������� ��������� Aleodor-Marian Francu ��� ��������������� ���������� Viorel Raicu. ���� �� �������� ��� ���������� �� �������� ���������� �� ������������� �� ����������� ���� ��� ��� �������� ��� ��������� ������� �������� ���������, �� ����������� ��� ��������� ��������� ����� ��� ��� ��������� ��� �������������. ��� ������������ �� ���������� �� �� ���� ��� ����������� ��� ������������� ��� ������������ ������� �������� ���������, �� �� ���� ��� �������� ���� ��� ��� ����, �������� ��� ������� �������, ����������� ��� ���������� ����� ��� ��� �������������� ���������� ��� ���������, ����� ��� ���� ��� ����������� �� �� ������������ ���������� ��� ��� ��������� ��� �������������. ��� ����� ��� ���������� �� �������� ��� ����� ����� �� ���������� ����� ������. �������� ���� ������ ��� �������� ��� ���������� � �. �������� ���������� �� ������ ��� ��������� �������� ��� ����������� �� ������� ��� ����� � �������� ��������� � ���� �� ���������. � �������� ��������� ����� �������� �� ����������� "����������� ��������" ��� ���������� ��� ��������� ��� �������� ���������� �������-���������-����������, ��� ���� ����� ���� 23 ��������� ��� 1997 ��� ��������, ��� �������� ��� ������ ������������ � ����� ���������� ��� ����� �����. ����������� ��� ������ ������� ��� ����� ���� ��������� ��� �������� ��� � ��������� ����� ���� ��������� ��������� ��� ����� ������ ������� ��� ��� �������� ��� ������������� �����. � �������� ����������-������, �������� �����������, ������ ��� ��� ��������� ������� ��� ���� ��� ���� ��������� ��� ������� ������� � ��������� �������� ��� ������� ������ �������-���������-���������� ��� ������ ���� ��� ����������� ��� ���������� ����� ��� ������������� �� ���������� ��� ��������� ������. ����������, ������ stir ������������ ��� ��������� ���������� ��� ��� ���-� ��� ��� �������� ��� ������������� �����������. ������� � ����� ��� ������������ ������ ��� ������������ ���������� ��� ����� ��� ����� ��� ����������, ����������� �� ���������� ��� �����������, ���� ��� � ���������� ������� ����������� ������� ��� ��������� ���������� ������� ��� ���������� �����. [02] ���������� ��� ����� �� ���������� ��� ���� ����������� ������� ���������� ������ ��� ����� �� ������ ����� ��� ��� �������� ��� ���������� ������ ��� 2004, �� ����� ����������� ��� ��� ����������� �. ������ . ��� ���������� ����������� - ������ ����� - � ������� ��� ������� ���������, ��� �� ������������ ��� ��� ����������� ��� ���� ����� ��������������: � �� �������� ������� � � ������ ������������ � � �������� ��� ������� � �� ��������� �������� ���������� � ����������� �������� ��� ����� � � ��������� ������ ����� ��� � �� �������� ����� ��� ���������, ����������, �����������, �����������, ������������� ��� ��������� ���� .�� ��� ����� ���� ������� ������� ''����� 2004 '' � ����� �� ������������ �� ���������� �������� ��� ������, ����������� ��� ��� ������ ��� ������� ��� �� ��������� ���� ������� ��� ��������� ���������� . �����, ���� ������ ��� ������� ����������� ��� ������� ��� ��� �������������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� ������ ����������� ��� �� ����� �� ������� ��� 13 ��� ���. ���������� ��������� ��� �� ��������� ������� �� ������� ��� 445 ���. ���. ��� �� ����� �� ����� ��� ������ ��� 458 ���. ���. [03] � ��������� �������� �� ��� ������ ��� �������� ������� ��� �� �������� ��� ������� ���� ��� �������� ��� ����� ������� �����, �������� ������� ���������� ���� ��� �������� ��������� � ������������ ����������, �������� ������. � �. ������ ������ ��� ��� ���������� ��� ��������� �� ���� � ����� ������� ����� ��� ������ ��� ���������� �� ���� ��� ������ ��� �� �������� �� ��� ����� �������� � ���������. [04] ������� ������� �� ���������� ����������� ���� �������� �� ����������� ������� ��� �.�.������� ������� �� ���������� ����������� ���� �������� �� ����������� ������� ��� ���� �����������. ��� ����� ����� ��� ��� ���������� ��� ������������ ��� ������������ �������� ��� ���������� ����� ��� ����� ���, ����� ���� o ������� ��������, ������������ ��� � ����� �� ��������� �� ���� ��� ��� ���������� ��� ��� �������� ��������� ��� ���������. �� ������� ��� ����������� �� ���������, ���� � ����� ��� ����� �� ��������� �� ��� ���� � ��� ����� �����, ������ � �������� �����. � ������ �������� �� ������������ ���� ���������� ��� ������ ��� ��� ����� ��������� � ������� �����������������. ���������� ������� ��� ��������� ����� ���� ����� ��� ����� ����������� ��� ���������, � ������� ������. [05] ��������� ���� ��������� ��� �.�. ��� �.��������������� ���� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���������� ������ ��� � �������� ��� ��������� �������, ������� �������, ���������� ��� ������ ����������� ������������� �������. "���� �� �������� ����� ������ �� ������������ ���� ��� ����� ��� ������� ��� ������� ����� ��� ������� ��� ������ ��������� ���� ��� ��������� ������. ���� �� ������������ ������ ������ �� ���������� �� �����, �������, ����������, ������������ ���������, �������������� �����, ��������� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ �� ���� ��� ���������� �������� ������", �������� �������������� � �.�������. �������� ����� ��� � �������� ���������� ��� ���������� ������ ��������� �� ��� �� �������� ������� �������� ����������� ��� ����� ���� ������. [06] ��������� ��� ���� ��� ������ AWACS ��� ��� ���������������� ��� ��������� ����������� "DEFENSE DAILY" �������� ��� �� ��������� ������� �������� ���������� �� ������������ ����� �� 15� �����������, �� ��������� ��� �������� ����������� ��� �� ��������� ����������������� ���������� �������� �������������� (AWACS) ����� 600 ����. ��������. ���� � ��������� ����������� ��� ���������� �� ������ ����� �� �������� Northrop Grumman, Lockheed Martin (���) ��� � �������� Ericsson. ������ �� ��������� ��� � ��������� ��� ������������ ���������� ����������� ��� ������� ��� ������������ �������������� ��� ��������� ������� ��������, �� ����� ��� ��������� �� �������, ��� ���������� �������� ������� ��� ��� �������� ������ ��� ������ ��������� ��� ����������, �������� ��� ������� ����������� �����������. ������� �� �� ���������� ��� ������� �������������� ����������� ������������� ���������� �� ��������� Hawkeye 2000, ��� ���������������� ��� �� ���������� �������� �������������� ��� ��� ���, ��� �������, ��� ������� �� ����������, ��� ������, ���� ��� �� ������. ������, �� ������ ���������� ������� ������ �������� ������������� � �������� �������. �.�. [07] ������� ���������� ��� ������ ��� ��� ���������� ������ ��� ������ - ������������ ��� ���� ��� �������� ���������� �� ������� ��� ����������. � ����������� ����� ���������� ��� �� �������� ����� �� ����������� � ���������� ��� ��������� �����. � ������ ���� ������ ��� ������� ��� �������������. ������ �� ������� ��� ��������� ���������� �� ����������� ��� ������ ����� ������ - ������������ ��� ���� ��� ���������. �� �������� ���������������� ������������ ���� ��������, ��� �� �������� �� ������� �� ������������� ��� �������. � �������� ��� ������������� ��������� ������� �������, �� �������� ��� ��������� ��� �� ������� ����� ������������� �� ���������� ��� �������������� ���� �����, ���� ����, ����������� �� ������ ���� ��� ��������� �� ��� ����������� ����� ������. ������, ����������� ��������� ��� �� ��� ���������� ��� ���������� �� ������������� � ������, � �������� ������ ������ ��������, ���������� �� ���������� ������ �� ������������� ��� �������. �� �������� ������������ �� ���������� "�����������" ��� ��������������� ��� ������, ��� ��� ����� ����� ��� ������������ ��� ��� �� ��������. [08] �� ������� �� ��� ������� �������� ������ ��� ���� ���� ������� � �.������� ��������� ������������ ��� �������������� ��� ������� ��� ����������� ��� �������� ���������� ���� �������� ����, ������ � ������������ ����������, �������� ������. � �������� ����� ������ ��� � ��������� ���� ��������� ���������� ����������� ��� �� ������������� �� ���������� ���� ��� �������� ��� ���� ��� �� ���������� ��� �� ���������� ������� �� ��������� ������ ������������. "� ������������ ��� � �������� ��� ������� �������", ���� � �. ������, ������������ ��� �� ��������� �������� ���� ��������� �� ����� ���������� �� ��� �������� �����. � �������� ����� �������� ��� ���������� ����� ������ �� �������������� ��� �� ��������� ������������� ��� �������������� ��� ������� ���������. [09] �� ��������� �������� ������� � ����� ������������� ������������� ����������� ��� �� ���������� ������ ��������� � ����� ������� ��� ��������� ��� ����������� ��� �������� ������������ ��� �������� ��� ������� ��� ��� ��� �����. ��� �� ������� ''���������'', � ������ ���� ������� ���������� ��� �� ����� ������ �� ���� ������ �� ���� ��� �������. � ������� ������ ������������ ������� ��� ��� ���� �� �������� ��� ������� ����� ����� ��� 1.000 �������� ��� ��� 20 ������� ��� �� ��������, ������ ��� �������� ��� ����� �����������. ���� ������ ���������� ��� ������������� �� ���� ���� ������� ����� �������� �� �������� ��� ����, ����������� �� ���������� ��������� ��� �������. ���� ���������� ������ ��� ���� ��� ������� ������ ����, ����� ������ �� ������ ��� ����� ��� � �������� ��� ������� ���� �� ��������� ��� �������. ���� ������� �������� �� ������� �������� ����� ��������� ���������� ��� ���������, � ����� ����� �� �������� �� ������ ''����������''. �� ��������� ������ ������ �� ����� ������, ���� ��� ����� ������������ - ���������, ���� �������� ����������� �� ������������ ��������, ��� �������� 1.000 ������ ��� ��� ����� ������ �� ������������� ����� �������������. ���������� ����������� � ������ ��������, ���� ������ ������� ��� ���� ����������� ��� ������������ �� ������������, ��� ��� ������ ���� ��� �� ������ ��������� ���� ���������� ��� �� �������� ���� ��� ���������. � ��������� �� ��� �� ������� ��� ����� ����� ������. ����� �� �������� ������ ��� ����� �� ������� �� �������� ���� ����� ����� ���� �������. �������� ��������� ������� ���� ���� ��������� ��� ������� �� �� ��������� ��� ����� ������ ����� ������� �������� �� ����������� ��� �� ����. �� ������� ��� ��������� ������ ����� ��� ������ ����������� ������� � ��� ��� ������ ����������. ��� ���� �������� �������������� ���������� ��� ��������� �� ��� �������� ��� �� �������. ����� ������� ������ ��� ���� ��������� ������� �������� � ����, ���� �� ����������� �� ���� ��������� �� ��������� �� ���������� �����. � �������� ������� ��� ��� 3 �� ���������� ������������ �� �������� �����, ��� ����������������� ��� ��������� ���� 8 �� ���� ��� ���� 3 �� �������� �� �������� ��������� ��� �� ������������ ���������� ������ ��� �� ��������� ������� ��� �������, ��� ����������, ��� �������������, ��� �������� ���������. ���������� ��� ��������� ������� ��� �� ���������� ���������� ������� ��� ���� ��� ���������� ��� ������������ �� ��� �������� ������������ �������� ���������� �� ��� ����� ������������� �� ������ �� ����� ��������� ����������� ��� ����� ������ ��� �����, ��� ����� �� ����� ������ ���� ����������� �������� ��� ����� ���� ��� �� ���������. ''����� ��������'', ������������� ���� ����������, ''�� ������������ �� ������� ������������ ������ �� �� ���������� ������� ��� ���� ��� ���������� ����. �� ������������ ��������� ��� ��������� �������� ��� ���������, ����� �� �� ��������� ��� �� 24���, ��� �� ��������� �� ������� ����, ���� ��� ����� �������''. [10] ��������� ���� ������ ��������� �������� ������� ����� ����� ��� �� ���� �� ��������� ��� ��������� ����� ���� ��� ������������� ������������, ��� �� �������� ���� ����� �� ������ "����������". ��� ������������ ������ ������� �� ���������� ��� �������� ���� ��� ��������� �����, ���� �������� � ����������� ��� ��� ���� ������� ������ ��� ������� ��� ��������, ���� ������������ ��� �������. ������������ ��� 63� ���. ��� �������������� ������� ���������������- Oqlem_ou, �� ����� ��� �������������� �������������� ������� ����� ������� 400 �. ��� �� �������� ��� ������ ���� �������������� �� ���������. ��� ��������� ��� ��������� ������ ������-����� (������� ����������), �������-������ (������� �������) ��� ��� 1� ���. ������ �������-�������� ���� �������� � ����� �����������, ��� ������������ �� ����������� ��� ����������� �������� �� ������ ����� ��� ��� ��������� ��� �������� ����. ������ ���������� ��� ���������� �������� ��� ������ ������ ���������������-��������� (������ ��������-���) ��� ���������� ���� ��� ������������� ������� ��� ������. ��� ����� ������ ����������, ���� ��� �����������, ����������� �� ������� ����, �� ���������� �� ����������� ��� ����� ��� �� ����������� ��� ������������� ����������� ������������ �������� ��� ���� ��� �������� ��� ������ 4 ��������. ������ ��� �����������, ���������� � ����������� ��� ������� �� ���������� �� ��������� ���� �� ������ ������� ���������, ����� ����� ������� �� ����������� ����� ������������ ������. ��������� ��� ����� ������������ �� ��� ������������ �������� ����������� ����������� ��� ��� ������� ��� �����. � ������ ��� ����� ��� ������� ����� ����� 4.35 �. ��� ������ ��� ������. ���� �� ����� ��������� �����������. ������� ���� �� ���� ������������ ���������� ��� �������� ���� ��� ��������� ����� ���������� ��� ��������� ������ ������ ��� ����� ���� ��� ������� ������������ ��� ��������� ���������. �� ����� ���� �������� ���������� (������������-������������- ������������� �.�.�) � ������ ��� ����� ���� ������ �� ���������� ������, �� ���������� �' �������� �� ����� ������ ���� �� ������������� ��� �� ��������� ��������� ���� ���� ��������� ��������, ��� ���� �� ��������� �������� �������� ��� ������������� ��� ������� ��������� �����. � ��� ��������� ��������������� ��� ��������� ��� �������� �������� ��� 1�� ���� ���������������, ��� ������������ ����� ��� ��� ������� �������������. [11] ������ �������� ��� ����������� ��� �� ������������ ������������� ������� �� 1998������ ������� ��� ��� ���� ��� �������� ��� ����������� �����������, �� ����� �� ���������� ������� ������������� �������������� �������, �� ���������� �� 1998, ������� �� ��� ������ � ��������� ��������� ��� ���������� ������������ ������� (���) �. ������� ����������, �� ��� �������� ��� 12�� ������� ��� ������ ������� ���������� ��� ���������� ���������� ������������, ��� �����������. "���, �������, ��� ������ �������� �������, ������� ������� �� ���������� �� �� ������ ��� ��� ����������������, ����� ��� �� Intercity", ������ � �. ����������, �������������� ��� �� ��������� ����� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� ��� ���������, ���� � diabakjamij|r ������������ �� ������� ����, �� ������� ������� �� ���� ��� ���������� �����. �������, "��������� ������� ��� ����� ��������������� ����������� ��� ���������� ��� ���������� ��� �������� ��� 100 ������ ��� ��� ������ �������� ������������-�������, ���� ��� ���������� ����". ������� �� ��� ����, �� ��������� ���������� ������������ �� �������� ������ �������� ��� ����������� ����� ��� ������ ����������, ����� ����� ���������� �� ������� �� ���������� ������ ��� ���� �� ���� ��� �� ������ ��� ������� ��� ������������ ������ ����� ��� ���������� ������. ������, ������ ����� �� �������� ��� ���������� ��� �������� ��� ����� ��������������, ���� ��� ��������� �� ����������� ������. "�������� ��� ���� ��������� ��� �� ����� �������", �������� � �. ����������. ��������� ��� �� ���� � �������� ���������, ����� ��������, ��� ����������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��� ������ ��� ��� ������ ��� �������������, ������ ��� � ���������� ��� ������������� ������� ��� ���������� �����, ���������� ��� ���������� ��������� ��� ����������. "��������� ��� ����� ���� �� �������� � ������ ������� ������ ��� ������������ ���������, ���� ���������� ��� ��������������� �������". [12] ����� ��� ��������� �������� ���� ��������� ��� ������� ���������� ��� ����������� ������ �������, ��� �������, �� �����, ��� ������, ��� ��������, ��� ������� �� �������� ��� ���������� ��� ������� ���������� , �� ����� ���������. "��� ����� ���� �� ����, ��� ����� ������ ���� �� �����. �� ��������� ��� �� �������� ���� ��������" . ���� �� ����� ������� ���� �������� �������, ��� ������������ ��� ��������� ���� ����� ���� ���� ������� ������ ���� ��� ��������� ��� ��������. ��� ���� �������� ���� ����� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ����� ��� �����, ��� ����� ����� ������ �������� ��������, ���� ��� �������� "�� ����� ��� �����". �������������� ������� ��� �������� �� ������� ���� ��� ������������� �� ��������� ���������. �������������� ������� ��� �������. "�� ����� ��� ������ ��� ���� ��������� ��� ��� ������� ������ �������" ������ � ��������� �������� ���� �� �������� ����������� ����� ��� ������ �� ������ ��� ���������� ���������, ��� ��� �������� ��� ����� ��� �� ������� ���� ���� ��������, � ������ �� ��������� ����� ��� ��� ��3. � � �������� ������� ������� �� ����� ���� ������� �� ��������� ���� ������� ��� ����������� ��� ����� ��� �� ��������� ��� ���������� ����. ������ ������ ����� ,������ ��� �������� ��� ��� ������ ������������� ��� ���� ���������� , ������������ ��� ��������� �������� �� �������. "������ ���� ���������� ������, �� ���� ��� ��������, �� ������������ �������� ��� ������������ ��� ����� �� ����� ������ ������ ���������� �� ���� �������� ���������" ���� � �������� ���� ���� ����� . ��� ��� �� ������, �������������� ��� ���� ��� �� ������� ���� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ��� ���� �����������. � ����������, � �����, � �������������, � ����������, � ������ , � ���������, � ������, � ������, � �������� ����� ������ ��� �� ������ ��� ����� ��� ����� ���� ������ �� ����������� ��� �������� "�� ����� ��� �����". ���� ����� ���� ��� ��� ������� ���. � ���� ��� ���������� ������� ��� ��������� �������� ���� ���� ��� ����� ������ ����� �� ���� ��� ����� ���� ������ ������������ ��� �� ������ ��� ������, �� ��� ��� ����������. � �������� ��� �� ��������� � ���� ����� �������� ��� �� ������� ��� ���������� �� ��� �����. "�� ������� �� �������. �� ������ �� �������� ���" ���� �������� ��� ���������� ���������� ��������. ������ ���� ��� �������� ���� ���������� �� ������� , �� ��������� ��� �� ������� ����. �� ������ �����, ��� ����� ���� ������ ���� 19 ���������� , ������� ���� ������ ��� ����. ���� ���� �� ���������� �������� ��� ������ ��� ������� ��� ���� ����������. � ����� ���������� ��������� �� ���������� ���� ��� ���� 30 ��������� ��� ����� , �� �������� ��� ��������� ������� �������� ��� ������������ ��� ��� ���������� ������������ ������� ��� �� ����� �� ����� "�����������". � �������� ���������� ����������� ��������� ���������� �� ��������� ���� ����� �� ����������� ����� 29 ����� ��� ���������� ������������ ��������� ��� ����� . � ������� �������� ������� ��� ������������ ������� �������� ��������� 500 ���� ��� ( ����������� ��� ������� ����������) ��� ��������� ���� 20.000 �� ������ ��� �� ����� �� ��������� ����� �����. ������ ������� �� ����� �� ������ ��� ������� ��� �� ������ ����� ��������� ��� �����. � ����������� �������� ����� ��� �� ����������� ���� ������� ����� �� �������������� ���������� �� ������� ��� �������� ��������� ��� �� ��������� ���� ����� ���� ������������. � ����������� �������� "��������" ��������� ��� ���� ��� �� ����� ��� �������� ���, ��� �� �������� ��� ����������� ������������ ������������ ����� �� ���� ��� ���� ��� ����� ���� ������������� �� ������������ ���� ������� ���������� ���������. ������������� ��� ��� ���������� ���������, ��� ���� �� ����� ��� ��������� ��� ��������������� ������� ��� ������ ��� �� ��������� ����������� �������� ��� ����������� ��� ������� ��� �����, ��������� � ��-3 �� ���������� �� �� ���������� ��������� ��� ���, �� ��������� ������� ��� ������� ����������, �� ���, ��� ����-���, �� ��������� �������� ��� ��� ����� "�� ����� ��� �����" . � ������� �� ��������� ��� ��� ��-3 ����� ���� 9.30 �� �����. ��� �������� ��� �������� �� ������������� 13 ������ ��������� 5- 10 ������ �� ������ �� ������: �� �������� ��� ����������� ��� ������� ����������, ����������� ��� ��� ������ ��� ������ ������� "���������� 2000", �������� ��� ��� ������ ��� �� �������� �� ��� ��������� ��� "����� ��� �����" �������� �������, �������� �� ��� ������� ��� ������� ��� ����� ����� �����, �� �������� ��� �����, ������� ��� ��� �������� ��� �������� ������� ������������ ��� �����������, ����������� ��� ������ ��� �������� ��� ���������, ������������ ��� ������ ��� ��������, ����������� ��� �������� ��� ���������� ��������� ���� ��� ��� �������� ��� �����, ��� �����, ��� ����� ����� �� ������ ��� ��� ��������� ��� ���� ��� ��������, paq]lbasg ��� ���������� �������� ������ ���������� ��� ����� ����������� �� ������ ��� �� ��������. ����������� �� ������ �� ���� ��� ������������� ��������� ��� ��� ������� ���������, ���������� ��� ���, �������� , ��������� , ��������, ����������� ��� �������. ������ �� ������������� ��������� ��� �� �������, ��� �����������, � ������� ��� ������� ������� ����� ������ ��� ������ ������� ��� �� �����. ��������� ���������� ����������� �� ������ ��� �������� ���� ��� ������ ��� ��� ����������� ������� �������� �� ��� ����������� ��������� ��� ��� ��������� �� ���������, ���� � ������ ���� ��� �������� �� ��� ��� ���������� �� ���� �����. �� �������������� ��� �� ��������� ��� ��������� ���� ��� ��� ��� ������ �������� ��� �� ������� ��� �������� ��� ����� ������� �� ������������ ���� ��-3 ��� �������� 031-857 175 ��� 815385, ���� ���� 01-3230073, �� ��� 01-3236547 ��� ����� "������ ��� �����"(�.�������) ��� 01-8329067. [13] � ����� ���������� ���������� ���� "�����"��� ��� �� 30 ����� ��� �����-��� �������� ��� ���������� ��� ������� ����������-��� �������� �� ���������� � ����� ����������, � ������ �� �������� ��� ��������� ������� ��������, ����������� ��� ���� ������������ ������� ��� �� ����� �� ����� ��� ������� ��� �. ����������, "�����������". ���� ���������� �� �������� ���������� ����� � �������� ���������� ����������� ���������, � ������ �������� ��� �� ������� ������� �� ����� �� �������� ��������� ��� ������� ������ ��� ���� ���������� ���� �� ������������ ���� �� ������� ���� ��� ��������. �� ��� �������� ��� �' ������������ ��� ����� � �. ��������� �� ��������� ������ 29 ����� ��� ���������� �� ����������� �� �������� ����� ��� �����. ������ ������ ��� �����, ������� ����� 15 ����, ������������� ����� ��� ������ ��� �� ���� ���������� �� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��� �������� ��� ����� ��� �� ��������� ����� �� ����� ��� ��� ��-3. ������ ��� �������������� ����� � ����������� �������� ��� ��� �������� ��������. � ���������� ��� �������� "�� ����� ��� �����" ��������� �������� �������� ������� ��� ����������� ��� �������� �������� ����� �����, ��� ���� ������� ���� ��� �������������� ������ ����������. �� ��� ��������� ����� � ������� �������� ��� ������� �����, �� ���������� �� ������������ ������� ��� �����. ������ ����������� ������� ��� �����, ��� ����� ���������� � ��������� ������ ��� ��� ������ �������� ��������. � ������� �������� ��� ������� ������� �������� �� ��������� 500 ���� ��� (����������� ��� ������� ����������, �� ����� �� ��������� ���� 20.000 ������� �� ������ ��� �� ������� �� ��������� ��� ��� �������� ��� �����. [14] ���� ���� ����� ����� � ����� ������� ��� ���� ���� ������������� ���� ����� ����� � ����� ������� ��� ���� �� �������� ��� ����� ������, ��� �� ������� ���� ��������� ���� ��� ��� ��� ������������ ������ ��� ������ ���, ��� ���������� ��� ���������. ���� ���� ���������� ��� ��� ����� ��� ��� ���� �� �������� ����� ����������, ��� �������� ��� �����������. � "���������" �� ��������� ���� 6:15 �� �������� ��� ����������� ������� ������������, ���� ������, ����� ��� �������� ��� ������, ��� ��������� ������������. ���� ���� � ������� ���������� ��������� ���� �������� ���������� ���������, ���� ������������� ������ ���������� ������������. � ���� ��������� ���� ����� ���� ��� ����������� ��� ������ ��� �� 20 �������, ��� � ����� ����� ��� ������� ���� �� 21. ��������� ��� ���� �������������, ����� ��� �� �������� ��������, ���� ��� �� ����� ����� ����� ��� ���� �������� �����. ��� ������, ���� ���� ������� ����������� ���������� ��� ��� ��������� �� ����� ��� ������ ���� ��� ���������� ��� ���������. �� "������������", �� ��� ������������� ��� ����� ��������, �������� ������ ��� ����������� ����� �� 73 - 54, �������������� ���������� ��� ����� ���� ��� ������ ����. � ��� ���� �� ���� ��� ������ ���� ��� ��� ������ ���������� �� 65 - 51, ����� ���� ��� ����, �� ��������� �� ��� �������� ����� �����, ��� �� ���������� ��� ���� ���� ������ ��� ����������� ��� �� ����������� �� ����������� ����� ��� �� ���� �� ��� ���������. [15] � ����������� �������� ��� �� ���������� ��� ������� ������� ��� ���������� �� ���� 2000� ����������� ��������� ��� ���������� ��� ����� ��� ������� ������� ��� ��������� ��������� ��� �� ��������������� �� ���� 2000. ������� ������� ������� ���� ���� �� ���� ��� ������� ��� �� ���������� ���������� ��� ���������� ������������ ����������� "����������� �97". ��� ��� �������, ��� ����� ����������� ��� � �������� ���������� ��������� ���������, ���� ���������� � ������������ ���������� ������������ ��� � ���� ������� ��� ������������. ���� ���������� �������� ��� � ���������� ������� ������ ��� ����� ��� �� ����������� � ������� ��� ����� ��� ��� � �������� ���� ����������� ���� �������� �������� ����������� ��������� � ����� ������ �� ����. [16] ���������� ���� ������� ��� ���������� �������������������� ����������� ��� ������ ���� ������� ��� ���������� ����������, ���� �������� ��������� ���������� ����� �� ���������� ��������� ��� �������� ��������� �� ��� ��������� ��� ��������� 64 ����������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����� ���� ���� ��������� �� ��������. ��� ����������� ��� ������� ��� �������� ���� ��� ������ ��� ��� �������, ��� � ����� ��������� ������� ��� ���������� ������ ��� ������ �� ������������� 90 ���� ���� ������� ��� ��������. [�] ���������� ��������[17] � �������� ���������� ���� ��������� ���������� ������� ������� �� ������������ ������� �������� ���������� ���� ����� ��� ��� ������� ���� ��� ��������� ���������� �������, ������� �� ��� �����������, ��� ���������� ���� �� ���� � ����������� ������� "�����". � ������ ����� ��� �������� 30 ���������� ��� 3 �����������, �� ������ 1.456 ������. � �.�������� ���� ����� ���� �������� �� ������� �� 35,5% ��� � ������� ������� �� 34,7%. � ����� ���������� ��������� ���� ����� ���� �� 8,7%, ��� ���������� �� ������� ��������� �� 6%, ������ ������� �� 4,3%, ����� ������� �� 1,5% ��� ����� �������� �� 0,8%. ��� ������� ���� ��� ���������� �������, � �.�������� ������������ �� 42%, ��� � ����������� ��������� ���, �.������� �� 40,5%. �� ������� ��� ������������� ������ �� 13,6%, ��� �� ����� ����� ��� 3,4%. [18] �������: 570 ����. ������� �� ������ �������������� ��� ������� ������� �������� ������ ����� ������� �� ������� �������� ���, �� ��������� ��������� ��� ������������, ����������� �� ���������� ���� ��� ������� �������������� ��� 54 ���������� ������ ��� ��������� ��������� ���������� ��� ��� ������� ���������� ���������� ��� ������, ��� 570 ����. �������. � ������� �������� ���� �������� ��� ��� � �������� ����������� ������� �������� ������������ ��������, ��� �� ��� ��������� ���������� ���� ������������� ��� ���������� ��� ���- ����. ������, ������� �� ��� ������ ������� �� ���������� ��������� ������� ���������� ��� �������������� ��� ���������� ��������� ��� ������������ ����������� ��� ����������, ��������� �������� �� ��������� ��� ��������, �� �� �������� ����. ����������� ��� � �������������� 26 ���������� �� ����������� ��� ������, ��� �� �������� 28 �� ��������������� ���� ������������� ��� ���� �����, ���� ��� ���������� ����� �������� ����������� ����������. �� ��� ���� ������������� ��� ����������� ��� �������� �� ������ ���������� ��� 1 ��� �������, ���� ��� ������� ��� ������� �� ����������� ��� 100 �� 200 ��� ���������� ��� �������� Popeye (�����), ���� ��� �� ������ ���������� ���������� ��� ������������� � ������� ���������� ���������� ��� ������ (���). �.�. [19] ������: " ��� �������� ������� ��� �������� ��������"� ������� ������������ ������ ������ ������ ��������������, ��� ��� ������� ��������� ���������� ������� ��� �������� ��������. �������, ����, �� ������������, ��� �������� ��� ������ ��� ����� ���������, �� ����� ��������������� ����� ��� ������ ������� ��� ����� "��� ������ ���������� ������ ��� ��� ��������� sumaspislo}". ���� ������ � ��������� "������������" � ������� ������������ �� �������� ��� ���� �� ��������������, ���� �� �������� ��������� ��� ���� �����������, ���������, ��� "��� ����� ���� ����� ����������� ��� � �������� ���� ������". "�� �������, ����, ��� �� ������� �� ����� �������� ��� �� ����, �� ��������� �� ���������� ����. ������ , � �������� ���� ������� ���������� �����. �� ������� ������ ��� ��� ��� ����� ���, ����� ������, ��� ��� ��� ����� �������� ��� ����������� ���� ������, ���� �� �������� ������ ������������ ��� �� ���." � ������ ������ ������ �����, ��� �� �������� ����� ���� ������� �������� �� ��� ������, �� ����������� - ����������� ���� ��� �� �������� ��������. ������������ ��� ����� ��� ����� ������ ��� ������ ������, ����������� �� ������ ��� " �� ����� ����, ���� ��� � ������, ����� ���������� ��� �������� ����". ��� ��� �� ����� ���������, ����������, ��� "�� ������� ��� ��� ����� ����������, �����, �� ����������". " ���� ������ ��� �� ����� �� ����� ����, ����, �� ��� ���������� ���� ������� ��� ����������, ��� ��������� �� ������� ���� �������". ����, � ��������� "���� ��������" ������, ��� �� ������� ��� ������������ ����������� " ����� ���������� ��� �� ���������� ��� ������� �� ���������". ������������ ,������, ��� � �������� �������, ������ ��� ��������, �� ������ ������� �� �� ����� ��� �� ������� �� ����� ��� �������. � ������ ��� ������ ���������������� �������� ���� ������ ���� ��� ������ ��������� ���� ������, ��������������, ��� �� ������ " ������� ��� �������� �������� ��� �����". [20] ���� ��������� ����� �� ������ 393 ����������� ��� ��������� �������� ����������� ��� �������������� �������� ���� ����� ��� �������� �� ������� ������ 393 ������ ��� �������� ��� ������ � ���� ��������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ������, ���� �������� �� ��������� ��� ��������. �� ������ ����������� ���� �� �������� ���������� ��� ��������� ��� �������������� �� ��� ���������� ��� ��������, ���, ���� ���� � ���������� ��� ��������� ���������, ���� ���������, �� ������������ ��� ��� ���������� ��� �������� ��� �� �������� �� ����������� ��� ��������. ������, ���� ���� � �. ���������, � �������� ���� ����� 350 �������� �������� ��� ��� ����� ������������ ��� ���� ����� ������� ��� �� ������� ������� ������� �� ����� ���������� ��� ���������� �� �������������� ������. �.�. [21] ��������� �������������-������ ���� ������������� ����� ����������� ��� �������� ������� ����-���� � ������� ���������� ��� ���������������� ���������, ����� ������, ���� �� ��������� ��� �� ��� �������� ����������� ������� �������������, � ����� ���������������� ���� ���� ���������. � �.������ ��������� �� ��������� ��� ������� ��� ��������� S���������� ��� ��� ������" ��� ���������� ��� � �������� ��� ���������� ������� ��� ����� ������ ��� ���� ��� ��� ���� �� �������� ��� ���� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ������� ���� ��� ��� ������������� ��� ���������� ���� ������� ��� ���������. ����������� ��� � ������� ���������� ��� ����, �� ���������� ��� ���������� �� �������� ����� ��� ���������������� ���������� ��� ������� "���� ����������", ���������� ��� ������ ������� ���������� ���������� ����-����. � �.������ ����������� ������ ��� ������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������ ����� ��������, ����� ��� ������, �� ���������� ���� �� ������������� ������������ ������� ��� ������- ����� ��� ����, �����������, ������, ��� ����� ����� ����� ��� �� ������ ������ ������������ ������� ��� ��� ��������� ����� ��� �����. ������ ������ ��� ��� ������ ��������� ��� ���� �������� ��� � ������� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� �� ��� �������� ������������ ���������, ��� �� ������������ ��� ���������� ��� ����, �������, �������� ��� ����������. "��������� ������� �������� ��� �� ����� �������� ��� ������" �������� � ����� ������, ����� ������ �� �������� �� �� ���� �� ����������� ������ �� ���������� ������� ������������ ������� ��� ��������. [22] ���������: 16 ������� �������������� ��� ������ �������������������� ������� �������������� ��� ��� ������ ������ ��� ���������� ���� �� �������� ��� �' ���������� ������ ��� �����������. ���� �������� �� ������� ���������� ����, � ������������ �������� ���� �� �������� ��� ��������� ��� ����� ���� ������, � ������ ��� ���������� ������������ ����� ���������� ��� ������������� ��� ��������� ��� �������� ��������� ��� ��� ��� ������� ������������. ������� �� ��� ������� ����������, �� 12 ��� ���� 16 ������� ������ ������ ��������, ��� � ������� ��� ����� ��� ������ �������� � ������������, ���� ��� ����������� ��� ����������, ����� �� ���� ���. ����������� ��� ��� ��� ��� ������� ���� ������� ���������� 38 �������, �� ������, ������� �� ��� ������ ���������� ��� ����������, �������� �� �� ��������, ����� � ������������ �������� ���� ��� �� ������, �� ����� �������� �� ������ ���� �� ��������� ��������. [23] �������� ���������� ��� ��������� ��� �� ����� ����������� ������������ ���������� �� ������������ ���������� ��� � ������ ��������� ����� ��� ��������� ��� ��������, ������� �� ��� ������ ������ ��� ��������, ��� ��� ����� ��� ����������� ��� �������� ��� ����������. �� �������� �������, ���� � ������������ ������ ������ ����� ������� , ������� �� �� ������ �������� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� �� ����������. �� ������������ ���������� ����������, ��� ��� ������ �� jimghe_ ������ ���������� �� ����� ��� "�����" , ��� ������� ��� ���������� �������� ��� ��� ����� ��������, ��� ����� ������������ ���� �������� �������������, ���� "� ������������� ������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ���� ��������� ��� ����������". ����, � "������ ��������� ����� ��� ���������" ��� ��� ������ ��� �����������, ��� ����� � �������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������������� �������. � ���������� ��� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��������, ��� ������������ ��� �������� ��������, ���� ����� ���� ���������, ���� ��� ���������� ��� ����������� ��� "�����". �� ��������� ���������� �������, ��� � ���������� �������� �������� ���� ��������������� ����� ��� �������� ��� ����, ��� " ���� ������������, ��� ��� ������������ �� ������ �������� �������������, ��� ������������� ���� ��� ���������. �� �������� �� ������ ������������ �� �����������, ��� �� ����� ������� ��������". � ������ ��� ���������� ���� ������ ��� ��������, ���� ��� ������������ ��� ������ ��� ������� ��������, ��� ��� ������� �� ����� ��� ����������� ��� ��� �������, ������ ����� ���������� � ����������� ������ ���� �� "�����". " ��� � ������������ ������� ��������� ������ ���������� ����� ������������� ���������� ���, ��������������, ��� ������� ����� ����� ��� ������ �� ����� �����������, ��� �������, ����� ���� ��������� ������ ���������� �� ����������� ��� ���������" ���� � ��������. [24] �������� ��� ������������ ��� �������� ���� ��� ��������� ��� ��������� ������������ ��� �������� ������� ��������� ���� ���� ��� � ��������� ��� �������� ��� ��������� ��� �� ��������� ��� �������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� �� ����������� ���������� ������� �� ����� ��������� ��� �������. � ������������, � ������ ������� �� �� �������� ���� �������� �� ��������� ��� ��������, ����� �� ������� ���� ��������, ����, ������� �� �� �������� ���������� �������� ��� �� ������� �� ������� �������� ��������� �������� ����������� �� ���� ������� �� ������ ������� ��� ��� �� ���������� �� �����. ��� �������� ���� ��� � ��������� �� ��������� ��� �������������� ��� ����� �� ������ �� ������� ���� �������� ����������� ��������, ��� ����������� �������������� ��� �� ���������� ������������ ���� ���������� ����������. � ������� �� ��������� �� ����� ��� �������� ��� ����� ����������� ���, ���� � �. ���������, ��� ������� �� �� ������ �� �������� �������� ���� ��� � ���� ����������� ��� �������� ������� �� ��� �� ���������� � ��������� ��� ���� ���������� ��� ����. �������� ������ �� ���������� �� ��� ����� ��� ���������� ��������� �������� ��� ���� �� ����� ����������� ��� ���� ��������. ������� �� ��� ��������� ����������� ��� �������� ��� ����� ����������� �������� ��� ����������, �������� ��� ��� ���� ������� "������� ������������ ������� �� ��� ����������� ����������� ������������ ��� ��' ���� ���� ��������� ����������� �������� ewhq|tgter". ���� ��� �������� �� ������ ��� �������� �� ������������ ��� �� ������������� ��� ������������ ��� ���������� ��� �������� ���������, ������ �������� ��� � ����� �������� ������������� ��������� ����������� ���� ����� ��� ������������� ������� �������� ��������� ��� ��������� ���. "����, � ����� � �. ��������� ��� �������� ��� �������� �� ����� ��������� �����", ���� � �. ���������. � ������������ �������� �� ������ ��� ����� �������� ������ ������� ��� "���� ������� ��� �������� �������� ������� ��������" �������� ��� ��� ������ ��� �� ������� ������� ��� ����� ��� ��� ������� ���������� ��� �������� ��������. ������ �������� ���� ����������� ��� � ������� �������� ����� "����� ��� �������", ��� �������� ��� "�� ���� ����� ��� �������� ������ ��� ��������� ��� �� ������������ ������ ��� �������� ��������". �����, � �. ��������� ���� ��� ��� ��������� �� ����� ������������ ��� ��� ��������. �.�. [25] �.������: ��� ������ ���������� �� ��� ��������� �������� ���������� ���� ������� ���������� - �������, ������� � ������������ ��� ����������, ���� ������, �� ���������� ��� ���� ��������� "���������" ��� ������ ��� ��������� ��� �� ��� ����� ������������� ���� ��������� ��� �������� ��� ��� ����� ���� ������� ��� ���������������� ������. ���������� ���� �������� ��� � ��������� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ������� ���� �������� ��� �� ��� ���������� �����, �������� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� ��������� ����� ��� �� ����, � �.������ ��������� ��� � ���� ��� ���� ����� �� ����������� ������� ���������� ��� �� ��� �������, ��� ��������� �������� ���� ��� �� ����������������� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ��� ���������� �� �������� ��� ������������� ��������� ������� ���� ������� ��� �������� � ��������� ������������ �������� ��� ������ ��� "�� �������� �� ��� ���� �� ����������� ���� �������", ��� ����������� ��� ������� ��� ���������� ��� "�������� ��������", ��� ��������� �������� �� ������. "�� ����������� ��� ���� ������ ������ �� ������ ��������� ����������� ��������, ��� �� ���������� ��� ������ ��� ��� �������", �������. "����� ��� �� ������ ������ ��� �� �������� �� ����������� "���������" ������ � ��� �� ������ - "��������". ��������� ��� �������� �������� ��� �����������", ��������� � ��������� ������������ ��� ��������� "����� ������������� ��� ������ ����� ������� - ���� ��� �� "���������" ��� ������� �� ��������. ��� ������� ��� ������� �� ����� ��������� ������������". [26] � ��������� �������� ������� ��� ��������� �� ������� �� ���������� ��� �� ���� ���� ��������� ��������������� ��� �� ����� � ��������� ����� ��� ���������� ������ ����� �� �������� ��� ��������� ������� ��������� ���������� ��������� ��� ����������. ���� ��������� ���� � ��������� ��������, � ����� �������� tir ������������ ������� ���� �.�. ��� 10 ��������� ����� ������������� �����. �� ������ ��� �������, � �������� ���������� ��� ����������, ��������� ���������, ������ ������ ��� ����� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ��� �����������, "���� ����� ���� ��� ����� �������� ��� ��������� �����", ���� ����. "��� ��� ��� ��� ���� ����� ��������� � �������� ��� ���������� �� �����������, ���� ��� �������� ���, ��� ��� ��� ����������� ����� ���", ����������� � �.���������, ������������ ��� ������ ������� �� ���� ��� ���������� �� ����� �� ��������� ����� ������� ����� ������������� ��� ����������. � ������� ��� ���������� ���� �������� ��� �������������, �� ��� ��� ���� ������� �� ���� 1.000 ������� � �������, ��� �� ��������� �������� ����� ���� 440 ������� � �������. �� ��������� ���� � ��������� ������� ��� ���������� �������� �� 46% ��� ���������� ��������� ��� ����. ������� �� ������������ ��� ��������� ����� ��� ������, � �������� �������� ��������� ��� ���������� ���� ���������� ��� �� �������� ��� ���� ���� ��� ���� �������� ������������� �� ���� 440 �������, �� ����������� ������ 100 ��� 300 ������������ ��������. "� ��������� ����� ��� ���������� �� ����� �������. ��� ���� ��������� ��� ��������� ����������, �������� �� ������ ��� ������ ECU, ���� �� ��������� ����������� ������� ��� �� ����� ��� ������� ��� ��� ����", �������� ��� ������� ��� ���������� ��������� � ��������� "��������". Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/ |