MPA NEWS IN GREEK (24/09/1996)
����������� ������ �������� ��� ����������� �����������
����������� 24 ����������� 1996
�������� ��� ��������
[�] ���������� ��������
[�] ���������� ��������
������ ��������
[�] ���������� ��������
[01] ������������ � ������� ��� ���� ����������
[02] ������������� �� ������ ������������ ��� ����������� �������
[03] "�����" ���� � ������ ��� ����������� ����������� �������� ��� INTERNET �� ����� ��� �������.
[04] ���� ��� �������� ������������� �� ������� � ���� ������� ��� ���� �����������
[05] �.����������: ������� �������� ��������� ��� �.�.
[06] ���������� � �������� �������� ��� ��� ��� ���������� �� ������������ ��� �������. ����������� ��� ��� ����� ����
[07] �� ����������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ������ TOY K.������ �� ���
[08] ������������ ����������� ��������� ���� �.������ � ������������� ������ �����������
[09] � ���������� ��������� ��� ���������� ��� ����� ������ ���� ������������ ��� �������
[10] �������� �� ������������� � �������� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ��������������� ������� �������� � �.�������
[11] �. ��������: �������� ������ ������� ��� �������� ��� �� �������� ��� ����� ������
[12] ������ ��� �������� ����� ��� ��� ��������� �������
[13] � ���� ��� ����� �� ��������� ���� ������� �� �� ������������ ����� ��� �������� ������ ��� �� ������ � �.����
[14] � ���������� ����� ��� �� ���� ��� ����� ���� �������
[15] � ���������� �������� ��� �.������ ����������� ���� ������ �� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ���������, ������ � �.���������
[16] ������ ��� ������� ����� ��� ��� ��������� �������
[17] "� ��������� ���� ������ �. ������ ��� ������" �������� �� �������� ���� ���������� �� "�����"
[18] ���������� �������� ��� ����� ������ � �������� ���� ��� �����, ������ � ������������ �����
[19] "� ���� ��� �.������ ���������� ������ ��� ��� ��������� ����������" ������� � ����� ����� - ������� ��� ��� ��� ���� ��� ���
[20] ������ ��������� � ��������� ����� ��� ������ ��� ����� ������
[21] ������� ���� �.������: "������������-���� ���� ������ ������ ��� ��� ������ ������������� ��� ��������"
[22] ��������� ��� �� �.�.�. �� �������� ��� �������� ������ ����� �������� ��� ������������� ��������
[23] �� 0,6 ��� ��������� ���� ����� ��� ��� ������ �������� ��� ������������, ������� �� ��� ��������� �������� ������
[�] ���������� ��������
[24] ���� �� ������� � �������� ����� ���� ������� ������ ��� ���������, �� ������� � ������ ��� ����, ������ � �.�������� ��� �� ��� �����
[25] ������ ������: "������� ��������� ����� � ������� ��� ���������� ������������ �� ������� �� ������������� ���� ��� �������"
[26] �.������: ���� ��������� ������� ����� �� ����������� �� �������� ������� TH� ����������� ���� �.�. ��� �� ����� �� ��������
[27] �������� ������������� ������� ��������� �� ������� ���� ���������� �����
[28] �� ������������� � ������������ ��� ����������� ������� ��� �.���� ��������� � �. �������
[29] ������ � ����������� ���������� ��� ���������
[30] ���������� �������� ���� ��� ���������� ������� �������� ��� ��������� ������
[31] ������ �������� ��� ��� ���������� ��� ��� 15 ��������� ����� ������ ���� ��������� ��� �������������� �������
�� �������� ���������
[�] ���������� ��������
[01] ������������ � ������� ��� ���� ����������
������������ �� �������� ��� ��� ���������� ������� �����, �.
������, � ������� ��� ���� ����������, � ����� ����� � ����:
������������
������������ �������
�������� ���������� �������� ��������� ��� ������������
������ ������������
���������� : ������� ��������� - ���������� ��������
�������� ������� ������
���������-��������� ��������������
���������� : �������� �����������
�������� ����������
�������� ��������
��.�����������: �������� ����������
���������� : ������� �������
�������� ������� ����������
������� �����������
���������� : ������� ������ - ��. �������
�������� �����������
������� �����������
���������� : ������� ���� - ���. ��������������
�������� ���������
���� ����������
����������: ������� ����������� - ���� ��������������
�������� ������
������ ��������
����������: �. ����������- �. �������
�������� ��������
��������� �������
���������� : ������� ����������
�������� ��������
�������� ���������
���������� : �������� �������� - ������� ���������
�������� �������� ��� ���������� ����������
��������� �����������
���������� : ����� �������� - ������� ����������
�������� ������ ��� ��������
������ ��������
���������� : ������� ��������� - ������� ��������
�������� �����������
��������� ������������
�������� ����������
��������� ���������
���������� : ������� ������
�������� ��������� ���������
������� ��������
�������� �������� �����
������� �������
�������� ����������-������
�������� �����������
�������� �������
��������� �������
�������� ��������� ��� ������������
����� ����������
���������� : ������� ��������
�������� �����
�������� ������
���������� ���� �����������
������� ����������
���� ����� ��� ����������� �� ������� ��� ���� ���������� �
�. ������� ������� ���������� ���, � ����� ������� �� ����: ''�
��������� ��� ������� ��� ��� �������� ���������� ��� ���������
����, �������� �� ������������� �� ������� ���������� ��� �����,
���� ���������� �� ������ ���� ���������� ��� ������ ��� ��
������� ���� ������������ ���������� ��� ��� ����. ��� ����� ����
�� ���������� ��� ���������� ����������� �� ���������� �
����������� �����, �� ��� ������ ���������. ��������� ������,
������ �� ����� ���� ������������ ��� ���� ������ ��� �����
������� � �. ��������� �������, �� �������� ��� ����� ���
��������. �� �������� ��� ������ �� �������� ��� ���� � �.
��������� ����������''.
� ��������� ��� ���������� �� ����� ����� ���� 11 �� ���� ���
������ ���� �� �������� �� ��������� ���������.
[02] ������������� �� ������ ������������ ��� ����������� �������
�� ������ ������������ ��� ����������� ������� �������������
�� ��������, ��� �� ��������� ����������.
�� ������ 17.710 ��������� ��������, �� 8.862.014
��������������, ������� 6.978.656. �� ������ ���������� ����
6.780.049, �� ����� 139.821, �� ����� 58.786 ��� � ���������
������ �� 76,35%.
������
������� ����� ������� �����
����� 2.813.245 41,49% 162
�.�. 2.584.765 38,12% 108
��� 380.167 5,61% 11
����������� 347.051 5,12% 10
����� 300.671 4,43% 9
�������� ������ 199.463 2,94%
[03] "�����" ���� � ������ ��� ����������� ����������� �������� ��� INTERNET �� ����� ��� �������.
"����������" ������� ������� ��� �������� ��� ��� ��� �����,
������� �� ����� ��� �������� �� ���������� ���������� ��������,
�� ����� �����, �������� ���� ��� �� ��������� ���� ��������� ���
������� ������ ��� �������� �� ������������ ��� �����������
������� ���� ������, ��� �������� ��� �������. ���������� ������
�� ���������� �� ������� ������������� �������� ��� ���������
����������, �� ���������� "�������" ����� �������� ���� ���
�������� ���� ��� ��������� ������� ��� ��� ������ ��� ���������
����� ��� 22�� �����������.
��������, ������������ ��� 60.000 ������� ��� ��������,
�������� ���� ����� ��� ����������� ����������� ��������, ��� ���
7,23 �� �������� ��� ��������, ����� ����������� �� Exit Poll
��� ��� ��������� �������������, ����� �� ����� ��� ��������.
���������� ��� �������������, ��� ��� ��� ������� �� ������ ���
��� �������� �� ������������ ��� �������, ��� �������� ���
����������� �����, �� ������� ��� ���������� ��� ��������� ���
���������� ��� ��� �����, ����� ��� ���� ������� ��� ����
��������� �� ��� �� �� ���������� ��� ��������� �������� ��� ���
�������� � �� ����� ��� ��������.
��������, 18.985 ������� ��� ��������, ���������� �� ���
Server ��� ��� ��� �� ��������� ��� �����, ��� ����� 18.066,
���������� ���� ��� ������� HRI, ��� ���������� ��� ������� ���
����������������� ���������������� ��� �� ����� "�����������"
(������������) ��� ����� ��� ����������� ����������� �������� ��
�������������� �������.
������, ������� �� �� ��������� ���������� ��������, ��������
���� ����� ��� ��� 3.059 ������� ��� �������� ��� �� ��������,
2.135 ��� ��� ������, 914 ��� ��� ���������, 426 ��� �� �������,
319 ��� �� ��������, 314 ��� �� ��������, 313 ��� ��� ������, 270
��� ��� �������, 156 ��� �� ������, 138 ��� ��� �����, 96 ��� ���
��������, 111 ��� ��� ������� ���� ��� ����� �������� �����, ����
27 ��� �� ����, 16 ��� �� ��� �������� �.�.
��� ��� 18.066 ��������� �� �� ��� ���� ��� ������� HRI, o�
2.563 ������ ��� ���������� �������, �� 1.222 ��� ��������������
������ ��� �� 1.020 ��� ������ �������� ������ ��� ���, ���
������ ������������ ��� ��������, �� ������������ ��� ��� ��������
��� ��������� �������� ��� ��������� ��������� �������� �����
������� ��� �������� ��� ����� ���� ���� ������������.
�����, ������������� ��� �������� ����� ���� ��� �����������
��� ��������� �����������, �� ���������� ���������� ��������
��������- ����� ��� �� �������������� ��� ������- ���� ���
�������� �� ��� ��� �������� ��� ������� ������ ��� �������, ���
������������ ����� ������, ����� ������ �� ������ ���������� ���
�������� ����� ��� �� ���� ��� �������� ��� ��, ���� ��� ���
�������� ���� ��� ��������� ��������� �������, ���� ��� ���
����������� �������� ���������� ������ ������ ��� ��� �����
��������� ��� ��������� �����. ������� 30 ������������ ������� ���
���������� ���� ���, ��� ��������� ��� ����� ��� �������, ��������
�� ��� ����� ���� �� ���������� "�������" ��� ��������� �������,
��� ������������ ��� ������� ������� ��� �������� ��� ���������
����������� Multimedia.
������ �� ��������� ��� ���� ����� ��� ��� ��� ��������,
����������� �� ������������ �� �������� ��� �����������
�����������, �� ����� ������������ ��� ����������� ��������
������� 80.000 �����. �� �������� ���� ������ �� �� ����������
������ ��������� ���� Server ��� ��� ��� �����������
(http://www.mpa.gr), ���� ����� ��� ������ ��� ������� ����������
������������ (http://www.ntua.gr), ���� ���, ��� ������
��������� ��������� (http://www.hri.org/MPA/gr) ��� ���� ���������
(http://www.grausnet.aust.com).
[04] ���� ��� �������� ������������� �� ������� � ���� ������� ��� ���� �����������
���� ��� �������� ������������� ���������� �� ������������ ��
����������� ��������� ���� ������� ��� ��� ���������� ���� ���
��������� ��� �������� �����.
������ ���������� ���������������� � ��������� ���
�������������. ���� ��� ����� ����������� ��� �� ������� ���� ���
������� �� ����������� ��� ������� ���������� �� ����������� �����
��� ����� � ������� ��������.
������ ��� ��������� ��������� � ����� ��� �� ������� �
��������� �����.
������������ ��� ��� ������ ��� ���� ����������� �����������
������ � �������� ������ �� ���������� ��� �� ����������
������."�������� ������ �� �� ���� ������� ��� �� �������" ������
�������������� � ����� ������������ ������������ ����� �����������
��� ������� ��� ���� �����������.
[05] �.����������: ������� �������� ��������� ��� �.�.
"� ��� ���������� ��� ��������� ������� �������� �������
����������" ������ �� �������� �� ���������� ��� �� ��������
����������� ������, � �������� �������� ��� ���� �����������
������������ ����������.
��� �� ���� ��� ������� ���� ������� ��� �������� � �.
���������� �������� �� ���������� ��� ��� ���� �� ������������� ��
������������ ����������� �� ��� ������, ���� ����, �� ���� ��
����� �����.
[06] ���������� � �������� �������� ��� ��� ��� ���������� �� ������������ ��� �������. ����������� ��� ��� ����� ����
� �������� �������� ��� ��� �� ���������� ��� ���������� ��
������������ ��� �������.
������� �� ��� ���������� ��� ��������� ��������� � ��������
���� �������� ��� ����� ����� ������������ ��� ��� �������� ���
����� ��� ��� ���� ����������� ��� � ����� ���� �� ���������� ���
�� ����� ��������� �� ����������� ��� ���� ��� �������� ��� ���
��������.
���� ������� ��� ��������� ��������� ��� ��� �������������
����� ��� � ��������� ��� ������ ����� ����� ��� ��� ����������
��������� ���������� ���� �� ��� ��� �� �����.
[07] �� ����������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ������ TOY K.������ �� ���
�� ����������� ��� ���������� ��� �������� ��� ��������� ���
������ �� ����������� ��� ��� ����������� ���������, ���� ���
������������������ ������������ ��� ������� ��� ��������
����������, ����� ����� ��� ��� ������ ��� ����������� ����������
� ������ ��� ������������ ������ ��� ������������� ������.
"������ ��� ��������� ��� �� ��� ����������� �����, ��� ���
������ ��� �. ������, �� ��������� �� ����� ���� ����� ���
��������� ��������� ���� ���� ���������, ������� ��� �� ��������
��� ��������� �������� ��� ����� ������� ��� ����������� ������
��� ������� ��� ��� ����������. ������� ����� ��� ������ ���
��������� ���������, ��� ���� ���������� ��� ��� ����", ������� ��
���������� ��� � �������� ��� ������������� ���������� ��������
���������� (���) ��������, ������� �������.
��� ����������� ��� �������� ��������� � �. ������� ��� ���
�� ����� ������� ��� ���������� ���� ��� ����������� �������,
������������ ��� "� ����� ��������� ��� �� ���� ����� ���
������������ ����������� ���� ��� ���������, �������� �������. �
��������� ���� ���� ��� ������ �� ��� ����� ����� �� �����������
��� ��������. � ����� ��� ����� ������ ������� ��� ����� ��� �
������ ��� ����� ����������� ����������� ���� ���� ��������� ���
��������� ��������".
�� ���� ��������� ������ � �������� ��� ��� �������� ���
������� �������� ��� ��������� ������������� ��� ��� ��� ���� ���,
���� ����� ����������� ��� �������� ���������� ����������, �� ��
������� ��� ��� ��������. �� �,�� ����� ���� ���������� ��� ���
��� �� ��� ���������, ������� �� ��� �. ������ ���������������
���� ������� ��� ��������� ��������� ��� ��� ������� ��� ���������
������ ��� �� ��������� ��� ��������� ���������� ��� ���������.
�������� ������������ ���� �� �������� ��� ������ ���
���������� ���������� �������� ��� �� �������� ��� �������������
��� �������� ��� �����-�������, ����� ������ ��� ��������
Talb\jgr.
"���������� ��� ������ �� ����� ��� ������ �� ��� �����������
��� ���� ���� ���������, �� ���������� ���� ��������� ���
���������� ��� ���� ����� ���� ��������� ��� � ������ ��� ��� ��
����� ���� ��� ���� �������", ������ � �. ������.
��� ��� ������ ��� � �������� ��� ����������� ������� ���
����� ��� ��� �������, �. ��������, ������ ��� "�� ���������� ���
������� ����������� ��� ���������� �������� ��� ����� ��� ������
�� ��� �� ���������� �� �� ����������� ����������� �����".
��������, ����, ��������� ��� ������ ��� ��� ���� "�� �������
���������� ��� �������� ����������, �� ���������, �����������, ���
����� ��� �������� ��� ������ ��� ���������� ���������� ��������
����������", ��� ������� ��� "�� ������ ����� �� ����� �� ���� ���
������� ����������� �������� ���������� ��� �� ����������� �
������� ��������".
��� ������ ��� �. ������ ���������� �� ������������
����������� ��� ��� � �������� ��� ������������������ �������
����������, �������� �����������. � �. ����������� ��������� ���
����������� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ������� ���� �������� ���
���� ���.
[08] ������������ ����������� ��������� ���� �.������ � ������������� ������ �����������
������������ ����������� ��������� ���� ��������� �����������
����� ������, � ������������� ������ �����������.
� ������������ ��� ����������� ��� �������� �� ���������� ���
������� ��� ����� ��������� ���, � �.������� �� ����� ����� ����
���� ����� ���� ������������ ��� ����������� ���, ��� ��� �����
�������� ���� ��������� ������.
������, � ������������� ����������� ������� ���� �����������
�������� ��� �������� ��� ���� ��� ������� ��� ����� ���� ���.
[09] � ���������� ��������� ��� ���������� ��� ����� ������ ���� ������������ ��� �������
� ���������� ��������� ��� ���������� ��� ����� ������ ����
������������ ��� �������.
������������ ���� ��� ������ ��� �������, ����� � ��������
���������� ��� ��� ������ ���������, ���� ��� � ���������� ���
���������� ��������, ���� ������.
� ���������� ����� ��� ����� ����������� ������� ������,
����������� ��� ������ ���� ��������� ������� ��� ���, ����������
��� � ���������� �������� ���������� �� ��� �.������ �� ��� �����
������� ��� ��������� ��� ��������.
������������ ��� ��������� ������ -��������� ���
���������������� ����, � �.������ ������ ��� � �������� ����������
��� ��������, ���� ���� ��������� ������� ���, ��� �� ���
���������� ������ ������� ����������� ������ ��� ���������� ���
�������� ������ ������� -��������.
���������� ���� ������� ������, � �������� ����������
�������� �������� ��� �� ��� �����, ���� ��������� �����������
��������� ��� ��� ������� ������ -������� ��� �� ��������.
����� ��������� �� �������� ��� � �������� ��������� ��
���������� ��� ������������ ����������� ��� ���������� ��� ������
��� ������� ���� ��� �����������.
[10] �������� �� ������������� � �������� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ��������������� ������� �������� � �.�������
��� �������� ��� �� ������������� � �������� ���� ��� �����
��� "��� �����" ���� ��������������� ������� �������� � ��������
���������� ��� �������� ������ ������� �� �������� ��� ���� ���
�����, ���� ������� ��� ������ ��������� ��� ���. "������� �
������ ��� � ������ �� ���������� ��� ������ ���� ���� ������
������ ������� ��� ��������. ��� ����� ���� ������ �� �������
�������� ������� �� ���� ��������" �������� � � ������� ����
�������� �� �������� ���������� �������� Anadolu.
� �������� ���������� ��� �������� ��� ��������� ��
���������� ��� � "������ ����� �� ��������� ��� ������� ���
�������� �� ��� ��" ��� ���������� �� ���� ��� ��������� �����
���� �������� ������� ��� ���������������� ��� �� ������ ���
�������������� ��� �������� ��� ������� ��� ����������� ������.
[11] �. ��������: �������� ������ ������� ��� �������� ��� �� �������� ��� ����� ������
"�������� ������ ������� ��� �������� ��� �� �������� ���
����� ������. �� �������� ����� ��� ������ ������ ��� �������� ���
��� ��������� �����������".
���� ������ ���������� �� ������� ������������� ������� ��
��� ��� ������� ��� �������� ���������� ��� ��������, ������
�������, ��� �������������� ������� ��� ��� �� ��������, � �.
��������, � ������ ��������� ��� ���� ��� ��� �����, ��� �� �����
����� ���� �������� ��� ������� ���������� ��� ���.
� �������� ���������� ������ ��� "�� ��� ����� ��� ��� ���
����� ��� ������ �� ������ ��� ����. �� ��� ��������. ����� ��
�������� �� �������� �� ������������� ���� ��� ��� ��� ��������
���� ����� ��� ��������� ��� �� ����� ������, ������� ���
�������."
���������� �� ���� �������, �� �� ��������� �� ���� ���������
��� ��� ���������� ������ �� ���� ��� ��������, � �. �������� ����
��� � �� ���� ����� ���� �� ����� ������� ��� �� �������� ���
������� ���� ��� ������������ ��� �������� �������� ���� ������
��� �� �������� ��� ��� �,�� ����� ��� ��������� ����������.
�������� ������ ��� � �. ������� ���� ��������� ��� �������� ����
�������� ��� ���������� ������, ��� ����� ��� ���� ����� �����. "
������� ��� �� ���������� ��� ��� ��������� �������� �� ���
��������, ���� ����� ������, �� ��������� �� ���� ��� ����� ����.
������ �� ��������� ����������� ����� ������� �� �����������
���������� ��������� �� "�������" ���� ��� ��������������� ����
��� �������. ������ ��� � ������ ������ �� ����� ��� �������������
�������� �� ��� ����."
�� ���������� ��� � ����������� ��� �������� �� �������� ��
���� �� ����, � �. �������� ���������� ��� ������ �������
���������� ���� �����.
� ������� �������� ���������� ��� ��������� ��� �������� ���
������� ���������� ��� ��� �� ���������� �� 17 ��������� ��� ���
�������� ����� ��� �� ����� ����� ���� "��������� ��������" ���
������������ ��������� ��� �������� ���������� ��� ����� ����� ���
�� �� ���� ��������� ���� ��� ��� ���, �� ����� ��� ��� "����� ���
���".
[12] ������ ��� �������� ����� ��� ��� ��������� �������
������ ������� �������� ��� ������ ��� ������� ���� ��� ��
���� ��� ����� ���� ����������� ������� ��� ��� ��������� ���
�������������� ��� �� ���� ��� ��������� ��� �������� �����.
����������� �� �������� �� ������������� ��� �� ������� ���
�� ������ ��� ������������� ����� ������ �������� �����������
�������� ��� ��� ���� ��� �������.
� "��������" �� ���� ����������� ����� ���� ����� ������
"������ ���� ��� ������� �����������" �������� ��� �� ������
���������� ����� ��� � �������� ��� ����� ������ ������� �� ������
��� ��� ����������� ������� ��� ���� ������ � ������, ���� ����
�� ��������� ��� ������ ��� �� ��������� �� ��������� ���
���������.�� ������� �����������, ����������� ����� � ���������,
�� �� ���� ���� ���� ������� ����� ����������� ������������ ���
��������������� �����, ��� � ��������������� ��������� ��� ������
����� ��� ��� ���������� �������, ��� ����� ������ � �������
������������ ��� ��� �������� ���.
� "���� �������" �������� ��� �� ����������� ���������� ����
��������� ���� ���� �� ���� �����������, �� ��� ���������, ��
����� ����������� ��� ��������� ��� ������������� ��������������,
��� ��� �������� ����������� ��������� ����� �������� � ��������
�� �� ��������� ��� �����, ��� ���, ��� ����������� ��� ��� �����.
� "��������� �������" �������� ��� � ���� ���� ��� �����
�������� �������� ��� ����������� ��������� ��� ����� ������, �
������, ���� ��� ��������� ��������� ������������ ��� ��� ������
�������� ��� �����, ���� �� ��� ������� ��� �������� ���� �������,
������� ���� ��� ������ ��� ��������� ������� ���� ������.
[13] � ���� ��� ����� �� ��������� ���� ������� �� �� ������������ ����� ��� �������� ������ ��� �� ������ � �.����
�� ������ ������ ���������� ��� �������� ���� ��� �����
������ ��� ��� �������� ���, � ������������ ����������� ������ ���
�������� ����� ����, ���������� ��� � ���� ���� �� ��������� ����
������� ��� ��� ��������, ������� �� ���������� ���������
���������� ��� ���������� ��� ������������ �����.
��� ����������� ��� ��������� � �.���� ���� ������
����������� �������� ��� �� �������� ���������� �� ��������� ��
���������� ��� ��� ��������.
��������, � ��������� ��� �������� ��� ���� ����� ������
������ ��� �� ���������� ��� ��������� ������� ���� �� ������� ���
�� ������� ������ ��� ������� ��� ��� �������� ����������� ��
��������� ��������.
[14] � ���������� ����� ��� �� ���� ��� ����� ���� �������
��������� �������� ��� ������������, ����� ������,
������������ ������ ��� ������ ��� � ���������� �����, ���
�������� ���� ��� �����.
�� ��� �� ��������� ��� �������� ������ �������� ��� ��
������� ��� ����� ��� ��������� �� ������� ��� ���� �� �����
������� ��������, � ������ ������� ����������� ������������ ���
�������� ��� ���������, ���� ��� ������� ��� ������� ��� ��������.
��� ������, ���� ��� ����� ��� �������� ����������������,
����� ��������, ������ ������� �� ��� ��������� �����������
������� ����� ��� � ���������� ��� ���������������� ������ ���
����������� ��������������������� ��������, ���� ��������
���������� ��������� ��� ������������� ������ ��� ������������ ���
���������������� ���������������� ������ �����������, ����������
���������.
''� ������������ ������ ������� �������� ���� ��������
����'' ������� � �.��������� ��� ��������� ��� ''��� �������� ��
�������� �� ��������� ��������� ��� ���������������� ���
������������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ��� �������,
���� � ������ ���������� ���� �� ������ ���� ��� ����������
���������� ��� ��� ����������� ���������''.
� �.��������� ������ ����� ��� ''������� ���� ��� ��� ������
�������� ������ ��� � ����������, ���� ����� ������������� ���
������, ��������� ������''.
[15] � ���������� �������� ��� �.������ ����������� ���� ������ �� ���� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ���������, ������ � �.���������
��� �������� ��� ����� ���� ����������� ������� ��� ���
��������� ���� ��� ����� ������, ��� �������� ���� ��� ���� ���
��� ������ ���� ��� ��� ��� ��� ������, ������ �� �������� ���, �
����������� ��� �������� ������ ���������.
� ���������� �����������, ����������� ��� � ����������
�������� ��� ����� ������ ����������� ���� ������ �� ���� ��� ���
������ ���� ������ ��� ���������.
�� ����������� ��� ���� ��� ������ ����������� � �.���������
��������� "�� ������������ ��� ������� ���� ��� ��� ����������
����������� �������� ��� ����". �� �� ���� ����������� ���
�������� ������� ��������� �� ���������� ��� �������, ����� �
������ ��� �� ���������.
[16] ������ ��� ������� ����� ��� ��� ��������� �������
��� ���� ��� ����� ��� ���� ��������� ��� �������� �����
���������� ������ � ������� �����.
� "����������" ��������� ��� � �������� ���� ��� �����
�������� ��������� �������� ��� ����� ������ ��� ��� ������������
����������� ��������� ��� ���������.� �.������� ����� ���
������������� ��� ��� ������ ����������, ������� � ���������, ���
����� ��������� ������� ���� ������� ��� ������� �� ��� �.�., ��
��� ������� ��� ��� ���������� �����.
� "�������" �������� ���� �� �������� ��� �������, ��� �
"���������� �������" ��������� ��� �� ������� ����� ���� �� ���
������ ���� ������� ��� ������������ �������.
� "��������", �� ����������� ��� �.�������, ����������� ���
�� ������� ����� �� ��������� �� �������������� �� ������ ��������
��� ����� ���� ��� ������ ��� ������ ��� �.����������.� ������
���� ���� ��������, ��������� � ������������� ��� ������� ��� �
�.������� �� ������� ����, ����� �����, ���������� ��������
��������� ��� ���������� ��� ��� �.�.
[17] "� ��������� ���� ������ �. ������ ��� ������" �������� �� �������� ���� ���������� �� "�����"
���� ��������� ������� ������������ ��� ������ �� �������
���������� ���������� , "�����" ��� "����������� �����", �� ������
��� ���������� ��� �� �������� ����������.
"���������� ��� ������ ��� �����������, ����� ������, ����
������� ��� �� ������� ������� ������, � �����������
��������������� ��������� ���� ������ ��� ������ ��� �����������
���� �����������, ��� ��� ������������ �� ������� ��� ����������
��� ��� ���������� ������������� ��� ����������� ���������"
������� �� "�����". ���������� ������ ��� �� ������� ���������
���������� �� "�������" ���������� ��������� ���������,
����������� �� ����������� �� ������ ��� ���������� ������, �����
��� ��� ����� �������� ����������� ���� ��������������� �������
��� ��� �� "���������".
� ������������� ��� "����������� �����" ���� �����, �����
���, ��� �������� ��� ���������� ����������� ��� � ���������� ���
����� ���� ������� �� ������ ����������� ���������� ������ ��
����� ��� �������� ����������� �������������� ��� ��� �������� ���
������������ �����������, ��� ��������� �� ���������� ��� ������
���� ��������������� ������� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ���
��� �������.
[18] ���������� �������� ��� ����� ������ � �������� ���� ��� �����, ������ � ������������ �����
��������� ������� ���� ��������� ��� ��� ������������ ��� ��
������ ���������� ��� ����������� ��������� �� ����� � ������
�������, ������ � ������������ �����, � ������ ������������ ��
���������� ��� ��������� ������� �� ��������� ������� ��� ������
������������.
�������������� ����� ���������� ��� ����������� �� ����������
������������ ����������, Herald Sun, � ����� ������� ��� ���� ���
�������� ��� �. ������ ��� ���� ��� ������������, ��� ������ ���
�� �������� ��� ����� ��� ��� �������� ��� ���� "���� ���� ������
��������� ��� � ������� ��� ������ ��� ����� ����������".
� ���� ��������� ������������ ������ "��� �� ������� ������
���� ��������� ��� ���������� �������� ��� �����", ����� "� �.
������� ������� ��������� ��� � ������ ��������� ���� ���� ����
��� �������������� ��� ���������� ������".
������� ����� � �������� ��� ��� ��������������� �����������
���������� "The Australian", ������� �� ��� ����� "� �������
Sgl_tgr ����� ������ ��� �� ����� ���������� ������� ����
��������� ��� �� ��������� �� ��������� ��� �������� ���������".
�� ����������, ��, ��� ��������� ��� �. ������, �� �������
���������� ��� ����� ����������, � ������� ������������
�������������� �� "������� ��� ������������".
������������ ������ ��� ��� ����� ������ ���������� ��� �
"The Age", ��� ������ �������� ��� �� �������� ������� ������� ���
��������� ��� ����������, ���� ��� ���� ������������ ���.
��������� ������ ��� ������ ��� �� ������� ���� ������ ��� �.�.
������� �� ���������� ��� ������� ��� ���������.
�� ����� ����� ��� ��� ��� ��������� �������, �� ����� �����
��� ����� "���� ��������� ��������", � ���� ��������� ������ ��� �
�����, ���� ���������, ���������� ��� ������������ ������������
���� ������ �� ��������� 22 ������, ��������� ���� �������� ���
������ ���������� ��� ������������ ��� ����� ������ �� "����
������� ���".
[19] "� ���� ��� �.������ ���������� ������ ��� ��� ��������� ����������" ������� � ����� ����� - ������� ��� ��� ��� ���� ��� ���
�� ����� ��� ������������ ��� ��� �������� �������� ��� �����
��� ��������� ��� ����� ������ ��������� � ����������� �����
������������ ��� ������� ����� �����.
�� ���� ������ � ������ ��������� �� ����������� ��
"���������� ������ ��� ��� ��������� ����������" ��� ��������� ���
"� ���� ���� ������ ��������� ������� ��� �������� ������
������,�� ��� ������ ��� ����� ����������� ��� ���������� ���
������� ������������������ ������� ��� ������ ��� ����������
���������� ��� ��� ������ ��� ���������� ������".
� �.����� ���������� ���� ��������� ����� ��� ��� ������� ��
��� ����������� ��� ������ ��� � ����� ���� ��� � ��������������
������������� ���� �� �������� ��� ������� ��� ��� ��� �� ��������
�������� ��� �� ���������� ���� ��� ������ ��� ����������
������."��������� �� ���������� ��� ��� ��� ������ ����� ��� ����
��� �� �����,�� ������ ��� ��� �������� ���� �������
����������������.����� ����� ������� , ������������ ��� ����������
�������� ��� ��� ������" �������� � �.�����.
�� ��������� ����������
�� ���������� ����������� ������������� ��� ��� ������ ���
����� ������ �� ��������� ���������� ������� ��� ������� ����
������.����������� ���� �������� ���� ��� ����� ��� ������������
��� ����������� ����� ������,�� ��� �������������� ��������, ���
"������ �� �������� ��� ������ �� ��� ������, �� ���� ��� ����
��������� ���������������� ��� ������ ��� �� ������������
���������� ��������, ���� ��� �� ���� � ����� ��������� ��� ����
���� ���� ��� �������� ����������� ���������".
� ���������� �����
"�� ������� �������� ���� ����������� ��� ���������
���������� ��� ������� �������������" �������� � ���������
Hannoversche Allgemeine Zeitung ��� ��� �������� ���� ��� �����
jai ��� ����� ������.
"�� ��� ���������� ������, ��������� � ���������, ��� ������
�� ������� ������ ���������� ���� ��������� ��������,������� ���
���� ������� ��� ����������� ���������� ���, ��� ������ ����������
������� ��� ������ �� ���������� ���������".
��� ���� ��������� ��� ��� ������ �������� ��� �� �������
"������� ��� ������� �� ��������� ������� ��� ���������� �������
��� �������� ����� ��� ���� �������,���� ����������� ����������
��� ����� ������, �� ������� �������� �� ��������� ���� ���
���������� ��� �������� ��������� ��� �����������".
"�� ��� ����� ���������, ��������� � ���������, �� ������� ��
������ �������� ���������, ��������� ��� ���� ������ ��� �������
����� ��� ��������� ������� �� ������� ��� ��� �� �����������."
� ������������ �����
������� ����� ��� �� ������������ ��� ������������
����������.� "���������� ����" ������� ��� � �����������
�������������� ������ ������� ���������� ���� ������ ��� ���������
��� � ������������ ��������� �� ���� ��� �� ��������� ����������
��� ������ ����������.��������� ��� � �.������� ���� ������� ����
���� �� �����, ��� �������� �� �������� �� �� ��� ���������� ��
������ ���� ������ ���� ��� ������������� � ������ ������.
� "���������� �����" ������� ��� "� ����������� �������
������� ��� ������� �������������� ��� ������ ���� ������ ���
������������ �������������� ��� � ���� ��� ���� ������������ ���
������ ��� ��� �����".
[20] ������ ��������� � ��������� ����� ��� ������ ��� ����� ������
�� ������ ������ ��� ����� ���������� � ��������� ����� ���
������ ��� ����� ������ ��� ������������� ������, �����, ����
�����������, ����������� �� �������� ��� ����� ����������
��������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ������ ���������
�������� �������-������.
�� ����� ����� ��� ��� �� ����, ��� ����� ��� ����� "��� ���
������ ������", � "�������" ���������� ��� ������ ������ ���
������� �� ����������� �� �������� ����������� ��� ������
������������ ��� �� ���� ��� ������� ��� ��� ������.
� "����" ��������� �� �� ����� ��� ��� � ���� ��� ����� �����
����� ��� ��� �������� ��������� �� ����������� ��� ����������,
���� ����� �� ������� ��� ������ ����� �������������� ��� ���
�������� ��� �������� ��� ��������, ��� ��� ����� �������� ��� ��
�� ����� ���� ������� ������� � ���������� ��� ��������� ��� �����
���������. ���������, ������, ��� �� ������������ �����������
������������ ����� ��� ��� � ������ ���������� �� ���� �������
��������� ��� ������� ���������.
"� ���� ��� ����� ������ ������ ��� ��������� ��� ������ ��
����������" ������������ ��� � "����", ������� �� ��� ����� �
������� ������������ ����� � ��������, ���� ����� ������� ��������
�� �����, ��� �� �������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� �� ���
���������� �������� ��� ������.
� "��������" ����������� ��� �� ������� ���������� �� ����
amalom^r ��� ������������ ������������ ������������ ��� ��������
���� ����� ���� ��� ��������� �������, ������� �� ��� ����� �� 55%
��� ����������� �� ������ ��������� ��� �� ���������� ����� �����,
�������� ��� ��� � ����������� ����� ������, ���� �� �����
�������� ������� ���� ���������.
� "������������" ������ ��� � ��������� ���� ����������
����������� ��� ����� ��� ������� ��������� �����������, ��� ����,
���, �� ����������� �� ���� ���� ������ ���� ��� ������� �����
���� ��� �� ������������� ������� ������ ������ ��� ��������, ��
���������� �� ��������, ��� �� ����� � ��������� ���������:
"����������� ���� �����������. ��� �������������� ��� �����
���������� ��� ��� ������� ��� �������� ������ ��'���� ��� ��
����������� ������� ��'������".
���� ��� ��������������� ������������ �� �������� ����������
� "�������", � ����� ���������� �� ���� ��� ����� ��� ��� �����
������, ���� ��� �� ������, ���� ���������, ��� ��������� ����
���� ��� �������������� ��� ��� �������� ��� ��� ��� ���
�����������. �������, ������, ��� ������ ������ �����������
������� ��� ������, ���� �� ������� � ������ ��� ��� ������ ���
������� ���� ��� ���������.
[21] ������� ���� �.������: "������������-���� ���� ������ ������ ��� ��� ������ ������������� ��� ��������"
��������, �� ��� ����� ��������� ��� ����������� ��� ���
������ ���, ������� ���� �.����� ������ � ��������� ��������
������������.
� ��������, ���� �������� ��� ��������� ��� ��� "����� -��
��������� ���������� ��� ����� ����������- � ��� ��������� ��
�������� ��� ���� ���� ������ ��� ��������� ���, ���' ���������,
���� ��������", ������� "������ �� ������� �� ��������������, ���
�� ��� ����, �� ������� -���, �������, ��������� ��������-
���������� ����������. ���� ��� ���������� ����, ��������� ��� ��
������������� ������ ��� ��� �������� ���� ��� ��� ��� ��������
��� ��������� ��������".
������������� ��, ��� ������� ��� �� ��������� �� ���� ���
��������� ��� ��������� ������ ��� ������������ -��� ������
������������ "����������� ��� �����������"- �� ����� "�������
������ ��� ������� ���� ���������� ��� �������������� ��������".
�����, ����� ��� ����������� �� ��������� ����� ��� �����������
��������, "���� ������ ��� ����� ���".
[22] ��������� ��� �� �.�.�. �� �������� ��� �������� ������ ����� �������� ��� ������������� ��������
��������� ��� �������� �������� ��� ���������� ���
������������ ������������� ��� ������ (�.�.�.), �� ���� ���
������������ �������� ��� ������� ���� ����������������, ��� ��
�������� ��� �������� ������ ����� ���� �������� ��� ��������
��������.
� �������� ������ ���������� ����� �� 1995 ��� ������������
��� ��������, ���� ����� �� ������ ��� ��������� ������� ������
��� ������ �� ���������� �� ������, �� �� ������ ������������
pqosypij|.
��� ������� ��� �� �������� ��������� ��� �� �����, ���
����� ���� ��� ��������� ��� �������������, � �������� ���
�������� �������� ��� ���������� ��� ���������, �������
����������.
[23] �� 0,6 ��� ��������� ���� ����� ��� ��� ������ �������� ��� ������������, ������� �� ��� ��������� �������� ������
���� ���� ������ �������� ������ �� ������������� ��
������������ ���� ������, �� �������� ��� �� 0,6 ��� ���������
���� ����� ��� ��� ������ �������� ��� ������������ ������,
������� �� �� ��������� �������� ��� ���������� ��������� ������.
� ������������ �������� �� ������������� ������ ���� ���
������ ��� ��� ��� ������������ ���� ��� ��������� ����� ���
������� ���, ���� ������������ ��� ��� ���������� ���� ���
�������� �������� ��������� ����������, ���� � ������������ ��� �
�����������.
������, �� ��������� ������������ ������ ������ ���
���������� ������ ��� ��� ������������ ��� �������������, ����� ��
40% ��� ������ ��� ����� ���������� � ����� ������� ��
�����������.�� ��� ������������ ��� ����� �� ���������� �� ����
��� 11�� ������������� ��������� ��� ������������ ��� �����������
�������� ��� ��������������� �������, �� ������������ ����� ���
������ �� ��������� ��� ��� 26 ��� ��� 28 ��������� ���
����������� , ���� ������� � �������.
������� �� ��� ������� ��� ����������� ��������� ���
��������� ��������� ������������, �������� ��� ����������� ���
�.�.�., �� ��������� ������ ����� �������� ��� �������,
����������� �������������� ��� �� ��������� ������������, �� �����
������ ����� �������� �� ���������� �� ��������� ��� ���� ����
��������, ������������ �������� �����������.
��������, ��� ������������ ����� �� �������� � �� ����������
���� ��� ������ ������� �������, �� �� ���� ��� ����������
�����������.������ �� ��������� ���� ��� ����� ���� ������, �����
������� ��� ������ ���� ������ �������� ��������. ������, ��
������ � �� ���������� �� ������ �� ������������ ��� � ��������
�� ������� ���� ��� ��������� ����������.
������ ��� ���������, ��� ����� ����������� ������� ��� �����
������� �����������, ��� ����� ���� � ��������� ������� ���� ��� �
�������� ��� ������ ��� ����� ��� �� ��� ����� ���������� �����.��
�������� ���������� ��� ����������� ������� Maya Clinic ���
��������� �������� �� ���� �� ���� ���������, ����� ��� ����������
��������� �������� ���� ��������� ����������� ��������.
[�] ���������� ��������
[24] ���� �� ������� � �������� ����� ���� ������� ������ ��� ���������, �� ������� � ������ ��� ����, ������ � �.�������� ��� �� ��� �����
���� �� ������� � �������� ����� ���� ���� ������� ������ ���
���������, �� �������� �� ������� � ������ ��� ����, ������ ����
jat\ ��� ����� ��� ��� ��� �����, ���� �� ����������� �� ������
��������� ��� ���, � ������� �������� ��� �����������, �������
��������.
� �.�������� ������������ ���� �������� ��� �.������ ���
���������� ������ ��� ������� ��� ��� �������� ��� �� ��������,
������ ��� � ������� ����� �� ����������� ������� ��� ��� ������,
����������� ��� ���� �� ���������� ��� ����������� �� ������������
���������� ��� ����� ������ ��� ���� ��� �����������.
� ������� �������� ���� ����� ��� ��� �� ������� � ������ ���
���� ��� ���������, �� ������ �� ����������� �� ������������ ����
��� ������ ��� ��� ���� �� ����������, ��������� ��� ���� ��� �� �
����� �������� �� ����� �� ����������� ��� ��� ������� ��� ������,
���� ��� �� ������ �� ������� �� ��� ����������� � �������.
������ ������� �� ��������� �� ������ ��� �������� ����������
��� �������� ��� �� ��������� ��� ���������, ��� ��� ��������� ��
������� ������������ �� "����������" ����� ������ ���, �
�.�������� ���� ��� � �.������ ����� ���� �� ����� ��� ��� �������
������. "������ �� �� ���������" ��������� � ������� ��������.
[25] ������ ������: "������� ��������� ����� � ������� ��� ���������� ������������ �� ������� �� ������������� ���� ��� �������"
� ������� ��� ���������� ������������ �� �������� ��
������������� ������� ���� ��� ������� �������� ����������� ���
���������� ����������� ����� ������� ��������� ������ � ��������
�������� ���������� ������ ������ �� �������������� ��� ��� �����,
������� �� �� ��������� ���������� ��������.
����� �������� ��� � �.������ �������� �� "������ ������" ���
������ ����."� ��������� ����� ��� ��������� ����� �� ��������
������ �� ���������� �� �� ������� ���� ��� ���� ���������
�������" ������ � �������� ��������� ��� �������� "��� ������ ��
������� ��� ��� ������ ��� �� ������ ��� ������� �� ����� ���
��������� ������ ��� ���� ��� �������. ��� ������ �� �����������
��������� ��� ��� ������ �� ���������� �������� �� �������������".
� �������� �������� ���������� ��������� �� ���������� ���
����� ���� ����� �� ��� ������ ������, ��� ��������� ��� ��������
��� ������� ���������� ��� ���������� �������� �����.
[26] �.������: ���� ��������� ������� ����� �� ����������� �� �������� ������� TH� ����������� ���� �.�. ��� �� ����� �� ��������
������������� ��� �� �� ����� �� ��������, ������� �����
''���� ��������� �� �����������'' �� �������� ��� ��� ������ ���
������ ���� ��������� �����, �������� � ������� ��� �� ���
��������, ��� ������, ���������� �� ������� �������, ���� �� �����
��� ������� ��� �� ���� ��� ���������� ������� ��� �����������
���� �����, ���� �����, �� ���������� ��� ���������� ������, ���
�������.
� �.������ ����������� ''���� ���������'' ��� ��� ����� ����
��������� 18 �����, ''��� ���� ��� ��� ����������������, ���� ���
��� �� ���� ��� ��������� ����������� �� ����� �� ��� ������''.
� �.������ �����������, ������, ��� � ����� ''�� ������� ���
�������� ��� ��� �� ������� ���������������� �� ��� �����, ���
����� ���� ��� ������� ���������� ��� ���������� ��������, �������
���� ����� ��� 1998''.
[27] �������� ������������� ������� ��������� �� ������� ���� ���������� �����
�������� ������������� ������� ��������� ���������� �����
"����" ��������� ��� ��������� � ������� ��� ��������� ���������.
���� �������� ��� ��� ������������ �����, �� ������ ���������
��� �� ������������� ���������� �� ���������� ���� ������� �����
������� ���� ���������� ��������.
�� ������� ���������� �� ������������� ��� ��� �������, ����
� ������ ���� �� ���� ��� ������������ ������, ���� ��� �����
������ �� �������.
�� ������� ������������ ���� ����� �� �������� ���������� ���
���������� �� ������ ��� ���������� ��� ��������� �������.
�� ������������� ������� ��������� ����� ������������
���������� ��� ���������� ��� ������������ ���� ����� ���� ���
���������� ��� ���� ��������� �� ���������.
[28] �� ������������� � ������������ ��� ����������� ������� ��� �.���� ��������� � �. �������
� ������ �� ������������� �� ���� ��� ������������� ���
����������� ������� ��� ������ ���� ������������ ���� �� ��������
��� �������� ���������� ��� ������������ ��� �������� ������
������� �� ��� ��������� ������� ��� ������� ���������, ��� ���
�����.
������ ���� ��� ��������� � � ������� ������ ��� ����������
�� ���� ��� ������� ���� ��� ������ ��� �� ���� �������� ����
������� ������ �� �������� �� ���������� ��� �������� ��� ���
�����������. "�� ����������� ���� ��� ������� ��������� ��� ��
���� �� ������ �� ������������� ��� ������� ��� ����������� ��� ��
�������������" ����.������ �� ��������� ��� �� ������ ������������
����������� ��� ����������� ������� ���� ��� ���������� ���������
����������� ��� �� ���� ��� ������� ���� ��� ��������������
�������.
��������� ����� ��� � ������� ��� �� ��������� �� ��������
����������� ��� �� ������ ��� �� ���� ��� ������� ���� ��
������������ ���� ���������. "�� ���� �� ���� �������� ��� �� ���
��������� ������� ��� ���������� ����" ��������.
� � ������� ������ �� ��������� �� ���� ��� ������ ���
������ � ������� ��� �� �������� ���� ��� ������ ���� ������� ���
�� �������� �� �������� ��� ��� ��������������� ��� ��������������
��������-������������� "�� ���� �� ���� ����� ���������� �
����������� ��� ���" ��������.
[29] ������ � ����������� ���������� ��� ���������
������ ��� ������� ��� ���������, � ����������� ����������
��� ��� �������� �������� ��� ������������ ��� �����������, ����
27 ��������� ��� 1996.
���� ������ � ��������� "������������" ��� ������, � ��������
�������� �������� ����� �� ������� ����� �� �������� 20 ����������
��� �� �������� ��� �������� ��� ������������, �� ���������� ���
����������� ���� ����������, ��� �������� �� ������ �� ���� ��
������ 12 ����������, ������ ��� ������ ��� � ����� ����������
������������, ������ �������.
� �.������� ���������� ��� �� ��������� ��� �������
���������� ��� �� ��������� ��� ������ ��� �� ��������� ��� ����
�� ��� ������� ��� �����, ������ �����, ��������� ��� ��
���������� �����, ��� �� ����� ���� ���, �� ����������� "���
��������� ��� ����� ��� ���������".
���� ���, ���� ��� ���������, � �.������� ��� �������
����������� ���������, ��������� �� ����������� ������ ��� ����
������������ ��� ��������� ��� ������������ �������������� ���
���� ��� ��� ��� ��� ����������� ��������������� ����� ����������
��� ���������.
������������ ���� ��������� �������� ��� �������� ��
����������� �� ����� �� �� ��������, �� ��������� ��� �������
�������� ��� ����������, � ��������� ��� "������ ������������
��������", ����� ��������� ������������ ���� ���������
"������������", ��� ��������� ��� ��� ��������� �������, ��� ���
�������� ��� �������� ��� �������� ������� ��� �������� ���� ��
��������� ��� ����� ��� �� "������, ������� ��� ����, ���
����������� ���������� �������� ��������".
� ��������� "������" �� ������ �� ���������� ���������� ���
������������� �������� ��� �������� ��� ������������ ��������� ���
������������ ��������� "���� ��� �� ���������", ����������� ���
������� ��� ������������ ��� �������� ��� ���������� ��� ���������
��������, ������ ��� ������� ��� 27�� ���������.
���� ����� ������, � ����������� ���������� ��� ��������� ���
������������ ��������� ��� �� ��������� ������, ���� �������,
�������� ������� ���� 28 �����������
"� ������� ���������� ��������� ��� �����, ��� ����������
��� ������� �������� ��������� ��� ���� �������� ��� ������ ��
������������������� ��� ����������� ��� ��� �� ������� ���������",
������ � � ������������� ��� ���������� "������", ������ �������.
[30] ���������� �������� ���� ��� ���������� ������� �������� ��� ��������� ������
���������� �������� ���� ��� ������� ��� ��������� ����������
�������� ������������ ������ �������� ������� �������� ���
��������� ������ ���� ������� ������� ��� ������ �������� ���
������� ������� ������ �������� ��� � ��������� �����������
������� Show.
�� ����������� ����� ��������� ���� ��� ����� ��� �������, �
������ ���� ���� ������� ��� �� ����������� �� ����������� ���
���������������� ��� ������� , �� ����� ��� ��� ��������
��������. � ���������� ���� ��� ���������� , �������� ��� ����
����.
� ����� � ������� ���� ��� �������� ��� ������������
���������� �� ��������� �����... ������� ������ ��� ��� ��������,
pqim ��� ��������� ��������, ������������� ��� "������ ������
������� �� ������ ��� ���������� ���� ������� ��� �������"
��������� ��� ���� ��� ��� �������� ��� �� ������� �������� ���
����� � ������ ��� ��� ����������� �������. ��� ������ ��� ���
�������� ��� ����������� ��������� ���� ��� ������� �����������
��� � ���������� ��� ���������� ��� �������, ��� �� �����������
����� ���������� �� ������� �� ������� ���������� ��� ���������
������.
[31] ������ �������� ��� ��� ���������� ��� ��� 15 ��������� ����� ������ ���� ��������� ��� �������������� �������
������ �������� ��� ��� ���������� ��� ��� 15 ��������� �����
������ ���� ������������ ��� ������� ���� ��������� ���
�������������� �������. ��� ������ ���� ������ � ������� ���
��������� ������� ���������� ������� ������ ����� ��������� ����
�� �������� ��������� ��� ��� �������� ��� ���������. � �
��������� ������ ��� � ������� ����� ����� ���� ������� ���
��������� ��������� ��� ������ ��� ���������� ��� ���� ���� �� ��
�������� ���� ��������� ��� ��������.
Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available
on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at
http://www.hri.org/MPA/
|