Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
MPA NEWS IN GREEK (02/07/1996)From: Macedonian Press Agency <[email protected]>Macedonian Press Agency News in Elot928 Greek Directory����������� ������ �������� ��� ����������� ���������������������� 2 ������� 1996�������� ��� ��������[�] ���������� ��������[�] ���������� �������������� ��������[�] ���������� ��������[01] �� ��� ������� ��� ����������� ��� ��� ������ ��� ����������� �������������� ����������� � �������� �����������[02] �. ����� : ������� �� ������ ������� ��� ���� ������[03] ��������� �� ������ ��� ����� ������� ������ � ����������� �������� ���������� ��� ���[04] �.������: � ������ ��� �. ������ �� �������� ��� ����� �������� ������ ������� ��� ��� ������[05] ���������� ������-�������� �������� ��� ��� ����������. ���������� � ���������� ��� ������������, �������� 1,5 ���.���.[06] ��������� �������- �������� ��� �����[07] �������� ���� ������ �� ��������������� � �������� �������� ���������� �. ����������[08] ������� ��������, ������������� �� ����������� - �� ��������� �� ���������� ��� �� ��������� ������[09] �������� 2,4 ���.���. ���� �������������� ��� �������� ������ ����������. ������� ������� � "ALCO".[�] ���������� ��������[10] ���� 6 ��� 7 ������� � ��������� ��������� �������� ����������[11] ��� ������� ����������� ��� ������������ ������������ � ������������� ������� ������[12] ��������� ��� ����� ��� �������[13] ���������� �� ����� ������� ��� ������������ ���� ���� ����������������[14] ������ ������� ��� �� ����� �������� ���� ���� ��������������� ��� ������� ��� ��������� ������������ ��� ������ 6 �����[15] �� ��������� ��� ������� ���������� ��� �������� ��� ������ ��� ����������� ���������� ����������� ��� ��� �������[16] ��������� ���� ���������� ����������� ������ � �.����� �� ����� ��� ���������� ��� ��������� ��� �� ��������[17] �� �� ������������, ���� �� ������� �����, ������ �� ��������� �� ������ ��� ��������� ��� �������[18] ������ ���������� �� ��������� ���������� �������� ���������[�] ���������� ��������[01] �� ��� ������� ��� ����������� ��� ��� ������ ��� ����������� AMTIPOKITEUSGS ����������� � �������� �������������������� �� ��� ������� ��� ����������� ����� ������������ ���� ������ � �������� ����������� ��������� ��������� � ������ ��� ��������� ��� �� ���� ��� ���������� ���������� ��� �� ���������� ��� ������ ��� �������� ��� ������ ����� ��� ��� ���������� ��� �������� �����������. �� ������� �������� ��� ������ �� ������������ ���� ��� ������� ��� �������� ����� ��������� �������� � �. ��������� ��� � �������� ��� �.�. ��������� �����. � �������� ����������� ������ ��� "� �. ����� ��� ���������� ���������� �� ������� ��������� ��������� ��� ������ ��� ����� �� ������ �������� �� �������" ��� �������� ��� ������ �������� �� ��� ����� ��� ������� ��������. � ���������� ����� ��� �.�. �������� ����������� �������� ��� �������� ��� ��� �. �������� �� ������� ��� ������� ����������, ������ ��� �� �������� � ���������, "���� �� ��� ������� ��������� ���� ��� ����� ����������� � ��������� �� ������ �� ������� ��������, � ������� � ����� ������ �� ����� �� ����� ��� ��� ���������� ��� �����������". [02] �. ����� : ������� �� ������ ������� ��� ���� ������������� �� ������ ������� ��� ���� ������ ���� ��� ��������� ��� �������������� ��� ����� ������ � ��������� ����� � ������ ������ ����� �� �������� ���������� �� ��������� ���������. ������� �� ����������� ���� �� �������� ��� ����������� ��� ��������� ��������� ��������� ����� � �. ����� ���������� �� ���� ������� ��� ����� ������ �� ������������ � ������������ �� �� �����. �� ����� ����� ���� ���������, �� ������� ��� ��������� ��� ����� � �� ������ �� ����� ��������� �������� ��� �� ����� ���� �������� ����� ����� ���� ������ ��� ���������� ��� �� ������ �� ������� ��� �� ���� ��� ���������� ���������. [03] ��������� �� ������ ��� ����� ������� ������ � ����������� �������� ���������� ��� ������������ �� ������ ��� ����� ������� ������ � ����������� �������� ���������� ��� ��� ����� ������ ��� ������� ��� ������������ ������������ ��� ������ ��� ��������. � ��������� ��� ����� ����������� ����������� �������� ��� �������� ��������� ������ ����� ���� ���� ��������� �������� ����������� ���� ����� ���� ��� ��� ������ ���� ��� ����� ��� ����������. ���� ������ � �. ������ ���� �� �������� ��� ��������� ��� ���� ������ � �. ������ �� ���� ���������� �� ��� ������ ������� ��������� �������� ��� ��� ����������� �� ���������� ��� �� �� ��� ����������� ��������� ��������. ��� �� ���������� ��� ���������� �������� � ���������� ���������� ������ ��� �� ��� ��������� �� ����� �������� ���������� ���� ���. ������ ��������� ����� ��� �� ��� ��� ����� ������������� �� ���������� �������� ��� �������� ��� �� ������ �������������� ��� ���� �� ����� ���� ��� ���������� ��� ��� touqjij^ ��������� [04] �.������: � ������ ��� �. ������ �� �������� ��� ����� �������� ������ ������� ��� ��� �������� ������� ����������� ��� ����� ����� ������� � ���������� ��� ������ ��� ����� ������ �� �������� ��� �����. � ����������� ���� ���������� �������� ���� ��� ��� ��������� ����� ��� ����� ����������� � ������ ���������� ��� � ������ ��� ����� ������ �� �������� ��� ����� �������� ������ ������� ��� ��� ������. � ������� ������ �������� ������ ��� ������ ��� � �������� ��������� �� ���������� ���� ������ ���������� ��� �������� ���������. [05] ���������� ������-�������� �������� ��� ��� ����������. ���������� � ���������� ��� ������������, �������� 1,5 ���.���.�������� �������� ����������� �������� �� ���������� ����������� ������� ��� �������, ����������� �� �������������� �������� -���, ������, ��������- �� ����� ������� ��� ���������� �� ���� ��� ��� ��� ��� �����. ���, ���� �������� �� ��������������� ��� ��� ������� � �������� �������� ������� �����������. "����� �� ��� ��������� ����������� ����� ��������������, ��� ������ �������� ����������� ����� ���������� ������� ��� ��� �������� ������������ ��� ��������� ��� ���������� ���� �� ���������� ����", ������ ��� �.�.�. � ������ ������� ���������� ��� ���, ������ ����������. "� ��� ���� ������� ������ �������� �� ��� ��������� ����������� ��� ����� ��������������, "��������". ������, ��� � ������� ����������� ��� ����������� ��� ��������� �����, ����� ���������� � �������� ���������� ��������� �� ���� ���������. � ��� ���� �������� �� ����� �������� �� ��� ����� ������-��������������". ���, ������� ��� ���������� ����������� ��� �������, "EMS", �������� ���� �����, ���� ����� ���������������� �� ��������� ���� ��� ���. ��������, ������, ������ ��� ������ ������ �������� �������� �������������, ���� ����� ������� ���� � ������� ���������� ��� ���, �������� ������������, ��� ��� � �.����������. ���������� ��� ����������� ����� ��� ������� �����������, � �������� ������ �� ��������� ������ ������������ ��� ��� ���������� ��� ���� ��� ��� ��� ������������ ��� ������� �������-�������. �� ������� ��������������� �� ����������, ���� ������������� ��� �� �������� ��� ��� "ESM", ���� ����� ����� ���������� ���������� � ������ ��� ������������� ��� ����������� -� ����� ������ ����� 150 KVolt- �� 400 KVolt. ��������, ���� �������� ��� �� ����� ������ � ��������� ���� ����������� ������� ������ ��� ��� ����������. � �� ���� ���������� ���� �������� ����� 50-60 ���. (��������- ���������). � ���������� ��� ������� ������������ ����� ��� ��������� ��������, ����� ��� �� ���������� ���� ���������������� ��� ��� ��������� ��� �����. �� ��������� ��� ����� ���������, �� ]qco �� ��������� �������� ������� 1,5 ���.���. �����, �� ��������� ��������� ��� ��� �� �������� ����� �������� ���������� ���� ����� ���������� ��� ��������. � �������� ������������� ������������ �� ���������, ���� ����� ������������ ���������� ��������. "������ � ���� ����� ���������� �������� �� ����������� ��� ��������", ������� � �.����������. [06] ��������� �������- �������� ��� �������� ����� ���������� ��� ������������ ��� ������� ���� ������ ��� ���������� ��� ������ ���� ����� ��� �������� �������, �������� � ����������� �������� ����������, �������� �������, ��� �������� ��� ��������� ���������� ��� �� ��� ����������� ��� ����������, ��� ��������, ��� �����. �� ��� ������ �������� ��� �� ���� ��� ������������� ��� ���������� ��� ��������� �������� ����������, ��� ��������� �� ��������� �� �������� �������������� ��� ���������� ����������. � �.������� ����������� ������ �� �� ���� ��� ��������� ���������� ��������� ��� ����������� ������ ��� ���������� �� ������� ������� ��� �� ������������ ��� ��������� ����� ���� "��������� ������� ��� ������", ������ ��� "��������� ��� �� ��������� ���������� �������, ���� ��� �� ����������� ��� ������� �������". �����, � ���������������� ��� �� ��������, ���������� ����� ��� �.������� ��� �����, ���������� ��� ����� �� ����. [07] �������� ���� ������ �� ��������������� � �������� �������� ���������� �. ����������������� �������� ���� ����� �� ��������������� � �������� ���������� ��� ��������� ������� ����������, ���� 8 ��� 9 �������, ���� ��� ��������� ��� ������ �������� ��� �������� ��������. ������� �� ���������� ��� ���������� ��������� ���� �����, �� ��� �������� �� ���������� ������ ��������� ��� ����������� ���� ������� ����� ��� �� ���� ��� ���������� ��� ��������� ���� ���������� ��� �������������� �����. � �. ���������� �� ���� ������ ���������� �� ��� ������� ��� ����������� ����������� ������������, ��� ������� ��� ������ �������� ��������� ��� ������ ���������, �� ������ �� ������������� "���� ��������� �������� ��� �������� ��� ��� ����������� ������� ��������� ��� �������". [08] ������� ��������, ������������� �� ����������� - �� ��������� �� ���������� ��� �� ��������� �������� ��������� ����������� ����� ����� �� ���������� ��� ����� ��� �� ������������ ��������� �� ���� ��� ���� ������� ��� ����������� �� ������ ��� ����� �������� �� ����. �� ��������� ������ ���������� ���������� ����� ��� ��� ������������ ��� �������. ��� ������ � ����������� ���������� �� ������ ���� 40 ������� ������� ��� �� ������������� ������� ��������� ��� ������ ����� ����� ����������. ��� ���������, �� ������� ��� ��� ������� � heqlojqas_a �� �������� �� ����� ��� ��� ����� �������. ����� � ����������� �� �������� ��� ������ ��� 17 ��� 35 ������� �������, ��� ���������� ��� 19 ��� 37 ������� ������� ��� ��� ����� ��� 22 ��� 34 ������� �������. [09] �������� 2,4 ���.���. ���� �������������� ��� �������� ������ ����������. ������� ������� � "ALCO".� ��������� ��� ������� ����� ��� ���� ���, ���� ��� ��� ������������� ��� ��������� -��� ������ �������� ��������� �� ��������- ���, ���' ��������� � ����������� "������" ��� ������ ����������, ������� ��� ��� ��� ����������� ��������� ������������ ��� ������, ��� "ALCO", �� �������� ��������� 2,4 ���.���. ��� �����. � ��� ������ �� ������������ ��� ����������� ������� ��������������� -���� ��������� �������� ���� ���������� ��� ��� ����- �� ����������� ��� �������� ������ ����������. �� ��������������� �������� ���������� �� ���������� ����� ��� ��������� �������. ���, �� ��������� ������� ���������� ���� �������� ��� ����������� ��� ��������� ���� 62,5% (1,5 ���.���.), ��� ������� ��� ������������ �����, ��� �� �������� �� �������� ���� 472 ����. ��� ���� �������� ��� ���� 440 ����. ��� ��������� ��������. �� �������� �������� ��� ���� ����������� -�� ��� �������� "���������� ������ �.�."- ���������� � "ALCO HELLAS" (���� 30%), � ������� ������� ��� "ALCO", �������� �������� (������ 30%) ��� ���� �� �������� 40% � �.������� ���������������, ��� ����������� ���� ������ �������������� ��������� �� ������������ ����������. � "���������� ������" �� ������� ���� �����, �� ������ -����- ��� ����������� ����������� �� ���������������� ���� ��������������. � ������ ������������ ��� ������� �� ������� �� 2.500 ������ ������ ����������, ��� �� ������� �� ���� ��������� ����������� ���������� ��� ��������� 5.000 ����� ����� �� �����. � ������ ��� ����������� ����������� ������������ ��� ���� ��� 1997. ������� ��, �� ��� ������������ ������������������ ������� ������������ ��� ������������, � "���������� ������" �������� ����� �������� 2,7 ���. �� 1998 ���, ����������, ����� 260 ����. �� �� 1999 ������������ ��� � ������ �� ������� �� 3 ���. ��� �� ����� ��� 330 ����. ������ ��� ����������� -��� �� ������������ 83 ���� ������ ��������- ����� �� ���������� ���� ���� ����� ��� ������� �������, ��� ��� ��� �������� -������ �������� ��� ���������-, ���� ��� ��� ��������, ���� -�������- �������� �� "�����" ��������� �����. ������� �� ���� ������� ������������, ��������� ��� �� ����� ������ ���������������� ���������, ����� �� ������ ������� 60% ��� ���������. [�] ���������� ��������[10] ���� 6 ��� 7 ������� � ��������� ��������� �������� ���������������� ��� ���������� ��� ��������� �������� ���������� ���� 6 ��� 7 �������, ��� �����, ��� ����� � ������� ��� ������� �����������, ���� � ��������� ��� ������ ������� ��� �� ��������� ���� ���������� ��� ������ ���������� �����������. ���� ������ � �������� ���������� ��� ����������, �������� ��������, �������� ��� ���������޴������� ���������, ���� ����������� ��� "�� ���������� ����� ����� ����������� ����������� ����������, ��� ��������� ��� ������ ���� ����� ��� ����������". � �.�������� ��������� ����� ��� �� �������� ��� ���������� ������ �� ������������ �� ���������, � ����� �� ������������ ��� ���� ��� ���� ��� ����� ����� ���������. ��� ��������� ��� ������ �� ������ ����� ������ � ������� ���������� ��� ���������� ��� �������, ������� �����, ��� � ����������� ��� �������� ���������� ��� ������, ���� ������, ��� �� �����, ���� ���� ����������, �� ������������ � ���������� ����������, ������� ������������, ������� �� �� �������� ���������� ��� ���������� ���������� ��� ����������. ��������, � ��������� �� ��������������� �� ��� ������. �� ���� ��������� ���������� ��� ���������� ����� ��� �� ��� ����� ��� ����������� ���� ���������� ����������� ����������, ��� ��������������� ����������� ���. ������� �� �� ��������� ��� ���� �����������, ���� 6 �������, �� ���������� ��� ��������� ��� ������, �� ������ ������ ��� ��� ������� ��� ����������, ������ �����. [11] ��� ������� ����������� ��� ������������ ������������ � ������������� ������� ���������� ������� ��� ��������� ��������� ��� ������� �� ��� �������� ������� ���� ��� �� ��� ����� ��������� ��������� ��� �� ����������� ����������� ���������� �� ���������� ��� ���������� � ������������� ��� ��������� ��� ���� �. ������ ��� ��������� ��� ����������� "���������". "������ ������������ ��� � �������� ��� ������� ���� ������� �� ��� ������� ���� ����� ���������� ������ ����� ��� ��� �������� ���� ���� ������������ ���� ���� �������������. �� ��� �������� ������ ��� ����� ������ ����� �����������, ������������ �� ��� ������� ���� ����������, ��� ����������� ������� �������������, ��� ������� ����� ���� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ����� ������� ���������� ����� �������������, ���� ������ ��� ������ ��� �� �������� ��� �� ��������� ������" ������� ���� ���������� ��� � �������������. "���� ��� �������� ��� ��� ���������� ��������, ������������� �� ��� ������� �. ���������� � ������ ��� ���� ��� ���� ���������� ������ ������������ ��� ��� �� ���� ��� ������������ ��������� ��� ���������, �������� ��� ������ ��� ������� ������ ������� ��� �� �������� ���� �� ���� �� ������ ��� ���� �� ��� ���������� ����� ������ ��� ��� ������������� ���". ������������ ���� ������� ��� ��������� ��� ������� �� ��� ������� �������� � �. ������ ������� ���: "����� �������� ��� ��� ������� �������� �������� ��� �� ������ ������� �� ��� ���������� ��� ��� ����� ���� ���� ����������� ���� �� �� ���� ���� �� ��������� � ������� ����������� �������. � ���� ��� ���� ��� �� ������ �� ����� ������� ��� ��������, ��� ����������� � ��� ekkgmij^r ���������. ����� ���������� ������� �������� �� ��� ��������� ��������� ���������". ��� ��� ����������� ��������� �������� ��� �������� �� ����� ��� ��� ����������� ��� ����� ���� ���������� ����������� ��� ����� ��� ��������: "���� ��� �� ���������� ���� � ������������� ������� ��� ������ �������� �. �������, ���� � ������ ��������, ���� � ������� ��������. ��������� �� ����� � ������������ ���������� ������ ���� ���� ��� �� ����������� �' ����, ����� ������� � ����� ����������, ��� ������ ���� �������� ��������� ����������, ������� ����������. �� �� ������ ����; �� ������ ��� �� ������������� ��� ���������". ������� �� ��� ����������� ��� ������� �������� ������� �������������, �� ��������� �������� �������� ��� ������� � �������� �������� ��� �������, � �. ������, ����������� ��� ��� ���� ����� ����� ������� �������. "�� ������������ ������� ���� �� ����������� �� �� ���� ����", ������ ��������������. �������� ��� �� ���������� ��� ��������� ��� ������� �� �� �������� � �.������ ������� ��� ���� ������ ��� ��������� ���� � ��������� ���� ���� ������ ��� ������ ���� ��������� ��� ��� ������� ������ �������, ���� ������ ��� ���������, ���� ������ ��� ������, ���� ������ ��� ����. ����������� ���� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��������� ��� "�� ���� �� ����������� ���� ������ �� ��� ������������. �� ���� ���� ���� �� ��� ����������� ��� �� ������� �� ���������� ���". "� �������� ��� ����� ��������", ������� � �. ������ ��� ������������ ��� "����� ������� ���� ���� ��������� ��� �� ����������� ���� ���������� ��� ��� ����������. ����� ������� ��� ���� ����� ��������������� �������� ��� ���� ��� �� ������������� ��� ����� ��� ����� �������� ���� ���� ��� ������ ���� ���������� ��� ��� ���������� ��� ��� ���������". [12] ��������� ��� ����� ��� ������������������ � ��������� ��� ��������� ���� ����������� ���������� ��� ��������, ���� ��� ����������� ��� �� ���������� ��� ��������� �������� "���������" (Refah) �� �� ����� ��� "����� ������" (D��), ��� ������ �������. ���� ��� ��������� ��� �������� �����������������, ������, ����������� ��� �� DYP ��� � ���������, ������ ��������� ��� ���� � ������� ����� ��� �������� ��� ������� ��� �����, �������� �� 127. �� ���������� ��� ��������� ����� ��� �� ����� ��� ���� 127 ��� ���������� ��� DYP �� �������� ������� ��� ���� ������������, ���������� ������ 5 ��� 14. � ��������� Yeni Yuzyil, ��� ����� ���� ��� 14, ������ ��� �������� ���� ����� ������������� ��������� ��� ����� ��� �������. �� ��������� ��� � ������ ��� ��������� �������� "���������" ��� ���� ������������, ��������� �������� ����� 158 ��������� ��� ��� ��� ��� ���� ������������ ���������� � ������� ���������� ��� 276 ���������. ������ ���������� ������ ���� ��� ������� ������� ��� ���� � ����� ������������, ������ ������ �� ���� ������������������ ��� DYP, ������ ��� ������ � ����� �������� ��� ������, ����� ������ jai � ���������, �������. ������������� ����� ��� ��� ���� ����������� ��� � ����� ��� �� ����������� �� ������-����������� ���, ��� ���� 7 ��������� ��� ���� �� ������ ������� ����-������, ���� � ������� ��� ��������, �������������, ��� ���������� ����� ��� ������� ���. �� �������� ��� ����� ��� ����������� ��� ��� ��� �������� ������� ���������, ���� ��� �� ����� ��� �� ��������� �� ����������� ��������� ��� ���� �� ��������� �� ���������� ��� �� �� �� ����� ���� ������������ ��� ����������. ���������� ��� �������� ��� ������� ���� ��� ��� ���������� �� ����� � ��������� ����������� ���� ������������, ����� ��� �� ������� ������������� ����������. � ��������� ����� ���������� ���� ���������� ����������� ��� ���� � �������� �� ���� ������� ��� ������, ��� ���� ������� ������ ��� ����� ���� ��� �� ����������� ���������, ����� ��� ���������� ���� ���������. ��� ��� ������ ��� � ����� ������������, �������� ������� ���������� ��� �� ����� ��� ��� ��������� �� �������� ���� ������������ ���� ���������, ��� ��������� ������ ��� ��� ����� ����� �������� ���� ����� �� ����������� ���������. ����������� ���� �� �������� ���� �� ��������� �������� - ������, ���� � ���������� ������ ��� ��������� ��� ������ ��� �� ���� ��� �����������, ��� ���������� ���� �������� �����, ��� � �. �������� �������� ���� ������. ������, � �. ������ ������ ��� � �������� ��� �������� ��������� ��� ���������� ��������, �������� ���� ��� ��� ������ �� ��������� �� ��������� ��� ��������� �� ������� �������� �� ��� �������� �����. �� ��������� �����, ��� � �. ������ ����������� "������" �� ����������, ���� ��� ���������� ��� ��������, �� ������ ������������ ���� ��� �. ������� ��� ��� ������������ ���������� �� "������������". �������� �� ��� ��������� ������� ��������� ��������� ��������� ��� "����� ������". [13] ���������� �� ����� ������� ��� ������������ ���� ���� �������������������������� ��� ��� ���������� ���� ����� �� ����� ������� ��� ������������ ���� ���� ���������������� ���� �� �������� ��� ��������� ��� ���� ������� ����������� ���� ����� ��������� ���� ���� �� �������� ����������� ����� �� ��� ���������� ��� "������ ���������� ����� �� ����� ��� ����������� �����". ������ �������������� �� �������� ��������� ���� ����������������, ��� � ����������� �� ������� ��� �������� ��� ��������� ���� ���� ������ �������������� �� �������. [14] ������ ������� ��� �� ����� �������� ���� ���� ��������������� ��� ������� ��� ��������� ������������ ��� ������ 6 �����"������ ������ ������� ����� ��� �����. �������. ������� �� ����� ���". ���� ���� �� ��������� ������� ������ ��� 24������ ������ ������,��� ���������������� ��� ������� ���� ���� ��������� ��� ��������������� ��������, ������������ ��� ������ 6 �������� stqati~ter. � ������ ������ ������� �� ������ ��������� �� ��������� ��� ����� ��� ��������� ���� ��� ����������� ��������������� ���� ��� �� ����� ���� �� ����� ."�� ��� ����� ���� �� ���������� �� ������� ��� �������� �o� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ����� ���� ��� ������" ���� �� ��������� ��� �����.�� ����������� ������ ��� ������ ���������, ��� ���� ���������� ��� ��� ��� ������ �� �� ��������� "�����", �������� �� �������� ���������� �������� DEM. � �������� ���������� ��� �������� ������ ���� ����������� ���� ����� ��� ������ �������� ��� �� ���� ������ ��������� ��� ��� ����� ��� ��������� ���������. ������� �� ��� � ���� � ������ ���� ���������� ���������� ��� ������������ ���������� ����������. � ������ ��� ����� ����� ��� ��� ��� ��������� ������������ ���� ������� ������. [15] �� ��������� ��� ������� ���������� ��� �������� ��� ������ ��� ����������� ���������� ����������� ��� ��� �������� �������� ��� ���������� ����������� ��� ���������� ��� �������, ���������� �� ���������� ��� ��������� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ����������� ��� ������� ��������. �� ���������� ���, � �������� ����������� ��� ����������� ���� �� ��� ���� ��� ������ ������������ ��� ���� ��� �������� ��� ���������� �����������, ��� ����������� ��� ��� � ������������� ����� ��������� �� ��������� ������ ��� �� ��������� ��� ��������� �������� ��� ���������� ��� ������� �� �������� ��� ��������� ��� ��� ����� ��� �� ����������. [16] ��������� ���� ���������� ����������� ������ � �.����� �� ����� ��� ���������� ��� ��������� ��� �� ����������������� ���� ���������� �����������, ������ � ������� ������������ ��� ������� ��������� ��� �������� ����� ��� ������ �����, �� ����� ��� ���������� ���� ����������� �� �� ���� ��� ���������, ������������� ��� ��� ���������� ������ ����������� ������� ������. � �. ������ ����������� ��� � �������� ���������� ��������� � ������� ��� ���, ��������������� ��� ���� ��� ����������� ����� � �������� ��� ��� �������� ����������. ���������, ��������� ��� ������ �� ������ ������ ��� �� ��������� � ������� ��� �������� �����, ��� ���������� ��� �� ��� ������� ��� ����� ������� �� ����������� ��� �� ����������. �������, � ����������� ������� ������������ ������ ��� � ��������� ���� �� ����� ��� �������� �� ����� ��� ���� �. ����� �� ���������� ����� ����� � ��������� ������ ��� ��� �������� ����������. [17] �� �� ������������, ���� �� ������� �����, ������ �� ��������� �� ������ ��� ��������� ��� ��������� �������� ��� �������� �� "���������� ����������" ��� ���� �� ��� ����� ���������� ��� ��������� ��� ������� ���������� �� �������� �� ������. � ������� ����, ���������, ������� �� ��� gliep_sglg ��������� "���� ����������", ���� ������� ��� ���� ����� � ������ ���������� ��� ��������� ��� ������� ��� �� ���� ��� ��������� ������ �� ������������� ��� ����� ���� ��� ��� ������ ��� ���� ���� ��������� ���������. � �������� ��� ���������������� ���������� ��� ���������� ��� ������� ���� ����� �� ���������� ��� ���������� ��� "���� ����������" ������� ��� � ������� ��� ����� ����� �� ��� �������� ���� ���� ������������ ������ �������� ���������� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� �������� �� ��� ���������� ����� ��� ���������� ��� �� ������ �� �������� �� �� ����� ��� �������������� ��� ��� ���. "������ ���� �� ���������, ���� � �.����� ������� �� ���� �� ��������� � ������� ��� ������� ���������". ���� ��� ����� ��� ��������, �� ���� ��� ������������ ��� �������� ������� �� ������ �� ��������� ��� ������� ��� ������ �������� ��� ���������� ����� ����, "�� ����������� ����������� ������� ��� ������ �� ��������". � ���� �������� ��� ���������� ��� �� ��������� �� ���� ���� �������� ������ �������� ��� ���������� ��� ���� ����, "�� ����������� ��� � ���� �� ��������� ���� ���� �� ���������� ��� ����� ��� ���������� �� �������� ����������". ������������ ��������� �� ���������� �� ��������� ��� ����� ���� ��������� �� ��� �������� ��� ���� ��� ��������� ��� �������. "����� ���������, ����, ������ ��� ����������� ��� �������� ���� ��� ����� ������ �� ������ ������ ���� ��� ��������". ��� �� ���� ���� � ������� ���������� ��� ���������� ��� ������� ������� ������, �� �������� ��� ���� �������� ���������� ������ "�-1" ��� �������, ������� ���� ��� ������������ ��� ��������� �� ��� ����� ���������� �� ������ ���� ��������� ���������. "����� ��� ��������� ������, ����� ��� ����������� ������", ������ � ������, ������� �� ��� "�-1" ��� �������. [18] ������ ���������� �� ��������� �������������� ��������� �� ��������� �������� �� �������� �� �� ����������� ���� ���� ��������� ��� ������� ���������� �������� ��� ���������� � ��������� "�������� ������������". ������� �� �� ��������, �� ����� ������� ��� 1996 � ����� ��� ��������� �������� �������� ������ ���� 24 ����������� ������� �� �������� �� ��� ���������� ������� ��� 1995. ���������� ������������ �� �������� �������������� ��������� ��� ������ � ����� �������� ��� 2,65 �� 12,65 ����������� �������. ���� ����� ��� ��������� ������������ �������� ������ ��� ������ ��������� ���� � �������� �������� ��� ��� 10,84 ����������� ������� �������� ��� 4,5 �����������. �� ���������� ����������� ��� ��������� ������� ��� ��������, ������� �� �� ��������, ������������ �� ���������� � ������ ��� � ������ �� ��� ������ ����������������� �� 68% ��� �������� ��� �� 57% ��� ���������. �� 5,2 ��� �������� ������������� ��� ��������, �� 2,4% ���� �������, �� 2,3% ���� ������� ��� �� 21,6% �� ����� �����. ��� �� �������� ���� ��� ��������� �� 4,9% ���� ��� �� ��������, �� 4,5% ��� ��� �������, �� 4,3% ��� ��� ������� ��� �� 25% ��� ����� �����. Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/ |