Compact version |
|
Friday, 29 November 2024 | ||
|
MPA NEWS IN GREEK (20/05/1996)From: Macedonian Press Agency <[email protected]>Macedonian Press Agency News in Elot928 Greek Directory����������� ������ �������� ��� ����������� ���������������������� 20 ����� 1996�������� ��� ��������[�] ���������� ��������[�] ���������� ��������[�] ������ ��������� (��� ������ �������������)������ ��������[�] ���������� ��������[01] ��� ����������� � ��������������� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� 27-29 �����[02] ��������� �������� ������ �������-��������[03] ��� 7-16 ����������� � 61� ���. ������������ ���������� � ������� ��� ����������[04] ����������� ��.��������� ��� �.����� ��� ��� ��������� ������� ���������-�������� ������ ��� �� ��������������[05] � ����������� ��� ��������� ��� ���������� ������������� �� ��� �������� ��� 20�� ������� ���������� ��� ��������� ��������[06] �.������: "�� �������� ��� ������������ ���� ����� �������� ��� ���������������"[07] �.�����: "� ����� ��� ������� ����������� ��� ������� ����������� ��� � ������������ ������� ��� ����� �� �������� �� ���� �� �������"[08] �.�������: "�� ������� �������� ������ �� ������� ��� �м ��� ��������� ��������"[09] ���� ���������� ���������� ��������� ������ � �.����������[10] ��� �������� ������ ������� �� ����������� �� ������ ��� ����� ��� 30 �����[�] ���������� ��������[11] ����������� �� ���������� ��� ��������� �������� ��� ���� ����� ��� ��������� �������[12] ��������� �� ��������� ��� ������[13] �������� ��� ��� �������� ���������� ���� ������� ���������� ���������[14] �� �������������� ��� ��� ��� ��������� � ��� ��� ���������[15] � �������� �������� �� ����������� �� ��������� ��� ������ ��� ����������� ��������� ���� ��� ��������[16] ���� ����� � ������ ������������[17] �������� ���������� ������������ ����� ��� ���������� ��������� ��������� ��� ������[18] ����������� � ��� ��������� ��� ��������� �����[19] K.����������: "� ��������� �������� ���������� �� �� �����"[20] ���������� ��������[21] �� ��� ������� ��� �������� �.�������� �� ���������� ������ � �.��������[22] ������������� ���� �� �������� ��������� ��� ������ ��� ��������� ���������, �������� � ������� �����[23] �������� �������� ���� ������ ��������������-����[24] � �������� ���� ���������� ������ ��� ��������� �������� CEYQCIAS ��� ��������� ������[�] ������ ��������� (��� ������ �������������)[25] �� ��������� ���� ������ ���������� ����� ��� �� ��������� ��� ��� ��� ���� ��� ������� ���� ��������� �������� ���������[�] ���������� ��������[01] ��� ����������� � ��������������� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� 27-29 ������� ���� ��� ������, � ��������� ��� ��������, � ���������� ��� ��������, ����� ��� ������ ��� ����������� �� ��� ��������� ��� �������������, �� ���������� ���� ��������������� ��������� ��� ���������� ��� �������, � ����� �� ��������������� ��� �����������, ��� ��� 27 ����� ��� 29 �����, �� �� ��������� ��������� ���������������� ��� �� 39 �����-���� ��� ���������� ��� �������. �� �������� ��� ������� �� ���������� ��� ���������� "��������� �����" ��� �� ���� ��� ��������, 28 �����, �� �������� � �������� ��������� ���������, ���� ����� �� ����� ����� � ������� ���������� ��� ���������� ���������� ������� �������� ��� �� ���������� ����� ��� ����� ������ ��� ��� ��������� ���� �����, � �������� ��� ��������� ��� ������� ��� � ������ ��� ����������� �� ������ ��� ��������, ��� ������, ��� �������� ��� ��� ����������. �� �������� ��� ����� ������ �� ����������� � �������� ������������ ��� ���������� �������, �� �� ��������� ��� ������� ��������� ��� ���������� ��� ������� Daniel Tarschys, ��� �� ���� ��� ������ � �������� �������������, ���������� ��� ������� ������������, ���� ����� �� �������� � ���������� ������ �������� ������� ��� � ��������� ��� ������������� ������� �������� ��������. ��� ������� �� �������� � ������ ��������, ��� ��� �������� ��� �������� ��� ���������������� ���������� ��� ���������� ��� ������� Leni Fisher. � ������ �������� �� ���������� ������� �� ��� ������� ��� ������ �������� ��������� ��� ��� ������� �������� ������� ��������. ������ ��� ����� �� ��������� �� ������ ��� ������ ��� �������� ���������� ��� ��������� ��� ������� ��� ���� � ���������� ������� ��� �������� ��� ���������. [02] ��������� �������� ������ �������-����������� ���������� ��� ����������� �� ��������� ������� �� ������� �������-��������, ���� �������� �����, ��������� �� �������� ������ ��� ��� �����, ��������� ������� ��� ����� ������� ���� �� �������� ���� ���������. ���� ������� ������� -���� ������ � ������� ��������- �� ��������� �������� ���������� ����������� ������ ��� ��� ����� ��� �� ������������ ��� ���������� ������� ��������� ���� ��� jate}humsg ��� ����������� �������� ��� ��������� ������� �������� ���� ������ ��� �� ���������� �������-�������� ���� �������� ����������. �� �. ������� ��� �������, ��������� ������ ��� ������� ���� �������� ������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���� ������ ���� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������������. ������� � ������� �������� ������ ������- ���� � ����� ����- ��� ���������� ��� ��� ���������� ��� ������� �� ���� ������� ���������- �����������. ���������, ����������� ��� � ���� ��� �������� ���� ��� �������� ��� �������� �� �������� ���� ��� ���� ��� ������� ������� ��� ��� ����. ��� ��� ������ ��� � �. ������� ����������� ��� ������ ������� ��� ��� �� ������������ ��� ����� ��� ���� ���������� ��� ��������, �� �������� ���� �������������� �����, ���� ��� �� ����� � �. ������� �������� ��� ����������� ���. �� ��� ����� �� ������������ ��� ������ ���� ������������ �������� ��� ����������� ��� ������� ��� ������������� " �������� ��� ��� ������". � �. ������� �� ���������� ������� ��� ������� ��� ����� ������� �� �������� �� ������ ��� �� ����� ��� ���� ������� ���� ��������� ����, ���� ����� �� ������� ��� �������� ���������. [03] ��� 7-16 ����������� � 61� ���. ������������ ���������� � ������� ��� ��������������������� �� ������ �������, ����� ��� �� �������� ��� �������� ��������� ���������� �� ����� � 61� ������� ������ ������������, ��� �� ��������������� ����� ��� 7 ��� 16 �����������, ���� ������������� ��� HELEXPO, ��� �����������. ��� ���� ������� � ������������ ��� ��� �� �������� ���������� ��� ��� ������ ��� �� ��������� ���������� ����������, �������������� �� ������ ������� ��� ���� � ���������� ��� ���������� ������ ������� ������ ��� ��������������� ���������. ��������� ���������� ������������ ��� ��������� ��� ������������� ��� ����������� ������, ��� �� ������������ ��� ����� ���� �� �������� ��� 61�� ���. [04] ����������� ��.��������� ��� �.����� ��� ��� ��������� ������� ���������-�������� ������ ��� �� ���������������� ��������������, � ��������� ���� ������ ���� ��� ���������� ��� ����������, ����� ��� � ��������� ��� ���� ���� �������� ���� �� ������ ��� ��������, ���� ��� �������� ��� ������� ���, � �������� ��� ������ ��������� ����������, ���� ��� ��������� ��� ���������������� ����������, ��������� ����� ��� �������� ��� ������������������� ����� ������� ��� ���� ���� "������" ��� ������������. � �. ���������� ������ ��� "� ���������� ��� �������� ��� ��� ������� ��������� ��� ������� ��� ������ ����� �� ��������� ��� ��������� ������� ���� ����� ��� ��� ������������ ������ ��� �������� ��� ������, ��� ��� ���� ���������� �� ������ ���������� ���� ��� ���������� ��� ������� ��������� ���� ����� ������ ��� Sullaw_ar ����� ��� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ����". ���� ���������� ���� ���������� ������������ ��� ����, ���� �� ��������� "������������� ��� ��� ������" ��� � IFOR, ������ ��� ��� ���������� ��� ������������� ������ � ������, ������������ ����� ���� �������� ��� ������������ ������ ��� ����������� ��� ���� ������� ������� ��� ���������� �����������, ���� �������� ���� ������� �������� ������� ��� ��� ���������� �������� ��������� ��� ������ ������ "� ����� ��� ������ �� ����������� �� ��� �������� ����� �� ��� ����������� �����". ��� ��������� ��� ���� �� �� ����� ���� ��� �� ������� � �. ���������� ������ ��� "��� �� ��� ����� ������� ��� �������� ��� ����������� ����������� ��� ���� ��� ��������� �������� ��� �������� ����������". ��������� ������� ��������� ������� ��������� � ��������� ��� ������� ��������� ���� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������ ��������� ���������, ���� ���������� ��� "��������� ��� ��������� ������� ���� ����� ��� ���� ������������ ������ ��� ������". �� ������� ��������� ����������, ���� �������, ���� ��� ������ ��� �. ���������, ���� �������� ���� ��� ������ ��� ������� ��������� ��� ���� ����� ������, � ��������� ������� �����, ��� �������� ��� "������� ��������", ������ ���� ��������� ��� ������ �������� �� ��� ������ ��� �. ������, �������� �� ��� � ���� ��� ����� ������ �� ��������� ���� ����� ��� �������, �� ��������� ��� ������ �������. ��������� ��� ��������� ��� ������� ���������, � �. ����� ������ ��� ���������� ��� ������� ��� ������� � �. ����������. � �. ���������� �������� ��� �� ���� ��� ���������� ��� ������� ��������� ������ ��� "��� ���� ��� ������� ���� ����������, �� �������� �� ����� ����. � ��������� ����� ���� ������� ��� ���� ������� � ���������� ��� ������� ���. ������� ������ ������ ���� ������ ��� �� ���������� ��� � ���� ������������� ��� ������������� ��� ������". � �������� ����� ��� ��� �������� ������ ��� �� ���� ���� ������ ��� "���� ����� ���� �� ����� ����������� ��� ��������� � ��� ��������� ��� ���� � �������� ������ ��� ���������� ��� ������ ������� ������ ������������ ��� ��� �������� ��������� ��� ���� ��� ������, ��� �� ����� �'����� ��� ���� ������������, ��������� ��� ��������� ��������������". �������� ������ ��� �� �������������� ���������� �� ������� ��� �������� ��� ���� ����������� ���������� �����������, ���� ��� ������ ��� ���� ��������������� ��������� � ������� ���������� ��� ���� ����� ������ ������ ��� ��� ������ ��� ��� ������� �� ������������ ������ ���� ��� ��� ������� ��� ����������� ����, ������ ��� ��������� ��� ����� ��������������. � �. ������, �������� ��� �� ���� ��� � ����� ��������� �� ��������� �� ��������� �' ���� ��� ���������� "��� ���� ���� ����������" ���������� ��� ���� ��� ����������� �� ����� ����, ���� ��� ��������, ���� ��� �������� ��� �������� ������� ��� ��� w~qer ��� ����. [05] � ����������� ��� ��������� ��� ���������� ������������� �� ��� �������� ��� 20�� ������� ���������� ��� ��������� ����������� ����������� �� ����� ��������� � ������� ���� ��� ������� ��� ��� ������� 22 ����� ����� � �������� ��� ���������� ��������� ��� ������, �� ������� ��� ������ ��� �������� ��� 20�� ������ ��������� ����� ��� ����������� ��� �������, ���� ����� �������� 2000 ��������. ��� �������� ��� �� ��������������� ��� ���������� ������ "������� ��������" ��� �������� ��������� �� ������������ � �������� ���������� �������� ��������� ��� ������������ ���� ��������������. ��������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ������������ ��� ������� ��� ������������� ����� ��� ���������� ������.�� ��������� ����� ��� ����������� ��� ������� �������� �� ��������� ����� ��� �������� ������ ������� ����� ,��� �������� �� 1951.������ ������� ���� ��� 100.000 ������� ��� ������������� �����,��� ������������ �� 38 ������� ������� �������, 25 ���������� �����. � � ������ ��� �� ������ �� �������� ��� �������� ��� �����������, ���������������� ��� ����� ���� ������� �������� ���� ������, �� ���� ��� �������� �� ��������� ���� ��������� ��� ��������� ������ �� ������ ������� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ������� ��� ������������� ����� ��� �������������� �������� ��� ���������������� ��� ������. ���� ����� ������ � �������������� �������� �� ���������� ��� ��� ��������� ��� �� ��� ������� ��� ����������� ��� �������� ��� ���������. � � ������ �� ������� ��� ��� ������ �� ������ ��� ������� ���� �� ������ �� ������ ��� ��. ������ �������� ���� ������� ������ ������� �� ����� � ������� �������� ��� ���������� ����� ��� ����������� ��� ������� �������� �������� ��� �� �������� ��� �� �������� ������������ ��� �������� �� ����������� ��� ������������ ���� �� �������� ��� ������� ���������� �� ���������� ���������� ��� ������� ��� ������������� ����� �� ����������� ��� ��� ������������ ����������� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ���������� ������� ������������� ��� ������������� ������������� ��� ������� ��� ����� ��� ��������������� ��� ���� ������������ ��� ������������ ���� ���� � �� �� ������ ��� ����� ����� �������. �� �������� ��� ��������� �������� �� ����� ��� �������� �� ����������� ������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ������������ ��� ����� ��������� ���� �� �������������� �� ������� ��� ������������� �����. ��������� �� �������� �� ����� ��� �������� �� ���� ��� ��� ����������� �������� ��� ��������� ����� � ����� ���������� �� ����������� �� ���������� �������� �� ��������� ���� "�������" ��� ���� ��� ������ ������� �������� ��� ���� �� ����������� ������ ��� ��� "�������� �������". ������ �� ��������� ��� � ������ �� ����������� �� 154 ���������, � �������� �� 164, � ������ �� 82, � ������ �� 45, � ������� �� 10, � ������� �� 27, � ������� �� 29, � ������ �� 150, � ���������� �� 110, � �������� �� 6 , � �������� �� 10, �� ������������ �� 32, � ��������� �� 23, � ����� �� 10, �� ������ �� 26, � ������� �� 45 ��� ����������� �������� ��� ���������� oqcamisl~m ������� ������������� �� ������������ ��� �������� ���� ��� ���������� ����� ��� ����������� ��� �������. ��� �������� �� ������������ ����� ��� ����� ����� �� ���� � ������ �� 3 ���������, � ������ �� 4 , �� ������ �� 1, � �������� ������ �� 2, � ������� �� 13 ��� � ���� �� 1 ��� ����� ���������� ��� �������� ��� ��������������� ������ ��� ������������. ������� �� �� ��������� ��� ��������� �� ������������ �� �� ������ ��� �������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������������, ��� �� ������ �������� �� ���������� �� ���� "�������- ������������� ����� ��� ����������" ��� ����������� �� ���������� �� ��� ����� ������ ��� ��������� ������� ��� ��� ���������. ������ ������ �������� �� ������������ ����������� ��� ��� �������� ������ , ��������� ���� ���������� ��� ������� ���������, ��� �������������� ������ ���� �������� ��� ������� ��� �������, ��� ��� ���������� �������� ��� �������, ��� ��� �������� ��� �����������, ��� �������� ��� ����. ��� ������� ��� ������������ ���������� ��� ��������� �� ����������� ��� ������ ��� ���� ��� ���������� ����������� ��������� ������������ ��� ������� ��������� ��� ����� ������ ��� �� ������������ �������� ������� ������ ��������� ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ���� ��� �������� ��� �������. ���� ��� ������ ����� �� ���������� ��� ���������� ������ "������� ��������" �� ����� ��������� ����� "�������" ��� �� ���������� �� �������� ���������� ���� "�������� ��� ������" ��� "�������� ����� �������" [06] �.������: "�� �������� ��� ������������ ���� ����� �������� ��� ���������������""�� �������� ��� ������������ ���� ����� �������� ��� ���������������" ����������� ������ � ������������ ���������� �������� ������. �������� �� ��� "� ��������� ���� ��� ������� �������� �� ������ ������������ ��� ������������ ��� ��� �� �������� ���� �������� ��� ��������� �������� ��� �����". ���������� �� ��������� ������� �� ��� �������� ��� �������� ���������� �. �������� � ������ ������� ������� ��� ����������� ������ ��� ��� ����� ��� ���� ��� ����� ���� ��� "������������� ����������" � �. ������ ������ ��� �� �������� �������� ������������ ��� ���� � �. �������� ����� ����� ����� ������� �� ��� ��� �� �����. [07] �.�����: "� ����� ��� ������� ����������� ��� ������� ����������� ��� � ������������ ������� ��� ����� �� �������� �� ���� �� �������"������� ���� ��������� ��� ��������� ���� ������� ���������� ��� ���� ���������� ��� ������ ������ ������ ������ � ������� ��� ����������� �������������� ��������� ����� ���� �� �������� ��� ����������� ��� ��������� ��������� ��� ���� �����������. � �. ����� ������ ��� � ����� ��� ������� ����������� ��� ������� ����������� ��� � ������������ ������� ��� ����� �� �������� �� ���� �� ������� ��� ����� ���� ��� "��������� �����������" ��� "�������� �����������". "������� ��� ���� ��� ������� ��������� ��� ��� ����� ������ g ����� ����������� ������� ��� ���������������" ���� � �. ����� ��� ������������ ��� ���� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� ����� ���� ���� �������� ��� ��� � �������� ���������� ����� ����������� ����� �� �������� ��� �������� "������ �����", ���� ����. � �������� �������� ������� ����� �� ������ ��� ��������� ��������� ����� ��� ��� ������� ��� �������� ������� ��� ���. [08] �.�������: "�� ������� �������� ������ �� ������� ��� �м ��� ��������� ��������""�� ������� ���� ���� ����� ���� ��� ������������" ������ ������������ ���� �������� �������� ��� �������� ���������� �������� �������� ���� ������� ��� ������������ ���� ����� ��� ���� �������� � �������� ������� ������ ��������� �������. � �������� ������ ����������� ��� "�� ������� �������� ������ �� ������� ��� ��� ��� ��������� ��������" ��� �������� ��� "� ��������� ���� ������ �� ���������� ������� ��� �� ���� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ������� ��������". [09] ���� ���������� ���������� ��������� ������ � �.�������������� ���������� ���������� ������� ������ � ����� ������������ ��� ����������� ������ ������ ����������� ���������� ����������� �� ��������� ��� ��� ������� ��� �������� ������� ��� ���. ������ ��� ��� ����� ��� �. ��������� ��������� � ���������� ��� ���������� ��� ��������� �������� �� �������� ��������� ���� ����� ������� ��� "��� ������� ������ �� ������ ��� ���� ����". ��� ������ ����������� � ��������� ��� ���������� ������ ��� ���������� �� ����������� ��� ������ �������� ������� ��� �� ������ ������ �������� ��� �� ���������� ��� ��������. ���� 28 ����� ���� ������ �� ��������� � �������� ��� �������� �������� ��������. ��� ������ ����������� �� �������� � ������ ���������� �������� ��� ��� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��� �� �������� ��� ��������� ��� ���� �������� ������� ��� ����������. [10] ��� �������� ������ ������� �� ����������� �� ������ ��� ����� ��� 30 ������� ����� ��� ������ ��������� � ������ ������ ��� ��� 30 ����� ���� ��� ������� ��� ���� ��������� ������� ��� �� ����������� ���� �� ������� ��� ������� ��� ��� �����. � ��� ���� ������ ���������� �� ����� ��� ��� �������� ��� ���������� ������ ��� ������� ������, ��� �������� ��� �� ���������� ������������ �������� �� ���������� ������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ���� ����� ��� ������� ��� ���� ������ ������. ������ �� ��������� ��� ����� ������ ������� ���� ������, ��� ��� ������ ��� ������� ��� ������� ��� ������� ��� ���������� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� ������, ���������� ������ �� ���������� ���� ���� �������� ��� ������ ������� ��� ��� �������. � ��� ������ ���������� ��� �� ����������� ��� ��������� ������� ��� ��� �������� ���� ��� �������� ��� ������ ��� ��� Amatokij^r ��������� ���� �� "F/B �����������", ���� ���������� �� ����� ��� �� �������� ��� ������ ��� ����� ���� ������, ����� ��� �� ��� ������� ���������� ������ �� ��������� �� �������� ������ containers � ������ groupage. �� "F/B �����������" ����� ������������� 3.700 �����, ���� ���������� ��������� 450 �������� ��� �������� ������ ��� 100 �� ��� ��� 30 ������� TIR . �� ������ ���������� ��������� ��� ������ ���� ��� �� ������������ ��� ��� ���������� ����� ��� �������, ���� � �����, � ������, � �������� ��� � ���, �� ��������� ��������� �� ����, �� ��������� �� ��� �������� ��� ������ ���� ��� ���� ������ ������ �� ������ ����� ��������������� ��� �������� �� ���������� ���� ��������� �������� ��� �� ������ ��� �����������. [�] ���������� ��������[11] ����������� �� ���������� ��� ��������� �������� ��� ���� ����� ��� ��������� ������������������ �� ���������� ��� ��������� ������� ��� ���� ����� ��� ��������� ��� ���������� �������, �� ������ �� ���������� ��� ���� �� �������� ���������. ������� �� ��� ������������ ��������� ��� ������� "������", �� �������� ����� ��� ������������������ ������, ��� ������ ��������, �� ����� ���������� �� ��������������� ���� ����� ��� �����������, �� ��������� ��� �������� ��� �� ����������� ���� ��������� �������. ������� �� ����������� ��� ����������, �� ����� ������ ��� �� ��������� �� ����� �� ����� � ������������� ��� ����������, � �������� ��� ���������� ��� � ���������� ���� ������ ��������. �� ������������ ����� �������� �� ���������� ����������� 70 ��������� ������������, �� ����� �� ��������� ��� ������� ��� ���� ����� ���������. �� PDP, �� ���������� ���������� ����� ��� ����, ��� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ��������� �������. ������, ������� ��� �������� ��������� ��� � ����� ��� �� ������� �� ����� �� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ������������, � ������ ����� ���� ������ ��� ����� ��� �����. �� ������� �� ������� ����� ��� ������� ��� �������, NDP, ���� ������� ��� ��� �������� ���������� ��� ������ ��� ������� �������������, ���������� �� ������ ��� �������� ��� �� �� ����� ������������ ��������� ��� �������, PDPA. ������� �� ����������� ��� ����������, ���� ��� ���� ������� ��� ��� �������� �� ����� � �������� ��� ������������� ��� ��������� �������������. ���� ��������� � ���������, ������ ���� ���� ��������� ��������� ������� ���������� �� ����� �� ����������� �����, �� ���������� ����� ��� �������������� ��� ����. ������� �� ��� ������ ����������, �� ������������ �� ���������� ��������� ����������� ��������� ��� ���� ���� ��� �����. ���������� ����������� �� ������� ��� ���� �������� ���������� �� ������ ����� ��� �� ������������������ ������� ��� ����, �� ����� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ���������� ����������� ��� ���������� �������, ��� ����������� ���� ���� ���� 16 ��������� ��� 1994. �� ����������� VMRO-DPMNE ����������� ��� �� ����� ����� ���� ��������� ������� ���� �� � ��������� ��� ����� �������� ��� �� ������� �� ����� ������������ ��� �������. �� VMRO-DPMN� ������� ������� ��� � ���������� ������������ 150.000 ��������� ��� �� ��������� ������� ������� �� ����� �� ��������� ������������ ��� ��� �� ���������, ���������� �� ��� ��������� ������� �� ���������������� ��� �� ����������� �������. �����, �� ��������� ��� ���� ��������� ������� ���� ������������ ��� �� ����������� �����, �� ����� ���� �� �� VMRO-DPMNE �������� ��� ����������� ��� �� ����������� ��� 150.000 ��������� ��������� �������, �� ����� �� ��������� ������� �������. ������ ��� ������������ �������� �� ����� ������ � ������ ��� ����������� bo^heiar ��� ������� ��� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ���������� ��� �����. [12] ��������� �� ��������� ��� ��������� �������� ��� �� �������� ��� ������������ ��� �������. �� ��������� ���� ���������� �� ��������� ��� �������� ��� ��������-���� ��� ��������,������� �� ���������� ��� �����o��������� ���������� "Cyprys Today". � ��������� ����, ���� �������������� ��� ����������, ����� ��� ������������ ������ ��� �� ����� ��� ��� ���� ������������� ������� �� ���� ��� �������� ��������������� ��������� �����. �� �������� ���������� ��� ��� ���������������� Halkin Atun. � �������� ��� �������� ��� ��������, ������ ��� ��������� ��� ��������� ������ ��� �������� ���������� ��� ���� ����������� ������ �������. � �������� ���� ����� ���� ������ �� ����� ��� 14�� � ��� 15�� �����, ����� ���� ����� ������� ��������. ��� ������� ���� ����� �������, ���������� ��� ������ ���� ������� ������. ���� �������� �������� ������� ��� 15�� ��� 16�� �����, ��� ��� ��� ������ ����������� ��� �������� ��� ������. �� ����� ������� ��� ������������ ���� ���� ��� ��������� ������ �������� ��� ���� ��������. �� ��������� ���� ������ ��� ����, ���� ������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ������ ���� 30 ������ �������. [13] �������� ��� ��� �������� ���������� ���� ������� ���������� ������������ ������ �������� ��� ��� �� ����������� ��� ����� ��� �������� ������� ����������� ���� ������� ��� ��� �� ���������� ��������� ��� ������������� ��� �������� ������� ��� �� �������� ����� ��� �������� ���� ������� �������� �� ��������� ��� ���� ��� ��������� ������� ����������, ������� ���������, ��� ���� ����������� ��� ��� �������� � ������������� ��������� ��� ������������ �������� ���� ���������� ��� ���, ��� ������. ���� �������� ��� ���� ��� �. ��������� � ���������� ��������� �������� ��� � ��������� ������� ������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� �� ���, ��� ����� ���� ��� "������ ���� ��� � ��������� �� �������������� ��� �������� ��������� ��� �� ��������� ���� ����������". �� �������, ��, �������� ��� ���� ��� ������ ��� ��������� ������� ������� ��� ������ ��� ����������, ��� ����� ����������� �� ��� �� ���� ��� ��������� ���� �� ��� �������� ��� ���� ��� �.���������, � �.������ ����� ������� �� ���� ����������� ��� ��������� ����������� ���� ������� ��� ��� ��������� �������, ����� ������ ��� ����������� ��� ��� �������� ���������. [14] �� �������������� ��� ��� ��� ��������� � ��� ��� ����������� ���� ��� ���������� � ��� ��� �������� ��������� ap| ��� ������������� ������ ���������� ��� ������ �� �������������� ���� ������� ����������. � ����������� ��������� "��������" ���������� ��� ���������� ���������� ��� ��������� ��� ��� �������� ����� ��� ������������ ��� ���� ����������� ��� �������� ����������� ��� ������� ������� �������� ��� ����� ������������ "�� ��������� ���������� ��� ��������" ��� ����������� ��� � �������� ��������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������. � ������ ��������������� ��������� "�������� �������" �� ����� ��� ����� �� ������� ����� � �������� ������� ��� �������������� �������� ��� ��� ��� ����������, ������ ����������� ��� �������� �����������, ������ ��������� � ������ ���� ��� � ���������� ��� ������������ ���� ���������� ��� �������. ������ ����� ����� � ������� ��� ������������ ��� ��� �������������� �� ��������������� ��� �������� ��������� ���� ��� ��� ���, ������� ��� �� ������� ��� �� ����� ��� ������� ��� ������� � ������ �������� ���������� ���������� ��� ��� ������ ��������� ������� �� ��� ������ ��� �������� ��� ������� ��� ������� ���������� ��� �����. �������� � ���������� ��������� ��� ����������� "���� �������" ������ ��� � �������� ��������� �� ��������� �������� ��� ������������. [15] � �������� �������� �� ����������� �� ��������� ��� ������ ��� ����������� ��������� ���� ��� ��������� �������� �������� �� ����������� �� ��������� ��� ������ ��� ����������� ��������� ���� ��� �������� �������� ����� � ���� ��� ���� ����������� ������������� ����������� ���������� ��� ������� �� �� ����� 46 ��� 47 ��� ��������� �������� ������ �� ������ ��� �����������. �� ������� ��� ���� �� ������ �������� ���� ������� ����� ��� ����� � ���������� �������� �� �� ���������� ������� ������ ��������� �� ����� ����� ���������� ��� ����� �������� ���� ��� �����. �������� ������� ��� � �������� ������������������ ����� ������ ������� ��� �� ������� ���������� ���� ���� ��� ����������. ������������� ��� � 48������ ������� ��� ����������� ��������� ��� ����� ������������ ��� ������� �������� ������� ���� ���������� ��� ���� ��� �������� ���� ��� 25 ������ ��� �������������� �� 1974 ���� ������ ���� , ��������� �� ������� ���������� ��� �� ����� ������������� ����� ������� ����������� ��� ������������� �� ������ ������ ��� ��� ������������� �� ������� ��� ��� �������� ���������. ������ ���� ��� ���� �� ������� ��� ���� ������������ ��� ����� ������ �� 1993 ��� ������ ����� ���������� ��� �� ���� �� �� ����� ���������� �� �������� ��� ��������. [16] ���� ����� � ������ �������������������� ������� �������� ���� ������ ��� 22 �� 24 ����� �� ��������������� � ������������ ��� �������� ���������� ����� �����������. ���� ��� �������� ��� ���� ������ � ������ pqyhupouqc|r �� �������� �� ������ ��� �� ����� ���� ������� ��� ��� �������� ��� ����������� 80 ������ ��� ��� ��������� ��� �������� ������� ��� ����. ������, ���� ����� � �. ����������� �� ���� ��������� �� ��� ����������� ����� ������. [17] �������� ���������� ������������ ����� ��� ���������� ��������� ��������� ��� ��������� �������� ���������� ��� ��������� ��������� ��� ������������ ��� �����������, ��������� ����������� ��������� ����� ��� � ��������� �������� ��������� ��� ������, ��� ������� ��� �������� ���������� ���������� "�����������" ��� ����� ��� ���������. ��� ��������� �������� ���� �.�����������, �� ������ ������ ��� ��������� ��� �����, � �������� ��� ������� ��� ������� ���������� ������� ����� ��� � ������������ ��� �������� ������ ��������, ���� ��� �� ����� ��� ��������� ���������. � �������� ���� �������� ���������� ����� �� ���������� ��� ������������� ��� ����� ��� ��� ��������� ��� ���� ��������� ����. ���� ����� ������ � �.����������� ���� ��������� ���������� ������ ��� ����� ������������� ������ ��� ��� �������� ��� ��� ������������� ��������� ��� ��� ��� ��� ������� ������� ������ ��� ��� ��� ������ ���� ����������� �� ������� ���������� ���������� ��� �������� ���������. [18] ����������� � ��� ��������� ��� ��������� ���������������� ������� ������� ����������� ������ ���� �������� ����������, ��� ��������� ��� ����������, ���� �� ��� ������� ������� ��� ���������������� ������� ��� ���������� ��� ��������. ���� ������������ ��������, ��� �� ���������� �������� ��� ��������, � ����������� �������� �������� ������ ��� ���������� ������� ��� 80% �������,�� ���������� �� ������������� ��� ���� �� ���������� ��� ������������ ����������� ��� ����������� ,���� ��� �� �������������� ��������� ��� �����.���������, ���� ����������� ��� � ��������� "��������" � �������� ��� �������� ������������ �������,��� ���� ������������ ���� ������ ��� �������� ��� ������� ������ ������, ��� ������� �� �������� ��� ���������� ��� ������ ����������� ���������� �� ��������� �� �������� ������ ��� ��������� ���������� ��� ������ ���� �������. ��� ���� ���������� ��������� ��������� �� �������� �������� ��� ������� ��� �������,���� ��� ������� ��� ����� ������������ ��� ������ ���� ��� ��������� ������,��� �� ������� ������������ ����������.� ������������ ����������� ������ ���������� ��� ��� ��� ��������� ��� �������� ������� ���� ����� ��� ���� ��� ����������� ������ ������ ��� ���� ������ ��� DYP ������ �������. ����, � ������,���� ������� �� ��������� ���������, ������ ��� ����� ���� ��� "������� �� ������������ ��� ������� ��� ��������, ��� � ������� ������������� �� ������� �������� ��� ����������� ��� ������ ��� ��� ����� s4aut]r ��� ������� � ������� ������ ��� �� ��������� ��� ���� ����". � ������������ ���� �����,��� ��� ������������� ��� �� ������ ������ ��� �.������� ��� �������� ��� "���� ������������ ����� ��� ������� ������� ��� �� �� �������� ��� ���� ����� ��� ���� ��������� ���� ��� ����������� ���������. [19] K.����������: "� ��������� �������� ���������� �� �� �����"� �������� ��� ���� ���� ���������� ������ ��� � ��������� ��������� ��� ������ ��� �� ��� ���������� ����� �� ��� �����. �� ������ ��� ��������� �������� ���������� � ��������� "������" ������������ ���������� ��� ����� � ���������� ��� �������� ��������� "������ - 16". � ��������� �����������, ��� � ���������� ���� ��� � ������������ ��� ���������� ��� �������� �� ���������� ������� �� ��� ����� ��� ����� ������������ �.����������, �� ��� "���������� ����������� ��� �������������� ���������� ��� ���������". � �������� ��� ����,����� ���� ��� ���������� ���������, ������ ����� ��� "��� ���������� ��� ��������� �� ��������� �������� �����, ���� ����� �� ��������������� � �����,�� ������, �� �����������,�� ���������, � ����� ��� � ��������" ������ ��� ����������� ,���� ����, � �������� ��� ����������� ��������� ��� ������� ����� ,���� ��� �������� �������� ��� ��� ������. [20] ���������� ��������� ����� �������� ������ �������� �� ���������� ��� ���� ���������� ��������� "24 ����" ����������� ������ ����� ��� ���� ��������� ��� �� ����� ����� �� ������������ ���� ����� ����������� ������, ��� ����������� � ����� ���� �� �� ����������, �� ��������� ��� ��� ��������. "��� ��������� ,����, �� ��������� ������ ���� ���� �����,���� �� ������� ��� ������ ���� �������� �� �������� ������, ���� �� �������� ��� ����." ����������� �����,��� ��� ���� �������� ���������� �� �� ���������� ��������� ��� ��� ������ ���� �����, ��� ���������� ��� ����������� ��� "��������� ��� ��� ���������� ������� ,�� ��� ����� ����� ����� �� �������� ��� � ����� ����������� ������ ����� ��� ���� ������ �� ������ ����������� ����". [21] �� ��� ������� ��� �������� �.�������� �� ���������� ������ � �.���������� ��� ������� ��� �������� ��������� �������� �� ���������� ������ � ����� ��������. ���� ��� �������� ��� ���� ������ � ��������� ������ �� ���� ������ �� ��������� ��� ���������� ����������. ������������ ��� �������� � �.�������� ���������� ��� � �������������� ������ ��� ��������� �������� ���� �������� ��� ��� ��� ���� ������ ������� �� ��� ������� tou. �������� ������ ��� � ����� ������ ��� ���� ����� �� ���������� �� ����� ��������� ��� �������� ��� ��������� ��� � ��������� ����� ��� �� ������� ����� ������� ��� ��� ���������� ����� ��� ��� ���� �� ������ ������ ���� �������������� ������. "����������" ����, "����� �������������� ������ ������� ��� ����� �������� ��� ����� ���� ����������". "�� ���������� ��� �������� ������� ��� ������" ������ � ��������� ������ ������������ ���� �������������� ������ "���� ����� ��� ��� ����� �� ������� ����� ����� ������". �� ����� �������� ��� ���� ��� ��������� ��� ��� ��� ������ ���������� ��� ����� "������� �� �������� ������ ��� � ������ �� �������� ���� ��������� ����� ���� ��� ��� ����. ����� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ������ ���� ��� ��������������� �������" ���� ���������� ��� ��������: "�� ���� ����� �� �������� ���� �� ����� ��� ����� �� �� �������. �������� ������������ ������". [22] ������������� ���� �� �������� ��������� ��� ������ ��� ��������� ���������, �������� � ������� ������������������ ���� ��� ��������� ��� �������, ��� "�� ��������� ������ ��� ��� ���� ��� ������������� �� ��� ������������ �������� ����������� ��� ��������� ����������� ���� ����", �������� � �� ��� ������ ��� �������� ������������ ��������� ��� ������� (PDPA), ������� �����. �� �������� ���, ��� ���������� � �������������� ���������, "��������� �������", � ������� �����, ����������� ��� ����� ��� ��������� �� ������� ��� ������������ ��� ����������������, �� "����� ���� ��� �������" ��������������� ��� �� ������� ���� ���� ��� �� ������� �������� ���� ��������� ��� �������� ����� ���� ������� ����. "����� ��� �������� �� ��������� �� ���������� ����� ��� �� �������������� ��� �� �������� ��� �� ���� ���������� �� ������ ����", ���� ��������������. ������� ��� ���� ���� "�������� ������� ��� ����������� ������������ �� ���������� �� ���� ��������� ���� ��� ������������", �������������� ��� �� ����� ���, ��� �������� ��� ������ ������� ��� ������� ��� �����, ��� ���� ����� ����� �� ��� ������ �����. ���� ���� � ������� �����, "�������� ������ ���� ������� ��� ����� ���� ������� ������ �� ������ ����� ������� �� ��������� ����� �� ��������� ��� �� ������ ��� �� ��������� ���������� �� ����������� �� �������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��� ������� �������". �� �������� ��������� �������� ���������, ���� ��������� � ���������, ��� � ������ ��� PDPA, ������ �������. "� �������� ��������� ����� ���� ��� ��� ������� �� ������� ������ �� ������", ����. [23] �������� �������� ���� ������ ��������������-������ ���������� ������������-��������� ����� ��������� ��������, ����������� ��� ������, ���� ��� ���������� ��� �����, �� �������� �������� ��� ��� �����, Lpejiq ����� ��� ������� �����������. ���� �������� � �������������� ��������� "���� �������", �� ����������� ��� ��� �� ������, � �������� �������� ��� ����, ������ ��� � �������� �������� ���� �� ������������ �������� ����� ��� 1� ���������� ��� 1999. � �.����������� ��� ��� ������ ��� �������� �� "���������� �� ������������ ������ ��� ����� ���� �������� �������� ����, ������� ���� � ���� ��� ��� � �.�.��������������, ���������, ��� ������ ���� ����� �������� ���������� �����������".. �� ��� �������� ��� ������������ ���� �� ��������� � ��������, ���� ����� ���������� �� ��������, ������� �� ��� ���������, � ������������ ��� �������������� �������� �������. [24] � �������� ���� ���������� ������ ��� ��������� �������� �������� ��� ��������� �������� �������� ��� ���� ������������ �� ��� �������� ���� �� ����� ��� ��� �� ������ ��� �� ������ ������ ��� ��������� �������� �������� ��� ���������� ������, ��� ���������� ���� ���������. ��� ��������� �� ��������� � ���������� ��� ���������� �� ����� � ��������, ������� �� ��� ����� � �������� ���� ��� ��������� ��� ����������� ����, ����� ��� �������� ��������� ��� �� ������������� ���� �����- ���� ��� ���������� ������ ����� � �������� �� �������� ��� ��� ��������� ��� �� ������ ����. � ������������ �� ��������� ������ ����� ������, ���� ��� �� ����� ���� ���� �����, �� ��������� ��� ������� ����� ������ ���� ��� ��������� ���� �� ��� �������� ����, ��� ��� ������� ����� ����. �� ����� ��� � ���������� ��� ����� ����� ���������� ���� � ���������� �������� �� ����� ��������� ����������� 10 ����. [�] ������ ��������� (��� ������ �������������)[25] �� ��������� ���� ������ ���������� ����� ��� �� ��������� ��� ��� ��� ���� ��� ������� ���� ���������������, �� ����� �� ��������� �� ������ ������� �������� ��� ���� ��� ���������� ���� ��� ������ ����� ��� ����������, �� ������ ���������� ������� �� ��� ����������� �����������. �����, �� �������� ��� ���������� ��� �� ���������������, ��������� �� ���������� ��� ���� �� ������ ���� ���� ��� ����� ��� ����� ��� ��������� ���� ������ ��������� ��� �����. - ���� �������, �� ����������� ������� ��� ������� ������� 26 �����, �� ���������� ��� �� ����� ����������� ��� �������� ��� �������������� ��� "�������� �����������", ����������� �� ���������� ��� ����������- ������� �� ��� �������������- �������� ���� ��� ������������� �������� ��� � ���� ��� ������������ "������������ ��������", ��� ������������ ����������� ��� ������ ������� � ����� ��������� � �������� ��� ����������� ���� �������. � �������� ��������, ��� pqobk]petai ��� �� ���������� ����� �� 1997, ����� �� ���������� �� ���������� �������, ������� ������ ��� ��������� ��� �����, ��� � ������� �� 600 �������� ���� ������� ���������� ������ ������, ������������ ������� ���� ���������� ����� ��� ������� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ������ ����� ������� ������ ��� ��������������� (������� ��� ��� �������� �������), �� ������������ ��� ���� ������� ���������� ��� �������� ������. - ��� ���������, � ������� ���������� ��� �������� ����� ��� ��� ����� ����������� ��� ��� ����� � ������� �������� ���, ��������� ��� ������� ������������ ��� ������� ��� ����������, ��� ����, ���� ������ ���� �������� ��� ��� ����� ������ ������ ��� ��������� � �������� ������������ ��������� ��� ��� �������� ��� ���� ��� ��� �������� ���������������� ��� ���������� ������, ����� ��� ��� ��� ���������� ������� ��� ����������� ������ �����. � ������ ���������� ��� �� ��� ���������� ��� �������� ����������, �� ����������� ��� ����� ��� ���������� ��� ���� ���������� ������� ��� �� ���������� �� �������� ��������� ��� ���� ������ �� ���� �� ������������� �� �������� ��� ��� �������� ������� ���������� �������� ��������, ��� ��� �� ������, �� ����������� ��� ����� ��������,��� ��������� ���� ��� ��� ��������� ��� ���� ������������� ��� ���������� ��� ����������. � ������ ��� ���������� ������ ��� 10,3 ��� �������� ��� ��� ���������� ������ ��� 3,8 ��� ��������, ������� �� ��������� ��� ������� ����������� ����������� ��� ������� �� ����� �� ��� ������ ������ �������� ��� �������� ���������� ������, ��� ���������� ������ �� 35 ������. - ��� ������, ���� ��� ����������� ������ ��� ���������, ���� ��� �������� ��� ����������� ��������� ���� ��� �������� ���� ����������, ��� ������������� ��� ���������� ��� ������� ������������� ��� ��� ���� ��� �������� ��� ��� ������, ��������� �� ���������� ������������� ��� ���� ��������� ��� ������ ��������� ������. �� ���������� ����������, ���� �� ������ ��� ������� ��������� � ������� ������� ��� � ��������� ������� ��������������, ��� ���� ��� ������������, ���� ���������, ���� ������ �������� ��� � ������� ��� ������� ��� ��������� �� �������-����� 25%. ��� ���� ������, ������� �� ������������ ������� � ��������������� ( �� ������������ ������� ��� 680 ��� ���� �� 1990, �������������� ��� ������� ��� 1.111), ��� ��������� �� ���������� �������� �� ������ ����� ���������� �� ����������� ���������� ���������� . ����� �� �� ��� ����, ��������� ��� � �������� ���� ������� ��� ������� ��� ������, ��� �� �������� �� ������������ �� �������� �������� ���� ����. - T���� ���� �������, � ��������� ��� ������� ��� ��� ������ ������ ��� ���� ������������ ���� ��� ������� ��� ������������� ����������� ��� ����� ����� � ����� ������������ ��� ����� ����� ��� ��������� ������, ���� ��� ��� �������� ������ ��� ������� ������� ���� �������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ������ �������, � ����� ������� ��� ������������ �����������. ����� �� ��� ����, �� ������������� ����������� ��� �� �������� ������ ��� ta ��������� ���������� ������� �� �� ������������ �� ���������� ������� ��� ������� ������������,�� ������������ ���� ��� ������� �������� ��� ����� ��� ���������� �������� ����� ��� ��������������� �������� �� �������������, � ������ ��� ���������� ���� ��� �� ������ ��� ����������� ������, �������� ��� ����������� ���� ������ ��������� � �� �������� �������� ��� ��� ������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ������������� ������ ��� ������� ��� ������ ���������� �����������. �������� �� ��� ���� �� ���������� ��� �������������� �� ������ �����, � ������ ����������� �� ��������� ���� �������, ������������ ���������, ������� ��� ���������. ��� ��� ��� ������� �� ��������� ���������� ��� �� ����� ������ ������������ ��� ������ �� �������� ������� ��� �����, ��������������� ��� ����������������� ��, ������� �� ���� �������� � ���� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ������� � ����� ��� ���� �������, ��� ��� ���������� ���� ��� ������������� ���������. Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/ |