Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

MPA NEWS (16/11/1995)

From: Macedonian Press Agency <[email protected]>

Macedonian Press Agency (ELOT 928) Directory

����������� ������ �������� ��� ����������� �����������

����������� 16 ��������� 1995

[�] ���������� ��������

[�] ���������� ��������

[�] ������ ��������� (��� �.������������)

������ ��������


PERIEXOMENA

[�] ���������� ��������

  • [01] �.����������:"������� ������ ���� ������ ��� ������ ��� ������������ ���� ��� �����������, ��� ����� ��� �� ���������� ��� ��� ���������"

  • [02] �.�������: "� ������ ��� ��������� ���������� ����� �����������"

  • [03] �� ������� � ������ ����������� ��� ���� �����������

  • [04] ������������ �������� ��� �� ������� ���������� 45 ��������� ��� �����

  • [05] �� ������� ���������� �� 4 ������������ ��� ��������� ��� ��������� �����

  • [06] ������ ����� ��������������� ������ ��� ������� ��������� 4 ������ ��� �������

  • [07] ������� 18 ��� ��� ����������������� ��������� � ��������

  • [08] ��������� ���� ������ ��� ��������� ���������� ��� ��������

  • [09] ���������� � �������� ��� ��������� ��������� ���� ������� �����

  • [�] ���������� ��������

  • [10] ������� ���� ������ ��� �������� ����������������

  • [11] �� �������� �������� ��� ����� ���� ������ ��� ����������� ��������� �� ��� �����������

  • [12] ���������� ��������� � ����� ������������ ������������ �������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��������

  • [13] ��������� � ������� ��� ������� ��� ������ ������ ��� �������� ����

  • [14] ����������� ��� ��������� ��� � ���� ����������

  • [15] �� 27� ����� ��� ''��������� ��� ��� ������'' ��� ���� � ����

  • [16] ��������� �������� �� ��������� KAI TA������� ���� ��� ������� ��� ����

  • [17] ����� ��� ����� � ������� ����� ��� ����

  • [18] �������� ����� � ��� ���� ���� ����� ���������� ��� ���������

  • [19] E������ ����������� ��� ���������

  • [20] � ����� ��������� ������� ��� �� ����������

  • [�] ������ ��������� (��� �.������������)

  • [21] �������������: "�� ����� ����� ���������� �� ��������� � ��� ��������� ��� ��������� ���� �������� ��� ��� �����"


  • [�] ���������� ��������

    [01] �.����������:"������� ������ ���� ������ ��� cemi\r ��� ������������ ���� ��� �����������, ��� ����� ��� �� ���������� ��� ��� ���������"

    ������������ �� ���������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ������������. � ������������ �� �������� ������ ��� ������� ���: "������� ������ ���� ������ ��� ������ ��� ������������ ���� ��� �����������, ��� ����� ��� ��� ���������� ��� ��� ���������, ��� ������� ���� ����� ��� ������� ��� ����� �� ������� ��� �� ����������� ������ ��� ����� ���. �� ����������� ��������� ��� ������� ���� �������� ������� ��� ��� ������� �����, ��� ������ �� ���� ����� �� ������� ���� ��� �� ����������� ��� ������� ��� ���� ���".

    ��� ����������� ���������� ��� ���������� ����� ��� ��� ���������� �������� ��������� �� �������� �������� ��� ������� ��� ����� ��� ������������. ������ ���� � �������� ��� ���, ������� ������, �������� ������ ���� �� ����� ��� ����� ��������� ��� ��������� �����, ���: "�� ������ ��� �� ������ ��� �������� �� ���� ��� ���������� ��� ������������ ���� ��� ����� ��� ���������".

    ��� ��� 22� ������� ��� ��������� ��� ������������ �� ��������� ����������-������ ��������� ����� ���� 12 �� �������� �������� ��� ���� ���������� ���. ��������� �������� �� ���� "�� ������ ��� ��������� ��� ������������", �� ����� � �������� ��������, ��������� ��� ���������� ����������-������.

    ���� ����� ��� �� ���� ������� ������������� �� ������� ��� ���� ��� ������� ���������� ������������ ���� ����� ��� ������� �������� ��� � �������� �������� ������� ����������.

    � �. ���������� �� �������� ��� ��������� ��� �� ����� ��� �������� ����������� ����� ���� ����� ��� �������, ��� � �������� ��� ������ ��������� ���������� ��� ������ �������������� ��� ������ ��������� ��� � ��� ����� ������������� �� ���� ������� �� ���� ��� ������ ��� ������������.

    � �������� �������� ���������� ������� �� �������������� ��������� ��� � �������� ��� ������������ ����� �������� ������ ��� ����� ������� ��������� �� ����� ������������� ��� ������������ ��� ��� �� ���� ���� �� ����� ��� �� �������� ������ ���� 5 �� ��������.

    [02] �.�������: "� ������ ��� ��������� ���������� ����� �����������"

    "� ������ ��� ��������� ���������� ����� ����������� ��� ���� ������������ ��� ������������� ��� ����� ��� ��� �� �������� ����� ��� ��������� ��� ��� ��� ���������� � ������ ���� ������ 8% ��� ��� �� ������� ������ ��� �������������� �� ��� ��������� ������". ���� ������ ������ � ������������ ���������� ��������� ������� ������������ ������� ���� ��� �������� ��� ���� ����������� �������� �����.

    � �. ������� ������� ���� �. ����� ���������� ��� ������, ���� ����, ��� ��� �������� ��� �������� ��� � ��� ���������� �� ������ �� ���������� ����� ��� pqo{pokocislo} ��� 1996.

    [03] �� ������� � ������ ����������� ��� ���� �����������

    � ��� ���������� ����� ������ ��� ������� ����� ��� �� ����� ������ �����.�� ��� ���������� ���� ����������� ���� ��� ���������� ������ ����������" ���� � ��������� ���.�������,���� ��� ���������� ��� ����������� ��� ������� ������������ �������� ��� ���� �����������,��� �� ��������������� �� ������� ��� ��� �������.

    ��������� ��� ��� 5� ���� ����� ������ ����������� ,� ����� �������������� ��� �� ��� ���������� �� "������� ��� ������� ��� �� ��������� �� �������� ������ ��� �������� ���� ��� �������".

    � �������� ��� ���� ����������� ��������� �����,�������� ��������� ������� ����� ���� ���� �� ������� ���������� "�� ����� � ��������� ���� ��� ��� �������,�� ������ ����������� �������".

    ������� �� �� ����������� ��� �������� � ���������� ��� ������� ������������ ����� ������������ ��� ���������� ���� �� ��� �����,���� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ��������,�� �������� ��� �������� ������������ �� ����� ����� ��������.

    �� ������������ ������ 1197 ������� ,�� ����� �� ����� �� ���������� �� ��������� �������� ��� ������ ��� ��� ��������� ���� �� ���������� ��� �����������.

    [04] ������������ �������� ��� �� ������� ���������� 45 ��������� ��� �����

    �� ������� ������������� ��������� ��� �� ������� ���������� 45 ��������� ��� �����,�� �������� ���� ���� ��� ����������� ������ ���������� ��� ��� ����� ����������� ���� ������� ��� ������.

    ���� �������� ���� �� ��������� ��� ����������� �������� ��������� ��� "��������� ���������� ���� �������� �������� ��� �����,�������� ��� ������� ����������� ��� ������������� ��� ������ ���,� ������ ��� ��������� ����������" ��� ���������� ��� ������ �� ������������ ��� ����������� "������ ����������" ��� ��� ������ ��� ������,��� ������� ��� �������� ��������� ��� ����������� ������ ��������� ��� ��� ������������ ���.��� ���� ������ ������,�� 45 ��������� ��� ����� ������ �� ������� ��� ������������� ���������,��� �� ��������� �� �������� ��� �� ��������� ����� ��� ��� ������������ ���.

    [05] �� ������� ���������� �� 4 ������������ ��� ��������� ��� ��������� �����

    �������� ������� �� ��������� ��� �������� �������� ���������������� ������������ �� �������� ������ ��� ������������ ��� �� ��������� ��� ���������� ������ ��� ��������� �����. �� ������� �. ���������� 23 ����, ��������, ����� �. ����� 22 ���� ������ ��������, ����� �. ����������� 24 ����, ���������� ������� ��� l_a 17����� �������� ������� ����������� �� �������� ��� ��������, ���� ������� ��� ������� ��� ����� ��� ���������� �� ���������� ������� �� ���������� � ������� ����.

    ��� �� �������� ������������� ��� "�����" ��� "��������� ���� ������������" ��� �� ����� ��� ������, ���� ��� ����������, ��������� ��� ��� "��������". ��� ������, ���� ��� �. ����������, ���� ������� ������ �������� ����������� ��� � �. ����� �������������� ��� ��� ����������� ���� �� ������� ���. �� ���� ��� ��� ����� �������� �� ����� ����������� � ����������� ��������� �. ���������� ��������� ������� ������������� �������.

    [06] ������ ����� ��������������� ������ ��� ������� ��������� 4 ������ ��� �������

    �� ������� ��������� -�����- �� ��� �������� "������ �����-��������������� ������ ��� �������" ��������� �� �������� �����, ����������, ������, ��������� ��� ��������, ���� �� �������� ��� ��������� ����������, ��� ���������������� ���� �������� ����, � ����� �������� ��� ���� ��� �������.

    �� ��� ��������, ���������� ��� ���������� ��� ������� �����, ��������� �� �������� ��� ��������� ��� ���������� ������ ������� ���� �������� ������������� ��� �� �������� ����, ���� �������� �������� ��� ���� �� ���������� ��� ������� ����������� ���������������� ��� ������� �� ����� �� �� ������� ������ ��������, �� ��������� ����� ��� ������ ��� ������.

    �� ����������� ��� �������� ��� ���������, ������� ��� ��������� ������ ��� ����� ��� ���� ������������� ��� �����-����� ��� ������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ��������, ���� ����� � ������ ����������� ��� �������� ��� ��������� ����������. �� ���� ���������� ���� ����������� ����������� � ������������ �������� �.�������� �������.

    [07] ������� 18 ��� ��� ����������������� ��������� � ��������

    ��� �������� ��� �� ������� ���������������� �� ����� �������� ������� 18 ��� ������� �������� ��� ����� ��� ���������� ��������� �� ��������� �������� ���������������� ��� ��� ������ ��� ������� � �������� ��� ��������� ��� ��� ������ ���������� ��� ��� �� ��������� ��������� ��� ���������� ���������� ����� � ������������� ��� ��� �.������ ��������.

    ������������ ������� �������� ��� ��������� ��� ��� ������� �.������ �� ������� ��� ��� �������, � �.�������� ����������� ��� � ���� ���������� �� ����� ��� ���� ������� ���������� 29,21 ECU ��� 100 �����������, ��������� ��� ������� ���� 10,79 ECU ��� ����� ��� ��������.

    � ������������� ����������� ������� ��� ��� ������� ���� ��������� �������� ��������� �� ������, ���� ����������� ���������� ���� ��������� ��� ��������� ������������ ����������� ���������� ��� �� }xor ��� ������������� ��������� ��������� ��� ���� ��� ��� ������� �������� �� ��������� �� ������ ��� ���������� ������������ ��� ������ ��� ���������� ��� ������ �� 1,4 ��. ������ �� ��������� ������ ��� ����������� ����� ��� ������ ����� 770 ��. ECU.

    ������ � �.�������� ����� ��� ������� �� ������� � ��������������� �� ������������ ��� ��� ���������� ���������� ��� �� ����������� � ���������� ��� ���������� ���� ��� ����������� �����.

    [08] ��������� ���� ������ ��� ��������� ���������� ��� ��������

    ���� �����, ��� �� ����� ��� ����� �������� ���������, ���� ������������ ��� ����� ����������� ������� ��������� ���������� ������������� �� �������� �� ��������� ��� �������� ���������������� ������������ �� ��������� ��� ��� ��������� ���������� ��������� �� ������� ������ � ����� ����� ���� ��� ������� ��� 1994.

    � ��� �������� ����������, � �������� ��� � ������� ��������� ������� ������� ��� � ��������� ��� �� ��������� �������� ��������� ������������� ��� ����� �������� ��� � ������������ ������� ������ ��� ��������� ��� �������� �������.

    T� ������� ��� ��������� �� ����� ������������� ��� ������������ ���������� ����� �� ������� ���������� K����� �������� ��� ����� ��������� ��� JET Oil, ���������� ������� ��� SHELL ��� ���������� ������������� ��� AVIN ���� ��� � �������� ��� JET Oil ������� ����������.

    ������� ��������������� ���������� ��� � ��������� ��� ���������� ��������� �� ������� ������ ��������� �� 7%, ��� ��� � �������������� �������� ��� ����������� �������� �� �������� �� ���� ���������� ��������� ��� �������� ��� ��������.

    ������������� ��� ���� 14 �������� 1994 �� ��������� SHELL ��� AVIN ����� ���������� ��������� ���������� ��������� ��� ������ ����� �������� �������� ��� ��� JET OIL ��� �� ������ ���� ����� ��� 200000 ������ ���������� ��������� ��� � �������� ���� ��������� ��� ��� ������������� ��� ���� ���� ������������ � �. ������, �� ������ ��� ���������, ���� ������� ��� ����� ��� ���� ��� ���������� �������� ��� � ������������ �������� ���� ��������.

    [09] ���������� � �������� ��� ��������� ��������� ���� ������� �����

    �� ������������� ���� ��� ������� �������� ��� �������� ���� ����� ��� ������ ������ �������� ��� �������� �� ����, �� ��������, �� ��������� ��� ��������. ������ ��������� ���� ������ � �������� �������� ��� ������� ����� ��������� ����� ��� ��� ��������, ���� ���� ���������� �������� ��� ��������� ��������� ���� ���� ��� ���������, ��� ��� ���� ��� �������� ��� ���������� ������ ��� ����������.

    �� �������� ��������� �� ��������� ���� ��� �������� ��� ��������� �������� ��������� ��� dioqcam~mei � �������� �������� �������� ������� ��� ������� ��� �' ��������� �� ��� �������� ��� ����������� ������ ������ ���� ��� ������ ���.

    ���� ��� ��������� ����� �� "������� ���������� ��� ������������ ��� ������������ ����� ��� ������� �������� ��� �������� ���� ����� ��� ������", ��� ������ ���, ���� ������� �������� ��� ���������� ���������� �������� � �������� ��� ����������� ��������� ��� ��������� ��� ������� ���������� ��� ��������� ��������� �������� �������, �.������� ����������, ����� � �������� ��� ����������� �������� ��� ������� ��� ��� ���������� ���� ����������� ������� ��� �������� ������.

    "� ������������� ������ ������� ����� ��� ����� ������ ��� ����� �����, ���� ��� ����� ������������� ��� ���� �������� ��� �� ���� ��� �������� ��� ������ ��� ��������� �� ������� �������� ��� �������� ��� ���� ������� �� ����������� ��� ���� ������ ��� ������ �� ��� �����������" ����������� � �.����������, � ������ ���� ���������� ������ ��� ��������� ������ �� �������� �� ��������� ��������� ��� "������������� ��� ����������� ���� ���� ����� ��� ������ ���� ��� ������� ��� �������".

    �� ���� ��� ��� ��������������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ���������� ���� ������� ����� ���������������� ��� ���� ���, ������� ��� �������� � ���������, ���� � �������� ������ ���� ������� ������� ���� ���� ������� �����, ���� ���� ��� ��������� ��� ��� ������������ ��� ������������ ������������ ��� ������� �������� ���� ��������� �������� ���������, ��� ��� ���� ��� �������� ��� ���������� ����������.

    � ����������� �������� ������� ��� ���������, ���� �� ������� � ������� ���������� ��� ��������� ��������� �������� ������� ���� ������ ��� ��� ���� ������� ���� ��������� ���� ���������� ��� ���������, ��� ��� ��� ���� �� ������ ���� ����� ������ ��� ������������ �� ��������������� ��� �� ������������� ���� �������� ��������.

    �� �������, ��, ��� ���������������� ��������, ���� ��������� ��� �������� ��� �������, ���������� ��� ��� ����� ������������ �������� ������� ��� ���������� ��� ��� ������������� �������� ��� ������������ ������ ��� ��� ����������� ��� ����� �������� �� ������� ������� ��� �������� ���������, ����� ������ ���� ��� ������� �� ��� ��� ������ ��� �������� ������. ��� ������ ������� ��� ����� ��� ��� ����������� ����������� ��� � ������� ��� ���� ������� ��� ���� ���������� ������� ��� �������� ��� ��� ��������� ���������������� ��������, ���� ����� ���������� � ���� ������� ���� ��� �������� ��� ��� ���������, ���� ���������� �� ��� �����. �� ���� ����� ��� ���� ������� ��� ��� ��� ������� �� ������� ��� ��� ����������� ��������� ��� �������� ���� ���� ��������� ������ ����.

    � ���������������� �������� ��������� ��� ����������� ���� ��� ��� ������, ������������� �� ����������� ��� ����������� ��� ����������� ���� ��� ���� �������, ��� ��� ���� �� ��������� ��� �� ������, ����� ��� ����� �� ������� ��� �� �������� ��� ������ Qys_a.

    � ����, ��, ��� ������������ ��� ��������� ��� ����������� ����������� ������������ ��� ���������� ���������, ���� ��������� � �������� ��� ���������, ������ ��� ������ ��������� ���� ������� �����, ��� ���'��� �� ���� ����� �������� ��� ��������� ������ ��� ��� ���������, ��� ��������� ��� ��������.

    � ���� ��� ���� ����� ���� ����������� �� ����������� ��� ����������������� �������������� ����� ��� ��������� ������ � ���������, �� ��������� ��� ������������ �������� ���� ��� ��� ���� ������, � ����� �������� ��� ���������, ��������� �� �� ������, ��� ��������� ��� ��������� ������ ��� �� �����������, ���� ����� �������� �� ��������� �������� ��� ����������� � ��������� ������������� ��������, ���' ����������� ��� ��� ����� �����.

    ����� ��������� ���� �� ������������� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ��� ������, ���� �������������� ��� ������� ���� ��� �������, ��� ��� ��� �������������� �������� ������������ ����, ���� ��� 12 ��� 13� ����� ����� � ���� ����������� �� ������ ��������, ���� ��� ��� ��������� ������.

    �����, ������� ����������� �� ���� ��� ����������������� ������������, ���� �� �������� ��� ��������, ��� ��� ���� ��� ������� ��������� ��� ��� ������� ���������, ���� ���� ��������, ��� ��� ���� �������������� ���������.


    [�] ���������� ��������

    [10] ������� ���� ������ ��� �������� ����������������

    � �������� �������� �����! ���� ������� ��� �������� ���������������� ����� � ����� ���������, ������������ ��� ������ ��������� �������� ��� ����� ��������� ����������� (������ ���� �� ��������� ���������) �� 1990.

    ����� �������� � ��������� ��� SPD ��� ������� ��� ������ � ��������� 321 ������ ��� � �������� ���� 190. ��������� ���� ���� ������� ��� �������� -���� ���� �������������- �����! �� ������ ���� �� ����� ����� ��� �� ���� ��������� ��� ������ ��� �� ������ ��� �� ����� ��� � ��������� ����������� ��� ���������������� �� 1997. ������ ������� ��������� � �������� ������������ ��������� � ������ ����� ���� �������� � ���������� ���������� ��� ����� "�������������" ��������. "� ��������� ����� � ������ ��� � ���������������� ��� SPD, ��� � �������� �� ����� ��� ��������", ���� �� ����� ���� ����� ������� ��������� ��� ��������. ������� ����� ��� ��� �� ����� ��� ����������� �������������� ���� � ���������� ��������� ����� �� ��������� �� ����� ��� �� ��������� ���� ��� ��� "������������", ���� �������� ������ �� ��� ����� ������. ���� ����� � ���������� ����� ��� ����� �� ����������������� ����� ���� ������� ���, ���� ��� ��� ������������ ���� ������� ������� ��� ���������, ������������� �� ���� ����� ���� ���� ����� ������������ ��� ���������� ��������� (PDS) ��� �� ����- ���� ���� ������ ���� ���������� ���� ���������. ����� ���� � �������� ��� ����������� ������������ �������� ��� �� ���������� ���� ���������, ����� ���������� ���, ���� �� ������ ��� ��� ����� ����������� �� ������� ��� ��������� �������. ��� �� ���� �������� �� ������ ��� � ���������� ���� ��� ������� ���� ����� ������ ��� ����� ������� ��� ������ ��������������� ������ ��������������.

    �����, ���� �������� ���� �� �������� ������ ��������� �� ��� ��������� ��� �� ��������� ��� ��� ���� ���� ������� (����� ����������) ��� �������� ���������������� �� ��� ������.

    [11] �� �������� �������� ��� ����� ���� ������ ��� ����������� ��������� �� ��� �����������

    �� �������� �������� ����������� ��� �������� ��� � �������� ��� ������ ��� ����������� ������� ��������� �� �� ��������������� ������ ������, ������ ��� ��.�.�. � ���������� ����� ������� �������.

    �� ��������� ����� ��� ������ ����������� ����������� ��� ��� ������� ����, ���� � �������.

    "���� ������ ������������ ��� � ���������������� �������� ��� �� ����� ������. ��������� �� ������ ��� ����������� �� ��������� �� ����������� �� ��� ���� �����", ����.

    � �.������� ����������� ��� ������� ��� ��������� "�����".

    ��� ��� ������� ��� ������������ � ���������� ��� �������� ��������� ��� �������� ��� ������������ ������ ������� ���������.

    � ����������� ������� ���������� ��������� �������� ��� ��� ��������� ����� ��� ��� 3 ���������.

    [12] ���������� ��������� � ����� ������������ ������������ �������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��������

    ���������� ��������� ����� ����� � ����� ������������ ������������ �������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ��������, ������� ��� �������� ��� �������� ��������� ��� �����, ����������� � ���������� �������� ��������� "���� �����".

    ��� ������ ����������� � ���������� ��� ��������� ��������� ��� �������� �.�������� ����������. ������� �� ��� ���������, ������ � ���������, �� ��������� ���������� �� ������� ����� ��� ��� ��������� ����� ��� ����������� ��� ������� ��� �� �������� ������������ ��� ����������.

    �� ����������� ������ ����� ��������� ���� ������� ��� �������� ���� ����������� �� �������� ��� ��� ��������� ��� ������ ������, �������, �������, �������, ������� ��� ������� ��� �� �������� ����������� ������� ��������� ���� ������ ��� ��������� ���� ������, ��������� � ���������.

    � ��������� ��������� �� ���������� ������ ����������, ��� ����� ���������� �������� �������� �������, ��� ������� ��� ��� "��������������� ������ ��� 1967" ������ ��� ��� ���� ���������� ����� ���� �������� ��������. "�� ���������� ��� ����� ����� ���������� ���� ���� ��� ��� ��������� ��� ������� �������������� ���� ��� ���������� �������� ������ ����", ������������ � "���� �����".

    �������, ����������� ��� ���� ��� �����������, ������� ��� � ������� ��� ��������� ��� �������� ��� ���� ���������� ���� ���� �������� ��������, ��� ��������� ��� ���� ���������� �� ������������� ��� ��������� ���������. "�� �������� ��������� ��� ��������� ���� ���������� �� ������� ��� ���������� ���� ��� �� ��������� ��� ��������� ���� ������ ���������� �� ���������� ��� ���� �� ���������� ����. �����, ���� �������� ���������� ���������� �� ���������������� ��� ��� ������� ��� ��������� �������", ��������� � ���������.

    [13] ��������� � ������� ��� ������� ��� ������ ������ ��� �������� ����

    ��������� ������� � ������� ��� �������� ��� ���������� ��� �������� �� ��� ������ �� ������� ������ ��� ������ ��� �������� �� ��������.

    ���� ��� ���������� �������� ��������� "���� �����" ��� ����� ������ �� ����� ��� ������� ���� �������� �� ��������� ��� ������ ��� �������� ����: "�� ������ ������� ��� ������������� �� ������� ��� ���������� ���� ������ ��� �� ����� ������������� ��� tir ���������� ���� ���� ��������. ��� �� ��������� ���� �� ������� ������ �� �������� �� ������� ����, ���� ������ �� ����� ������ ��� ����� ������� ���� ��������. ����� ������ ������� ����������� �� ��������� ������ �� ��������� ��� �������� � ��� ������� ��� ���� ��������� �� ����� ��� ��� ���������� �� ����� ��� ����� ��� ������� ����".

    � ���� ��������� �������� ��� �� �������� ��������� ������������� ��� �������� ��� 1995 �������� ��� ������ ���� 12 ��������, ��� ������ �� ������ ������� �����������. ������� �� ��� ������� ��� ������������� ������� ���� �� �������� ���������, ������ ��� ������ ��� �� ������������ ��� "�������� ���������� �����������", ����������� �� �������� ������� ��� ������ ��� �������� ����.

    [14] ����������� ��� ��������� ��� � ���� ����������

    ���� ������ �������� ���������� ������� � �������� ��� ���� ���� ���������� ��� ���, ��� ����� ��� ���������� ��� ����� ��� �� ����� ��� ���� ���������, ���� ���������� �� ���������� ��� ���������� ��� ��������.

    ��� �� ����� ������ ��� ���������� ��� ���������, ���� ���������� ���� ������ ��� ���������� ������ � ������������� ������� ��� ��������� ��� ��������� �������� ��� � ���� ������������ ��� ���������.

    ��� ������, ����������� �� ��������� ���������� �� ������ �������� ��� ���������� ���� �������� ����� ����� �� ������������� ��� ��� �������� ��� �� � �������� ���������� ��� ��������� ��� ������ � �� ���������� �� ������� ���������� �������, ������������� ������ ������.

    ����������� ������ ��������� ��� � ��������� ��� ���������� ��� ��������� ��� �� ����� ���� 23 ���������, ����� ��� �� ���������� ��� ������ �� ��� ������� ������ ��� ��� �������� ����.

    ��� ������, �� "����������� �����" �� ���������� ����� ��� ����� ��� ������, ���������� ������ ��� ������� ��� ������� ��� �� ���������� �������� ���� ��� ���������� �� ������� ��������, �������������� ��� ��������� ����������� ������� ��� ��� ������������ ��������� ����������, ���� �������, � �������� ���������� ���������� ����������. � ���������� ��� "������������ ��������" ����������� �� ������������� ��������� ��� ���� ���� �� ���������� �������� ���� ��� �������� �� ���������� ��� �������� ��� ������ �� �������� ������� �� ��������� ��� � ���� ����������.

    [15] �� 27� ����� ��� ''��������� ��� ��� ������'' ��� ���� � ����

    T� 27� ����� ��� ������������ ��� ���� ''�������� ��� ��� ������'' ����� ��� ���� � ����. ��� ������ ��� ���������� ����� ���� ��������� ��������� ���� ��������� � ��������� ������������ ������� ������������� ��� � ������� ���� ������� ��������� ��� ���� ������ ������� ������� �����������. � ������ ��� Sjop_ym ���� ����������� ��� ���� ����� �� ��� �������� FYROM.

    ������ �� ��������� ��� ���� �� ���� ��� ������� ������� ��� ���� ��� ''�������� ��� ��� ������'', � ������������ �.�������������, �� ������������ ��� ������ ���� ������� ��������� ��� �����, ������� ��� ''� ������ ��� ''����������� ��� ����������'' ���� ��������� ������ �� ����������� ���� ��� ���� ��� �������� � ������ �������� ���''. ������, ������, ��� �� ��� ����������� ��� ������� ������ ��� ���� ��� ��� �������, ������������ �� ����������� ��� ��� ������ ��� ������� �� ������� �������� �����������.

    [16] ��������� �������� �� ��������� KAI TA������� ���� ��� ������� ��� ����

    ����������� �� ��� ������ ������� �� ������ ��� ����� ���� �� ������� ��� �������, ��� ��� ����������� ���� ���������� ��������� ���� ��� ������� ��� ��������������� ��������. ���� ������ ������ ��� ��������� � �������� ������������� DATA PRESS ��� ���������� ��� ����������� ���������� "���� ����������".

    ������� �� �� ������������ ��� �������, �� 49,83% ������� ��� �� ������ ���������� ��� ����� ���� ������ ������ ��� �� 20,07% ������ ��� ������������ ��� ��������� ������.

    �� 42,83% ��� ����������� ������ ��� �� ������ ��� ������� ����� ���� ������ ��� �� 15,33% ������ �� ������ ��� ������� ����������� �� �� ��������� �����. ���� �� 4,17% ������ ��� �� ������ ��� ������� �� ����� �� ��� ������� �������� ����, ��� �� 8,67% ������ ��� ������ �� ���������� �� ��������� �������������� ������. ��������, ���������� ������ ������ ��� ������ �� ������������ �� ������ �� 21,33%.

    ���������� �������� ������ ��� ����� � �������� ��������� �� 28,33% ��� ��������������� �� ������ �� 25,67% ��� ��������� �� 13,33%. �� 8,67% ��� ����������� ������ ��� �������� ��������� ��������.

    ���� ��� ������� ��� ������� ��� ���� �������� �� 60%, ��� �� 23,5% ����� �������� ��� �������. ������ �� ��������� ��� ���� ������� ����, �������� ������ �� 68,29% ��� ����������� ��� ����������, ��� �� 66,67% ��� ����������� ������� ��������� ���� ��� �������. ��� ���� ������� �� 58,54% ������ ��� ������ ��� ��������������� �������� ��� �� 27,33% �������� ��������.

    ���� ������ ��������������� ������ 1200 ������ ��� ��� ������ ��� �������, ��������, ���������, ���������, �����������, ����, ������, ����� ����� ��� ������, ��� �� ������� ������������ ��� ��������� ��� ����������� ���� ������ ����: ������ 73,17%, ������� 20,50%, ������� ��� ������ 0,50% ���������, ������ 3%, ��� 0,83% ��� ����� ��������� 1,50%.

    [17] ����� ��� ����� � ������� ����� ��� ����

    ����� �� ����� ��� �����, 17 ���������, � ������� j\qta ��� ���������� ��� �������� ����������� ��� ���� ��� ������ ���� ��� �����-����� ��� ���������� ������. ���� ���������� ���� �� ��������� ���������� ��� ���������� �����, � ���� ���������� ��� �������� ��������� ��� ��� ���������� ��� �������� ������ ��� ���� ��� ����� ��� �.�., ������������������� ��� ��� �������.

    [18] �������� ����� � ��� ���� ���� ����� ���������� ��� ���������

    �� 80 ����������� ������� ���������� �� ��������� ���������� ��� ��������� ���� ��� ������� 1990-1994 ��� ��������� �� 1/10 ��� ��������� ����� ��� ����� ���������� ��� ����������������� �� ���� �� ������� ������� ��� ��������� ����, ������� �� �������� ��� ��������� ����� ���������� ��� ����������.

    ���� ������������� �� ���������������, �� ������� ��� ��������� ���������� ��� ��������� ���� �������������� ����� ���������, ����� ������ ��������� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ����� ������������� ��� ������ ��� ������ � ��� �������������.

    ���� �� ������ ��� ��������� ������������������ ���� ��� 800 ��������� � �� �������� ��������� ���������.

    �� ������� ��� � ��������� �������� ���� ����� ��� ��� ��������� ��������� ���������� ��� ������ �������� ��� �������� ���� ������ ��� �������������� ����������� ������ ��� ���� ������������ �������������� ������� ��� ��� ������ �������� ��� ��� �������.

    [19] E������ ����������� ��� ���������

    �������� ����������� ������������� ��� ��� ����������� ����������� �������, �������� ��� ������� ��������� ������� ������, ������������� �������� ���� ���� ��������������� ��� ������ ����������.

    �� ������� ����������� �� ����������� ������������ �������, ����� ��� �� ��������� ��� �������� ��� ��������������.

    � �������� ���� ���������� ���� �������� ����������� �� ������� �������� �����������.

    [20] � ����� ��������� ������� ��� �� ����������

    ��� �������� ��� ������ �� ����������� ���� ������������� ��� ��������� ������� ��������� ���������� ��������� ��� ����������, ����� ��� ���� ��������� �� ���������� ������������� ������� ���������� �� ��������� ��� ����������� � ��������� ��� �������� ��������� ������� ��� �������, �������� � �������� ��������� ��������� ��� ������, ������ ��������, ���� �� ��������� ��� �� ��� ����������� ��� ����������� ���������� ����� ������� ��� �����.

    � ����� �������� ������ ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ����������� ������� ��� ��� ��������������� tou ������ ��������� ������������ ��� ������� ��� ����������, ��� �� ���� ���� ���� ���������� ��� �������� ����������� ���� ��� ����� ��� ���������� ������, ��� ��� ��� ���� ����� ������������ ����� ��� ������.

    �� ��������� ��� �� ����� ��� ����� ����� ��� �������� ��������� ����� ��� ��������� ��������������� �� ��������� ��� ����������� �������������� ��������� ������� ������������� ������ 630 ��� 660 ������� �� ��������� ��� � ���������� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ������� ��� �������.


    [�] ������ ��������� (��� �.������������)

    [21] �������������: "�� ����� ����� ���������� �� ��������� � ��� ��������� ��� ��������� ���� �������� ��� ��� �����"

    �� ������ ����� ����� ��� ���������� ��� ����� (���� �� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ������ ) �� �������� �� �� ����� ��� �� ������������� ��������� ���� ��� ����������� ��� ��� ��� ��������� ��������� ��� �������������/

    ������� �� ��� ������������� ��� ������� ���������� ������ ��� ���������� �����, �� ������� ���� ���� ��������� �� ���� � ������ ���� ��� ����������� �������� ��� ����� ��������� ��� �� ������� ���� �������� ���� �.�.�������������� �� ��������� ���� ������.� ���� ��� �������� ���������� ��� ��� ��������� ����������� ��� ��������� ���� ����� � ��������� ��� ����� ���� ������ �� ������ ����� ������ ��� ��� ������ �� ������� ���� �� ����������� ����� ��� ��������� ��� ����������� �����������.

    � ������ ���� �������� ������� ���� ������� ����� ��� � ����� ��� ��������, ���������� �� ���������� ��������� ��� ���� �������� ����� ��� �����������.

    ������� � ������������� ����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ���������� �� ����������� � ��������� ������� ��� ����.�� ���� (��������� ����) ������������ ��� �������� ������� ��� ����������� ������������� ��������.

    ������� �� ����� ��� �� ���������� ��� �� ������� ���� �� �������� �������, �� ����� �� ����������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ����� ����, ������� �� ��� ����� �� ��� ����� ������ �� ���������� � ��������� ��� �������������� ���� ��� �������� ������� ���� ������� ��� ���� ��� �� ����� ��� ����������� �����������.����� ��� �� ������� �� ����������� ������ �� ����������� ��� ��� ������������ ���� ������������ ��� ��� ��� ���� ��� ����������� ��� "������� �������" ��� �� ���������� ����� ������ ��� ��������� ��� �� ��������������� ��� ��� �������� ��� ��������������� ���������.

    ��� ��� ��������� ����� ������������ ������� ������� ��� ��������� ��� ��������, ����� �� ������ �� ����������� �������� ������ ��� ��� ��� ������� (��� � ����� ��' ��� �������� ��� �� �������) ��� ������ �� ������������ �� �������� ��� ���� ��� ��������� s~lator.

    �� ������������ ����� (SPS) ��� ���������� ���������� �� ���� �� ����� ��� �� ������� ��� ���������� ��� �������, ��' ���� �� ���������� ��� ����� ����� ����� �����, ���' ��� �� ����� �� "�������������"��� �������� ��� ���������� ��� �� ���������� �� �� ����� ��� ��������� �� ���� ���� ������ ��� ������������ �����������.

    �� SPS �������� ��� ����� �������� ��� ��������� ���� �������� ����� ��� ��������������. � ����� ���������� ��� ���������, ����� �� JUL(�������������� ��������), ���������� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ������� ��� ����� � ������� ��� ����������, ����� �������� ���������� ��������� ��� ����� ��� �������������� ��� ������������� ��� �����������. �� ������� ��������� ��� ������ ���������� ����������� ������ ��� ��� ����� ��������, ���' ��� ������� �� ������ ���� ��� ��������� ��� ����. ������ ������� ������� ��� ���������� ��� JUL �� ��� �������� ��� ���������� , ��� �� ����������� �� ��������� �����, ���� ��������������� �� ��� �������� ���, ���������� ��� ����� ������������. � ��������������, ������� �� ��� ����������� ���������� ������ ���������� ��� ��������� ����� ��� �� �������� ��������� ���� ����������� ��� �������� ���, ������������ ������� ��������� ��� ��������� ������� (����� �������� ��� �������������� ���� �� ���������� ���) ���' ��� �� ������������ ��� ������� ��� ����������� ����� �� �� ��� ������� ��� ����� �� ����������� �� ����� ��� ����������. �� �������� ���� �������� . �������� ����� � ���������� ��� �������� ���������� ��� �� �������� � ���� �� ������������. ���� ����� ��� �� ���� ������� �� ����������� ���� �� ��� ��� ���� � ������� ������ ����� �������� ��� ������, ��� ��� �� ���������� ����������� ��� �� ������������ �� ������ ��� ���������� ���� ����������, ������� �� �������������� ��� "�������" �������� ���� ����.

    ��� ���� ��� ������� ��������� �� ������� ������ ��������� (SPO) ��� ���� ������������, �� ����� ����� �� ���������� ����� ��� ��������������. � ������ ��� ��������� ����� �������� ��� ���� ����� ��������� ��� "�������� ��������� ���� ������� ���� ����, ���� �� 1991 ��� 1992, ��� ����� ��� ����������� �� ���� ����� ��� ������� ��� ����� ��� ����� ��� �� ������ �� ���������� �� ���� �����. � ����������� ������ �������� ��� ������� ��� �� ����� ��� ��� ��� ��������� "�������������"��� ��� ��������� ��� ������� ��������� ���������������.�������� ��� �����, ������������, ������ ��� ����� �������������� ��� �����, ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������� ��� ��������� ��� � �������� ��� ��� ��� ����� �� �������� �� ������ ���� ��� ����� ������������ ����������, ��� ��� ����� ��� "���������" �� ������ �� ���� ���������� ��� ���� ��������, ����� ��� �� ������ �� ���������� ������ ��� �� ���������� ��� ������, ���' ��� � ���� ���� �������� �� ������� �� ��� ����������� ��� ���� �����. ���� �������� ��� ���� ���������� �������, �� ����������� ��� �������� ��� ������� ��� ���������� �� ������ sglamtij| ���� ��� �������� �������� ������� ��� �����.

    � ����� ��� ������������ ���������� ��� �� ����������� ����� (DS) ��� ����� ���������, � ������ ������� ��� ������� ��� �������� ���� ��� ��� ������, ���� ��� ��������� ��� ������ ��� �������� ������������� ������������, � ������ (������������) ��� ��������� ����� ���� �������� ������� ��� ����� ������� ������ ����������� ��� DS �� ���� ����������� ����������� ��� ����������. ���� ������ ���� ������� �� �������� �� ��� ������� ��� ��������� ������� ��� �������� ��� �������� �� ����������� ��� ������ ����������. ���������� ��� "�������" ����� ���� � ��������� ��� ������������ ���� ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ������� ������ ��� � ����� �� ����������� ����� ��� ������ ��� �� �������� ��� ��������� ��������� ��� �� ����� ��� ������ ���.

    �� ���������� ��� ��������� ������ ����� ���������������� (������ ��� ������������ �������� ������������) ��� ��� ����������������� ��� ���������� ��� ��� ��������. �� DS ����� �� ������� ���������� ����� ��� �������������� (���� �� SPO ��� �����������) ���� �� ������� ��� ���� �������� ���� �������� ������� �������� �� ��� ����� ����, ����� ������� ������ ������� ��� ��������� ��� ����� ��� ������� �������� ���� ����� ��� ����� ���������� �����.

    � �������� ��� DS ����� �� ����������� ����� ������� (DSS) ��� ������� ������������, ��� ����� ������� ����� ��� ���� ��� ������������, �� ����� ���� ��� ������� ������ �������� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��������.

    ���� ���� ����� ��� �����, ��������� �� ������������ ����� ������� (SRS) ��� ��������� ������� ������, � ������ �������� ���� ���� ����������� ��� "������� �������" ��� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� ������� ��� �� �� �� ������ ��������� ���� ����� ��� ������, ���������� �� �������� �� ������ �� ���� �������, �� ������ ���� �� ��� ����� ����� ��������� ��� ������ ��� ��������� ��������. � ������ �������� ��� � ����� ������ �� ����� ���� �� ��� �������� ��� ������� ��� ���� �� ������ ��� ���������� �� ����� ��� ���� �������, ���� ��� �������� ��� ��� ��� �������� ������. �� ������� ����� ���� ������� �� ����� ������� ���� �� ������� ������� ��� ���������� ��� ��' ���� �� ���� ���������� ��� �� ����� ��� ��� �� �������� �� ������������� ������ ���� ���� �������� �������, ��' ���� ������ ������� �������� ������ ������, ������� ��� ������������.

    ������� �� �������� �������� �� ����� ����������� ���� ��� ��� ������ ��� �������� ��������, ��� ��� ��� �� ��� ���� ��������� ��� ���������� �� ����������� ���� �� �������� �������.

    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    mpa2html v3.00 run on Thursday, 16 November 1995 - 14:20:55