[01] O G.ALOGOSKOYFHS GIA TO ASFALISTIKO

H ryqmish ths Kybernhshs gia to asfalistiko twn trapezoypallhlwn qa antimetwpisei to problhma twn syntajewn ston trapeziko tomea, xwris na epibarynei oyte to IKA, oyte to Dhmosio, dioti olo to kostos qa to plhrwsoyn oi Trapezes, epanelabe shmera, se dhlwseis toy meta th synedriash ths kybernhtikhs epitrophs, o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs.

Kata th xqesinh syzhthsh sth Boylh anadeixqhke, symfwna me ton ypoyrgo, oti yparxei ena eyrytero qema asfalistikoy, ``oti o nomos Reppa exei poly megales adynamies, giati, sthn oysia, exei metakylhsei olo to kostos ths xrhmatodothshs toy IKA sto dhmosio kai ston proypologismo''.

Wstoso, prosqese, o k.Alogoskoyfhs, ayto einai ena zhthma eyryteroy asfalistikoy, poy prepei na antimetwpistei me dialogo makras pnohs, dialogo poy prepei na ginei mesa se ena klima synaineshs kai metajy twn politikwn kommatwn kai metajy twn koinwnikwn etairwn.

``Kaneis den mporei na arnhqei to dialogo gia to asfalistiko. To problhma toy asfalistikoy einai yparkto. Kai o dialogos prepei na ginei me hremia, se baqos xronoy, wste na doyme ti xreiazetai na ginei gia na antimetwpisoyme ayto to megalo problhma gia th xwra, poy einai ena eqniko problhma'', tonise.

Erwthqeis ean o k.Ebert protiqetai na aposyrei thn tropologia poy kateqese o k.Alogoskoyfhs anefere oti ``ayta den mporw na ta krinw egw'', shmeiwnontas oti h Kybernhsh exei topoqethqei sth Boylh, me th ryqmish poy exei egkriqei apo thn Kybernhtikh Epitroph. ``H ryqmish ayth einai apolytws aerosteghs. Kaname kapoies texnikoy xarakthra beltiwseis, alla, apo kei kai epeita, ston kaqena enapokeitai to ti qa kanei'', eipe.

[02] SYNANTHSH KARAMANLH - MPAKOGIANNH

Me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh synanthqhke, sto Megaro Majimoy, h Dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh.

``Paroysiasame ston Prwqypoyrgo ta basika shmeia toy epixeirhsiakoy sxedioy anaplashs toy Botanikoy kai ths Lewforoy Alejandras me th dhmioyrgia, enos megaloy aqlhtikoy kentroy sthn perioxh toy Botanikoy. Ena sxedio to opoio pisteyoyme oti qa dhmioyrghsei mia teleiws diaforetikh pragmatikothta sthn eyryterh perioxh toy Elaiwna. Qa anaplasei thn perioxh kai taytoxrona qa prosqesei para poly prasino'', dhlwse h k. Mpakogiannh, enw ektimhse oti to sxedio arese ston k. Karamanlh.

H k. Mpakogiannh den qelhse na sxoliasei thn tropologia Ebert gia to asfalistiko twn trapezwn.

[03] PANW APO TA 60 DOL. PARAMENEI TO PETRELAIO

Panw apo to orio twn 60 dol. to bareli paremene to prwi h timh toy petrelaioy stis agores ths Asias, para to gegonos oti ypoxwroyse elafra, se sxesh me arga xtes to brady, opote eixe anarrixhqei se nea istorika ychla epipeda, sto xrhmatisthrio emporeymatwn ths Neas Yorkhs.

Analytikotera, shmera to prwi, sthn agora ths Sigkapoyrhs, h timh toy petrelaioy gia symbolaia paradoshs Aygoystoy diamorfwnotan sta 60,38 dol. to bareli, enanti ths timhs twn 60,54 dol., sthn opoia ekleise xtes sth Nea Yorkh.

Malista, sth diarkeia ths xtesinhs hmeras, h timh toy petrelaioy eftase na "flertarei" mexri kai me ta 61 dol: sygkekrimena, ektinaxqhke sta 60,95 dol., antanaklwntas tis anhsyxies gia tis endexomenes epiptwseis ths ekloghs toy sklhropyrhnikoy Maxmoynt Axmantinetzan sthn proedria toy Iran.

Symfwna me toys analytes, oi agores "foboyntai" oti o neos proedros toy Iran, o opoios qa analabei kai epishmws ta kaqhkonta toy apo tis arxes Aygoystoy, endexetai na periorisei tis jenes ependyseis gia thn paragwgh petrelaioy kai na strafei sthn pyrhnikh energeia.

O proedros twn HPA, Tzortz Mpoys, apo thn pleyra toy, dhlwse oti to kynhgi pyrhnikwn oplwn apo to Iran qa einai ``aparadekto''. Ypenqymizetai oti o neos proedros toy Iran, poy ejelegh me to 62% twn chfwn to perasmeno Sabbato, einai enas apo toys idrytes ths omadas poy epiteqhke sthn amerikanikh presbeia toy Iran to 1979._

[04] DHLWSH CWMIADH GIA THN YPOSTOLH THS ELLHNIKHS SHMAIAS STO LEYKO PYRGO

Koryfwsh enos dramatos me fysikoys kai hqikoys aytoyrgoys kai stoxo th systhmatikh kai meqodikh apajiwsh twn eqnikwn mas symbolwn xarakthrise o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs, thn ypostolh ths ellhnikhs shmaias sto Leyko Pyrgo, sthn opoia proxwrhsan to prwi melh ths ``Syneleyshs Allhleggyhs ston Mpaxoz'' poy zhtoyn th xorhghsh politikoy asyloy ston Koyrdo foithth Zoylkoyf Moyrat Mpora (Mpaxoz).

``H shmaia, o Alejandros, o eqnikos ymnos, h ekklhsia prepei na ejobelistoyn, na ejorkistoyn, na jeftisoyn, ws symbola eqnikistwn kai akrodejiwn. Ayta prowqoyn oi proodeytikoi khdemones poy me ta legomena toys nomimopoioyn kai proetoimazoyn tis asxhmies kai toys barbarismoys aytoy toy eidoys'' eipe o nomarxhs kai prosqese: ``jexaste ton Cwmiadh. Anarwtiemai: mporeite na skefteite poioys prosballete; Skefteite oloys aytoys poy edwsan th zwh toys gia ta megala idanika poy symbolizei h shmaia. Eleyqeria, Dhmokratia, Anejarthsia. Me opoia shmaia h apoch diafwneis, thn katebazeis; Ayto einai sebasmos sta pisteyw toy alloy;''.

[05] STHN EPITYXIA TOY PROGRAMMATOS "BOYLH TWN EFHBWN" ANAFERQHKE H PROEDROS THS BOYLHS

Thn epityxia toy ekpaideytikoy programmatos ths ``Boylhs twn Efhbwn'', poy apodeiknyetai apo th megalh apodoxh kai symmetoxh twn newn ths xwras mas, ths Kyproy kai toy apodhmoy Ellhnismoy, tonise h Proedros ths Boylhs Anna Mpenakh-Caroyda sth Synenteyjh Typoy poy paraxwrhse to meshmeri, sto Enteykthrio twn Boyleytwn, paroysia toy prwhn Proedroy ths Boylhs Apostoloy Kaklamanh, twn Antiproedrwn toy Swmatos, toy Genikoy Grammatea toy Koinoboylioy kai twn melwn ths Epitrophs toy Programmatos.

H k. Mpenakh-Caroyda anaferomenh sto pneyma toy programmatos, poy diejagetai gia dekath synexh xronia, ypogrammise oti ``h Boylh kataballei kaqe prospaqeia gia thn kalliergeia qetikhs stashs twn newn se o,ti afora sth symmetoxh toys sta koina kai sthn ejoikeiwsh toys me toys koinoboyleytikoys qesmoys kai to dhmokratiko dialogo''. Sth synexeia h Proedros toy Koinoboylioy anakoinwse ta apotelesmata ths prwths fashs ths ``Boylhs twn Efhbwn'' gia th fetinh periodo.

Sygkekrimena, symmeteixan 14.000 maqhtes me grapta dokimia toys, apo th B' tajh olwn twn typwn Lykeioy ths xwras (eniaia, hmerhsia, esperina, dhmosia, idiwtika, eidika), T.E.E. A' kykloy toy YP.E.P.Q. kai toy O.A.E.D., kaqws kai twn antistoixwn Lykeiwn kai Texnikwn Sxolwn ths Kyproy kai ellhnikwn sxoleiwn toy ejwterikoy.

Ystera apo ajiologhsh olwn twn graptwn apo thn Epitroph toy Programmatos epeleghsan oi 300 efhboi ``boyleytes'' - 260 apo thn Ellada, 20 apo thn Kypro kai 20 apo thn omogeneia - oi opoioi qa symmetasxoyn sth I' Synodo ths ``Boylhs twn Efhbwn'' poy qa synelqei sto Ellhniko Koinoboylio apo tis 2 ws tis 5 Septembrioy 2005.

Sto diasthma ayto problepetai h filojenia twn newn, twn synodwn toys kai twn syndesmwn kaqhghtwn, kaqws kai twn maqhtwn poy brabeyqhkan sto diagwnismo gia neoys dhmosiografoys ths efhmeridas ``Ta Nea'', sto diagwnismo sxolikoy entypoy toy Idrymatos Mpotsh kai stoys Agwnes Epixeirhmatologias poy diorganwsan to Ypoyrgeio Paideias me to Eyrwpaiko Politistiko Kentro Delfwn, oi opoioi qa parakoloyqhsoyn kai qa katagracoyn tis ergasies ths Synodoy.

Thn eyqynh kai epimeleia ths diejagwghs toy ekpaideytikoy programmatos ``Boylh twn Efhbwn'', kaqws kai th filojenia twn symmetexontwn se ayto exei to Idryma ths Boylhs twn Ellhnwn gia ton Koinoboyleytismo kai th Dhmokratia, ypo thn Proedria ths Proedroy ths Boylhs.

Sth diorganwsh toy Programmatos synergazontai, epishs, ta Ypoyrgeia Paideias ths Elladas kai ths Kyproy kai apo to 2002 to Ypoyrgeio Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias.

Meta thn omilia ths Proedroy ths Boylhs, to logo elabe, ek meroys ths Epitrophs toy Programmatos, o Iwannhs Markantwnhs, kaqhghths ths Paidagwgikhs toy Panepisthmioy Aqhnwn, o opoios anaferqhke sth filosofia poy diapneei th ``Boylh twn Efhbwn''.

[06] H NT. MPAKOGIANNH SE HMERIDA THS G.S.E.E.

H Dhmarxos Aqhnaiwn, Ntora Mpakogiannh, qa parastei ayrio (Tetarth) 29 Ioynioy kai wra 11:30 se hmerida poy diorganwnei to Kentro Anaptyjhs Ekpaideytikhs Politikhs ths G.S.E.E. sthn Texnopolh toy Dhmoy Aqhnaiwn (sto Gkazi), me qema: ``Organwsh toy Programmatos Spoydwn ths Akadhmias ths Ergasias''.

Se eidikh teleth sto amfiqeatro toy radiofwnikoy staqmoy 9,84 h Dhmarxos Aqhnaiwn, o Proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos, o Genikos Grammateas ths G.S.E.E. Kwnstantinos Poypakhs kai h proedros toy D.S. ths Texnopolhs Sofh Daskalakh qa synypogracoyn th symbash synergasias toy Dhmoy Aqhnaiwn me th GSEE kai paraxwrhshs sto KANEP/GSEE ktiriwn ths Texnopolhs poy qa kalycoyn tis ekpaideytikes kai leitoyrgikes anagkes ths Akadhmias ths Ergasias.

[07] O Y.EQ.A. GIA TO STRATHGEIO THS 1hs STRATIAS STH LARISA

Thn paramonh toy Strathgeioy ths 1hs Stratias sth Larisa, epibebaiwse shmera o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas, se synanthsh poy eixe me toys boyleytes toy nomoy.

Sygkekrimena o Y.EQ.A. synanthqhke me toys Zwh Xrhsto, Xarakopoylo Majimo, Garoyfalia Gewrgio kai Agorasto Kwnstantino sto grafeio toy, me toys opoioys syzhthse qemata poy aforoyn tis stratiwtikes monades toy Nomoy Larishs.

O Ypoyrgos Eqnikhs Amynas epeshmane stoys boyleytes, oti diathreitai to Strathgeio ths 1hs Stratias me armodiothta tis xersaies epixeirhseis toy hpeirwtikoy xwroy. Epiprosqeta toys enhmerwse gia thn idrysh sth Larisa toy Epixeirhsiakoy Strathgeioy ths E.E. enw -opws tonise- paramenei energo kai to A' Swma Stratoy sthn Kozanh.

[08] ENHMERWTIKO FYLLADIO GIA TOYS KATANALWTES APO TH NOMARXIA PEIRAIA

Sthn ekdosh enhmerwtikoy fylladioy pros toys katanalwtes en ocei twn qerinwn diakopwn, proxwra h Nomarxia Peiraia se synergasia me thn Enwsh Katanalwtwn Elladas.

To fylladio periexei xrhsimes plhrofories gia ta agaqa kai tis yphresies poy qa anazhthsoyn oi katanalwtes, apo thn arxh ews to telos twn diakopwn toys me stoxo th swsth enhmerwsh toys gia ta dikaiwmata kai tis dynatothtes poy toys parexei h ellhnikh nomoqesia.

``H prwtoboylia ekdoshs toy enhmerwtikoy fylladioy gia ta dikaiwmata twn katanalwtwn, einai meros toy agwna poy kataballoyme gia thn proaspish ths dhmosias ygeias kai th diafylajh toy agorastikoy koinoy apo toys kairoskopoys. Ektos apo toys synexeis ygeionomikoys kai agoranomikoys elegxoys poy dienergoyn se kaqhmerinh bash oi armodies dieyqynseis mas, o enhmerwmenos poliths einai o kalyteros symmaxos mas ston agwna gia thn patajh ths kerdoskopias'', dhlwse o Nomarxhs Peiraia, Giannhs Mixas.

Sto metajy h nomarxia Peiraia anakoinwse oti gia kataggelies poy aforoyn sthn eyryterh perioxh toy Peiraia kai sta nhsia, oi polites mporoyn na kaloyn th dwrean Grammh Epikoinwnias me ton Polith ths Nomarxias Peiraia sto 800 11 405060.

[09] O EFET GIA MPAXARIKA ME EPIKINDYNES XRWSTIKES-PROBLHMA ME NWPES GLYKIES PIPERIES

Th diabebaiwsh oti exoyn ginei oles oi apaitoymenes energeies apo ton Eniaio Forea Elegxoy Trofimwn, prokeimenoy na desmeytoyn mpaxarika me epikindynes xrwstikes prin energopoihqei ek neoy to Systhma Egkairhs Proeidopoihshs gia ta Trofima kai tis Zwotrofes ths Eyrwpaikhs Epitrophs, to opoio esteile shmera sxetiko shma, dinei me shmerinh toy anakoinwsh o EFET.

Opws anaferetai sth sxetikh anakoinwsh, meta thn anixneysh jenwn ws pros th fysh twn proiontwn xrwstikwn (Eryqro toy Soydan I kai IV) se mpaxarika me onomasia pwlhshs "Captain's Spicy Mix for hamburger" se plastikes syskeyasies twn 100 gr. kai se gyalino mpoykali twn 40 gr. ths etairias Aq. Giwths A.E.B.E, me hmeromhnies lhjhs ta eth 2005 kai 2007 antistoixa, o EFET eixe drasei prolhptika kai klimakio epiqewrhtwn eixe metabei apo tis 22 Ioynioy 2005 sthn en logw epixeirhsh gia sxetiko elegxo. Energwntas pros thn kateyqynsh ths prolhchs, dienhrghse deigmatolhcia kai desmeyse ola ta omoeidh proionta ths epixeirhshs (sta opoia symperilambanontai kai ta anwterw), sta opoia anagrafotan hmeromhnia lhjhs mexri kai to etos 2010.

Me ton tropo ayto diasfalisthke oti kanena apo ta proionta ayta de qa diateqoyn sthn agora kai stoys katanalwtes, prin oloklhrwqoyn oi aparaithtoi ergasthriakoi elegxoi kai dieykrinistei an periexoyn h oxi apagoreymenes gia xrhsh se trofima xrwstikes, anaferei o EFET, enhmerwnontas malista to katanalwtiko koino oti "meta apo tis prolhptikes energeies stis opoies proebh, den syntrexei kanenas logos anhsyxias".

Sto metajy, o EFET plhroforhqhke mesw toy Systhmatos Egkairhs Proeidopoihshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia anagkh peraiterw diereynhshs sxetika me thn yperbash twn epitrepomenwn oriwn ths fytoprostateytikhs oysias methamidophos se nwpes glykies piperies ellhnikhs proeleyshs, oi opoies diakinhqhkan apokleistika sth germanikh agora. Opws anaferetai sth sxetikh anakoinwsh, o EFET epikoinwnhse amesa me thn armodia yphresia toy Ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, toy opoioy armodiothta einai to sygkekrimeno qema, gia peraiterw diereynhsh kai xeirismo.

[10] O G. SOYFLIAS GIA THN EPEJERGASIA EDAFOPOIHSHS THS LYMATOLASPHS

Th diabebaiwsh oti h kybernhsh qa einai synephs se ola osa exei desmeytei apenanti stoys polites toy Lekanopedioy kai, idiaitera, se aytoys twn Liosiwn, edwse o ypoyrgos PEXWDE, Giwrgos Soyflias, anakoinwnontas oti mexri to telos Dekembrioy h topikh koinwnia kai oi ekproswpoi ths qa apofasisoyn an qeloyn h oxi na synexistei h edafopoihsh ths lasphs sto XYTA ths perioxhs. Pantws, to ejamhno mexri th sygkekrimenh hmeromhnia, o k. Soyflias diabebaiwse oti qa ajiopoihqei, prokeimenoy na yparxei etoimh enallaktikh lysh.

Ypenqymise de se shmerines toy dhlwseis oti mexri shmera exei fanei synephs se osa yposxeqhke sthn topikh koinwnia ths perioxhs, afoy opws dieykrinise, desmeythke oti epta meres meta thn epanenarjh ths metaforas ths lymatolasphs sto XYTA, meros ayths qa arxisei na edafopoieitai.

Opws shmeiwse, xtes, Deytera 27 Ioynioy, 80 tonoi lasphs arxisan na yfistantai thn episthmonikh epejergasia ths edafopoihshs kai "to idio egine kai shmera, to idio qa ginetai kaqe mera, me stadiaka ayjanomeno pososto edafopoihshs ths metaferomenhs lasphs kai qa thrhqoyn ola ta xronodiagrammata poy exoyme dwsei gia thn edafopoihsh ths lasphs".

"H diadikasia apoqeshs xydhn kai xwris epejergasia lasphs sto XYTA, poy ginotan epi tosa xronia, epiteloys qa antikatastaqei oristika kai ametaklhta, apo th dieqnws apodekth, aosmh kai filikh pros to periballon episthmonikh diadikasia ths edafopoihshs", katelhje o YPEXWDE.

[11] SHMANTIKES POLITIKES SYMFWNIES EPITEYXQHKAN STO SYMBOYLIO YPOYRGWN ENERGEIAS

Dyo shmantikes politikes symfwnies epiteyxqhkan sto Symboylio Ypoyrgwn Energeias poy pragmatopoihqhke shmera, sto Loyjemboyrgo, opoy thn Ellada ekproswphse o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs. Oi politikes aytes symfwnies, aforoyn opws anaferetai se sxetikh shmerinh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs ta ejhs:

-Apofash toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai toy Symboylioy gia ton kaqorismo prosanatolismwn sxetika me ta dieyrwpaika diktya energeias, sthn opoia, me thn parembash ths Elladas, entaxqhkan anafores gia thn prowqhsh twn hlektrikwn diasyndesewn, thn dynatothta xrhmatodothshs diaperifereiakwn diktywn me koinotikoys poroys kai thn peraiterw dieisdysh twn ananewsimwn phgwn energeias.

-Odhgia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai toy Symboylioy gia thn energeiakh apodosh kata thn telikh xrhsh kai tis energeiakes yphresies, sthn opoia enswmatwqhke basikh ellhnikh protash gia efarmogh se prwth fash ths eykoloterhs kai ligotero dapanhrhs meqodoy ypologismoy ejoikonomhshs energeias me orizonties kai oxi tomeakes draseis.

Sto plaisio twn ergasiwn toy Symboylioy, o Epitropos Energeias k.Piebalgs paroysiase thn Prasinh Biblo gia thn Energeiakh Apodosh, stoxos ths opoias einai h drastikoterh ejoikonomhsh energeias, kata pososto 20% mexri to 2020.

Apo thn pleyra toy o k. Salagkoydhs afoy metefere ta sygxarhthria toy ypoyrgoy Anaptyjhs, Dhmhtrh Sioyfa, xairetise th nea prwtoboylia toy Epitropoy, tonizontas parallhla thn anagkh na lhfqoyn ypoch oi dynatothtes kai oi idiaiterothtes twn kratwn melwn.

Sto plaisio ayto o k. Salagkoydhs anaferqhke sta sxetika metra poy prowqei shmera to YP.AN, opws h egkatastash pyknwtwn sta dhmosia ktiria, ta kinhtra pros toys megaloys katanalwtes hlektrikhs energeias gia meiwsh twn katanalwsewn toys se wres aixmhs, h dhmioyrgia Kentrwn Energeiakhs kai Periballontikhs Diaxeirishs, h synexhs kai ayjanomenh enhmerwsh twn katanalwtwn kai h ``energeiakh paideia'' poy aposkopei sthn kalliergeia praktikwn ejoikonomhshs energeias mesa apo ta sxoleia. Parallhla, kata thn omilia toy o k. Salagkoydhs tonise th shmantikh proodo poy exei epiteyxqei ston tomea twn Ananewsimwn Phgwn Energeias, opoy mesa se ena xrono apo thn analhch ths diakybernhshs, adeiodothqhkan erga, enw epishmainetai oti oi draseis kai ta metra poy prowqei to YPAN, etyxan ths eymenoys apodoxhs toy Symboylioy kai xairetisthkan proswpika apo ton Bretano Ypoyrgo kai epomeno proedro toy Symboylioy Energeias, Malcolm Wicks, o opoios ta xarakthrise realistika kai poly apodotika kai tonise oti prepei na apotelesoyn paradeigma pros efarmogh kai apo ta alla krath melh.

Akoloyqhse enhmerwsh toy Symboylioy gia thn poreia toy energeiakoy dialogoy ths E.E. me ton OPEK kai th Rwsia, gia thn energeiakh synergasia twn xwrwn ths Baltikhs kai gia th Synqhkh Energeiakhs Koinothtas N.A. Eyrwphs.

Sto plaisio ayto, o yfypoyrgos Anaptyjhs epishmane pws h Ellada aisiodojei oti qa filojenhsei sthn Aqhna thn panhgyrikh Diaskech Koryfhs gia thn ypografh ths synqhkhs to prosexes fqinopwro kai ypogrammise th shmasia ths prosfaths politikhs symfwnias gia thn kataskeyh toy agwgoy petrelaioy Mpoyrgkas - Alejandroypolh.

To sygkekrimeno ergo, opws tonise o idios, se syndyasmo me ton agwgo fysikoy aerioy Toyrkia - Ellada - Italia, to ellhnotoyrkiko tmhma toy opoioy qa egkainiasqei thn Kyriakh apo ton Ellhna Prwqypoyrgo, Kwsta Karamanlh kai ton Toyrko omologo toy, Tagip Erntogan, anadeiknyoyn th xwra mas se shmantiko kombo energeiakhs diametakomishs sthn N.A. Eyrwph.

Kata th diarkeia toy geymatos, anthllaghsan apoceis gia th syndesh ths energeiakhs apodoshs me thn antagwnistikothta kai to syntonismo twn sxetikwn drasewn kai o k. Salagkoydhs ypenqymise oti h protash poy ypebale to 2004 o k. Sioyfas gia ena aytomato mhxanismo meiwshs toy Eidikoy Foroy Katanalwshs sta kaysima, otan oi times yperbainoyn orismena oria gia sygkekrimeno xroniko diasthma, paramenei epikairh kai qa mporoyse na apotelesei bash gia mellontika koinotika sxedia.

[12] EREYNA SEB-ICAP: YGIHS PROWQHSH BIOMHXANIKWN EJAGWGWN ANAMENETAI TO 2005

Aisqhth epitaxynsh toy ryqmoy ayjhshs twn pwlhsewn ths emfanise to 2004 h ellhnikh metapoihsh, enw, para thn anatimhsh toy eyrw, fainetai oti yphrje kai shmantikh dieyrynsh twn ejagwgwn, symfwna me ta apotelesmata ereynas poy paroysiasan shmera apo koinoy o SEB kai h ICAP.

Basei ths ereynas, poy pragmatopoihqhke sto diasthma Martioy-Aprilioy 2005, se deigma 300 biomhxanikwn epixeirhsewn, oi prosdokies twn ekproswpwn ths metapoihshs gia tis pwlhseis kai tis ejagwges toys to 2005 einai perissotero sygkrathmenes, enanti aytwn poy eixan katagrafei kata thn persinh "sfygmometrhsh". Wstoso, oi probleceis gia ta mikta kerdh einai ejisoy aisiodojes me tis persines kai anamenetai shmantikh dieyrynsh toy kaqaroy apotelesmatos.

Oi biomhxanies toy deigmatos programmatizoyn epishs ayjhsh twn ependysewn toys, enw h apasxolhsh ektimatai oti qa parameinei stasimh, symfwna panta me thn ereyna. Anamenetai epishs mikrh ayjhsh toy ergatikoy kostoys. Ypenqymizetai omws oti kai perysi problepotan mikrh ayjhsh toy ergatikoy kostoys, h pragmatikothta omws yphrje antiqeth. Telos, h ereyna SEB- ICAP kategrace megalh aisiodojia oson afora thn ependytikh drasthriothta. Ypogrammizetai wstoso oti ayth afora apokleistika tis ``mikres-mesaies'' monades.

SE EJAGWGES TO 20% THS PARAGWGHS

Kata to olympiako etos 2004, oi epixeirhseis toy deigmatos paroysiasan ygih ayjhsh pwlhsewn, ths tajhs toy 8,8%, enw parallhla eneteinan thn ejagwgikh toys prospaqeia, me apotelesma shmera to 20% ths paragwghs toys na dioxeteyetai se ejagwges.

H anakamch toy ryqmoy anodoy twn pwlhsewn synadei toso me thn ayjhsh ths metapoihtikhs paragwghs kata 1,2% meta apo trietia stasimothtas h kai meiwshs ths, oso kai me thn epitaxynsh toy ryqmoy anodoy twn timwn biomhxanikwn proiontwn. Sthn anodo twn pwlhsewn ths metapoihshs ektimatai oti syntelese shmantika h anodos twn ejagwgwn, h opoia qa prepei na ofeiletai ston shmantiko ryqmo anaptyjhs ths dieqnoys oikonomias.

Wstoso, to 2004 apotelese th deyterh synexh xronia kata thn opoia oi biomhxanikes ependyseis meiwqhkan.

En anamonh twn ejelijewn toy 2005, kata to 2004 ektimatai oti yphrje staqerothta toso toy miktoy, oso kai toy kaqaroy periqwrioy kerdwn twn epixeirhsewn toy deigmatos. Ean omws lhfqoyn ypoch oi dieyrymenes zhmies mias oligomeloys omadas megalwn zhmiogonwn epixeirhsewn, prokyptei oti to pro foroy apotelesma toy tomea paremeine stasimo, me apotelesma th meiwsh toy periqwrioy kaqaroy kerdoys. H apasxolhsh ayjhqhke shmantika stis ``mikres-mesaies'' epixeirhseis , enw emeine staqerh stis ``megales''.

To ergatiko kostos ayjhqhke me arketa ychlo ryqmo ypo thn epidrash toso ths ayjhshs ths apasxolhshs, oso kai ths ayjhshs twn amoibwn. Apo thn allh pleyra, oi ependyseis twn ``megalwn'' ayjhqhkan, twn ``mikrwn-mesaiwn'' meiwqhkan, enw gia to synolo ektimatai oti yphrje elafra meiwsh. Endexomenws h diaforopoihsh twn tasewn metajy ``megalwn'' kai ``mikrwn-mesaiwn'' ws pros thn ejelijh ths apasxolhshs kai twn ependysewn na antanakla kai thn strathgikh me thn opoia antimetwpisan thn idiaiterothta toy olympiakoy etoys 2004. Oi men ``megales'' me egkairh proetoimasia gia na to ajiopoihsoyn gia monimotera kerdh paragwgikothtas, enw oi mikroteres me entatikopoihsh ths ekmetalleyshs toy paragwgikoy toys dynamikoy kata th diarkeia toy etoys.

TO 1/4 ANAMENEI QETIKH EPIDRASH

TOY FOROLOGIKOY NOMOY

To ena tetarto peripoy twn epixeirhsewn toy deigmatos ektima oti o neos forologikos nomos qa exei qetikh epidrash sthn antagwnistikothta kai stis ependyseis. Ena ej isoy shmantiko pososto omws qewrei oti h symbolh toy qa einai ashmanth, enw yparxei kai ena mikro tmhma ths metapoihshs poy ektima oti qa yparjoyn arnhtikes epidraseis sthn oikonomia.

H qetikh ayth epidrash anamenetai na odhghsei kyriws se ayjhsh twn adianemhtwn kerdwn gia ependyseis kai kefalaioyxikh ejygiansh. Poly ligoi problepoyn pio gennaiodwrh merismatikh politikh. Oi apoceis twn biomhxaniwn oson afora thn symbolh toy neoy forologikoy nomoy diaferoyn arketa apo aytes gia ton anaptyjiako nomo.

Ligotero apo to ena tetarto ths metapoihshs ektimoyn oti h meiwsh twn forologikwn syntelestwn qa enisxysei apofasistika thn antagwnistikothta kai thn ependytikh drasthriothta� ena ej isoy shmantiko tmhma ths biomhxanias qewrei oti ta apotelesmata qa einai ashmanta, enw yparxei kai ena 7,5% poy pisteyei oti oi epidraseis qa einai arnhtikes.

H sxetikh pleionothta twn metapoihtikwn monadwn pantws ektima oti einai akoma nwris gia na ajiologhqei h symbolh twn newn forologikwn metrwn. Profanws qewrei oti polla qa ejarthqoyn apo ton tropo efarmoghs twn en logw metrwn. Katagrafhkan epishs shmantikes diaforopoihseis metajy twn ``megalwn'' kai twn ``mikrwn-mesaiwn'' epixeirhsewn. Oi prwtes ajiologoyn eymenestera to nomo apo o,ti oi deyteres.

4 STOYS 10 "BLEPOYN" QETIKA

TON ANAPTYJIAKO NOMO

Poly pio qetikes einai oi ektimhseis gia th symbolh toy anaptyjiakoy nomoy. Tesseris stis deka epixeirhseis qewroyn oti qa enisxysei thn antagwnistikothta kai thn ependytikh drasthriothta. Hdh to 13,5% twn epixeirhsewn dhlwnoyn oti protiqentai na ypobaloyn aithsh gia ypagwgh twn ependytikwn toys sxediwn stis diatajeis toy nomoy, enw ena epipleon 41,5% qewrei piqano ena tetoio endexomeno. Ef oson ta sxedia ayta pragmatopoihqoyn, den qa prepei na apokleietai mia anazwogonhsh twn ependysewn sth metapoihsh kata to prosexes mellon.

H deigmatolhptikh ereyna pragmatopoihqhke kata to diasthma Martioy-Aprilioy 2005 me xrhsh domhmenoy erwthmatologioy se katallhla epilegmeno deigma 300 biomhxanikwn epi�xeirhsewn. To pososto antapokrishs sthn ereyna htan 87,7%, apanthsan dhladh 263 etairies. To pososto ayto einai ychlotero se sxesh me thn perysinh ereyna. Ta pososta antapokrishs diaferoyn bebaiws metajy twn epimeroys erwthsewn.

GIA TO RALI TOY PETRELAIOY

H ayjhsh ths timhs toy petrelaioy ypodeixqhke ws to shmantikotero oikonomiko symban apo to 18,0% twn epixeirhsewn ws to krisimotero gegonos toy 2004. Opws einai fysiko, h megalh pleionothta oswn to ypedeijan qewrhsan oti epedrase arnhtika sthn oikonomikh toys drasthriothta.

Oso afora thn ektimhsh gia thn epidrash se mesoproqesmo orizonta, paroti h pleionothta toy 18,0% ekrine oti qa einai arnhtikh, yparxei ena shmantiko meridio, to ena trito peripoy, poy einai abebaio gia aytes tis epidraseis. Kata pasa piqanothta h abebaiothta ayth antanakla thn elpida oti h anodos ths timhs toy petrelaioy qa apotelesei parodiko fainomeno.

GIA THN ANATIMHSH TOY EYRW

H anatimhsh toy eyrw enanti toy dolarioy qewrhqhke ws to shmantikotero gegonos apo to 13,5% twn epixeirhsewn, enw h ayjanomenh symmetoxh ths Kinas sto dieqnes emporio anaferqhke apo to 4,8% twn metapoihtikwn biomhxaniwn. Akoloyqhsan anafores sthn dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) kai se alla gegonota poy exoyn sxesh me thn poreia sygkekrimenwn kladwn.

Gia deytero synexes etos oles oi epixeirhseis toy deigmatos erwthqhkan gia tis epidraseis ths anatimhshs toy eyrw sthn oikonomikh toys drasthriothta. Einai ajioshmeiwto oti yparxoyn shmantikes diaforopoihseis toso metajy twn dyo etwn oso kai metajy twn apanthsewn poy edwsan sthn fetinh ereyna oi ``megales'' kai oi ``mikres-mesaies'' epixeirhseis. To kyrio symperasma pantws einai oti h paratetamenh anodos toy eyrw exei geirei shmantika thn plastigga yper ekeinwn poy qewroyn to gegonos ayto arnhtiko gia tis epixeirhseis toys.

Sygkekrimena sthn paroysa ereyna to pososto ekeinwn poy qewrhsan oti oi epidraseis einai arnhtikes (45,1%), einai shmantika ychlotero toy antistoixoy posostoy ths perysinhs ereynas (29,2%). To pososto oswn qewrhsan oti h anodos toy eyrw den toys ephreazei paremeine praktika ametablhto, enw meiwqhke shmantika to tmhma ekeino twn etairiwn poy ekrinan oti h anatimhsh eixe gia aytes qetikes epiptwseis, apo 27,3% se 12,0%.

O kyrios fobos apo thn isxyropoihsh toy eyrw einai h diabrwsh ths antagwnistikothtas twn ejagwgwn. H aitia ayth tonisthke perissotero apo tis ``megales'' para apo tis ``mikres-mesaies'' monades. Deyterh se shmasia, se mikrh omws apostash apo thn prohgoymenh aitia, htan dieykolynsh ths eisagwgikhs dieisdyshs apo xwres ektos ths EE.

PIO AISIODOJOI OI MIKROMESAIOI

Opws prokyptei apo thn ereyna, oi ``mikres-mesaies'' monades, dhladh ekeines me energhtiko xamhlotero twn 30 ek., emfanizontai poly perissotero aisiodojes enanti twn ``megalwn'' (dhladh ekeinwn me energhtiko poy jepernoyse ta 30 ek.), me monh ejairesh tis ejagwges.

H xamhloterh anamenomenh ayjhsh twn pwlhsewn synadei pantws me ta mexri stigmhs diaqesima stoixeia, opws h poreia toy ogkoy ths paragwghs ths metapoihshs, h ejelijh twn timwn paragwgoy kai o baqmos xrhsimopoihshs toy ergostasiakoy dynamikoy. Qetiko einai wstoso to gegonos oti gia deytero synexomeno etos h metapoihsh ektima oti oi ejagwges ths qa ayjhqoyn me ikanopoihtiko ryqmo.

Oi probleceis aytes piqanon na sthrizontai kai sthn ejasqenish toy eyrw kata to prwto trimhno toy etoys, dedomenoy oti oi times paragwgoy gia thn ejwterikh agora paremeinan stasimes kata thn idia periodo. Oi probleceis gia tis ependyseis einai enqarryntikes. Prepei wstoso na tonisqei oti h aisiodojia gia thn ependytikh drasthriothta proerxetai apokleistika apo tis ``mikres-mesaies'' monades. Antiqeta, oi ``megaloy'' megeqoys epixeirhseis dhlwsan oti qa periorisoyn thn ependytikh toys drasthriothta. Epishs, palaioteres ereynes exoyn deijei oti einai piqano h aisiodojia poy katagrafetai stis arxes toy etoys na mhn epalhqeyqei telika._

[13] SE HMERIDES GIA TOYS MIKROMESAIOYS O GG BIOMHXANIAS TOY YP.AN.

Thn politikh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia thn proseggish toy stoxoy ths aeiforoy anaptyjhs kai th sthrijh twn epixeirhsewn kai ths epixeirhmatikothtas, aneptyje o genikos grammateas Biomhxanias toy YP.AN, Spyros Papadopoylos kata th diarkeia ths omilias toy se hmerida poy pragmatopoihqhke sth Rodo me qema 'Anaptyjh, Epixeirhmatikothta, Mikromesaies kai Toyristikes Epixeirhseis'.

Kata thn omilia toy o k. Papadopoylos anefere oti einai kentrikh qesh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs h sthrijh twn epixeirhsewn, wste na apotelesoyn basiko ergaleio sthn anaptyjiakh diadikasia, sthn ayjhsh twn ependysewn kai sth dhmioyrgia newn qesewn ergasias.

Gia to skopo ayto, opws dieykrinise, yparxei sygkekrimenh politikh drash, h opoia perilambanei desmh metrwn sthn opoia kyriarxoyn o neos anaptyjiakos kai forologikos Nomos, to neo qesmiko plaisio gia thn adeiodothsh twn metapoihtikwn epixeirhsewn, h anamorfwsh twn programmatwn toy Epixeirhsiakoy Programmatos ``Antagwnistikothta'' (EPAN), h dhmioyrgia newn drasewn sthrijhs twn epixeirhsewn, ta eidika programmata gia th sthrijh ths neanikhs kai gynaikeias epixeirhmatikothtas kai alles draseis kai prwtoboylies.

Sto metajy, sthn omilia toy sthn hmerida poy diorganwse to Biotexniko Epimelhthrio ths Aqhnas me qema ta programmata enisxyshs mikromesaiwn epixeirhsewn o genikos grammateas Biomhxanias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, aneptyje diejodika ta ependytika kinhtra poy prosferei o neos Anaptyjiakos Nomos stis mikromesaies epixeirhseis, ta ofelh apo to neo qesmiko plaisio gia tis adeiodothseis, tis loipes draseis kai metra yper twn mikromesaiwn epixeirhsewn, kaqws epishs th xrhmatodotikh sthrijh twn oloklhrwmenwn epixeirhmatikwn sxediwn gia ton eksygxronismo twn mikromesaiwn epixeirhsewn poy prosferoyn ta anamorfwmena programmata toy Epixeirhsiakoy programmatos ``Antagwnistikothta'' (EPAN).

Akoloyqws, zhthse apo tis epixeirhseis aytes na ypobaloyn tis protaseis toys ews tis 29 Ioylioy 2005 basei toy yfistamenoy xronodiagrammatos. O k. Papadopoylos symmeteixe stis hmerides aytes, ekproswpwntas ton ypoyrgo Anaptyjhs, Dhmhtrh Sioyfa.

[14] KROATIA KAI BOSNIA APERRICAN PROTASH SYMFILIWSHS ME S-M

H Kroatia kai h Bosnia- Erzegobinh aperrican bretanikh protash gia thn ypografh mias diakhryjhs symfiliwshs me th Serbia- Mayroboynio, stis 11 Ioylioy, sth Sremprenitsa. Ayto toylaxiston yposthrizei se shmerino ths dhmosieyma h efhmerida Novi List ths Rieka.

H bretanikh protash htan na ypografei h diakhryjh sth Sremprenitsa, stis 11 Ioylioy, opote symplhrwnontai deka xronia apo th sfagh peripoy oxtw xiliadwn moysoylmanwn- andrwn kai agoriwn- sth Sremprenitsa.

Thn patrothta ths ideas apodidei h efhmerida ston Bretano ypoyrgo Ejwterikwn, Tzak Stro.

[15] H GERMANIKH ASTYNOMIA SYNELABE SERBO YPOPTO GIA EGKLHMATA POLEMOY

H germanikh astynomia synelabe to brady ths Deyteras ton Serbo Gioba Mpegkobits, enantion toy opoioy ekkremoyse entalma syllhchs apo thn Interpol.

O Mpegkobits katadikasthke erhmhn to 1993 apo to Perifereiako Dikasthrio toy Sisak (Kroatia) se 20eth kaqeirjh gia egklhmata polemoy kata politwn.

O Mpegkobits eixe arxika syllhfqei apo tis germanikes astynomikes arxes stis 18 Aprilioy, alla afeqhke eleyqeros, kaqws to kroatiko Ypoyrgeio Dikaiosynhs den kateqese mesa sto prokaqorismeno xroniko diasthma twn 40 hmerwn, aithsh gia thn ekdosh toy.

[16] BELIGRADI: NEAROS ANDRAS PYROBOLHSE KATA FOITHTIKHS ESTIAS

Nearos andras pyrobolhse to brady ths Deyteras kata twn gynaikeiwn dwmatiwn foithtikhs estias sto proastio Zbezntara toy Beligradioy.

O nearos pyrobolhse 14 fores kai opws lene oi arxes, apo qayma den yphrjan traymatismoi h qymata.

Mexri stigmhs den exoyn ginei gnwstoi oi logoi poy wqhsan ton nearo andra, o opoios synelhfqh apo tis astynomikes arxes, na probei se ayth thn energeia.

[17] CHFISMA TOY AMERIKANIKOY KOGKRESOY GIA TH SFAGH THS SREMPRENITSA

Chfisma me to opoio zhteitai h prosagwgh sth dikaiosynh olwn osoi eyqynontai gia th sfagh ths Sremprenitsa, yioqethse thn Trith to amerikaniko Kogkreso.

To chfisma, to opoio yioqethqhke tis paramones ths dekaths epeteioy apo th mayrh ayth selida toy polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia, anaferei metajy allwn oti ``h politikh epiqetikothta kai h eqnokaqarsh poy dieprajan oi serbikes dynameis sth Bosnia me th sthrijh twn gioygkoslabikwn arxwn qa prepei na oristei ws genoktonia, opws ayth orizetai apo to Arqro 2 ths Synqhkhs gia thn Apofygh kai thn Timwria ths Genoktonias.

[18] PROS EKTAFH LEICANWN AGNOOYMENWN H E/K KAI H T/K PLEYRA

Pros symfwnia odeyoyn h ellhnokypriakh kai h toyrkokypriakh pleyra gia ektafh leicanwn agnooymenwn, toso stis eleyqeres perioxes oso kai sta katexomena, sta plaisia twn synanthsewn poy pragmatopoioyntai ypo th Diereynhtikh Epitroph gia toys Agnooymenoys (DEA).

Symfwna me kala enhmerwmenes phges, oi dyo pleyres epejergazontai perigramma symfwnias gia makroproqesmo programma ektafwn kai stis dyo pleyres.

(MPE-KYPE)

[19] MPASKET: STO ULEB CUP O PANIWNIOS

Epistrefei sta eyrwpaika mpasketika salonia ths Eyrwphs o Paniwnios. Sth nea sezon qa agwnizetai piqanon sto ULEB Cup, kaqws apesteile ta epishma eggrafa sth diorganwtria arxh, opws ejalloy ekane shmera kai o Arhs.

H Ellada qa ekproswphqei fetos sto ULEB Cup mono me dyo omades, meta th symfwnia FIBA kai ULEB na meiwqoyn oi symmetexoyses omades. Shmeiwnetai oti thn agwnistikh periodo 2004-05, h Ellada ekproswphqhke me toys Makedoniko (finalist), PAOK, Arh kai Maroysi.

[20] O F. MPEKENMPAOYER EYXHQHKE KALH TYXH STHN ELLADA STON PROKRIMATIKO OMILO TOY MOYNTIAL 2006

O proedros ths Organwtikhs Epitrophs toy Moyntial 2006 Frants Mpekenmpaoyer apesteile ston proedro ths EPO Basilh Gkagkatsh eyxethria epistolh, ep' eykairia ths symmetoxhs ths eqnikhs omadas sto kypello synomospondiwn. Ayth anaferei: ``Epiqymoysa na eixa apoxairethsei proswpika thn omada sas protoy anaxwrhsei apo thn Germania. Dystyxws, o xronos htan periorismenos. Gi' ayto epiqymw, me thn paroysa, na sas eyxaristhsw apo kardias gia th symmetoxh ths Elladas sto FIFA Confederation Cup 2005. Htan yperoxo poy sas eixame edw, mazi mas, sthn Germania.

Ek meroys olhs ths Organwtikhs Epitrophs, qa epiqymoysa epishs na eyxaristhsw toys polloys Ellhnes filaqloys, poy synebalan sthn apolaysh twn agwnwn toy toyrnoya me ton anepanalhpto galhnio enqoysiasmo toys. Dhmioyrghsan mia fantastikh atmosfaira sta stadia.

Otan episkefqhka thn ellhnikh omada, me diabebaiwsan oti htan poly ikanopoihmenh me th diamonh kai ta organwtika zhthmata. Elpizw oti ayth h entypwsh isxye kaq' olh th diarkeia toy toyrnoya. Qa hqela na sas parakalesw na me enhmerwsete me protaseis, poy mporei na exete gia endexomenh beltiwsh.

Qa epiqymoysa na eyxhqw sthn Ellada kalh tyxh kai o,ti kalytero gia toys ypoloipoys prokrimatikoys agwnes toy pagkosmioy kypelloy. Prepei na eipwqei oti oi prwtaqlhtes Eyrwphs den mporoyn na leicoyn ap' to pagkosmio kypello. Epomenws, qa hmoyn eytyxhs ean h grabata moy, poy edwsa ston Oto Rexagkel ws dwro ypodoxhs, ferei sthn ellhnikh omada arketh tyxh gia na epistrecei konta mas to kalokairi toy 2006 gia thn telikh fash toy pagkosmioy kypelloy''.

[21] AMFIBOLOS O ANTRIANO STON AYRIANO TELIKO

O prwtos skorer ths ``selesao'' sto kypello synomospondiwn, Antriano, xtyphse ston astragalo sthn teleytaia proponhsh ths omadas toy kai dyskola qa kataferei na agwnistei ston teliko ths diorganwshs (Tetarth 29/6) me antipalo thn Argentinh.

En tw metajy, o proponhths ths Brazilias, Karlos Almperto Pareira, se dhlwseis toy jekaqarise oti h Brazilia qa paei ston teliko me thn Argentinh xwris na exei sto myalo ths to paixnidi ths prokrimatikhs fashs toy Pagkosmioy Kypelloy poy eixe diejaxqei sto Mpoyenos Aires: ``Den prokeitai na antimetwpisoyme thn omada toy Pekerman exontas sto myalo mas to prokrimatiko paixnidi toy Mpoyenos Aires. Allwste enas telikos metajy dyo xwrwn ths Latinikhs Amerikhs, ena xrono prin apo to Moyntial, einai kati ejairetiko''.

O proponhths ths Argentinhs, Xose Pekerman, tonise gia to mats ths Tetarths: ``Eimai xaroymenos dioti h omada edeije oti exei synaisqhsh ths ajias ths kai ayto perimenw na fanei kai thn Tetarth. Einai spoydaio na symmetexeis se enan teliko, poso mallon apenanti sth Brazilia. Eimaste filodojoi kai den nomizw pws h koyrash qa mas ephreasei''.

[22] PAROYSIASTHKE O G. SIGALAS APO THN KAE ARHS

O Giwrgos Sigalas paroysiasthke kai epishma thn Trith apo thn KAE Arhs. ``Exoyme enan paikth poly kalo poy timhse oso kanenas allos to ellhniko mpasket'', tonise o Giannhs Damianidhs kai synexise: ``Ton eyxaristw poy htan entimos sth symfwnia poy kaname. Edeije oti o xarakthras toy anqrwpoy den allazei kai einai kati poy ton tima''.

Ejalloy, to neo apokthma toy Arh, Giwrgos Sigalas epishmane: ``Den hqele poly skech gia na erqw ston Arh. Gia mena shmera einai megalh stigmh. Tosa xronia exw maqei na eimai kaqaros. Perysi eixa poly kalh xronia me ton Paniwnio, enw fetos o Arhs me timhse me thn protimhsh toy. Me eyxaristei poy eimai edw, opws epishs kai to oti qa symmetexoyme th nea periodo sto ULEB Cup, to opoio qa einai mia mikrh Eyrwligka''.

Oso gia to mellon ths omadas; ``Yparxei dynamikh kai filodojia. To sigoyro einai oti gnwrizw tis apaithseis toy kosmoy. Sto telos na kanoyme tameio. Proswpika eimai kalyteros apo opoiondhpote pitsirika poy qa moy ferete. H hlikia den metraei. Eimai yper ths filosofias na ependyoyme se neoys. Sebomai panw ap' ola ton eayto moy. Otan sthn proponhsh den qa mporw na synagwnistw ton synaqlhth moy qa stamathsw'', tonise o Giwrgos Sigalas, o opoios anaferqhke ston Sofoklh Sxortsianith kai ton Hlia Zoyro. ``Ton Sofoklh ton jerw apo mikroterh hlikia kai gnwrizw oti jerei kala ti prepei na kanei, oxi mono giati agapaei to mpasket. Fantazomai oti to mono poy qelei einai eidikh metaxeirish. Apo thn allh nomizw oti o Hlias Zoyros einai ypeyqynos gia thn omada kai aytos poy qa th ftiajei. Exei ola ekeina ta krithria poy mporei na apodwsoyn sthn omada''.

[23] PALH: QETIKOS O APOLOGISMOS STOYS MESOGEIAKOYS AGWNES

Synexizontas thn istorikh ths poreia sto dieqnh stibo h ellhnikh palh entypwsiase sto jekinhma ths stoys 15oys Mesogeiakoys Agwnes poy diejagontai sthn Almeria ths Ispanias. Oi adelfoi Koytsioympa kai o Artiom Kioyregkian prwtagwnisthsan gia mia akomh fora kerdizontas ena xryso kai apo ena argyro metallio, enqoysiazontas toys polyariqmoys Ellhnes filaqloys poy eixan kataklysei to stadio P.Xoyergkal gia na symparastaqoyn stoys aqlhtes mas.

Sygkekrimena, o Pagkosmios Prwtaqlhths mas kai Prwtaqlhths Eyrwphs se (andres kai efhboys) Jenofwntas Koytsioympas katekthse th prwth qesh kai xryso metallio kerdizontas ston teliko twn 120 kilwn ton Toyrko Gkilmaz me 7-5. O anerxomenos kai polla yposxomenos Giwrgos Koytsioympas (htan 3os sto Pagkosmio Efhbwn to 2001 kai 2os stoys idioys agwnes to 2000) sta 96 kila meta apo synarpastikh maxh exase apo to xryso Olympionikh fainomeno toy 2004 Aigyptio Imprahm Karam. Sta 55 kila o xalkinos olympionikhs mas Artiom Kioyregkian katekthse to ashmenio metallio, enw prwtos sthn idia kathgoria htan o Aigyptios Ampoy El Ala Moxament.

Stis alles kathgories o Giwrgos Mpoykhs katetagei 5os sta 66 kila, 7os o Sio Gkogklitsidhs sta 84k., 8os o Giannhs Spyridakhs sta 74k. enw 9os htan o Mixalhs Blaxos sta 60 kila.

To endiaferon twn filaqlwn anamenetai na ayjhqei katakoryfa, afoy shmera rixnontai sth maxh oi palaistes ths eleyqeras me epikefaleis toys Mixalh Ogkanesidh (55k.), Panagiwth Makrina (66k.), ton 3o Prwtaqlhth Eyrwphs Andrwn gia to 2004 kai 2o Mesogeionikh toy 2001 Lazaro Loizidh (84k.), kaqws kai ton 2o Prwtaqlhth Eyrwphs stoys Efhboys to 2002 Stamath Giagia (120k.). Ayrio de, 29 toy mhna jekinoyn kai oi ypoloipes kathgories ths eleyqeras me toys Balerio Kogoyasbili (60k.), Qeodosh Paylidh (76k.) kai ton Aftantil Janqopoylo (120k.)

[24] AYJHSH TOYRISTWN STHN TYNHSIA TO 2005

O ypoyrgos Toyrismoy ths Tynhsias Titzani Xantant dhlwse oti o ariqmos twn toyristwn gia to 2005 problepetai na fqasei se epipeda rekor. Opws dieykrinise, anamenetai na episkefqoyn thn Tynhsia 6,5 ekatommyria toyristes, poy antistoixei se ayjhsh 8,4% se sxesh me to 2004, metedwse to Royters.

Apo thn 1h Ianoyarioy mexri tis 20 Ioynioy 2005 episkefqhkan thn Tynhsia 2,5 ekatommyria toyristes, sthn pleiochfia toys eyrwpaioi-ayjhsh 10% se sxesh me thn antistoixh perysinh periodo. Oi eyrwpaioi ypologizontai se 1,9 ekatommyrio. Gia oloklhrh thn xronia ta esoda anamenetai na jeperasoyn to 1,5 disekatommyria eyrw, poy se sxesh me to 2004 antistoixei se ayjhsh 11,3%.

O.K.

[25] PRWHN YFYPOYRGOS AMYNAS THS GERMANIAS OMOLOGHSE OTI DWRODOKHQHKE

O prwhn yfypoyrgos Amynas ths Germanias Loyntbix-Xolgker Pfals paradexqhke enwpion dikasthrioy ths notias Germanias opoy dikazetai gia diafqora, oti dwrodokhqhke me ekatommyria dolaria, s' ena "anejhghto olisqhma ", opws to xarakthrise, prokeimenoy na symbalei sthn epitaxynsh ths pwlhshs, germanikwn armatwn maxhs se Saoydikh Arabia kai HPA, metedwse to Royters.

O 62xronos prwhn yfypoyrgos, poy synelhfqh to 2004 sto Parisi, afoy gia pente xronia ton anazhtoyse h germanikh dikaiosynh, omologhse thn enoxh toy otan to dikasthrio sthn polh Aoygksmpoyrgk toy gnwstopoihse oti, ean to ekane, h poinh poy qa toy epiballotan den qa htan megalyterh twn 25 mhnwn.

"Htan ena anejhghto olisqhma moy gia to opoio lypamai eilikrina", dhlwse enwpion toy dikasthrioy kata thn enarjh ths akroamatikhs diadikasias. Pros genikh ekplhjh paradexqhke oti dwrodokhqhke me to poso toy enos ekatommyrioy dolariwn gia na pwlhqoyn qwrakismena oxhmata stis HPA kai ta xrhmata dioxeteyqhkan se logariasmo se elbetikh trapeza.

O.K.

[26] ENAS XRONOS BIAS STO IRAK

O beteranos siiths hgeths kai melos toy irakinoy koinoboylioy, Ntari al Fagiant einai metajy twn qymatwn epiqeshs bombisth aytoktonias se proastio ths Bagdaths.

Nekroi einai epishs o gios toy 87xronoy boyleyth kai treis swmatofylakes toy.

H epiqesh sympiptei me thn epeteio toy enos xronoy apo thn epishmh metabibash ths ejoysias apo thn amerikanikh dioikhsh stoys Irakinoys, metedwse to BBC.

Me aformh thn epeteio ayth, o proedros twn HPA anamenetai me thleoptiko diaggelma toy na zhthsei ypomonh apo toys sympatriwtes toy, para th synexizomenh bia sto Irak.

En tw metajy, oi amerikanikes dynameis sto Irak pragmatopoioyn nea megalh epixeirhsh enantion ypoptwn antartwn sta dytika ths xwras.

Sthn epixeirhsh symmetexoyn perissoteroi apo xilioi Amerikanoi kai Irakinoi stratiwtes.

Epikentro ths einai oi perioxes gyrw apo tis poleis Xit kai Xantiqa sthn koilada toy Eyfrath.

Th Deytera o prwqypoyrgos toy Irak, Impraxim Al Tzaafari, kata thn synanthsh toy sto Londino me to Bretano omologo toy, Toni Mpler, diatypwse thn ektimhsh oti h tajh sth xwra toy qa exei apokatastaqei mesa se dyo xronia.

Tonise oti aparaithth proypoqesh einai h enisxysh twn irakinwn dynamewn asfaleias kai o eparkesteros elegxos twn synorwn, ap' opoy, opws tonise, dieisdyoyn sth xwra jenoi maxhtes.

Ejalloy, to 57% twn Amerikanwn pisteyei oti o Tzortz Mpoys kai h kybernhsh toy yperebalan ws pros to oplostasio poy dieqete to kaqestws toy Santam Xoysein prokeimenoy na aitiologhsoyn thn eisbolh sto Irak.

Ayto katagrafei dhmoskophsh poy dienerghqhke gia logariasmo ths efhmeridas Oyasingkton Post kai toy diktyoy ABC.

O.K.

[27] PEQANE H KATASKOPOS MELITA NORGOYNT

H Bretanh kataskopos Melita Norgoynt, poy ergazotan epi 40 xronia gia th sobietikh KGB kai apokalyfqhke prin apo 6 xronia, peqane se hlikia 87 xronwn, metedwse to BBC.

H Norgoynt, poy zoyse sto notio Londino, ektimatai oti htan h makrobioterh kataskopos ths Sobietikhs Enwshs sth Bretania. Kapoia stigmh eixe dhlwsei oti o syzygos ths den enekrine kaqoloy th drash ths. Htan grammateas ths "Ereynhtikhs Enwshs mh Sidhroyxwn Metalleymatwn" sth dekaetia toy '40 kai prowqoyse sthn prwhn Sobietikh Enwsh zwtikhs shmasias mystika gia to programma pyrhnikwn oplwn ths Bretanias.

O.K.

[28] ERWMENH TOY PIKASO POYLHSE ERGA TOY

Mia erwmenh toy Pamplo Pikaso poylhse seira skitswn kai xaraktikwn toy pros 1,54 ekatommyria eyrw, miso aiwna apo tote poy o diashmos kallitexnhs ta zwgrafise se romantikes diakopes mazi ths, metedwse to Royters.

H Zenebieb Laport, 79 xronwn efyge apo thn aiqoysa ligo prin apo thn enarjh ths dhmoprasias, toy prwtoy skitsoy me ton titlo "Odaliskh" toy 1951 poy einai ena skitso ths idias japlwmenhs nwxelika se ena krebati. To ergo agorase to Moyseio Pikaso toy Parisioy pros 473.000 eyrw.

Ena allo skitso me ton titlo "To Oneiro" poy apeikonizei thn Laport japlwmenh se krebati poylhqhke pros 417.000 eyrw, anakoinwse o oikos dhmoprasiwn Artcurial.

H Laport kai o Pikaso diathroysan erwtikh sxesh otan ekeinh htan 25 xronwn kai ekeinos sxedon 50 xronia megalyteros ths.

O.K.

[29] GIORTH MPYRAS STHN KALAMARIA

Giorth mpyras diorganwnei o Dhmos Kalamarias apo ayrio Tetarth stis 9 to brady ws thn Kyriakh, stis egkatastaseis ths Plaz Aretsoys.

Oi filoi ths mpyras qa mporoyn na apolaysoyn pagwmenh mpyra kai epilegmenoys mezedes ypo toys hxoys bayarezikhs moysikhs.

[30] TO FESTIBAL THS QALASSAS STA N. MOYDANIA APO 2 IOYLIOY - 27 AYGOYSTOY

Apo tis 2 Ioylioy ews tis 27 Aygoystoy qa diarkesei fetos to 7o Festibal ths Qalassas, poy qa filojenhsei sto amfiqeatro twn Newn Moydaniwn deka kentrikes ekdhlwseis, me synaylies gnwstwn kallitexnwn kai qeatrikes parastaseis, kaqws epishs kai parallhles ekdhlwseis sta dhmotika diamerismata.

H enarjh toy festibal qa ginei to Sabbato 2 Ioylioy me th synaylia ths Glykerias kai toy Gerasimoy Andreatoy (21.30), ypo thn kallitexnikh dieyqynsh toy Stelioy Fwtiadh. Qa pragmatopoihqoyn epishs synaylies toy Manwlh Lidakh me thn Symfwnikh Orxhstra ths Sofias, to Sabbato 9 Ioylioy (21.30), toy Basilh Lekka, to Sabbato 30 Ioylioy (21.30), toy Mixalh Xatzhgiannh, to Sabbato 13 Aygoystoy (21.00) kai ths Estoydiantinas, to Sabbato 27 Aygoystoy (21.00).

Qeatrikes parastaseis qa paroysiasoyn to DHPEQE Kozanhs me to ergo ``Yphreths dyo Afentadwn'', to Sabbato 23 Ioylioy (21.30) se skhnoqesia ths Nanas Nikolaoy, me toys Pano Xaikalh, Antwnh Karystino, Kwsta Kappa, Anna Maria Papaxaralampoys k.a., to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados me to ergo ``Oyzeri Tsitsanhs'', thn Tetarth 27 Ioylioy (21.30) kai to Eqniko Qeatro me toys ``Axarneis'' se skhnoqesia B. Qeodwropoyloy, me toys L.Lazopoylo, D. Piata k.a. to Sabbato 6 Aygoystoy (21.00).

To qeatro texnhs Karoloy Koyn qa paroysiasei to paidiko ergo ``O Megalos Basileas'', thn Tetarth 10 Aygoystoy (21.00), enw to Eqniko Qeatro qa symmetexei kai pali me to ergo ``Bakxes'' se skhnoqesia S. Xatzakh, to Sabbato 20 Aygoystoy (21.00), me ton Basilh Xaralampopoylo. Oi times twn eisithriwn gia tis ekdhlwseis einai 20 eyrw.

Opws dhlwse kata thn paroysiash toy programmatos o dhmarxos Newn Moydaniwn, Damianos Iordanidhs, h prospaqeia toy dhmoy exei stoxo thn katajiwsh toy Festibal kai th diathrhsh enos ychloy epipedoy.

Epipleon, apo tis 10 - 16 Ioylioy qa pragmatopoihqei Ebdomada Dieqnoys Erasitexnikhs Dhmioyrgias me laika drwmena, neoys kallitexnes kai dieqneis folklorikes synanthseis, enw stis 17 Ioylioy qa diorganwqei h Giorth ths Sardelas.

[31] TO 13o FESTIBAL THS SANHS

Me th monadikh fwnh ths Pietra Montecorvino, h opoia qa ermhneysei epilogh melwdiwn apo th Napolh kai hxoys ths Mesogeioy qa jekinhsei fetos gia 13h xronia to Festibal ths Sanhs, to Sabbato 16 Ioylioy, stis 21.30.

To festibal qa filojenhsei kai ayto to kalokairi gia diasthma dyo mhnwn (Ioylios - Aygoystos) ston gnwrimo xwro toy lofoy ths Sanhs, epifaneis kallitexnes ths dieqnoys kai ellhnikhs moysikhs skhnhs, kaqws epishs tis staqeres ekdhlwseis toy: to trihmero tzaz moysikhs ``Jazz on the hill'', ta resital klasikhs moysikhs ``Sani Classic'' kai tis eikastikes ekdhlwseis.

Thn enarkthria synaylia ths Montecorvino qa akoloyqhsei to trihmero ths tzaz, me treis shmantikoys kallitexnes toys eidoys. Thn Paraskeyh 22 Ioylioy (21.30) o Alphonse Mouzon, fysiognwmia twn ntrams, o opoios meta apo 35 xronia karieras kai hxhres synergasies, opws me toys Mails Nteibis, Al nti Meola, Stibi Goyonter, Erik Klapton kai Karlos Santana, qa brisketai sth diaqesh toy koinoy ths Sanhs.

Mia mera meta, to Sabbato 23 Ioylioy (21.30) o Amerikanos poihths toy mpasoy Charlie Haden, exontas hdh katakthsei ena Gkrami, qa brisketai sto lofo ths Sanhs mazi me ton Koybano pianista Gkonzalo Roympakalmpa, gia mia synaylia afierwmenh sthn mejikanikh moysikh.

Thn teleytaia mera toy trihmeroy (Kyriakh 24 Ioylioy, 21.30), qa emfanistei gia prwth fora sthn Ellada h anerxomenh fwnh ths tzaz Lizz Wright, poy me th synaisqhmatikh kai dramatikh xroia ths fwnhs ths exei kataplhjei koino kai kritikoys poy de distazoyn na thn sygkrinoyn me onomata opws ayth ths Kassandras Goyilson kai ths Nti nti Mpritzgoyoter.

H teleytaia ekdhlwsh toy Ioylioy (Sabbato 30 Ioylioy, 21.30) qa einai h synaylia me dyo agaphmenes fwnes toy ellhnikoy tragoydioy, ths Tanias Tsanaklidoy kai ths Elenhs Tsaligopoyloy.

O Aygoystos qa jekinhsei me mia shmantikh parastash xoroy, apo thn Parsons Dance Company, mia apo tis pio dhmofileis pagkosmiws omades monternoy xwroy apo thn Amerikh, poy exei katajiwqei sta qeatra oloy toy kosmoy. Xorografos ths omadas einai o Nteibint Parsons, gnwstos gia ta erga toy kai tis synergasies toy me diashma mpaleta.

To Sabbato 13 Aygoystoy (21.30), o Dionyshs Sabbopoylos qa paroysiasei, me th morfh ypaiqrias parastashs, dyo doyleies toy panw sto ergo toy Aristofanh ``Axarnhs'' kai ``Ployto'', me th synodeia 24 tragoydistwn, moysikwn kai xoreytwn. Sto deytero meros ths synaylias qa paroysiastoyn tragoydia apo tis diskografikes toy doyleies.

Stis eikastikes ekdhlwseis toy Festibal ths Sanhs qa symmetasxoyn o Qessalonikios Marios Eleyqeriadhs, sto qerino kinhmatografo ``Orfeas'' (Paraskeyh 5 Aygoystoy, 20.30), me mia eikastikh protash - probolh binteo kai egkatastash, drwmena xoreytwn kai moysikh ependysh, me ton titlo ``Connecting Flights'', kaqws kai o Sikelos Paul Pennisi me mia synolikh paroysiash toy ergoy toy (12/8 - 2/9, egkainia 20.30).

To festibal qa oloklhrwqei me thn enothta Sani Classic, h opoia fetos einai afierwmenh se neoys Ellhnes kallitexnes kai qa diejaxqei apo tis 24 ews tis 28 Aygoystoy, kai qa diejaxqei sto synedriako kentro toy jenodoxeiakoy sygkrothmatos, me wra enarjhs stis 20.30.

To programma exei ws ejhs:

Tetarth 24 Aygoystoy: Synaylia gia tessera flaoyta kai ramfos, Ensemble Flutenio

Pempth 25 Aygoystoy: Synaylia gia piano kai tselo, me toys Myrtw Manwla kai Zan Kristof Saron

Paraskeyh 26 Aygoystoy: Resital gia piano kai fwnh me tis Gioyla Mixahl kai Iwanna Polyzwidoy

Sabbato 27 Aygoystoy: Synaylia gia klarineto kai piano me thn Barbara Benetikidoy kai Marilena Liakopoyloy

Kyriakh 28 Aygoystoy: Synaylia gia fwnh, tselo, bioli kai piano twn Art Various.

Ta eisithria qa kymainontai sthn timh twn 20, 30 kai 40 eyrw, enw fetos qa diatiqentai kai mesw Internet sthn istoselida www.i-ticket.gr gia thn kalyterh ejyphrethsh twn episkeptwn. Treis parallhles ekdhlwseis - party qa akoloyqhsoyn meta tis synaylies twn Charlie Haden, Tanias Tsanaklidoy - El. Tsaligopoyloy, Sabbopoyloy.

[32] KALOKAIRI EKDHLWSEWN STO KILKIS

Qeatrikes parastaseis, xoro kai synaylies qa exoyn thn eykairia na parakoloyqhsoyn episkeptes kai katoikoi toy dhmoy Kilkis, ayto to kalokairi, sto plaisio twn profestibalikwn ekdhlwsewn toy 7oy Dieqnoys Festibal Koykloqeatroy, me titlo ``Stoy feggarioy to fws''.

Oi ekdhlwseis qa jekinhsoyn ayrio, Tetarth 29 Ioynioy, me to Eqniko Qeatro kai thn parastash ``Oneiro kalokairinhs nyxtas'' toy Oyiliam Saijphr, poy qa doqei stis 9.00 m.m. sto qeatro Lofoy, enw qa oloklhrwqoyn stis 4 Septembrioy, me thn parastash toy KQBE ``Oyzeri Tsitsanhs'' toy Giwrgoy Skampardwnh.

Sto programma twn ekdhlwsewn perilambanontai epishs xoreytikes parastaseis (Kratiko Mpaleto Operas Odhssoy), synaylies (E.Bitalh), paidikh qeatrikh parastash kai topikes ekdhlwseis (Gynaikokastreia, ekdhlwseis Profhth Hlia)

Analytika to programma twn ekdhlwsewn exei ws ejhs:

TETARTH 29 IOYNIOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

EQNIKO QEATRO ``Oneiro kalokairinhs nyxtas'' toy Oyiliam Saijphr

Skhnoqesia - Metafrash - Diaskeyh : Giannhs Iordanidhs

Moysikh : Kris Kukul , Xorografia : Fwkas Eyaggelinos

Paizoyn : Tasos Alatzas , Maria Fragkoy , Manolhs Xoyrdakhs k.a.

TRITH 12 IOYLIOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

NEO ELLHNIKO QEATRO GIWRGOY ARMENH

``BASIKA ME LEN' QANASH'' TOY GIWRGOY ARMENH

Skhnoqesia : Giwrgos Armenhs , Moysikh : Dionyshs Tsaknhs

Paizoyn : Giwrgos Armenhs , Tzenh Mixahlidoy , Pantelhs Papadopoylos k.a.

TETARTH 13 IOYLIOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

Moysiko afierwma : ( ``Tragoydame gia thn eirhnh''

1945-2005 : 60 xronia apo th lhjh toy B' pagkosmioy polemoy)

Tragoydoyn : Dhmhtrhs Nikoloydhs , Anqh Tatsioylh , Xristina Kexaidoy

19-20 IOYLIOY 2005

Ekdhlwseis Profhth Hlia ston oikismo Xwrygioy

PARASKEYH 22 IOYLIOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

DH.PE.QE. KRHTHS

``ERWFILH'' TOY GEWRGIOY XORTATZH

Skhnoqesia : Basilhs Nikolaidhs , Moysikh : Loydobikos twn Anwgeiwn

Paizoyn : Giwrgos Partsalakhs , Memos Mpegnhs , Anna Koytsaftikh k.a.

SABBATO 30 IOYLIOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

QEATRO ``EJW APO TA TEIXH'' DHMOY AG. PAYLOY

``TO KASTRO THS WRIAS'' TOY G. QEOTOKA

Skhnoqesia : Basilhs Seimenhs

Paizoyn : Giannhs Perdikhs , Kwstas Kabakiwths , Tonia Adrianakh , Fwteinh Topoyzlh

DEYTERA 1 AYGOYSTOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

KRATIKO MPALETO THS OPERAS ODHSSOY

``WRAIA KOIMWMENH'' TOY TSAIKOFSKI

Xorografia : MORIS PETIPA

Solist : MARGARITA KAMIS , ANDREI LITVINOV

4-7 AYGOYSTOY 2005

Ekdhlwseis ``Gynaikokastreia'' ston oikismo P. Gynaikokastro

TETARTH 10 AYGOYSTOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

EQNIKO QEATRO

``AXARNHS'' TOY ARISTOFANH

Skhnoqesia : Baggelhs Qeodwropoylos , Moysikh : Qanos Mikroytsikos

Paizoyn : Lakhs Lazopoylos , Dhmhtrhs Piatas , Swthrhs Tzebelekos k.a.

DEYTERA 22 AYGOYSTOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

SYNAYLIA ``PONTOS : APO TO MYQO STHN EJODO''

Dieyqynsh orxhstras : Mixalhs Kaliontzidhs

20melhs symfwnikh orxhstra lyrarhdwn

10melhs orxhstra paradosiakwn moysikwn organwn

Xorwdies : Argonaytwn Kilkis , Akrites toy Pontoy (Stayroypolh)

Xoreytiko sygkrothma Enwshs Argonaytwn Kilkis

KYRIAKH 28 AYGOYSTOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

DH.PE.QE. KOZANHS

``YPHRETHS DYO AFENTADWN'' TOY KARLO GKOLNTONI

Skhnoqesia - Apodosh : Nana Nikolaoy

Moysikh : Moysikes ths Benetias kai ths Notias Italias

Paizoyn : Paylos Xaikalhs , Anna Maria Papaxaralampoys , Dhmhtrhs Mayropoylos , Anatolh Aqanasiadoy , Kwstas Flwkatoylas k.a.

DEYTERA 29 AYGOYSTOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

``PINOKIO - DEN EINAI APLO PARAMYQI'' THS KARMEN ROYGGERH

Keimeno - Skhnoqesia : Karmen Royggerh

Moysikh : Giannhs Makridhs

PARASKEYH 2 SEPTEMBRIOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

SYNAYLIA ELENHS BITALH

KYRIAKH 4 SEPTEMBRIOY 2005

Wra 9.00 m.m. - Qeatro Lofoy

KRATIKO QEATRO BOREIOY ELLADOS

``OYZERI TSITSANHS - PAYLOY MELA 22'' TOY GIWRGOY SKAMPARDWNH

Skhnoqesia : Swthrhs Xatzakhs , Moysikh : Eyanqia Rempoytsika

Paizoyn : Antwnhs Fragkakhs , Alejandros Moykanos , Elenh Oyzoynidoy , Dhmhtrhs Kolobos k.a.

[33] EYRWPAIKH KALLITEXNIKH SYNANTHSH AMEA STIS SYKIES

Eyrwpaikh Synanthsh Kallitexnikhs Ekfrashs Atomwn me Anaphria diorganwnei o dhmos Sykewn apo shmera 28 ews tis 30 Ioynioy, sto plaisio ths opoias qa pragmatopoihqoyn qeatrikes parastaseis erasitexnwn apo thn Ellada, thn Kypro, th Dania kai thn Italia.

Oi parastaseis qa doqoyn sto kleisto dhmotiko qeatro Sykewn me wra enarjhs stis 20.00, kai eleyqerh eisodo, me thn yposthrijh ths gg Neas Genias.

Sygkekrimena, shmera Trith 28 Ioynioy qa paroysiastei apo thn yphresia AmeA toy dhmoy Sykewn to ergo "To jylo bghke apo ton paradeiso" kai apo ton Syndesmo Gonewn Enhlikwn Atomwn me Anaphria ths Kyproy "Apostolos Loykas" h parastash "Palios Ellhnikos Kinhmatografos".

Ayrio, h omada The butterfly Company qa paroysiasei to ergo Declarations of peace, enw thn Pempth omada apo th Dania qa paroysiasei to ergo Karavana showcabaret.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article