[01] EKPTWTOS O PATRIARXHS EIRHNAIOS

Stoys 12 anerxetai o synolikos ariqmos twn arxierewn poy ypegracan to keimeno ths apokhryjhs toy Patriarxh Eirhnaioy.

Pleon, me bash to katastatiko toy Patriarxeioy Ierosolymwn o Patriarxhs Eirhnaios khryssetai aytomatws ekptwtos apo to ajiwma toy kai menei na enhmerwqei h iordanikh kybernhsh.

H synodos poy eprokeito na sygklhqei stis 4 to apogeyma den pragmatopoihqhke logw elleichs apartias.

Iereis toy Panagioy Tafoy proxwrhsan se proswrinh, opws eipan, katalhch toy Patriarxeioy Ierosolymwn.

[02] ERGASIMH HMERA H TETARTH, DEN METAFERETAI H ARGIA THS PRWTOMAGIAS

Ta ypoyrgeia Eswterikwn kai Apasxolhshs me koinh toys anakoinwsh tonizoyn pws "meta apo apofash ths kybernhshs h argia ths Prwtomagias, poy synepese me thn Kyriakh toy Pasxa, den metaferetai se allh ergasimh hmera". Kata synepeia, tonizetai sthn koinh anakoinwsh, h Tetarth 11 Maioy,"hmera poy epelejan oi syndikalistikes organwseis gia ton eortasmo ths Prwtomagias qa einai kanonika ergasimh hmera, toso gia to dhmosio, oso kai gia ton idiwtiko tomea".

Sthn koinh anakoinwsh prostiqetai oti "kata ta alla isxyoyn antistoixws kai gia toys dyo anwterw tomeis ola ta problepomena apo tis keimenes diatajeis nomwn".

Antiparaqesh exei jespasei metajy kybernhshs kai ergatikwn syndikatwn, me aformh thn sygkekrimenh apofash. H Prwtomagia einai kai argia kai apergia, dhlwse o proedros ths GSEE, Xrhstos Polyzwgopoylos, yposthrizontas oti h kybernhsh prepei na khryjei argia ws elaxisto foro timhs stoys agwnes twn ergazomenwn. Na prosdiorisoyn thn Tetarth 11 Maioy, ws argia, kalese toys armodioys ypoyrgoys to PASOK. Gia ``aytarxismo'' kathgorhse thn kybernhsh o proedros toy SYN, Alekos Alabanos. Genikh apergia khryjan shmera thn 11h Maioy h GSEE kai h ADEDY.

[03] NIKH TOY TONI MPLER STIS BRETANIKES EKLOGES

Sth Bretania ta sygkentrwtika apotelesmata ths xqesinhs kalphs fernoyn to Ergatiko Komma sthn kybernhsh kai ton Toni Mpler sth Ntaoyningk Strit, alla me meiwmenh laikh aphxhsh kai koinoboyleytikh dynamh.

Etsi o k. Mpler kaqistatai o prwtos hgeths twn Ergatikwn poy epistrefei sthn prwqypoyrgikh katoikia gia trith synexh qhteia.

Para tis dysoiwnes probleceis gia rekor apoxhs, ta prwta stoixeia deixnoyn oti yphrje ayjhsh ths proseleyshs stis kalpes, me pososto symmetoxhs ligo panw apo 60%.

Enw apomenei h anakoinwsh toy apotelesmatos se 50 eklogikes perifereies, politikoi analytes problepoyn oti oi Ergatikoi toy Toni Mpler qa diaqetoyn pleiochfia 40 - 70 edrwn, enw sthn teleytaia boylh dieqetan pleiochfia 161 edrwn.

Sygkentrwtika apotelesmata

Apo tis 646 edres ths Boylhs twn Koinothtwn mia kybernhsh xreiazetai thn yposthrijh 324 boyleytwn, enw exoyn anakoinwqei telika apotelesmata se 596 perifereies.

To Ergatiko Komma katalambanei 343 edres, oi ypochfioi twn Torhdwn erxontai prwtoi se 183 eklogikes perifereies, enw oi Fileleyqeroi Dhmokrates apospoyn 56 edres.

Dwdeka eklogikes perifereies stelnoyn sto Goyestminster boyleyth anejarthto h proerxomeno apo mikrotero komma.

Se sxesh me tis ekloges toy 2001 oi Ergatikoi xanoyn 31 edres, oi Synthrhtikoi kerdizoyn 24, oi Fileleyqeroi Dhmokrates exoyn kerdos 5 edrwn, enw dyo perissoteres perifereies anadeiknyoyn ypochfio anejarthto h mikroteroy kommatos.

Symfwna me ta sygkentrwtika apotelesmata to Ergatiko Komma sygkentrwnei pososto 36% ths laikhs chfoy, xanontas peripoy 5% ths dynamhs toy se sxesh me tis ekloges toy 2001.

Oi Synthrhtikoi paroysiazoyn ayjhsh fqanontas sto 33% twn protimhsewn, oi Fileleyqeroi Dhmokrates pragmatopoioyn anodo apokomizontas pososto 23% kai thn pleiochfia ths chfoy dysareskeias pros to proswpo toy prwqypoyrgoy, idiaitera oson afora ton polemo kai thn katoxh sto Irak.

Dhlwseis prwtagwnistwn

Milwntas amesws meta thn epaneklogh toy sthn idiaiterh eklogikh toy patrida, to Setzfilnt ths boreias Agglias, o Toni Mpler anagnwrise oti to eklogiko swma qelhse me thn chfo toy na meiwsei thn koinoboyleytikh pleiochfia twn Ergatikwn. Yposxeqhke na enteinei tis kybernhtikes prospaqeies se tomeis opws h Paideia, h Ygeia kai h astynomeysh.

Oso gia to Irak, o Bretanos prwqypoyrgos paradexqhke oti to qema ayto akoma dixazei thn koinwnia.

Ejalloy o tsaros ths bretanikhs oikonomias, Gkornton Mpraoyn, amesws meta thn epaneklogh toy eyxaristhse to eklogiko swma gia thn empistosynh poy edeije sto proswpo toy kai kaqorise ws proteraiothta ths epomenhs kybernhshs thn ayjhsh ths apasxolhshs kai twn dhmosiwn ependysewn.

O anqrwpos poy polles analyseis kai dhmoskophseis feroyn ws to diadoxo toy Toni Mpler kapoia stigmh sthn epomenh tetraetia den anaferqhke oyte mia fora sto proswpo toy Toni Mpler.

O epikefalhs ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Maikl Xaoyarnt paradexqhke thn htta toy kommatos toy sygxairontas ton k. Mpler kai parotrynontas ton na ekplhrwsei tis prosdokies toy bretanikoy laoy, opws eipe.

O hgeths toy tritoy koinoboyleytikoy poloy, Tsarls Kenenti dhlwse oti h xwra perna apo ton klassiko dikommatismo se mia periodo trikommatikoy systhmatos.

[04] DHLWSH TOY YPOYRGOY AMYNAS GIA TH SYMPERIFORA THS TOYRKIAS

``H proklhtikh symperifora ths Toyrkias parabiazei systhmatika kai kat' ejakoloyqhsh to Dieqnes Dikaio, prokalei megala problhmata sth staqerothta kai asfaleia ths perioxhs, dynamitizei thn prospaqeia beltiwshs twn Ellhno-Toyrkikwn sxesewn kai yponomeyei thn eyrwpaikh ths prooptikh". Ta parapanw dhlwse o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas apantwntas se sxetikh erwthsh dhmosiografoy, kata th diarkeia twn eortastikwn ekdhlwsewn gia thn Polioyxo ths polhs toy Aigioy, Panagias Zwodoxoy Phghs, opoy parabreqhke ekproswpwntas thn Kybernhsh.

Parallhla ypogrammise oti "oi Enoples Dynameis mas briskontai se epagrypnhsh kai drash epi 24wroy basews kai ta stelexh mas, gia ta opoia ajizei dhmosios epainos, yperaspizontai apofasistika kai apotelesmatika ta eqnika mas symferonta kai th dieqnh nomimothta".

[05] DHLWSH YEN GIA THN PROSEGGISH ELLHNIKOY PLOIOY SE LIMANI THS AMMOXWSTOY

O ypoyrgos Emporikhs Naytilias Manwlhs Kefalogiannhs zhthse na epiblhqoyn aysthres kyrwseis ston ploiarxo toy ypo ellhnikh shmaia ploioy ``Aegean Sun'' poy proseggise paranoma to limani ths Ammoxwstoy, proerxomeno apo to bretaniko limani toy Xaroyits.

O k. Kefalogiannhs ekane gia to qema thn akoloyqh dhlwsh:

``Meta apo enhmerwsh oti ellhniko ploio proseggise paranoma to katexomeno limani ths Ammoxwstoy doqhke h entolh na epiblhqoyn oi aysthroteres twn poinwn sthn ploiokthtria etairia kai ton ploiarxo toy ``Aegean Sun''.

O ploiarxos qa parapemfqei sto peiqarxiko symboylio toy Emporikoy Naytikoy kai mexri na ekdikastei h ypoqesh qa toy afaireqei h adeia kai to naytiko fylladio.

Epishs, ston ploiarxo doqhke aysthrh entolh na epistrecei amesa sto plhsiestero ellhniko limani. Se periptwsh poy arnhqei antimetwpizei poinh fylakishs mexri 2 etwn

Ellhnika ploia poy den proaspizoyn ta eqnika symferonta den einai dynaton na feroyn thn ellhnikh shmaia''.

[06] YP.AN.: APAGOREYSH PROIONTOS

Me apofash toy ypoyrgoy Anaptyjhs, Dhmhtrh Sioyfa, apagoreyqhke h kykloforia sthn ellhnikh agora toy proiontos ``Proeidopoihths me Aerio se syskeyh Aerolymatos'' (sprei korna) ``FISA TROMBA AVVISATORE A GAS SPORT & SOUND FISA'' se metalliko doxeio 250 ml, proeleyshs Italias.

Apo ergasthriako elegxo deigmatos poy pragmatopoihqhke apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh ths Qessalonikhs, to proion breqhke oti den einai kanoniko kai oti einai epikindyno gia th dhmosia ygeia kai asfaleia.

Me thn idia apofash kaleitai h etaireia poy eisagei to proion ayto kaqws kai opoia allh to kataskeyazei h to diaqetei sthn ellhnikh agora na to aposyrei me dikh ths merimna kai dapanh kai na dhlwsei entos deka hmerwn sthn armodia yphresia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs ton akribh ariqmo twn syskeywn poy aposyrqhkan kai to xwro apoqhkeyshs toys h th xwra ejagwghs toys ektos Eyrwpaikhs Enwshs.

[07] O YF.EQ.A. AYRIO STHN KALAMATA

O yfypoyrgos Eqnikhs Amynas qa episkefqei ayrio Sabbato (07/05/05) to 9o Syntagma Pezikoy sthn Kalamata gia na parastei ston eortasmo ths mnhmhs toy Agioy Gewrgioy prostath toy Stratoy Jhras.

To apogeyma ths idias hmeras, o YF.EQ.A. qa pareyreqei ston teliko twn ethsiwn agwnwn podosfairoy twn Enoplwn Dynamewn kai twn Swmatwn Asfaleias, poy fetos diorganwnei h Polemikh Aeroporia, kai o opoios qa diejaxqei sto Eqniko Stadio Kalamatas.

[08] SYNEDRIASH SYNTONISTIKHS EPITROPHS NEOLAIAS SAE EYRWPHS

Stoxoys kai proteraiothtes gia to diktyo ths neolaias SAE Eyrwphs qa teqoyn pros syzhthsh sth synedriash ths Syntonistikhs Epitrophs toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) Perifereias Eyrwphs stis 7 kai 8 Maioy sthn Aqhna.

Eidikotera qa syzhthqoyn ta qemata poy apasxoloyn toys Ellhnes neoys ths diasporas, me epikentro sthn ajiologhsh twn drasewn toys, poy perilambanei, metajy allwn, thn ylopoihsh twn programmatwn filojenias se synergasia me toys diaforoys dhmoys ths Elladas, thn probolh toy diktyoy neolaias, th symmetoxh sthn pagkosmia kataskhnwsh newn, thn protroph twn newn gia symmetoxh sta koina, th synergasia me yparxoyses organwseis newn, opws kai th diathrhsh kai kalytereysh ths neanikhs pylhs toys sto diadiktyo (www.yourope.gr).

Oi neoi qa programmatisoyn epishs tis epomenes draseis toys, stis opoies anhkei kai h diejagwgh enos synedrioy twn newn ths Eyrwphs, h synexish ths synergasias me toys dhmoys kai h probolh toy diktyoy, h oloklhrwsh ths katagrafhs twn organwmenwn newn sthn Eyrwph, ma kai antimetwpish twn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi neoi.

Sto plaisio ths synanthshs oi neoi omogeneis qa synedriasoyn me ton Antiproedro toy SAE kai Syntonisth ths Perifereias Eyrwphs, k. Aggelo Aslanidh kataqetontas tis idees, tis protaseis toys kai ton problhmatismo toys gia qemata poy aforoyn th neolaia kai to eklegmeno organo toys, thn probolh toy ellhnikoy politismoy, th diathrhsh ths ellhnikhs glwssas kai th drasthriopoihsh ths neolaias.

Stis 7 Maioy to brady oi neoi apo tis diafores xwres ths Eyrwphs qa synanthsoyn thn Elena Paparizoy kai ton Proedro ths ERT.

Apo th Deytera, 9 Maioy einai programmatismenes synanthseis me Boyleytes ths Eidikhs Monimhs Diakommatikhs Epitrophs gia qemata Apodhmoy Ellhnismoy, me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn, k. Panagiwth Skandalakh, me stelexh ths Genikhs Grammateias Apodhmoy Ellhnismoy kai ths Genikhs Grammateias Neas Genias.

Sto syntonistiko organo ths neolaias SAE Eyrwphs, poy apoteleitai apo nees kai neoys apo diafores xwres ths perifereias Eyrwphs, exoyn eklegei oi: Grhgorhs Tsamoyrlidhs (Rwsia), Mpamphs Karabias (Roymania), Sofia Karypidoy (Germania), Kwstas Karagiannidhs (Germania), Nina Spyridoy (Gewrgia), Iban Tsitlidhs (Gewrgia), Grhgorhs Fragkos (Belgio), Katerina Aggelidoy (Kypros), Anna Payloba (Oykrania), Kwnstantinos Neofytoy (Agglia), Kwstas Symewnidhs (Germania), Barnabas Misih (Agglia).

Epishs symmetexoyn ws parathrhtes o Dhmhtrhs Kanarhs, ekproswpos twn Ellhnwn ths Rwmylias, kai h Eleonwra Kokabesh, ekproswpos twn Ellhnwn sth Boreio Hpeiro.

[09] THN ENARJH ERGASIWN TOY SYNEDRIOY "PARADOSH KAI NEWTERIKOTHTA" KHRYJE O N. TSIARTSIWNHS

Thn enarjh twn ergasiwn toy synedrioy me qema ``Paradosh kai Neoterikothta'', poy syndiorganwnoyn h Enwsh Politistikwn Forewn Ebroy kai o Dhmos Orestiadas, khryje o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Nikos Tsiartsiwnhs.

Prokeitai gia to 5o synedrio ths Enwshs, to opoio qa diarkesei mexri tis 8 Maioy 2005 kai, opws anefere o k. Tsiartsiwnhs, ``mporei na xarakthrisqei efalthrio, gia thn anabaqmish twn politistikwn diadromwn mas. Mporei na xarakthrisqei, epishs, afethria skechs kai perisylloghs, gia th diaswsh kai th diadosh ths politistikhs klhronomias mas'', enw parallhla, ``symballei sth diktywsh twn forewn toy Politismoy se Ellada kai Eyrwph''.

Kata ton xairetismo toy, o Ypoyrgos Makedonias Qrakhs, xarakthrise thn Orestiada ``topo me tis entones politistikes kai politismikes epidraseis'' kai ypogrammise pws ``oi ploysies Qrakikes politistikes paradoseis, o dynamismos kai h epiqymia twn katoikwn na diathrhsoyn kai na katasthsoyn eyrews gnwsth thn patroparadoth politistikh klhronomia, diathroyn zwntanh thn eikona ths topikhs koinwnias. Mias koinwnias poy, nai men diathrei thn istoria ths, alla ejelissetai, dhmioyrgei, proxwra mprosta''.

Akoma, o k. Tsiartsiwnhs tonise: ``Epidiwjh mas einai na qesoyme kai pali thn perifereia se anaptyjiakh troxia.�Sthn kateyqynsh ayth: Gnwrizoyme poso shmantikos einai o tomeas toy Politismoy sthn perifereiakh anaptyjh. Gnwrizoyme, epishs, poso sklhros einai o agwnas poy dinete kaqhmerina, oloi eseis, gia na epibiwsei h ellhnikh paradosh, sthn piesh poy dexetai apo ta sygxrona politistika proionta'' kai ypogrammise pws ``proteraiothtes olwn mas prepei na einai h Paideia kai o Politismos. To ofeiloyme stoys progonoys mas, alla kyriws to xrwstame sth nea genia''.

[10] AYRIO TA EGKAINIA TOY SALONIOY MODAS ELLHNIKOY PAPOYTSIOY

To Saloni Modas Ellhnikoy Papoytsioy qa egkainiasei to prwi toy Sabbatoy o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, synodeyomenos apo to geniko grammatea Biomhxanias Spyro Papadopoylo.

H ekdhlwsh diorganwnetai sto Mesogeiako Kentro Ekqesewn - MEC, Paiania Attikhs.

���

[11] YPAN: APOSYRSH APO THN AGORA EPIKINDYNOY GIA TH DHMOSIA YGEIA PROIONTOS

Me apofash toy ypoyrgoy Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa apagoreyqhke h kykloforia sthn ellhnikh agora toy proiontos ``Proeidopoihths me Aerio se syskeyh Aerolymatos'' (sprei korna) ``FISA TROMBA AVVISATORE A GAS SPORT & SOUND FISA'' se metalliko doxeio 250 ml, proeleyshs Italias.

Opws epishmainetai sthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy, apo ergasthriako elegxo deigmatos poy pragmatopoihqhke apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh ths Qessalonikhs, to proion breqhke oti den einai kanoniko kai oti einai epikindyno gia th dhmosia ygeia kai asfaleia.

Me thn idia apofash kaleitai h etaireia poy eisagei to proion ayto kaqws kai opoia allh to kataskeyazei h to diaqetei sthn ellhnikh agora na to aposyrei me dikh ths merimna kai dapanh kai na dhlwsei entos deka (10) hmerwn sthn armodia yphresia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs ton akribh ariqmo twn syskeywn poy aposyrqhkan kai to xwro apoqhkeyshs toys h th xwra ejagwghs toys ektos Eyrwpaikhs Enwshs.

[12] DEKTES OI PARAITHSEIS TOY GG EMPORIOY KAI TOY PROEDROY TOY EOMMEX

Dektes eginan apo ton ypoyrgo Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa oi paraithseis poy ypebalan o genikos grammateas Emporioy, Dhmhtrhs Brettakos kai o Proedros toy D.S. toy Ellhnikoy Organismoy Mikrwn kai Mesaiwn Epixeirhsewn kai Xeirotexnias (EOMMEX) Nikolaos Kakoyrhs.

Opws epishmainetai sthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy ``o prwtos ypebale thn paraithsh toy gia proswpikoys kai epaggelmatikoys logoys kai o deyteros ejaitias toy qematos poy dhmioyrghqhke apo dhlwseis toy sthn Qessalonikh''.

[13] SYMMORFWSH L. MPOMPOLA PROS TIS METABATIKES DIATAJEIS TOY NOMOY GIA BASIKO METOXO

Anakoinwsh pros tis Xrhmatisthriakes Arxes me thn opoia gnwstopoieitai pws sto xroniko diasthma apo 7-2-2005 ews 6-5-2005 o k. Lewnidas Mpompolas oloklhrwse tis synallages tis opoies eixe proanaggeilei, poylwntas 16.540.570 koines onomastikes metoxes (enanti 16.562.072 proanaggelqeiswn), ejedwse h Ellhnikh Texnodomikh.

Opws epishmainetai, me tis anwterw pragmatopoihqeises synallages epeteyxqh h symmorfwsh pros tis metabatikes diatajeis toy N. 3310/2005.

[14] O ST. XATZHPETROY PROTEINETAI WS PROSWRINOS PROEDROS KAI DIEYQYNWN SYMBOYLOS THS EYAQ

Epistolh sto Dioikhtiko Symboylio ths EYAQ A.E. esteile o ypoyrgos Makedonias- Qrakhs Nikos Tsiartsiwnhs, sthn opoia zhta thn anaklhsh apo toys G. Mpalafoyta kai Aq. Tzakopoylo ths idiothtas toy Proedroy kai toy Dieyqynontos Symboyloy ths etairias antistoixa.

Sthn epistolh zhteitai, epishs, apo to D.S., na orisqei o k. St. Xatzhpetroy proswrinos Proedros kai Dieyqynwn Symboylos, mexri th sygklhsh ths epomenhs Genikhs Syneleyshs.

[15] PRWTH STIS PROTIMHSEIS TWN POLITWN H SYMMAXIA PNL-PD

Idiaiterh qesh katexei sto shmerino roymaniko Typo h dhmoskophsh poy pragmatopoihse h Data Media gia logariasmo toy idiwtikoy eidhseografikoy praktoreioy Mediafax kai toy Pro TV. Symfwna me ta apotelesmata, an ginontan twra ekloges, h Symmaxia PNL-PD qa sygkentrwne aneta perissotero apo to 50% twn chfwn.

Sygkekrimena, h kentrodejia Symmaxia PNL-PD prohgeitai, sthn proqesh chfoy, me 50,8%, pososto poy ayjanetai kata 10 monades akomh an lhfqoyn ypoch monon oi apanthseis ekeinwn poy einai apofasismenoi na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma.

Pososto 22,1% twn erwthqentwn apanthse oti qa chfize to Sosialdhmokratiko Komma (PSD) kai 5,5% to Laiko Komma Megalhs Roymanias (PPRM). Ta alla dyo kommata toy kybernhtikoy synaspismoy, dhladh to komma UDMR ths oyggrikhs meionothtas kai to Oymanistiko komma PUR den ferontai ikana na sygkentrwsoyn to 5% poy apaiteitai gia thn ekproswphsh toys sto Koinoboylio, kaqws lambanoyn 2,9% kai 0,5% antistoixa.

Kata twn prowrwn eklogwn taxqhke to 36,5% twn erwthqentwn kai 33,6%, yper.

O pio dhmofilhs apo oloys toys politikoys einai o Proedros ths xwras Traian Mpaseskoy, poy sygkentrwnei thn apodoxh toy 70% twn roymanwn. To megalytero arnhtiko pososto sygkentrwnei o Kornelioy Bantim Toyntor.

Sth lista me tis qetikes entypwseis, meta ton k. Mpaseskoy akoloyqoyn o prwqypoyrgos k. Taritseanoy me 62,3%, o T. Stolozan me 61,99%, o M. Tzeoana me 56,8%, o I. Ilieskoy me 36% kai o A. Nastase me 34,2%.

[16] THN ANABOLH APOSTOLHS BOYLEYTWN APO TH ROYMANIA KAI TH BOYLGARIA APOFASISE TO EYRWKOINOBOYLIO

To Eyrwpaiko Koinoboylio apofasise thn Paraskeyh na anablhqei gia to 2006 h apostolh boyleytwn se ayto apo th Roymania kai thn Boylgaria.

H Roymania eprokeito na steilei 35 boyleytes kai h Boylgaria 18 ws parathrhtes sto Eyrwkoinoboylio mexri to fqinopwro alla symfwna me thn apofash ayth qa apostaloyn ton Ianoyario toy 2006. To Eyrwkoinoboylio dikaiologhse thn apofash toy yposthrizontas oti den yparxoyn kefalaia gia thn filojenia twn 53 boyleytwn. Thn apofash sthrijan oi Xristianodhmokrates kai oi Sosialistes.

Shmeiwnetai oti h Roymania kai h Boylgaria epiqymoyn na entaxqoyn sthn EE to 2007 kai h energeia ayth endexetai na kaqysterhsei thn epiteyjh aytoy toy stoxoy.

Iwanna Rantoy

[17] KERDH STO XAK

Ta mikra kerdh poy kategracan shmera oi trapezikes metoxes, ystera apo th staqeropoihtikh poreia poy paroysiasan stis dyo teleytaies synanthseis, bohqhsan to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy na kleisei me qetiko proshmo. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse anodo se pososto 0,63%, kleinontas stis 1.216,08 monades. Mikrh anodo ths tajhs toy 0,64% shmeiwse kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 86,2 monades. Se xamhla epipeda paremeine h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 224 xiliades lires.

Mikrh anodo se pososto 0,58% kategrace o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 408,05 monades.

MPE-KYPE

[18] EWS TO DEKEMBRIO H BOYLGARIKH STRATIWTIKH DYNAMH STO IRAK

Aposyrsh twn Boylgarwn stratiwtwn apo to Irak meta tis 31 Dekembrioy toy 2005, afoy prohghqei meiwsh toy ariqmoy toys, chfise xqes h Boylh sth Sofia.

To Sosialistiko (prwhn Kommoynistiko) Komma zhthse h epistrofh na ginei ton Maio kai oxi meta to Dekembrio, enw to komma toy prwhn prwqypoyrgoy Iban Kostof, ``Dhmokrates gia Isxyrh Boylgaria'', diafwnhse me ton kaqorismo telikhs proqesmias aposyrshs.

K.K.

[19] PROGRAMMA GIA EPISTROFH TWN ROMA PROSFYGWN STHN KOSOBSKA MITROBITSA

Programma gia thn epistrofh twn Roma prosfygwn sto notio tmhma ths Kosobska Mitrobitsa paroysiasthke sth synanthsh dwrhtwn poy diorganwqhke thn Pempth me prwtoboylia ths politikhs apostolhs toy OHE sto Kossyfopedio (UNMIK), toy prwqypoyrgoy toy Kossyfopedioy Mpairam Kosoymi kai toy ypoyrgeioy gia thn Epistrofh twn Prosfygwn.

Sth synanthsh sthn Kosobska Mitrobitsa, sth diarkeia ths opoias ekproswpoi piqanwn dwrhtwn enhmerwqhkan gia to programma epistrofhs twn prosfygwn, o epikefalhs ths UNMIK Soren Gesen Petersen dhlwse oti oi Roma katoikoi toy Kossyfopedioy prepei na epistrecoyn stis esties toys.

"Prokeitai gia thn prwth mazikh epistrofh prosfygwn ews twra, epistrofh se mia anoixth koinwnia poy qa steilei to mhnyma oti h epistrofh einai efikth", tonise o k. Petersen.

O perifereiakos ekproswpos ths UNMIK Gkiorgki Kakoyk dhlwse oti oi dwrhtes katanooyn th shmasia ths epistrofhs twn prosfygwn sth tsigganikh synoikia ths Kosobska Mitrobitsa amesa oxi mono epeidh einai aithma kai stoxos twn arxwn toy Kossyfopedioy, alla epeidh prokeitai gia qema apokatastashs ths ajioprepeias toys.

O prwqypoyrgos toy Kossyfopedioy ek meroys ths kybernhshs anakoinwse oti qa diateqei gia arxh to poso 200.000 eyrw gia to programma ths epistrofhs twn peripoy 8.000 Roma poy ekdiwxqhkan to 1999 apo tis esties toys, sth notia oxqh toy potamoy Impar sth Mitrobitsa toy Kossyfopedioy.

[20] O H.TSIKINHS QA SFYRIJEI STON AGWNA BOYLGARIAS - KROATIAS

H UEFA enhmerwse thn Ellhnikh Podosfairikh Omospondia oti o diaithths, Hraklhs Tsikinhs, qa dieyqynei ton agwna metajy twn Eqnikwn Omadwn Boylgarias kai Kroatias, stis 3 Ioynioy, o opoios entassetai sto plaisio ths prokrimatikhs fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos twn Elpidwn.

Bohqoi toy dieqnoys diaithth qa einai oi D. Saraidarhs, M. Fragginhs kai tetartos diaithths o Basilhs Skoyfitsas.

[21] TESSERIS PAE STHN PEIQARXIKH EPITROPH THS EPO

Se apologia kalese h Peiqarxikh Epitroph ths EPO tis PAE AEK, Olympiako, Janqh kai Arh gia parabaseis twn kanonismwn stoys deyteroys hmitelikoys agwnes toy Kypelloy Elladas.

Epishs, se apologia klhqhkan o proponhths ths Enwshs, Fernanto Santos, kai o bohqos toy, Giasminko Belits, gia thn apobolh toys apo thn anametrhsh me toys eryqroleykoys. Analytika anaferetai:

``H Peiqarxikh Epitroph ths EPO apofasise na kalesei se apologia, sthn amesws epomenh synedriash ths, thn PAE AEK kai thn PAE Olympiakos gia parabaseis toy arqroy 29 toy KAP sto metajy toys 2o hmiteliko agwna toy Kypelloy Elladas (27/4).

Epishs, h Peiqarxikh Epitroph kalei se apologia toys k.Santos kai Belits gia parabaseis twn arqrwn 29 kai 30 toy KAP ston idio agwna.

Telos, kalei se apologia thn PAE SKODA Janqh kai thn PAE Arhs gia parabaseis toy arqroy 29 toy KAP sto metajy toys 2o hmiteliko agwna toy Kypelloy Elladas (27/4). H P.E. prokeitai na synedriasei thn Pempth, 12 Maioy kai wra 17:00''.

[22] S.KWFIDHS: O HRAKLHS QA KANEI TA PANTA GIA TH NIKH KONTRA STHN KALLIQEA

Toys treis baqmoys ths nikhs qa epidiwjei na katakthsei thn Kyriakh, stis 7 to apogeyma, sto Kaytantzogleio stadio o Hraklhs kontra sthn Kalliqea sto plaisio ths 28hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. O texnikos twn kyanoleykwn, Sabbas Kwfidhs, me dhlwseis poy ekane shmera, Paraskeyh, sto epishmo site ths PAE yposthrije pws oi paiktes toy qeloyn na syndyasoyn kalh emfanish me qetiko apotelesma.

``Exoyme ftasei sthn teleytaia strofh toy prwtaqlhmatos kai ola einai pleon reysta. Thn Kyriakh kaloymaste na agwnistoyme, apenanti se mia kalh omada poy jerei ti qelei sto ghpedo kai to exei apodeijei. Emeis apo thn pleyra mas qa prepei na deijoyme thn analogh prosoxh kai na prospaqhsoyme na syndyasoyme to kalo podosfairo me to apotelesma. Skech kai epidiwjh mas einai na prospaqoyme na beltiwsoyme to paixnidi mas oso to dynaton perissotero.

Opws se oloys toys agwnes etsi kai stoys enapomeinantes, qa kanoyme ta panta gia na katakthsoyme th nikh kai na apodwsoyme poiotiko podosfairo'', eipe o k.Kwfidhs, o opoios anaferqhke kai sthn apoqerapeia basikwn podosfairistwn: ``Eidame kapoioys podosfairistes opws o Kapetanos kai o Mpakirtziogloy, na epanerxontai meta apo poly kairo apo toys traymatismoys toys kai ayto einai eyxaristo'', anefere xarakthristika.

[23] B' EQNIKH: TO PROGRAMMA THS 28hs AGWNISTIKHS

Sthn telikh eyqeia brisketai kai to prwtaqlhma podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias. To Sabbatokyriako qa diejaxqei h 28h agwnistikh kai apo to programma jexwrizei to ntermpi anamesa ston Akrathto kai thn Kastoria. Oi dyo omades sygkatoikoyn mazi me ton Lebadeiako sthn koryfh toy baqmologikoy pinaka kai qeloyn pash qysia to qetiko apotelesma.

Dyskolo ergo qa exei omws kai o Lebadeiakos o opoios qa antimetwpisei sthn Kalamata thn topikh omada, me stoxo toys treis baqmoys. Stoys ypoloipoys shmantikoys agwnes, o Panserraikos qa anametrhqei me ton Apollwna Aqhnwn, h Larisa me thn Panaxaikh kai o Olympiakos Boloy me ton Hlysiako.

Analytika to programma ths 28hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias exei ws ejhs:

Sabbato, 7 Maioy

17:00 Proodeytikh Panhleiakos

Kyriakh, 8 Maioy

17:00 Larisa Panaxaikh 2005

17:00 Panserraikos Apollwn Aqhnwn

17:00 Akrathtos Kastoria

17:00 Olympiakos ASK Boloy - Hlysiakos

17:00 Kalamata Lebadeiakos

17:00 Nikh Boloy Atromhtos Aqhnwn

Apo to programma den qa ginei to paixnidi toy Eqnikoy Astera me ton Poseidwna Newn Porrwn, logw ypobibasmoy twn filojenoymenwn sth G' eqnikh kathgoria.

[24] ENA BHMA PRIN THN KATAKTHSH TOY PRWTAQLHMATOS BOLEI O HRAKLHS

Ena bhma prin thn katakthsh toy prwtaqlhmatos bolei ths A1 kathgorias twn andrwn brisketai h omada toy Hraklh. Oi kyanoleykoi prohgoyntai toy Olympiakoy me 2-0 stis nikes kai pleon qeloyn ena akomh qetiko apotelesma gia na shkwsoyn to tropaio kai malista me ``sweep'' (3-0 nikes).

Thn Kyriakh, 8 Maioy, qa pragmatopoihqei sto kleisto ghpedo toy Eyosmoy o tritos telikos twn plei of toy prwtaqlhmatos bolei ths A1 kathgorias twn andrwn. O Hraklhs qa epidiwjei na parei ek neoy th nikh kai na panhgyrisei mazi me toys filaqloys toy to prwtaqlhma.

Apo thn allh o Olympiakos qa prospaqhsei na ``spasei'' to abantaz ths edras toy antipaloy, wste na steilei to zeygari se tetarto teliko kai na diathrhsei zwntanes tis elpides. Shmeiwnetai pws to prwtaqlhma bolei katakta opoia omada symplhrwsei treis nikes.

[25] DIORIA 72 WRWN STHN AYSTRALIA GIA APOSYRSH STRATOY THS APO TO IRAK

Oi apagwgeis toy Ntagklas Goynt sto Irak edwsan dioria 72 wrwn sthn kybernhsh ths Aystralias gia na jekinhsei h aposyrsh twn Aystralwn stratiwtwn apo th xwra, metedwse to thleoptiko diktyo Al-Tzazira paroysiazontas ena neo binteo sto opoio emfanizetai o Aystralos omhros.

Symfwna me to kanali, sto binteo o omhros milaei gia thn aposyrsh twn aystralianwn dynamewn. O Goynt, o prwtos Aystralos yphkoos poy apagetai sto Irak, einai 63 etwn, zei sthn Kalifornia kai einai pantremenos me Amerikanida.

[26] IRAK: 58 OI NEKROI APO TH SHMERINH EPIQESH

Symfwna me neotero apologismo, poy doqhke apo ajiwmatoyxo topikoy nosokomeioy, toylaxiston 58 anqrwpoi skotwqhkan kai polloi traymatisthkan apo thn epiqesh aytoktonias me pagideymeno aytokinhto poy shmeiwqhke se agora ths polhs Soyeira, notia ths Bagdaths, metedwse to Sky News.

[27] MPOYS: H LIQOYANIA PREPEI NA BOHQHSEI STON EKDHMOKRATISMO THS LEYKORWSIAS

O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys aphyqyne ekklhsh sth Liqoyania na bohqhsei thn prwhn sobietikh dhmokratia ths Leykorwsias na prowqhsei th dhmokratia, se synenteyjh toy poy dhmosieyetai sth liqoyanikh efhmerida "Kaoyno Ntiena", metedwse to galliko praktoreio.

"Prin apo arketo kairo synanthsa sth Slobakia aktibistes gia thn eleyqeria apo diafores xwres. Yphrxe kai mia omada apo thn Leykorwsia. Toys eipa oti hmastan sigoyroi pws qa toys doyme eleyqeroys", tonizei o Mpoys sth synenteyjh, poy dhmosieyetai thn paramonh ths synanthshs toy sth Riga me toys hgetes twn triwn xwrwn ths Baltikhs.

Oi treis xwres ths Baltikhs, h Liqoyania, h Letonia kai h Esqonia, anejarthtopoihqhkan apo th Mosxa to 1991 kai perysi entaxqhkan sto NATO kai sthn Eyrwpaikh Enwsh.

[28] NEA POLYNEKRH EPIQESH AYTOKTONIAS STO IRAK

Epiqesh aytoktonias me pagideymeno aytokinhto shmeiwqhke se agora ths polhs Soyeira, me apotelesma na skotwqoyn 17 (to praktoreio Roiter kanei logo gia 22 nekroys) kai na traymatistoyn 40 anqrwpoi, anakoinwqhke apo astynomikh phgh kai apo to nosokomeio ths polhs.

Ena pagideymeno aytokinhto poy odhgoyse enas kamikazi ejerragh stis 14:00 (wra Elladas) sthn agora Mokxantar, sto kentro ths Soyeira me apotelesma na xasoyn th zwh toys 17 kai na traymatistoyn 40 atoma", dhlwse o dioikhths ths astynomias Namir Ali se thlefwnikh epikoinwnia apo th polh Koyk, prwteyoysa ths eparxias Oyasit.

[29] H FATAX KYRIARXHSE STIS DHMOTIKES EKLOGES STA PALAISTINIAKA EDAFH

To kinhma Fatax toy palaistinioy hgeth Maxmoynt Ampas anadeixqhke prwto se chfoys stis dhmotikes ekloges poy diejhxqhsan thn Pempth sth Dytikh Oxqh kai thn Lwrida ths Gazas, ejasfalizontas ton elegxo se 52 apo 84 synolika dhmotika symboylia, enanti 24 ths Xamas, symfwna me ta prokatarktika apotelesmata poy eginan gnwsta apo thn Eklogikh Epitroph.

Mikroteres paratajeis ejasfalizoyn ton elegxo tessarwn dhmotikwn symboyliwn enw ekkremei na jekaqarisei h katastash gia alla tessera.

H Xamas amfisbhthse ta apotelesmata kai yposthrije oti exei ejasfalisei ton elegxo se 34 dhmotika symboylia, metedwse to Royters.

Ta telika apotelesmata anamenontai ayrio. H proseleysh stis ekloges anhlqe sto 80% sth Gaza kai sto 70% sth Dytikh Oxqh, aneferan ajiwmatoyxoi. Oi katagegrammenoi chfoforoi htan 400.000 kai oi ypochfioi peripoy 2.500.

[30] SEMINARIO DHMIOYRGIKHS GRAFHS STH QESSALONIKH

To prwto seminario dhmioyrgikhs grafhs diorganwnoyn sth Qessalonikh to Eqniko Kentro Biblioy kai to Bretaniko Symboylio, sto plaisio ths Dieqnoys Ekqeshs Biblioy Qessalonikhs (26-29 Maioy).

To seminario qa pragmatopoihqei to Sabbato 28 Maioy, tis wres 10.00 - 17.00, sta ellhnika, apo ton diakekrimeno Skwtsezo syggrafea Paul Johnston, o opoios egine gnwstos mesa apo mia seira astynomikwn myqistorhmatwn opws "Egklhmata Platwnikhs Dhmokratias to Etos 2020" kai "O Teleytaios Kokkinos Qanatos" k.a.

To seminario qa epixeirhsei na apanthsei se kairia erwthmata newn talantoyxwn syggrafewn kai na kalycei qemata opws: pws na jekinhsete, pws na ajiopoihsete tis gnwseis sas, poia einai ta eidh twn bibliwn poy 'poylane', kaqws kai na dwsei xrhsimes symboyles gia thn plokh, toys xarakthres, to skhniko, to qema, to styl kai toys dialogoys sto myqistorhma kai to dihghma.

To seminario einai anoixto sto koino, wstoso oi qeseis einai periorismenes kai qa thrhqei seira proteraiothtas.

[31] APO 26 WS 29 MAIOY H DIEQNHS EKQESH BIBLIOY QESSALONIKHS

Sto ekqesiako kentro ths Helexpo, se ektash 8.500 t.m., qa filojenhqei kai fetos h Dieqnhs Ekqesh Biblioy Qessalonikhs, apo tis 26 ews tis 29 Maioy, me th symmetoxh 200 Ellhnwn kai jenwn ekdotwn.

H DEB Qessalonikhs, poy pragmatopoieitai ypo th diorganwsh toy Eqnikoy Kentroy Biblioy, exei stoxo na katasthsei thn Ellada shmeio anaforas gia to biblio, alla kai na ferei konta ekdotes kai syggrafeis apo olo ton kosmo. Hdh exoyn dhlwsei symmetoxh polloi ellhnes ekdotes, alla kai jenoi apo 18 xwres (Germania, Gallia, Italia, Agglia, Slobakia, Algeria, Toyrkia, Serbia, Rwsia, Palaistinh, Israhl, Gewrgia, Armenia k.a.).

Sto plaisio ths Ekqeshs qa diorganwqoyn perissoteres apo 100 ekdhlwseis, synanthseis syggrafewn, epaggelmatika seminaria kai ergasthria. H ekqesh qa einai anoikth sto koino kaqhmerina apo tis 10.00 ws tis 20.00 kai thn Paraskeyh apo tis 10.00 ws tis 23.00.

[32] DIAGWNISMOS ZWGRAFIKHS GIA THN HMERA THS EYRWPHS

Diagwnismo zwgrafikhs metajy paidiwn dhmotikwn sxoleiwn ths Aqhnas diorganwnoyn to ypoyrgeio Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn kai ta ypoyrgeia Ejwterikwn kai Typoy, me aformh to fetino eortasmo ths Hmeras ths Eyrwphs (9 Maioy).

Qema toy diagwnismoy qa einai ``O rolos ths Elladas kai twn newn sthn Enwmenh Eyrwph toy Syntagmatos'' kai h diorganwsh qa ginei sto Zappeio metajy 9.30 kai 12.00. Ta 3 kalytera erga qa brabeyqoyn apo kritikh epitroph kai ta brabeia qa aponemhqoyn apo thn ypoyrgo Paideias, Marietta Giannakoy stis 12.45.

Prin th brabeysh twn ergwn zwgrafikhs, h ypoyrgos Paideias qa aponeimei brabeia kai epainoys se ekpaideytikoys 45 sxoleiwn apo to synolo ths xwras kai olwn twn baqmidwn gia th diakekrimenh symmetoxh toys sthn Hmera ths Anoijhs ths Eyrwphs (17/3) kai qa anakoinwsei draseis toy ypoyrgeioy gia thn anabaqmish ths Eyrwpaikhs Agwghs sthn Prwtobaqmia kai Deyterobaqmia Ekpaideysh.

[33] TO 2o ODOIPORIKO STHN ELLHNIKH PARADOSH ME 5.500 XOREYTES KAI SYGKROTHMATA

To 2o Odoiporiko sthn ellhnikh paradosh me xoroys kai tragoydia apo diafores perioxes ths Elladas diorganwnei sto Katrakeio Qeatro o Omilos UNESCO nomoy Peiraiws kai Nhswn, to opoio einai afierwmeno sthn eirhnh, thn allhleggyh twn lawn kai thn politistikh mas klhronomia.

Sto Odoiporiko pairnoyn meros 5.500 xoreytes apo dekades xoreytika sygkrothmata apo oles tis perioxes ths Elladas, me skopo na symbaloyn sthn prowqhsh kai probolh ths laikhs paradoshs kai toy politismoy.

Thn organwsh kai epimeleia ths ekdhlwshs exei o Anastasios Koytsoykos, dieyqynths Paideias toy Omiloy UNESCO Peiraia, enw syntonistria toy programmatos einai h Janqenia Manta.

Oi ekdhlwseis qa pragmatopoihqoyn sto Katrakeio Qeatro, to Sabbato 14, kai thn

Kyriakh 15 Maioy, stis 18:00. Sygkekrimena, to Sabbato 14 Maioy, qa paroysiastoyn xoroi apo thn Kentrikh Makedonia, thn Hpeiro, tis Kyklades, th Salamina, th Qrakh, thn Peloponnhso kai th Roymelh (paidiko), ta Dwdekanhsa, ta Kyqhra, th Xio kai th Mytilhnh, thn Kypro, ton Ponto, kaqws kai Sarakatsanika. Thn Kyriakh 15 Maioy 2005 qa paroysiastoyn xoroi apo thn Attikh, thn Kappadokia, th Qessalia, tis Kyklades, thn Hpeiro, th Samo kai thn Ikaria, thn Anatolikh Rwmylia, th Mikra Asia (paidiko), th Xalkidikh kai thn Krhth.

Kata th diarkeia toy 2oy Odoiporikoy prokeitai na timhqoyn proswpikothtes me idiaitera shmantiko kai dhmioyrgiko ergo, oson afora thn Ellhnikh paradosh kai thn politistikh mas klhronomia, metajy twn opoiwn oi: Xronhs Ahdonidhs, Sabbas Siatras, Domna Samioy kai Giwta Beh. Epishs, qa timhqei o Grhgorhs Mpiqikwtshs.

Shmantikh einai h paroysia twn katajiwmenwn moysikwn, poy qa laboyn meros. Sygkekrimena, prokeitai na emfanistoyn oi moysikoi: Filippidhs Nikos (Pneysta), Filippidhs Kwstas (Tragoydi - Laoyto), Marinakhs Giwrgos (Bioli), Gebgelhs Giannhs (Kroysta), Dhmoydhs Baggelhs (Oyti-Tragoydi), Karatasos Nikos (Santoyri), Sabbidhs Stayros (Lyra Pontoy-Tragoydi), Xatzhdabitidhs Nikos (Ntaoyli), Alejandrakhs Stamaths (Lyra Krhths), Soylakiwths Stayros (Lagoyto Krhths), k.a.

[34] SYNAYLIA TOY D.NIKOLOYDH ME ERGA TOY MANOY XATZIDAKI

Synaylia afierwmenh sthn prosfora toy megaloy Ellhna synqeth Manoy Xatzidaki, ypo thn epimeleia toy Dhmhtrh Nikoloydh, qa pragmatopoihqei sto Petrino toy Myloy thn Paraskeyh 13 Maioy, stis 22.30.

Sto tragoydi symprattei mazi toy h Anqh Tatsioylh. Sth synaylia - giorth qa paroysiastoyn tragoydia toy megaloy Ellhna dhmioyrgoy apo olo to fasma ths kallitexnikhs dhmioyrgias toy: ta pasignwsta kinhmatografika, ta polyagaphmena qeatrika alla kai toys kykloys tragoydiwn poy syneqese kai tragoydhqhkan apo poly megaloys ermhneytes (Maria Farantoyrh, Flery Ntantwnakh, Dhmhtrh Cariano, Ellh Paspala, k.a.).

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article