Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-02-27

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] APANTHSH TOY ARXIEPISKOPOY STOYS EPIKRITES TOY
  • [02] CHFOS EMPISTOSYNHS SE K. KARAMANLH - KYBERNHSH APO GKALOP THS GPO
  • [03] STHRIJH PAPANDREOY STHN EYRWPAIKH PROOPTIKH THS SERBIAS
  • [04] OLA ETOIMA GIA TH MEGALH BRADIA TWN OSKAR
  • [05] APANTHSH ND STIS DHLWSEIS AQANASAKH
  • [06] THN TRITH H SYNEDRIASH TOY KYSEA
  • [07] AIXMES MEIMARAKH KATA PASOK GIA TA "PARAKMIAKA" FAINOMENA- APANTHSH
  • [08] TON AMERIKANO PRESBH QA DEXQEI AYRIO O YP. EJWTERIKWN
  • [09] DHLWSH FWLIA GIA TO PERIEXOMENO THS EPISTOLHS MEADOWS PROS THN ELLHNIKH
  • [10] XAIRETISMOS SIOYFA STHN 7h HMERIDA FARMAKOLOGIAS
  • [11] OMILIA SALAGKOYDH GIA THN ENERGEIA
  • [12] ANHSYXIA TtE GIA PLHQWRISMO KAI YPERDANEISMO
  • [13] "XAQHKAN" 6.000 BAGONIA TOY OSE
  • [14] STH XAGH AYRIO O PRWHN DIOIKHTHS TOY STRATOY TWN MOYSOYLMANWN THS
  • [15] TO SRS PARAMENEI TO DHMOFILESTERO KOMMA STH SERBIA
  • [16] SERBIA: TO ANWTATO DIKASTHRIO EPISTREFEI STO MILOSEBITS TO SPITI TOY
  • [17] MAYROBOYNIO: YPER THS ANEJARTHSIAS H ALBANIKH KOINOTHTA
  • [18] ANTISERBIKA SYNQHMATA ANASTATWNOYN TH ZWH SE OIKISMO TOY SERAGEBO
  • [19] O PANIWNIOS KERDISE ME 79-76 TON OLYMPIAKO
  • [20] ARSH BARWN: O KRONOS SERRWN KERDISE TO PRWTAQLHMA PAIDWN THS TEMQ
  • [21] TO LIGK KAP KERDISE H TSELSI
  • [22] A' EQNIKH: O PAO KERDISE ME 1-0 THN KERKYRA
  • [23] O LAGOS EDWSE TH NIKH STON HRAKLH
  • [24] KATAGGELIES GIA EKLOGIKH NOQEIA SE KIRGIZIA KAI TATZIKISTAN
  • [25] ISPANIA: EJERRAGH BOMBA MIKRHS ISXYOS EJW APO JENODOXEIO
  • [26] SYMFWNIA IRAN- RWSIAS GIA TA PYRHNIKA KAYSIMA
  • [27] TELESIGRAFO SARON STHN PALAISTINIAKH ARXH GIA EJARQRWSH TWN ENOPLWN
  • [28] PAGKOSMIA SYNQHKH KATA TOY KAPNISMATOS

    [01] APANTHSH TOY ARXIEPISKOPOY STOYS EPIKRITES TOY

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (11:47 UTC+2)

    Apanthsh stoys epikrites toy, edwse apo ton ambwna toy naoy twn Agiwn Pantwn, sthn Kalliqea o Arxiepiskopos Xristodoylos, dhlwnontas oti "ean nomizoyn osoi mas polemoyn oti qa paraithqw, h oti qa pacw na omilw einai baqia nyxtwmenoi".

    O Arxiepiskopos tonise oti o ellhnikos laos einai o pio pistos sthn Eyrwph kai ayto enoxlei . "Prepei na leicoyn" , eipe, " ekeinoi poy shkwnoyn th shmaia. Prepei na ginei h pagkosmiopoihsh. Oi skandalopoioi erxontai kai parerxontai . Mhn egkataleipete thn Ekklhsia".

    O Arxiepiskopos prosqese "emeis den giname papades gia na ploytisoyme. Egw den exw mia dekara". O Arxiepiskopos kalese toys pistoys na syspeirwqoyn gyrw apo thn Ekklhsia kai toys poimenes toys.

    Malista tonise oti ta skandala "einai anagkaia na yparxoyn gia na dokimazontai oi anqrwpoi, alla den prepei na pacoyme na sebomaste thn Ekklhsia".

    Mesa se ena akroathrio to opoio jespoyse synexws se krayges "ajios, ajios" kai xeirokrothmata o Arxiepiskopos ekane epiqesh enantion twn Meswn Enhmerwshs legontas oti h ypoqesh apasxolei ta MME panw apo ena mhna les kai htan prwtofanh egklhmata ayta ta opoia deixnoyn.

    Eftasan, eipe, kai sto shmeio na asxoloyntai me emperistata Patriarxeia opws to Ierosolymwn kai na apoqwrakizoyn tis cyxes twn anqrwpwn.

    O k. Xristodoylos me dakrya sta matia kalese polles fores toys pistoys na erqoyn pio konta sthn Ekklhsia, pio konta stoys poimenes gia na apokroysoyn tis apeiles ths propagandas, opws eipe, me thn pisth toys sthn Ekklhsia.

    [02] CHFOS EMPISTOSYNHS SE K. KARAMANLH - KYBERNHSH APO GKALOP THS GPO

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (10:48 UTC+2)

    To "isxyro xarti" ths kybernhshs apodeiknyetai o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, enw epeita apo ena xrono diakybernhshs h Nea Dhmokratia diathrei to megalo probadisma poy exei apokthsei edw kai mia tetraetia enanti toy PASOK.

    Ta stoixeia ayta apoteloyn ta basika symperasmata apo ta eyrhmata ths panelladikhs dhmoskophshs ths etairias GPO (Greek Public Opinion) poy dienerghqhke to diasthma apo 21/2 ews kai 24/2 gia logariasmo toy "Typoy ths Kyriakhs".

    "Aera" eklogikhs yperoxhs poy yperbainei ta oria ths tetraetias emfanizetai, me bash ta stoixeia ths dhmoskophshs, gia th ND. Sto erwthma "an oi ekloges ginoyn sto telos ths tetraetias, me tis entypwseis poy exete ws twra, poio komma pisteyete oti qa einai prwto;" to 51,6% sto synolo toy eklogikoy swmatos apanta oti tis ekloges qa tis kerdisei h ND, enanti toy 25,2% poy apanta to PASOK. Stoys chfoforoys ths ND to pososto sto probadisma ths ND proseggizei to 74,8%, enw stoys chfoforoys toy KK to 52,7%.

    Oi chfoforoi toy PASOK ektimoyn oti prooptikh nikhs exei to komma toys, me pososto 50,4%, enanti toy 26% poy problepei oti tis ekloges qa tis kerdisei h ND.

    Diafora poy proseggizei tis 20 posostiaies monades katagrafetai yper toy k. Karamanlh enanti toy G. Papandreoy. Sygkekrimena, sto erwthma "anejarthtws apo to ti chfizete, poion qewreite katallhlotero prwqypoyrgo;" o k. Karamanlhs exei pososto 48,1%, enanti toy 28,6% poy emfanizetai gia ton k. Papandreoy. O sygkekrimenos deikths anebainei sto 86,1% metajy twn chfoforwn ths ND, enw ajioshmeiwth qewreitai h apoch twn chfoforwn toy KKE, poy qewroyn katallhlotero ton prwqypoyrgo se pososto 38,4%, enanti toy 16,1% poy apanta o G. Papandreoy.

    Sthn proqesh chfoy h "diafora asfaleias" enanti toy PASOK brisketai stis 5,9 posostiaies monades (ND 39,2%, PASOK 33,3%), enw sthn parastash nikhs yperbainei tis 55 posostiaies monades (ND 71,5%, PASOK 15,2%).

    Ajioshmeiwto einai - symfwna me osa anaferontai sthn efhmerida - oti ena xrono meta thn eklogikh htta ths 7hs Martioy 2004, to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs oxi mono den emfanizei shmantika stoixeia anakamchs alla deixnei na mhn exei synelqei apo to eklogiko "sok".

    Qetika kai mallon qetika krinei to mexri stigmhs ergo kai thn eikona ths kybernhshs to 39,5% sto synolo ths koinhs gnwmhs. To sygkekrimeno stoixeio yperbainei to 70% stoys chfoforoys ths ND, enw pososto 65,7% twn chfoforwn toy PASOK ta krinei arnhtika kai mallon arnhtika, enanti toy 23,8% poy ta krinei oydetera kai toy 10,1% poy antimetwpizei qetika th mexri twra kybernhtikh poreia. Perissotero arnhtikoi gia to kybernhtiko ergo emfanizontai oi chfoforoi toy KKE, pososto 49,9% enanti toy 26,6% poy exei oydeterh eikona.

    Sto synolo ths koinhs gnwmhs qetika - mallon qetika emfanizontai to ergo kai h eikona toy prwqypoyrgoy se pososto 54,1%. To proswpiko prwqypoyrgiko profil toy k. Karamanlh aggizei pososto 84%, stoys chfoforoys ths ND Ajioshmeiwto einai oti oi chfoforoi toy KKE se pososto 38,8% apotimoyn qetika to ergo kai thn eikona toy prwqypoyrgoy se ayto ton ena xrono enanti toy 25% poy exei oydeterh stash kai toy 36,2% poy ton krinei arnhtika kai mallon arnhtika.

    Arnhtikh einai h ajiologhsh toy PASOK sto synolo ths koinhs gnwmhs me pososto 42,4% enanti toy 31,8% poy exei oydeterh gnwmh kai toy 25,3% poy apotima arnhtika to ergo kai thn eikona toy PASOK se ayto ton ena xrono.

    Safestera kalyterh eikona apo ekeinh toy kommatos toy exei o proedros toy PASOK G. Papandreoy, kaqws pososto 41,9% apotima qetika to ergo kai thn paroysia toy, enanti 35,7% poy ajiologei ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs arnhtika kai toy 21,7% poy exei oydeterh stash.

    Me bash ta eyrhmata ths dhmoskophshs, yperoxh ths ND kai toy K. Karamanlh entopizetai sthn pleiochfia twn tomewn ths politikhs kai idiaitera ekeinwn poy syndeontai me ta zhthmata ths koinwnikhs asfaleias, alla kai ekeina poy anaferontai sth legomenh "baria atzenta" opws h diaxeirish ths oikonomias.

    Symfwna me th dhmoskophsh h ND einai komma me megalyterh ajiopistia, eyaisqhsia sta koinwnika problhmata, me orama gia to mellon, perissotero sygxrono kai organwmeno.

    [03] STHRIJH PAPANDREOY STHN EYRWPAIKH PROOPTIKH THS SERBIAS

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (20:51 UTC+2)

    Th sthrijh toy idioy kai toy kommatos toy sthn eyrwpaikh prooptikh toy Beligradioy tonise apo to bhma toy synedrioy toy Dhmokratikoy Kommatos Serbias o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy.

    O k. Papandreoy symmeteixe thn Kyriakh, sto Beligradi, stis ergasies toy synedrioy, proskeklhmenos toy Dhmokratikoy Kommatos kai proedroy ths Serbias Mporis Tantits, kai aphyqyne ton akoloyqo xairetismo:

    ``Agaphtoi filoi,

    Gia mia akomh fora briskomai sth Serbia. Eimai poly eytyxhs poy briskomai edw, poy briskomai me filoys, poy briskomai edw me ton hgeth sas kai filo moy, Mporis Tantits.

    Eimai edw gia na epanalabw ena mhnyma. To mhnyma poy edwsa dipla ston tafo toy filoy mas Zoran Tzintzits.

    To shmerino mhnyma einai ena mhnyma apo thn Ellada, ena mhnyma apo to komma mas, to PASOK, einai ena proswpiko mhnyma.

    Pisteyw sth Serbia, pisteyoyme sth Serbia. Pisteyoyme sto komma sas, to Dhmokratiko Komma kai ton agwna sas gia dhmokratia. Epiqymoyme na ginete meros ths megalhs eyrwpaikhs oikogeneia. Qeloyme na sas bohqhsoyme, wste na dhmioyrghqoyn synqhkes asfaloys anaptyjhs kai staqerothtas sthn perioxh me th Serbia kai to Mayroboynio sthn eyrwpaikh oikogeneia. H eyrwpaikh koinothta qa einai kalyterh me th Serbia kai to Mayroboynio.

    H eyrwpaikh koinothta, para tis dyskolies, exei dwsei eyhmeria pera apo kaqe fantasia kai exei ginei montelo gia olo ton kosmo. H eyrwpaikh koinothta qa ejakoloyqhsei na antimetwpizei proklhseis, alla oi palies ajies ths qa parameinoyn dioti einai h kardia ths koinothtas mas. Einai o stoxos poy exoyme gia Dhmokratia, gia koinwnikh allhleggyh, gia eirhnh kai synergasia. Aytoi einai oi stoxoi poy exoyme gia thn Eyrwph, aytoi einai oi stoxoi poy exoyme gia th Serbia.

    Entajh sthn Eyrwph shmainei mia isxyrh fwnh sthn Dieqnh Koinothta, shmainei mia isxyrh omada poy qa prosferei eirhnh kai staqerothta. Shmainei oikonomiko montelo, poy qa prowqhsei sthn koinwnikh synoxh kai asfaleia, kaqws kai thn prostasia toy periballontos. Shmainei mia sygxronh koinwnia poy epitrepei se diaforetikes eqnothtes, diaforetikes qrhskeies kai glwsses na synyparjoyn eirhnika, sebomenes h mia thn allh. Shmainei mia sygxronh koinwnia poy desmeyetai oti qa yparxei eleyqeria kai dhmokratia.

    Gia kaqe Serbo ayto qa shmainei perissoteres ependyseis, perissoteres qeseis ergasias, perissoteres epixeirhseis, perissoterh eleyqeria kai eykairies. Gia na ginei ayto, h Serbia prepei na kanei thn Eyrwph strathgiko ths stoxo, dioti polloi lene oti aytos o stoxos einai poly makrinos.

    Einai shmantikos, qa ton epityxoyme kapote alla giati na kanoyme kati twra. Alloi lene oti qa mas kanoyn xarh, mas to ofeiloyn. Diafwnw me ayth th logikh. Oso perissotera kanei h Serbia gia to stoxo ayto, toso to grhgorotero qa apotelesei meros ayths ths oikogeneias. Oso h Serbia den perimenei xares, alla agwnizetai gia na epityxei to stoxo ths, toso kalytera qa einai ta apotelesmata. Oso sklhrotera ergasteite gia allages kai metarryqmiseis sth xwra sas toso grhgorotera qa apanthsei h Eyrwph qetika kai qa yposthrijei peraiterw tis prospaqeies sas. Ayth einai mia symmaxia gia thn opoia xreiazontai dyo ki ayto to gnwrizoyme kala sthn Ellada.

    Prepei mono, na yposthrijoyme tis metarryqmiseis gia na jeperasete ta empodia sthn proodo sas pros thn Eyrwph. Sigoyra prepei na ginoyn qysies gia na ginete meros enos megalyteroy organismoy, gia na ginete pio isxyroi, pio eleyqeroi, pio apotelesmatikoi. Mporoyme na to kanoyme ayto, kai seis mporeite na to epityxete. Pisteyoyme sth Serbia.

    To Serbiko eqnos qa prepei na kanei kapoies dyskoles epiloges sto mellon.

    Sas zhtw na qymhqeite th stigmh poy kanate to prwto shmantiko bhma, ton Oktwbrio toy 2000, otan jekinhsate thn diadikasia gia na ferete th dhmokratia sth xwra kai na thn bgalete apo thn apomonwsh. O stoxos aytos den exei ekplhrwqei. Kapoioi sas pagideysan, kai epimhkynan thn apomonwsh. Exete th megalh eyqynh gia thn epomenh genia.

    Mprosta se oloys mas briskontai megaloi stoxoi, stoxoi oi opoioi sthn oysia einai oi baseis panw stis opoies dhmioyrghqhke h EE. Aparaithth einai h gennaiothta, aparaithth einai h politikh boylhsh, aparaithto einai ena politiko komma me to opoio qa ergastoyme gia toys koinoys skopoys, qa antimetwpisoyme thn proklhsh ths allaghs kai ths proodoy .

    Sto proswpo toy filoy moy, toy Mporis Tantits, exete enan hgeth, enan eyrwpaio hgeth, poy katanoei oti h Serbia prepei na kinhqei taxytata pros thn Eyrwph kai na ginei melos ths EE, pisto sthn paradosh ths xwras, oxi omws aixmalwth toy parelqontos. Poy katanoei oti h Serbia prepei na paei mprosta ejoydeterwnontas tis politikes toy foboy kai dhmioyrgwntas politikes ths elpidas. Poy pisteyei oti prepei na exete qesmoys, politika kommata, MME, oikonomia, epixeirhseis, poy na einai sebastoi apo toys polites. Qesmoys anoixtoys gia oloys kai makria apo th diafqora. Poy na dhmioyrgoyn se oloys toys Serboys to aisqhma ths asfaleias kai thn eyhmeria.

    Qelw na apeyqynw prosklhsh se sena Mporis, na doylecoyme mazi, to komma sas kai to komma mas, h Ellada kai h Serbia. Na doylecoyme mazi gi ayton to stoxo. Agwnisthkate gia th Dhmokratia, exete ena sxedio gia th Serbia kai h Serbia xreiazetai ena tetoio sxedio, h perioxh xreiazetai ena tetoio sxedio.

    Ki exete mia ikanh omada, poy mporei na nikhsei. Prepei na synexisete na parexete to orama sto eqnos.

    Oi polites xreiazontai ena dhmokratiko komma kai h xwra xreiazetai ena komma poy qa thn odhghsei sthn Eyrwph. Sas xreiazomaste.

    Emeis sto PASOK xreiazomaste to Dhmokratiko Komma ws etairo mas sthn Eyrwph, h Eyrwph xreiazetai ena komma san to Dhmokratiko Komma

    Pisteyw pws ta dyo kommata mas, kommata metarryqmistika, kommata metarryqmistwn, mporoyn na synergastoyn gia na dhmioyrghsoyn mia dynamh, mia politikh boylhsh, poy qa steilei sthn Eyrwph ena mhnyma apo ta Balkania, poy qa einai qetiko kai proodeytiko.

    Kai eimai xaroymenos Mporis, poy thn epomenh ebdomada qa breqeis sto synedrio mas sthn Aqhna kai qa steileis to mhnyma soy ston ellhniko lao.

    Telos, qa hqela na soy dwsw ena mikro symboliko dwro. Ayto to dwro, einai ena arxaio bazo, poy apeikonizei thn gennhsh ths Eyrwphs, h opoia gennhqhke sthn Ellada kai qelw mono na pw ``Mono empros, mono pros thn Eyrwph''.

    Apo thn pleyra toy, o Mporis Tantits ejefrase thn eygnwmosynh toy gia th sthrijh toy PASOK sthn eyrwpaikh poreia ths xwras toy.

    Meta to telos twn ergasiwn toy synedrioy, o proedros toy PASOK, eixe synanthsh me ton k. Tantits

    [04] OLA ETOIMA GIA TH MEGALH BRADIA TWN OSKAR

    Los Antzeles, 27 Febroyarioy 2005 (17:20 UTC+2)

    Gia th megalyterh bradia ths xronias, ayth ths aponomhs twn brabeiwn Oskar, etoimazetai apoce to Xoligoynt. H 77h aponomh twn brabeiwn mphke sthn telikh ths eyqeia kai ta metra asfaleias gyrw apo to Kodak Theatre toy Los Antzeles einai drakonteia.

    Metajy aytwn poy anamenetai na diaboyn to kokkino xali poy exei hdh strwqei ejw apo thn aiqoysa ths teleths einai o Tzoni Ntep, h Keit Mplanset, o Leonarnto nti Kaprio kai olh h ``afrokrema'' ths amerikanikhs kinhmatografikhs biomhxanias.

    To Aviator kai to Million Dollar Baby, kata polloys h kalyterh tainia toy Klint Istgoynt, anamenetai na kontaroxtyphqoyn gia to xryso agalmataki, sthn kathgoria ths kalyterhs tainias, enw se qriler anamenetai na ejelixqei h anametrhsh kai se polles alles kathgories.

    Sto metajy, o proedros twn Hnwmenwn Politeiwn, Tzortz Mpoys, katatropwse ton Kolin Farel kai kerdise to brabeio toy xeiroteroy hqopoioy ths xronias gia thn "ermhneia" toy sto ntokimanter toy Maikl Moyr "Farenait 9/11".

    [05] APANTHSH ND STIS DHLWSEIS AQANASAKH

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (20:12 UTC+2)

    Gia olisqhro kathforo toy PAOK kanei logo h Nea Dhmokratia se anakoinwsh- apanthsh stis dhlwseis toy ekproswpoy Typoy toy PASOK, Nikoy Aqanasakh.

    ``Gia th Nea Dhmokratia , opws epeshmane kai o grammateas thn K.E. k. Ey. Meimarakhs , qemata poy aforoyn qesmoys de mporoyn na apoteloyn antikeimeno mikropolitikhs antiparaqeshs h eswkommatikwn isorropiwn.

    ''To PASOK omws, synexizei me synepeia na akoloyqei ton olisqhro toy kathforo. Anti gia oysiastikes apanthseis epilegei to dromo twn ybrewn , ths ojythtas kai ths alazoneias'' tonizetai sthn anakoinwsh.

    Kaleitai de to PASOK na apanthsei ``epi poiwn kybernhsewn synebhsan osa shmera apokalyptontai; Poioi me thn politikh toys symperifora dhmioyrghsan klima anoxhs se tetoia fainomena; Se poianoy thn aylh fytrwsan ``ta anqh toy kakoy'';

    ``As apofasisei epiteloys to PASOK na milhsei gia thn tampakera'' katalhgei h anakoinwsh.

    [06] THN TRITH H SYNEDRIASH TOY KYSEA

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (19:55 UTC+2)

    Apo to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas anakoinwqhke oti thn Trith, 1h Martioy 2005 stis 12 to meshmeri qa synelqei to Kybernhtiko Symboylio Ejwterikwn kai Amynas (KYSEA), me qema thn Politikh Eqnikhs Amynas (PEA) kai eishghth ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas Sphlio Sphliwtopoylo

    [07] AIXMES MEIMARAKH KATA PASOK GIA TA "PARAKMIAKA" FAINOMENA- APANTHSH AQANASAKH

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (19:51 UTC+2)

    Sthn prohgoymenh kybernhsh kai ston idio ton proedro toy PASOK, Giwrgo Papandreoy, estrece ta pyra toy o Grammateas ths K.E. ths Neas Dhmokratias, Baggelhs Meimarakhs, me aformh ta ``parakmiaka'' fainomena poy apasxoloyn th dhmosiothta.

    O k. Papandreoy niwqei oti xanei stis dhmoskophseis, kai en ocei toy synedrioy toy PASOK anazhtei enoxoys dhlwse o k. Meimarakhs apo th Messhnia, opoy periodeyei, kai kalese ton proedro toy PASOK na apanthsei pote proekycan ayta ta fainomena kai poios exei thn kybernhtikh eyqynh gi' ayta.

    Apantwntas, o ekproswpos Typoy toy PASOK, Nikos Aqanasakhs, kathgorhse ton k. Meimarakh oti ``asxhmonei kai ektiqetai giati apokalyptei tis proqeseis kai toys stoxoys ths ND, h opoia katafeygei kai pali sth gnwsth meqodo toy antiperispasmoy gia th metaqesh toy qematos sto PASOK''.

    ``Diafaneia pantoy, diafaneia gia ta panta, diafaneia gia oloys, olh h alhqeia sto lao. Toys Babylhdes kai toys Giosakhdes toys xarizoyme ekei opoy anhkoyn. Th lasph poy exoyn sthn aylh toys, as mhn epixeiroyn na th metaferoyn se allh perioxh'' eipe xarakthristika o k. Aqanasakhs.

    Klhqeis na sxoliasei dhmosieyma poy emplekei to synergath toy k. Papandreoy, Alejh Ronto, me ton Babylh, o k. Aqanasakhs tonise: ``Exw epikoinwnhsei me ton k. Ronto gia to dhmosieyma ayto kai o k. Rontos, dhlwnei , oti oyte eixe pote oyte exei opoiadhpote sxesh me ton Apostolo Babylh kai oti proqesh toy einai meta thn epistrofh toy sthn Aqhna na prosfygei sth Dikaiosynh gia to dhmosieyma ayto''.

    [08] TON AMERIKANO PRESBH QA DEXQEI AYRIO O YP. EJWTERIKWN

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (19:19 UTC+2)

    Ton presbh twn Hnwmenwn Politeiwn sthn Ellada, Tsarls Ris, qa dexqei ayrio, stis 11:30 to prwi, sto grafeio toy, o ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths.

    [09] DHLWSH FWLIA GIA TO PERIEXOMENO THS EPISTOLHS MEADOWS PROS THN ELLHNIKH KYBERNHSH

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (16:10 UTC+2)

    Anaforika me to periexomeno ths epistolhs toy Genikoy Dieyqynth Perifereiakhs Politikhs ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Graham Meadows, o yfypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Xrhstos Fwlias, ekane thn akoloyqh dhlwsh:

    ``Prokeimenoy na apodoqei h plhrhs eikona gia to periexomeno ths epistolhs toy Genikoy Dieyqynth Perifereiakhs Politikhs ths Eyrwpaikhs Epitrophs k. Graham Meadows pros thn Ellhnikh Kybernhsh, tmhma ths opoias dhmosieyqhke sthn efhmerida ``Bhma'' ths 26hs Febroyarioy 2005, einai aparaithth h katanohsh toy qematos kai twn pragmatikwn synepeiwn kaqws kai toy tropoy me ton opoio antimetwpizetai apo to Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn dia ths armodias Yphresias Diaxeirishs twn Programmatwn Koinotikhs Prwtoboylias INTERREG.

    '' Synepeia ths epistolhs den einai se kamia periptwsh h perikoph porwn gia ta Programmata Koinotikhs Prwtoboylias INTERREG IIIA/ Ellada-Toyrkia kai INTERREG IIIB/ARCHIMED alla h proswrinh diakoph epejergasias aithsewn plhrwmhs ews thn ypobolh twn systhmatwn diaxeirishs kai elegxoy sta opoia emplekontai oxi mono h ellhnikh pleyra alla oloi oi diasynoriakoi kai diakratikoi etairoi (Kypros, Malta, Italia, Toyrkia).

    '' Entos toy Martioy qa ypoblhqoyn kai ta epikairopoihmena systhmata gia ta ypoloipa programmata opoy apaiteitai, me bash thn anaqewrhsh twn programmatikwn keimenwn kai entos twn problepomenwn hmeromhniwn.

    '' Amesws meta thn kalych ths en logw ypoxrewshs anamenetai apo pleyras Eyrwpaikhs Epitrophs h arsh ths diakophs epejergasias plhrwmwn gia ta P.K.P. INTERREG IIIA/ Ellada-Toyrkia kai INTERREG IIIB/ ARCHIMED.

    '' Ajizei omws na shmeiwqei oti para tis sobarotates kaqysterhseis sth diaxeirish twn Programmatwn ths Koinotikhs Prwtoboylias INTERREG apo thn prohgoymenh kybernhsh, exoyn yperkalyfqei oi stoxoi aporrofhtikothtas poy qetei o kanonas n+2, me apotelesma na mhn xaqei oyte ena Eyrw alla epipleon, na exei hdh kalyfqei apo to 2004, kata periptwseis, meros toy stoxoy gia to trexon etos''.

    O akoloyqos pinakas paroysiazei sygkritika stoixeia plhrwmwn prin tis ekloges ths 7hs Martioy 2004 kai ews 31.12.2004.

    A/A KOINOTIKES PRWTOBOYLIES DESMEYSH DHMOSIAS DAPANHS (Arxikws Egkekrimenh) PRAGM/SES DAPANES (DHMOSIA DAPANH) POSOSTO PRAGM/SWN DAPANWN (%)

    EWS 31/12/2004 EWS 7/3/2004 EWS 31/12/2004 EWS 7/3/2004

    (1) (2) (3) (4)=(2)/(1) (5)=(3)/(1)

    1 INTERREG III A ELLADA - PGDM 97.333.333 24.540.986 2.726 25,21% 0,00%

    2 INTERREG III A ELLADA - KYPROS 62.666.667 19.329.489 2.726 30,84% 0,00%

    3 INTERREG III A ELLADA - ALBANIA 120.000.000 18.953.255 3.540 15,79% 0,00%

    4 INTERREG III A / PHARE CBC ELLADA - BOYLGARIA 226.675.332 94.988.464 43.568.444 41,91% 19,22%

    5 INTERREG III A ELLADA - TOYRKIA* 46.664.004 - - - -

    * Den eixe energopoihqei entos toy 2004

    [10] XAIRETISMOS SIOYFA STHN 7h HMERIDA FARMAKOLOGIAS

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (16:05 UTC+2)

    Ston synqeto rolo toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs sth farmakeytikh ereyna, o opoios, opws tonizei, kaqorizetai apo tis basikes epidiwjeis ths anaptyjiakhs strathgikhs ths Xwras, opws ayth diamorfwnetai sto neo anaptyjiako nomo, anaferetai o ypoyrgos Anaptyjhs, Dhmhtrhs Sioyfas, se xairetismo toy sthn 7h Hmerida Farmakologias, sthn opoia den mporese na dwsei to ``parwn'' logw asqeneias.

    ``H farmakeytikh ereyna einai kinhthria dynamh toy megalyteroy, epikerdesteroy, dynamikoteroy kai pleon kainotomikoy kladoy ths pagkosmias oikonomias, toy kladoy ths farmakobiomhxanias. Sthn Ellada omws, h egxwria paragwgh farmakwn meiwnetai drastika ta teleytaia xronia kai exei ftasei, ws pososto twn synolikwn pwlhsewn, apo 77% to 1987 sto 19% to 2003'' tonizei metajy allwn o k. Sioyfas.

    Se o,ti afora toys stoxoys ths farmakeytikhs politikhs toy Ypoyrgeioy Anaptyjhs shmeiwnei pws aytoi einai h anaptyjh toy kladoy (h enisxysh ths egxwrias paragwghs), h sygkrathsh ths farmakeytikhs dapanhs kai h enisxysh toy antagwnismoy sthn agora toy farmakoy.

    ``Oi genikoteroi strathgikoi stoxoi toy Ypoyrgeioy einai h enisxysh ths ereynas gia thn prowqhsh newn texnologiwn, h enisxysh toy antagwnismoy kai h efarmogh kainotomiwn sthn paragwgh'' prosqetei o ypoyrgos, epishmainontas thn anagkaiothta ths farmakeytikhs ereynas, h opoia ``basikh h efarmosmenh, sto panepisthmio h sthn paragwgh, mporei na apotelesei ton kyrio moxlo gia thn epityxia aytwn twn stoxwn''.

    [11] OMILIA SALAGKOYDH GIA THN ENERGEIA

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (14:54 UTC+2)

    ``Oi ependyseis APE kai Ejoikonomhshs Energeias mporei na xrhmatodothqoyn apo to EPAN me pososta 30%, 40%, enw eidika gia ta Fwtoboltaika h epidothsh mporei na fqasei sto 50%'' tonise o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giwrgos Salagkoydhs, apo to bhma ekdhlwshs poy diorganwse to Diktyo Anwtatwn Stelexwn, sth Qessalonikh me qema: ``Oi anaptyjiakes prooptikes ths Makedonias kai Qrakhs kai ta enallaktika programmata xrhmatodothshs ependytikwn sxediwn twn epixeirhsewn gia hpies morfes energeias''.

    Opws xarakthristika eipe o k. Salagkoydhs, oi ependyseis APE sthn Anatolikh Makedonia mporoyn na laboyn pososto epidothshs apo 35% ews 55%, dhladh to ychlotero pososto poy lambanei h neoidryqeisa mikromesaia epixeirhsh.

    Idiaiterh anafora ekane o yfypoyrgos ston mhxanismo Xrhmatodothshs apo Tritoys, tonizontas oti prokeitai gia enan monterno mhxanismo xrhmatodothshs energeiakwn ependysewn kai kyriws ependysewn ejoikonomhshs energeias.

    O yfypoyrgos dieykrinise oti ``se mia symbash XAT, o ependyths xrhmatodotei kai analambanei to risko mias energeiakhs ependyshs to ameso ofelos ths opoias apolambanei o xrhsths'' kai efere ws xarakthristiko paradeigma thn egkatastash ejoplismoy ejoikonomhshs energeias se mia biomhxanikh monada me xrhmatodothsh oxi apo thn idia thn biomhxania alla apo enan trito ependyth. ``O ependyths apoplhrwnetai thn ependysh toy kai lambanei thn apodosh epi twn ependedymenwn kefalaiwn toy me bash thn energeiakh apodosh ths ependyshs'' ejhghse o k. Salagkoydhs, anakoinwnontas oti sxediazetai ena nomosxedio poy qa prowqei ayto ton mhxanismo, airontas diafora empodia poy kaqysteroyn thn anaptyjh toy kai ta opoia sxetizontai kyriws me thn prostasia ths ependyshs toy xrhmatodoth apo piqanh apotyxia h xreokopia ths paragwgikhs diadikasias toy xrhsth.

    Eidika gia to aioliko kai gewqermiko dynamiko ths Anatolikhs Makedonias - Qrakhs tonise ta ejhs: ``Sthn Perifereia Anatolikhs Makedonias - Qrakhs yparxei shmantiko aioliko dynamiko poy exei prokalesei ayjhmeno ependytiko endiaferon. Mexri shmera exoyn ekdoqei adeies paragwghs gia aiolika parka synolikhs isxyos 350 MW. Apo ayta leitoyrgoyn hdh 94 MW kai poly syntoma anamenetai na syndeqoyn me to hlektriko systhma kai na leitoyrghsoyn alla 60 MW. Alla 30 MW aiolikwn parkwn diaqetoyn adeia egkatastashs. Apo ta aiolika parka poy diaqetoyn adeia paragwghs ta 100 MW qa syndeqoyn meta thn oloklhrwsh ths hlektrikhs diasyndeshs Elladas-Toyrkias, dedomenoy oti shmera to topiko hlektriko diktyo einai asqenes kai den eparkei gia thn aporrofhsh ths paragomenhs hlektrikhs energeias.

    ''Kataballoyme megales prospaqeies gia thn oso to dynato taxyterh oloklhrwsh aytoy toy shmantikoy ergoy, poy otan oloklhrwqei piqanon na epitrecei akoma megalyterh ajiopoihsh toy topikoy aiolikoy dynamikoy. Prin treis ebdomades ypegraca thn apofash egkrishs ths Meleths Anaptyjhs toy Systhmatos Metaforas (MASM) opoy entassetai gia prwth fora to ergo ayto me oso to dynato pio sygkekrimena xronodiagrammata.

    ''H Perifereia Anatolikhs Makedonias-Qrakhs exei epishs kai ajiologo gewqermiko dynamiko poy prepei na ajiopoihqei. Gnwrizw oti h Perifereia sas kai ta stelexh ths einai prwtopora se ayth th prospaqeia kai exoyn symmetasxei energa se oles tis diaboyleyseis poy kata kairoys exoyn ginei gia toys kanones ajiopoihshs toy ananewsimoy aytoy poroy. Emeis, meta apo mia epiponh ergasia, proxwrame sth oloklhrwsh toy qesmikoy plaisioy gia th Gewqermia. Exoyme sxedon teleiwsei thn apofash gia toys diagwnismoys ajiopoihshs twn gewqermikwn pediwn thn opoia qa ypogracw mesa ston epomeno mhna. Epishs, qa ypografei syntoma h apofash gia ton xarakthrismo twn gewqermikwn pediwn ths xwras symfwna me sxetikh meleth-gnwmodothsh poy exei ypobalei to IGME. Telos, ergazomaste kai qa oloklhrwsoyme sto epomeno diasthma ton Kanonismo Gewqermikwn Ergasiwn''.

    [12] ANHSYXIA TtE GIA PLHQWRISMO KAI YPERDANEISMO

    Aqhna, 27 Febroyarioy 2005 (13:10 UTC+2)

    Metra gia th diathrhsh ths anaptyjiakhs dynamikhs ths oikonomias kai epitaxynsh ths dhmosionomikhs prosarmoghs qa zhta mesa apo thn ethsia ekqesh nomismatikhs politikhs o dioikhths ths Trapezhs ths Ellados (TtE), N. Gkargkanas, thn opoia qa paroysiasei thn erxomenh Trith 1 Martioy.

    Opws grafei h "Bradynh ths Kyriakhs", sthn ekqesh qa kroyetai o kwdwn toy kindynoy gia thn epibradynsh toy ryqmoy anaptyjhs, th diathrhsh toy plhqwrismoy se ychla epipeda, th dieyrynsh twn dhmosionomikwn elleimmatwn kai ton yperdaneismo twn ellhnikwn noikokyriwn.

    Symfwna me plhrofories - anaferetai sto dhmosieyma - h TtE ektima oti o ryqmos anaptyjhs ths ellhnikhs oikonomias qa epibradynqei to 2005 katw apo to 3,5% alla qa synexizei na einai poly ychloteros toy mesoy oroy ths eyrwzwnhs.

    Anaforika me ton plhqwrismo h TtE ektima oti h sygkrathsh toy to 2004 den epitrepei efhsyxasmo, kaqws ofeiletai se sygkyriakoys logoys. Idiaitera o doimkos plhqwrismos poy den ephreazetai apo tis metaboles twn timwn twn kaysimwn kai twn nwpwn opwrokhpeytikwn, anhlqe sto 3,3%.

    Gia to asfalistiko h TtE epishmainei thn anagkh meiwshs ths anergias kai paratashs toy xronoy ergasias sthn kateyqynsh ths beltiwshs twn oikonomikwn asfalistikwn tameiwn, enw sthn agora ergasias proteinei megalyterh eyelijia kai syndesh ths ekpaideyshs me thn paragwgh.

    [13] "XAQHKAN" 6.000 BAGONIA TOY OSE

    AQHNA, 27 Febroyarioy 2005 (09:49 UTC+2)

    Opws prokyptei apo eggrafo, poy efqase sto ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn, stis 9 Febroyarioy, thn pentaetia 1998-2003 ekpoihqhkan me ``gkrizes'' diadikasies panw apo 6.000 bagonia toy OSE, dhladh to 40% toy troxaioy toy ylikoy, omws ta esoda kai oi agorastes toy ylikoy den prokyptoyn apo asfalh stoixeia.

    Syntakths toy eggrafoy aytoy einai o k. Dhmhtrhs Karapanos, aireto melos

    toy D.S. toy OSE kai baqys gnwsths toy organismoy, kaqws exei diatelesei kai dieyqynwn symboylos toy.

    Opws anaferetai se ayto: ``Metajy 1-1-1998 kai 31-12-2003, apo tis antistoixes ethsies ekqeseis pepragmenwn toy OSE ferontai na exoyn ekpoihqei 70 ntizelamajes, 40 aytokinhtamajes, 101 epibatika bagonia, 16 bagonia - estiatoria, 9 taxydromika bagonia kai 5.651 forthga bagonia''!

    O k. Karapanos fainetai oti qigei to qema toy ekpoihmenoy troxaioy ylikoy toy OSE gia trith fora apo to perasmeno kalokairi, enw apeyqynomenos pros to D.S. xarakthrizei tis apanthseis toy Dieyqynontos Symboyloy K. Giannakoy ws ypekfyges ``poy me wqoyn na ypopteyomai ta xeirotera, gia thn tekmhriwsh h mh twn opoiwn h eyqynh anhkei pleon se yperkeimena organa''.

    Edw kai oktw mhnes, enw erwtatai h hgesia toy OSE pote kai pws eginan oi ekpoihseis twn bagoniwn, poioi einai oi agorastes kai ti eisepraje o organismos, ayth deixnei oti adynatei na emfanisei akoma kai esoda apo toys tonoys toy atsalioy poy ``agorasan'' oi eklektoi se times... dialyshs.

    Paragwn toy ypoyrgeioy Oikonomias poy elabe gnwsh toy eggrafoy Karapanoy

    dhlwse sthn ``Kaqhmerinh'' oti prokeitai peri sobarotaths apokalychs, pisw apo thn opoia mporei na krybetai kyklwma sthmenwn ekpoihsewn me emplokh kai yphresiakwn paragontwn, gi' ayto mallon apaiteitai diaxeiristikos elegxos. To kroysma einai isws synyfasmeno me thn allagh toy tropoy ekpoihshs toy troxaioy ylikoy poy mexri to 1997 pragmatopoieito me sygkekrimenes diadikasies mesw toy ODDY.

    Apo tote kai mexri shmera th diadikasia ayth kinei o idios o OSE, mesw twn dieyqynsewn toy, poy katexoyn yliko, aytes to xarakthrizoyn ypo ekpoihsh, kai oi treis perifereies toy Organismoy proxwroyn se ypotiqemenoys pleisthriasmoys. Isws me thn ayqairesia kai thn apokentrwsh poy pleon epikratei na wfeloyntai polles tsepes, entos kai ektos toy OSE.

    [14] STH XAGH AYRIO O PRWHN DIOIKHTHS TOY STRATOY TWN MOYSOYLMANWN THS BOSNIAS

    Xagh, 27 Febroyarioy 2005 (20:24 UTC+2)

    Sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs odhgeitai ayrio o prwhn dioikhths toy stratoy twn moysoylmanwn ths Bosnias, Rasim Ntelits, o opoios kathgoreitai gia egklhmata polemoy kata Serbwn kai Kroatwn apo to 1993 ews to 1995, sthn kentrikh Bosnia.

    Symfwna me osa metadidei o radiofwnikos staqmos B92 toy Beligradioy, o Ntelits htan dioikhths monadas toy stratoy twn moysoylmanwnths Bosnias, sthn opoia meteixan kai melh ths islamistikhs omadas ``el Moytzaxentin'' poy feretai na exei diaprajei egklhmata kata ths anqrwpothtas.

    Shmeiwnetai oti ektos toy Ntelits, enwpion twn arxwn ths Xaghs odhgeitai ayrio kai o Serbobosnios prwhn strathgos, Rantiboge Miletits.

    [15] TO SRS PARAMENEI TO DHMOFILESTERO KOMMA STH SERBIA

    Beligradi, 27 Febroyarioy 2005 (19:08 UTC+2)

    To Serbiko Rizospastiko Komma (SRS) paramenei to pleon dhmofiles sth Serbia, afoy symfwna me apotelesmata prosfaths dhmoskophshs toy Institoytoy Strathgikoy Marketingk kai Ereynas MME to 33,2% twn Serbwn dhlwnoyn pws qa sthrijoyn to SRS stis epomenes ekloges, enw to 24,6% tassetai yper toy Dhmokratikoy Kommatos (DS). Sthn trith qesh, me megalh wstoso diafora apo ta dyo prwta, katatassetai to Kinhma Dynamh ths Serbias (SS), poy sygkentrwnei 12%.

    To Serbiko Rizospastiko Komma einai to isxyrotero sto serbiko koinoboylio, me 82 boyleytes, oi opoioi den fanhkan, wstoso, arketoi prokeimenoy na toy dwsoyn th dynatothta sxhmatismoy kybernhshs. Ton Martio toy 2004, sxhmatisthke enas synaspismos kommatwn ypo to Dhmokratiko Komma Serbias (DSS) toy Boislab Kostoynitsa, to opoio brisketai sthn trith qesh sthn ereyna, me pososto 11.6%. O synaspismos aytos eixe th sthrijh synolika 130 boyleytwn kai anelabe ta ``hnia'' ths ejoysias. Stis proedrikes ekloges toy Ioynioy, o ypochfios toy DS, Mporis Tantits, epiblhqhke toy ypochfioy toy SRS, Tomislab Nikolits, ston b' gyro.

    [16] SERBIA: TO ANWTATO DIKASTHRIO EPISTREFEI STO MILOSEBITS TO SPITI TOY

    Beligradi, 27 Febroyarioy 2005 (18:45 UTC+2)

    To Anwtato Dikasthrio toy Beligradioy anetrece prohgoymenh dikastikh apofash kai apofasise na epistrecei ston kratoymeno stis fylakes toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs prwhn hgeth ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, to spiti toy, sto proastio Ntentinie ths serbikhs prwteyoysas.

    Symfwna me prosfato dhmosieyma ths Blic, h apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy basisthke sto gegonos oti o Milosebits kratoyntan stis fylakes ths Xaghs kata thn ekdikash ths ypoqeshs ki etsi den mporese na askhsei to dikaiwma ths yperaspishs toy.

    H bila ths oikogeneias Milosebits sto proastio Ntentinie agorasthke dyo molis hmeres prin apo thn enarjh twn NATOikwn bombardismwn toy 1999 kai to kostos ths agoras htan molis 2.000 germanika marka. Prwtodika apofasisthke pws h agora htan paranomh, kaqws o Milosebits eixe dhlwsei, symfwna me to kathgorhthrio, oti prokeitai gia agora prwths katoikias, enw eixe hdh sth diaqesh toy akomh ena spiti sto Beligradi.

    [17] MAYROBOYNIO: YPER THS ANEJARTHSIAS H ALBANIKH KOINOTHTA

    Pontgkoritsa, 27 Febroyarioy 2005 (18:14 UTC+2)

    Yper ths anejarthsias toy Mayroboynioy tassontai oi Albanoi poy diabioyn sth mikrh ayth dhmokratia, poy mazi me th Serbia apartizoyn thn enwsh Serbias- Mayroboynioy.

    Symfwna me osa metadidei to serbobosniako praktoreio eidhsewn SRNA, o proedros ths Dhmokratikhs Enwshs Albanwn (Mayroboynioy), Ferxat Ntinosa, dhlwse oti oi Albanoi ths perioxhs einai yper ths anejarthsias, kaqws qewroyn oti ena anejarthto Mayroboynio qa apotelesei paragonta staqerothtas sta Balkania.

    O hgeths ths Dhmokratikhs Enwshs Albanwn, afoy epishmane oti h albanikh koinothta qa dwsei to ``parwn'' stis kalpes, se periptwsh enos dhmochfismatos gia thn anejarthsia toy Mayroboynioy, yposthrije oti h Pontgkoritsa den qa mporesei pote na exei isa dikaiwma me toys Serboys, entos ths enwshs.

    [18] ANTISERBIKA SYNQHMATA ANASTATWNOYN TH ZWH SE OIKISMO TOY SERAGEBO

    Seragebo, 27 Febroyarioy 2005 (18:02 UTC+2)

    Anhsyxia exei prokalesei sto Seragebo h emfanish antiserbikwn synqhmatwn, ypo th morfh gkrafiti, poy feroyn thn ypografh toy Moysoylmanikoy Neanikoy Kinhmatos h allws MOR.

    Symfwna me osa metadidei to serbobosniako praktoreio eidhsewn SRNA, oi armodies arxes toy bosniakoy ypoyrgeioy Eswterikwn ereynoyn toys dhmioyrgoys toy gkrafiti stoys toixoys twn spitiwn toy oikismoy Ilitza toy Seragebo, opoy ektos twn synqhmatwn, opws ``sfajte toys Serboys'', yparxoyn zwgrafismena misofeggara ki ena asteri. To gkrafiti ferei thn ypografh ths MOR.

    Ta antiserbika synqhmata exoyn prokalesei thn entonh anhsyxia twn katoikwn ths perioxhs, opws, omws, yposthrizei o dieyqynths toy grafeioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Dhmokratikhs Prwtoboylias twn Serbwn toy Seragebo, sthn Ilitza, den einai h prwth fora poy tetoia mhnymata kanoyn thn emfanish toys sthn perioxh.

    Ton perasmeno Noembrio, eixan emfanistei synqhmata opws ``Qanatos stoys Serboys'' kai ``Prosoxh! Apagoreyetai h eisodos sta skylia kai toys Serboys''.

    [19] O PANIWNIOS KERDISE ME 79-76 TON OLYMPIAKO

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2005 (20:58 UTC+2)

    Spoydaia nikh se baros toy Olympiakoy petyxe o Paniwnios. Epikrathse me 79-76 sto kleisto ths Neas Smyrnhs kai breqhke sthn trith qesh toy baqmologikoy pinaka, meta th diejagwgh ths 18hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A1 mpasket andrwn. Prwtos skorer apo toys nikhtes htan o Oyotson poy petyxe 19 pontoys, enw apo ton Olympiako jexwrise o Peri poy petyxe kai aytos 19 pontoys.

    Ta dekalepta toy agwna: 23-18, 49-35, 63-59, 79-76.

    PANIWNIOS (Memos Iwannoy): Falekas , Petropoylos 3 (1), Sigalas 8 (1), Perperogloy 6 (1), Rait 8, Diamantopoylos 15 (1), Oikonomoy 16 (1), Oyotson 19, Koyl 4.

    OLYMPIAKOS (Gionas Kazlaoyskas): Peri 19 (1), Meison 15 (3), Gkorens 2, Zoroski 8 (2), Korwnios 3 (1), Sklabos 2, Gioyrkobits 13 (1), Agadakos 8, Gkoylias 6.

    [20] ARSH BARWN: O KRONOS SERRWN KERDISE TO PRWTAQLHMA PAIDWN THS TEMQ

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2005 (20:23 UTC+2)

    Me thn katakthsh apo ton Krono Serrwn (67 baqmoi) ths prwths qeshs sto perifereiako prwtaqlhma paidwn oloklhrwqhkan shmera sto dhmotiko gymnasthrio ths Pylaias oi agwnes poy diorganwse h Topikh Epitroph Arshs Barwn Makedonias Qrakhs, ypo thn aigida ths EOAB.

    Oi prwtoi nikhtes twn agwnwn einai:

    Prwtaqlhma paidwn

    50k. Arakelian (Hraklhs Kabalas) 160,

    56k. Xatzidhs (Kronos Serrwn) 172,5,

    62k. Mpoytzaras (Hraklhs Kabalas) 212,5,

    69k. Martaswf (Hraklhs Kabalas) 225,

    77k. Gkoykatsian (Hraklhs Kabalas) 202,5,

    85k. Afoyjenidhs (Apollwn Kalamarias) 235,

    94k. Ebogian (Kronos Serrwn) 255,

    +94k. Pantelopoylos (Phgasos Tr.) 302,5.

    H baqmologia:

    Kronos Serrwn 67 baqmoi. Hraklhs Kabalas 58b, Apollwn Kalamarias 27b.

    [21] TO LIGK KAP KERDISE H TSELSI

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2005 (20:13 UTC+2)

    To Ligk Kap gia trith fora sthn istoria ths phre h Tselsi. H omada toy Zoze Moyrinio epikrathse sto ``Milenioym'' toy Karntif ths Liberpoyl me 3-2 sthn paratash (1-1 o kanonikos agwnas) kai edeije oti brisketai se poly kalh agwnistikh katastash.

    H Liberpoyl prohghqhke sto molis sto 1' me ton Riise, enw sto 79' o Fereira ektelese faoyl kai o Stiben Tzerarnt, sthn prospaqeia toy na diwjei, esteile thn mpala sta dixtya toy Ntoyntek (1-1). Sthn paratash h Tselsi eixe ton plhrh elegxo ths anametrhshs kai eixe dokari sto 92' me ton Ntintie Ntrogkmpa. Sto 107' o Ntrogkmpa edwse to probadisma stoys Londrezoys, enw pente lepta argotera (112') o Mategia Kezman ekane to 3-1, gia na meiwsei o Noynez sto teliko 3-2 sto 113'.

    Diaithths ths anametrhshs htan o S. Mpenet. Kitrines kartes antikrisan oi Xipia, Traore, Xaman, Kezman, Lamparnt, Ntaf kai Karagker.

    LIBERPOYL: Ntoyntek, Finan, Karagker, Xipia, Traore (67' Mpiskan), Loyis Gkarsia, Tserarnt, Xaman, Riise, Kioyel (56' Noynez), Morientes (74' Mparos).

    TSELSI: Tsex, Fereira, Karbalio, Teri, Gkalas (74' Kezman), Giarosik (45' Gkoyntgionsen), Lamparnt, Makelele, Kooyl (81' Tzonson), Ntrogkmpa, Ntaf.

    [22] A' EQNIKH: O PAO KERDISE ME 1-0 THN KERKYRA

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2005 (19:43 UTC+2)

    To gkol toy Mixalh Kwnstantinoy sto 74' htan ayto poy elyse thn poliorkia sta kare ths Kerkyras kai xarise mia akomh nikh ston Panaqhnaiko me 1-0.

    To paixnidi prosfere ploysio qeama me tis dyo omades na kanoyn arketes kales faseis. Omws sto deytero hmixrono h anametrhsh ejelixqhke se monologo twn "prasinwn" poy exasan polles eykairies me shmantikoterh ayth toy 42' otan soyt toy Sapanh ejw apo thn perioxh h mpala stamathse sto orizontio dokari ths estias twn Kerkyraiwn kai sthn epanafora o Gkekas den mporese na thn steilei me kefalia sta diktya. To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwse sto 74'� me soyt toy Kwnstantinoy apo to ycos toy penalti meta apo syndyasmo twn Booyter kai Gkeka.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Kemparidhs toy syndesmoy Serrwn. Kitrines kartes antikrisan oi Koltzos, Marits, Syros kai Gkoymas

    PAO: Gkalinobits, Byntra, Roympakhs (50' Booyter), Moris, Gkoymas, Marits, Sapanhs, Skatsel, Xaralampidhs (69' Olisantempe), Kwnstantinoy, Gkekas (80' Kwtsios).

    KERKYRA: Gkitkos, Amanatidhs, Syros, Gewrgioy, Koltzos, Mpragka (31' Petras), Mpoygkanem, N' Ntiage (80' Ntempa), Gkarozhs, Panopoylos (80' Niniadhs), Fofonka.

    [23] O LAGOS EDWSE TH NIKH STON HRAKLH

    Qessalonikh, 27 Febroyarioy 2005 (19:35 UTC+2)

    Estw kai dyskola o Hraklhs katafere na parei th nikh (1-0) se baros toy OFH, prosqetontas alloys treis baqmoys sth baqmologia toy. To paixnidi egine sto Kaytatzogleio kekleismenwn twn qyrwn, logw timwrias twn ``kyanoleykwn'' kai to monadiko terma petyxe o Lagos.

    Oi ghpedoyxoi mphkan dynata sto paixnidi kai edeijan oti hqelan perissotero th nikh. Sto 11' soyt toy Droyga perase ligo panw apo ta dokaria toy termatofylaka toy OFH. Oi Krhtikoi isorrophsan to mats kai breqhkan konta sto gkol sto 35' me ton Mpelebwnh, alla h mpala stamathse sto dokari ths estias toy Amparh, enw oi filojenoymenoi eixan kai allo ena dokari me ton Pitso sto 58'. Sto 71' o OFH emeine me deka paiktes, logw apobolhs toy Koynenakh gia xtyphma ektos fashs ston Iwannoy. To monadiko gkol ths anametrhshs shmeiwqhke sto 85' otan o Lagos phre pasa apo ton Keita kai me dynato soyt nikhse ton Shfakh.

    Diaithths ths anametrhshs htan o k. Tapatzas (Qrakhs). Kitirnes kartes antikrisan oi Koynenakhs, Pitsos kai Arbaniths, enw kokkinh karta eide sto 71' o Koynenakhs.

    HRAKLHS: Amparhs, Segkiri, Papazaxarias (84' Diamantidhs), Keita, Lagos (90' Stefanhs), Droygas, Iwannoy, Poyrsanidhs, Papapostoloy (64' K.Kapetanos), Katsamphs, Fortoyzi

    OFH: Shfakhs, Arbaniths, Kolitsidakhs, Mpelebwnhs, Adamos, Koynenakhs, Xatzatrian, Pitsos, Tomas, Maxlas, Kazantzhs (74' Koytsoyres).

    [24] KATAGGELIES GIA EKLOGIKH NOQEIA SE KIRGIZIA KAI TATZIKISTAN

    Mpiskek, 27 Febroyarioy 2005 (20:43 UTC+2)

    En mesw kataggeliwn gia kroysmata ektetamenhs noqeias diejhxqhsan thn Kyriakh oi ekloges sthn Kirgizia kai to Tatzikistan, dyo prwhn sobietikes dhmokraties sthn Kentrikh Asia.

    Sto Tatzikistan, eji kommata diekdikoyn tis synolika 63 edres toy koinoboylioy, me toys 41 boyleytes na eklegontai apeyqeias- mesw ths chfoforias. Oi ypoloipes 22 edres moirazontai se osa kommata sygkentrwsoyn pososto megalytero toy 5%.

    Adiafilonikhto fabori ths shmerinhs anametrhshs qewreitai to kybernwn Eqniko Dhmokratiko Komma toy proedroy Emomali Raxmonof, ton opoio oi antipaloi toy kathgoroyn, wstoso, gia ``eqismo'' sthn ejoysia, afoy prosfata perase tropologia, h opoia toy dinei to dikaiwma epanekloghs ston proedriko qwko ews to 2020.

    O monadikos oysiastika antipalos toy Eqnikoy Dhmokratikoy Kommatos einai to Komma Islamikhs Anagennhshs, to monadiko poy ekproswpeitai kai sthn aperxomenh boylh, me molis, wstoso, dyo boyleytes.

    H symmetoxh toy eklogikoy swmatos sth shmerinh diadikasia ektimatai oti aggije to 68%.

    Sthn Kirgizia, h prwhn ypoyrgos Ejwterikwn, Roza Otoynmpagieba, kathggeile ``sobares parabiaseis ths eklogikhs nomoqesias se oles tis perifereies'' ths xwras.

    Thn eklogh sthn 75melh nea Boylh diekdikoyn synolika 390 ypochfioi.

    [25] ISPANIA: EJERRAGH BOMBA MIKRHS ISXYOS EJW APO JENODOXEIO

    Madrith, 27 Febroyarioy 2005 (19:25 UTC+2)

    Bomba mikrhs isxyos ejerragh to meshmeri ejw apo jenodoxeio se toyristiko qeretro ths notioanatolikhs Ispanias, alla den yphrje kanenas traymatismos, afoy to jenodoxeio den leitoyrgei ayth thn epoxh.

    Symfwna me osa metadidoyn ta dieqnh mesa enhmerwshs, h bomba ejerragh ston khpo toy jenodoxeioy, sthn polh Bilatzogiosa, konta sto Alikante.

    Ths ekrhjhs prohghqhke proeidopoihtiko thlefwnhma sth baskikh efhmerida Gara, mia meqodo poy xarakthrizei tis energeies ths aytonomistikhs organwshs ETA.

    [26] SYMFWNIA IRAN- RWSIAS GIA TA PYRHNIKA KAYSIMA

    Mosxa, 27 Febroyarioy 2005 (17:08 UTC+2)

    Iran kai Rwsia ypegracan telika th symfwnia gia paroxh apo th Mosxa pyrhnikwn kaysimwn gia ton iraniko pyrhniko antidrasthra sto Mpoysexr.

    Ajizei na shmeiwqei oti sth symfwnia perilambanetai oros, poy ypoxrewnei to Iran na epistrefei to employtismeno oyranio meta th xrhsimopoihsh toy sto staqmo. O oros aytos apotelei oysiastika mia dikleida asfaleias me stoxo thn apotroph ths kataskeyhs pyrhnikwn oplwn apo to Iran.

    Apo thn pleyra ths, h Texeranh epanelabe, oti to pyrhniko ths programma qa leitoyrgei mono gia thn paragwgh energeias.

    O antidrasthras sto Mpoysexr einai o prwtos toy Iran kai exei sxediastei kai kataskeyastei apo th Rwsia

    [27] TELESIGRAFO SARON STHN PALAISTINIAKH ARXH GIA EJARQRWSH TWN ENOPLWN OMADWN

    Tel Abib, 27 Febroyarioy 2005 (16:35 UTC+2)

    Apofasismenos na ``pagwsei'' kaqe eirhneytikh prospaqeia kai na analabei stratiwtikh drash kata twn enoplwn palaistiniakwn organwsewn, ean h Palaistiniakh Arxh den tis synqlicei, opws feretai na eipe, emfanisthke, shmera, o Israhlinos prwqypoyrgos, Ariel Saron.

    ``Den qa yparjei diplwmatikh proodos, epanalambanw, kamia diplwmatikh proodos, ews otoy oi Palaistinioi analaboyn dynamikh drash prokeimenoy na ejafanistoyn tis tromokratikes omades kai tis ypodomes toys sta edafh ths dikaiodosias ths Palaistiniakhs Arxhs'' eipe xarakthristika o k. Saron, kata th diarkeia ths shmerinhs synedriashs toy israhlinoy ypoyrgikoy symboylioy.

    Shmeiwnetai oti thn Paraskeyh, tessera atoma skotwqhkan kai toylaxiston alla 50 traymatisthkan se epiqesh aytoktonias se nyxterino kentro diaskedashs, sto Tel Abib.

    O Israhlinos prwqypoyrgos estrece ta pyra toy kai kata ths Syrias, yposthrizontas oti oi hgetes toy pyrhna ths palaistiniakhs Islamikhs Tzixant sth Damasko htan aytoi poy organwsan thn aimathrh epiqesh aytoktonias.

    Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Amynas toy Israhl, Zeeb Mpoim, milwntas sto israhlino radiofwno, apekleise to endexomeno enos xtyphmatos kata ths Syrias, alla zhthse megalyterh piesh apo th dieqnh koinothta sth Damasko prokeimenoy na kamfqei h sthrijh poy, opws yposthrije, parexei se diafores tromokratikes omades.

    [28] PAGKOSMIA SYNQHKH KATA TOY KAPNISMATOS

    Parisi, 27 Febroyarioy 2005 (12:01 UTC+2)

    Tiqetai apo shmera se isxy h prwth Pagkosmia Synqhkh gia th meiwsh toy kapnismatos, ki enw kaqe xrono, pente ekatommyria anqrwpoi peqainoyn apo asqeneies poy exoyn sxesh me to kapnisma. H synqhkh mexri stigmhs, exei epikyrwqei apo 57 xwres.

    Problepei, metajy allwn, apagoreysh ths diafhmishs tsigarwn, elegxo ths shmanshs stis syskeyasies, kai periorismo ths xrhshs toy kapnoy se dhmosioys xwroys,

    H Pagkosmia Organwsh Ygeias proeidopoiei oti ``h katanalwsh kapnoy qa epiferei prowro qanato se 10 ekatommyria anqrwpoys ews to 2020, an h shmerinh tash den anaxaitistei'' .


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Sunday, 27 February 2005 - 19:14:11 UTC