[01] OLOKLHRWQHKE H SYNEDRIASH THS EKKLHSIAS THS ELLADAS

Ton apolyto sebasmo ston Patriarxiko Tomo kai oles tis diatajeis ths Patriarxikhs Prajhs, poy eishghqhke o Arxiepiskopos Aqhnwn, Xristodoylos, apofasise h Ierarxia ths Ekklhsias ths Ellados, kata th shmerinh ektakth synedriash ths sth Monh Petrakh.

O k.Xristodoylos ypebale thn sygkekrimenh protash analogizomenos opws xarakthristika eipe ton kindyno diaspashs ths Ierarxias kai proklhshs genikhs koinwnikhs anastatwshs.

O Makariwtatos ekane idiaiterh anafora kai sth diamesolabhtikh prwtoboylia poy anelabe h ``dikaiws anhsyxoysa'', opws eipe, gia tis diastaseis poy lambane h ypoqesh kai tis piqanes synepeies ths, kybernhsh dia ths ypoyrgoy Paideias kai Qrhskeymatwn, k. Giannakoy. ``H k.Giannakoy katebale prospaqeia ejeyreshs mias diadikasias apemplokhs twn dyo Ekklhsiwn apo to adiejodo poy eixe dhmioyrghqei'', eipe o k. Xristodoylos.

``Thn prwtoboylia ayth, shmeiwse, xairetisame me dhlwsh mas ws qetiko bhma pros thn kateyqynsh ths eirhnikhs kai synainetikhs epilyshs toy zhthmatos''. O Arxiepiskopos Aqhnwn, dieykrinise oti to Oikoymeniko Patriarxeio zhthse apo thn k.Giannakoy na eishghqei sthn Ierarxia ths Ekklhsias ths Ellados na apodexqei th sygkekrimenh protash, thn eyqynh gia thn opoia apofasise o idios na analabei analogizomenos ``tis synepeies mias paratetamenhs ekkremothtas gia to qema kai xarin ths eirhneyshs'', epishmainontas omws oti h monh armodia kaqe fora na apofasizei gia tetoia sobara zhthmata poy desmeyoyn thn Ekklhsia einai h I.S.I. pros thn opoia kai eqese to zhthma.

Telos o k.Xristodoylos eipe oti den qewrei thn apodoxh toy Tomoy kai ths Prajhs syrriknwsh ths anejarthsias ths Ekklhsias ths Elladas, ``thn opoia oydepote qa anexqoyme''.

[02] PROBADISMA TIS ND KATAGRAFOYN DYO NEES DHMOSKOPHSEIS

Probadisma ths Neas Dhmokratias kai anoigma ths calidas me to PASOK katagrafoyn dyo nees dhmoskophseis poy dienerghqhkan apo thn MRB kai thn ``Metron Analysis''.

Symfwna me thn MRB, h Nea Dhmokratia prohgeitai kata 7,8%, enw sthn ereyna ths ``Metron Analysis'', h diafora anerxetai sto 7,5%.

Sth dhmoskophsh ths MRB, h Nea Dhmokratia sygkentrwnei pososto 41,5% sthn proqesh chfoy. Akoloyqei to PASOK, me 33,7%, to KKE, me 6,7%, o Synaspismos me 3,7%, o LA.O.S. me 2,1% kai to DHKKI me 0,9%.

Sthn ereyna ths ``Metron Analysis'', h Nea Dhmokratia sygkentrwnei pososto 40,8%, to PASOK 33,3%, to KKE 7%, o Synaspismos 3,8% kai o LA.O.S. 2,2%.

H anergia, h oikonomia, h akribeia, h ygeia kai h paideia ajiologoyntai kai stis dyo ereynes ws ta shmantikotera problhmata ths xwras.

O Kwstas Karamanlhs qewreitai katallhloteros gia prwqypoyrgos, enisxyei to koinwniko profil toy kai qewreitai pio eilikrinhs enw o Giwrgos Papandreoy emfanizetai me enisxymeno to dieqnes profil toy.

To 50,6% sthn ereyna ths MRB qewrei katallhlotero prwqypoyrgo ton Kwsta Karamanlh, enw to 35,2% protima ton Giwrgo Papandreoy.

Sth metrhsh ths ``Metron Analysis'' o Kwstas Karamanlhs epilegetai ws katallhloteros apo to 46,6% twn erwthqentwn kai o proedros toy PASOK apo to 36,1%.

Sthn idia dhmoskophsh emfanizetai enisxysh ths aisiodojias gia thn oikonomia kai thn dieqnh poreia ths xwras kai h pleiochfia qewrei oti ta pragmata phgainoyn pros th swsth kateyqynsh.

Symfwna me thn MRB to 47% qewrei th Nea Dhmokratia ikanoterh gia thn diakybernhsh ths xwras, enw to 32,8% prokrinei to PASOK.

Ikanopoihmeno apo thn kybernhsh, sthn ereyna ths ``Metron Analysis'', dhlwnei to 42,4% kai to 18,5% ekfrazei ikanopoihsh gia thn ajiwmatikh antipoliteysh.

Panw apo 60 posostiaies monades einai kai stis dyo dhmoskophseis h diafora yper ths Neas Dhmokratias, sto erwthma poios qewreitai oti qa kerdisei tis eyrwekloges.

Symfwna me thn ``Metron Analysis'' gia tis eyrwekloges endiaferetai 6 stoys 10 chfoforoys. To 92,6% dhlwnei oti qa symmetasxei stis ekloges.

Sthn idia ereyna, to 59,9% twn erwthqentwn qewrei poly shmantikoys gia th xwra. Arketa shmantikoys toys qewrei to 25,7%, ligo shmantikoys to 6,7% kai kaqoloy 6,7%.

Sthn syntriptikh toys pleiochfia (83,2%) oi erwthqentes apantoyn oti oi Olympiakoi Agwnes qa einai epityxhmenoi. Antiqeth apoch ekfrazei to 8,2%.

Oi ereynes pragmatopoihqhkan se panelladiko deigma, me th meqodo ths kalphs kai sto diasthma apo 13 ews 24 Maioy.

[03] THN TRITH H SYZHTHSH GIA TIS THLEOPTIKES ANAMETRHSEIS

Gia to qema twn thleoptikwn anametrhsewn metajy twn politikwn arxhgwn syzhthsan shmera Paraskeyh o kybernhtikos ekproswpos Qodwrhs Roysopoylos kai o ekproswpos Typoy toy PASOK Spyros Boygias. Sth synanthsh ayth yphrje symfwnia gia th diejagwgh mias thleoptikhs anametrhshs metajy olwn twn politikwn arxhgwn, wstoso den yphrje symfwnia gia thleoptikh anametrhsh metajy toy Kwsta Karamanlh kai toy Giwrgoy Papandreoy.

O k. Roysopoylos epishmane oti meta tis kataggelies toy KKE kai toy Synaspismoy gia dikommatiko paixnidi kai apokleismo toys apo to dialogo, h ND proteinei na ginei mia h kai dyo eleyqeres syzhthseis metajy olwn twn politikwn kommatwn. O k. Boygias apo thn pleyra toy ekane logo gia plhrh ypanaxwrhsh ths ND sthn apodoxh ths protashs toy Giwrgoy Papandreoy gia mia xwristh syzhthsh me ton Kwsta Karamanlh, epipleon ths syzhthshs olwn twn politikwn arxhgwn.

Meta thn ejelijh ayth o k. Roysopoylos kalei toys ekproswpoys twn kommatwn se synanthsh thn erxomenh Trith prokeimenoy na ginei syzhthsh gia anoixto dialogo me ola ta kommata kai xwris apokleismoys.

Meta th synanthsh o k. Roysopoylos ekane thn ejhs dhlwsh:

``H Nea Dhmokratia epidiwke kai epidiwkei enan anoixto eleyqero dialogo, dialogo oysias kai oxi entypwsewn. Ena dialogo xwris apokleismoys. Akoysame toys problhmatismoys shmera, toso toy KKE oso kai toy Synaspismoy, oi opoioi kathggeilan dikommatiko paixnidi. H kybernhsh ths Neas Dhmokratias den paizei dikommatiko paixnidi.

Etsi loipon, sebomenoi ola ta kommata proteiname shmera na ginei mia h kai dyo, an xreiastei syzhthseis metajy olwn twn politikwn kommatwn. Syzhthseis eleyqeres me prosbash twn kommatwn se ayton to dialogo.

Qelw na ypenqymisw oti proeklogika, otan o ellhnikos laos ekaleito na krinei poios apo toys dyo politikoys hgetes twn megalwn kommatwn qa eklegei prwqypoyrgos, to PASOK den dexthke to dialogo, ton opoio zhta shmera. Den dexthke dhladh na syzhthsoyn o k. Karamanlhs me ton k. Papandreoy mazi.

Shmera ayto poy krinetai se aytes tis ekloges einai h eyrwpaikh poreia ths xwras. Ola ta kommata loipon isotimws mporoyn na metexoyn se ayton to dialogo se syzhthsh, janalew, eleyqerh, qesh thn opoia eixame ekfrasei kai proeklogika stis eqnikes ekloges kai epanalambanoyme kai twra.

Epishs qelw na qymisw oti proeklogika, to PASOK me tis apofaseis sth diakommatikh epitroph, apofaseis poy phre en pollois mono toy eixe apokleisei ta mikrotera kommata se ena megalo pososto apo th diafhmish toys sta radiothleoptika mesa. Arkei na pw oti ta mikrotera kommata ths aristeras sto radiofwno, gia paradeigma, eixan mono 16 deyterolepta thn hmera gia na ekfrasoyn tis apoceis toys.

H kybernhsh ths Neas Dhmokratias sth diakommatikh epitroph poy syneklhqh prin apo liges hmeres proteine o xronos twn thleoptikwn diafhmistikwn spot twn kommatwn na moirastei isoposa sto 50% metajy olwn twn kommatwn kai sto ypoloipo 50% kat analogian, qeseis oi opoies synadoyn me th dhmokratia mas. Me th dhmokratia epishs den synadoyn proskaires entypwseis san aytes poy prospaqei shmera to PASOK na dhmioyrghsei.

Milame gia ena h dyo debate. Ayto qa syzhthqei thn Trith. Exw kalesei ola ta kommata na syzhthsoyme sth mia kai mish to meshmeri an to epiqymoyn. Epanalambanw : anoixtos dialogos, isotimos dialogos me ola ta kommata xwris apokleismoys twn kommatwn ths aristeras.

Oi epikefalhs opws jerete den ypokeintai se kamia desmeysh gia na paroysiastoyn oses fores qeloyn opws kai oi ypoloipoi eyrwboyleytes. Ara loipon tetoioy eidoys syzhthseis mporoyn eleyqera na ginontai stis thleoraseis kai ginontai hdh stis thleoraseis. Kata synepeia nohma exei o dialogos metajy twn politikwn arxhgwn".

Apo thn pleyra toy o k. Boygias dhlwse ta ejhs:

``Emeis phgame me tis qeseis kai tis protaseis mas gia enan anoixto eleyqero dialogo. Diapistwsame omws pws yphrje mia plhrhs ypanaxwrhsh ths Neas Dhmokratias sthn apodoxh ths anoixths protashs toy Giwrgoy Papandreoy gia mia xwristh syzhthsh epipleon ths syzhthshs olwn twn politikwn arxhgwn, anamesa ston prwqypoyrgo kai ston arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

Katopin toytoy emeis qa qelame na zhthsoyme apo ton ellhniko lao na bgalei ta symperasmata toy.

Epimenoyme sth diejagwgh ayths ths syzhthshs h opoia mporei na anadeijei tis diafores anamesa sta dyo kommata kai na ayjhsei to endiaferon twn ellhnwn politwn.

Den yphrje syzhthsh gia thn oysia ths syzhthshs. Emeis bebaiws dexomaste syzhthsh me oloys toys politikoys arxhgoys. Qa ginei ena tetoio debate, symfwnoyme apolytws me oroys anoixtoys kai eleyqeroys, xwris periorismoys sth qematologia''.

[04] NTE SOTO: TO SXEDIO ANAN HTAN ENAS SYMBIBASMOS

Einai nwris gia na pw an qa yparjei ena allo sxedio Anan dhlwse o eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto kata th diarkeia synenteyjhs typoy sth Qessalonikh. Apantwntas sto erwthma an to ``oxi'' ths ellhnokypriakhs pleyras sto dhmochfisma ths 24 Aprilioy qa lhfqei ypoch sthn periptwsh neoy sxedioy Anan, tonise oti sebetai tis apoceis ths ellhnokypriakhs pleyras kai oti prospaqei na tis katalabei. ``Einai prwimo na pw an qa yparjei allo sxedio Anan'' prosqese o k nte Soto.

O k. nte Soto sxoliazontas to ``oxi'' twn Ellhnokypriwn sto dhmochfisma eipe oti aytoi eixan na kanoyn mia epilogh kai thn ekanan kai oti twra prepei ginoyn katanohtoi oi logoi ayths ths epiloghs giati ayto qa exei amesh sxesh me to an qa epibiwsei opoiodhpote mellontiko sxedio.

Prosqese akomh oti oi Toyrkokyprioi sto dhmochfisma taxqhkan jekaqara yper ths enwshs kai eipan oti den qeloyn pia dixasmo. ``Ayto prepei na ginei sebasto. Den zhtoyn pleon anagnwrish alla epanenwsh'' tonise o k nte Soto. Anefere akomh oti den mporei na pei poios ftaiei kai giati de doylece to sxedio Anan.

Sto erwthma an qa yparjei allh prospaqeia gia dizwnikh dikoinotikh omospondia sthn Kypro o k Albaro nte Soto apanthse oti to Symboylio Asfaleias toy OHE edw kai 25 xronia yposthrizei th dhmioyrgia enos dizwnikoy dikoinotikoy omospondiakoy kratoys kai prosqese oti h ajiologhsh qa deijei an ayto einai h epiqymhth lysh.

Sthn erwthsh poia qa einai ta prwta bhmata meta to dhmochfisma apanthse: ``Na kaqisoyme, na hremisoyme kai na skeftoyme kai meta na to syzhthsoyme. Se ayto symfwnoyn oloi''. O k nte Soto tonise akomh oti pote den prepei na stamathsoyn oi prospaqeies gia thn epilysh toy Kypriakoy kai prosqese oti oi Toyrkokyprioi deixnoyn oti exoyn diaqesh gia thn epanenwsh toy nhsioy, oti o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos exei dhlwsei oti epiqymei na bohqhsei toys Toyrkokyprioys na jeperasoyn ta problhmata kai tis dyskolies kai oti ayto ginetai mesa sthn EE.

Sto erwthma an h paroysia toy Raoyf Ntenktas apotelei agkaqi gia thn epilysh toy Kypriakoy apanthse oti o Toyrkokyprios hgeths exei afhsei ta pragmata ston Mexmet Ali Talat kai ton Serntar Ntenktas kai oti mporei na prospaqhse na epibalei thn apoch toy ston toyrkokypriako lao alla oi Toyrkokyprioi edeijan oti den symfwnoyn me thn politikh toy kaqws to 65% chfise ``nai'' sto dhmochfisma gia to sxedio ``Anan''.

O k nte Soto epishmane oti me to sxedio Anan kamia pleyra, oyte h ellhnokypriakh oyte h toyrkokypriakh, epairne ola osa zhtoyse giati to sxedio htan enas symbibasmos. ``An perimenete liges hmeres qa deite sthn ekqesh toy GG toy OHE ti allaje kai ti beltiwqhke'' prosqese kai tonise oti ayth th stigmh ta pragmata den proxwroyn. O k nte Soto ypogrammise oti h toyrkokypriakh pleyra den exei logo na zhthsei allagh toy sxedioy Anan giati to exei apodextei kai oti h ellhnokypriakh pleyra leei oti prepei to sxedio na anaqewrhqei kai na ajiologhqei prin na ginei ena neo dhmochfisma. ``Gia mena den einai jekaqaro giati h ellhnokypriakh pleyra eipe oxi. Doqhkan polles ejhghseis mexri twra. Qa hqela na hjera omws an yparxei enas mono logos h an einai syndyasmos pollwn. Makari na hjera'' prosqese o k nte Soto.

Anefere akomh oti einai apogohteytiko to oti ta pragmata den eftasan sto epiqymhto apotelesma alla parallhla tonise oti den qewrei pws htan xasimo xronoy oi prospaqeies poy katablhqhkan toso kairo.

Sthn erwthsh an h stash twn Raoyf Ntenktas kai Tassoy Papadopoyloy apenanti sto sxedio Anan apotelese ekplhjh apanthse: ``O k Ntenktas eixe pei th gnwmh toy gia to sxedio Anan edw kai kairo. Mexri tis 7 Aprilioy pisteyame oti o k Papadopoylos qa symfwnoyse. Emeis den symfwnoyme me thn analysh poy ekane o k Papadopoylos''.

Sxoliazontas tis fhmes symfwna me tis opoies to mellon ths paroysias twn dynamewn toy OHE sthn Kypro einai abebaio dhlwse oti o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn qa paroysiasei sto Symboylio Asfaleias toy OHE ekqesh kai qa zhthsei na parameinoyn oi dynameis alloys eji mhnes. ``Toys prosexeis mhnes o OHE qa ejetasei pws leitoyrgei h dynamh toy sthn Kypro alla h telikh apofash qa doqei apo to Symboylio Asfaleias'' prosqese o k nte Soto

A.F.

[05] ARXIZEI THN PARASKEYH STH N. YORKH TO 58o SYNEDRIO THS PAMMAKEDONIKHS ENWSHS AMERIKHS

Arxizoyn thn Paraskeyh kai qa diarkesoyn mexri thn Kyriakh 30 Maioy sth Nea Yorkh, oi ergasies toy 58oy Eqnikoy Synedrioy ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs, me th symmetoxh antiproswpwn apo oles tis Politeies twn HPA. H epishmh enarkthria ekdhlwsh toy synedrioy, qa pragmatopoihqei stis 5 m.m. ths Paraskeyhs 28 Maioy sto ktirio toy ``Kentroy Makedonikwn Spoydwn'', (149-14 14th Avenue, Whitestone, NY 11357), enw oi ergasies qa synexistoyn to Sabbato 29 kai thn Kyriakh 30 Maioy, se aiqoysa toy

jenodoxeioy ``Crowne Plaza'', sthn perioxh toy aerodromioy La Guardia ths Neas Yorkhs.

Sta grafeia ths Pammakedonikhs, ejakoloyqoyn na katafqanoyn qerma xairetisthria mhnymata apo proswpikothtes ths politikhs kai koinwnikhs zwhs ths Ellados, enw shmeiwnetai oti apo toys prwtoys apesteilan mhnymata xairetizontas to 58o synedrio ths Pammakedonikhs o Arxiepiskopos Amerikhs k. Dhmhtrios, o proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos kai o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs.

O ypoyrgos Makedonias - Qrakhs

Apeyqynomenos sta melh kai toys symparastates ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Nikos Tsiartsiwnhs, qewrei oti to ergo toys ``apotelei anektimhth prosfora pros olo ton Ellhnismo'', kaqws ``sta 58 xronia poreias ths Pammakedonikhs Enwshs, oloi eseis, organwsate kai drasthriopoihsate toys apodhmoys Makedones se ola ta epipeda ths koinwnikhs kai proswpikhs toys eyqynhs. Proballate

dynamika ta eqnika mas qemata, diathrhsate thn ellhnikh glwssa, ton politismo, ta hqh kai ta eqima, alla kai tis paradoseis twn idiaiterwn patridwn sas. Krathsate asbesth thn orqodojh pisth kai ta idewdh toy eqnoys, alla kai ths ellhnikhs katagwghs sas. Klhrodothsate stoys neoteroys tis ajies, tis arxes kai ta idanika ths Mhteras Elladas poy phgazoyn apo th makraiwnh istorikh poreia toy Eqnoys. Ginate ajioi presbeytes toy ellhnikoy pneymatos sth xwra, h opoia sas ypodexqhke. Me synesh diaxeiristhkate tis eykairies gia anaptyjh kai kataferate meta apo programmatismo kai akoph prospaqeia na metalampadeysete thn agaph gia thn Ellada kai stis epomenes genies''.

Synexizontas o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, anaferetai stis megales proklhseis poy antimetwpizei shmera o Ellhnismos, opws einai oi Olympiakoi Agwnes ths Aqhnas, alla kai h eqnikh prospaqeia gia thn analhch apo th Qessalonikh, thn prwteyoysa ths Makedonias, ths Pagkosmias Ekqeshs EXRO 2008, shmeiwnontas oti h idia kaqolikh apodoxh kai yposthrijh ths prospaqeias diekdikhshs ths EXRO, qa yparjei kai apo thn

Ellhnikh Omogeneia ths Amerikhs.

Kai o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Nikos Tsiartsiwnhs katalhgei sto mhnyma toy ws ejhs: ``Den amfiballei pleon kaneis, h Ellada mporei na megaloyrghsei kai ejw apo ta stena ths synora. Prwtagwnistes loipon sto spoydaio ayto ergo poy epiteleite sas eyxomai oloqerma kalh epityxia sto 58o synedrio sas kai eyxomai se oloys kai proswpika ston kaqena, na synexisete thn petyxhmenh poreia sas, se oles tis ekfanseis ths zwhs kai twn drasthriothtwn sas''.

O yfypoyrgos Ejwterikwn Pan. Skandalakhs

Sto mhnyma toy pros to 58o Eqniko Synedrio ths Pammakedonikhs Enwshs HPA, o yfypoyrgos Ejwterikwn, Panagiwths Skandalakhs anaferei me emfash: ``Gnwrizw poly kala me poso paqos kai enqoysiasmo, yperaspizetai h Pammakedonikh Enwsh Amerikhs ta symferonta ths Patridas mas kai diathrei analloiwth thn Eqnikh syneidhsh kai thn politistikh mas taytothta.

Gnwrizw, poly kala, poso zwntanh yparxei mesa stis skeceis sas, sthn kardia sas kai stoys oramatismoys sas h Ellada. Ta gnwrizw kala ola ayta, gi' ayto kai qewrw pws me to dynamismo sas, to sfrigos kai thn freskada sas, eiste aristoi presbeytes ths Elladas alla kai toy Ellhnismoy genikotera.

Pisteyw loipon, pws to 58o Eqniko sas Synedrio, qa apotelesei ena akoma dynato kriko sthn alysida ths megalhs prosforas ths Pammakedonikhs kai qa lhfqoyn epoikodomhtikes kai karpofores apofaseis gia to mellon ths Enwsews kai toy Ellhnismoy''.

Synexizontas o k. Skandalakhs anaferetai stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, h artia diorganwsh twn opoiwn einai eqnikh ypoqesh kai prosqetei: ``Eimai bebaios pws mexri thn teleytaia stigmh h Pammakedonikh qa synexisei na prosferei me oles ths tis dynameis sthn epityxh diorganwsh kai diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn, wste na mporoyme na yperhfaneyomaste oti h epistrofh twn Olympiakwn Agwnwn sth geneqlia gh, eixe san

apotelesma toys ayqentikoteroys, kalliteroys kai lamproteroys Olympiakoys Agwnes ths sygxronhs epoxhs''

Kai to mhnyma toy yfypoyrgoy Ejwterikwn, armodioy gia qemata apodhmoy Ellhnismoy Panagiwth Skandalakh, katalhgei ws ejhs: ``Ekfrazontas ta qerma moy sygxarhthria gia tis drasthriothtes kai to ergo sas, eyxomai na synexisete me ygeia kai dynamh, me proswpikh kai oikogeneiakh eytyxia to patriwtiko sas ergo kai to synedrio ayto na einai gonimo kai dhmioyrgiko.

Kalh epityxia stis ergasies sas''.

O Nomarxhs Qessalonikhs Pan. Cwmiadhs

O Nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs, se epistolh toy pros ton proedro ths Pammakedonikhs k. Swthrh Prwio anaferei: ``Sas eyxaristw toso esas, oso kai ta ejexonta melh ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs gia thn prosklhsh kai thn timh na symmetasxw stis ergasies toy 58oy Eqnikoy sas Synedrioy. Opws poly kala gnwrizete, oi ypoxrewseis moy sto nomo Qessalonikhs, enocei ths diekdikhshs ths Pagkosmias Ekqeshs EXRO 2008, ths etoimasias ths polhs kai ths Olympiadas, den moy epitrepoyn na breqw dipla sas, opws allwste qa eprepe kai kyriws qa hqela. Se kaqe periptwsh qelw na sas eyxaristhsw gia thn ektimhsh poy deixnete sto proswpo moy kai kyriws, mesw emoy, stoys Qessalonikeis kai Makedones.

Eyxomai oi ergasies toy synedrioy, opws allwste symbainei panta, na anadeijoyn ekeines tis dynameis toy ellhnismoy poy maxontai "opoy ki an briskontai" gia th diadosh ths ellhnikhs istorias kai twn ellhnikwn paradosewn kai idewdwn.

Sas stelnw toy qermoys xairetismoys moy kai sas parakalw na toys metaferete se oloys toys Ellhnes kai ta melh ths Pammakedonikhs Enwshs.

Akomh, qa sas parakaloysa na me enhmerwsete gia ta apotelesmata toy synedrioy sas, wste na syndramw me oles tis dynameis moy, sth mhtera patrida, stoys koinoys mas stoxoys''.

O Dhmarxos Qessalonikhs Bas. Papagewrgopoylos

Se xairetisthrio mhnyma toy pros to 58o Eqniko Synedrio ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs, o Dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos, shmeiwnei oti eixe thn eykairia prin apo enamisi mhna na gnwrisei apo konta to ergo kai na zhsei ton palmo twn Makedonwn sth Nea Yorkh, th Bostonh kai th Filadelfeia kai prosqetei: Diapistwsa oti

sthn Amerikh h Ellhnikh kardia xtypa dynata, yperhfana, asymbibasta.Eidika otan dokimazontai eqnika zhthmata alla kai otan tiqentai qemata enothtas alla kai anaptyjhs toy Ellhnismoy.

Oi Qessalonikeis, aisqanomaste oti ofeiloyme polla sta apodhma adelfia mas, poy sthrijan th Qessalonikh kai th Makedonia mas sta megala eqnika qemata, alla kai symparistantai stis megales proklhseis poy syndeontai me to mellon ths polhs mas. Apo thn allh, gnwrizoyme kala oti den xreiazetai na cajoyme poly gia na broyme ayto poy ta apodhma adelfia mas exoyn sigoyra katakthsei se kapoia xwra ths yfhlioy, na to ajiopoihsoyme sthn prajh kai na apokthsoyme to sygkritiko anaptyjiako pleonekthma, poy ejasfalizei h synergasia ths Qessalonikhs me thn polytalanth omogeneia, se mia pagkosmia antagwnistikh oikonomia.

Apo tis 28 ews tis 30 Maioy 2004 ta blemmata olwn twn Makedonwn einai strammena sth Nea Yorkh. Oi nees dokimasies sta eqnika qemata, oi nees anaptyjiakes proklhseis alla kai mia pagkosmia koinothta poy, plhgwmenh apo thn tromokratia, anazhta ta sygxrona shmeia isorropias, eirhnhs kai asfaleias, kaqistoyn epibeblhmenh thn energopoihsh twn opoy ghs sympatriwtwn mas. H Ellhnoorqodojh paroysia, ayto to pagkosmio shma

katateqen, ayth h eggyhsh ajiopistias kai anqrwpismoy, prepei na dwsei ta sygxrona politika, qrhskeytika, politistika, oikonomika kai koinwnika diapisteythria ths, se mia pagkosmia koinothta poy anazhta mesa apo ta syntrimmia ths tromokratias, twn polemwn, ths adikias kai toy ponoy, toys sygxronoys dromoys ths eleyqerias kai ths dhmokratias''.

Kai to mhnyma toy Dhmarxoy Qessalonikhs katalhgei: ``H syspeirwsh, h organwsh kai h ajiopoihsh twn dynatothtwn toy Makedonikoy Ellhnismoy ths Amerikhs, me emfash sthn energopoihsh twn topikwn ekfrastwn toy, apoteloyn proteraiothtes poy prepei na teqoyn me sobarothta kai ypeyqynothta sth bash ths anaptyjhs amfidromwn diaylwn sthrijhs kai dhmioyrgias. Sthn kateyqynsh ayth, to 58o synedrio ths Pammakedonikhs Enwshs Amerikhs, eyxomai na ferei toys apodhmoys Makedones akomh pio konta, akomh pio mprosta stis diekdikhseis, akomh pio dhmioyrgika sth synergasia, akomh pio dhmioyrgika sth synergasia, akomh pio dynamika stoys eqnikoys kai syllogikoys stoxoys olwn twn Makedonwn''.

[06] STHN POLWNIA TH DEYTERA O B. MIXALOLIAKOS

Sthn Krakobia ths Polwnias qa metabainei thn erxomenh Deytera o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Basileios Mixaloliakos, prokeimenoy na symmetasxei sth Dieqnh Diaskech poy diorganwnetai ekei sto plaisio ths Prwtoboylias enantion ths Diasporas twn Oplwn Mazikhs Katastrofhs (PSI).

Shmeiwnetai oti h en logw prwtoboylia ejaggelqhke sthn Krakobia ton Maio toy 2003 apo ton Proedro twn HPA se synanthsh poy symmeteixan 11 synolika xwres.

[07] PERIODEIA PAYLOPOYLOY STO NOMO MESSHNIAS

Episkech sto Nomo Messhnias pragmatopoiei to Sabbato o ypoyrgos Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Prokophs Paylopoylos.

Stis 12.00 to meshmeri o k. Paylopoylos qa episkefqei th nomarxia Messhnias kai sth synexeia qa paraxwrhsei synenteyjh typoy stoys ekproswpoys twn topikwn meswn.

To apogeyma o ypoyrgos qa egkainiasei to Kentro Ejyphrethshs Politwn toy Dhmoy Aristomenh, enw to brady qa telesei ta egkainia ths ekqeshs ``H Elia sth Neoellhnikh Xaraktikh'' sto Moyseio Xaraktikhs Takh Katsoylidh.

[08] TROFIMA SE ASTEGOYS KAI APOROYS APO THN "KIBWTO AGAPHS"

Ta egkainia toy neoy programmatos ths Genikhs Dieyqynshs Xristianikhs Allhleggyhs me thn epwnymia ``Kibwtos Agaphs'' telese o Arxiepiskopos Xristodoylos.

Sto plaisio toy en logw programmatos, eidika diamorfwmeno forthgo dianemei kaqhmerina trofima se astegoys kai aporoys, ta opoia proerxontai apo prosfores politwn se ieroys naoys alla kai apo th mh kybernhtikh organwsh ths Ekklhsias ths Ellados ``Allhleggyh''. To programma leitoyrgei pilotika apo tis 12 Noembrioy.

[09] EGGEIOBELTIWTIKA ERGA STO AGROKTHMA TOY DHMOY ELEYQERWN KABALAS

Ekaton penhnta xiliades eyrw prokeitai na diateqoyn apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh Kabalas gia thn kataskeyh eggeiobeltiwtikwn ergwn sto agrokthma toy dhmoy Eleyqerwn, epeita apo sxetikh synennohsh toy b' bohqoy Nomarxh Kabalas, k. Mpalika, yphresiakwn paragontwn ths Nomarxias kai toy oikeioy dhmoy.

Eidikotera, prokeitai na xrhmatodothqei h hlektrodothsh triwn gewtrhsewn stis perioxes Kentalak Elaioxwrioy, Rogkia Myrtofytoy kai Platanaki Elaioxwrioy, h hlektrodothsh toy ardeytikoy diktyoy sthn perioxh Rogkia Myrtofytoy, h apokatastash toy agrotikoy odikoy diktyoy (kataskeyh texnikwn, irlandikwn diabasewn, ammoxalikostrwshs klp) kai h apokatastash toy straggistikoy diktyoy.

[10] THN KASTORIA EPISKEFQHKE O G.G. THS PERIFEREIAS DYTIKHS MAKEDONIAS

``H Dytikh Makedonia einai mia oikogeneia, enas eniaios gewgrafikos xwros, ta qemata toy opoioy prepei na ta blepoyme me perifereiakh logikh kai sta plaisia ayta qa dwsoyme idiaiterh barythta opws qemata aqlhtismoy-politismoy kai toyrismoy''. Ta parapanw dhlwse metajy allwn o Genikos Grammateas Perifereias Dytikhs Makedonias Andreas Leoydhs sth Nomarxia Kastorias, paroysia toy Nomarxh Kastorias kai ths Dhmotikhs Arxhs.

O Genikos Grammateas anhggeile kai th dhmioyrgia enos Dieqnoys Aerodromioy sto kentro ths perifereias me skopo thn ejyphrethsh kai twn tessarwn Nomwn, enw desmeythke oti syntoma qa oloklhrwqei kai o kaqetos ajonas ths Egnatias Odoy to tmhma dhladh Krystallophghs-Siatistas, ergo eqnikhs opws to xarakthrise shmasias me xrhmatodothsh apo to 3o PEP.

O k. Leoydhs milhse kai gia ta megala erga poy qa ginoyn ston Nomo me xrhmatodothsh mesw INTERREG, enw tonise pws krinetai aparaithth h kataskeyh toy neoy ktirioy toy T.E.I. Kastorias, entagmeno ki ayto sto 3o PEP. Parallhla anaferqhke sth metafora�toy Kentroy Barewn Oplwn (KEBOP) apo to Xaidari� sthn Kastoria kai thn epanasystash ths tajiarxias.

O Genikos Grammateas ths Perifereias episkefqhke akomh th Dieyqynsh Aytodioikhshs ths Perifereias D. Makedonias sthn Kastoria enw eixe syskech me toys Dhmarxoys kai toys proedroys twn koinothtwn toy N. Kastorias sta grafeia ths T.E.D.K. me antikeimeno tis ypodomes kai th xrhmatodothsh mesw programmatwn E.P.T.A. kai Aqlhtikoy E.P.T.A.

To programma toy k. Leoydh perilambane akomh episkeceis sto Emporiko Epimelhthrio Kastorias opoy ejhggeile thn idrysh Qyridas Neanikhs Epixeirhmatikothtas D. Makedonias, sto Nosokomeio ths Kastorias, to D. Koresteiwn kai to D.D. Mela. O Genikos Grammateas ths perifereias oloklhrwse thn episkech toy sto nomo Kastorias me synanthsh poy eixe me polites kai foreis toy Nomoy.

[11] PROKHRYJH GIA TA OLOKLHRWMENA PROGRAMMATA ANAPTYJHS AGROTIKOY XWROY

Ton Ioynio arxizei o deyteros kyklos prokhryjhs gia ta erga twn dhmosiwn ypodomwn, poy kaloyntai na ylopoihsoyn oi nomarxiakes aytodioikhseis, oi dhmoi kai oi koinothtes, oi opoies exoyn epilegei sto plaisio twn Oloklhrwmenwn Programmatwn Anaptyjhs Agrotikoy Xwroy (OPAAX), poy ektelei h Perifereia Kentrikhs Makedonias.

H synolikh dhmosia dapanh poy qa diateqei gia ta OPAAX anerxetai sta 52 ekatommyria eyrw, apo ta opoia ta 30 ekatommyria eyrw qa xrhmatodothsoyn dhmosies ypodomes poy perilambanoyn:

-ypodomes ston agrotiko tomea

-parembaseis anaplashs twn oikismwn kai anabaqmishs toy fysikoy periballontos, odika erga beltiwshs ths prosbashs stoys oikismoys

-erga beltiwshs ths poiothtas zwhs twn katoikwn

-anaptyjh koinwnikwn yphresiwn, programmata katartishs toy anqrwpinoy dynamikoy kai enisxysh ths apasxolhshs.

Ton Ioynio arxizei kai o prwtos kyklos prokhryjhs gia programmata katartishs kai anaptyjhs koinwnikwn yphresiwn (Bohqeia sto spiti, Kentra Dhmioyrgikhs Apasxolhshs Paidiwn).

H synolikh prokhryjh afora se:

-erga diaxeirishs ydatikoy dynamikoy sth gewrgia kai erga beltiwshs ojinwn edafwn

-parembaseis anaplashs oikismwn

-dhmioyrgia epoxiakwn brefonhpiakwn staqmwn

-draseis gia thn prostasia, anadeijh kai anaptyjh toy gewrgikoy kai agrotikoy periballontos

-kataskeyh kai beltiwsh agrotikwn dromwn,

-kataskeyh xwrwn leitoyrgiwn ygeias-pronoias-epimorfwshs

-systhmata biologikwn kaqarismwn gia oikismoys katw twn 2000 katoikwn

-beltiwsh kai epektash diktywn ydreyshs kai apoxeteyshs

-endodhmotikh odopoiia

-apokatastash xwrwn palaiwn ``xwmaterwn''

-kataskeyh newn dhmotikwn odwn, dadhmotikwn odwn kai eparxiakhs odopoiias kai beltiwsh dhmotikwn odwn, dadhmotikwn odwn kai eparxiakhs odopoiias

-programmata katartishs kai anaptyjh koinwnikwn yphresiwn.

H synolikh dhmosia dapanh ths deyterhs prokhryjhs anerxetai se 20 ekatommyria eyrw.

Stoxos twn oloklhrwmenwn Programmata Anaptyjhs Agrotikoy Xwroy einai h arsh ths apomonwshs toy oreinoy xwroy, h meiwsh twn endoperifereiakwn anisothtwn kai h sthrijh ths anaptyjhs stis perioxes parembashs, dhlwse o Genikos Grammateas ths Perifereias Kentrikhs Makedonias, Giwrgos Tsiotras.

``Eixa desmeytei apo thn prwth mera analhchs twn kaqhkontwn moy sthn Perifereia oti mia apo tis proteraiothtes qa einai kai h arsh twn endoperifereiakwn anisothtwn, ths apomonwshs twn meionektikwn perioxwn kai h anaptyjh toy krisimoy gia thn perioxh mas agrotikoy xwroy. Sto plaisio ths proteraiothtas ayths anoigoyme mesa ston Ioynio th deyterh prokhryjh enisxyontas sygkekrimenes perioxes me 20 ekatommyria eyrw gia draseis kai erga anagkaia gia toys katoikoys kai tis topikes koinwnies'', proseqese.

Ta OPAAX efarmozontai se epilegmenes perioxes ths Perifereias Kentrikhs Makedonias oi opoies einai:

1. Perioxh oreinoy ogkoy Xolomwnta Ombrianoy

Nomos Qessalonikhs: Dhmos Kallindoiwn, D.D. Peristeras, Libadioy kai Ag. Antwnioy toy Dhmoy Basilikwn kai D.D. Ardamerioy toy Dhmoy Korwneias.

Nomos Xalkidikhs: Dhmos Arnaias, Dhmos Zerboxwriwn, Dhmos Anqemoynta, ta D. D. Sanwn, Palaiokastroy, Ag. Prodromoy, Tajiarxh kai Brastamwn toy Dhmoy Polygyroy, to D.D. M. Panagias toy Dhmoy Panagias, to D.D. Stageirwn kai thn oreinh perioxh toy Dhmotikoy Diamerismatos Stratonikioy toy Dhmoy Stageirwn.

2. Perioxh oreinwn ogkwn Kerdylliwn Kroyssiwn

Nomos Qessalonikhs: Dhmos Laxana, Dhmos Soxoy, Dhmos Bertiskoy kai Dhmos Areqoysas. Nomos Kilkis: Dhmos Kroysswn

3. Perioxh oroys Anatolikoy Bermioy

Nomos Hmaqias: Dhmos Naoysas (plhn ths polhs Naoysas), ta D.D. K. Bermioy, Koymarias, Gewrgianwn, Kastaneas, Tripotamoy, Raxhs kai Aswmatwn toy Dhmoy Beroias, to D.D. Fyteias toy Dhmoy Dobra.

4. Perioxh oreinoy ogkoy Dytikoy Paggaioy

Nomos Serrwn: Dhmos Kormistas, Dhmos Prwths, Dhmos Rodoliboys kai D.D. Palaiokwmhs, Mesolakias kai Amfipolhs toy Dhmoy Amfipolhs.

5. Perioxh Borra- Begoritidas

Nomos Pellas: Dhmos Begoritidas, Dhmos Aridaias kai ta D.D. Swthra, Karydia, Nhsi, Bryta, kai Agra toy Dhmoy Edessas.

[12] SYNTONISMENH DRASH OPE KAI SEBE

Syntonismenh drash gia th beltiwsh ths ejwstrefeias twn ellhnikwn epixeirhsewn kai thn anaptyjh twn ejagwgwn toys protiqentai na analaboyn o Syndesmos Ejagwgewn Boreioy Ellados (SEBE) kai o Ellhnikos Organismos Ejwterikoy Emporioy (OPE).

Sto plaisio episkechs toy neoy proedroy kai dieyqynontos symboyloy toy OPE Panagiwth Drosoy sta grafeia toy Syndesmoy apofasisthke na proetoimastei kai na pragmatopoihqei se dyo ebdomades nea synanthsh ergasias, anamesa stoys dyo foreis. Ton k.Droso qa synodeyoyn yphresiakoi paragontes toy Organismoy, me skopo ton kaqorismo tomewn ston opoio qa epikentrwnetai to endiaferon toy kaqe forea sto plaisio anaptyjhs ths metajy toys stenhs synergasias.

O dieyqynwn symboylos toy OPE enhmerwse th dioikhsh toy SEBE gia thn apofash anabaqmishs toy grafeioy toy OPE sth Qessalonikh, me artioterh roh ths plhroforhshs kai me sygkekrimenh stoxoqethsh.

[13] SHMANTIKH ANODOS STO X.A. - ENISXYMENOS O TZIROS

Dynamikh poreia eixe sth shmerinh synedriash o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn kai gyrizontas thn plath sthn ptwtikh troxia twn eyrwpaikwn agorwn, termatise katagrafontas shmantika kerdh ths tajhs toy 1,71%, kai kataktwntas to epipedo twn 2.400 monadwn, diamorfwqhke stis 2.423,72 monades.

Wqhsh sthn ellhnikh kefalaiagora edwsan oi entoles agorwn gia ta baria xartia, alla kai epilegmenwn deiktwn ths perifereias, enw pros to telos twn synallagwn, o basikos deikths timwn sth Sofokleoys, epitaxyne ton ryqmo toy.

Sta kyria xarakthristika ths shmerinhs synedriashs sto X.A., entassontai to megalo eyros diakymanshs gia ton deikth, o opoios skarfalwse ews to epipedo twn 2.423,72 monadwn kai synanthse to nadir toy sthn perioxh twn 2.389,41 monadwn, h enisxysh toy tziroy, to isorrophmeno isozygio stis ypo diapragmateysh metoxes, alla kai oi pieseis poy dexqhke o titlos toy OPAP, para ta idiaitera enqarryntika apotelesmata poy anakoinwse shmera h dioikhsh toy gia ta megeqh sto prwto trimhno toy 2004.

SYNALLAGES-METOXES

Enisxymenos emfanisthke shmera o ogkos twn synallagwn, o opoios anhlqe sto poso twn 272,1 ekat. eyrw, apo ta opoia ta 58.145.866,86 eyrw aforoysan se metabibaseis megalwn paketwn. Metajy twn paketwn poy synallaxqhsan, jexwrizei ayto ths GERMANOS, ycoys 15.052.500,00 eyrw, sta 22,30 eyrw.

Apo to synolo twn metoxwn poy diapragmateythkan shmera sto tamplo toy X.A., oi 202 diegracan anodikh troxia, enanti 94 ptwtikwn kai 89 ametablhtwn. Ths anodoy hghqhkan oi metoxes twn etairiwn BARBARESOS (+17,34%), ALTEC (+12%), CROWN HELLAS (+11,21%), KERAMEIA ALLATINH (+11,16%), BIOTER (+10,28%), EMPORIKOS DESMOS (+10%) kai toy Agrotikoy Oikoy Spyroy (+10%), enw ston antipoda, oi megalyteres pieseis askhqhkan stoys titloys twn MINERBA (7,85%) kai ths BIOSWL (7,14%).

KLADOI

Me qetiko proshmo ekleisan kai oi tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs. Ths anodoy hgoyntan kai shmera o eikosarhs twn epilegmenwn blue chips, paroysiazontas anodo kata 2,11% kai lambanontas wqhsh apo to alma ston trapeziko klado (+2,73%), alla kai ta kerdh twn thlepikoinwniwn (+1,98%).

Ta kerdh ston thlepikoinwniako klado, einai aporroia ths entashs twn topoqethsewn stis metoxes twn etairiwn LAN NET (+7,76%), OTE (+3,26%), poy antistaqmisan malista tis pieseis poy dexqhke o titlos ths Cosmote (-2,94%).

H enisxysh ston trapeziko klado, ofeiletai sthn anodo poy paroysiasan oi metoxes twn EGNATIA (+3,90%), EFG (+3,75%), ETE (+3,61%) ASPIS (+2,86%), kai ths Alpha Bank (+2,68%), poy antistaqmisan kai tis pieseis poy ekdhlwqhkan sthn Emporikh (-1,72%).

O deikths FTSE/ASE 140-poy apotypwnei thn poreia twn triwn deiktwn ths kefalaiopoihshs-enisxyqhke kata 1,86%, enanti kerdwn 1,21% gia ton Small Cap 80 ths mikrhs kai 0,34% gia ton Mid 40 ths meshs.

EPIMEROYS KLADIKOI DEIKTES

Mikth eikona emfanisan oi epimeroys kladikoi deiktes, me thn plastigga na gernei pros toys anodikoys, afoy se ptwtikh troxia termatisan oi eji apo aytoys.

Th megalyterh ptwsh emfanise o klados twn trofimwn kai potwn (-1,26%), aporroia twn reystopoihsewn poy parathrhqhkan stis metoxes twn etairiwn SARANTHS (-4,35%), EBROF (-2,385), KRI-KRI (-1,02%) kai ths Chipita (-1,26%).

Kata 0,42% ypoxwrhse o klados twn asfaleiwn kai akoloyqhsan oi deiktes twn basikwn metallwn kai twn diylisthriwn (0,30% antistoixa), twn mh metallikwn oryktwn tsimentwn (0,25%), kai twn eidwn lysewn plhroforikhs (0,11%).

Ston antipoda, aisqhth anodo kata 2,23% shmeiwse o deikths twn ependysewn, antanaklwntas ta kerdh toy stis metoxes twn etairiwn AKTIB EPENDYTIKH (+4,55%) kai ths PROODOS (+4,07%).

Kerdh ychlotera ths mias posostiaias monadas kategracan kata seira oi deiktes ths klwstoyfantoyrgias kai ths ychlhs kykloforiakhs taxythtas (+1,80% antistoixa), twn kataskeyastikwn (+1,57%), twn ekdosewn kai ektypwsewn (+1,33%) kai twn biomhxaniwn (+1,24%).

Kata 0,98% enisxyqhke o deikths toy lianikoy emporioy kai akoloyqhsan oi kladoi twn symmetoxwn (+0,61%), ths diaxeirishs akinhths perioysias (+0,54%), ths parallhlhs agoras (+0,42%), toy xondrikoy emporioy (+0,24%) kai ths plhroforikhs (+0,09%).

E.A.

[14] THN TETARTH TO BRADY TA EGKAINIA THS "METALLON 2004"

O genikos grammateas 'Ereynas kai Texnologias, kaqhghths, I.A.Tsoykalas qa telesei ta egkainia ths 3hs Dieqnoys Ekqeshs Prwtwn Ylwn, Mhxanhmatwn Epejergasias Metalloy Ergaleiwn kai Aytomatismwn "METALLON 2004".

H teleth twn egkainiwn qa pragmatopoihqei thn Tetarth stis 7.30 to brady sthn eisodo toy Peripteroy 15 toy Dieqnoys Ekqesiakoy Kentroy Qessalonikhs.

[15] QETIKO TO PRWTO 3MHNO TOY 2004 GIA THN CENTRIC MULTIMEDIA

Anodikh poreia akoloyqhsan sto prwto trimhno toy 2004 ta oikonomika megeqh ths Centric Multimedia, me ton kyklo ergasiwn ths na enisxyetai se pososto ths tajhs toy 22,27% kai ta kerdh ths na emfanizoyn megeqynsh kata 38,1%.

Eidikotera, o kyklos ergasiwn ths etairias diamorfwqhke se 2,685 ekat. eyrw, enanti 2,196 ekat. eyrw thn antistoixh perysinh periodo, enw ta kaqara pro forwn kerdh ayjhqhkan se 118.735 eyrw apo 85.980 eyrw.

O ychloteros ryqmos ayjhshs kerdwn se sxesh me to ryqmo beltiwshs toy kykloy ergasiwn ofeiletai, opws anaferei se sxetikh anakoinwsh h dioikhsh ths etairias, sth sygkrathsh twn ejodwn dioikhtikhs leitoyrgias kai ejodwn leitoyrgias diaqeshs sta epipeda toy perysinoy trimhnoy, kaqws kai sth meiwsh twn aposbesewn. Shmeiwnetai de sthn anakoinwsh, oti h ayjhmenh kerdoforia epiteyxqhke para to gegonos oti h etaireia efarmose epiqetikh politikh timwn, prokeimenoy na dieyrynei to meridio agoras ths.

Stis 31 Martioy toy 2004 ta idia kefalaia ths Centric Multimedia anerxontan 6,622 ekat. eyrw, enw to synolo twn ypoxrewsewn se 5,68 ekat. eyrw, me apotelesma o deikths jenwn pros idia kefalaia na diamorfwnetai sta epipeda toy 0,86. To gegonos ayto pistopoiei thn isxyrh xrhmatooikonomikh eikona ths etaireias, opws ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

[16] ANHSYXIA PARBANOF GIA PIQANH KAQYSTERHSH STHN ENTAJH BOYLGARIAS - ROYMANIAS STHN EE

Thn anhsyxia toy gia piqanh kaqysterhsh ths entajhs ths Boylgarias kai ths Roymanias sthn EE logw ``kopwshs'' apo thn dieyrynsh fetos me thn eisodo 10 xwrwn, ejefrase o proedros ths Boylgarias Gkiorgki Parbanof sthn synodo twn xwrwn ths Kentrikhs Eyrwphs poy diejhxqh xqes kai shmera sto qeretro Mamaia ths Roymanias.

O k. Parbanof tonise oti h Boylgaria kai h Roymania elpizoyn na entaxqoyn kanonika sthn EE thn 1h Ianoyarioy 2007 opws exei programmatisqei. O proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy me th seira toy anefere oti oi dyo xwres einai apofasismenes na oloklhrwsoyn tis entajeiakes diapragmateyseis me thn EE to 2004 gia na petyxoyn thn entajh to 2007. Oi k.k. Parbanof kai Ilieskoy ejefrasan epishs thn elpida oti h Kroatia mporei na entaxqei sthn EE to 2007.

O k. Ilieskoy se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse meta to peras ths synodoy tonise oti oi xwres ths Kentrikhs Eyrwphs apedeijan akomh mia fora thn allhleggyh poy toys syndeei kai thn koinh qesh poy exoyn gia to mellon ths Eyrwphs.

Oi xwres ths Kentrikhs Eyrwphs poy einai melh ths EE enqarrynan ta ypochfia gia entajh krath na synexisoyn thn prospaqeia toys kai se synanthsh me epixeirhmaties symfwnhqhke h enisxysh twn ependysewn se ayta.

Sth diaskech symmeteixan oi proedroi ths Aystrias, Oykranias, Polwnias, Slobakias, Germanias, Kroatias, Oyggarias, Moldabias, Boylgarias, Albanias, Tsexikhs Dhmokratias, Serbias-Mayroboynioy, Bosnias-Erzegobinhs, Roymanias kai PGDM.

H epomenh synodos twn xwrwn ths Kentrikhs Eyrwphs qa labei xwra to 2005 sthn Kroatia.

Iwanna Rantoy

[17] LAQH TWN ARXWN STIS EREYNES GIA TO DYSTYXHMA THS DEYTERAS

O genikos eisaggeleas ths Roymanias Ilie Mpotos paradexqhke shmera oti eginan laqh kata th diarkeia twn ereynwn gia to tragiko dystyxhma ths Deyteras, opoy ena forthgo, poy metefere dejamenh me nitriko ammwnio glistrhse sthn asfalto, epiase fwtia kai ejerragh me apotelesma na xasoyn th zwh toys 18 anqrwpoi kai 13 na traymatistoyn. To dystyxhma synebh sto xwrio Mixailesti, 120 xlm anatolika toy Boykoyrestioy.

O k. Mpotos eipe oti eprepe oi eidikoi poy asxolhqhkan me thn ereyna na einai pio prosektikoi sth syllogh stoixeiwn apo ton topo toy dystyxhmatos alla antiqeta afhsan megalo tmhma ths perioxhs anejereynhto, opoy oi dhmosiografoi anakalycan kommatia apo royxa kai papoytsia twn qymatwn. Epishs oi dhmosiografoi brhkan thn kamera operater toy idiwtikoy kanalioy Antena 1 poy exase th zwh toy sthn prospaqeia toy na kalycei to dystyxhma. Shmantika stoixeia katastrafhkan otan oi ergates ths yphresias odopoiias arxisan na episkeyazoyn ton dromo enw akomh den breqhke h soros pyrosbesth poy exase th zwh toy kaqws prospaqoyse na sbhsei th fwtia sto flegomeno forthgo. O k. Mpotos tonise oti sthn perioxh toy dystyxhmatos den eprepe na plhsiasoyn alloi anqrwpoi para mono oi eidikoi.

O Mpotos epestrece espeysmena apo thn Ollandia thn Pempth to brady kai anelabe epikefalhs twn ereynwn gia to dystyxhma. O roymanikos typos anefere xqes laqh kai paraleiceis twn arxwn.Omada apo ton staqmo Antena 1, poy exase enan kameraman kai enan reporter sthn ekrhjh anakalycan mia binteokamera me mia kaseta sthn opoia swzontai plana ta opoia apodeiknyoyn oti eginan tromera laqh apo tis arxes, poy stoixisan th zwh se polloys anqrwpoys. To kyriotero apo ola einai oti den diekoph h kykloforia twn oxhmatwn meta thn ptwsh toy forthgoy para to gegonos oti to fortio toy htan epikindyno kai telika proklhqhke ekrhjh. H kaseta deixnei oti ta aytokinhta pernoysan kanonika dipla apo to forthgo kai malista sygkentrwqhkan kai ntopioi gia na doyn ti ginetai. H synexeia einai tragikh kaqws akoloyqei h ekrhjh parasernontas sto qanato aqwoys anqrwpoys.

Iwanna Rantoy

[18] PERIODEIA QEOXAROYS STHN KENTRIKH ASIA

Thn ektimhsh oti oi xwres ths Kentrikhs Asias, Kirgisia, Tatzikistan, Oyzmpekistan kai Kazakstan den qa proxwrhsoyn se anagnwrish toy ceydokratoys, sto plaisio ths Islamikhs Diaskechs h opoia pragmatopoieitai sta mesa Ioynioy sthn Kwnstantinoypolh, diatypwse h boyleyths toy Dhmokratikoy Synagermoy Elenh Qeoxaroys, h opoia periodeyse sthn perioxh ws eidikh apestalmenh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.

H ka. Qeoxaroys, kata th diarkeia ths periodeias ths apo tis 7 ews tis 19 Maioy epedwse epistoles toy proedroy Papadopoyloy stoys omologoys toy ths Kirgisias, toy Tatzikistan, toy Oyzmpekistan kai toy Kazakstan, enw enhmerwse ajiwmatoyxoys twn kratwn aytwn gia thn entajh ths Kyproy sthn EE kai thn paroysa katastash sto Kypriako meta kai to dhmochfisma ths 24hs Aprilioy.

MPE-KYPE

[19] EPISTOLH HGETH T/K KOMMATOS STON K. ANAN

Na lhfqoyn ypoch oi anhsyxies ths ellhnokypriakhs pleyras sxetika me tis pronoies ths asfaleias kai ths efarmoghs toy sxedioy Anan, oytws wste na epanalhfqei to dhmochfisma sthn ellhnokypriakh koinothta, zhtei me epistolh poy apesteile pros ton geniko grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan, o hgeths toy toyrkokypriakoy kommatos "Enwmenh Kypros" Izet Iztzian.

Sthn epistolh toy o k.Iztzian anaferei oti to ``oxi'' ths pleiochfias twn ellhnokypriwn den prepei na katadikasei tis prospaqeies gia lysh kai epanenwsh, enw ekfrazei thn elpida oti o K. Anan sthn ekqesh toy pros to Symboylio Asfaleias toy OHE, qa afhsei anoikto to paraqyro dialogoy gia lysh ypo thn aigida toy Organismoy.

To periexomeno ths epistolhs toy, apokalyce o idios o k.Iztzian se dhlwseis toy epeita apo synanthsh poy eixe antiproswpeia toy Kommatos Enwmenh Kypros me antistoixh toy KS EDEK ypo ton Proedro Giannakh Omhroy.

MPE-KYPE

[20] SYLLHCH PRWHN DIEYQYNTH TELWNEIWN THS PGDM

To ypoyrgeio Eswterikwn ths PGDM anakoinwse oti synelhfqh sto Beligradi o Ntragkan Ntarabelski, prwhn dieyqynths twn skopianwn telwneiwn, o opoios katazhtoyntan apo thn Interpol.

O Ntarabelski einai stelexos toy VMRO-DPMNE kai filos toy Lioyptso Gkeorgkiefski kai kathgoreitai gia kataxrhsh 2,5 dis eyrw, gia laqremporio tsigarwn, potwn kai petrelaioy.

H ekdosh toy sthn PGDM qa kaqysterhsei kaqws oi serbikes arxes qa ton anakrinoyn gia na ejakribwsoyn tis tyxon diasyndeseis toy me serboys egklhmaties.

[21] KONTA STOYS DIEQNEIS PODOSFAIRISTES OI G. ORFANOS KAI K. KOYKODHMOS

Konta stoys paiktes ths Eqnikhs omadas podosfairoy htan shmera o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos kai o Genikos Grammateas Aqlhtismoy Kwstas Koykodhmos.

O Yfypoyrgos sto aerodromio, milhse stoys paiktes kai toys edwse, opws kai se ola ta ypoloipa melh ths apostolhs, apo mia eikona ths Panagias kai toys anhggeile: ``Qa eimaste mazi sas kai sthn Portogalia, opote qa exoyme thn eykairia na poyme arketa''.

Epishs, o yfypoyrgos ekane thn akoloyqh dhlwsh: ``Eimaste edw gia na dhlwsoyme oti tis prospaqeies twn paidiwn, den tis synodeyoyn mono oi eyxes, alla kai h paroysia mas. Prokeitai gia mia omada, poy thn exoyme pistecei, thn exoyme agaphsei kai thn xeirokrothsame. Pisteyw oti qa mas kanei yperhfanoys''.

[22] METRA GIA TH BIA STA GHPEDA

Metra gia thn ejaleich ths bias sta ghpeda syzhthsan kata th diarkeia syskechs sthn Aqhna o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, kai o yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos.

Oi kyrioi Boylgarakhs kai Orfanos apofasisan na ginei oysiastikos dialogos me thn EPAE kai oles tis PAE apo thn epomenh ebdomada, enw sth syzhthsh qa symmetexoyn kai ekproswpoi olwn twn kommatwn.

Sth synexeia qa ypoblhqei eidiko nomoqetiko plaisio, poy qa chfistei apo to qerino tmhma ths Boylhs, etsi wste na teqei se isxy apo to prwtaqlhma ths epomenhs periodoy.

[23] STHN PATRA TO PAGKOSMIO PANEPISTHMIAKO PRWTAQLHMA TAE KBO NTO

Sthn Patra qa diejaxqei apo 1 ews 5 Ioynioy to 8o Pagkosmio Panepisthmiako Prwtaqlhma Tae Kbo Nto.

Oi agwnes, stoys opoioys symmetoxh exoyn dhlwsei 45 xwres me 400 atoma ap' olo ton kosmo (300 aqlhtes kai aqlhtries toy Tae Kbo Nto kai 100 proponhtes kai synodoi twn apostolwn) anamenontai me idiaitero endiaferon. To parwn qa dwsei kai o Olympionikhs, Mixalhs Moyroytsos alla kai arketoi ypochfioi gia diakriseis aqlhtes.

[24] PAROYSIASTHKE H SYLLOGH TWN ANAMNHSTIKWN OLYMPIAKWN NOMISMATWN

Paroysiasthke thn Paraskeyh h oloklhrwmenh Syllogh twn anamnhstikwn Olympiakwn Nomismatwn ``Aqhna 2004''. Prokeitai gia ena pagkosmio syllektiko alla kai istoriko gegonos kaqws h seira twn 18 Olympiakwn nomismatwn (6 xrysa kai 12 argyra) symplhrwnetai me th seira twn 6 nomismatwn (2 xrysa kai 4 argyra) ths Lampadhdromias ``Aqhna 2004''.

Milwntas sthn ekdhlwsh, o Dieyqynwn Symboylos ths ``Aqhna 2004'' Giannhs Spanoydakhs anaferqhke sth qematologia twn nomismatwn, epishmainontas oti ``proballoyn toys Agwnes poy qa anadeijoyn kai to sygxrono proswpo ths Ellados demeno me thn istoria ths xwras mas, demeno me thn epoxh poy gennhse toys Olympiakoys Agwnes kai thn paradosh poy diathrhqhke mexri tis hmeres mas''. Tonise epishs oti paroysiazoyn ``toys desmoys toy politismoy kai toy aqlhtismoy mazi me toys qesmoys poy anaptyxqhkan taytoxrona kai arrhkta me thn istorikh diadromh twn Olympiakwn Agwnwn''.

H seira ths Lampadhdromias ``Aqhna 2004'' (2 xrysa kai 4 argyra) exei idiaiterh shmasia kaqws se liga 24wra arxizei to dieqnes tajidi ths Flogas ston kosmo. Ta 2 xrysa anaferontai sthn Teleth Afhs ths Flogas sthn Arxaia Olympia kai sthn metafora ths sto Olympiako Stadio gia thn Teleth Enarjhs stis 13 Aygoystoy. Ta argyra nomismata apodidoyn thn pragmatikh diastash ths prwths dieqnoys Lampadhdromias ``Aqhna 2004'' kaqws h Floga poy anace sthn Olympia qa metaferqei gia prwth fora se oles tis hpeiroys.

[25] GIA THN POLWNIA ANAXWRHSE H EQNIKH OMADA PODOSFAIROY

Gia thn Polwnia anaxwrhse to meshmeri h Eqnikh mas omada podosfairoy twn andrwn prokeimenoy na dwsei ayrio Sabbato, stis 8 to brady, filiko paixnidi proetoimasias, liges meres prin apo thn telikh fash toy Euro 2004.

Oi Ellhnes dieqneis qa anametrhqoyn sto stadio ``Pogkon'' ths polhs Tsesim me thn Polwnia kai o Oto Rexagkel qa exei thn eykairia na bgalei xrhsima symperasmata. Akoloyqei ena akomh filiko sthn Elbetia kai sth synexeia h Eqnikh omada qa petajei gia thn Portogalia, ekei opoy stis 12 Ioynioy jekinaei to Eyrwpaiko Prwtaqlhma.

Oi podosfairistes emfanizontai aisiodojoi oson afora thn poreia ths omadas sth diorganwsh toy Euro. ``Einai to pio shmantiko tajidi ths Eqnikhs. Qeloyme na kanoyme oloys toys Ellhnes yperhfanoys kai na apodeijoyme oti dikaia ftasame ws edw. Apo th stigmh poy katakthsame thn prwth qesh ston omilo qa prepei na apodeijoyme oti tipota den einai tyxaio. Den pame mono gia mia kalh emfanish, alla gia mia nikh, mia prokrish'', eipe xarakthristika stoys dhmosiografoys o Basilhs Tsartas, prin thn anaxwrhsh ths apostolhs.

O Antwnhs Nikopolidhs apo thn pleyra toy symplhrwse: ``Exoyme na antimetwpisoyme mia megalh proklhsh sthn Portogalia. Qa kanw ta panta gia na eimai etoimos''. Wstoso o dieqnhs portiero arnhqhke na milhsei gia ton Olympiako kai th symfwnia toy me to syllogo toy Peiraia.

Thn Eqnikh omada apoxairetise sto aerodromio ``Eleyqerios Benizelos'' o yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos, o opoios xarise sta melh apo mia eikona ths Panagias. ``H Politeia qa einai panta dipla sas'', eipe xarakthristika o ypoyrgos.

[26] APODEXONTAI TON ALAOYI GIA PRWQYPOYRGO STO IRAK OI MPRAXIMI - MPREMER

O eidikos apestalmenos toy OHE sto Irak Laxntar Mpraximi kai o amerikanos politikos dioikhths ths xwras Pol Mpremer apodexqhkan thn epilogh apo to irakino proswrino kybernhtiko symboylio toy siith Igiant Alaoyi gia th qesh toy prwqypoyrgoy ths irakinhs proswrinhs kybernhshs, h opoia qa analabei kaqhkonta stis 30 Ioynioy, anakoinwse o ekproswpos toy Mpraximi Axmant Faoyzi kai melos toy irakinoy kybernhtikoy symboylioy.

"O Mpraximi xairetizei thn apofash gia to diorismo toy k. Alaoyi", dhlwse o Faoyzi, prosqetontas oti o eidikos apestalmenos toy OHE sto Irak qa synanthqei me ton Alaoyi syntoma gia na syzhthsoyn sxetika me toys ypochfioys gia thn proedria, thn antiproedria kai to ypoyrgiko symboylio, metedwse to Royters.

Thn epilogh toy Alaoyi gia thn prwqypoyrgia apodexqhke kai o amerikanos politikos dioikhths sto Irak Pol Mpremer, dhlwse o Maxmoynt Oqman, melos toy irakinoy proswrinoy kybernhtikoy symboylioy.

[27] DWDEKA OI NEKROI STO IRAN

O seismos poy eplhje shmera to boreio Iran eixe ws apotelesma symfwna me neoteres plhrofories 12 anqrwpoi na xasoyn th zwh toys, enw alloi 80 na traymatistoyn sthn perioxh Noyr sthn perifereia ths Kaspias Qalassas, opws metadoqhke sthn Texeranh apo thn kratikh thleorash. H katastash twn perissoterwn traymatiwn den einai sobarh kai afoy dexqhkan tis prwtes bohqeies sta nosokomeia epestrecan sta spitia toys.

[28] SYNOMILIES POYTIN - MOYMPARAK STH MOSXA

Oi proedroi ths Rwsias Blantimir Poytin kai ths Aigyptoy Xosni Moymparak synanthqhkan shmera sth Mosxa gia na syzhthsoyn thn eirhneytikh diadikasia gia th Mesh Anatolh kai to Irak kai gia na dieyrynoyn th synergasia ths Rwsias me ton islamiko kosmo.

"H Rwsia antimetwpizei thn Aigypto ws enan apo toys stenoys ths synergates, kyriws sta zhthmata ths Meshs Anatolhs kai ths Afrikhs", dhlwse o k. Poytin kata thn ypodoxh toy Aigyptioy proedroy sto Kremlino, metedwse to galliko praktoreio.

H epiteyjh mias monimhs kai synolikhs eirhnhs einai ena apo ta basikotera qemata ths atzentas twn dyo proedrwn.

[29] SYMFWNIA KATA THS TROMOKRATIAS APO TESSERA KRATH THS EE

Tessera krath ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) -Belgio, Ollandia, Loyjemboyrgo, Aystria- symfwnhsan shmera na synergazontai se qemata antimetwpishs tromokratias, laqrometanasteyshs kai en genei diasynoriaka, proskalwntas kai opoio allo kratos melos epiqymei na prosxwrhsei mellontika sthn arxikh symfwnia na to prajei.

H arxikh symfwnia ypografhke shmera apo toys ypoyrgoys Dikaiosynhs kai Eswterikwn twn anwterw kratwn, stis Bryjeles, enw h EE ayth kaq'eayth einai idrytiko melos sthn idia symfwnia, metedwse to galliko praktoreio.

Apwteros stoxos einai na ypografei mia synqhkh, poy qa ryqmisei leptomerestera th synergasia se qemata antimetwpishs tromokratias, laqrometanasteyshs kai diasynoriaka en genei.

[30] PENTE NEKROI APO TO SEISMO STO IRAN

Toylaxiston pente anqrwpoi skotwqhkan kai 20 traymatisthkan sthn perioxh Noyr, sthn Kaspia, apo to seismo poy shmeiwqhke sto boreio Iran, metedwse to epishmo iraniko praktoreio eidhsewn IRNA, epikaloymeno nosokomeiakes phges.

Symfwna me ton ypeyqyno twn ektaktwn peristatikwn toy nosokomeioy ths Noyr, deka traymaties noshleyontai sth Noyr kai deka sto nosokomeio toy Mpalantex, to opoio apotelese to epikentro ths seismikhs donhshs twn 5,5 ws 6,1 baqmwn ths klimakas Rixter, metedwse to galliko praktoreio.

[31] KINHMATOGRAFIKH EKDHLWSH TOY EKK STH LOZANNH

Megalo kinhmatografiko afierwma sto plaisio ths diorganwshs "Helleniades 2004", diorganwnoyn sth Lozannh to Ellhniko Kentro Kinhmatografoy kai h tainioqhkh ths Elbetias, apo 1-31 Maioy, me prwtoboylia toy Syllogoy Ellhnwn Lozannhs "Estia" kai toy syllogoy "Amities Greco-Suisses".

Oi "Helleniades 2004" einai mia seira ellhnikwn politistikwn ekdhlwsewn me thn eykairia twn Olympiakwn Agwnwn kai me skopo thn probolh toy sygxronoy ellhnikoy politismoy. Perilambanoyn proboles kinhmatografikwn tainiwn, ekqeseis zwgrafikhs kai fwtografias, dialejeis, moysikh kai xoro.

Sto plaisio aytwn twn ekdhlwsewn paroysiazetai sthn Tainioqhkh ths Elbetias mia anadromh ston prosfato ellhniko kinhmatografo. Oi tainies poy qa problhqoyn einai oi ejhs:

Ola einai dromos, toy Pantelh Boylgarh, H fwtografia, toy Nikoy Papatakh, Miroypafsim, twn G. Korra kai X. Boypoyra, Telos epoxhs, toy Antwnh Kokkinoy, Me mia kraygh, ths Basilikhs Hliopoyloy, Mh moy aptoy, toy Dhmhtrh Giatzoyzakh, H sfagh toy Kokora, toy Andrea Pantzh, Ayth th nyxta menei toy Nikoy Papagiwtopoyloy, H earinh synajis twn agrofylakwn, toy D. Abdeliwdh, To monos ths zwhs toy tajeidion, toy Lakh Papastaqh, Mprazilero, toy Swthrh Gkoritsa, H timh ths Agaphs, ths Tonias Marketakh, Pepermint, toy Kwsta Kapaka, Dyskoloi Apoxairetismoi: O mpampas moy, ths P. Panagiwtopoyloy, Apo thn akrh ths polhs, toy Kwnstantinoy Giannarh.

[32] KALLITEXNIKOS IOYNIOS STO DHMO PYLAIAS

Me moysikh, qeatro kai eikastika ypodexetai kai to fetino kalokairi o dhmos Pylaias, o opoios diorganwnei seira ekdhlwsewn sto plaisio toy "Kallitexnikoy Ioynioy". Oi ekdhlwseis poy arxizoyn thn Trith 1h Ioynioy kai qa diarkesoyn mexri kai tis 30 toy idioy mhna, qa filojenhqoyn ston ypaiqrio xwro toy Politistikoy Kentroy "Petrino Sxoleio".

Thn aylaia toy fetinoy "Kallitexnikoy Ioynh" anoigei h Xorwdia toy 1oy kai 2oy dhmotikoy sxoleioy Pylaias. Thn Tetarth 2 Ioynioy to programma qa synexistei me th qeatrikh parastash "Ploytos" toy Aristofanh poy qa paroysiasoyn ta paidia toy 5oy dhmotikoy sxoleioy stis 7.30 to brady.

MOYSIKH KAI QEATRO

Stis 4 Ioynioy to koino qa exei thn eykairia na apolaysei xoreytikes parastaseis me mpaleto, break dance kai latin. Stis 6 Ioynioy th skytalh qa parei h qeatrikh omada toy 1oy dhmotikoy sxoleioy Pylaias poy qa paroysiasei thn parastash "Tympano, trompeta kai kokkina koyfeta" toy Giannh Janqoylh, se skhnoqetikh epimeleia toy N. Koykoymaka (8.30 mm).

Stis 7 toy mhna to 1o dhmotiko qa paroysiasei tis parastaseis "Olympiakh Paideia" kai "Ares mares koykoynares" poy epimelhqhkan oi A. Petaxth kai S. Sidhropoylos (8.30 m.m.). Stis 8 Ioynioy to 5o nhpiagwgeio Pylaias qa anebasei thn parastash "Ekklhsiazoyses" toy Aristofanh (8.30 mm) kai stis 9 toy mhna qa emfanistei to 2o dhmotiko sxoleio Pylaias poy qa paroysiasei to ergo toy Saijphr "H striggla poy egine arnaki" (9.00 mm).

Stis 10 Ioynioy to koino qa apolaysei sthn agglikh glwssa thn parastash "H melwdia ths eytyxias" to ergo twn Rotzers - Xamerstain. Stis 12 toy mhna (9.00 m.m.) oi xorwdies twn dhmwn Moydaniwn, Litoxwroy, toy KAPH kai toy dhmoy Pylaias qa enwsoyn tis fwnes toys se mia monadikh moysikh synanthsh. Stis 14 Ioynioy, seira exei to Xoroqeatro "Esaei en roh" toy dhmoy Panoramatos poy qa emfanistei stis 9.00 to brady, kai stis 15 akoloyqei moysikh parastash me to Ellhniko Xoroqeatro "Dino Fanara". Stis 16 Ioynioy qa paroysiastei h moysikh ekdhlwsh "H moysikh, meson qerapeias kai maqhshs sthn pagkosmia glwssikh epikoinwnia".

Stis 17 Ioynioy, ta paidia toy 1oy gymnasioy Pylaias qa paroysiasoyn th qeatrikh parastash "O kyklos me thn kimwlia" toy Mprext, stis 8.30 m.m. Stis 20 toy mhna h qeatrikh omada toy dhmoy Pylaias (paidiko tmhma) qa anebasei stis 9.00 to brady thn parastash "To oneiro toy skiaxtroy" se skhnoqesia K. Xalkia kai O. Alejandropoyloy.

Stis 22 Ioynioy h qeatrikh omada toy dhmoy qa paroysiasei thn parastash "Spellboud: Tzwn Ker, Cop out" kai stis 23 toy mhna akoloyqei qeatro apo to nhpiako kollegio "Xionath". Stis 26 kai 27 toy mhna emfanizetai kai pali h qeatrikh omada toy dhmoy Pylaias me tis "Ekklhsiazoyses" toy Aristofanh. H aylia twn qeatrikwn parastasewn qa kleisei me th qeatrikh omada twn efhbwn poy qa paroysiasoyn "O yphreths twn dyo afentadwn" toy Gkolntoni.

EIKASTIKA

Apo thn 1h ews tis 5 Ioynioy, sto foyagie toy Politistikoy Kentroy qa paroysiastoyn erga zwgrafikhs kai eidh laikhs texnhs. Apo tis 7-23 Ioynioy qa paroysiastoyn polles ekqeseis Agiografias kai zwgrafikhs.

Stis 10 kai 11 Ioynioy sto plaisio twn ekdhlwsewn qa doqoyn kai skakistikoi agwnes sto ypaiqrio toy Petrinoy Sxoleioy.

[33] EKQESH ZWGRAFIKHS - CHFIDWTOY THS OL.PAPAPASALH

Ekqesh zwgrafikhs ths Olgas Papapasalh, ypo ton titlo "Kelyfos 2004" qa pragmatopoihqei apo tis 2 ews tis 23 Ioynioy sthn aiqoysa texnhs "Konstantinow - Salon de l' esprit".

Ta erga ths ekqeshs apoteloyn mia morfh anaglyfhs zwgrafikhs, to idio sterehs, omws, me ta chfidwta twn byzantinwn eikonwn, parexontas mia allh antilhch toy chfidwtoy. H kallitexnhs xrhsimopoiei dyo tropoys: thn probafh twn qraysmatikwn chfidwn me xrwmatismoys entonoys kai thn proetoimasia ypostrwmatos kai sth synexeia epizwgrafhsh twn sterewmenwn me kolles wokelyfwn.

Epipleon, qa ekteqoyn pinakes me apojhramena fyta kai anqh kai alla eteroklhta ylika, kaqws kai qematografia ekfrasmenh impresionistika, romantika kai fobika se syndyastikes xrwmatikes synqeseis.

[34] MOYSIKES BRADIES STIS GEITONIES THS QESSALONIKHS

Entexnes, laikes kai paradosiakes moysikes bradies stis geitonies ths polhs diorganwnei apo tis 2 ews tis 25 Ioynioy h antidhmarxia politismoy toy dhmoy Qessalonikhs, sto plaisio twn "Anoijiatikwn - kalokairinwn ekdhlwsewn".

Stis synolika ennea synaylies qa symmetasxoyn oi: Pan. Karadhmhtrhs, Elsa Moyratidoy, Nana Ntinopoyloy me entexna kai laika tragoydia, o Giwrgos Kalaitzhs kai Giannhs Tsamhs me paradosiaka dhmotika, to moysiko sygkrothma Country Mile me toys Xrhsto Papapostoloy, Olga Tsaroyxh, B. Whitcombe me tragoydia mployz, rok kai country.

Analytika to programma exei ws ejhs:

2/6 - Arxaia Rwmaikh Agora: synaylia me entexna kai laika tragoydia

4/6 - Pyrgos Trigwnioy (G' Dhm. Diamerisma): synaylia me paradosiaka dhmotika kai entexna tragoydia

7/6 - Plateia Galopoyloy (B' Dhm. Diamerisma): synaylia me entexna kai laika tragoydia

9/6 - Khpoy toy Pasa sta Kastra (G' Dhm. Diamerisma): synaylia me entexna kai laika tragoydia

16/6 - Plateia Tsiapanoy (D' Dhm. Diam.): synaylia me entexna kai laika tragoydia

18/6 - Plateia Nayarinoy: synaylia me tragoydia mployz, rok kai country

21/6 - Parko Neas Elbetias: synaylia me entexna kai laika tragoydia

23/6 - Wdeio Arxaias Agoras: synaylia me paradosiaka dhmotika tragoydia kai entexna

25/6 - Plateia Rotonta: synaylia me tragoydia mployz, rok kai country.

H wra enarjhs olwn twn synayliwn qa einai stis 9.00 m.m.

[35] 4o FESTIBAL DHMOY AGIOY PAYLOY

Dyo neoi qesmoi plaisiwnoyn fetos to Festibal toy dhmoy Agioy Payloy, poy qa diarkesei mexri ta telh Septembrioy. Prokeitai gia to Forest Festival, stis arxes Septembrioy, kai th synanthsh xoreytikwn sxhmatwn paradosiakwn xorwn, sta telh toy idioy mhna.

Pera apo toys gnwstoys xwroys, ekdhlwseis qa ginoyn kai sthn perioxh Atlantida, mesa sto Seix Soy dipla apo to Qeatro Dasoys , xwrhtikothtas peripoy 5.000 qeatwn. Filodojia twn diorganwtwn toy Festibal dhmoy Agioy Payloy einai o xwros aytos na apotelesei enan kainoyrio enallaktiko xwro kallitexnikhs ekfrashs kai dhmioyrgias, poy qa einai prositos se oloys toys katoikoys ths Qessalonikhs.

Apo tis arxes Ioynioy, sto Qeatro Dasoys qa filojenhqoyn synaylies me gnwsta onomata ths ellhnikhs moysikhs skhnhs, qeatrikes parastaseis, mpaleta, xoreytikes ekdhlwseis k.a.

Fetos to festibal pragmatopoieitai me thn sthrijh ths Nomarxiakhs aytodioikhshs Qessalonikhs. Analytika to fetino programma perilambanei:

Tetarth 2 Ioynioy

Synaylia me ton Qanash Papakwnstantinoy. Symmetexoyn G. Aggelakas , M. Fritzhla.

Paraskeyh 4 Ioynioy

Synaylia afierwma ston G. Ritso. Symmetexoyn M. Dhmhtriadh, M. Androylidakhs se synergasia me thn EEDYEQ. Sto Parko twn Khpwn toy Pasa.

Tetarth 9 kai Pempth 10 Ioynioy

Klasikos xoros (Don Kixwths kai Mpolero) apo to aytokratoriko Mpaleto ths Mosxas me thn symmetoxh koryfaiwn solist twn Mpolsoi.

Deytera 14 Ioynioy

Synaylia-afierwma sthn Mariw me thn symmetoxh ths Melinas Kana kai toy Pasxalh Terzh.

28,29,30 Ioynioy

Parastash ``IFIGENEIA EN AYLIDI'' apo to DHPEQE Patras me prwtagwnistria thn Kariofyllia Karampeth.

Pempth 1 Ioylioy

Synaylia toy Swkrath Malama.

Paraskeyh 2 Ioylioy

Synaylia afierwma ston M. Xatzidaki me ton Basilh Leka

Sabbato 3 Ioylioy

Synanthsh xoreytikwn KAPH Nomoy Qessalonikhs..

Wra enarjhs olwn twn ekdhlwsewn 9.00 m.m.

1,2,3 Septembrioy sthn Atlantida

1st forest rock festival.

24-26 Septembrioy

Synanthsh xoreytikwn paradosiakwn xorwn.

Oi parapanw ekdhlwseis qa pragmatopoihqoyn sto Qeatro Dasoys, ektos kai an anaferetai diaforetika. Stis geitonies toy Agioy Payloy qa pragmatopoihqoyn kai mia seira alles ekdhlwseis mikroteroy belhnekoys (parastaseis karagkiozh, laika sxhmata, paradosiakoi xoroi).

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article