[01] ANAN: ODYNHRO PLHGMA GIA TON OHE O QANATOS TOY NTE MELO

Odynhro plhgma gia ta Hnwmena Eqnh xarakthrise o Genikos Grammateas toy Organismoy, Kofi Anan, to qanato toy Sertzio Bieira nte Melo.

Se dhlwsh poy dhmosiopoihqhke shmera apo ta kentrika grafeia toy OHE, o k.Anan tonizei xarakthristika:

``H apwleia toy Sertzio Bieira nte Melo apotelei odynhro plhgma gia ton OHE kai gia mena proswpika. Einai dyskolo na antejw ton qanato opoioydhpote synadelfoy, alla den mporw na fantastw kanenan allo o opoios na einai perissotero aparaithtos kai poy qa leicei pio entona sto systhma toy OHE apo to Sertzio. Se olh thn kariera toy ergasthke sklhra yper ths anqrwpothtas, exontas san skopo na apalynei ton pono twn synanqrwpwn toy, bohqwntas toys sth dieyqethsh twn sygkroysewn toys kai sthn anoikodomhsh twn katestrammenwn apo ton polemo koinwniwn toys. Sth synergasia toy me toys anqrwpoys kaqe hpeiroy ws ajiwmatoyxos ths Ypaths Armosteias gia toys Prosfyges, ws Syntonisths Ameshs Bohqeias, ws Eidikos Ekproswpos sto Kosobo kai sto Anatoliko Timor kai ws Ypatos Armosths gia ta Anqrwpina Dikaiwmata- apo oles aytes tis qeseis entypwsiase me th gohteia toy, thn energhtikothta toy kai thn ikanothta toy sth dieyqethsh twn zhthmatwn- oxi me thn bia alla me dhmokratikothta kai peiqw.

Sto Irak, opoy perase toys teleytaioys mhnes ths zwhs toy, doyleye nyxqhmeron gia na bohqhsei toys Irakinoys na epanakthsoyn ton elegxo ths zwhs toys kai na xtisoyn ena mellon eirhnhs, dikaiosynhs kai plhroys anejarthsias. Einai tragiko to gegonos oti edwse th zwh toy gia to skopo ayto, mazi me alloys, oi opoioi, san ki ayton, htan afosiwmenoi kai poly agaphtoi ypallhloi toy OHE. Aytoi poy ton skotwsan, dieprajan egklhma, oxi mono kata toy OHE, alla kai kata toy idioy toy Irak.

Sympasxw me thn oikogeneia toy Sertzio. Qa mas leicei poly, kai san synadelfos kai san filos. As prospaqhsoyme na apodeixtoyme antajioi toy kai na feroyme eis peras to ergo poy ekeinos jekinhse, wste o qanatos toy na mhn htan mataios''.

Sth dhlwsh toy o Genikos Grammateas toy OHE xarakthrise energeia adikaiologhths kai fonikhs bias th xqesinh aimathrh epiqesh sta kentrikh grafeia toy Organismoy sth Bagdath.

``Oloi emeis ston OHE aisqanqhkame frikh kai tromo ejaitias ths shmerinhs epiqeshs, kata thn opoia polloi synadelfoi mas traymatisthkan kai enas agnwstos ariqmos apo aytoys exase th zwh toy -Irakinoi alla kai dieqnes proswpiko. Tipota den mporei na dikaiologhsei ayth thn energeia aproklhths kai fonikhs bias kata antrwn kai gynaikwn oi opoioi hrqan sto Irak me enan monadiko skopo, na bohqhsoyn toys Irakinoys na epanakthsoyn thn anejarthsia toys kai thn kyriarxia toys kai na anoikodomhsoyn oso to dynaton grhgorotera th xwra toys, me hgetes ths epiloghs toys'' shmeiwse kai prosqese: ``Elpizw kai proseyxomai oi traymaties, symperilambanomenoy kai toy Eidikoy Ekproswpoy Sertzio Bieira nte Melo, o opoios ergasthke poly sklhra gia thn epityxia ayths ths apostolhs, na einai asfaleis kai na anarrwsoyn se syntomo xroniko diasthma. Qrhnw baqytata gia osoys exasan th zwh toys kai ekfrazw ta pio qerma moy syllyphthria sta agaphmena toys proswpa. Elpizw akoma aytoi oi opoioi dieprajan ayto to egklhma na breqoyn enwpion ths dikaiosynhs. Poly perissotero, elpizw na epanelqei h eirhnh, h asfaleia kai h plhrhs anejarthsia sto Irak. O OHE qa kanei kaqe dynath prospaqeia gia ayto''.

[02] M. ANATOLH: H EIRHNH PNEEI TA LOISQIA

O Palaistinios prwqypoyrgos Maxmoynt Ampas, anakoinwse oti diakoptei sto ejhs kaqe epafh kai ws ek toytoy kai to dialogo me tis palaistiniakes islamikes ejtremistikes organwseis, th Tzixant kai th Xamas.

Aformh gia thn apofash ayth toy Palaistinioy hgeth apotelese h bombistikh epiqesh aytoktonias poy pragmatopoihsan xtes amfoteres oi organwseis anelaban thn eyqynh mesa se katamesto apo kosmo lewforeio sthn Ieroysalhm kai h opoia eixe ws apotelesma na skotwqoyn 20 atoma kai na traymatistoyn alla 130.

Opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn alla kai to bretaniko Roiters, o Ampas katelhje sthn apofash ayth kata th diarkeia synanthsewn poy eixe xtes me ajiwmatoyxoys twn yphresiwn asfaleias.

Malista, symfwna me thn anakoinwsh, kata th diarkeia twn synanthsewn aytwn, h Palaistiniakh Arxh diamorfwse thn apoch oti oi organwseis aytes ``blaptoyn ta ycista eqnika symferonta toy palaistiniakoy laoy'' kai oti ``syntoma prepei na lhfqoyn metra asfaleias enantion toys''.

An kai thn eyqynh gia th xtesinobradinh epiqesh diekdikhsan, toso h Tzixant, oso kai h Xamas, monon h teleytaia dieneime sth Xebrwna binteokaseta, sthn opoia emfanizotan andras, onomati Raent Ampntel Xamint Mask, o opoios yposthrize oti htan melos ths kai pws qa eferne se peras thn epiqesh aytoktonias, wste na ekdikhqei th dolofonia enos stelexoys ths organwshs apo toys Israhlinoys.

Israhl kai HPA

To Israhl, apo thn pleyra toy, kathgorhse gia akoma mia fora thn Palaistiniakh Arxh oti ``den kanei apolytws tipota kata ths tromokratias'', parabainontas, opws yposthrije, tis desmeyseis ths oson afora ston apokaloymeno ``odiko xarth''. Malista, opws dhlwse o ekproswpos ths israhlinhs kybernhshs Abi Pazner, h energeia ayth twn Palaistiniwn eqese se sobaro kindyno tis eirhneytikes diadikasies sthn perioxh.

Analogh me thn israhlinh htan kai h anakoinwsh toy Leykoy Oikoy, me thn opoia katadikazetai ``me ton entonotero tropo'' thn epiqesh. Malista, h Oyasingkton kalese thn Palaistiniakh Arxh ``na energhsei gia th dialysh twn tromokratikwn diktywn'', opws eipe o ekproswpos eqnikhs asfaleias Son Mak Kormak.

Apo thn pleyra toy, o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel, epikoinwnhse thlefwnika me ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron kai ton omologo toy Silban Salom, wste na toys ekfrasei ta syllyphthria toy kai na dhlwsei oti ``h epiqesh ayth apotelei mia prosqeth apodeijh oti h katapaysh toy pyros ths 29hs Ioynioy apotelei mia bradyflegh bomba''.

Ystera apo thn ejelijh ayth, to Israhl anakoinwse oti proxwrhse ek neoy ston apokleismo twn palaistiniakwn edafwn, enw o prwqypoyrgos Ariel Saron anakoinwse oti pagwnei kaqe epafh me thn palaistiniakh pleyra.

Den eleican, ejalloy, kai oi pio akraies fwnes, opws ekeinh toy hgeth toy akrodejioy israhlinoy kommatos ths Eqnikhs Enwshs kai ypoyrgoy Ypodomwn Abigkntor Limperman, o opoios proteine thn ``ejaleich'' toy arxhgeioy toy Giaser Arafat.

O apologismos

``Gnwrizoyme oti oi ereynes gia tis epiqeseis odhgoyn sto Moykataa, to geniko arxhgeio toy Arafat, poy prepei na ejaleifqei mazi me ekeinoys poy katoikoyn ekei'', eipe o Limperman.

Einai xarakthristiko oti o Maxmoynt Ampas, foboymenos oti ta israhlina antipoina mporei na odhghsoyn se makroxronia diakoph twn diapragmateysewn, kalese to Israhl ``na energhsei syneta, epeidh opws eipe ta antipoina de symferoyn sthn eirhneytikh diadikasia''.

Symfwna me to mexri stigmhs apologismo, dekaennea Israhlinoi kai o Palaistinios kamikazi exasan th zwh toys kata thn epiqesh aytoktonias, metajy twn opoiwn ki ena paidaki 1,5 xronwn, poy eixe traymatistei sobara kai ypekyce sto nosokomeio. Oi traymaties jepernoyn toys 130, apo toys opoioys ta 40 einai paidia, enw h katastash ths ygeias 12 qewreitai krisimh.

[03] METRA GIA THN ENISXYSH TWN SEISMOPAQWN THS LEYKADAS

Metra gia thn enisxysh twn seismopaqwn ths Leykadas anakoinwse o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs poy episkefqhke to nhsi. Ta metra aforoyn toys seismopaqeis, ta spitia twn opoiwn kriqhkan mh episkeyasima, osoys katoikoyn se mh episkeyasimes h kai episkeyasimes ergatikes katoikies, toys polites kai tis epixeirhseis toy nhsioy poy exoyn ofeiles sto dhmosio kai tis epixeirhseis poy ypesthsan zhmies apo to seismo.

Sygkekrimena anakoinwqhke h epidothsh enoikioy twn seismopaqwn poy menoyn ejw apo ta spitia toys prokeimenoy na yparjoyn oso to dynaton ligoteroi kataylismoi enw qa efarmostoyn amesa eidikes ryqmiseis gia osoys katoikoyn se mh episkeyasimes h kai episkeyasimes ergatikes katoikies. Sygkekrimena qa diagrafei olo to ypoloipo twn daneiwn poy aforoyn se doseis ergatikwn katoikiwn h se doseis ejoflhshs daneiwn poy proerxontai apo kefalaia toy Organismoy Ergatikhs Katoikias.

Ejalloy o k. Skandalidhs gnwstopoihse oti stis oikogeneies twn opoiwn oi katoikies kriqhkan mh episkeyasimes qa doqei oikonomikh sthrijh, epipleon ths enisxyshs poy anakoinwse h kybernhsh, 14.675 eyrw (pente ekatommyriwn draxmwn) se kaqe oikogeneia me prosayjhsh 2.935 eyrw (ena ekatommyrio draxmes) epipleon gia kaqe prostateyomeno melos).

Akomh qa yparjoyn eidikes ryqmiseis gia tis ofeiles politwn kai epixeirhsewn pros to dhmosio. Eidikotera parateinontai oi proqesmies mexri to telos toy xronoy, anastellontai oi plhrwmes bebaiwmenwn kai lhjiproqesmwn xrewn mexri to telos toy xronoy kai apo ekei kai meta se 48 mhniaies doseis ryqmizontai xwris prosayjhseis kai xwris prostima gia ekproqesmes kataboles. Parallhla anastelletai h katabolh twn ofeilwn gia asfalistikes plhrwmes pros to IKA kai loipoys asfalistikoys organismoys gia diasthma eji mhnwn. H plhrwmh toys qa ginei se 24 mhniaies doseis xwris prosqetoys tokoys, telh kai prostima.

Ejalloy to dhmosio qa parasxei xrhmatikh enisxysh, se biomhxanies, biotexnikes monades, emporika katasthmata, agrotikes ekmetalleyseis kai loipes epixeirhseis gia thn apokatastash twn zhmiwn se ktiriakes egkatastaseis, prwtes yles, emporeymata kai ejoplismo. To ycos ths enisxyshs qa ftanei to 30% ths synolikhs zhmias.

[04] H APOLOGIA TOY QEOLOGOY CARADELLH

O Qeologos Caradellhs arnhqhke kata thn apologia toy enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn oti symmeteixe stis lhsteies toy 1986 kai toy 1988, oi opoies apodidontai sth 17 Noembrh.

Opws yposthrije o kathgoroymenos, einai trotskisths kai den yposthrizei tis apoceis alla kai thn praktikh ths 17N, enw paradexqhke oti eixe labei meros se mia lhsteia to 1983 me ton Giannh Skandalh, prokeimenoy na ejasfalisei xrhmata gia thn ekdosh enos politikoy biblioy, xwris, wstoso, na gnwrizei oti eprokeito gia energeia ths organwshs.

Anaferomenos sthn emplokh toy sth lhsteia toy 1986 thn apedwse se sygxysh twn arxwn, kaqws yphrxe se aythn mia egkyos gynaika, enw gia th lhsteia toy 1988 yposthrije pws to epimaxo diasthma briskotan synexws sto nosokomeio, kaqws h adelfh toy antimetwpize sobarotato problhma ygeias.

Yposthrije de oti sto proswpo toy epixeireitai na xtyphqei kai na sykofanthqei to kinhma ths 4hs Dieqnoys, kaqws, opws eipe, ayjanetai diarkws h aphxhsh toy se pagkosmio epipedo.

Epishs, opws tonise, meta to xtyphma ths 11hs Septembrioy, oi imperialistes baftizoyn tromokrates osoys lene aplws antiamerikanika synqhmata me apwtero stoxo na pnigoyn oi fwnes kata toy atajiakoy systhmatos, poy epikratei me thn pagkosmiopoihsh.

Oson afora ton Paylo Serifh, ton opoio emplekei sthn proanakritikh apologia toy sth diplh dolofonia twn Petroy kai Stamoylh -kathgoria poy exei paragrafei logw pareleyshs 20etias- o Caradellhs eipe pws den ton gnwrizei kai symplhrwse oti ''prepei na dexqhke megalh piesh gia na ta pei ayta''.

Gia th gnwrimia toy me to Basilh Tzwrtzato, o kathgoroymenos anefere oti syxna ekane syzhthseis mazi toy kai diafwnoysan kaqeta politika, alla o Tzwrtzatos den toy eixe kanei logo gia enoplo agwna.

[05] ANATROPH BYTIOFOROY ME PROPANIO

Bytioforo me propanio anatraphke to apogeyma sto 39o xlm ths palaias eqnikhs odoy Aqhnwn - Qhbwn.

O odhgos toy bytioforoy exase ton elegxo toy oxhmatos to opoio anatraphke. O odhgos toy bytioforoy egklwbisthke sto oxhma kai xreiasthke epixeirhsh ths pyrosbestikhs gia ton apegklwbismo toy.

Apo thn anatroph toy bytioforoy den shmeiwqhke ekrhjh kai oi pyrosbestes erijan eidiko xhmiko gia na proklhqei cyjh sto fortio propanioy.

[06] ROYSOPOYLOS: H KYBERNHSH YPEJAIREI POROYS THS AYTODIOIKHSHS

``Einai qrasos na mila gia aisqhma eyqynhs o ekproswpos mias kybernhshs, poy aprokalypta ypejairei qesmoqethmenoys poroys ths Aytodioikhshs'', ypogrammise o ekproswpos Typoy ths ND, Qeodwros Roysopoylos, apantwntas stis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy, Xrhstoy Prwtopapa.

``-Einai h den einai oi kybernhseis Shmith, poy to 20% twn esodwn apo to foro eisodhmatos, to opoio basei ths keimenhs nomoqesias prepei na apodidetai sthn Aytodioikhsh, to calidisan systhmatika;

-Einai h den einai oi kybernhseis Shmith, poy akoloyqoyn thn idia akribws prokroysteia praktikh kai me toys yper ths Aytodioikhshs poroys apo ta telh kykloforias;

-Einai h den einai h kybernhsh Shmith ypeyqynh gia to gegonos oti to xreos toy Kratoys pros thn Aytodioikhsh jeperna shmera ta 3 dis. eyrw (1 tris. drx.);

-Einai h den einai h Kybernhsh twn dhqen eksygxronistwn, poy ... ''katafere'' kaqe dhmos ths Xwras na diaxeirizetai ethsiws 350 eyrw ana katoiko, otan o mesos oros sthn E.E einai 2.600 eyrw;'', epishmane o k. Roysopoylos.

``Einai dikaiwma toy kybernhtikoy ekproswpoy na yperaspizetai mia hqikws kai politikws aparadekth kai pantws koinwnikws kai oikonomikws adiejodh politikh. Mataioponei omws otan kalei thn antipoliteysh na synainesei se epikindynes gia thn perifereiakh anaptyjh kai th synoxh ths ellhnikhs koinwnias epiloges. Kai sigoyra planatai planhn oiktran an pisteyei oti h politikh ayth epikroteitai apo toys Ellhnes polites'', katelhje.

[07] EJARQRWQHKE KYKLWMA LAQREMPORIAS KAYSIMWN

Megalo kyklwma laqremporias kaysimwn ston Peiraia ejarqrwse to Swma Diwjhs Oikonomikoy Egklhmatos.

Meta apo aifnidiastiko elegxo se xwro poy palaiotera leitoyrgoyse ws ergasthrio kophs marmarwn, epi ths odoy Qhbwn 30 ston Peiraia, anakalycan mia paranomh egkatastash apoxrwmatismenoy petrelaioy naytilias, poy oi epithdeioi skopeyan na to diaqesoyn sthn agora ws petrelaio kinhshs. Synolika katasxeqhkan 77.000 litra apoxrwmatismenoy petrelaioy. Epishs, katasxeqhke ena syromeno bytio xwrhtikothtas 38.000 litrwn, dyo metallikes dejamenes synolikhs xwrhtikothtas 70.000 litrwn kai diafora ylika kai mhxanhmata poy xrhsimopoioyntan gia ton apoxrwmatismo toy petrelaioy

Oi antres toy SDOE ektimoyn oti to kyklwma droyse toylaxiston 6 mhnes. Oi emplekomenoi sto kyklwma diafeygoyn ths syllhchs. Prokeitai gia thn tetarth paromoia egkatastash poy entopisan oi antres toy SDOE apo thn arxh ths xronias.

[08] PROBLHMATA APO TH BROXOPTWSH STH QESSALONIKH

Problhmata prokalese sth Qessalonikh, h entonh broxoptwsh, poy shmeiwqhke arga to apogeyma.

Opws anakoinwqhke apo th Genikh Astynomikh Dieyqynsh Qessalonikhs, logw ths entonhs broxoptwshs, sthn odo Ag. Pantwn, pisw apo thn omwnymh ekklhsia, sysswreythkan ombria ydata, me apotelesma h kykloforia twn oxhmatwn na diejagetai apo parakampthries odoys.

H Pyrosbestikh Yphresia dexqhke 10 klhseis gia antlhsh ydatwn, apo spitia stis dytikes synoikies ths polhs.

[09] APANTHSH PRWTOPAPA STIS DHLWSEIS KARAMANLH

``Elpizw allh fora o k. Karamanlhs, milwntas gia thn Topikh Aytodioikhsh, na mh mas anagkazei na qymomaste ton titlo toy ergoy "Koita poios milaei"'', tonise o ypoyrgos Typoy, Xrhstos Prwtopapas, apantwntas stis dhlwseis toy proedroy ths Neas Dhmokratias, Kwsta Karamanlh gia thn Topikh Aytodioikhsh.

``Giati einai oi idioi poy s' ayth thn periptwsh, stoys qesmoqethmenoys poroys gia thn Topikh Aytodioikhsh, apexwrhsan apo th Boylh kai kathggeilan to Nomo 1828/89 otan chfizotan. Giati einai o idios poy me th chfo toy to 1992 synainese sto na perikopoyn poroi apo thn Topikh Aytodioikhsh me nomo poy chfise tote h N.D. Giati einai oi idioi poy kathggeilan- kai apoxwroysan apo th Boylh- kaqe nomo poy aposkopoyse sthn anabaqmish ths Aytodioikhshs'', prosqese o k. Prwtopapas.

``Epiteloys as antimetwpizoyn tis politikes gia thn Aytodioikhsh me ligh eyqynh. An qeloyn na erqoyn sthn politikh mas dikaiwma toys. As to anagnwrisoyn toylaxiston'', katelhje.

[10] XRHMATISTHRIAKES ANAKOINWSEIS - 20/8/2003

A. GNWSTOPOIHSEIS ETAIRIWN

DIEKAT A.T.E.

Anakoinwnetai apo thn etairia oti symfwna me apofash ths Genikhs Syneleyshs twn Metoxwn ths 25hs Ioynioy 2003, to kaqaro merisma ths xrhsews 2002 einai 0,13 EYRW ana metoxh. Dikaioyxoi toy merismatos einai osoi htan katoxoi metoxwn sto kleisimo ths synedriashs toy X.A. stis 25/06/2003 kai einai eggegrammenoi sto metoxologio ths Etaireias ws onomastikoi metoxoi. Oi k.k. metoxoi qa eisprajoyn to merisma twn 0,13 EYRW ana metoxh kaqaro, apokleistika kai mono me digrammes epitages poy qa apostaloyn stis dieyqynseis poy exoyn dhlwsei oi metoxoi sto SAT. H hmeromhnia enarjhs katabolhs toy merismatos einai h Deytera 25 Aygoystoy 2003. Merismata poy den qa eispraxqoyn mesa se pente (5) xronia paragrafontai yper toy Ellhnikoy Dhmosioy.

TRAPEZA ATTIKHS A.E.

Se apanthsh epistolhs toy X.A. h TRAPEZA ATTIKHS A.E. me epistolh ths pros to X.A. gnwstopoiei ta akoloyqa: ``1. H meleth poy eixe anateqei sthn BANK OF AMERICA paradoqhke sthn Dioikhsh ths Trapezas stis 26-06-2003 kai paroysiasthke stoys basikoys metoxoys stis 03-07-2003 xwris peraiterw ejelijeis sto epipedo twn organwn ths Dioikhshs ths Trapezas. 2. Den exei arxisei kamia diadikasia sygxwneyshs se epipedo organwn ths Trapezas kai synepws ta sxetika dhmosieymata gia enarjh ths diadikasias sygxwneyshs den antapokrinontai sthn pragmatikothta. 3. Apo osa de plhroforoymaste yparxoyn syzhthseis metajy toy T.S.M.E.D.E. , basikoy metoxoy ths Trapezas kai toy Armodioy Ypoyrgeioy gia thn ejagora apo to T.S.M.E.D.E. posostoy toy Taxydromikoy Tamieythrioy, poy ayth h ejagora an pragmatopoihqei qa odhghsei sthn sygxwneysh twn dyo Organismwn.''

TEXNIKH OLYMPIAKH A.E.

Anakoinwnetai apo thn etairia oti, symfwna me thn apo 30 /6 /2003 apofash ths Taktikhs Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ths etaireias TEXNIKH OLYMPIAKH A.E., to merisma ths xrhshs etoys 2002 anerxetai se 0,008 eyrw ana metoxh. Dikaioyxoi toy merismatos einai oi katoxoi metoxwn ths etaireias kata th lhjh ths synedriashs toy X.A ths 30hs Ioynioy 2003. Apo 1/7/2003 oi metoxes ths etaireias diapragmateyontai sto X.A xwris to dikaiwma lhchs toy parapanw merismatos. H plhrwmh toy merismatos arxizei thn Paraskeyh 29 Aygoystoy 2003 kai qa pragmatopoieitai apo to diktyo twn katasthmatwn olhs ths xwras ths Trapezas EFG Eurobank Ergasias, mexri thn 31h Dekembrioy 2003. Meta thn proqesmia ayth h katabolh toy merismatos qa ginetai monon sta kentrika grafeia ths etaireias (odos Solwmoy, ariq. 20 Alimos Attikhs). Gia thn plhrwmh toy merismatos, prepei aparaithtws oi metoxoi na proskomisoyn to deltio taytothtas toys kai ton ariqmo forologikoy mhtrwoy toys. H plhrwmh toy merismatos se allo proswpo, qa ginetai monon me thn proskomish ejoysiodothshs toy dikaioyxoy, h opoia qa periexei ta parapanw stoixeia kai qa einai aparaithta qewrhmenh apo dhmosia arxh. Gia perissoteres plhrofories, oi metoxoi parakaloyntai na apeyqynontai sto tmhma metoxwn ths etaireias (thl. 210-9977000, wres 12.00 ews 14.00).

ALSINCO A.E.

Anakoinwnetai pros toys k.k metoxoys ths etaireias oti h Taktikh genikh Syneleysh, poy synhlqe thn Deytera 30hs Ioynioy 2003, enekrine thn katabolh merismatos 0,04 eyrw ana metoxh gia th xrhshs 2002.Dikaioyxoi eisprajhs toy ws anw merismatos qa einai oi katoxoi metoxwn ths etaireias kata to peras ths synedriashs toy Xrhmathsthrioy Aqhnwn ths 02hs Ioylioy 2003.Apo thn Pempth 3hs Ioylioy 2003 oi metoxes ths etaireias qa diapragmateyontai sto Xrhmathsthrio Aqhnwn xwris dikaiwma lhcews toy ws anw merismatos. To Dioikhtiko Symboylio ths etaireias, katopin ejoysiodothshs ths Genikhs Syneleyshs, orise me apofash toy kata th synedriash ths 4hs Aygoystoy 2003 oti h katabolh toy merismatos qa ginei apo 29 Aygoystoy 2003 ews 31 Dekeymbrioy 2003, apokleistika apo to Tmhma Qesmikwn & idiokthsias ths Trapezas Peiraiws, Aristeidoy 4, 1os orofos, Aqhna, T.K.10559 kai mono mesw twn ejoysiodothmenwn xeiristwn twn metoxwn sto systhma Aylwn Titlwn. Meta thn hmeromhnia ayth (31hs Dekembrioy 2003), kaqe dikaioyxos poy den eisepraje to merisma toy, mporei na to eisprajei mono apo ta kentrika grafeia ths etaireias ALSINCO AE Nayplioy 8 Metamorfwsh Aqhna, kai entos ths problepomenh apo to nomo pentaetias. Oi ejoflhtikes apodeijeis gia thn eforia kai to metoxo qa paradoqoyn apo thn Trapeza Peiraiws stoys xeiristes-trapezes- AXE, prokeimenoy na prowqhqoyn stoys dikaioyxoys. Gia perissoteres plhrofories oi k.k Metoxoi parakaloyntai na epikoinwnhsoyn me to tmhma ejyphrethshs metoxwn.

ELLHNIKES IXQYOKALLIERGEIES A.B.E.E.

To Dioikhtiko Symboylio ths etairias anakoinwnei oti dynamei ths apo 19/8/2003 apofasews toy apefasisqh h pwlhsh kai twn 79.640 idiwn metoxwn, tis opoies exei apokthsei h etairia dynamei ths apo 29/6/2001 apofasews ths Taktikhs Genikhs Syneleyshs twn metoxwn ayths, oi opoies antistoixoyn se pososto 1,572% toy synoloy twn metoxwn ths etairias. Apefasisqh epishs oti h katwtath timh pwlhshs toys qa einai 5 eyrw kai oti oi pwlhseis qa dienerghqoyn entos xronikoy diasthmatos 3 mhnwn kai eidikotera apo thn 21/8/2003 ews thn 21/11/2003.

PROMOTA ELLAS A.E.

H etairia PROMOTA ELLAS A.E. me epistolh ths pros to X.A. anakoinwnei ta akoloyqa: ``H dioikhsh ths PROMOTA ELLAS anakoinwnei oti h qygatrikh ths Promota Bulgaria AD eishlqe apo thn Pempth 14/8/03 se diapragmateysh sto Boylgariko Xrhmatisthrio ths Sofias. O kwdikos me ton opoion diapragmateyetai h metoxh ths qa einai o "PRB" me stoixeia latinika. Meta thn eisodo ths me apeyqeias listing sto Boylgariko Xrhmatisthrio ths Sofias, h Promota Bulgaria AD, qa organwsei dhmosia eggrafh (IPO) kai ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy kata 2,600,000 Boylgarika leba (isoposo me eyrw 1,330,000) mexri to telos toy trexontos etoys. Taytoxrona me thn eisodo ths Promota Bulgaria AD, eishlqe me kwdiko diapragmateyshs "RRA" kai h etaireia Promota Aeropark AD. H etaireia ayth einai kata 100% qygatrikh ths Promota International Inc., ths amerikanikhs qygatrikhs etaireias ths Promota Hellas AE. h opoia skopo exei thn diaxeirish ths ektashs twn 158 stremmatwn sto Dieqnes Aerodromio ths Sofias, idiokthsias ths PROMOTA BULGARIA, opoy metajy allwn qa anagerqei megalo polykatasthma BARGAIN STORES. Hdh apo thn enhmerwsh poy ekane to Boylgariko Xrhmatisthrio pros thn agora, yphrje shmantiko endiaferon pros tis dyo etaireies oi opoies ylopoioyn ependytika programmata ycoys eyrw 7 ekat. sth geitonikh xwra. Thn diapragmateysh twn metoxwn ths etaireias xeirizetai h etaireia EuroCapital - Ulpia Securities SA poy einai melos toy Xrhmatisthrioy ths Sofias kai anhkei se ellhnika symferonta.''

ENERGOS HOLDING A.E.M.E.E.T.

Symfwna me tis diatajeis toy arqroy 4 ths apofashs 5/204/2000 ths Epitrophs Kefalaiagoras, h etaireia ENERGOS HOLDING A.E.M.E.E.T. (prwhn ALKAR A.EM.E.T) gnwstopoiei, oti kata thn diejaxqeisa (me pososto apartias 61,31%) B' Epanalhptikh G.S. twn metoxwn ths 1hs Aygoystoy 2003, apofasisqhkan omofwna ta ejhs: a) H typikoy xarakthra akyrwsh ths apo 25/7/2002 apofashs ths G.S twn metoxwn peri ayjhshs toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias (kata to poso twn 14.985.000 eyrw me katabolh metrhtwn apo toys metoxoys) kai h tropopoihsh toy sxetikoy arqroy 6 toy katastatikoy, synepeia ths, ws gnwston, mh pragmatopoihshs en telei ths ayjhshs ayths, epeidh mexri kai th lhjh (25/11/2002) ths problepomenhs periodoy gia th diejagwgh ths, den eixan akomh dieyqethqei orismena qemata texnikoy xarakthra, syndeomena me th diasfalish ths epityxoys efarmoghs kai oloklhrwshs toy synolikoy epixeirhmatikoy sxedioy ths etaireias sto xwro ths paragwghs hlektrikhs energeias apo hpies kai ananewsimes phges (aiolikh energeia). b) H mataiwsh sthn paroysa fash ths ayjhshs toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias me katabolh metrhtwn apo toys metoxoys (programmatismenoy ycoys peripoy 2,5 ekat. eyrw) , h opoia, ws monadiko skopo eixe thn kat' efarmogh twn diatajewn toy arqroy 47 toy K.N. 2190/1920 - kalych kai dieyqethsh ths prokycasas apoklishs (me bash tis etairikes oikonomikes katastaseis ths 31/12/2002) metajy twn megeqwn toy metoxikoy kefalaioy kai toy synoloy twn idiwn kefalaiwn ths etaireias, dedomenoy, oti meta thn prosfatws anakoinwqeisa prooptikh sygxwneyshs ths etaireias (me plhrh aporrofhsh ths etaireias SIQWNIA MPHTS PORTO KARRAS A.E., diaxeiristrias etaireias toy jenodoxeioy SIQWNIA MPHTS toy PORTO KARRAS kai idiokthtrias ths adeias leitoyrgias toy entos aytoy KAZINO PORTO KARRAS) kai twn hdh pros toyto dromologhqeiswn (apo 20/7/2003) sxetikwn diadikasiwn, ypologizetai, oti h anamenomenh ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etaireias poy qa prokycei apo thn sygxwneysh ayth -kai peran bebaiws twn dianoigomenwn newn prooptikwn ths etaireias- qa yperkalycei thn en logw shmeiwqeisa apoklish metajy twn parapanw megeqwn, kata shmantika apotelesmatikotero tropo enanti ths mataiwqeisas ayjhshs kai sta ayta peripoy xronika periqwria me aythn. g) h dieyrynsh toy etairikoy skopoy gia thn ejyphrethsh twn parapanw newn prooptikwn ths etaireias, me thn prosqhkh twn jenodoxeiakwn en genei drasthriothtwn, kaqws kai aytwn apo thn idrysh, leitoyrgia, diaxeirish kai ekmetalleysh kazino.

DIAGNWSTIKO KAI QERAPEYTIKO KENTRO AQHNWN YGEIA A.E.

Anakoinwnetai apo thn Etairia oti symfwna me thn yp ariqm. 64/29-3-2001 apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, sxetika me th syntajh kai diaqesh plhroforiakoy shmeiwmatos, oles oi plhrofories poy aforoyn th xrhsh twn kefalaiwn apo thn ayjhsh ycoys Eyrw 18.785.767 h opoia apofasisthke me thn apo 25-2-2002 Ektakth Genikh Syneleysh twn Metoxwn kai pistopoihqhke thn 14-5-2002 kai opws h diaqesh aytwn tropopoihqhke me thn apo 30-5-2003 apofash ths Taktikhs Genikhs Syneleyshs twn Metoxwn ths, periexontai sto plhroforiako shmeiwma to opoio qa brisketai sth diaqesh toy ependytikoy koinoy apo tis 20/8/2003 sto X.A., sta melh toy SMEXA, sthn aiqoysa enhmerwshs syndromhtikoy ependytikoy koinoy (Akadhmias & Asklhpioy 1, 1os orofos) kaqws kai sta grafeia ths Etairias (Lewf. Khfisias & Eryqroy Stayroy 4, Maroysi). Gia perissoteres plhrofories oi endiaferomenoi mporoyn na apeyqynontai sto tmhma Metoxwn ths Etairias, thl. 210 68 67 750 tis ergasimes hmeres kai wres.

F.G. EUROPE A.E.

H etairia F.G. EUROPE A.E. me epistolh ths pros to X.A. gnwstopoiei ta katwqi: ``Sta plaisia ths problepomenhs apo to arqro 8 ths Apofashs 5/204/14.11.2000 toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Epitrophs Kefalaiagoras ypoxrewshs, sas gnwstopoieitai oti thn Pempth 14 Aygoystoy 2003 oloklhrwqhke h diadikasia ekpoihshs twn klasmatikwn dikaiwmatwn poy proekycan logw ths sygxwneyshs me aporrofhsh ths F.G. EUROPE kai afora 92 koines onomastikes metoxes. H mesh timh diaqeshs twn ws anw 92 koinwn onomastikwn metoxwn diamorfwqhke se 3,31 ana metoxh. Ws hmeromhnia katabolhs stoys dikaioyxoys toy proiontos ths reystopoihshs twn ws anw klasmatikwn dikaiwmatwn koinwn onomastikwn metoxwn orizetai h Tetarth 20 Aygoystoy 2003 anti ths arxika orisqeis hmeromhnias Deyteras 18 Aygoystoy 2003. Me thn ylopoihsh ths pwlhshs toy klasmatikoy dikaiwmatos poy afora thn mia pronomioyxo metoxh qa enhmerwsoyme sxetika.

IXQYOTROFEIA SELONTA A.E.G.E.

Gnwstopoieitai apo thn etairia oti me epistolh toy o k. Aqanasios Karampinhs paraithqhke apo to Dioikhtiko Symboylio ths Selonta AE gia epaggelmatikoys logoys. To Dioikhtiko Symboylio ths Selonta AE ejeleje thn ka Tzoyrmakliwtoy Dhmhtra toy Xrhstoy, ws neo anejarthto mh ektelestiko melos toy Dioikhtikoy Symboylioy se antikatastash toy meloys poy paraithqhke kai gia ton ypoloipo xrono ths qhteias aytoy. Meta thn eklogh toy neoy meloys to Dioikhtiko Symboylio ths Etaireias Ixqyotrofeia Selonta AE einai: Basileios Stefanhs toy Kwnstantinoy Proedros, Iwannhs Stefanhs toy Kwn/noy Antiproedros & Dieyqynwn Symboylos, Iwannhs Andrianopoylos toy Panagiwth Melos, Eyaggelos Pipas toy Nikolaoy Melos, Alejandros Leandros toy Argyrioy Mh ektelestiko Melos, Eyaggelos Galoyshs toy Gewrgioy Anejarthto mh ektelestiko Melos, Dhmhtra Tzoyrmakliwtoy toy Xrhstoy Anejarthto mh ektelestiko Melos. H qhteia toy neoy Dioikhtikoy Symboylioy symfwna me ton Nomo kai to Katastatiko ths Etairias orizetai se pente (5) eth kai synepws to en logw Dioikhtiko Symboylio qa dioikhsei thn Etaireia mexri kai thn taktikh genikh syneleysh poy qa synedriasei entos toy a' ejamhnoy toy etoys 2008.

EQNIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E.

Anakoinwnetai apo thn Trapeza oti sth synedriash toy Dioikhtikoy Symboylioy ths 22/07/2003 paraithqhke o Symboylos k. Panagiwths Zarras kai sth synedriash ths 28/07/2003 ejelegh ws neo mh ektelestiko melos toy D.S. o k. Abraam Triantafyllidhs. H shmerinh synqesh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Trapezas exei ws ejhs: Karatzas Qeodwros Dioikhths, Pantalakhs Qeodwros Ypodioikhths, Branas Andreas Ypodioikhths, Tambakakhs Apostolos Ypodioikhths, Sebasmiwtatos Mhtropoliths Iwanninwn k.k. Qeoklhtos, Daskalopoylos Dhmhtrios, Kwnstantakopoylos Basileios, Lampropoylos Panagiwths, Lanaras Gewrgios, Nektarios Miltiadhs, Panagopoylos Iwannhs, Papoylias Dhmhtrios, Rapanos Basileios, Triantafyllidhs Abraam, Tsoygiopoylos Gewrgios.

B.SYNALLAGES METABOLES POSOSTWN

EMPEDOS� A.E.

Orqh Epanalhch

O k. Gkoritsas Xarilaos, me thn apo 18/08/2003 epistolh toy pros to X.A. gnwstopoiei thn akoloyqh metabolh posostoy symmetoxhs toy epi twn metoxwn ths etairias EMPEDOS A.E.: ``Ypoxreos: Gkoritsas Xarilaos. Epwnymia eishgmenhs etairias: EMPEDOS A.E. Kathgoria metoxwn: Koines onomastikes metoxes me dikaiwma chfoy. Eidos synallaghs: Pwlhsh. Ogkos synallagwn (temaxia): 100.000 metoxes, synolikhs ajias 121.490,00 eyrw. Epwnymia eishgmenhs etairias: EMPEDOS A.E. Xroniko diasthma dienergeias synallagwn: 14/08/2003. Parathrhseis: Metabolh shmantikoy posostoy kai diamorfwsh ths metoxikhs qeshs moy katw toy 5%. Pososto dikaiwmatwn chfoy prin thn metabolh 5,04%, meta thn metabolh 4,90%. Ariqmos metoxwn me dikaiwma chfoy prin thn metabolh 3.688.439, meta thn metabolh 3.588.439. To ameso pososto dikaiwmatwn chfoy poy kateixa ws Fysiko Proswpo, prin thn dhlwqeisa metabolh anhrxeto se 5,04% kai meta thn dhlwqeisa metabolh anerxetai se 4,90%. O ariqmos metoxwn me dikaiwma chfoy prin thn metabolh anhrxeto se 3.688.439 kai meta thn metabolh anerxetai se 3.588.439.''

G.PROSEXEIS SYNELEYSEIS

LOGICDIS A.E.

A' Epanalhptikh Ektakth Genikh Syneleysh, twn metoxwn ths etairias, thn 01/09/2003, hmera Deytera kai wra 11:00, sthn edra ths Etairias poy brisketai sthn odo Agioy Kwnstantinoy 59 - 61 sto Maroysi, me qemata hmerhsias diatajhs:

1. Lhch apofashs gia apodoxh kai egkrish ths Ekqesews toy orisqentos Orkwtoy Elegkth -Logisth epi toy Isologismoy Metasxhmatismoy ths 31/01/2003 ths ypo aporrofhsh etairias INFORMATION DYNAMICS - ANWNYMH ETAIREIA EREYNAS, SXEDIASMOY, PARAGWGHS KAI EMPORIAS EN GENEI PROIONTWN LOGISMIKOY KAI PLHROFORIKHS A.E. me to diakritiko titlo INFORMATION DYNAMICS A.E. 2. Lhch apofashs gia egkrish toy apo 07/05/2003 katartisqentos kai ypografentos Sxedioy Symbashs Sygxwneyshs ths Etaireias LogicDIS A.E. (Aporrofwsa) me aporrofhsh ths Etairias INFORMATION DYNAMICS A.E (Aporrofomenh), kai se syndyasmo me ta osa proekycan apo thn ekqesh apotimhshs twn dyo anejarthtwn ektimhtwn, ws kai ths apo 07/05/2003 Ekqeshs toy D.S. 3. Lhch apofashs gia thn sygxwneysh ths Etairias LogicDIS A.E me aporrofhsh ths qygatrikhs Etairias INFORMATION DYNAMICS A.E symfwna me tis diatajeis toy K.N. 2190/1920 opws isxyei se syndyasmo me tis diatajeis toy N. 2166/1993 opws isxyei. 4.Egkrish twn mexri shmera prajewn, energeiwn kai dhlwsewn toy D.S. ths etairias kai twn plhrejoysiwn toy sxetika me thn ws anw sygxwneysh. 5. Lhch apofashs gia ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me tropopoihsh toy arqroy 5 toy Katastatikoy logw ths Sygxwneyshs kai ths stroggylopoihshs ths onomastikhs ajias twn metoxwn me kefalaiopoihsh tmhmatos apo ton logariasmo Diafora apo ekdosh metoxwn yper to artio kai metabolh ths onomastikhs ajias twn metoxwn. 6. Lhch apofashs gia thn paroxh eidikhs entolhs kai ejoysiodothshs se melos toy D.S. gia na probei sthn ypografh ths symbolaiografikhs prajhs sygxwneyshs kai se oles tis aparaithtes energeies gia to skopo ayto.

[11] EPIKRATHSAN OI PWLHTES STO XA

Me epikrathsh twn pwlhtwn enanti twn agorastwn elhje h shmerinh synedriash sth Sofokleoys, me apotelesma o genikos deikths timwn na ypoxwrhsei kata 0,30% kai na diamorfwqei stis 2.233,64 monades, exontas kinhqei endosynedriaka metajy twn 2.229.42 kai twn 2.255,96.

O deikths ``gonatise'' ypo to baros twn reystopoihsewn sta ``baria'' xartia kai idiws stis thlepikoinwnies, tash poy ta kerdh stis metoxes ths perifereias den mporesan na anastrecoyn. H ajia twn synallagwn htan ikanopoihtikh, afoy jeperase ta 180 ekat. eyrw, enw apo to synolo twn metoxwn poy allajan xeria, oi 138 ekleisan me kerdh, enanti 173 ptwtikwn kai 70 ametablhtwn.

Oi apwleies twn blue chips apotypwqhkan sto arnhtiko proshmo toy FTSE/ASE-20, o opoios ypoxwrhse kata 0,33%, enw se arnhtiko edafos ekleise kai o FTSE/ASE-140 (-0,06%). Ston antipoda, kerdh ths tajhs toy 0,20% kai 1,25% antistoixa, kategracan o MID-40 ths meshs kefalaiopoihshs kai o SMALL CAP-80 ths mikrhs.

Mikth eikona paroysiasan oi kladikoi deiktes. Sto arnhtiko "stratopedo", th megalyterh ptwsh shmeiwnan oi kladoi twn mh metallikwn oryktwn-tsimentwn (-2,29%) kai twn thlepikoinwniwn (-1,33%, synepeia twn apwleiwn 1,59% sth metoxh toy OTE, 1,37% ston titlo ths Vodafone-Panafon kai 0,90% sto "xarti" ths Cosmote).

Ston antipoda, ta pio aisqhta kerdh kategrafan kata seira oi kladoi twn kataskeywn (2,77%), toy lianikoy emporioy (2,63%), ths klwstoyfantoyrgias (1,53%) kai twn etairiwn diaxeirishs akinhths perioysias (1,39%). Enisxymenos ekleise kai o trapezikos klados (0,44%), xarh sta kerdh ths Eqnikhs (0,63%) kai ths Alpha Bank (1,17%), enw entypwsiako htan to anodiko jespasma toy titloy ths trapezas Attikhs (7,76%).

Se qetiko edafos termatisan th synedriash oi deiktes twn eidwn-lysewn plhroforikhs (0,17%), twn ekdosewn kai ektypwsewn (1,11%), twn ependysewn (0,02%), ths parallhlhs agoras (0,43%), twn trofimwn-potwn (0,07%) kai twn metoxwn ychlhs kykloforiakhs taxythtas (0,31%).

Ston antipoda, apodynamwmenoi ekleisan th shmerinh synedriash oi deiktes twn asfaleiwn (-1,10%), twn basikwn metallwn (-1,15%), twn biomhxaniwn (-1,04%), twn diylisthriwn (-0,38%), ths plhroforikhs (-0,28%), twn symmetoxwn (-0,84%) kai toy xondrikoy emporioy (-0,03%).

Sxoliazontas thn eikona ths synedriashs, analytes epishmainoyn oti h ypoxwrhsh toy genikoy deikth ofeiletai sthn elattwsh toy agorastikoy endiaferontos poy ekdhlwqhke arxika gia toys trapezikoys titloys, alla kai sth diathrhsh twn piesewn sto deikth twn thlepikoinwniwn.

Ystera apo ena moydiasmeno jekinhma me apwleies, h agora phre safh anodikh kateyqynsh apo tis topoqethseis se titloys toy trapezikoy kladoy. Malista, ligo prin apo tis 14.00 wra Ellados, o Genikos Deikths enisxyotan kata 0,61% kai briskotan stis 2.255,9 monades, me ton deikth twn trapezwn na enisxyetai kata 1,28%. Sth synexeia, omws, polloi ependytes qelhsan na katoxyrwsoyn ta kerdh toys, me apotelesma o Genikos Deikths na gyrisei sto arnhtiko proshmo, to opoio kai diathrhse mexri to kleisimo._

[12] SE ANODO THS METOXHS THS COSMOTE PONTAREI H DRESDNER KLEINWORT

Ametablhth diathrhse th systash agoras poy exei ekdwsei gia th metoxh ths Cosmote h trapeza Dresdner Kleinwort Wasserstein, "pontarontas" se peraiterw periqwria anodoy gia ton titlo ths etairias, para thn prosfath anodikh koyrsa toy (poy apedwse kerdh 16,5% apo tis 10 Ioylioy).

Se ekqesh me shmerinh hmeromhnia, oi analytes ths trapezas topoqetoyn thn timh-stoxo gia th metoxh ths Cosmote sta 12 eyrw. Ejalloy, qetikes einai oi ektimhseis kai gia thn poreia twn megeqwn ths etairias, ta opoia anamenetai na anakoinwqoyn epishmws stis 27 Aygoystoy.

Sygkekrimena, to tmhma ependytikhs trapezikhs (investment banking) ths Dresdner Bank ektima pws ta kerdh pro forwn, tokwn kai aposbesewn (EBITDA) ths etairias qa diamorfwqoyn sta 265,9 ekat. eyrw, enw o tziros qa emfanisei ethsia ayjhsh 12,1% kai qa anelqei sta 623,5 ekat. eyrw.

Me bash ayta ta dedomena, oi analytes ths Dresdner diatypwnoyn thn ektimhsh oti h ellhnikh etairia kinhths thlefwnias einai mia apo tis pleon kerdofores ston klado, enw epishmainoyn oti oi kindynoi poy antimetwpizei se epipedo antagwnismoy einai mallon periorismenoi._

[13] STO XRHMATISTHRIO THS SOFIAS EISHXQH H BOYLGARIKH QYGATRIKH THS PROMOTA

Sto "tamplo" toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Sofias figoyrarei apo tis 14 Aygoystoy h metoxh ths PROMOTA BULGARIA AD, qygatrikhs ths ellhnikhs eishgmenhs PROMOTA ELLAS AE. O kwdikos me ton opoion diapragmateyetai h metoxh ths qa einai o ``PRB'' me stoixeia latinika.

Meta thn eisodo ths me apeyqeias listing sto Boylgariko Xrhmatisthrio ths Sofias, h Promota Bulgaria AD, qa organwsei dhmosia eggrafh (IPO) kai ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy kata 2.600.000 Boylgarika leba (peri to 1.330.000 eyrw) mexri to telos toy trexontos etoys.

Taytoxrona me thn eisodo ths Promota Bulgaria AD, eishlqe me kwdiko diapragmateyshs ``RRA'' kai h etairia Promota Aeropark AD. H etairia ayth anhkei kata to 100% sthn Promota International Inc., thn amerikanikh qygatrikh ths Promota Hellas AE., h opoia exei ws skopo th diaxeirish ektashs twn 158 stremmatwn sto Dieqnes Aerodromio ths Sofias (opoy metajy allwn qa anagerqei megalo polykatasthma BARGAIN STORES).

"Hdh apo thn enhmerwsh poy ekane to Boylgariko Xrhmatisthrio pros thn agora, yphrje shmantiko endiaferon gia tis dyo etairies, oi opoies ylopoioyn ependytika programmata ycoys 7 ekat. sth geitonikh xwra. Th diapragmateysh twn metoxwn ths etaireias xeirizetai h etairia EuroCapital - Ulpia Securities SA, poy einai melos toy Xrhmatisthrioy ths Sofias kai anhkei se ellhnika symferonta", ypogrammizetai se shmerinh anakoinwsh ths eishgmenhs._

[14] ETE: PISTWTIKES DIEYKOLYNSEIS SE EPIXEIRHSEIS KAI DANEIOLHPTES THS LEYKADAS

Pistwtikes dieykolynseis se epixeirhseis kai epaggelmaties poy drasthriopoioyntai sth Leykada, alla kai stoys lhptes stegastikwn daneiwn, qa parasxei h Eqnikh Trapeza, prokeimenoy na staqei arwgos se osoys pistoyxoys ths edreyoyn sto plhgen apo to seismo ths 14hs Aygoystoy nhsi.

Sygkekrimena, se o, ti afora se epixeirhseis kai epaggelmaties, parateinontai mexri tis 31 Aygoystoy toy 2004, me enhmero epitokio, oi doseis apo pashs fysews daneiakes ofeiles, eite se eyrw, eite se synallagma, me lhjh apo 14.8.2003 ews 31.12.2003 (efoson fysika to epiqymoyn oi pelates).

Epipleon, parexetai h eyxereia na ejoflhqoyn mexri tis 31.12.2003 kai 30.6.2004, antistoixa, oi tokoi poy logisthkan thn 30.6.2003, kaqws kai aytoi poy qa logistoyn stis 31.12.2003. Oses ofeiles briskontan sthn proswrinh kaqysterhsh stis 14.8.2003 parateinontai mexri 31.8.2004 kai qa ektokizontai apo 15.8.2003 me enhmero epitokio. Pantws, stis dieykolynseis den ypagontai daneia, ofeiles apo xrhmatodothseis kalyptomenes me thn eggyhsh toy Ellhnikoy Dhmosioy.

Epishs, parexetai h dynatothta stoys daneiolhptes stegastikwn daneiwn, oi opoioi eplhghsan apo ton prosfato seismo, na anasteiloyn thn katabolh twn dosewn twn daneiwn toys gia ena etos (mexri 31.8.2004), me enhmero epitokio. Oi endiaferomenoi mporoyn na ypobaloyn sxetikh aithsh se opoiodhpote katasthma ths Eqnikhs Trapezas mexri tis 31.12.2003._

[15] MPIGKMAN: OI IDEES TWN EJTREMISTWN TOY KOSOBOY DEN EXOYN APHXHSH STHN PGDM

Einai poly shmantiko to gegonos oti oi idees twn ejtremistwn toy Kosoboy den briskoyn aphxhsh sthn PGDM, dhlwse ston radiofwniko staqmo ``Eleyqerh Eyrwph'' o presbhs toy NATO sta Skopia Nikola Mpigkman.

``Den exei shmasia an yparxoyn h oxi egklhmatikes omades, oi opoies isxyrizontai oti exoyn politikes idees, alla an oi omades aytes exoyn opadoys. Opadoys den exoyn'', tonise kai prosqese oti h katastash sthn PGDM einai pio staqerh ap' oti pisteyoyn orismenoi.

``Yparxei kapoia trelh omada poy emfanizetai sthn perifereia Skopska Tsrna Gkora h opoia omws den exei thn yposthrijh toy plhqysmoy kai einai bebaio pws syntoma qa ejontwqei'', anefere.

[16] MIKRA KERDH STO XRHMATISTHRIO AJIWN KYPROY

Se qetiko edafos krathqhke kai sth shmerinh synedriash o Genikos Deikths toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy, para tis arxikes pieseis poy dexqhkan toso oi titloi ths perifereias oso kai oi trapezikoi. O Genikos Deikths, ws apotelesma toy ayjhmenoy ependytikoy endiaferontos kategrace mikra kerdh se pososto 0,15%, kleinontas stis 89,51 monades. O hmerhsios ogkos synallagwn diamorfwqhke stis 764 xiliades lires.

Antiqeta, zhmies se pososto 0,82% kategrace o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 368,72 monades.

MPE-KYPE

[17] OI HPA PROTIQENTAI NA SYMBALLOYN STHN EPILYSH TOY KYPRIAKOY

Thn proqesh twn Hnwmenwn Politeiwn Amerikhs na symbaloyn sthn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy to syntomotero dynato ejefrase shmera sthn Agkyra o Proedros ths Epitrophs Dieqnwn Ypoqesewn ths Geroysias Ritsarnt Loygkar, meta apo synanthsh toy me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn kai Antiproedro ths toyrkikhs kybernhshs Ampntoylax Gkioyl.

MPE-KYPE

[18] PGDM: EPISTREFONTAI TA "DWRA" POY PROSEFERE O L. MPOSKOFSKI

Se laqos kateyqynsh kineitai h kybernhsh sto qema toy afoplismoy, dhlwse o ekproswpos Typoy toy antipoliteyomenoy kommatos ths PGDM, VMRO-DPMNE, Blantimir Gkiortsef, sxoliazontas thn apofash toy ypoyrgeioy Eswterikwn gia thn epistrofh twn oplwn poy xorhghqhkan se dhmosia proswpa th dietia 2001-2002, epi ypoyrgias Lioympe Mposkofski.

O ekproswpos toy VMRO xarakthrise thn apofash toy ypoyrgeioy ws meros ths propagandistikhs ekstrateias ths kybernhshs twn sosialdhmokratwn kai thn kalese na strecei thn prosoxh ths ston afoplismo twn albanikwn ejtremistikwn omadwn, oi opoies kaqhmerina, opws eipe o k.Gkiortsef, dhmioyrgoyn epeisodia me anqrwpina qymata. Symfwna me ton k.Gkiortsef o ariqmos twn oplwn (aytomata opla, pistolia, peristrofa, mydralia, olmoi k.a.) poy briskontai sta xeria twn Albanwn ejtremistwn kymainetai se 500-700 xiliades.

Shmeiwnetai oti h ajia twn oplwn (pistolia, peristrofa kai karampines) poy epi ypoyrgias Mposkofski xorhghqhkan se dhmosia proswpa ws "anagnwrish twn yphresiwn poy proseferan sthn patrida", anerxetai se 300.000 eyrw. Me entolh toy nyn ypoyrgoy Eswterikwn, Xari Kostof, entos 15 hmerwn oloi osoi exoyn sthn katoxh toys oplo poy toys xorhghqhke ws "dwro" apo ton Mposkofski qa klhqoyn h na to paradwsoyn h na kataballoyn to antitimo.

O prwhn prwqypoyrgos Lioyptso Gkeorgkiefski, o opoios feretai na elabe ws "dwro" apo ton Mposkofski eji opla, metajy aytwn kai ena pistoli typoy "Desert Eagle", h ajia toy opoioy ypologizetai sta 3.550 eyrw, dhlwse oti qa ta epistrecei efoson omws eystaqoyn ta nomika epixeirhmata toy ypoyrgeioy Eswterikwn. Metajy aytwn poy elaban ta "dwra" toy Mposkofski einai o prwhn proedros toy Eqnikoy Symboylioy Dikastwn, o arxisyntakths ths kratikhs thleorashs, Mpranislab Ntimofski, o prwtaqlhths kolymbhshs, Alejantar Malenko, h prwhn ypoyrgos Eswterikwn, Ntosta Ntimofska, k.a, kaqws kai polla stelexh toy VMRO-DPMNE, poy tote htan sthn kybernhsh.

[19] SE GERMANIA KAI ITALIA TON SEPTEMBRIO O ERNTOGAN

Th Germania kai thn Italia qa episkefqei thn prwth ebdomada toy Septembrioy o prwqypoyrgos ths Toyrkias, Retzep Tagip Erntogan, symfwna me dhmosieyma ths Cumhuriyet.

Sygkekrimena, o k. Erntogan qa metabei apo 1-3 Septembrioy sto Berolino, opoy qa parastei sta egkainia toy grafeioy ths TUSIAD kai qa exei synanthsh me ton Kagkelario ths Germanias, Gkerxarnt Srenter.

O toyrkos prwqypoyrgos, to diasthma 5-7 Septembrioy, qa episkefqei, epishs, th Rwmh, opoy qa exei epafes me ton italo omologo toy kai proedreyonta ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), Silbio Mperloyskoni.

[20] TO StE FRENAREI TIS ERGASIES STO GHPEDO THS N. FILADELFEIAS

Freno stis ergasies toy ghpedoy ths N. Filadelfeias ebale shmera to Symboylio ths Epikrateias. Me apofash toy to Anwtato Akyrwtiko Dikasthrio ekane dekth thn prosfygh poy eixan kataqesei o dhmos Neas Filadelfeias kai 131 katoikoi kai me thn opoia zhtoysan thn proswrinh anastolh twn ergasiwn, mexri na syzhthqei apo to StE h kyria prosfygh poy qa ekdikastei stis 5 Noembrioy.

H sygkekrimenh apofash oysiastika einai katadikastikh gia thn Enwsh poy opws ejelissontai ta pragmata qa arghsei na mpei sto ghpedo ths. H apofash toy Symboylioy ths Epikrateias sthrixqhke kyriws sto skeptiko oti me bash ta xronodiagrammata den htan efikto na paradoqei to ergo gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas.

Shmera ejalloy efqase h mple karta toy Dhmhtrh Nalitzh. Ayto shmainei oti o paikths tiqetai sth diaqesh toy Ntoysan Mpagebits en ocei ths premieras me to Aigalew. O teleytaios wstoso den qa exei sth diaqesh toy sthn premiera toy Sabbatoy ton traymatia Ilia Ibits.

Telos, megalh zhthsh paroysiazoyn ta eisithria ths rebans me thn Gkrasxoper thn prosexh Tetarth sto ghpedo ths Lewforoy Alejandras.

[21] KYPELLO: O ERGOTELHS APEKLEISE TON PANHLEIAKO

Ekane thn ekplhjh shmera o Ergotelhs. Katafere sto deytero agwna ths a` fashs toy kypelloy Ellados na epikrathsei me 3-2 toy Panhleiakoy kai se syndyasmo me to 3-3 ths prwths synanthshs na parei thn prokrish gia thn synexeia toy qesmoy.

H omada toy Pyrgoy katafere na prohghqei sto 15' me ton Spyropoylo (0-1), alla ennea lepta argotera Lamprakhs ekane to 1-1 me apeyqeias ektelesh faoyl. Oi ghpedoyxoi breqhkan mprosta sto skor sto 75' me ton Tzaneth (2-1), enw thn xaristikh bolh edwsan sto 81' me ton Ogkoynsoto (3-1). To teliko 3-2 diamorfwqhke sto 89' me plase toy Manika, ystera apo pasa toy Byntra.

[22] TRIA METALLIA STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA ARSHS BARWN PAIDWN

Tria metallia (dyo ashmenia kai ena xalkino) katekthse kata th diarkeia ths prwths hmeras toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos Arshs Barwn paidwn, korasidwn poy diejagetai sto Ntortmoynt h ellhnikh omada. Prwtagwnisths htan o Artoyros Akritidhs poy pragmatopoihse entypwsiakh emfanish sta 50k. kai katekthse ta tria metallia, enw parallhla syntrice ola ta panellhnia rekor.

O aqlhths Hraklh Kabalas htan deyteros sto zete kai to synolo me 110k. kai 195k. kai tritos sto arase me 85k. Parallhla katerrice ta panellhnia rekor sthn kathgoria paidwn, poy anhkan ston Paylo Lazaridh me 78k. (arase) - 95,5k (zete)- 172,5k. (synolo) apo to 2001.

[23] PAOK: ME TO MYALO STO NTERMPI

Sto ryqmo toy ntermpi zoyn kai anapneoyn oi paiktes toy PAOK. H premiera kontra ston Olympiako sthn adeia Toympa logw timwrias, exei peismwsei toys podosfairistes toy Aggeloy Anastasiadh oi opoioi paroysiazontai aisiodojoi gia to teliko apotelesma ths anametrhshs.

``Mporoyme na koitajoyme sta matia ton Olympiako'', anaferei o amyntikos asos toy PAOK, Lewnidas Bokolos kai synexizei: ``Einai ena poly shmantiko paixnidi.Yparxoyn polla nea paidia poy mporoyn na deijoyn thn ajia toys''. O prwhn dieqnhs asos sxoliase kai thn prokrish ths omadas toy enantion ths Larisas sto kypello. ``Einai poly shmantiko poy oti kataferame na paroyme thn prokrish gia thn epomenh fash toy kypelloy'', tonise to neo apokthma toy Dikefaloy.

Epishs me anakoinwsh poy ejedwse to meshmeri h PAE PAOK eyxaristei ton Giwrgo Gewrgiadh gia thn apofash toy na mhn diekdikhsei to poso twn 560.000 eyrw poy toy ofeilontan apo th synergasia toy me ton PAOK. H anakoinwsh ths PAE PAOK einai: ``O prwhn podosfairisths mas Gewrgios Gewrgiadhs toy Xaralampoys, eis endeijh sebasmoy kai symparastashs sthn omada mas den ajiwse, kaitoi yphrxe telesidikh apofash ths Deyterobaqmias Epitrophs Epilyshs Oikonomikwn Diaforwn ths EPO eis baros toy PAOK, to poso twn 560.000 eyrw apo thn eisprajh toy opoioy paraithqhke. Katopin toytoy h PAE PAOK eyxaristei dhmosiws ton Gewrgio Gewrgiadh gia thn anwterw symperifora toy dioti apedeije emprakta to hqos, thn gennaiocyxia kai thn agaph toy gia ton PAOK''.

[24] PROSFYGH KATA TOY PAO KATEQESE O N. LYMPEROPOYLOS

Prosfygh kata toy PAO kateqese shmera sthn EPAE o Nikos Lymperopoylos. O paikths twn ``prasinwn'' zhta apo thn dioikhsh peripoy 180 ekatommyria draxmes. To sygkekrimeno poso -kata ta legomena toy paikth- proerxetai apo doseis symbolaiwn poy elhjan ton prohgoymeno Febroyario, kaqws apo tote exei eisprajei mono 20 apo ta 200 ekatommyria draxmes. Apo pleyras dioikhshs anaferetai oti mesa sthn ebdomada qa yparjei ryqmish kai to qema qa taktopoihqei wste o paikths na aposyrei thn prosfygh.

[25] NEES SYGKROYSEIS STHN TSETSENIA

Entones sygkroyseis metajy ekato peripoy antartwn kai monadwn toy rwsikoy stratoy jespasan shmera sthn Tsetsenia konta sto xwrio Abtoyri, symfwna me ton ekproswpo Typoy ths rwsikhs kybernhshs, Ilia Tsampalkin.

Dekades antartes egklwbisthkan konta sto Abtoyri kai toylaxiston 10 exoyn skotwqei.

[26] EPEISODIA SE FYLAKH TOY ISRAHL

O Israhlinos stratos xrhsimopoihse dakrygona, sfaires apo kaoytsoyk kai manikes me nero gia na katasteilei ejegersh Palaistiniwn fylakismenwn sto swfronistiko idryma ths polhs Megkinto, sto boreio Israhl, symfwna me stratiwtiko ekproswpo Typoy.

Peripoy 200 fylakismenoi ebalan fwtia se tentes kai erijan petres pros toys fylakes, arketoi apo toys opoioys traymatisthkan elafra.

Oi taraxes jespasan otan anakoinwqhke h metafora apo tis fylakes toy Megkinto 61 apo toys 1.161 Palaistinioys kratoymenoys stis fylakes toy Ketziot, sto notio Israhl.

[27] H ISPANIKH ANTIPOLITEYSH ZHTA APOXWRHSH TWN STRATEYMATWN THS XWRAS APO TO IRAK

H sosialistikh antipoliteysh ths Ispanias ajiwse shmera thn apoxwrhsh olwn twn ispanikwn stratiwtikwn dynamewn apo to Irak, meta to qanato enos anwtatoy ajiwmatikoy poy briskotan se eidikh apostolh gia logariasmo toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn.

O proedros toy ergatikoy sosialistikoy kommatos, Manoyel Tsabes, zhthse na arxisei dialogos sth Boylh gia thn endexomenh apoxwrhsh twn strateymatwn.

Apo thn pleyra toy, o arxhgos toy Synaspismoy, Izkierda Oynida poy proskeitai sto kommoynistiko komma, Gkaspar Lamazares, apaithse epishs thn epistrofh twn stratiwtwn.

Oi dyo aytoi politikoi sxhmatismoi yphrjan ejarxhs antiqetoi sthn apofash ths ispanikhs kybernhshs na sthrijei tis HPA ston polemo enantion toy Irak.

[28] H TEXERANH KATHGOREI TIS HPA GIA THN ASTAQEIA STO IRAK

O Iranos ypoyrgos Ejwterikwn, Kamal Karazi, apetise foro timhs ston eidiko apestalmeno toy OHE sto Irak, Sertzio nte Melo, poy exase th zwh toy xqes sthn epiqesh kata twn Hnwmenwn Eqnwn, metedwse to epishmo praktoreio Irna.

H iranikh thleorash, apo thn pleyra ths, ekane logo gia anikanothta twn dynamewn katoxhs na diasfalisoyn th staqerothta sthn perioxh, prosqetontas oti h ekryqmh katastash sth xwra ofeiletai sthn asafh politikh twn HPA poy empodizei toys Irakinoys na analaboyn oi idioi thn katastash.

[29] AMERIKANOS DIERNHNEAS SKOTWQHKE STO TIKRIT

Enas Amerikanos diermhneas skotwqhke shmera kai dyo akomh stratiwtes traymatisthkan sto Tikrit, geneteira toy Santam Xoysein, apo royketa, symfwna me anakoinwsh toy amerikanikoy stratoy.

Ta qymata metaferqhkan se nosokomeio ths perioxhs gia na laboyn tis prwtes bohqeies, alla o diermhneas ypekyce telika sta traymata toy. Den yparxoyn neoteres plhrofories gia thn epiqesh.

[30] ANOIGEI AYRIO H AYLAIA TWN EKDHLWSEWN "PRESPES 2003"

Paroysia eji ypoyrgwn, pente yfypoyrgwn, dekadwn boyleytwn kai politeytwn, kaqws kai ekproswpwn ths Topikhs Aytodioikhshs, anoigei ayrio, stis 8.30 to brady, sto nhsaki toy Agioy Axilleioy stis Prespes, h aylaia twn ekdhlwsewn "Prespes 2003", me th synaylia ths Ellhnidas moysikosynqetrias Elenhs Karaindroy.

To programma twn fetinwn ekdhlwsewn, poy qa diarkesoyn ews tis 31 Aygoystoy, perilambanei megala onomata Ellhnwn dhmioyrgwn kai tragoydistwn, opws th Dhmhtra Galanh, th Maria Farnatoyrh, ton Stamath Kraoynakh, ton Kwsta Makedona, th Dhmhtra Papioy, to Manwlh Lidakh, thn Elenh Tsaligopoyloy, thn Kaith Garmph, ton Antwnh Remo, th Despoina Bandh, ton Mixalh Xatzhgiannh kai ton Leyterh Pantazh.

Sto plaisio ths fetinhs diorganwshs qa timhqoyn h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, o boyleyths ths Neas Dhmokratias Nikos Kortsarhs, o kaqhghths toy APQ Nikos Moytsopoylos, kai o Flwriniwths zwgrafos Qemhs Milwshs, poy peqane perysi.

Sth synaylia ths Elenhs Karaindroy qa symmetexoyn enenhnta pente moysikoi, enw qa tragoydhsoyn epishs h Maria Farantoyrh kai h Dhmhtra Galanh.

Sth diarkeia synenteyjhs Typoy sth Qessalonikh, o yfypoyrgos Aqlhtismoy kai ek twn basikwn syntelestwn ths diorganwshs twn ekdhlwsewn "Prespes", Giwrgos Lianhs, xarakthrise thn Elenh Karaindroy, ws "o,ti kalytero exei na paroysiasei h Ellada sth moysikh".

Apo thn pleyra ths h Ellhnida moysikosynqetria tonise oti mageythke apo ta poihtika xrwmata ths perioxhs kai prosqese oti einai kati poy mporei na kanei kaqe deka xronia afoy mia tetoia ekdhlwsh proypoqetei poly organwsh".

Shmeiwse de oti thn "aggije" to sygkekrimeno topio ths limnhs afoy ekei gyrise o Qodwros Aggelopoylos th skhnh me thn apaggelia toy eqnikoy mas poihth Dionysh Solwmo sthn tainia "Aiwniothta kai mia mera".

Gia thn Dhmhtra Galanh eipe oti to 1969 apedwse to prwto tragoydi, poy syneqese h moysikosynqetria, enw htan foithtria, enw gia thn Maria Farantoyrh tonise oti htan h prwth tragoydistria, poy synergasthke mazi ths se synaylia.

Akomh h diashmh moysikos ejhghse oti agapa poly th moysikh, to mpoyzoyki kai ton mpaglama, alla kai th tzaz, ypogrammizontas oti "ola ayta denoyn sth synaylia mesa apo enan dramatiko kamba".

Merikes apo tis melwdies poy qa akoystoyn ayrio sto nhsaki toy Agioy Axilleioy einai oi ejhs: "Tajidi sta Kyqhra", "To Metewro Bhma", "To tragoydi ths Limnhs" kai "Qema ths aiwniothtas".

H Maria Farantoyrh qa ermhneysei ta tragoydia "H aria ths Rozas", "Mh moy milas gia agaph" kai to "To tragoydi ths Limnhs".

H Dhmhtra Galanh qa ermhneysei ta tragoydia "Ta boyrkwmena matia", "H apofash/ H timh ths agaphs". Ejalloy, oi dyo ermhneytries qa apodwsoyn mazi to "Tajidi sta Kyqhra".

"Eqniko kekthmeno"

O k. Lianhs tonise oti oi ekdhlwseis twn Prespwn einai ena "eqniko kekthmeno" kai xarakthrise ton Politismo ws "ena megalo oxhma gia thn anaptyjh ths filias anamesa stis xwres ths Balkanikhs".

Peraiterw anakoinwse oti o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa episkefqei th Flwrina sto telos Aygoystoy h stis arxes Septembrioy, prokeimenoy na egkainiasei ton atmohlektriko staqmo.

Poioi qa dwsoyn to parwn

To parwn stis fetines ekdhlwseis qa dwsoyn oi ypoyrgoi PEXWDE Basw Papandreoy, Politismoy Eyaggelos Benizelos, Makedonias-Qrakhs, Xarhs Kastanidhs, Ygeias, Kwstas Stefanhs, Gewrgias Giwrgos Drys kai Dikaiosynhs Filippos Petsalnikos, kaqws epishs oi yfypoyrgoi Oikonomias Nikos Farmakhs, YPEJ, Andreas Loberdos, Amynas Lazaros Lwtidhs, Eswterikwn Leyterhs Tziolas kai Dhmosias Tajews Pantelhs Tsertikidhs.

To programma twn ekdhlwsewn stis Prespes

Paraskeyh 22/8, ston Agio Axilleio: Synaylia Elenhs Karaindroy me Maria Farantoyrh kai Dhmhtra Galanh

Sabbato 23/8, Plateia Flwrinas: Synaylia Stamath Kraoynakh

Kyriakh 24/8 sto Limnoxwri: Synaylia Kaiths Garmph

Deytera 25/8 sto Amyntaio: Synaylia Antwnh Remoy

Trith 26/8 sto Bariko: Synaylia Leyterh Pantazh - Staqh Aggelopoyloy

Tetarth 27/8 sto ghpedo ths Flwrinas: Synaylia Despoinas Bandh

Pempth 28/8 sto Ammoxwri: Synaylia Mixalh Xatzhgiannh

Paraskeyh 29/8 stis Katw Kleines: Qetaro "Aggela Papazogloy" me thn Anna Bagena

Sabbato 30/8 sta Filwta: Qeatro "Aggela Papazogloy" me thn Anna Bagena

Kyriakh 31/8 sth Melith: Synaylia Manwlh Lidakh-Elenhs Tsaligopoyloy

St. T.

[31] MEGALOS ARIQMOS SYMMETOXWN STO 5o DIEQNES PANORAMA ANEJARTHTWN DHMIOYRGWN FILM KAI BINTEO

Jeperase kai tis pleon aisiodojes probleceis o telikos ariqmos symmetoxwn sto 5o Dieqnes Panorama Anejarthtwn Dhmioyrgwn Film kai Binteo to opoio qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh apo tis 26 Septembrioy mexri tis 4 Oktwbrioy.

H posotikh kai poiotikh anabaqmish toy Panoramatos antikatoptrizetai sto oti anamesa stis symmetexoyses tainies symperilambanontai brabeymenes se megala festibal toy ejwterikoy opws twn Kanwn, toy Toronto, toy Berolinoy, toy Santans, toy Londinoy k.a. alla kai h epimhkynsh toy Panoramatos kata treis hmeres prokeimenoy na problhqoyn ola ta symmetexonta erga.

Ekaton penhnta oktw diagwnizomenoi qa paroysiasoyn tis tainies toys sto Dieqnes Panorama. Apo aytoys oi 114 proerxontai apo 27 xwres toy ejwterikoy enw yparxoyn kai symparagwges tainiwn. Oi Ellhnes skhnoqetes poy qa paroysiasoyn ta erga toys anerxontai se 42.

Sygkekrimena symmetexoyn 14 tainies megaloy mhkoys, 74 mikroy mhkoys, 37 ntokimanter, 10 tainies animation kai 21 peiramatikes tainies, me synolikh diarkeia 4825 lepta.

[32] ME TO "DEN PLHRWNW DEN PLHRWNW" TOY NTARIO FO SYNEXIZONTAI OI GIORTES ANOIXTOY QEATROY

Me to ergo toy Ntario Fo ``Den plhrwnw, den plhrwnw'' poy anebazei 21-22 Aygoystoy h Laikh Skhnh Qessalonikhs, synexizontai oi Giortes Anoixtoy Qeatroy sto Qeatro Khpoy .H prosarmogh toy keimenoy kai h skhnoqesia einai toy Qanash Keramida, ta skhnika toy Alejandroy Oikonomoy kai h moysikh toy Manolh Androylidakh. Toys roloys ermhneyoyn oi hqopoioi Maria Albanoy, Dhmhtrhs Arampatzogloy, Aqanasia Gewrgiadoy, Pantelhs Karagiannhs kai Nikos Tyritidhs.

H ypoqesh toy ergoy exei ws ejhs: H Antwnia kai h Margarita, dyo gynaikes twn ``anta'' gyrizoyn apo to soyper market fortwmenes me cwnia poy den plhrwsan alla ta ekleca opws kai oles oi ypoloipes gynaikes ths geitonias toys. Omws prepei na krycoyn ta klemmena oxi mono apo thn astynomia alla kai apo ton hqikotato syzygo ths Antwnias. Skarfizontai loipon na ta krycoyn stis koilies toys paristanontas tis egkyes. Tote arxizoyn na jetyligetai mia seira apo kwmikotragika epeisodia ta opoia koryfwnontai otan o kaq' ola hqikos Tzobani, syzygos ths Antwnias, apofasizei na klecei kai aytos dyo sakia zaxarh giati poly apla ``den paei allo''. Sto telos oi dyo gynaikes apofasizoyn na milhsoyn kai na poyn thn alhqeia. H parejhghsh apokaqistatai kai ta pragmata mpainoyn sth qesh toys.

[33] ZWNTANECAN TA QERINA SINEMA

Ayjhqhke shmantika o ariqmos twn qeatwn poy episkefthkan to fetino kalokairi qerina sinema, kaqws ta eisithria poy kophkan panelladika ftanoyn, mexri stigmhs, ta 2,5 ekatommyria.

Symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas ``Ta Nea'', ena ekat. qeates proselkysan oi tainies prwths probolhs, 50.000 oi epanekdoseis, ena ekat. oi synexizomenes apo to xeimwna proboles, enw mono to Matrix Reloaded, poy jekinhse na proballetai stis arxes Maioy, sygkentrwse 500.000 sinefil.

Oi ariqmoi aytoi deixnoyn mia entypwsiakh ayjhsh ths tajhs toy 5% sto koino twn qerinwn kinhmatografwn, se antiqesh me tis xeimerines aiqoyses, opoy diapistwnetai meiwsh ths tajews toy 15%.

Apo tis epanekdoseis, prwth stis protimhseis toy koinoy erxetai h tainia toy Loykino Biskonti O aqwos (17.000 eisithria) kai akoloyqoyn oi paragwges: Agries Fraoyles (10.000 eisithria), O dolofonos erxetai kaqe brady (8.000 eisithria), Ta ftera toy erwta. Oi Bitelonoi (7.500 eisithria) kai Mia nyxta sthn opera (7.000 eisithria).

Stis tainies a' probolhs, sthn prwth qesh brisketai h paragwgh Askhseis Hremias, me 142.000 eisithria kai akoloyqoyn oi tainies:

- Oi Aggeloi toy Tsarli: Drash pera apo ta oria (133.000 eisithria).

- Oi maxhtes twn dromwn (85.000 eisithria).

- To spiti ths... trelhs (48.000 eisithria).

- Taytothta (43.000 eisithria).

- Thle-fonikos qalamos (40.000 eisithria).

- Akrws empisteytiko (36.000 eisithria).

- O kynhghmenos (30.000 eisithria).

- Oi sympeqeroi (25.500 eisithria).

- O timwros (22.000).

Ajioshmeiwth einai kai h epityxia poy shmeiwsan polles ``kallitexnikes'' tainies, opws to film Deyteres me liakada (16.000 eisithria), kaqws kai oi tainies: 101 Reikiabik (9.000 eisithria), Mikres apisties (9.500 eisithria), O Mpalzak kai h mikrh Kineza raftra (6.000 eisithria) kai Tesseris khdeies gia enan gamo (5.500 eisithria).

[34] TO YPOYRGEIO POLITISMOY ENISXYEI THN OMOGENEIA STHN IMBRO

Sthn Imbro metebh antiproswpeia toy Grafeioy Qessalonikhs toy Organismoy Probolhs toy Ellhnikoy Politismoy, me thn eykairia twn ekdhlwsewn toy Dekapentaygoystoy, me skopo na enisxysei oysiastika kai praktika thn omogeneia, poy epibiwnei sta xwria toy nhsioy, me thn yposthrijh kai symparastash toy ypoyrgoy Politismoy Eyaggeloy Benizeloy.

Sto plaisio ayto, moysika sxhmata apo thn Qessalonikh kai thn Kwnstantinoypolh elaban meros stis ekdhlwseis, poy organwqhkan parallhla me tis qrhskeytikes teletes kai ta paradosiaka panhgyria, sta Agridia, sto Sxoinoydi, stoys Agioys Qeodwroys.

Sto Glyky, eixan hdh ftasei ta ylika epiplwshs kai ejoplismoy enos politistikoy kentroy, poy topoqethqhkan ston koinotiko xwro, opoy synantioyntai oi katoikoi toy xwrioy, monimoi, h episkeptes.

Sthn ypodoxh poy organwsan oi katoikoi toy Glykews, milhsan me qerma logia gia thn prwtoboylia toy ypoyrgeioy Politismoy kai ths Politistikhs Olympiadas, enw o mhtropoliths Imbroy Kyrillos sthn qermh kai sygkinhtikh omilia toy tonise metajy allwn: ``To megalo mas problhma einai na mhn aisqanomeqa monoi''.

Sto idio xwrio h antiproswpeia episkefqhke thn katoikia opoy gennhqhke o Barqolomaios Koytloymoysianos o Imbrios (1772-1851) -diakekrimenos ekproswpos toy Neoellhnikoy Diafwtismoy, daskalos sthn Imbro, sth Qessalonikh, sth Benetia, sth Massalia kai thn Kwnstantinoypolh,- synodeyomenh apo ton arxitektona A. Papagiannopoylo, prokeimenoy na apotypwsei stoixeia toy ktirioy, wste na katastei dynath h apokatastash toy kai h diamorfwsh toy wste na filojenhsei stoixeia kai ntokoymenta apo thn zwh toy kai na einai episkecimo sto koino.

O Oikoymenikos Patriarxhs k. Barqolomaios poy ferei to onoma toy, yposxeqhke na diaqesei to synolo ths proswpikhs toy sylloghs, apo ntokoymenta ths zwhs kai toy ergoy, toy megaloy aytoy teknoy ths Imbroy.

Me thn symparastash toy ypoyrgoy Politismoy kai toy Organismoy Probolhs Ellhnikoy Politismoy, qa oloklhrwqei kai o ejoplismos toy xwroy ekdhlwsewn ths mhtropolhs sta Agridia, o opoios stegazetai sto palaio sxoleio toy xwrioy, sthn aylh toy ieroy naoy toy Eyaggelismoy ths Qeotokoy.

Sthn mhtropolh paradoqhke gia tis anagkes twn nawn kai twn parekklhsiwn, mia megalh syllogh eikonwn, antigrafwn toy ergoy toy ``Manoyhl Panselhnoy'' apo to Prwtato twn Karywn, kaqws kai megalh syllogh bibliwn, prosfora toy ypoyrgeioy Politismoy kai ths ``Agioreitikhs Estias''. Me thn idia syllogh employtisthke kai h biblioqhkh toy xwrioy Glyky.

Mia trith apostolh qa pragmatopoihqei molis oloklhrwqoyn oi meletes gia thn katoikia toy Barqolomaioy Koytloymoysianoy kai to pneymatiko kentro ths mhtropolhs sta Agridia, kaqws kai alles prwtoboylies toy ypoyrgoy Politismoy kai ths ``Politistikhs Olympiadas''.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article