[01] NAI STH DIAFANEIA, OXI STO ANOIGMA TWN KWDIKWN APO 23 BOYLEYTES TOY PASOK

Eikosi treis boyleytes toy PASOK, me epistolh toys pros ton proedro ths Boylhs Ap. Kaklamanh, diatypwnoyn th diafwnia toys sto anoigma twn xrhmatisthriakwn kwdikwn. Oi 23 aytoi boyleytes, stoys opoioys symperilambanetai kai o Q. Pagkalos, qewroyn, opws prokyptei apo to keimeno ths epistolhs, oti qigontai apo to anoigma twn kwdikwn, enw o prwhn ypoyrgos, Q. Pagkalos, feretai na dhlwnei oti den exei pote paijei sto Xrhmatisthrio.

Analytikotera, oi boyleytes toy PASOK poy ypografoyn thn epistolh einai oi D. Gkoyskos, Fr. Papadellhs, A. Foyras, Q. Pagkalos, N. Strathlaths, T. Xwremhs, I. Qwmopoylos, D. Alampanos, I. Bainas, Eyt. Kontomarhs, N. Katselh, N. Flwros, X. Tsiokas, F. Iwannidhs, P. Koyroymplhs, G. Papagewrgioy, G. Daskalakhs, S. Stolidhs, P. Katsilierhs, D. Litzerhs, L. Grhgorakos, St. Papaqemelhs kai P. Krhtikos.

Gia toys elegxoys aytoys yparxoyn oi armodies epitropes (Epitroph Qesmwn kai diafaneias, Epitroph Kefalaiagoras k.lp.), anaferoyn oi boyleytes kai kaloyn ta organa ayta na proxwrhsoyn se opoioysdhpote elegxoys.

To keimeno

To plhres keimeno ths epistolhs twn 23 boyleytwn exei ws ejhs:

"Yposthrizoyme kaqe prospaqeia poy synteinei sth diafaneia toy dhmosioy bioy kai pisteyoyme pws oi oysiastikoi elegxoi twn pepragmenwn kai ths oikonomikhs anelijhs, oswn kateixan dhmosies qeseis ta teleytaia xronia, epiballontai. H Boylh ofeilei na qespisei to anagkaio nomiko plaisio amesa. Den yperchfizoyme tis syzhtoymenes tropologies ths Neas Dhmokratias, giati pisteyoyme ws exoyn entona dhmagwgika stoixeia, sobares nomotexnikes ateleies kai stoxeyoyn se mikropolitikh ekmetalleysh. Afeteroy, h prosklhsh mas na dhlwsoyme oti ejoysiodotoyme ta armodia organa na ereynhsoyn tis xrhmatisthriakes mas synallages, peran toy gegonotos pws arketoi apo emas den exoyme tetoies synallages, mas qigei, giati qetei se amfibolia thn ajiopistia twn dhlwsewn mas peri "poqen esxes". Yparxei allwste h nomikh eyxereia kai t' armodia organa gia na elegjoyn thn akribeia twn dhlwsewn mas. As energopoihqoyn n' askhsoyn tis armodiothtes toys ki efoson prokycoyn qemata pros diereynhsh na klhqoyn ta sygkekrimena proswpa na tis dwsoyn. Qewroyme pws den prepei na metatiqetai to baros toy dhmosioy bioy, kata tropo entona paraplanhtiko, monon ston elegxo twn boyleytwn.

Pisteyoyme pws to syntomotero xroniko diasthma h Kybernhsh kai h Boylh, ofeiloyn n' analaboyn nomoqetikh prwtoboylia epektashs twn ryqmisewn peri "poqen esxes", kyriws de apotelesmatikoy elegxoy ths efarmoghs twn sxetikwn diatajewn gia osoys exoyn yphrethsei se qeseis sto dhmosio, ston eyrytero dhmosio tomea kai sthn aytodioikhsh".

Kai o S. Balyrakhs

Thn amesh sygklhsh ths koinoboyleytikhs omadas toy PASOK, gia na syzhthqei h ``ypoxwrhsh ths dhmokratikhs leitoyrgias kai h adynamia symmetoxhs twn boyleytwn se shmantikes politikes apofaseis'', zhtei o boyleyths toy kybernwntos kommatos S. Balyrakhs.

``Enw h syzhthsh poy proballetai afora sthn entimothta twn politikwn, ypobaqmizetai to problhma poy einai h apwleia ths aytonomias ths politikhs kai h ypotagh ths sta megala oikonomika symferonta'', shmeiwnei o boyleyths Xaniwn se anoikth epistolh toy pros toys synadelfoys toy boyleytes toy PASOK.

Anaferei oti ``o k. Shmiths anakhryxqhke Proedros toy PASOK kai Prwqypoyrgos ths xwras, ws qiaswths ths syllogikhs leitoyrgias twn qesmikwn organwn gia th lhch twn politikwn apofasewn''. Parola ayta, prosqetei o k. Balyrakhs, parakoloyqoyme fainomena poy parapempoyn sthn ``enos andros arxh'' me thn ennoia ths proswpikhs diaxeirishs twn ejoysiwn.

Kybernhtikos ekproswpos

``Isxyoyn apolytws oi dhlwseis toy prwqypoyrgoy kai oi apofaseis poy elabe me thn idiothta toy proedroy ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK'', tonise o kybernhtikos ekproswpos Xr. Prwtopapas, shmeiwnontas pws ``h prwtoboylia gia thn ypobolh toy ''poqen esxes'' qa ginei prajh kai oi dhlwseis qa doqoyn sto grammatea ths KO toy PASOK Niko Lebogiannh''.

Apantwntas seerwthsh sxetika me to endexomeno to PASOK na labei metra kata twn boyleytwn poy synypegracan th dhlwsh, o kybernhtikos ekproswpos, eipe: ``Ayth th stigmh den antimetwpizoyme tetoio zhthma. Otan erqei h wra, oloi qa kataqesoyn tis dhlwseis toys akoloyqwntas to paradeigma toy prwqypoyrgoy. Dioti h gynaika toy Kaisara den fqanei na einai timia, prepei kai na to deixnei''.

Ti lene oi boyleytes ths ND

-O grammateas ths ND Baggelhs Meimarakhs tonise oti oi prwtoboylies toy k. Shmith poy toso diafhmisthkan, apodeiknyontai kenes periexomenoy kai epibebaiwnoyn oti odhgoyn se sygkalych.

-O G. Alogoskoyfhs tonise oti o k. Shmiths me thn epistolh ayth pairnei ena hxhro rapisma, shmeiwnontas pws den prepei na enoxopoieitai oyte to xrhmatisthrio oyte oi boyleytes. O k. Alogoskoyfhs epishmane oti thn eyqynh gia to skandalo toy Xrhmatisthrioy thn exei h kybernhsh kai oi ajiwmatoyxoi ths dhmosias dioikhshs poy diaxeiristhkan terastia posa.

-O B. Polydwras xarakthrise ws pomfolyga thn protash toy prwqypoyrgoy, shmeiwse oti xreiazetai qesmikh qwrakish kai anefere oti oi qerines prwtoboylies toy prwqypoyrgoy symperilambanomenoy kai toy eklogikoy nomoy deixnoyn oti einai adeiano poykamiso.

[02] NEA SYSKECH ME TOYS IDIOKTHTES BYTIOFORWN THS B. ELLADAS

Ektakth syskech me toys armodioys ypoyrgoys kai toys ekproswpoys twn idiokthtwn bytioforwn, sygkalese gia to apogeyma sthn Aqhna o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Xarhs Kastanidhs.

Sth syskech qa metasxoyn kai ekproswpoi twn idiokthtwn bytioforwn metaforas ygrwn kaysimwn poy synexizoyn thn apoxh toys, diaxwrizontas th qesh toys apo thn apofash gia anastolh twn kinhtopoihsewn poy elabe h hgesia ths omospondias twn idiokthtwn bytioforwn.

[03] K. SHMITHS: OI ALLAGES SE DHMOYS, NOMARXIES, PERIFEREIES

Tis basikes prwtoboylies ths kybernhshs gia thn anabaqmish toy roloy ths Topikhs Aytodioikhshs paroysiase o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, meta th shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy.

Opws tonise o prwqypoyrgos, h eyelijia kai epitaxynsh ths topikhs anaptyjhs, me stoxo thn kalyterh kai apotelesmatikoterh ejyphrethsh twn politwn, qa apotelesoyn toys basikoys ajones twn prwtoboyliwn ths kybernhshs gia to Neo Kwdika Dhmwn kai Koinothtwn.

Epishmainontas o k. Shmiths oti "to dhmarxokentriko systhma poy isxyei shmera, ejantlhse pia ta oria toy", tonise pws h kybernhsh qa proxwrhsei sth systash twn apokaloymenwn mhtropolitikwn dhmwn, enw qa epelqoyn allages kai sth leitoyrgia twn nomarxiwn kai twn perifereiwn.

Epishs, to ypoyrgiko symboylio - symfwna me ton prwqypoyrgo - syzhthse thn prooptikh idryshs mhtropolitikwn dioikhsewn se eyryteres perioxes, (p.x. sto poleodomiko sygkrothma Aqhnwn - Peiraiws kai thn eyryterh perioxh ths Qessalonikhs), th metejelijh ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs, thn organwsh ths perifereias kai th symbolh twn dhmwn sthn efarmogh toy G' KPS.

Oi dhlwseis toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith gia thn Topikh Aytodioikhsh exoyn ws ejhs:

``Ejetasame shmera qemata poy aforoyn sthn Topikh Aytodioikhsh, afoy xtes synanthsa toys ekproswpoys ths. Yparxoyn dhmoi poy leitoyrgoyn poly kala, yparxoyn omws kai dhmoi oi opoioi paroysiazoyn problhmata. Alla yparxei kai ena eyrytero problhma. Oi dhmoi, epeidh oi synqhkes allazoyn, prepei na einai se qesh na antimetwpisoyn tis anagkes ths apaithtikhs epoxhs mas. Na epitaxynoyn thn topikh anaptyjh, na analaboyn oles tis anagkaies prwtoboylies, wste na antapokriqoyn ston anabaqmismeno rolo ton opoio exoyn, me bash to Syntagma mas, alla kai me bash thn politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

''Sto ypoyrgiko symboylio syzhthsame loipon to Neo Kwdika ths Topikhs Aytodioikhshs, twn Dhmwn kai Koinothtwn, o opoios hdh apotelei antikeimeno epoikodomhtikoy dialogoy me thn KEDKE kai qa synexisei na apotelei antikeimeno dialogoy ews otoy kataqesoyme to sxedio toy sth Boylh, sthn olomeleia, to fqinopwro, gia chfish.

''Periorizw thn anakoinwsh moy sto na anaferw tis basikoteres prwtoboylies poy diatypwnoyme se ayto ton Kwdika. Prwtoboylies poy qeloyme na antapokrinontai sta aithmata twn politwn gia kalyterh leitoyrgia, megalyterh diafaneia kai ejyphrethsh toy polith.

''To dhmarxokentriko systhma poy isxyei shmera, ejantlhse pia ta oria toy. Gia ayto kai anamorfwnoyme thn eswterikh domh toy dhmoy, anabaqmizoyme to dhmotiko symboylio, th dhmarxikh epitroph kai kaqierwnoyme thn eswdhmotikh dhmokratia. Enisxyoyme etsi th nomimopoihsh twn dhmotikwn arxontwn alla kai thn apotelesmatikothta ths drashs toys.

''Diapistwnoyme oti o neos dhmos prepei na einai eyeliktos ws pros thn organwsh toy kai na exei ena diaforetiko sxhma analoga me tis eidikes peristaseis, se kaqe shmeio ths xwras. Den mporei na einai oloi oi dhmoi to idio se mia xwra h opoia paroysiazei toses polles diaforetikes anagkes kai exei ypoxrewsh o dhmos na analabei toses diaforetikes draseis.

''H leitoyrgia enos sygxronoy dhmoy prepei na einai apokentrwmenh, prepei na einai diafanhs. O elegxos twn OTA, toso o prolhptikos, oso kai o katastaltikos ginetai ypoxrewtikos, epeidh gia emas h diafaneia synista qemeliwdh arxh gia th leitoyrgia twn dhmwn kai qeloyme na elegjoyme, opws kai oi idioi oi dhmoi, spatales kai kakodiaxeirish.

''O neos sygxronos dhmos gia na einai apotelesmatikos prepei na leitoyrgei me bash ena tetraetes epixeirhsiako programma kai qa perilambanei to programma ayto eidikotera programmata topikhs anaptyjhs, anaptyjhs yphresiwn kai oikonomiko programmatismo.

''Eksygxronizoyme rizika kai aplopoioyme to plaisio gia tis dhmotikes epixeirhseis. Qa prosferoyme etsi perissotero kai qa apofygoyme ta ekfylistika fainomena poy paroysiasthkan se orismenes periptwseis.

''Sthn prajh exei apodeixqei oti h apotelesmatikoterh antimetwpish twn problhmatwn twn politwn epiballei th symprajh perissoterwn dhmwn. H anagkh ayth ginetai profanhs stis perioxes astikhs anaptyjhs, sxetika me thn prostasia toy periballontos, tis sygkoinwnies, thn politikh prostasia, tis ypodomes. Oti den mporei na petyxei enas dhmos mporei na to petyxoyn perissoteroi mazi, poly pio apotelesmatika. Gia ayto prowqoyme me bash tis gewgrafikes enothtes kai tis eparxies tis diadhmotikes synergasies, tis Sympoliteies opws tis onomazoyme.

''Telos h leitoyrgia toy dhmoy, opws h xrhsh twn porwn, ofeilei na ejasfalisei thn kalyterh dynath ejyphrethsh toy polith. Se aythn thn kateyqynsh prepei na xrhsimopoioyntai oi poroi.

''Xtes syzhthsa me toys ekproswpoys ths Topikhs Aytodioikhshs kai qelw poly syntoma na epanalabw orismena, pisteyw, shmantika shmeia.

''Yparxoyn nees armodiothtes sthn Topikh Aytodioikhsh. H dhmotikh astynomia, ta Kentra plhroforhshs toy Polith kai to programma "Bohqeia sto Spiti". Kai aytes oi armodiothtes, alla kai oses alles exoyn metaferqei qa leitoyrghsoyn kai qa xrhmatodothqoyn kai apo thn kybernhsh.

''To eidiko programma topikhs anaptyjhs, to opoio bohqa toys dhmoys se anaptyjiakes drasthriothtes qa ginei monimos qesmos kai qa exei ena monimo kormo apo poroys, oi opoioi qa proelqoyn apo eidikes draseis twn ypoyrgeiwn, oi opoies qa synenwqoyn.

''Epishs gia na bohqhsoyme orismenoys dhmoys poy einai yperxrewmenoi qa proxwrhsoyme sth ryqmish xrewn me daneismo kai oroys eynoikoys. O eyrwpaikos xarths ths Topikhs Aytodioikhshs qa isxysei kai sth xwra, einai genikoi kanones oi opoioi qa lambanontai ypoch. Telos qelw na tonisw oti oi OTA qa prepei na exoyn symmetoxh stis syllogikes diapragmateyseis dioti oi misqoi kai oi ypoxrewseis twn ypallhlwn toys aforoyn kyriws stoys idioys.

Shmera den perioristhkame mono se ayto. Syzhthsame thn prooptikh idryshs mhtropolitikwn dioikhsewn se eyryteres perioxes, p.x. sto poleodomiko sygkrothma Aqhnwn - Peiraiws kai thn eyryterh perioxh ths Qessalonikhs.

''Anaferqhkame sth metejelijh ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs dioti kai ayth prepei na antapokriqei stis ayjhmenes anagkes gia thn anaptyjh. Syzhthsame thn organwsh ths perifereias kai ola ayta ta qemata mazi me ta qemata xrhmatodothshs ths Topikhs Aytodioikhshs qa apotelesoyn antikeimeno kai allwn syzhthsewn kai antikeimeno dialogoy.

''Telos anaferqhkame sthn prosfora h sth symbolh poy prepei na exoyn oi dhmoi kai oi nomarxies sthn efarmogh toy G' KPS. Kalw toys nomarxes kai toys dhmarxoys na paroyn oles ekeines tis prwtoboylies, wste na mh xaqei oyte ena eyrw, to opoio shmera programmatizetai na doqei sthn Aytodioikhsh. Xreiazontai meletes, draseis na jekinhsoyn na ginoyn.

''Ola gyrw mas allazoyn me ragdaioys ryqmoys. Sto qesmiko periballon poy zoyme eimaste ypoxrewmenoi na ejetazoyme diarkws tis anagkes ths koinwnias kai twn politwn kai na prosarmozoyme toys qesmoys se aytes tis nees anagkes, wste na ejyphrethqei kalytera o poliths. Pisteyoyme oti h shmerinh syzhthsh qa odhghsei se ena shmantiko bhma se ayth thn kateyqynsh, se ena shmantiko bhma, wste o poliths na exei sthrijh ston topo poy zei kai h sthrijh ayth na einai synexhs, na einai poiotikh na ikanopoiei tis anagkes toy".

[04] G. DRYS: SXEDIO DRASHS ME EJI METRA GIA TOYS AGROTES

Mprosta se 600 kai pleon stelexh, synetairistika kai agrotika toy PASOK, paroysia ths hgesias toy (proedros K. Shmiths, grammateas Mix. Xrysoxoidhs) kai polla melh toy Ektelestikoy Grafeioy, ths Kentrikhs Epitrophs kai ths Koinoboyleytikhs Omadas, anelyse th nea Koinh Agrotikh Politikh (KAP) ths Eyrwpaikhs Enwshs o ypoyrgos Gewrgias, Gewrgios Drys.

Me idiaiterh emfash, anaferqhke stis rizikes allages poy epiferei h nea KAP shmeiwnontas oti, kat' arxhn kaqierwnei to "eisodhma asfaleias" kata to protypo twn mexri twra isxyontwn "timwn asfaleias" gia ta diafora proionta.

Me analytiko tropo, o k. Drys, paroysiase toys neoys oroys poy prosdiorizoyn thn KAP ths E.E., opws einai h apodesmeysh twn epidothsewn apo thn paragwgh, h pollaplh symmorfwsh se kanones filikoys pros to periballon kai thn eyzwia twn zwwn kai h meiwsh twn epidothsewn, apo thn opoia - opws epishmane - ejaireitai to 92% twn ellhnikwn agrotikwn ekmetalleysewn.

Parallhla, o k. Drys paroysiase to sxedio drashs poy perilambanei 6 metra kai qa efarmosqei mexri to telos toy 2004, opws eipe, se mia "poreia pros toys Agrotes", wste oloi oi Ellhnes gewrgoi na enhmerwqoyn gia th nea KAP. Sth synexeia, o ypoyrgos Gewrgias ekane ena mini apologismo gia to ergo ths Kybernhshs ston tomea ths agrotikhs politikhs, kata thn teleytaia dietia.

[05] TO KKE GIA THN OMILIA SHMITH

``Mono gia thn tampakera den milhse o prwqypoyrgos. Kai h tampakera einai ta xreh toy kratoys pros thn Topikh Aytodioikhsh, dhladh ekeina poy apoteloyn esoda ths, alla poy oi kybernhseis exoyn parakrathsei, enw ta exoyn eisprajei'', epishmainetai se anakoinwsh toy KKE sthn opoia sxoliazetai h omilia toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith.

``Apotelesma einai na strefontai oi dhmoi kai oi nomarxes pros ton lao, gia na ton afaimajoyn epiprosqetws'', tonizei to KKE kai shmeiwnei oti to idio ginetai kai me tis parexomenes armodiothtes.

``To marmaro qa to plhrwsoyn kai pali oi ergazomenoi. H palh gia thn apodosh twn parakrathmenwn einai xreos kaqe dhmarxoy, nomarxh kai symboyloy, poy den skopeyei na paradwsei ta panta yper ths antilaikhs politikhs'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh.

[06] ROYSOPOYLOS: OI ELLHNES GNWRIZOYN POIOI YPOSXONTAI LIGO PRIN TIS EKLOGES

``Oi Ellhnes gnwrizoyn poly kala poioi einai ekeinoi poy ejaggelloyn kai yposxontai ligo prin apo tis ekloges, ola osa ofeilan na exoyn ylopoihsei edw kai xronia'', tonise o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos, apantwntas ston kybernhtiko ekproswpo Xrhsto Prwtopapa.

``Gnwrizoyn, epishs, poly kala oti h oikonomia yponomeyetai apo thn akoloyqoymenh politikh ths Kybernhshs'', epishmane o k. Roysopoylos.

``An ayto onomazetai eksygxronismos ths politikhs zwhs, tote asfalws yparxei sobaro problhma sto pws antilambanetai ayth h Kybernhsh th diaxeirish ths kaqhmerinothtas kai sto pws oramatizetai to mellon toy topoy'', eipe kai prosqese:

``As pacei, epiteloys, o Kybernhtikos Ekproswpos na ypotima th nohmosynh twn politwn''.

[07] SYNANTHSH LOBERDOY - MPAMPINIWTH

Me ton Prytanh toy Panepisthmioy Aqhnwn kai Proedro ths Filekpaideytikhs Etaireias, kaqhghth Giwrgo Mpampiniwth synanthqhke shmera o yfypoyrgos Ejwterikwn Andreas Loberdos.

Kata th synanthsh syzhthqhkan h proodos ths synergasias ths Filekpaideytikhs Etaireias me to ypoyrgeio Ejwterikwn sthn Albania, opws kai piqanes nees morfes synergasias kai se alles xwres twn Balkaniwn mesw ths epishmhs anaptyjiakhs bohqeias poy parexei h Ellada stis xwres aytes, opws problepetai apo thn Epitroph Anaptyjiakhs Synergasias (DAC) toy OOSA.

Shmeiwnetai oti h ekpaideysh apotelei mia apo tis ychles proteraiothtes ths DAC gia paroxh epishmhs anaptyjiakhs bohqeias.

[08] EPITHRHSH TWN MEGALWN ODIKWN ARTHRIWN APO ELIKOPTERA

Pilotiko programma elegxoy ths kykloforias sta basika eqnika diktya apo elikoptera ths astynomias efarmozei apo ayrio kai gia olo ton Aygoysto to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs.

Opws dhlwse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Giwrgos Flwridhs stoxos toy programmatos einai h enisxysh ths odikhs asfaleias kai genikotera h apotelesmatikoterh antimetwpish ths egklhmatikothtas.

Symfwna me to programma qa pragmatopoioyntai synexeis pthseis me tessera elikoptera ek twn opoiwn ta tria ths Astynomias kai to tetarto misqwmeno me to plhrwma toy apo thn Olympiakh Aeroporia.

To ena qa epithrei thn perioxh toy nomoy Attikhs, to deytero thn eqnikh Aqhnwn -Lamias apo thn Aqhna mexri thn Pelasgia kai to trito thn eqnikh odo Aqhnwn - Patrwn. To tetarto qa edreyei sth Qessalonikh kai qa epithrei th symprwteyoysa kai to eqniko diktyo apo th Larisa mexri thn Kabala.

Sta tessera elikoptera qa epibainoyn ajiwmatikoi ths Troxaias poy qa exoyn apeyqeias epikoinwnia me peripolika sto edafos gia na dinoyn kateyqynseis gia thn kalyterh astynomeysh.

Ta apotelesmata toy programmatos qa ajiologoyntai kaqe ebdomada kai sto telos toy Aygoystoy qa ejaxqoyn ta telika symperasmata. Apo to Septembrio anamenetai oti qa misqwqoyn alla dyo elikoptera apo thn Olympiakh Aeroporia gia ena xrono, wste to programma na efarmozetai monima kai se olh th xwra.

[09] EKOIMHQH O PRWHN MHTROPOLITHS ZIXNWN KAI NEYROKOPIOY SPYRIDWN

Thn ekdhmia toy prwhn mhtropolith Zixnwn kai Neyrokopioy Spyridwna, kata kosmon Spyridwna Kybetoy, anhggeile shmera h Ekklhsia ths Ellados.

O eklipwn, poy eixe paraithqei gia logoys ygeias prin apo ligoys mhnes apo th Mhtropolh, gennhqhke to 1919 sth Zakynqo kai xeirotonhqhke diakonos to 1944 kai presbyteros to 1956. To idio etos apofoithse apo th Qeologikh Sxolh Aqhnwn. Yphrethse ws ierokhrykas ths Mhtropolhs Messhnias apo to 1958 ews to 1974 kai ws kaqhghths sto Anwtero Ekklhsiastiko Frontisthrio Kalamatas apo to 1956 ews to 1971. Mhtropoliths Zixnwn ejelegh to 1974.

H ejodios akoloyqia qa calei ayrio sto mhtropolitiko nao toy Agioy Gewrgioy Zixnwn kai en synexeia h soros toy eklipontos ierarxoy qa entafiasqei sthn Iera Monh Analhcews Prwths Serrwn.

O eklipwn ierarxhs etyxe pollwn diakrisewn gia thn eqnikh kai koinwnikh toy drash kai idiaitera gia th symbolh toy sto qema ths ellhnikothtas ths Makedonias gia thn opoia kai synegrace polla biblia.

[10] PROSTIMA 136.000 EPEBALE H EPITROPH KEFALAIAGORAS

Se 136.000 eyrw anerxetai synolika to poso twn prostimwn gia parabaseis ths xrhmatisthriakhs nomoqesias, poy epebale h Epitroph Kefalaiagoras kata th shmerinh synedriash toy Dioikhtikoy ths Symboylioy.���

Eidikotera, h Epitroph Kefalaiagoras apofasise:

-Thn epibolh prostimoy ycoys 5.000 eyrw sthn etairia ALPHA AEDAK gia parabash toy Kwdika Deontologias twn AEDAK kai AEEX.

-Thn epibolh prostimoy ycoys 8.000 eyrw sthn etairia ARROW AEEX kai 8.000 eyrw sthn etairia EYRWDYNAMIKH AEEX dioti h onomastikh ajia anaforas twn metoxwn epi twn opoiwn eixan synacei symbash pwlhshs me symfwno epanagoras, yperebh to epitrepomeno 50% twn topoqethsewn ths etairias epi twn metoxwn.

-Thn epibolh prostimoy ycoys 20.000 eyrw sthn etairia EUROLINE EPENDYTIKH AEEX dioti to periqwrio asfalishs epi twn synallagwn se paragwga xrhmatooikonomika proionta yperebh to epitrepomeno 6% twn idiwn kefalaiwn ths.

-Thn epibolh prostimoy ycoys 59.000 eyrw sthn etairia EUROCORP XRHMATISTHRIAKH A.E.P.E.Y., 12.000 eyrw sthn etairia AJON AXE kai 24.000 eyrw sthn etairia RATE CAPITAL AXEPEY gia parabaseis toy Kwdika Deontologias twn EPEY.

Peraiterw, h Epitroph Kefalaiagoras enekrine:

- Thn adeia leitoyrgias sthn etairia EPENDYTIKH AKINHTWN KED E.E.A.P.

- Thn tropopoihsh toy Kanonismoy Ekkaqarishs Xrhmatisthriakwn Synallagwn kai Leitoyrgias Systhmatos Aylwn Titlwn. Me thn tropopoihsh

ayth o eidikos diapragmateyths paragwgwn ektos ths meridas ependyth apokta sto SAT nea merida, h opoia onomazetai merida eidikoy diapragmateyth paragwgwn, opoy kataxwrei apokleistika ajies poy prokyptoyn apo thn ekkaqarish synallagwn poy dienergei sthn agora paragwgwn kai apo thn ekkaqarish synallagwn se ajies poy dienergei gia thn kalych kindynwn toys opoioys analambanei.

- Thn proswrinh anastolh kat' efarmogh toy arqroy 7 toy n. 2836/2000 ths leitoyrgias ths etairias AMR AELDE me edra thn Qessalonikh epeidh diapistwqhkan, ystera apo elegxo, parabaseis ths xrhmatisthriakhs nomoqesias poy qetoyn se kindyno thn eyryqmh leitoyrgia ths agoras.

- Me aformh ypobolh aithmatwn apo tis etairies DOMUS AEEX kai ORTIMA AEEX gia metabolh skopoy, to Dioikhtiko Symboylio den enekrine th metabolh ayth epeidh oi Etairies Ependysewn Xartofylakioy einai etairies apokleistikoy skopoy kai exoyn eisaxqei sto X.A me eidikh diadikasia.

[11] OI TRAPEZES KATHGGEILAN TO KOINOPRAKTIKO DANEIO THS SEAFARM

Sthn kataggelia ths symbashs koinopraktikoy daneioy ths Seafarm Ionian Ixqyokalliergeies A.E., diaxeiristria toy opoioy einai h Trapeza Peiraiws, proxwrhsan oi pistwtries Trapezes.

Symfwna me epistolh ths eishgmenhs pros tis xrhmatisthriakes arxes me thn ejelijh ayth to ypoloipo kefalaioy kai tokwn toy daneioy kaqistatai men apaithto, plhn omws den ephreazontai oi prospaqeies ejeyreshs lyshs, dedomenoy oti den epikeitai apopeira eisprajhs toy posoy aytoy kai oi en logw prospaqeies synexizontai.

Epishs exei diakopei kai h diadikasia anagkastikhs ekteleshs ths diataghs plhrwmhs poy eixe ekdoqei se baros ths etaireias apo mia ek twn trapezwn toy koinopraktikoy daneioy.

Telos, h Seafarm gnwstopoiei oti meta thn parapanw ejelijh oi diatages plhrwmes se baros ths etaireias poy einai se ekkremothta pros taktopoihsh anerxontai synolika se 558.000 eyrw kai aforoyn ofeiles apo diafora qemata.

Ypenqymizetai oti logw twn oikonomikwn problhmatwn poy antimetwpizei h Seafarm h dioikhsh toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn exei qesei se epithrhsh th diapragmateysh ths metoxhs ths.

[12] TESSERA NEA LIMENIKA ERGA ANELABE H ''LAMDA TEXNIKH''

Thn ylopoihsh tessarwn limenikwn ergwn anelabe to teleytaio diasthma h kataskeyastikh etairia Lamda Texnikh AE, h opoia apotelei melos toy Omiloy ths Pantexnikh AE kai einai katoxos ergolhptikoy ptyxioy ths neas 4hs tajhs toy MEEP. Sygkekrimena, h Lamda Texnikh AE anelabe na kataskeyasei to alieytiko katafygio ston Mwlo toy nomoy Fqiwtidos poy einai ergo proypologismoy 2 ekat. eyrw, enw qa kanei kai thn anakataskeyh toy krhpidotoixoy sto limani ths Kisamoy Krhths enanti toy posoy twn 2,9 ekat. eyrw.

Epishs, h qygatrikh ths Pantexnikh AE anelabe mesw koinopraktikwn sxhmatwn thn kataskeyh toy limeniskoy Mayrhs Limnwnas sta Sfakia Krhths (b'fash) me proypologismo 3 ekat. eyrw, alla kai toy limena ths Kyllhnhs, ergo ycoys 4,3 ekat. eyrw.

Ta tessera ayta nea erga exoyn synoliko proypologismo 12,2 ekat. eyrw.

Parallhla, h Lamda Texnikh AE prokeitai syntoma na ypogracei tis symbaseis gia thn anaqesh aytotelws h se koinopraktikh morfh seiras newn limenikwn ergwn, h synolikh ajia twn opoiwn yperbainei to poso twn 12 ekat. eyrw.

H Lamda Texnikh AE, h opoia anhkei kata 80% sthn eishgmenh Pantexnikh AE, apotelei ton braxiona toy omwnymoy kataskeyastikoy Omiloy sto xwro twn limenikwn ergwn kaqws diaqetei shmantikh empeiria kai texnognwsia sthn anaptyjh ypodomwn aytoy toy eidoys.

Ta teleytaia xronia h qygatrikh ths Pantexnikh AE exei symmetasxei sthn kataskeyh orismenwn shmantikwn limenikwn ergwn poy eginan sth xwra mas, opws einai h anaptyjh toy limena ths Zakynqoy (trapezoeidhs problhtas), oi marines Mesologgioy, Zakynqoy kai Katakoloy, h limenikh egkatastash ypodoxhs kroyazieroploiwn sto limani ths Zakynqoy, to katafygio skafwn sthn koinothta Platarias kai stis Oinoysses k.a.

[13] KLIMA EYFORIAS STH WALL STREET

H anodos toy amerikanikoy AEP kata 2,4%, h ayjhsh ths biomhxanikhs drasthriothtas sto Sikago kai ta enqarryntika nea apo to metwpo ths anergias dhmioyrghsan klima aisiodojias sth Wall Street, kaqws apoteloyn oysiwdh stoixeia gia th diathrhsh ths anakamchs ths oikonomias twn Hnwmenwn Politeiwn.

Eidikotera, to Akaqaristo Egxwrio Proion, dhladh to synolo twn agaqwn kai yphresiwn poy paragontai stis HPA, ayjhqhke kata 2,4% deytero trimhno, enanti toy 1,4% to prwto trimhno, makria apo tis probleceis twn oikonomologwn poy ekanan logo gia ayjhsh ths tajhs toy 1,5%.

Aisiodoja einai ta mhnymata kai apo to metwpo ths anergias, kaqws o ariqmos twn aithsewn paroxhs epidomatwn anergias diamorfwqhke stis 388.000, paramenontas katw apo to epipedo twn 400.000.

Peraiterw, endeijh oti h biomhxania twn Hnwmenwn Politeiwn synexizei na epekteinetai, apotelei kai h ayjhsh toy mhniaioy biomhxanikoy deikth ths perioxhs toy Sikagoy, o opoios shmeiwse anodo sto 55,9 ton Ioylio apo 52,5 ton prohgoymeno mhna, an kai oi oikonomologoi ekanan logo gia anodo sto 53,8.

Sto epikentro toy agorastikoy endiaferontos, brisketai h metoxh ths Procter & Gamble, h opoia pragmatopoihse ``alma'' sxedon 2 posostiaiwn monadwn, epeita apo thn anakoinwsh oti ta kerdh toy giganta katanalwtikwn proiontwn anhlqan sta 87 sents ana metoxh to trimhno, enanti twn 77 sents sto antistoixo persino diasthma.

Epishs, o petrelaikos kolossos Exxon Mobil anakoinwse kerdh 62 sents ana metoxh gia to trimhno, enanti twn 39 sents ths antistoixhs periodoy perysi, yperbainontas kata 7 sents tis ektimhseis twn analytwn.

Sto skhniko ayto kai stis 6 to apogeyma wra Ellados o biomhxanikos deikths Dow Jones kategrafe kerdh 1,58% kai diamorfwnotan stis 9.345,57 monades, o Nasdaq twn etairiwn ychlhs texnologias enisxyotan kata 1,80% kai briskotan stis 1.751,93 monades, kai o eyryteros Standard & Poor's 500 me kerdh 1,56% diamorfwnotan stis 1.002,89 monades.

Shmeiwnetai oti meta th lhjh ths synedriashs anamenontai ta apotelesmata ths Walt Disney, me toys analytes na anamenoyn ypoxwrhsh sta 16 sents ana metoxh, enanti 17 sents perysi.

S.A.

[14] AMETABLHTA TA EPITOKIA THS EKT

Kata th shmerinh toy synedriash, to Dioikhtiko Symboylio ths EKT apofasise oti to elaxisto epitokio prosforas gia tis prajeis kyrias anaxrhmatodothshs kai ta epitokia ths dieykolynshs oriakhs xrhmatodothshs kai ths dieykolynshs apodoxhs kataqesewn qa parameinoyn ametablhta sto 2,00%, 3,00% kai 1,00% antistoixws.

[15] ISOBIA KAQEIRJH STON STAKITS APO TO DPD

To Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs (ICTY) epebale thn poinh ths isobias kaqeirjhs ston Serbobosnio prwhn dhmarxo kai giatro Milomir Stakits kaqws kriqhke enoxos gia diwjeis kai ejontwseis Moysoylmanwn kai Kroatwn to 1992. Prokeitai gia thn prwth poinh isobias kaqeirjhs poy epibalei to ICTY, metedwse to Royters.

O Stakits kathgorhqhke gia genoktonia, wstoso telika kriqhke enoxos gia ta adikhmata toy sxediasmoy kai ths ylopoihshs ekstrateias diwjhs enantion Moysoylmanwn kai Kroatwn katoikwn ths polhs Prigentor, opoy htan dhmarxos.

O Stakits epaije kaqoristiko rolo sthn ekdiwjh pollwn atomwn apo thn polh, h sthn ejontwsh toys, me th dhmioyrgia toy stratopedoy sygkentrwshs sthn Omarska to Maio toy 1992.

[16] ENOXLHSH STHN AGKYRA GIA TO QEMA THS EJORIAS MELWN TOY PKK STH NORBHGIA

Entona antedrase h Agkyra sto sxedio twn HPA na ejoristoyn ta stelexh toy RKK sth Norbhgia, anaferei o shmerinos toyrkikos typos.

Symfwna me dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas ``Horriyet'' armodios toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Toyrkias diatypwnontas thn antidrash toy eipe: ``Phgainei h Al Kainta sth Norbhgia, etsi wste na pane kai ta stelexh toy RKK ekei;''.

Sto dhmosieyma shmeiwnetai oti o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl sxetika me to qema eipe xqes oti ``kati tetoio den mporei na ginei''.

Epishs, o presbhs ths Norbhgias sthn Agkyra eipe gia to qema: ``Milhsa me toys armodioys ths xwras moy. Ekeinoi den exoyn kamia tetoia plhroforia''.

H ``Aksam'' kanei anafora sto qema stis eswterikes selides me ton titlo ``Enoxlhsh sthn Agkyra gia to qema ths ejorias melwn toy RKK sth Norbhgia''.

Sto dhmosieyma tonizetai pws o Presbhs ths Norbhgias sthn Agkyra, poy metebh xqes sto toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn gia to qema, erwthqeis gia tis dhlwseis toy Arxhgoy ths Amerikano-koyrdikhs Organwshs Epikoinwnias (AKIN), Netzmettin Kerim poy eipe pei sto gnwsto dhmosiografo Mexmet Ali Mpirant oti ``anwtata stelexh toy RKK-KADEK, ta opoia den qa epwfelhqoyn apo ton Nomo Epanaforas sthn Koinwnia qa ejoristoyn sth Norbhgia'' eipe: ``Oi en logw plhrofories den antapokrinontai sthn pragmatikothta, einai karpoi fantasias''.

H ``Sabah'' anaferetai epishs sto idio qema me ton titlo ``To sxedio gia th Norbhgia diaceysqhke apo treis pleyres'' kai grafei akomh pws armodioi ths Presbeias twn HPA sthn Agkyra xarakthrisan ton isxyrismo ws ``teleiws abasimo''.

Akomh eipan oti h monadikh formoyla poy skeptontai gia thn periptwsh ayth einai ta stelexh toy RKK na syllhfqoyn kai na staloyn sthn Toyrkia.

[17] NTENKTAS: ADIKIA NA ZHTEITAI DHMOCHFISMA GIA TO SXEDIO ANAN

Sthn protash toy prwhn ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Ilter Toyrkmen, poy arqrografei sthn ``Horriyet'' kai sto teleytaio arqro toy eixe proteinei gia to sxedio Anan na apofasisei ``o laos'' toy ceydokratoys apanthse o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas.

Sygkekrimena o Ntenktas eipe oti to dhmochfisma qa htan peripeteia kai tonise

oti h symfwnia poy qa ginei sthn Kypro me bash to sxedio Anan qa ejaleicei ola ta dikaiwmata ths Toyrkias sto nhsi kai qa odhghsei toys Toyrkokyprioys se qesh meionothtas poy tiqetai ypo prostasia.

Symfwna me th ``Horriyet'' o Toyrkokyprios hgeths ypogrammise: ``Einai adikia na zhteitai dhmochfisma gia ena sxedio, ej aitias toy opoioy den qa meinei oyte enas Toyrkokyprios sto nhsi se diarkeia 10-15 etwn. Enw mporoyme na prostateysoyme to 'Kratos' mas giati na protimhsoyme aytoys toys tropoys poy mporei na qesoyn se kindyno th 'xwra' mas;''.

Epishs tonise oti ``einai adikia na paroysiazetai to Kypriako mprosta sthn Toyrkia oson afora thn entajh sthn E.E. Ayto poy legetai 'h Kypros h entajh sthn EE' den qa prepei sthn oysia na apotelei qema protimhshs gia thn Toyrkia''.

``H Toyrkia den einai anagkasmenh na entaxqei sthn E.E. paraitoymenh apo ta dikaiwmata ths sthn Kypro kai ypokyptontas stoys Ellhnes sto Aigaio. Ean h E.E. qelei pragmati thn entajh ths Toyrkias prepei na askhsei ish symperifora, prepei na dei ta osa ekanan oi Ellhnokyprioi stoys Toyrkokyprioys me ton isxyrismo oti einai 'h nomimh kybernhsh' toy nhsioy kai na labei ypoch tis symfwnies toy 1960'', yposthrije o Toyrkokyprios hgeths kai shmeiwse:

``Giati epikrinetai to gegonos oti prospaqoyme na prostateysoyme to 'Kratos' mas; Ayto den mporw na to katalabw. Sthn Kopegxagh den xasame kamia eykairia, apla den mporesan na mas jegelasoyn''.

Isxyristhke akomh oti sth synanthsh koryfhs sth Xagh o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos proballe perissoteroys oroys apo ton idio.

``Apotelei adikh proseggish to na zhteitai na ginei dhmochfisma gia ena eggrafo gia to opoio den ejasfalisqhke synennohsh, gia ena eggrafo toy opoioy oi perissoteres selides einai kenes, gia ena eggrafo gia to opoio kai oi dyo pleyres eipan oti den einai etoimo gia dhmochfisma kai periexei aparadekta elattwmata'', ypogrammise.

[18] SYNANTHSH SEZER - ERNTOGAN GIA THN APOSTOLH TOYRKWN STRATIWTWN STO IRAK

H toyrkikh kybernhsh, h opoia epiqymei na metatrecei se kratikh apofash to qema ths apostolhs stratiwtwn sthn eirhneytikh dynamh poy qa systaqei sto Irak, meta to Arxhgeio toy Genikoy Epiteleioy, twra qa zhthsei kai thn apoch toy proedroy ths xwras Axmet Nentzet Sezer.

H kaqierwmenh synanthsh toy prwqypoyrgoy ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan shmera, me ton k. Sezer anamenetai na metatrapei se trimerh synanthsh koryfhs me thn symmetoxh toy Arxhgoy twn Enoplwn Dynamewn, anaferei h toyrkikh efhmerida Tzoymxoyriet.

Sto metajy to qema ths apostolhs Toyrkwn stratiwtwn anamenetai na syzhthqei kai stis epafes poy pragmatopoiei sthn Toyrkia o ekproswpos ths Bretanias gia to Irak Tzon Sabers.

O Bretanos ajiwmatoyxos qa synanthqei me ton Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl, me ton ypoyrgo Amynas ths Toyrkias Betsnti Gkionoyl kai me ton yfypoyrgo Ejwterikwn Oygoyr Zigial.

Se dhlwseis toy o prwhn proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel dhlwse pantws oti sthn periptwsh poy h kybernhsh den mporesei na perasei ki aythn thn fora to eggrafo poy apaiteitai gia thn apostolh stratiwtwn apo th Boylh, qa prepei na paraithqei.

Akomh eipe pws qa prepei to taxytero dynaton na lhfqei apofash gia thn apostolh stratiwtwn.

Oson afora to RKK o k. Ntemirel sxetika me to Nomo Epanaforas sthn Koinwnia tonise pws to RKK den teleiwnei pote. ``Mporei na allajei onoma, na mikrynei, na aposyrqei kapoy, alla den teleiwnei. To RKK einai koyrdikos eqnikismos kai qa synexistei mexri na systaqei koyrdiko kratos'', anefere.

O k. Ntemirel epeshmane oti analogei twra megalh eyqynh stis HPA kai prosqese: ``Prokeitai gia mia omada poy egine aitia na xasoyn th zwh toys 40 xiliades anqrwpoi. Aythn, den mporeite na th diathreite ekei. Ean oi HPA den energhsoyn analoga kai parablecoyn, tote qa qewrhqei oti efarmozoyn dyo metra kai dyo staqma sto qema ths parempodishs ths tromokratias''.

[19] SXOLIA XRYSOSTOMIDH GIA TIS DHLWSEIS ERNTOGAN

H eyrwpaikh poreia ths Toyrkias ejartatai plhrws apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai ta qesmika ths organa, kai to Kypriako apotelei empodio gia thn prowqhsh ths poreias ths Toyrkias pros thn E.E.

Ta parapanw dhlwse o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs Kypros Xrysostomidhs, klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan, oti h entajh ths Toyrkias sthn E.E. qa bohqhsei th syntomh lysh toy Kypriakoy.

(MPE - KYPE)

[20] O NTARIO SMOGE MILHSE GIA TON PAO

O dieqnhs Kroaths amyntikos Ntario Smoge milhse ston radiofwniko staqmo Profit 96,6 gia to endexomeno meteggrafhs toy ston Panaqhnaiko kai dieceyse tis fhmes poy ton hqelan na exei symfwnhsei me toys ``prasinoys''.

``Den exw kamia enhmerwsh gia endiaferon toy Panaqhnaikoy. Emeina edw kai

ligo kairo eleyqeros apo th Ntimano Zagkremp kai ayth th stigmh caxnw omada

gia na synexisw thn kariera moy", tonise o Ntario Smoge kai synexise: "Den me exei parei kanenas apoton Panaqhnaiko thlefwno, den eixa kapoia epikoinwnia gi'ayto to qema. Isws to senario dhmioyrghqhke logw ths paroysias toy Belimir Zaets ston Panaqhnaiko,

wstoso sas diabebaiwnw oti den eixame kamia epafh''.

O idios pantws milhse kai gia ton Panaqhnaiko. ``Fysika kai me endiaferei to endexomeno meteggrafhs moy ston Panaqhnaiko, kaqws einai apo tis pio gnwstes omades sthn Eyrwph . Jerw arketa pragmata gia ton Panaqhnaiko, afoy ekei agwnizontai arketoi sympatriwtes moy opws o Gkoran Blaobits kai o Silbio Marits. Qa htan timh moy na parw meteggrafh ston Panaqhnaiko. Wstoso den exw kamia enhmerwsh gi ayto to qema. Ayton ton kairo eimai se diapragmateyseis me thn Monaxo 1860 kai kapoies omades ths patridas moy, omws an erqei protash apo ton Panaqhnaiko eimai proqymos na thn syzhthsw''.

Anaferomenos sthn fysikh toy katastash o Ntario Smogie epishmane: ``Eimai se kalh fysikh katastash, an kai exw fygei edw kai ligo kairo apo thn Ntinamo Zagkremp. Proponoymai me mia omada ths patridas moy gia na mn meinw pisw se qemata antoxhs. Otan ypogracw se kapoia omada qa eimai apolyta etoimos kai apla qa xreiatw ena mikro xroniko diasthma prosarmoghs''.

[21] H EQNIKH MAS OMADA MPASKET NEWN ANDRWN KERDISE ME 98-66 THN OYGGARIA

Aneth nikh me 98-66 epi ths Oyggarias petyxe h eqnikh mas omada newn andrwn sto mpasket kata th diarkeia ths prokrimatikhs fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos poy diejagetai sthn polh Moyrska Sompota ths Slobenias. To antiproswpeytiko mas sygkrothma gia na parei to eisithrio ths prokrishs gia thn telikh fash toy qesmoy xreiazetai allh mia nikh.

Oi paiktes toy Nikoy Stayropoyloy jekinhsan dynata, phran ton elegxo toy paixnidioy kai ekanan o,ti hqelan mesa ston agwnistiko xwro. Xarakthristiko ths anametrhshs htan h poly kalh amyna poy efarmosan oi dieqneis mas.

Ta dekalepta: 30-20, 59-36, 83-49, 98-66

Toys pontoys ths Eqnikhs petyxan oi: Soyrlhs 2, Janqopoylos 11, Printezhs 2, Basileiadhs 18, Apostolidhs 11, Magkoynhs 16, Aggelopoylos 4, Perperogloy 12, Mayrokefalidhs 4, Basilopoylos 2, Boygioykas 6, Papanikolaoy 10.

[22] TON NIKO MAXLA APEKTHSE O HRAKLHS

Meta apo epta xronia apoysias apo to ellhniko prwtaqlhma o Nikos Maxlas epistrefei se ayto. H epistrofh toy qa ginei me thn fanela toy Hraklh, afoy o 30xronos epiqetikos symfwnhse na synexisei thn kariera toy ston Ghraio gia ton epomeno xrono. O paikths anamenetai sth Qessalonikh ayrio stis 11:00.

Shmantiko rolo sthn telikh toy apofash epaije o proponhths toy Hraklh, Eygenios Gkerarnt, me ton opoio synergasthke ston OFH. Oi anqrwpoi ths dioikhshs eidan me ikanopoihsh thn oloklhrwsh ths metagrafhs, afoy anapofeykta qa anabaqmisei to agwnistiko epipedo ths omadas, enw parallhla qa dhmioyrghsei kai elpides gia epiteyjh kapoioy megaloy stoxoy.

O Nikos Maxlas to kalokairi toy 1996 eixe parei metagrafh apo ton OFH sth Fitese, opoy emeine tria xronia. To 1999 ton apekthse o Agiaj dapanwntas 4,5 dis. draxmes. Omws, h kontra me ton proponhth Ronalnt Koyman ton paroplise kai katopin ton odhghse daneiko sthn Sebilh.

[23] PENTE METAGRAFES KAI TREIS ANANEWSEIS STHN PAE ARHS

Pente nees metagrafes kai treis ananewseis pragmatopoihqhkan shmera ston Arh. Sygkekrimena ypegracan ta nea symbolaia toys me thn omada oi: Kwstas Frantzeskos, Basilhs Spertos, Qodwros Gkitkos, Magknoys Selanter kai Giannhs Lazanas. Epishs ananewsan th synergasia toys oi Andreas Skentzos, Alejandros Delios kai Xezoys Mpragka.

Me anakoinwsh poy ejedwse to apogeyma h PAE Arhs kanei logo oti: ``To dioikhtiko symboylio ths PAE Arhs sebomeno kai to teleytaio eyrw ths polytimhs oikonomikhs bohqeias twn filaqlwn katafere na oloklhrwsei metagrafes kai ananewseis podosfairistwn h prosfora twn opoiwn qa einai antistrofws analogh toy mikroy kostoys apokthshs toys. H dioikhsh ths PAE me synesh kai ypeyqynothta qa synexisei tis prospaqeies ths gia thn oikodomhsh mias isxyrhs omadas poy qa einai ikanh na diagracei mia ajiopreph poreia stis prosexeis agwnistikes ypoxrewseis ths''.

[24] O NIKOS LYMPEROPOYLOS STHN AEK

Eytyxes telos gia thn AEK eixe h ypoqesh toy Nikoy Lymperopoyloy. Meta apo arketes hmeres entonoy ''flert'' o Nikos Lymperopoylos eipe to polypoqhto gia thn Enwsh ``nai'' kai etsi qa foresei th fanela ths AEK gia ta epomena 2+1 xronia.

O dieqnhs mesoepiqetikos kai prwtos skorer toy persinoy prwtaqlhmatos, afoy phre tis katallhles oikonomikes eggyhseis apo toys anqrwpoys ths AEK, apofasise na allajei fanela. Paralhlla phre kai mia poly megalh prokatabolh, poy aggizei peripoy ta 200.000 eyrw. Sto proswpo toy Nikoy Lymperopoyloy oi anqrwpoi ths dioikhshs ths Enwshs blepoyn ton podosfairisth, poy qa antikatasthsei ton Ntemh Nikolaidh poy synexizei thn kariera toy sto ejwteriko.

[25] RWSIA: H B. KOREA DEXETAI EJAMEREIS SYNOMILIES

To ypoyrgeio Ejwterikwn ths Rwsias anakoinwse to apogeyma oti o presbhs ths Boreias Koreas sth Mosxa diemhnyse oti h Piongiangk tassetai yper ths enarjhs ejamerwn synomiliwn, perilambanomenhs ths Rwsias, gia thn epilysh ths dienejhs sxetika me to boreiokoreatiko pyrhniko programma.

O presbhs ths Boreias Koreas sth Mosxa, Pak i Tsoyn dhlwse oti h kybernhsh ths xwras toy einai proqymh na diejagei diapragmateyseis gia to zhthma toy pyrhnikoy ths programmatos me ton oro na symmetexei kai h Rwsia se aytes.

Oi synomilies qa ginoyn anamesa se eji xwres: Notia Korea, Boreia Korea, Kina, Iapwnia, HPA kai Rwsia.

[26] EKTINAJH STH WALL STREET

Ta kala nea gia thn amerikanikh oikonomia, eixan ws apotelesma na ektinaxqei sta ych to xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs, me to deikth Dow Jones na katagrafei stis 19,30 wra Ellados kerdh 1,51% kai to deikth twn metoxwn ths neas texnologias Nasdaq na kerdizei 1,77%.

H poreia ayth ths Wall Street, ephrease amesa kai osa apo ta Eyrwpaika xrhmatisthria leitoyrgoyn mexri arga to apogeyma. Etsi sto xrhmatisthrio ths Fragkfoyrths, o deikths DAX kerdize 1,18%, enw sto Parisi o deikths CAC40 shmeiwne kerdh kata 1,18%.

[27] ANAKAMCH THS AMERIKANIKHS OIKONOMIAS

Anelpisth anakamch, shmeiwse to amerikaniko AEP sto deytero trimhno toy 2003, logw kai twn terastiwn amyntikwn dapanwn, poy htan oi ychloteres apo ton Polemo sthn Korea.

Symfwna me ta stoixeia poy edwse shmera sth dhmosiothta to ypoyrgeio Emporioy twn HPA, oi amerikanikoi ryqmoi anaptyjhs anhlqan sto 2,4% enanti toy anemikoy 1,4% poy eixan diamorfwqei kata to a' trimhno toy etoys, diaceydontas parallhla thn pleiochfia twn analytwn poy syneklinan se mia ayjhsh toy AEP kata 1,5%.

``H anaptyjh kata to b' trimhno elabe wqhsh apo tis omospondiakes amyntikes dapanes, tis ependyseis se ergostasia kai ejoplismo, kaqws kai apo tis katanalwtikes dapanes'', epishmainei sth sxetikh anafora toy to amerikaniko yp. Emporioy.

Ta kala nea gia thn oikonomia den stamathsan sto AEP. Amesws meta apo thn anakoinwsh toy yp. Emporioy, hlqe h seira toy ypoyrgeioy Ergasias na skorpisei xamogela stis agores gnwstopoiwntas oti oi nees aithseis gia epidomata ergasias meiwqhkan peraiterw thn ebdomada poy perase. Pio sygkekrimena, oi nees aithseis syrriknwqhkan stis 388.000 apo 391.000 mia ebdomada nwritera. H sygklinoysa ektimhsh twn analytwn ekane logo gia 400.000 nees aithseis gia epidoma anergias.

[28] H AIGYPTOS ZHTA PISW ARXAIOLOGIKOYS QHSAYROYS

H Aigyptos jekinhse ekstrateia gia thn epistrofh twn arxaiologikwn qhsayrwn ths apo eyrwpaika moyseia opoy briskontai sthn koitida toys.

H prwtoboylia anhkei sto geniko grammatea toy Anwtatoy Arxaiologikoy Symboylioy ths Aigyptoy, Zaxi Xaoyas, metedwse to BBC.

Sygkekrimena to aithma afora to daneismo pollwn eyrhmatwn gia ena xrono, wste na kosmhsoyn thn ekqesh poy ginetai sto Moyseio toy Kairoy, ep' eykairia twn eortasmwn gia thn ekatontaethrida toy.

Apo ton katalogo twn arxaiologikwn qhsayrwn toys opoioys zhta h Aigyptos, jexwrizoyn h triglwssh ``Sthlh ths Rozetas'' poy brisketai sto Bretaniko Moyseio kai mia protomh ths basilissas Nefertiths poy brisketai sto Moyseio toy Berolinoy.

Hdh o k. Xaoyas exei elqei se epafh me to Bretaniko Moyseio, zhtwntas na daneistei to Moyseio toy Kairoy gia treis mhnes thn hlikias 2.200 etwn ``Sthlh ths Rozetas''.

Ekproswpos toy Bretanikoy Moyseioy apanthse oti oi eforoi toy Moyseioy den sygkatatiqentai sto daneismo antikeimenwn poy qewroyntai antiproswpeytika symbola enos arxaioy politismoy.

``O daneismos paromoiwn qhsayrwn qa eixe san apotelesma thn apogohteysh twn pente ekatommyriwn episkeptwn poy erxontai sto Moyseio mas kaqe xrono gia na toys qaymasoyn'' eipe.

Apo thn allh pleyra o k. Xaoyas ypogrammise oti to Aigyptiako Moyseio qa arniotan na daneisei arxaiologika antikeimena mono sthn periptwsh poy ayta qa htan eyqraysta h qa kindyneyan kata th metafora toys.

Kai epeshmane oti hdh exei yposxeqei na daneisei sto Bretaniko Moyseio tafika keimhlia toy Faraw Toytagxamwn, gia epikeimenh ekqesh aigyptiakwn arxaiothtwn.

[29] OPEK: AMETABLHTH H PARAGWGH PETRELAIOY

Oi xwres-melh toy OPEK apofasisan na diathrhsoyn ametablhth thn paragwgh petrelaioy, anaballontas gia to Septembrio th syzhthsh gia to poies allages einai anagkaies, en anamonh ths ayjhshs twn irakinwn ejagwgwn.

O ypoyrgos petrelaioy ths Algerias dhlwse oti o OPEK symfwnhse na diathrhsei thn paragwgh sta 25,4 ekat. barelia hmerhsiws, metedwse to Royters.

H epomenh synanthsh toy OPEK einai stis 24 Septembrioy.

[30] TO 5o DIEQNES PANORAMA ANEJARTHTWN DHMIOYRGWN KINHMATOGRAFOY

To 5o Dieqnes Panorama Anejarthtwn Dhmioyrgwn Film kai Binteo qa diejaxqei kai fetos sth Qessalonikh apo th Lesxh Kinhmatografoy toy Ergatoypallhlikoy Kentroy, apo tis 25 Septembrioy mexri tis 4 Oktwbrioy.

Symfwna me thn organwtikh epitroph toy Dieqnoys Panoramatos, oi symmetoxes endiaferomenwn dhmioyrgwn apo thn Ellada kai to ejwteriko, exoyn jeperasei tis prosdokies, me apotelesma na dieyrynqei h diarkeia hmerwn probolhs kata dyo meres.

Stis symmetoxes perilambanontai tainies megaloy kai mikroy mhkoys, kinoymena sxedia, animation, ntokimanter, video art, video clips kai peiramatikes tainies toy diadiktyoy.

Apo fetos to diagwnistiko tmhma toy qa ginei jexwrista gia to ellhniko kai to dieqnes, enw sthn epilogh twn tainiwn den yphrje prokrimatikh epitroph poy qa epelege h qa aperripte kapoia apo ta film.

Oi proboles qa ginontai sthn aiqoysa ekdhlwsewn toy EKQ apo tis 4.00 p.m. mexri th 1.00 m.m. kai h eisodos qa einai eleyqerh.

[31] ANAKALYFQHKE TO IERO TOY DIA STO DION PIERIAS

Ena neo iero entopisthke kai anaskaptetai sto Dion, to opoio hrqe sto fws kata th diarkeia twn ergwn dieyrynshs ths koiths toy potamoy Bafyra gia thn antiplhmmyrikh prostasia toy arxaiologikoy xwroy.

Oi anaskafikes ereynes sto parko toy Dioy, stis anatolikes ypwries toy Olympoy, diejagontai edw kai 30 xronia ypo th dieyqynsh toy kaqhghth Arxaiologias toy APQ Dhmhtrh Pantermalh, me th bohqeia ereynhtikhs omadas.

To neo eyrhma brisketai sthn apenanti oxqh apo to iero ths 'Isidos kai ta dapeda toy einai katw apo th staqmh toy neroy. Epigrafes poy anakalyfqhkan ekei epitrepoyn thn taytish toy me iero toy Dia, gegonos poy epibebaiwnetai kai apo 14 marmarinoys aetoys poy breqhkan sth qesh ayth. Epishs, breqhke o bwmos kai o naos sto baqos toy opoioy briskotan to enqrono marmarino agalma toy Dia.

[32] TRAGOYDIA TOY QEATROY STA "QERMHS DRWMENA 2003"

Mia parastash me tragoydia poy grafthkan gia to qeatro kai apoteloyn staqmo sthn istoria toy ellhnikoy tragoydioy qa paroysiasoyn o Dhmhtrhs Nikoloydhs kai h "Moysikh Symfwnia", thn Tetarth 20 Aygoystoy sto lykeio Qermhs, s' ena moysiko afierwma me titlo "To trito koydoyni".

To moysiko afierwma qa anoijei ta "Qermhs Drwmena 2003", perilambanontas tragoydia apo thn "Odo Oneirwn" toy Manoy Xatzidaki, thn "Omorfh Polh" toy Mikh Qeodwrakh, mazi me tragoydia toy Lorka se apodoseis Ellhnwn poihtwn, opws o Nikos Gkatsos kai o Leyterhs Papadopoylos, kai synqeseis toy Stayroy Jarxakoy, toy Qanoy Mikroytsikoy, ths Elenhs Karaindroy k.a.

Ta tragoydia paroysiazontai me tropo san na akoygontai mesa apo qeatrikh parastash, me anafores sta erga opoy prwtoakoysthkan, s' enan katallhla fwtismeno kai skhnografhmeno xwro. Sthn parastash qa metexei 6melhs orxhstra kai tragoydistes - hqopoioi.

[33] STHN OYRANOYPOLH TO 15o DIEQNES SYNEDRIO ELLHNIKHS FILOSOFIAS

To 15o dieqnes synedrio ellhnikhs filosofias me qema "Antilhceis gia th Filosofia: Apo toys proswkratikoys mexri shmera" qa diejaxqei sthn Oyranoypolh toy dhmoy Stagirwn kai Akanqoy Xalkidikhs apo thn 1h ews tis 7 Aygoystoy.

To synedrio diorganwnei h Dieqnhs Etairia Ellhnikhs Filosofias kai to Dieqnes Kentro Ellhnikhs Filosofias kai Politismoy se synergasia me thn Amerikanikh Etairia gia thn Arxaia Ellhnikh Filosofia, to Tmhma Filosofias, Paidagwgikhs kai Cyxologias ths Filosofikhs Sxolhs toy Panepisthmioy Aqhnwn kai alles filosofikes Enwseis kai Episthmonikes Etairies poy prowqoyn kai kalliergoyn thn Ellhnikh Filosofia, ta ypoyrgeia Politismoy, Makedonias - Qrakhs, Paideias, Oikonomias kai alloys foreis.

H epishmh enarjh qa ginei ayrio stis 18.30 sto jenodoxeio "Akraqws" apo ton ypoyrgo Makedonias - Qrakhs Xarh Kastanidh.

[34] EKQESH GIA TON MEGA ALEJANDRO STHN IAPWNIA

Mia shmantikh ekqesh gia to Mega Alejandro me qema ``Politistikes epafes Anatolhs Dyshs apo thn Ellada sthn Iapwnia'', poy qa paroysiastei sto Eqniko Moyseio toy Tokio kai sto Perifereiako Moyseio Texnhs Xiogko sto Kompe, diorganwnoyn to Eqniko Moyseio toy Tokio kai h Eqnikh Iapwnikh Thleorash se synergasia me thn Politistikh Olympiada 2001-2004.

H ekqesh, poy perilambanei 180 erga, ek twn opoiwn ta 42 proerxontai apo ellhnika moyseia, pragmatopoieitai me thn eykairia symplhrwshs 50 etwn apo thn idrysh ths Eqnikhs Iapwnikhs Thleorashs, h opoia qa proballei parallhla kai seira ntokimanter me titlo ``Oi dromoi toy politismoy''.

H paroysiash ths ekqeshs sta dyo iapwnika moyseia qa ginei antistoixa apo tis 4 Aygoystoy ews 5 Oktwbrioy kai apo tis 15 Oktwbrioy ews tis 23 Dekembrioy.

Sth diorganwsh symmetexoyn shmantika moyseia, opws to Eqniko Arxaiologiko Moyseio, to Moyseio Arxaias Agoras, to Arxaiologiko Moyseio Pellas, to Bretaniko Moyseio, to Moyseio toy Loybroy kai to Moyseio Ermitaz.

H ekqesh xwrizetai se tesseris basikes enothtes, poy akoloyqoyn thn poreia ths ellhnikhs texnhs, oxi mono xronologika alla kai gewgrafika, jekinwntas apo thn Ellada kai fqanontas ws thn Iapwnia. Oi enothtes aytes einai: "Texnes prin apo thn anodo toy Megaloy Alejandroy", "Alejandros o Megas", "Politistikes epafes Anatolhs-Dyshs, Ellada kai Persia", "O dromos gia thn Iapwnia".

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article