Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-09-20

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] H POLITIKH APOMONWSH TOY ARAFAT
  • [02] APANTHSH TOY YPOYRGEIOY DIKAIOSYNHS STON ARXIEPISKOPO XRISTODOYLO
  • [03] TELESIGRAFO HPA STO SYMBOYLIO ASFALEIAS TOY OHE
  • [04] PAGKOSMIA DIASKECH DHMARXWN STHN AQHNA
  • [05] TO PANEPISTHMIO PELOPONNHSOY EGKAINIASE O PRWQYPOYRGOS
  • [06] ENAS PALAISTINIOS NEKROS APO SYGKROYSEIS STA PERIXWRA THS GAZAS
  • [07] AISIODOJIA DIAMANTOPOYLOY GIA MEIWSH THS ANERGIAS
  • [08] N. KARAGEWRGIOY: CHLA TO KEFALI
  • [09] H GERMANIDA YPOYRGOS DIKAIOSYNHS ARNEITAI THN SYGKRISH MPOYS ME TON
  • [10] STH SEBILLH O G. PASXALIDHS GIA THN PAROYSIASH THS YPOCHFIOTHTAS THS
  • [11] ME ARKETES APOYSIES STH N. SMYRNH O HRAKLHS
  • [12] EKDHLWSH GIA THN TOPIKH AYTODIOIKHSH DIORGANWNEI TO E.K.Q.
  • [13] GERMANIA: MIKRO PROBADISMA SRENTER
  • [14] DOLOFONIA KYBERNHTIKOY STELEXOYS STO INDIKO KASMIR
  • [15] TESSERIS AQLHTES TOY TZOYNTO STO KIEBO GIA DIEQNES TOYRNOYA
  • [16] OI HPA QA YPOSTHRIJOYN KAQE SYMFWNIA ELLADAS-PGDM GIA THN ONOMASIA
  • [17] SFRAGISTHKAN TA EISITHRIA TOY AGWNA ARH - PAS GIANNINA
  • [18] ANAKOINWSH TWN YPOCHFIWN NOMARXWN QESSALONIKHS GIA THN EPISTOLH KATA
  • [19] APOMAKRYNSEIS PAIKTWN APO TON IWNIKO N.F.
  • [20] EPIQESH ENANTION AMERIKANWN STRATIWTWN STO AFGANISTAN
  • [21] STIBOS: MEGALA ONOMATA STA AKRITEIA
  • [22] DIAKYBERNHTIKO FOROYM DIKAIOSYNHS
  • [23] STON KORYDALLO ODHGHQHKE KAI PALI O SABBAS JHROS
  • [24] PERIPOY 200 AITHSEIS AYSTRALWN ASTYNOMIKWN KATATEQHKAN STON AQHNA 2004

    [01] H POLITIKH APOMONWSH TOY ARAFAT

    Ramala, 20 Septembrioy 2002 (07:49 UTC+2)

    H nea katastash entashs sth Mesh Anatolh, me to Israhl na kathgorei ton Palaistinio hgeth, gia aneparkeia apotelesmatikwn metrwn anaforika me ton termatismo twn epiqesewn aytoktonias, epanaferei sto proskhnio to megalo zhthma politikhs apomonwshs ths paroysas hgesias, para thn paramonh ths istorikhs fysiognwmias toy Arafat sthn proedria.

    To klima bias jespase se mia periodo energhs dieqnoys kinhtopoihshs gia thn eirhnikh epilysh toy Mesanatolikoy, me th gnwstopoihsh kai eidikoy xronodiagrammatos (OHE), me teliko zhtoymeno thn idrysh palaistiniakoy kratoys. Einai aytonohto oti to klima bias qetei se kindyno kai to programma diejagwghs proedrikwn kai koinoboyleytikwn eklogwn, poy exei epishs, anakoinwqei.

    [02] APANTHSH TOY YPOYRGEIOY DIKAIOSYNHS STON ARXIEPISKOPO XRISTODOYLO

    Aqhna, 20 Septembrioy 2002 (00:03 UTC+2)

    Apanthsh ston arxiepiskopo Xristodoylo, o opoios zhthse na aposyrqei apo th Boylh to nomosxedio gia thn "ypobohqoymenh anaparagwgh", edwse to ypoyrgeio Dikaiosynhs.

    Sthn anakoinwsh tonizetai oti h ellhnikh politeia ofeilei na diamorfwsei ena sygkekrimeno nomoqetiko plaisio, dedomenhs ths almatwdoys anaptyjhs poy paroysiazoyn oi iatrikes meqodoi poy ypobohqoyn thn anqrwpinh anaparagwgh, enw ypogrammizetai oti to ypoyrgeio qa akoysei me prosoxh oles tis apoceis prin thn chfish toy nomosxedioy.

    Sthn anakoinwsh shmeiwnetai oti basikos skopos toy nomosxedioy einai na enisxysei kai oxi na apodynamwsei thn oikogeneia, afoy ryqmizei th dynatothta na apokthsoyn paidia goneis poy einai se hlikia ikanothtas anaparagwghs, alla gia fysikoys logoys den dynantai.

    Peraiterw, epishmainetai oti to nomosxedio apagoreyei rhta thn klwnopoihsh kai thn epilogh fyloy, enw epitrepei thn texnhth gonimopoihsh otan yparxei adynamia apokthshs teknoy me fysiko tropo kai oxi gia logoys poy aforoyn omofylikh sxesh.

    [03] TELESIGRAFO HPA STO SYMBOYLIO ASFALEIAS TOY OHE

    Oyasingkton, 20 Septembrioy 2002 (11:45 UTC+2)

    Qa brei tropoys h Amerikh na empodisei thn apostolh epiqewrhtwn sto Irak, symfwna me dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel ektos an to Symboylio Asfaleias toy OHE brei mia lysh gia to zhthma kai na katalhjei se ena desmeytiko gia to Irak chfisma.

    Apeyqynomenos sto Kogkreso o k. Paoyel dhlwse oti to Symboylio Asfaleias prepei na apokleisei me tis apofaseis toy tis sobares epiptwseis poy qa exei mia apotyxhmenh synergasia twn epiqewrhtwn me to Irak. Symfwna me to BBC oi HPA sthn pragmatikothta exoyn dwsei telesigrafo sta Hnwmena Eqnh, ystera apo thn anakoinwsh toy epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE Xans Mplinj, o opoios eipe oti eyelpistei mexri tis 15 Oktwbrioy na exei metabei sto Irak ena megalo meros ths omadas.

    Sto metajy o Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn Nazi Sampri metefere mhnyma apo ton proedro Santam Xoysein, o opoios kathgorei thn Oyasigkton gia ceydh kathgories sxetika me thn paragwgh oplwn sto Irak.

    O Leykos Oikos xarakthrise thn anakoinwsh apogohteytikh. Nwritera, o Amerikanos proedros zhthse thn ejoysiodothsh toy Kogkresoy gia na ejasfalisei thn ypakoh toy Irak sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE prokeimenoy na epanelqei h eirhnh kai h asfaleia sthn perioxh.

    N.K.

    [04] PAGKOSMIA DIASKECH DHMARXWN STHN AQHNA

    Aqhna, 20 Septembrioy 2002 (10:56 UTC+2)

    Arxise shmera to prwi sthn Palaia Boylh sthn Aqhna, h dihmerh pagkosmia diaskech dhmarxwn, sthn opoia metexoyn 40 dhmarxoi ap' olo ton kosmo, enw polles perissoteres poleis qa symmetasxoyn mesw ekproswpwn toys.

    Ta qemata poy qa syzhthqoyn sth diaskech aforoyn shn anabaqmish toy dieqnoys roloy twn polwn, thn anaptyjh ths synergasias metajy aytwn, kai thn anadeijh toy neoy mhtropolitikoy roloy ths Aqhnas, enocei ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Sto plaisio ayto qa ypografei h xarta twn Aqhnwn gia th diplwmatia twn polewn kaqws kai h diakhryjh gia thn olympiakh allhleggyh.

    Kata th diarkeia ths synanthshs, qa aponemhqei kai to prwto Dieqnes brabeio twn Aqhnwn gia th dhmokratia sth Birmanh politiko Aurig San Suu Kyi gia thn antistasiakh ths drash sth stratiwtikh diktatoria ths xwras ths.. To brabeio qa paralabei o ejoristos prwqypoyrgos ths Birmanias, kaqws den epitrepetai h ejodos ths Birmanhs politikoy apo th xwra ths

    Xqes, to meshmeri oi dhmarxoi ths Neas Yorkhs, Maikl Mploympergk kai ths Oyasigkton, Antoni Goyiliams, poy symmetexoyn sth diaskech, episkefqhkan ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, synodeyomenoi apo ton presbh twn HPA sth xwra mas, Tomas Miler kai ton dhmarxo Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoylo.

    H pagkosmia diaskech twn dhmarxwn xairetizetai apo ekproswpoys ths OYNESKO kai toy OHE kai anamenontai me idiaitero endiaferon ta apotelesmata ths.

    [05] TO PANEPISTHMIO PELOPONNHSOY EGKAINIASE O PRWQYPOYRGOS

    Aqhna, 20 Septembrioy 2002 (20:59 UTC+2)

    To panepisthmio Peloponnhsoy, me edra thn Tripolh egkainiase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, synodeyomenos apo ton ypoyrgo Paideias Petro Eyqymioy.

    Opws epishmane o k. Shmiths, sto panepisthmio qa leitoyrghsoyn ta tmhmata Episthmhs kai Texnologias twn Ypologistwn kai Episthmhs kai Texnologias twn Thlepikoinwniwn sta opoia qa foithsoyn synolika 120 foithtes.

    O k. Shmiths ypogrammise oti apofash ths kybernhshs einai na leitoyrgoyn stoys nomoys Arkadias, Messhnias, Korinqias, Argolidas kai Lakwnias 6 Sxoles me 18 synolika Tmhmata kai episthmonika antikeimena, poy exoyn ws aixmh tis nees texnologies, me xroniko orizonta thn dietia 2003-2005.

    "Prepei na tonisw oti h epidrash toy Panepisthmioy sthn oikonomikh, koinwnikh kai politistikh zwh ths Peloponnhsoy qa einai katalytikh. Ayto mas deixnei h empeiria, poy exoyme ws twra apo ola ta alla perifereiaka Panepisthmia", ypogrammise.

    Peraiterw, epishmane oti O OOSA kai h EE katatassoyn thn Ellada se mia apo tis kalyteres qeseis se krisima kai oysiastika megeqh, opws einai h symmetoxh sthn Prwtobaqmia, Deyterobaqmia kai sthn Anwtath Ekpaideysh. "Beltiwnoyme oloena kai perissotero thn Ekpaideysh poy prosferei to kratos se oloys toys Ellhnes. H Ekpaideysh gia mas einai mia synexhs prospaqeia me prwtagwnistes toys epaggelmaties ths ekpaideyshs, daskaloys, nhpiagwgoys kai kaqhghtes kai symmetoxoys sth diadikasia ths gnwshs, toys maqhtes kai toys foithtes", prosqese.

    O k. Shmiths shmeiwse oti lynetai stadiaka to problhma ths diplobardias, kaqws sthn prwtobaqmia kai deyterobaqmia ekpaideysh, prowqeitai ena ektetameno kataskeyastiko programma ycoys peripoy 2,4 disekatommyriwn eyrw gia olh thn Ellada, enw prosqese oti perysi, 100.000 maqhtes twn Lykeiwn kai TEE ths xwras symmeteixan sto programma Prosqeths Didaktikhs Sthrijhs

    O prwqypoyrgos desmeythke oti oi poroi gia thn paideia ston kratiko proypologismo qa yperbainoyn to meso ethsio ryqmo ayjhshs twn kratikwn dapanwn.

    Idiaiterh anafora ekane sthn apofash twn panepisthmiakwn na anasteiloyn thn apoxh toys. "H synennohsh, poy epiteyxqhke thn perasmenh ebdomada epanaferei thn hremia kai th dhmioyrgikh ergasia sta Panepisthmia. Oi panepisthmiakoi dinoyn kai prepei na dinoyn to paradeigma se oloklhrh thn koinwnia gia na proxwrhsei h xwra me asfaleia kai me synesh se kairoys dyskoloys. Apo thn pleyra ths h kybernhsh, desmeyetai gia to dialogo, poy qa odhghsei sthn dieyqethsh dikaiwn aithmatwn, pantote sta plaisia enos eniaioy sxediasmoy gia th xwra. Allwste oi stoxoi mas einai koinoi: Politeia kai panepisthmiakoi daskaloi agwnizomaste kai dhmioyrgoyme tis proypoqeseis gia thn kalyterh proetoimasia twn newn mas sthn apaithtikh epoxh mas", epishmane.

    Tonise, de, oti h kybernhsh ta teleytaia xronia edwse idiaiterh emfash sthn anaptyjh ths Anwtaths Ekpaideyshs. Opws anefere, mesa sth dekaetia 1993-2002, o ariqmos twn Idrymatwn Anwtaths Ekpaideyshs - Panepisthmia kai TEI - ayjhqhke apo 30 se 33 kai sto idio diasthma o ariqmos twn kat' etos eisagomenwn foithtwn synolika sta Panepisthmia kai sta TEI ayjhqhke apo 42.000 se 83.000, ferontas thn Ellada sthn prwth qesh sthn Eyrwph ws pros ton krisimo deikth toy posostoy symmetoxhs sthn anwtath ekpaideysh twn omadwn plhqysmoy me hlikies metajy 18 kai 21 etwn. "O deikths aytos exei ftasei pleon to 2002 sto pososto 58%, enanti molis 27% poy htan to 1993. Ayto shmainei oti apo toys 100 neoys hlikias metajy 18 kai 21 etwn, oi 58 exoyn eisaxqei se Panepisthmio h se TEI", tonise.

    O prwqypoyrgos anefere oti h taktikh epixorhghsh twn Panepisthmiwn gia to 2002 anhlqe se 53,3 dis draxmwn apo 21,2 dis drx to 1993. Ta antistoixa megeqh gia ta TEI htan 4,8 dis draxmwn gia to 1993 kai 27,4 dis draxmwn (80,5 ekat. eyrw) gia to 2002. H ayjhsh 1993-2002 htan gia men ta Panepisthmia 151,4%, gia de ta TEI 470,8%.

    H xrhmatodothsh twn Panepisthmiwn gia dapanes ypodomwn (ktiriakwn kai ejoplismwn) to 1993 anhlqe sto poso twn 27,0 dis draxmwn, enw to 2002 anerxetai sto poso twn 52,3 dis draxmwn (153,5 ekat. eyrw). Ta antistoixa megeqh gia ta TEI htan 3,0 dis draxmwn gia to 1993 kai 19,6 dis draxmwn (57,5 ekat. eyrw) gia to 2002. H ayjhsh htan gia men ta Panepisthmia 93,7%, gia de ta TEI 553,8%.

    Peraiterw, anefere oti to synoliko programma ktiriakwn ypodomwn gia olh thn tetraetia 2001-2004 anerxetai gia men ta panepisthmia sto poso twn 510 ek. EYRW, gia de ta TEI sto poso twn 190 ek EYRW.

    "O prwtos ajonas ths politikhs mas sthn anwtath ekpaideysh einai h dieyrynsh kai h anaptyjh ths kai o deyteros ajonas einai h qesmikh oloklhrwsh ths. Oi qesmikes allages aposkopoyn sthn apotelesmatikothta kai sthn poiothta ths ellhnikhs anwtaths ekpaideyshs, mesa se ena Eyrwpaiko gignesqai poy metaballetai me ragdaioys ryqmoys pros thn kateyqynsh ths dhmioyrgias toy Eyrwpaikoy Xwroy Anwtaths Ekpaideyshs me ton xroniko orizonta toy 2010", ypogrammise o k. Shmiths.

    "Mesa sto Eyrwpaiko topio, h ellhnikh anwtath ekpaideysh kaleitai shmera na kanei tis epiloges ths. Kaleitai sthn oysia na apanthsei ean qa badisei to dromo ths pros to mellon mesa ston Eyrwpaiko Xwro, mazi me tis alles 31 xwres alla kai ekeines poy qa prosteqoyn sto mellon, h an qa poreyqei ejw apo ayton. Gia thn Kybernhsh h epilogh einai aytonohth kai dedomenh. Den mporoyme na meinoyme ektos toy Eyrwpaikoy Xwroy, na adiaforhsoyme gia o,ti symbainei gyrw mas, na sterhsoyme sta paidia mas th symmetoxh se mia ejelijh poy toys ejasfalizei perissoteres dynatothtes kai eykairies", tonise.

    "Parallhla, exoyme anoijei ton dialogo me thn panepisthmiakh koinothta gia mia nea proseggish sta zhthmata poy ryqmizei edw kai mia eikosaetia o Nomos Plaisio gia ta Panepisthmia. Mia nea proseggish poy qa prosdiorizetai af' enos men apo thn eikosaeth empeiria efarmoghs twn sxetikwn diatajewn, af' eteroy de apo thn diaforetikh pragmatikothta thn opoia biwnoyme shmera se sxesh me to parelqon kai, kyriws, apo tis anagkaiothtes poy gennioyntai apo thn ayrianh poreia kai tis diagrafomenes prooptikes.Epidiwkoyme mia diadikasia anoixth alla me sygkekrimeno xronodiagramma. Qeloyme th symmetoxh olhs ths panepisthmiakhs koinothtas, alla kai olhs ths koinwnias. Eimaste anoixtoi se protaseis. Enas epoikodomhtikos dialogos apotelei allwste thn kalyterh eggyhsh gia thn epityxia ths politikhs mas", shmeiwse.

    "Se oles tis megales epiloges gia th xwra, proxwrame me orama kai programma. Den ftaneis pote ston proorismo soy an katebaineis apo to traino se kaqe staqmo. Den ftaneis pote ston proorismo soy an se kaqe staqmo anebaineis biastika sto prwto traino, poy perna apo mprosta soy xwris sxedio, xwris organwsh, xwris eyqynh gia to tajidi. Kanenas den proodeyei etsi sth zwh toy. Mia prospaqeia poy jekina me fobo gia to kainoyrgio kai arnhtikh stash se opoiadhpote allagh to mono poy petyxainei einai na parasyretai sto parelqon, pio pisw apo ekei ap' opoy jekinhse", anefere.

    "Proxwrame me orama kai programma. Katoxyrwnoyme tis katakthseis, poy exoyme petyxei me kopo kai diasfalizoyme tis synqhkes gia na synexisoyme me staqerothta sto dromo ths proodoy. H Ellada den qa gyrisei pisw. Qa proxwrhsei me asfaleia sto mellon, me aytopepoiqhsh mesa sthn Eyrwph toy ayrio", katelhje.

    [06] ENAS PALAISTINIOS NEKROS APO SYGKROYSEIS STA PERIXWRA THS GAZAS

    Gaza, 20 Septembrioy 2002 (20:54 UTC+2)

    Palaistinioi maxhtes akinhtopoihsan ena israhlino arma maxhs me th xrhsh ekrhktikoy mhxanismoy sth Lwrida ths Gazas prokalwntas sygkroyseis metajy twn dyo pleyrwn me apotelesma na xasei th zwh toys enas nearos Palaistinios.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, to peristatiko synebh sthn Rafa enw aytoptes martyres aneferan oti traymatisthkan toylaxiston alloi 10 Palaistinioi.

    O israhlinos stratos den proebei se anakoinwsh.

    En tw metajy o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan katadikase th nea ekrhjh bias sthn Mesh Anatolh kalwntas tis dyo pleyres na epideijoyn aytosygkrathsh,

    O ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser tonise oti to Israhl exei men to dikaiwma na yperaspistei ton eayto toy qa prepei wstoso na analogistei kai tis synepeies twn prajewn toy.

    Sto idio mhkos kymatos kymanqhke kai h antidrash ths Rwsias kai ths Gallias.

    [07] AISIODOJIA DIAMANTOPOYLOY GIA MEIWSH THS ANERGIAS

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:51 UTC+2)

    Thn aisiodojia oti to triptyxo megala erga toy G' KPS, Eqniko Sxedio drashs gia thn Apasxolhsh kai Olympiakoi Agwnes 2004, qa symballei sth meiwsh toy ariqmoy twn anergwn sth xwra mas, ejefrase h Ellhnida Epitropos, Anna Diamantopoyloy.

    Milwntas, enwpion 500 kai pleon maqhtwn Lykeioy apo 27 dhmosia kai idiwtika sxoleia ths Qessalonikhs kai allwn polewn ths Boreioy Ellados, h k. Diamantopoyloy milhse gia to mellon ths Eyrwphs en ocei malista kai ths dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw akoyse me prosoxh kai apanthse stis erwthseis twn nearwn panw se qemata opws h apasxolhsh kai h anergia. H ekdhlwsh pragmatopoihqhke sthn Polytexnikh Sxolh toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs me prwtoboylia ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Ellada kai se synergasia me to ypoyrgeio Paideias.

    H Ellhnida Epitropos yposthrije oti h Kypros qa einai sthn prwth omada twn xwrwn poy qa ginoyn melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, anejarthta apo to an lyqei h oxi to politiko problhma.

    Oson afora endexomenh epiqesh twn HPA sto Irak, epishmane tis dysmeneis synepeies sthn pagkosmia oikonomia, tonizontas idiaitera ta problhmata poy qa anakycoyn sthn agora twn petrelaiwn.

    Se erwthsh gia to qema ths Ygeias, h k. Diamantopoyloy tonise oti ta problhmata sth xwra mas den aforoyn stis ypodomes alla estiazontai sthn organwsh toy Systhmatos Ygeias, thn elleich iatrikoy proswpikoy sta perifereiaka nosokomeia, th sxesh polith-Systhmatos Ygeias kai sto perifhmo fakelaki.

    Anaferqhke de sthn protash gia th dhmioyrgia ths eyrwpaikhs kartas ygeias me thn opoia mporei enas poliths ths Ghraias Hpeiroy na apeyqynetai se opoiodhpote nosokomeio qelei se paneyrwpaiko epipedo.

    ``San koinwnia prepei na kanoyme ena megalo alma sthn prospaqeia gia thn anadeijh toy eqelontismoy'', apanthse h Ellhnida epitropos otan rwthqhke sxetika me to sygkekrimeno qema, enw xarakthrise eqniko stoixhma thn prospaqeia sthrijhs toy eqelontismoy.

    Oso gia ta opla poy prepei na diaqetoyn sth faretra toys oi neoi sth sygxronh epoxh tonise oti ayta einai h gnwsh jenwn glwsswn, h xrhsh twn Newn Texnologiwn, h synexhs epimorfwsh kai h ikanothta prosarmoghs stis anagkes kai synqhkes ths agoras ergasias.

    St. T.

    [08] N. KARAGEWRGIOY: CHLA TO KEFALI

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:43 UTC+2)

    Thn eyqynh ths httas ths Janqhs apo th Latsio (4-0) phre panw toy o termatofylakas ths akritikhs omadas, o Gioyrai Mpoytsek. ``Ekana egw polla laqh. Eyqynomai gia thn megalh se ektash htta ths omadas'', anefere o empeiros termatofylakas.

    Apo thn allh o proponhths ths Janqhs Nikos Karagewrgioy qelhse na krathsei ychlo to hqiko twn paiktwn. Eidika en ocei toy paixnidioy toy prwtaqlhmatos me thn AEK. ``Chla to kefali. Sigoyra qa mporoysame na apofygoyme thn syntribh, alla to kalo einai oti apokthsame empeiries'', anefere, enw edwse kai to synqhma ths rebans. ``Qa prepei na paijoyme kala ston epanalhptiko. Mia kalh emfanish qa einai oti kalytero mporoyme na perimenoyme. Parallhla qa apokomisoyme empeiries''.

    Ston agwnistiko tomea o k. Karagewrgioy den ypologizei ston Zwgrafakh poy traymatisqhke xqes, kaqws kai ton Lampriako.

    [09] H GERMANIDA YPOYRGOS DIKAIOSYNHS ARNEITAI THN SYGKRISH MPOYS ME TON XITLER

    Berolino, 20 Septembrioy 2002 (20:38 UTC+2)

    H Germanida ypoyrgos Dikaiosynhs Xerta Ntoimpler Gkmelin arnhqhke anafores symfwna me tis opoies h idia paromoiase tis meqodoys poy xrhsimopoiei o Amerikanos proedros Santam Xoysein sto qema toy Irak me ekeines toy Adolfoy Xitler.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, h Germanida ypoyrgos epishmane oti den proebei sthn parapanw dhlwsh sth diarkeia proeklogikhs ths ekstrateias.

    Wstoso oi anafores sthn efhmerida Schwaebisches Tagblatt prokalesan thn dysforia ths germanikhs kybernhshs en anamonh malista ths eklogikhs diadikasias stis 22 Septembrioy.

    Shmeiwnetai oti symfwna me thn efhmerida h Germanida ypoyrgos feretai na dhlwse oti h politikh toy Mpoys sto qema toy Irak aposkopei sto na apoprosanatolisei thn prosoxh ths koinhs gnwmhs apo ta eswterika problhmata, mia klassikh laikh meqodos poy xrhsimopoihqhke kai apo ton Xitler.

    En tw metajy yparxoyn plhrofories oti o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter exei skopo na apopemcei apo ta kaqhkonta ths thn ypoyrgo amesws meta th diejagwgh twn eklogwn sth xwra.

    Ekproswpos ths germanikhs kybernhshs feretai na dhlwse oti osoi isxyrizontai tetoia pragmata den exoyn qesh sthn kybernhsh.

    O ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser xarakthrise ejwfrenikh kai anejhghth thn en logw dhlwsh.

    [10] STH SEBILLH O G. PASXALIDHS GIA THN PAROYSIASH THS YPOCHFIOTHTAS THS QESSALONIKHS GIA THN EXRO

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:34 UTC+2)

    Thn ypochfiothta ths Qessalonikhs gia thn diekdikhsh ths EXRO toy 2008 qa paroysiasei thn Trith sta melh toy BIE, sth Sebillh, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs.

    O ypoyrgos Makedonias-Qrakhs anaxwrei gia th Sebillh ayrio, enw qa ton synodeysoyn o ektelestikos grammateas ths syntonistikhs epitrophs diekdikhshs ths EXRO Dhmhtrhs Mpakatselos kai o dieyqynwn symboylos ths HELEXPO, Xrysostomos Geroykhs.

    Sto plaisio ths episkechs, o k. Pasxalidhs kai ta alla melh ths ellhnikhs apostolhs qa symmetasxoyn stis ergasies dieqnoys synedrioy twn xwrwn poy organwnoyn pagkosmies ekqeseis, sth diarkeia toy opoioy qa leitoyrghsei periptero me qema "Qessalonikh-EXRO 2008".

    Th Deytera, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs qa synanthqei me ton proedro ths topikhs kybernhshs ths Andaloysias kai me melh ths dioikhshs toy BIE.

    [11] ME ARKETES APOYSIES STH N. SMYRNH O HRAKLHS

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:33 UTC+2)

    Epistrofh kai pali sto prwtaqlhma Meta ton qriambo toy Ghraioy se baros ths Anorqwshs (4-2 sto ghpedo ths Neas Eykarpias) h omada toy Iban Giobanobits qa klhqei thn erxomenh Kyriakh na antimetwpisei sth Nea Smyrnh ton Paniwnio. Ayrio qa pragmatopoihqei to prwi h teleytaia proponhsh kai akoloyqws qa petajoyn gia thn Aqhna.

    Kata th diarkeia ths ayrianhs proponhshs o Serbos texnikos qa apofasisei gia to an qa symperilabei sthn apostolh h oxi toys Koytsoyres, Stoltidhs, Mietsel kai Xagkan. Oi treis prwtoi einai traymaties stoys prosagwgoys, enw o teleytaios talaipwreitai apo katagma sto deji xeri.

    Thn egkrish toy Irlandoy parathrhth, Ian Mak Gkloy gia th xrhsimopoihsh toy ghpedoy toy Makedonikoy gia th synexeia twn eyrwpaikwn ypoxrewsewn toy Hraklh perimenei h dioikhsh.

    [12] EKDHLWSH GIA THN TOPIKH AYTODIOIKHSH DIORGANWNEI TO E.K.Q.

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:30 UTC+2)

    Ekdhlwsh syzhthsh me qema ``Topikh kai nomarxiakh aytodioikhsh kai syndikalistiko kinhma anaptyjh apasxolhsh topikes prwtoboylies megala gegonota'' diorganwnei ayrio h dioikhsh toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Qessalonikhs (EKQ).

    Sth syzhthsh exoyn klhqei kai qa symmetasxoyn oi ypochfioi dhmarxoi toy Dhmoy Qessalonikhs kai oi ypochfioi nomarxes prokeimenoy na apanthsoyn sta meizona zhthmata poy aforoyn sthn anaptyjh, thn anergia kai thn apasxolhsh ta opoia syndeontai me ta megala gegonota poy qa pragmatopoihqoyn sthn polh kai thn eyryterh perioxh (Synodos Koryfhs 2003, diekdikhsh kai diorganwsh EXRO 2008).

    [13] GERMANIA: MIKRO PROBADISMA SRENTER

    Berolino, 20 Septembrioy 2002 (20:29 UTC+2)

    Dyo meres prin tis germanikes ekloges, to Sosialdhmokratiko Komma (SPD) toy Germanoy kagkelarioy Gkerxant Srenter fainetai na prohgeitai enanti toy kommatos toy politikoy toy antipaloy Entmoynt Stoimper.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, symfwna me dhmoskophsh ths etaireias Forsa to Sosialdhmokratiko Komma anamenetai na kerdisei 38,5 39,5% twn chfwn enw oi Xristianodhmokrates anamenetai na kerdisoyn 37 ews 38% twn chfoforwn.

    Oi Prasinoi eikazetai oti qa kerdisoyn ews 7,5% twn chfwn enw oi fileleyqeroi Eleyqeroi Dhmokrates ews 7%.

    H ereyna pragmatopoihqhke gia logariasmo toy thleoptikoy diktyoy RTL, sto diasthma metajy 16 kai 19 Septembrioy se deigma 2.021 atomwn enw to pososto sfalmatos kymainetai sto 3%.

    En tw metajy o hgeths twn Xristianodhmokratwn Stoimper espeyse na diorqwsei prosfates dhlwseis toy symfwna me tis opoies h Germania den qa epetrepe stis HPA na xrhsimopoihsoyn tis stratiwtikes baseis ths xwras se periptwsh monomeroys epiqeshs sto Irak xarakthrizontas ws parejhghsh tis en logw epishmanseis.

    [14] DOLOFONIA KYBERNHTIKOY STELEXOYS STO INDIKO KASMIR

    Srinagkar, 20 Septembrioy 2002 (20:28 UTC+2)

    Nekros apo pyra agnwstwn epese ena akomh stelexos toy kybernwntos kommatos sto indiko Kasmir opws aneferan oi astynomikes arxes.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, prokeitai gia ton Moylbi Moxament Xoysain, to tetarto antistoixo peristatiko enantion stelexoys ths Eqnikhs Diaskechs se diasthma molis mias ebdomadas.

    Shmeiwnetai oti en anamonh toy deyteroy gyroy twn eklogwn shmeiwqhkan shmera sygkroyseis twn astynomikwn dynamewn me diadhlwtes poy tassontan kata ths eklogikhs diadikasias. Hdh apo tis 2 Aygoystoy opote kai anakoinwqhke h hmeromhnia diejagwghs twn eklogwn panw apo 460 atoma exoyn xasei th zwh toys.

    [15] TESSERIS AQLHTES TOY TZOYNTO STO KIEBO GIA DIEQNES TOYRNOYA

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:23 UTC+2)

    Anaxwroyn ayrio gia to Kiebo ths Oykranias tesseris aqlhtes ths Eqnikhs newn tzoynto, prokeimenoy na paroyn meros se dieqnes toyrnoya poy qa diejaxqei thn Kyriakh 22 Septembrioy. Oi aqlhtes poy qa tajidecoyn einai oi Giannhs Azwidhs (66 kila), Kwstas Stekas (73k.), Lewnidas Hliadhs (81k.) kai Mwyshs Hliadhs. Thn ellhnikh apostolh qa synodeysoyn oi Omospondiakoi proponhtes, Nikos Hliadhs kai Bladimhros Papadopoylos, enw qa tajidecei kai o dieqnhs diaithths, Dhmhtrhs Swthropoylos.

    [16] OI HPA QA YPOSTHRIJOYN KAQE SYMFWNIA ELLADAS-PGDM GIA THN ONOMASIA

    Skopia, 20 Septembrioy 2002 (20:22 UTC+2)

    Th qesh oti h Oyasigkton qa yposthrijei ayto to opoio qa symfwnhsoyn Ellada kai PGDM gia to ekkremes qema ths onomasias, ejefrase se synenteyjh toy sthn efhmerida "Oytrinski Besnik", o presbhs twn HPA sta Skopia, Lorens Mpatler, xarakthrizontas wstoso endiaferoysa thn teleytaia dhlwsh gia to qema, toy Agkron Mpoytzakoy, ekproswpoy toy albanikoy kommatos Enwsh gia th Dhmokratikh Entajh (DUI). O k.Mpoytzakoy eipe oti se periptwsh symmetoxhs sth nea kybernhsh twn sosialdhmokratwn to komma toy qa qesei qema kratikwn symbolwn kai qa zhthsei thn ekproswphsh kai ths albanikhs koinothtas sth diamorfwsh ths stashs ths xwras gia thn onomasia ths.

    "Moy ekane entypwsh h dhlwsh gia ta kratika symbola. Ayta einai shmantika. M' enqarrynei to gegonos oti apo th dhlwsh toy DUI fainetai oti epiqymei mia enwmenh PGDM kai oxi ena omospondo kratos. Den epiqymei kantonopoihsh h diairesh ths PGDM. Qeloyn na einai metoxoi stis ypoqeseis ths xwras kai epomenws kai h qesh gia thn onomasia exei endiaferon", eipe xarakthristika o Amerikanos diplwmaths.

    Tonizontas oti mexri twra h PGDM "diaxeirizetai me pragmatismo to qema" shmeiwse oti exei apofasistei paratash enos etoys ths endiameshs symfwnias ths Neas Yorkhs kai oti exei symfwnhqei na synexistoyn oi synomilies metajy twn dyo pleyrwn mexris otoy katalhjoyn se telikh lysh. "Oi HPA qa yposthrijoyn ayto poy qa symfwnhsoyn oi dyo pleyres, poio dhladh qa einai epishma to dieqnes onoma ths PGDM", ypogrammise o k.Mpatler kai sxoliazontas th dhlwsh toy DUI eipe: "Mporw na fantastw endiaferoyses syzhthseis sthn kybernhsh kai sth Boylh, an to DUI skeptetai oti yparxei kai kati allo poy prepei na allajei". Isws, prosqese, "to DUI exei na proteinei kati poy mporei na lysei to problhma me thn Ellada".

    Se o,ti afora th nea diapragmateytikh omada poy feretai na etoimazei o Proedros ths PGDM, Mporis Traikofski kai thn anaggelia gia sklhrynsh ths stashs twn Skopiwn sto qema ths onomasias, o Amerikanos diplwmaths tonise: "Mporw na pw ena pragma gi'ayto. Oi HPA den pairnoyn qesh sth diafilonikia me thn Ellada. Emeis eimaste ikanopoihmenoi poy h ellhnikh kai h skopianh kybernhsh symperiferontai me eyqynh kai pragmatismo sthn antimetwpish toy problhmatos".

    Se allo shmeio ths synenteyjhs o Amerikanos diplwmaths sxoliazontas to eklogiko apotelesma kai toys isxyrismoys toy htthmenoy twn eklogwn, toy VMRO-DPMNE, peri noqeias, o k.Mpatler toys apedwse sth syneidhtopoihsh ths httas toy kybernwntos kommatos. "Apogohteythkan kai prospaqoyn na dhmioyrghsoyn problhmata", eipe, enw shmeiwse oti genikotera sth Notioanatolikh Eyrwph kamia kybernhsh -me ejairesh thn Kroatia- den ejhntlhse dyo qhteies.

    Gia to endexomeno symmetoxhs toy kommatos toy Axmeti sth nea kybernhsh twn sosialdhmokratwn kai tis antirrhseis poy akoygontai o Amerikanos diplwmaths htan lakwnikos: "Ayto qa to apofasisei o Tserbenkofski. An hmoyn egw sth qesh toy qa ekana kybernhsh synaspismoy me to DUI". Oso gia to empodio symmetoxhs toy Axmeti sthn kybernhsh, kaqws to onoma toy symperilambanetai sth "mayrh lista" twn ypoptwwn gia synergasia me tromokrates, o k.Mpatler afhse na ennohqei oti mporei na arqei. "H lista ayth den einai statikh. Epanejetazetai se kapoia xronika diasthmata", eipe.

    Telos, o k.Mpatler xarakthrise endiaferoysa, alla praktika adynath, thn protash poy akoysthke apo to komma toy Axmeti gia symmetoxh sthn kybernhsh ekproswpwn apo ola ta albanika kommata ths PGDM, prokeimenoy na thrhqoyn oi isorropies. "Einai praktika adynato, dioti yparxoyn ideologikes diafores metajy twn albanikwn kommatwn", tonise.

    [17] SFRAGISTHKAN TA EISITHRIA TOY AGWNA ARH - PAS GIANNINA

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:11 UTC+2)

    Thn teleytaia stigmh o Arhs plhrwse sthn eforia 45.000 eyrw gia na parei thn forologikh enhmerothta prokeimenoy na sfragisei ta eisithria toy agwna me ton PAS Giannina. Ayto shmainei oti o kitrinos syllogos qa exei sto pleyro toy sto plaisio ths 4hs agwnistikhs toy filaqloys toy.

    Apo thn allh h proswrinh dioikhsh ths PAE Arhs ejakoloyqei na caxnei hmeromhnia gia ranteboy me ton Dhmhtrh Kontomhna, prokeimenoy o teleytaios na dwsei kapoio xrhmatiko poso wste na epilyqoyn orismena problhmata. Etsi kaqws deixnoyn ta pragmata antiproswpeia ths dioikhshs anamenetai na synanthqei me ton Dhmhtrh Kontomhna, me aformh episkech toy megaloepixeirhmatia sth Qessalonikh logw koinwnikwn toy ypoxrewsewn.

    Ston agwnistiko tomea o Giwrgos Foiros gnwrizei thn spoydaiothta, alla kai thn dynamikothta ths omadas twn Iwanninwn. Aytos einai kai o kyrios logos poy synista sobarothta kai prosoxh. H proetoimasia toy Arh qa oloklhrwqei ayrio me thn teleytaia proponhsh na ginetai sto Xarilaoy.

    [18] ANAKOINWSH TWN YPOCHFIWN NOMARXWN QESSALONIKHS GIA THN EPISTOLH KATA CWMIADH

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:07 UTC+2)

    Koinh anakoinwsh ejedwsan oi ypochfioi nomarxes Qessalonikhs me aformh tis epistoles poy estalhsan se Qessalonikeis me sykofantiko periexomeno kata toy ypochfioy ths Neas Dhmokratias gia th nomarxia, Panagiwth Cwmiadh.

    ``H proeklogikh periodos gia tis nomarxiakes kai dhmotikes ekloges ejelissetai. Diekdikoyme oloi thn eyqynh enos qesmoy me tis ypochfiothtes mas. Stoxos mas na diejaxqei h proeklogikh drasthriothta se eypreph plaisia, opws ayta kaqorizontai apo tis dhmokratikes arxes me kataqesh qesewn kai programmatwn gia ta problhmata toy nomoy kai twn katoikwn toy'' anaferei h anakoinwsh kai prosqetei: ``dystyxws tis teleytaies meres paroysiazontai noshra fainomena poy ypobaqmizoyn thn politikh diadikasia kai rixnoyn sto boyrko to epipedo toy agwna mas. Me asystoles ybreis kai asthriktes kathgories kapoioi deiloi kalyptomenoi pisw apo thn anwnymia toys loidoroyn ypochfioys, tis proswpikothtes toys kai tis oikogeneies toys. Kyriws omws ypobibazoyn ton politiko mas politismo''.

    Oi ypochfioi nomarxes Qessalonikhs katadikazoyn aperifrasta tetoioy typoy energeies kai dhlwnoyn oti h mayrh propaganda, h arnhtikh diafhmish, h spilwsh proswpwn den tairiazoyn sto hqos toys kai sthn istoria toy nomoy. Parallhla dhlwnoyn apofasismenoi na agnohsoyn tetoies anhqikothtes kai na timhsoyn th dhmokratikh diadikasia.

    [19] APOMAKRYNSEIS PAIKTWN APO TON IWNIKO N.F.

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:01 UTC+2)

    Arketes allages anamenetai na ginoyn tis epomenes hmeres ston Iwniko Neas Filadelfeias. H arxh egine shmera apo ton Xose Loyis Gkalilea. H KAE elyse th synergasia mazi toy. O kyrios logos poy egine ayto einai epeidh symfwna me toys kyanoleykoys qeloyn na krathsoyn mia kenh qesh jenoy kai na mhn thn ``kacoyn'' gia enan plei meiker apo th stigmh poy yparxoyn o Nikos Betoylas kai o Spyros Kekelhs. O sigoyro einai oti meta apo ayth thn apofash o paikth qa parei thn nomimh apozhmiwsh.

    Epishs se apologia klhqhke o Tzannhs Stayrakopoylos apo thn dioikhsh ths omadas gia anarmosth symperifora. Plhrofories anaferoyn oti kai aytos meta apo ayto to paraptwma qa apomakrynqei apo ton Iwniko, enw oi idies plhrofories kanoyn logo oti mesa sthn ebdomada to dromo ths ejodoy qa akoloyqhsoyn kai alloi paiktes.

    [20] EPIQESH ENANTION AMERIKANWN STRATIWTWN STO AFGANISTAN

    Kampoyl, 20 Septembrioy 2002 (20:00 UTC+2)

    Oi amerikanikes stratiwtikes dynameis sto anatoliko Afganistan dexqhkan epiqesh apo maxhtes Talimpan.

    Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, h epiqesh egine me royketes kai olmoys. Oi amerikanikes dynameis antapedwsan ta pyra.

    O ekproswpos ths amerikanikhs bashs sto Mpagkram Rotzer Kingk tonise oti oi sygkroyseis dihrkesan treis wres

    [21] STIBOS: MEGALA ONOMATA STA AKRITEIA

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (19:53 UTC+2)

    To Dhmotiko Stadio ths Androy ``Iwannhs M. Goylandrhs'' einai etoimo na filojenhsei ta 8a Akriteia poy diejagontai to Sabbato 21 Septembrioy. Oi agwnes organwnontai apo ton SEGAS, to Ypoyrgeio Aigaioy, to Dhmo Androy kai thn EAS Kykladwn. Sta ``Akriteia'' lambanoyn meros oi antiproswpeytikes omades tessarwn akritikwn perioxwn: Aigaio - Krhth - Kypros - Qrakh.

    Kaqe perifereia (omada) qa symmetasxei me dyo to poly aqlhtes (aqlhtries) se kaqe agwnisma. Kaqe antiproswpeytikh omada qa apoteleitai to anwtero apo 16 aqlhtes, 16 aqlhtries kai pente proponhtes - synodoys.

    Symfwna me tis dhlwseis symmetoxhs poy yparxoyn sthn omada ths Qrakhs metajy allwn metexoyn o Baggelhs Mantzoyridhs (Balkanionikhs efhbwn sta 200 m), h Jenia Kazimiroba, h Aqanasia Eystratiadoy, h Maria Panagiwtidoy klp. Me thn omada toy Aigaioy metajy allwn agwnizontai Mixalhs Perrakhs, Hlias Kellhs, Mixalhs Markopoylos (Balkanionikhs efhbwn sta 400 m emp), Xristoforos Meroyshs (tritos sta 3000 m sthpl stoys paneyrwpaikoys efhbwn persi), Gewrgia Koymnakh, Eirhnh Danihl, Xrysa Galatoyla klp. Apo thn omada ths Krhths jexwrizoyn o Kyriakos Giannakoydakhs (Balkanionikhs efhbwn sta 100 m), o Giwrgos Beisakhs, o Qodwrhs Maqioydakhs, o Basilhs Katsoxeirakhs, h Maria Ntalaka, h Maria Karatarakh, h Katerina Poqoylakh, h Gewrgia Tzola klp.

    [22] DIAKYBERNHTIKO FOROYM DIKAIOSYNHS

    Kastoria, 20 Septembrioy 2002 (19:49 UTC+2)

    ths Aggelas Fwtopoyloy

    Diakybernhtiko foroym ston tomea ths dikaiosynhs, to opoio qa apotelesei ajona synergasias kai qa symbalei toso sthn antimetwpish twn perifereiakwn problhmatwn (organwmeno egklhma - laqrometanasteysh) oso kai sth genikoterh empedwsh twn arxwn toy kratoys dikaioy sthn perioxh twn Balkaniwn, sygkroteitai me prwtoboylia toy ellhnikoy ypoyrgeioy Dikaiosynhs.

    Opws anakoinwse o ypoyrgos Dikaiosynhs Filippos Petsalnikos kata thn omilia toy sthn enarjh toy 2oy Diabalkanikoy Synedrioy Nomikwn me qema ``Dikaiosynh - Eirhnh -Anaptyjh'' poy pragmatopoieitai sthn Kastoria, sto plaisio toy foroym qa synanthqoyn ayrio to prwi oi ypoyrgoi Dikaiosynhs twn Balkaniwn. O k. Petsalnikos tonise akomh oti apotelei qemeliwdh eyqynh ths Elladas na syndramei tis xwres ths Balkanikhs sthn prospaqeia toys na entaxqoyn sthn eyrwpaikh oikogeneia kai na synoikodomhsoyn enan balkaniko xwro eleyqerias, dikaiosynhs kai asfaleias.

    O ypoyrgos Dikaiosynhs epishmane akomh h Balkanikh Omospondia Nomikwn to katastatiko ths opoias qa ypografei ayrio kaleitai na apotelesei xwro gonimopoihshs newn idewn gia to rolo toy dikaioy kai twn forewn toy stis sygxrones Balkanikes xwres.

    Anaferomenos sth diorganwsh toy 2oy Diabalkanikoy Synedrioy Nomikwn epishmane oti h nea ayth prospaqeia diaferei apo tis prospaqeies toy parelqontos kata to oti entassetai sthn eyrwpaikh prooptikh. Prosqese akomh oti h synergasia metajy twn nomikwn systhmatwn ths perioxhs den mporei na epiteyxqei dixws th drasthriopoihsh toy eyryteroy kosmoy twn nomikwn. ``Hdh leitoyrgoyn sthn Ellada eklekta ereynhtika idrymata ta opoia briskontai se diarkh synergasia me antistoixa idrymata twn geitonikwn xwrwn kai symbaloyn ston eksygxronismo toy dikaioy twn xwrwn mas. Parallhla anaptyssetai h epaggelmatikh synergasia metajy dikhgorwn apo tis xwres ths Balkanikhs enw hdh parathreitai kai h egkatastash toys se geitonikes Balkanikes xwres'' eipe o k. Petsalnikos, tonizontas oti panw apo ola, prospaqeies opws ayth ths diorganwshs toy 2oy Diabalkanikoy Synedrioy Nomikwn energopoioyn thn eyryterh nomikh koinothta sthn kateyqynsh toy gonimoy dialogoy kai ths stenhs synergasias.

    H ypoyrgos Dikaiosynhs ths Roymanias Rontika Stanogioy ston xairetismo ths epishmane oti h Ellada einai h xwra opoy gennhqhke h dhmokratia kai h opoia exei shmera hgetiko rolo sta Balkania ws h monh xwra melos ths E.E. ``Sthn Ellada prosblepoyn oles oi xwres ths Balkanikhs gia thn entajh toys sthn EE'' tonise h ka Stanogioy kai synexarh ton k. Petsalniko gia thn prwtoboylia toy.

    H ypoyrgos Dikaiosynhs ths Bosnias - Erzegobinhs Mpiliana Marits epishmane oti sth diarkeia toy synedrioy qa doqoyn apanthseis se sobara erwthmata opws ayta ths enswmatwshs twn Balkaniwn sthn EE alla kai ths synergasias se qemata dikaiosynhs.

    O yfypoyrgos Dikaiosynhs ths Albanias Sokol Xazizaz eyxaristhse ton k. Petsalniko gia th drasthriothta poy anaptyssetai pros thn kateyqynsh ths entajhs twn xwrwn ths Balkanikhs sthn EE kai ths synergasias twn nomikwn ths perioxhs.

    Telos o bohqos ypoyrgos Dikaiosynhs ths Serbias Tregkrant Ntegianobits epishmane oti h dikastikh kai nomikh synergasia apotelei mia ptyxh twn synergasiwn poy apoblepoyn sthn perifereiakh anaptyjh, th dhmokratia kai thn nomimothta.

    [23] STON KORYDALLO ODHGHQHKE KAI PALI O SABBAS JHROS

    Aqhna, 20 Septembrioy 2002 (19:46 UTC+2)

    Stis fylakes Korydalloy odhghqhke kai pali to apogeyma o Sabbas Jhros, poy paremeine sto nosokomeio "Eyaggelismos" peripoy treis wres.

    O 40xronos kratoymenos gia symmetoxh sth "17 Noembrh" ypoblhqhke se programmatismenh mikroepembash afaireshs mhxanismoy poy eixe topoqethqei sto ayti toy gia na dieykolynei thn akoh toy, kaqws kai se epembash kaqarismoy sto xeri toy. Epishs, ejetasthke apo ofqalmiatro kai orqopediko.

    Symfwna me plhrofories, o Sabbas Jhros anefere stoys giatroys toy "Eyaggelismoy" oti den exei parapono apo th symperifora toys.

    Ston "Eyaggelismo" metebh kai h syntrofos toy Sabba Jhroy Alisia Romero Kortes, alla den katafere na ton dei

    Thn kloyba sthn opoia epibibasthke o Sabbas Jhros synodeysan peripolika kai symbatika oxhmata ths astynomias.

    [24] PERIPOY 200 AITHSEIS AYSTRALWN ASTYNOMIKWN KATATEQHKAN STON AQHNA 2004

    Qessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (19:46 UTC+2)

    Exontas apo th mia thn empeiria twn Olympiakwn Agwnwn toy Sydney kai apo thn allh thn agaph gia thn Ellada omogeneis apo thn Aystralia, alla kai Aystraloi, astynomikoi kai polites, kateqesan shmera mazika tis aithseis toys gia entaxqoyn stoys Eqelontes twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    O Proedros ths Ellhnikhs Orqodojhs Koinothtas Melboyrnhs kai Biktwrias G. Foyntas, o ekproswpos twn Ellhnoaystralwn astynomikwn I. Dhmas, synodeyomenoi apo melheqelontes ths Ellhnikhs Koinothtas, proshlqan sthn edra ths AQHNA 2004 kai paredwsan tis aithseis eqelontwn.

    Oi aithseis poy ``tajidecan'' apo thn Aystralia einai perissoteres apo 200 kai briskontai apo shmera sth Dieyqynsh Eqelontismoy ths AQHNA 2004. Apo aytes oi 106 proerxontai apo astynomikoys Ellhnoaystraloys (69) kai Aystraloys (37).

    Sthn ekdhlwsh paradoshs kai paralabhs twn aithsewn, toso o Genikos Dieyqynths Eqelontismoy Dhmhtrhs Tziras, oso kai oi ekproswpoi ths ellhnikhs Koinothtas ths Melboyrnhs kai twn Aystralwn kai Ellhnoaystralwn astynomikwn, dhlwsan yperhfanoi gia thn ypodomh kai ton ryqmo proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn kai yposxeqhkan oti qa kanoyn o,ti mporoyn apo thn pleyra toys gia thn kalliterh diejagwgh twn Agwnwn.

    Kalwsorizontas toys ekproswpoys twn eqelontwn apo th makrinh Aystralia, o Genikos Dieyqynths Dieqnwn Sxesewn Dionyshs Gaggas, epeshmane oti apoteloyn apth apodeijh ths storghs kai ths agaphs toy apodhmoy ellhnismoy gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004:

    ``Qeloyme na jerete oti sas exoyme sthn kardia mas Sas eyxaristoyme baqytata gia thn antapokrish stis prospaqeies mas kai otan qa gyrisete pisw, na eiste bebaioi oti h Aqhna qa diorganwsei Olympiakoys agwnes me Anqrwpino Metro'', eipe, metajy allwn.

    O Genikos Dieyqynths Eqelontismoy k. Tziras, xarakthrise polytimh th bohqeia twn apodhmwn ejhgwntas oti h bohqeia einai hqikh alla kai praktikh ``me thn ennoia oti oi Ellhnes ths Aystralias ezhsan poly prosfata thn giorth twn Agwnwn. Eidikotera oi andres ths astynomias exoyn mia prosfath monadikh empeiria ston tomea ths asfaleias''.

    Sthn enhmerwsh kai tis ekdhlwseis poy eginan apo thn pleyra ths AQHNA 2004 stis megales poleis ths Aystralias sto prohgoymeno diasthma, anaferqhke h Dieyqyntria Apodhmoy Ellhnismoy k. Dhmhtra Hgkan, h opoia ypogrammise thn megalh apodoxh poy synanthse stis ellhnikes Koinothtes ths Melboyrnhs, toy Sydney, ths Adelaidas to programma toy Eqelontismoy, kaqws epishs kai thn antapokrish poy eixe metajy 6.000 omogenwn maqhtwn to programma ths Olympiakhs Paideias.

    O Proedros ths Orqodojhs Koinothtas Melboyrnhs kai Biktwrias k. Foyntas, anaferomenos stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004 eipe, metajy allwn: ``Qeloyme oi Agwnes na exoyn terastia epityxia, giati ginontai ston topo toys. Oi Ellhnes ths diasporas qa einai oloi edw. Kai osoi den qa mporesoyn na pareyriskontai, qa einai pneymatika kai me thn cyxh toys strammenh sthn Ellada''.

    O ekproswpos twn Ellhnoaystralwn astynomikwn k. Dhmos prosqese: ``Qewroyme ton eayto mas ena anapospasto kommati ths patridas. Sas eyxaristoyme poy mas dinete thn eykairia na symballoyme kai emeis me thn empeiria mas sto megalo ayto gegonos''.

    Sthn ekdhlwsh parabreqhkan epishs oi Genikoi Dieyqyntes Paraolympiakwn Agwnwn Iwanna Karyofyllh, kai Asfaleias Gewrgios Plakas.


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 20 September 2002 - 18:14:39 UTC