[01] PRIN APO EJI MHNES ARXISE NA JETYLIGETAI TO KOYBARI THS ``17N''

H sxedon plhrhs pleon apokalych toy mhxanismoy ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh'', den hlqe ws keraynos en aiqria, h ws ena tyxaio gegonos, alla edw kai eji peripoy mhnes, oi armodies arxes ths xwras, eixan tis prwtes plhrofories gia kapoia proswpa ths ``17 Noembrh'', otan systhmatika h EYP, arxise na epanejetazei meqodika kai apo thn arxh toys terastioys fakeloys poy sxhmatisthkan mexri twra gia th drash ths tromokratikhs organwshs.

Symfwna me plhrofories toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, ena prwto stoixeio poy ajiologhqhke twra kai to opoio eixe diafygei apo tis arxes asfaleias, to prwto diasthma kata to opoio eixan arxisei na asxoloyntai me th drash ths 17N, htan h Gallikh koyltoyra, poy emfanws fainetai oti dieqetan oi syntaktes twn prwtwn prokhryjewn ths organwshs.

Ypenqymizetai oti sthn prokhryjh ths dolofonias Goyels, yphrxan oloklhra apospasmata apo erga toy Mpalzak, enw epishs yphrxe safhs anafora kai se ena apospasma dhlwshs toy tote presbeyth ths Koybas sto Parisi Karpenter, enw akomh opws einai gnwsto h prwth prokhryjh ths 17N eixe stalei kai dhmosieytei sth gallikh efhmerida ``Limperasion'' epeidh arnoyntan na th dhmosieysoyn oi ellhnikes efhmerides kaqws qewroysan thn 17N kataskeyasma Mystikwn Yphresiwn.

Jekinwntas apo aytes tis diapistwseis oi ellhnikes yphresies asfaleias arxisan na ``jeskonizoyn'' toys kykloys ths ejwkoinoboyleytikhs aristeras ths periodoy toy antidiktatorikoy agwna poy zoysan sth Gallia. Kai ajiologwntas tis kaqe eidoys plhrofories poy katorqwsan na sygkentrwsoyn, fainetai oti efqasan ston hgetiko pyrhna ths organwshs. Ena apo ta stoixeia ayta, htan kai to gegonos oti o Giwtopoylos eixe metafrasei Mpalzak apo ta Gallika sta Ellhnika. Etsi, siga-siga arxise na jetyligetai to koybari toy nhmatos poy odhghse sthn plhrh dialeykansh ths megalhs ayths ypoqeshs.

Symfwna me ychla istamenh astynomikh phgh, oi yphresies asfaleias akomh apo tis arxes toy etoys eixan katalhjei sto onoma toy kaqhghth Alejandroy Giwtopoyloy ws toy arxhgoy h enos apo ton hgetiko pyrhna ths 17N. Kai malista dieqetan kai prosfath fwtografia toy h opoia opws einai gnwsto epideixqhke ston Jhro, sto nosokomeio Eyaggelismos, molis beltiwqhke h katastash ths ygeias toy.

Ena apo ta stoixeia poy odhghsan sthn taytish Giwtopoyloy me th 17N htan kai h anajiopoihth mexri twra martyria toy odhgoy toy ``staqmarxh'' ths CIA sthn Ellada, Ritsarnt Goyels, o opoios ligo meta thn dolofonia, th nyxta ths 23hs Dekembrioy 1975 sthn Aqhna, eixe perigracei ton enan apo toys dyo drastes ws ``chlo, 1.80, lepto, me spasta mallia, melaxrino'', perigrafh poy tairiazei apolyta me to profil toy Alejandroy Giwtopoyloy. Ena allo stoixeio poy proekyce, htan oti o Giwtopoylos, gia megalo diasthma, akomh kai meta thn ptwsh ths diktatorias sthn Ellada, xrhsimopoioyse sto Parisi to ceydwnymo Alej Iatropoylos, gegonos poy edeixne oti o anqrwpos aytos eixe kati na krycei

Na shmeiwsoyme me thn eykairia, oti edw kai kairo, kapoio h kapoia apo ta emplekomena sthn ypoqesh proswpa, eixan milhsei stis arxes, dinontas arketa stoixeia gia th 17N kai twra briskontai sto programma prostasias martyrwn. Sto idio programma, symfwna me plhrofories, brisketai kai mia gynaika, me ta arxika M.K. h opoia fainetai oti oxi mono eixe sxesh me thn 17N alla elabe meros kai se orismenes apo tis dolofonies poy ayth diepraje.

H ekdoxh, epibebaiwnetai kai apo tis plhrofories poy dhmosieyei shmera h efhmerida ``Eqnos'' symfwna me tis opoies prin apo arketoys mhnes dyo atoma eixan proselqei oikeioqelws sthn antitromokratikh yphresia dinontas shmantikes plhrofories gia th diarqrwsh kai kapoia melh ths 17N. Ta atoma ayta poy exoyn mpei sto programma prostasias martyrwn kai kratoyntai se mystiko krhsfygeto gia dikh toys prostasia, metajy twn stoixeiwn poy edwsan stis arxes htan sxetika me to rolo toy 44xronoy melissokomoy Dhmhtrh Koyfontina, alla kai gia ton Sabba Jhro o opoios ektote eixe teqei se parakoloyqhsh gia na diapistwqoyn oi diasyndeseis toy.

H ekrhjh toy pyrokrothth ths bombas poy kratoyse sta xeria toy, th nyxta ths 29hs Ioynioy sto limani toy Peiraia, epitaxyne tis ereynes twn arxwn. Kai opws twra epibebaiwnetai, aytos poy prwtos eidopoihse gia thn ekrhjh kai ton traymatismo toy Jhroy, htan o astynomikos ths antitromokratikhs yphresias poy ton parakoloyqoyse.

[02] ISTORIKES ANAKOINWSEIS GIA TH 17 NOEMBRH

Istorikh mera h shmerinh gia thn ejarqrwsh ths ``17 Noembrh'' sthn Ellada. O Alejandros Giwtopoylos, poy synelhfqh xqes stoys Leicoys, diapistwqhke oti htan o anqrwpos kaqodhghths ths organwshs kai syggrafeas twn prokhryjewn ths. Baryshmantes anakoinwseis ekane to meshmeri o arxhgos ths Ellhnikhs Astynomias Fwths Nasiakos. O Giwtopoylos omologhse oti kykloforoyse me to onoma Mixahl Oikonomoy enw ta apotypwmata toy taytisthkan me apotypwmata poy breqhkan sto krhsfygeto ths ``17 Noembrh'' sthn odo Patmoy 84. Ejalloy kata thn apologia toys, oi Xristodoylos Jhros, Basileios Jhros kai Dionysios Gewrgiadhs, omologhsan tis prajeis toys kai periegracan me leptomereies ton tropo diaprajhs toys.

Shmantika stoixeia proekycan apo tis ereynes ths astynomias gia ton Xristodoylo Jhro, adelfo toy Sabba Jhroy, o opoios diapistwqhke oti telese h symmeteixe se 29 egklhmatikes prajeis ths organwshs ws to 1997. Metajy aytwn htan kai oi treis epiqeseis ths ``17 Noembrh'' gia na klecei opla enw o rolos toy diapistwnetai oti htan poly pio basikos apo o,ti arxika eixe diafanei.

Se o,ti afora ston Basilh Jhro, phre meros, metajy allwn, kai sthn ektojeysh royketas kata ths oikias toy Germanoy presbh sthn Aqhna opoy eixe parei meros kai o Sabbas Jhros enw meteixe kai sth dolofonia toy efoplisth Kwsth Peratikoy.

O Dionyshs Gewrgiadhs meteixe se egklhmatikes prajeis ths ``17 Noembrh'' apo to 1998 mexri shmera enw to shmantikotero stoixeio poy proekyce gi'ayton htan oti htan o enoikiasths toy diamerismatos krhsfygetoy ths ``17 Noembrh'' sthn odo Damarews 73 sto Pagkrati.

Idiaitera shmantiko einai akomh oti shmera proshxqhsan apo thn Eyboia sthn Antitromokratikh Yphresia kai anakrinontai gia symmetoxh stis drasthriothtes ths ``17 Noembrh'' oi Basileios Tzwrtzatos toy Paraskeyadionysioy kai Qeologos Caradelhs toy Eystratioy.

Nwris to apogeyma oi Xristodoylos Jhros toy Triantafylloy, Basilhs Jhros toy Triantafylloy kai Dionyshs Gewrgiadhs toy Panagiwth odhghqhkan, ypo drakonteia metra asfaleias ston eisaggelea.

Ta stoixeia gia ton Alejandro Giwtopoylo

Anakoinwnontas tis ejelijeis sxetika me ton Alejandro Giwtopoylo, o Arxhgos ths Ellhnikhs Astynomias tonise pws apo diafora stoixeia ths proanakritikhs ereynas arxise na sxhmatopoieitai h eikona enos anqrwpoy kaqodhghth ths organwshs kai syggrafea twn prokhryjewn ths. O andras aytos poy efere to Kwdiko Onoma ``Lampros'' eprepe na htan 55-60 etwn, me aspra mallia. To teleytaio 24wro proekycan endeijeis oti atomo me stoixeia Mixahl Oikonomoy poy exei ejoxiko spiti stoys Leicoys symplhrwnei piqanothtes na einai to anwterw proswpo.

Me aifnidiastikh epembash to atomo ayto proshxqh xqes sthn topikh astynomikh yphresia, opoy diapistwqhke oti efere plasth astynomikh taytothta me stoixeia Mixahl Oikonomoy toy Dhmhtrioy poy gennhqhke to 1947 sthn Aqhna kai katoikei omoiws sthn odo Damarews 36. O ariqmos taytothtas antistoixei se gynaikeia taytothta.

Opws eipe o k. Nasiakos, stoys ajiwmatikoys ths antitromokratikhs yphresias opoy krateitai, alla kai ston idio proswpika ta jhmerwmata dhlwse oti onomazetai Alejandros Giwtopoylos, oti einai gios toy Dhmhtrh Giwtopoyloy kai ths Zwhs Metaja kai gennhqhke to etos 1944 sto Parisi. Apotypwmata toy atomoy poy proshxqh stalqhkan sta ergasthria ths astynomias kai hdh diapistwqhke oti taytizontai me apotypwmata poy breqhkan sto krhsfygeto ths ``17 Noembrh'' epi ths odoy Patmoy 84.

Oi anakoinwseis Nasiakoy gia ton Xristodoylo Jhro

O Xristodoylos Jhros omologhse oti mazi me alla melh ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh'' etelesan h symmeteixe stis parakatw egklhmatikes prajeis:

*Apopeira dolofonias toy Amerikanoy Loxia Rompert Tzant stis 3.4.1984 ston Agio Dhmhtrio Attikhs,

*Lhsteia sto ypokatasthma ths Eqnikhs Trapezas Katw Petralwnwn kai dolofonia toy astyfylaka Xrhstoy Math, stis 24.12.1984,

*Dolofonia toy ekdoth ths ``Apogeymatinhs'' Nikolaoy Momferatoy, kai toy odhgoy toy Panagiwth Royseth, thn 21.2.1985 sto Kolwnaki,

*Ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy enantion lewforeioy twn MAT me apotelesma ton qanasimo traymatismo toy astyfylaka Iwannh Gewrgakopoyloy kai ton traymatismo 14 atomwn thn 26.11.1985 sthn Kaisarianh,

*Dolofonia toy biomhxanoy Dhmhtrioy Aggelopoyloy, thn 8.4. 1986 sto Kolwnaki,

*Ekrhjh aytosxedioy ekrhktikoy mhxanismoy enantion lewforeioy ths Polemikhs Aeroporias poy metefere amerikanoys ajiwmatikoys me apotelesma ton traymatismo 13 atomwn, thn 24.4.1987 stoy Renth,

*Ekrhjh aytosxedioy ekrhktikoy mhxanismoy enantion lewforeiwn poy metefere amerikanoys ajiwmatikoys me apotelesma ton traymatismo deka atomwn thn 10.8.1987 sthn perioxh Boylas Attikhs,

*Apopeira dolofonias toy amerikanoy Tzortz Karos, thn 21.1.1988 sth Filoqeh Attikhs,

*Dolofonia me ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy toy amerikanoy stratiwtikoy akoloyqoy Oyiliam Orntin thn 28.6.1988 sto Kefalari Khfisias,

*Eisbolh enoplwn, kloph oplismoy sto IQ A. T. Aqhnwn thn 14.8.1988 sto Byrwna,

*Apopeira dolofonias me ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy, toy boyleyth Giwrgoy Petsoy, thn 8.5.1989 sto Cyxiko Attikhs,

*Kloph polemikoy ylikoy apo stratopedo Sykoyrioy thn 24.12.1989 sth Larisa,

*Kloph mpazoykas apo to polemiko mas moyseio thn 3.2.1990 sthn Aqhna,

*Apopeira dolofonias me ektojeysh royketwn kata toy epixeirhmatia Bardh Bardinogiannh, thn 20.11.1990 sthn Ekalh Attikhs,

*Qanasimos traymatismos toy amerikanoy loxia Ronalnt Sioyart me ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy to 1991 sth Glyfada,

*Ektojeysh royketas kata lewforeioy twn MAT me enan nekro kai epta traymaties thn 2.11.1991 sta Ejarxeia,

*Symplokh astynomikwn me tromokrates, thn 20.11.1991 sta Sepolia,

*Ektojeysh dyo royketwn kata grafeiwn ths etaireias ``Bioxalko A.E.'' thn 8.12.1991 stoys Ampelokhpoys,

*Apopeira dolofonias me ektojeysh royketas toy ypoyrgoy Oikonomikwn Iwannh Palaiokrassa, thn 14.7.1992 sthn Aqhna, poy eixe san synepeia kai ton qanasimo traymatismo toy dierxomenoy pezoy Aqanasioy Ajarlian,

*Lhsteia sto ypokatasthma Eqnikhs Trapezas Anw Petralwnwn to 1984,

*Lhsteia sto soyper market Marinopoyloy to 1985 stoys Ampelokhpoys,

*Lhsteia sto ypokatasthma ths Eqnikhs Trapezas sthn odo Roysopoyloy sta Pathsia to 1986,

*Lhsteia sta ELTA sto Aigalew, to 1988,

*Lhsteia sto ypokatasthma ths Trapezas Ergasias epi ths odoy Pathsiwn to 1989,

*Lhsteia sto ypokatasthma ths Trapezas Ergasias sto Peristeri, to 1990,

*Lhsteia sta ELTA sto Byrwna, stis 27.1.1997,

*Lhsteia sto ypokatasthma ths Eqnikhs Trapezas sthn odo Xlemonidoy sto Pagkrati, thn 17.12.1998.

H drash toy Basileioy Jhroy

O Basileios Jhros omologhse oti mazi me alla melh ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh'' etelese h symmeteixe stis parakatw egklhmatikes prajeis:

*Ekrhjh aytosxedioy wrologiakoy mhxanismoy se aytokinhto sthn odo Kiqairwnos 21 sta Pathsia,

*Lhsteia twn ELTA sto Byrwna, stis 27.1.1997,

*Dolofonia Efoplisth Kwsth Perateikoy thn 28.5.1997 ston Peiraia,

*Ekrhjh aytosxedioy wrologiakoy mhxanismoy kata twn katasthmatwn Mc Donalds sto Xalandri kai sta Brilhssia, thn 3.2.1998,

*Ekrhjh aytosxedioy wrologiakoy mhxanismoy sthn antiproswpeia aytokinhtwn GM Detroit Motors thn 19.2.1998 sth Lewforo Khfisias,

*Ekrhjeis aytosxediwn wrologiakwn mhxanismwn stis antiproswpeies aytokinhtwn Cryshler kai Best Cars Opel to 1998 sto Neo Cyxiko kai ton Xolargo, antistoixa,

*Ektojeysh Royketas kata toy ypokatasthmatos ths Trapezas City Bank sthn odo Drosopoyloy sta Pathsia thn 7.4.1998,

*Ektojeysh royketas kata twn Kentrikwn Grafeiwn toy PASOK thn 31.3.1999,

*Ekrhjh aytosxedioy wrologiakoy mhxanismoy sta grafeia ths topikhs organwshs PASOK Galatsioy, thn 3.4.1999,

*Ektojeysh triwn royketwn kata twn Trapezwn "Chace Manhattan Bank", "Midland Bank" kai "Bank Nationale de Paris", ston Peiraia thn 5.5.1999,

*Ektojeysh royketas kata ths oikias toy germanoy presbh stoXalandri thn 16.5.1999,

*Dolofonia toy Bretanoy stratiwtikoy akoloyqoy Sthben Sonters sth Filoqeh, thn 8.6.2000,

*Lhsteia sto ypokatasthma ths Eqnikhs Trapezas sto Pagkrati, thn 17.12.1998,

*Lhsteia se baros xrhmatapostolhs toy OTE Peiraia, thn 2.5.2001,

*Lhsteia se baros xrhmatapostolhs toy OTE Pathsiwn, thn 2.4.2002.

H drash toy Dionysioy Gewrgiadh

O Dionysios Gewrgiadhs omologhse oti mazi me alla melh ths tromokratikhs organwshs ``17 Noembrh'' etelese h symmeteixe stis parakatw egklhmatikes prajeis:

*Ekrhjh aytosxedioy wrologiakoy ekrhktikoy mhxanismoy sto ypokatasthma ths Trapezas Alpha Pistews sthn odo Axarnwn 366, thn 22.6.1998,

*Lhsteia sthn Eqnikh Trapeza sto Pagkrati, thn 17.12.1998,

*Enoikiash diamerismatos krhsfygetoy ths ``17 Noembrh'' sthn odo Damarews 73 sto Pagkrati, arxes toy etoys 2000.

O Arxhgos ths Ellhnikhs Astynomias eyxaristhse oloys toys Ellhnes polites poy, opws eipe, kaqhmerina symparastekontai kai bohqoyn thn astynomia toys, synexarh dhmosia toys Ellhnes astynomikoys poy se diafora shmeia ths epikrateias ergasthkan, ergazontai kai qa synexisoyn na ergazontai me thn idia meqodikothta kai aytaparnhsh gia th rizikh antimetwpish toy tromokratikoy fainomenoy sth xwra mas.

Apeyqynomenos pros tis oikogeneies twn qymatwn apo tromokratikes energeies toys diabebaiwse oti h Ellhnikh Astynomia qa kanei to kaqhkon ths kai qa ejixniasei mia pros mia oles aytes tis dolofonikes energeies. Epishs eyxaristhse ton Typo kai ta MME gia th symparastash toys olo ayto to diasthma, thn opoia h astynomia prosdoka kai sth synexeia.

Telos eyxaristhse to synolo toy politikoy kosmoy kai idiaitera thn politikh hgesia ths xwras giati olo ayto to diasthma edeije ameristh empistosynh kai plhrh yposthrijh sthn prospaqeia ths ELAS. ``Oi ereynes qa synexistoyn me ton idio ryqmo mexri thn plhrh ejaleich toy fainomenoy ths tromokratias apo th xwra mas'' ypogrammise o k. Nasiakos.

[03] EPAFES KAI KATADIKH GIWTOPOYLOY ERHMHN STH QESSALONIKH STH DIARKEIA THS DIKTATORIAS

Epafes kai sth Qessalonikh eixe sth diarkeia ths diktatorias o Alejandros Giwtopoylos kai malista symfwna me thn apofash toy ektaktoy stratodikeioy Qessalonikhs poy ton eixe katadikasei stis 31 Martioy 1971 erhmhn se poinh fylakishs 5 etwn, breqhke mystika sth Boreia Ellada ton Oktwbrio toy 1967 ws apestalmenos ths Organwshs ``Kinhma ths 29hs Maioy''.

Symfwna me ekeinh thn apofash, poy dhmosieythke tote sta fylla twn topikwn efhmeridwn ths epoxhs ``Makedonia'', ``Qessalonikh'' kai ``Ellhnikos Borras'', o Giwtopoylos me to ceydwnymo ``Alejandros Iatropoylos'' eixe erqei ton Oktwbrio toy 1967 sth Qessalonikh mazi me ton 25xrono tote aqhnaio foithth Andrea Staiko gia na organwsoyn klimakio ths organwshs ``Kinhma ths 29hs Maioy''.

Panta kata to kathgorhthrio, sth diarkeia ths edw paramonhs toy, o Giwtopoylos stratologhse sthn organwsh 2 toylaxiston atoma, ton 32xrono tote hqopoio apo thn Pieria Iwannh Kyriakidh kai ton 27xrono aqhnaio foithth Gewrgio Kiqaratzh, kaqws epishs kai alla atoma.

Kapoia apo ta melh toy klimakioy Qessalonikhs ths ``29hs Mah'' phgan ton Martio toy 1968 sto ejwteriko kai sygkekrimena sth Gallia ap' opoy eixan ferei entypo yliko.

Oi ajiwmatikoi ths asfaleias poy eixan ejetastei tote ws martyres kathgorias sth dikh, eixan pei oti o ``Iatropoylos'' kai oi synergates toy ``ejakoloyqoyn na droyn me edra twn to Parisi''.

Mia foithtria ths iatrikhs poy epishs ejetasthke sth dikh, eixe anaferei oti o Kiqaratzhs eixe erqei argotera gia mia ebdomada sth Qessalonikh mazi me mia italida onomati Loytsiana thn opoia emfanise ws gynaika toy. Enw o Kyriakidhs anaxwrwntas sto ejwteriko eixe pei se filoys toy oti ergazetai gia logariasmo kapoias organwshs.

To ``Kinhma 29 Mah'', apo thn hmeromhnia kata thn opoia apofasisthke to 1967 h dhmioyrgia toy sto Parisi, metejelixqhke argotera sthn organwsh ``20 Mah'', kai argotera, o Giwtopoylos kai ekproswpoi twn akroaristerwn organwsewn ``Laikh Epanastatikh Antistash'' (LEA), ``Laiko Epanastatiko Kinhma'' (LEK) kai ``Kinhma 20hs Oktwbrh'', poy htan h metejelijh ths organwshs ``29 Mah'', h opoia dhmioyrghqhke stis 29 Maioy 1968 sto Parisi kai yposthrizotan apo thn Curiel Apparat, dhmioyrghsan thn ``Epanastatikh Organwsh 17 Noembrh''. H LEA, poy eixe thn edra ths sth Rwmh kai ejedide thn efhmerida ``Epiqesh'', metejelixqhke argotera se ELA (``Ellhnikh Laikh Antistash'').

[04] STH SYLLHCH TOY FEROMENOY WS ARXHGOY THS 17N ANAFERONTAI TA DIEQNH MME

Sthn syllhch toy feromenoy ws arxhgoy ths 17 Noembrh anaferontai kai ta dieqnh mesa enhmerwshs kanontas logo gia entatikopoihsh twn prospaqeiwn ths ellhnikhs astynomias gia thn ejarqrwsh ths organwshs.

``H Ellada syllambanei ton hgeth twn antartwn'', einai o titlos toy arqroy toy BBC poy anaferetai sth syllhch toy hgetikoy stelexoys ths 17 Noembrh. Sto reportaz ginetai anafora ths ypoqeshs, kata thn opoia h ellhnikh astynomia entopise kai synelabe xqes ton 60xrono kaqhghth kai feromeno ws arxhgo ths organwshs.

To BBC metadidei: ``Exontas apotyxei na kanei opoiadhpote syllhch ta teleytaia 27 xronia, h ellhnikh astynomia arxise na shmeiwnei oysiastikh proodo sta telh toy perasmenoy mhna''. H Ellada poy filojenei toys Olympiakoys Agwnes to 2004 dexthke megalh piesh wste na katablhqei kaqe dynath prospaqeia gia thn ejarqrwsh ths organwshs, ypogrammizei to BBC.

Megalh epityxia ths ellhnikhs astynomias apotelei h syllhch toy tromokrath, symfwna me to associated press, to opoio xarakthrizei thn organwsh ths 17 Noembrh "aorath".

Oi Olympiakoi agwnes toy 2004 htan enas apo toys basikoteroys logoys poy wqhsan tis ellhnikes arxes na dioxeteysoyn oles toys tis dynameis sto kynhgi gia ton entopismo ths organwshs, symfwna me to Reuters, se reportaz to opoio titloforeitai: ``H ellhnikh astynomia pianei ton feromeno ws arxhgo twn antartwn ths 17 N''.

N.K.

[05] EPESTRECE O HRAKLHS APO TA TRIA - PENTE PHGADIA

Epestrece shmera to meshmeri h omada toy Hraklh apo ta Tria - Pente Phgadia ths Naoysas, opoy pragmatopoihqhke to basiko stadio ths proetoimasias ths.

O texnikos toy Ghraioy emeine apolyta ikanopoihmenos apo thn apodosh, thn prospaqeia kai thn qelhsh poy edeijan oi paiktes toy. ``Eimai eyxaristhmenos apo thn prospaqeia kai th symperifora twn paiktwn kata th diarkeia ths paramonhs mas sta Tria - Pente Phgadia. Edeijan megalh diaqesh kai epaggelmatikh symperifora'', tonise o Iban Giobanobits kai katelhje: ``To klima sthn omada einai aristo kai oloi oi paiktes dinoyn ton kalytero toys eayto''.

Thn Tetarth 31 Ioylioy 2002 stis 20:00 qa diejaxqei o filikos agwnas metajy toy Apollwna Kalamarias kai toy Hraklh sto ghpedo ths Kalamarias.

[06] EPISHMANSEIS RAFAEL ESTREGIA GIA ENTAJH THS ROYMANIAS STO NATO

ths Iwannas Rantoy

Thn apoch oti h staqerothta sthn Eyrwph den mporei na epiteyxqei xwris thn entajh ths Roymanias sto NATO ejefrase o proedros ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Symmaxias Rafael Estregia milwntas sta melh twn epitropwn ejwterikhs politikhs kai amynas ths Katw Boylhs kai ths Geroysias.

"Diathroyme mia amoibaia filodojia thn opoia qa prepei na pragmatopoihsoyme" eipe xarakthristika o k. Estregia enw ejefrase thn elpida oti h Roymania qa antimetwpisei to fainomeno ths grafeiokratias kai ths diafqoras me thn prooptikh ths entajhs sto NATO sth diaskech ths Pragas poy qa pragmatopoihqei ton prosexh Noembrio.

Apo thn pleyra toys oi Roymanoi boyleytes emfanisthkan aisiodojoi gia thn entajh ths xwras sthn Symmaxia.

[07] DHLWSH A. PAPARHGA GIA THN "17 NOEMBRH"

''To KKE den qa epitrecei na jexastoyn ta megala problhmata toy ellhnikoy laoy, ap' osa diadramatizontai tis teleytaies hmeres, sxetika me thn organwsh ''17 Noembrh'', dhlwse h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga apo thn Arta opoy periodeyei.

"Emeis leme ston ellhniko lao oti den prepei sto onoma olwn twn diergasiwn, diadikasiwn gia thn "17 Noembrh", na jexasei ta megala koinwnika - dhmokratika kai politika problhmata, na mhn ta balei se deyterh moira. Na dei san meros aytwn twn problhmatwn to zhthma ths "17 Noembrh", tonise.

"Kaqe mera syllambanontai - prosagontai kainoyrgioi - anakrinontai. Emeis qeloyme na epanalaboyme ayto poy eixame pei apo thn prwth stigmh. Edw kai 27 xronia gia emas h "17 Noembrh" den xarakthrizetai oyte apo th xrhsh twn portraitwn twn Marj - Tse - Arh Beloyxiwth, oyte apo ton dhqen epanastatiko - aristero logo twn prokhryjewn", ypogrammise

H k. Paparhga oti tonise oti h qesh toy kommatos einai ayth poy eixe diatypwqei apo to 1975, otan prwtoemfanisthke h organwsh, oti dhladh h ''mhtra'' ths "17 Noembrh", eite brisketai se jena kentra me diasyndeseis kai me eswterika ellhnika kentra, kratikes mystikes yphresies kai ta kentra sthn poreia phran thn organwsh ayth sta xeria toys kai thn xrhsimopoihsan.

"Mporei na piastoyn anqrwpoi oi opoioi, den jerw endexomenws na entassontai s'ayth thn organwsh, giati pisteyan oti kanoyn epanastatikh palh, anqrwpoi, oi opoioi eixan thn afeleia na nomizoyn oti prosferoyn ston ellhniko lao kanontas dolofonies kai alles ajiopoines prajeis. Aytoi oi anqrwpoi piqanon na syllhfqoyn kai na timwrhqoyn. An kai me thn prostasia martyrwn den jerw ti menei", eipe h k. Paparhga.

Ejefrase wstoso thn apoch oti oi krikoi poy syndeoyn thn "17 Noembrh" me ta jena kentra, jenes yphresies kai me ellhnika kentra hdh einai kommenoi h qa kopoyn kai oi ereynes den qa fqasoyn ws ekei.

"Einai poly piqano h "17 Noembrh" na epace na einai xrhsimh kai qa prepei na kleisei kai endexomenws na antikatastaqei me kati allo pio xrhsimo, opws epishs h "ejarqrwsh ths 17 Noembrh" xrhsimeyei gia na yioqethqoyn sthn Ellada akoma pio aysthroi tromonomoi, oi opoioi exoyn enan mono apodekth kai qyma. To laiko kinhma, th laikh palh, tis rizospastikes koinwnikes kai politikes organwseis", epishmane.

H GG toy KKE tonise oti "aytoi poy lene oti h palh gia th dhmokratia taytizetai me thn palh kata ths tromokratias, eite to lene syneidhta, eite aqelhta kanoyn zhmia".

"H palh gia th dhmokratia prepei na periexei thn katarghsh olwn twn tromonomwn. Einai palh gia ta dikaiwmata ths ergatikhs tajhs, ths agrotias, twn mikromesaiwn epaggelmatiwn. Syndeetai me thn palh gia thn eleyqeria ths apergias kai ths dhmioyrgias anempodisths ekfrashs laikhs palhs. Ola ta alla poy legontai, an legontai syneidhta jeroyme giati legontai, an legontai mh syneidhta yphretoyn aytoys poy qeloyn na baloyn toys laoys sto gyco kai sthn Ellada kai dieqnws", prosqese.

[08] AYRIO ANAXWREI GIA TH GERMANIA O ARHS

Ayrio anaxwrei h apostolh toy Arh gia to Annobero ths Germanias, prokeimenoy na pragmatopoihsei to basiko stadio ths proetoimasias toy. H apostolh qa anaxwrhsei apo to aerodromio ``Makedonia'' ayrio stis 16:30 gia thn Kolwnia kai sth synexeia odikws gia to aqlhtiko Kentro Gkilnte. H proetoimasia qa oloklhrwqei stis 31 Ioylioy.

Parallhla exoyn kleistei kai arketoi filikoi agwnes. Sygkekrimena stis 21 Ioylioy qa antimetwpisei thn Rotenmpoyrgk, stis 23/7 h Einmpek, stis 25/7 thn Xoxenxamel, stis 28/7 thn Olntempoyrgk kai stis 30/7 Klompenmpoyrgk.

Oi meteggrafes twn erasitexnikwn tmhmatwn toy Arh gia th nea agwnistikh periodo oloklhrwqhkan shmera me thn entajh s' ayta triwn talantoyxwn podosfairistwn. Prokeitai gia toys Koybelh kai Balkanh -basika stelexh ths Mikths Qessalonikhs- kaqws kai ton Basilh Kenth.

Se dhlwseis toy sto epishmo site ths PAE o proponhths ths omadas Giannhs Mixalitsos tonise: ``H katakthsh prwtaqlhmatwn kai h anadeijh paiktwn gia thn prwth omada leitoyrgoyn ws to shmantikotero kinhtro gia ta nea paidia kai gia toys podosfairistes poy entaxqhkan sta tmhmata mas. Prokeitai gia ajiologoys podosfairistes, oi perissoteroi ek twn opoiwn exoyn symmetoxes stis Miktes omades''.

[09] PERIODEIA N. SHFOYNAKH SE NHSIA TWN KYKLADWN

Sta nhsia twn Kykladwn Andro, Syro kai Amorgo qa periodeysei to trihmero Sabbato 20, Kyriakh 21 kai Deytera 22 Ioylioy 2002, o ypoyrgos Aigaioy Nikos Shfoynakhs.

Sthn Andro, prwto staqmo ths periodeias toy o k. Shfoynakhs qa synanthqei me th Genikh Grammatea Notioy Aigaioy kai ekproswpoys topikwn forewn. To Sabbato to apogeyma, qa parastei se ekdhlwseis sto Dhmotiko Stadio toy nhsioy opoy metajy twn allwn qa timhqei h mnhmh toy Iwannh M. Goylandrh.

Thn Kyriakh 21 Ioylioy, o ypoyrgos Aigaioy qa brisketai sth Syro opoy qa egkainiasei thn Paidikh Biblioqhkh ths Ermoypolhs, enw sth synexeia qa anaxwrhsei gia thn Amorgo prokeimenoy na synergasqei me to Dhmarxo kai paragontes forewn toy nhsioy.

Th Deytera 22 Ioylioy na egkainiasei thn ekqesh zwgrafikhs twn A. Fasianoy kai Benioy poy organwnei sto nhsi o Politistikos Syllogos "Folegandros" kai o Dhmos Amorgoy. H ekqesh telei ypo thn aigida toy ypoyrgeioy Aigaioy.

[10] QELEI TON PANTELH PAPAIWAKEIM O MPANE PRELEBITS

O proponhths toy PAOK, Mpane Prelebits einai apolytos. Qelei ton Pantelh Papaiwakeim ston Dikefalo, eidika meta thn kwlysiergia twn diapragmateysewn toy paikth me ton Hraklh. Kai ws isxyro kinhtro gia thn apokthsh toy, h dioikhsh toy PAOK qa balei arketa megala oikonomika antallagmata. O Takhs Paneloydhs, melos ths dioikoysas epitrophs, synanthqhke me ton ekproswpo toy paikth. To apotelesma ths synanthshs htan oti telika mporei na kalyfqei h diafora metajy twn dyo pleyrwn.

To eyxaristo einai oti sthn synanthsh twn dyo pleyrwn to klima htan qetiko kai to ranteboy ananewqhke gia thn epomenh ebdomada. Etsi se periptwsh poy den yparjei kapoia ejelijh toy paikth me ton Hraklh, o Pantelhs Papaiwakeim na symfwnhsei me ton Dikefalo.

O proponhths toy PAOK, Mpane Prelebits endexetai mesa stis epomenes hmeres na anaxwrhsei gia tis Hnwmenes Politeies prokeimenoy na parakoloyqhsei apo konta kapoioys metagrafikoys stoxoys.

[11] SYNANTHSH D. XRISTOFIA ME TON PROEDRO THS KENTRIKHS TRAPEZAS

H Kentrikh Trapeza exei mia paradosh kai mia istoria poy thn kaqistoyn ikanh na antimetwpisei tis nees proklhseis poy briskontai enwpion ths, mesa sta plaisia toy eyrwpaikoy systhmatos Kentrikwn Trapezwn, tonise shmera o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Kyproy Xristodoylos Xristodoyloy.

Se dhlwseis, ystera apo thn prwth episkech toy ston Proedro ths Kypriakhs Boylhs Dhmhtrh Xristofia, meta thn analhch twn kaqhkontwn toy Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas, o k. Xristodoyloy ejefrase thn apoch oti h KT, "oxi mono den exei na zhlecei, alla isws kai na brisketai kai se kalyterh qesh kai epipedo apo polles alles" Kentrikes Trapezes allwn xwrwn.

Anaferomenos sto ryqmo anaptyjhs ths kypriakhs oikonomias, o k. Xristodoyloy eipe oti xarakthrizetai apo "mia sxetikh epibradynsh", shmeiwnontas, wstoso, oti "gia to prwto trimhno, apo pleyras ycoys ryqmoy anaptyjhs", h Kypros einai se kalyterh moira apo oti einai h Eyrwph kai h Amerikh.

O Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas eipe epishs pws parathreitai "mia elafra ayjhtikh tash ths anergias kai toy plhqwrismoy" sthn Kypro, prosqetontas oti "prepei na eimaste poly prosektikoi, na parakoloyqoyme poly stena tis ejelijeis kai na exoyme diarkws katw apo ton elegxo mas, sto megalytero dynato baqmo, toys paragontes ekeinoys, oi opoioi synergoyn se aytes tis ayjhtikes taseis".

(MPE-KYPE)

[12] KLIMAKIO THS EFG EUROBANK ERGASIAS STHN KRHTH

Dihmerh episkech sthn Krhth pragmatopoihse klimakio stelexwn ths EFG Eurobank Ergasias me epikefalhs ton Dieyqynonta Symboylo Nikolao Nanopoylo kai ton Anaplhrwth Dieyqynonta Symboylo Byrwna Mpallh.

Stoxos ths episkechs kai twn ekdhlwsewn poy diorganwqhkan htan h amesh epikoinwnia me ta stelexh kai toys pelates ths Trapezas kaqws kai me ekproswpoys twn dioikhtikwn arxwn. Shmeiwnetai oti h EFG Eurobank Ergasias leitoyrgei sthn Krhth me 17 katasthmata. Epishs, exei dhmioyrghsei dyo monades Private Banking sto Hrakleio kai ta Xania, mia monada Epixeirhmatikhs Pisths sto Hrakleio kaqws kai ena ypokatasthma ths "EFG Eurobank Xrhmatisthriakh".

Se ekdhlwsh poy diorganwqhke, o k. Nanopoylos anaferqhke sto endiaferon ths Trapezas gia thn eyryterh perioxh ths Krhths opoy yparxoyn poly megala periqwria energoterhs drasthriopoihshs kai anaptyjhs xrhmatooikonomikwn ergasiwn. Epishs, anaferqhke ektenestera stoys dyo tomeis drasthriothtas stoys opoioys h Trapeza exei epikentrwsei kata thn periodo ayth to endiaferon ths.

Opws epishmane o k. Nanopoylos, h EFG Eurobank Ergasias anhkei sto EFG Bank Group, to dieqnh Trapeziko Omilo Latsh, poy exei paroysia sto kyria xrhmatisthriaka kentra toy kosmoy kai ejeidikeysh sto private banking. Epishs, trapezikos etairos kai synergaths ths einai h Deutsche Bank, h megalyterh eyrwpaikh Trapeza poy einai kai enas ek twn megalyterwn diaxeiristwn kefalaiwn ston kosmo.

[13] ANTIPROSWPEIA TOY ELLHNIKOY KOINOBOYLIOY STHN KYPRO

Diakommatikh antiproswpeia ths Boylhs ypo ton B' Antiproedro toy Swmatos Panagiwth Sgoyridh, fqanei ayrio to brady sthn Kypro, prokeimenoy na parastei stis ekdhlwseis katadikhs ths toyrkikhs eisbolhs.

Sthn antiproswpeia qa symmetexoyn oi Boyleytes Flwros Kwnstantinoy (PASOK), Eygenios Xaitidhs (ND), Dhmhtrios Tsiogkas (KKE), o anejarthtos Boyleyths Gewrgios Karatzaferhs kai o prwhn boyleyths, ekproswpos toy kommatos toy SYN Eyaggelos Apostoloy.

(MPE-KYPE)

[14] PROSFYGH STO EYRWPAIKO DIKASTHRIO APO TA QYMATA TOY 1955 STHN KWNSTANTINOYPOLH

Prosfygh sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, kateqesan oi syggeneis twn qymatwn twn epeisodiwn poy elaban xwra stis 12 Martioy 1995, sth synoikia Gkazi ths Kwnstantinoypolhs, opoy exasan th zwh toys 21 atoma.

Oi dikhgoroi twn oikogeneiwn twn qymatwn, milwntas stoys dhmosiografoys, tonisan oti enw eprepe na epiblhqei poinh fylakishs 24 etwn stoys astynomikoys oi opoioi enexontai gia toys qanatoys, toys epiblhqhke poinh fylakishs 1 etoys kai 8 mhnwn kata meso oro kai oti h katastash ayth, h opoia apotelei ena megalo mhdeniko gia to Kratos Dikaioy, toys ejanagkase na prosfygoyn sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

[15] YPER TOY KOMMATOS TZEM H PLEIOCHFIA TWN TOYRKWN

Shmantika stoixeia gia thn tash toy eklogikoy swmatos sthn Toyrkia, proekyce se dhmoskophsh toy TaSES (Toyrkiko Idryma Koinwnikwn, Oikonomikwn kai Politikwn Ereynwn) poy diejhxqh ton Aprilio toy 2002 se 73 poleis kai se 103 xwria me 1807 erwthqentes.

Oi efhmerides tonizoyn oti apo ta apotelesmata prokyptei oti to 42,4% toy eklogikoy swmatos aisqanetai thn anagkh enos neoy politikoy kommatos kai to de 72,2% aisqanetai thn anagkh enos neoy hgeth.

Apo thn sfygmometrhsh prokyptei akomh :

To 53,2% twn erwthqentwn dhlwsan oti to shmantikotero problhma poy antimetwpizei h Toyrkia einai h akribeia kai o ychlos plhqwrismos enw to 25% pisteyei oti einai h anergia.

Shmeiwteon oti to 1994 to antistoixo pososto twn prwtwn [akribeia kai plhqwrismos] htan 36,9%, twn de deyterwn [anergia] 10,4%.

Epishs, prepei na shmeiwqei oti mono to 1,7% twn erwthqentwn qewrei ws to shmantikotero zhthma poy antimetwpizei h Toyrkia einai h tromokratia enw to 1994 to pososto ayto htan 45% kai h tromokratia qewroyntan tote to kyriotero problhma poy antimetwpize h xwra.

Oson afora 'ta antipaqestera' kommata, dhladh ta kommata gia ta opoia oi erwthqentes dhlwsan rhta pws den prokeitai na ta chfisoyn, thn prwth qesh sthn katatajh katalambanei to DSP me 24,5%, th deyterh to MHR me 24% kai thn trith to ANAR me 13,4%.

O Genikos Dieyqynths ekdoshs ths efhmeridas ``Radikal'', Ismet Mperkan tonizei oti ap' ayto to apotelesma epibebaiwnetai h diapistwsh pws o pragmatikos politikos dixasmos den einai metajy ths Dejias kai ths Aristeras alla metajy aytwn poy epizhtoyn thn entajh ths Toyrkias sthn E.E. kai aytwn poy antitassontai sthn entajh.

Telos, apo th sfygmometrhsh prokyptei oti to 57,7% twn symmetexontwn epizhtei thn entajh sthn E.E.

[16] LHCH METRWN GIA THN ASFALEIA TOYS ZHTOYN OI OIKODOMOI

Se "ergasiako mesaiwniko gketo tromoy" exei metatrapei o xwros ths oikodomhs kai twn texnikwn ergwn, epishmainei se anoixth epistolh ths h Omospondia Oikodomwn & Synafwn Epaggelmatwn Elladas - Syndikato Oikodomwn Aqhnas.

"Ta dolofonika sxedia kybernhshs - kefalaioy, twn paragontwn toy "Aqhna 2004" kai twn taytizomenwn mazi toys paradomenwn syndikalistwn ths pleiochfias sth GSEE, gia to ejontwtiko strimwgma twn ergazomenwn stis Olympiakes egkatastaseis teqhkan hdh se efarmogh, me tragiko apotelesma 4 ergates nekroys sto katergo toy Olympiakoy xwrioy kai dekades traymaties" anaferetai xarakthristika sthn anakoinwsh.

Eidika gia to Olympiako Xwrio h Omospondia apaitei - symfwna me th sxetikh anakoinwsh - na dhmioyrghqei monimo grafeio toy KEPEK, Epiqewrhshs Ergasias toy IKA, enw epishs apaitei thn enisxysh twn mhxanismwn stoys xwroys doyleias, na stamatoyn ta erga opoy den throyntai oi kanonismoi, me thn ypoxrewsh toy ergodoth na apodidei hmeromisqio kai asfalistro stoys ergazomenoys mexri thn plhrh ylopoihsh twn metrwn ygieinhs kai asfaleias kai poinikes kai oikonomikes kyrwseis stoys ergodotes, poy adiaforoyn gia thn thrhsh twn kanonismwn ygieinhs kai asfaleias.

[17] KINHTIKOTHTA STHN TOYRKIA

Symfwna me dhmosiografikes plhrofories, o prwhn Proedros ths Toyrkias, Soyleiman Ntemirel, thlefwnhse stoys k.k. Tzem kai Ozkan kai toys eipe oti h Toyrkia exei anagkh apo mia nea anasa kai toys eyxhqhke kalo jekinhma.

O k. Ntemirel tonise akomh: ``Elpizw oti qa apobei pros to kalo ths Toyrkias to na proxwrhsete se mia nea dhmioyrgia pairnontas mazi sas kai ton k. Nterbis''.

Oi k.k. Tzem, Ozkan kai Nterbis janasynanthqhkan xqes th nyxta kai edwsan thn teleytaia morfh stis ergasies toys gia to neo komma. O k. Nterbis, logw ths qeshs toy sthn Kybernhsh, den qa symperilhfqei ston katalogo idrytikwn stelexwn ths neas dhmioyrgias. Omws ston katalogo poy qa ypoblhqei sto Ypoyrgeio Eswterikwn stis 22 Ioylioy yparxei kai to onoma toy pagkosmiws gnwstoy toyrkoy pianista Fazil Say, kaqws epishs kai to onoma toy iatroy toy k. Ntemirel, kaqhghth Moyftoyogloy.

O k. Nterbis, poy synexizei tis epafes toy gia thn enisxysh ths neas dhmioyrgias, eixe xqes synanthsh me ton Proedro toy CHP Mpaykal, h opoia krathse 2,5 wres.

O k. Mpaykal sth synexeia dhlwse oti milhsan me ton k. Nterbis gia to prwino ths 4hs Noembrioy kai o k. Mpaykal dhlwse oti einai shmantiko to poia kybernhtikh domh qa antikrisei h Toyrkia meta tis ekloges ths 3hs Noembrioy.

H arxhgos toy DYP, Tansoy Tsiller, proebh se treis protaseis gia thn ejaleich ths politikhs asafeias sthn poreia pros tis ekloges:

-�������� Na paraithqei h Kybernhsh

-�������� Na synanthqoyme oloi oi arxhgoi twn kommatwn stis 22 Ioylioy

-�������� Na ekdoqoyn oi nomoi prosarmoghs sthn E.E. kaqws kai o eklogikos nomos.

H ka Tsiller, poy episkefqhke xqes ton Ntemirel, tonise oti h Kybernhsh, me thn ptwsh ths xamhlotera apo tis 276 edres, exei xasei pleon thn nomimothta ths kai prosqese: ``Exei dhlwqei kai apo ton k. Etzebit kai apo ton k. Mpaxtseli oti sthn periptwsh poy h Kybernhsh pesei xamhlotera apo tis 276 edres, qa prokycei problhma nomimothtas.

Twra, ayth h Boylh pws qa antejei ayth thn Kybernhsh;''. Sto metajy, h prwth sygkataqesh sthn apofash twn Arxhgwn twn kommatwn toy Kybernhtikoy Synaspismoy gia thn diejagwgh eklogwn stis 3 Noembrioy prohlqe apo to AKP.

O Antiproedros toy AKP, Gkioyl, tonise oti qa ypogracoyn thn protash toy DYP gia synanthsh twn arxhgwn stis 22 Ioylioy. Epishs tonise pws, me apofash poy qa lhfqei thn hmeromhnia ayth gia ekloges, qa mporesei na doqei sto Anwtato Eklogiko Symboylio h apaitoymenh proqesmia.

O Proedros toy Anwtatoy Eklogikoy Symboylioy k. Algkan, dhlwse oti o Proedros toy AKP, k. Erntogan kai o Proedros toy apagoreyqentos RP, k. Ermpakan den mporoyn na eklegoyn Boyleytes, akomh kai ws anejarthtoi.

O k. Algkan ypenqymise thn apofash toy Syntagmatikoy Dikasthrioy gia to RP peri apagoreyshs askhshs politikhs epi 5 xronia kai prosqese: ``Prin symplhrwqei to orio ayto, den mporei na ginei oyte anejarthtos Boyleyths (o k. Ermpakan)''.

O k. Algkan erwthqeis apo toys dhmosiografoys, ean o k. Erntogan, o opoios katadikasthke basei toy arqroy 312, mporei na eklegei h oxi Boyleyths, dhlwse: ``Sto arqro 11 toy nomoy peri ekloghs Boyleytwn anaferetai poioi mporoyn na eklegoyn. Sthn prokeimenh periptwsh, atomo to opoio katadikasthke basei toy arqroy 312 kai meta th lhjh ths poinhs toy den exoyn perasei 3 xronia kai den exei anakthsei ta dikaiwmata toy, den mporei na eklegei Boyleyths''.

Basei ths dhlwshs ayths toy k. Algkan, h anakthsh twn dikaiwmatwn toy k. Erntogan mporei na zhthqei apo ton idio ton Ianoyario toy 2003. Apo thn allh, h 5eths apagoreysh gia ton k. Ermpakan lhgei stis 23 Febroyarioy 2003. Sthn prokeimenh periptwsh, kai oi dyo den mporoyn na laboyn meros stis ekloges poy qa ginoyn stis 3 Noembrioy.

[18] ANHSYXOYN OI TOYRKOI BIOMHXANOI GIA TIS EJELIJEIS

Apospasmata ths ekqeshs thn opoia o Syndesmos Epixeirhmatiwn kai Biomhxanwn Toyrkias (TaSeAD) paroysiase prin apo liges meres ston yparxhgo twn Enoplwn Dynamewn, Mpoygioykanit, dhmosieysan oi toyrkikes efhmerides.

Sthn 5selidh ekqesh poy etoimasqhke ton Ioynio tonizontai, metajy allwn, ta ejhs :

Se periptwsh poy den ginoyn rizikes allages, stis prowres ekloges poy qa ginoyn kata pasa piqanothta qa prokycei h synaspismos AKR-ANAR h synaspismos AKR-DYP. Phgh ths anhsyxias gia toys toyrkoys biomhxanoys, einai oti to AKR qa qelhsei na kanei rizikes allages sthn antilhch peri kosmikothtas kai s' ayto qa antistaqei kai o stratos opws kai h megalyterh merida ths koinwnias.

Ean to AKR den allajei qa epanalhfqei h 28h Febroyarioy. Apo sfygmometrhsh kata thn opoia to erwthma htan ``pio komma den qelei o kosmos na dei sthn ejoysia'', prokyptei oti to 58,8% twn erwthqentwn apanthse oti to komma poy den qelei einai to HADEP. To allo komma to opoio oi eklogeis blepoyn arketa arnhtika einai to DSP. Ekeinoi poy den qeloyn ep' oydeni na doyn to AKP sthn ejoysia fqanoyn sto 28,1%. H anhsyxia gia astaqeia se sxesh me to AKR prokyptei apo thn amfibolia gia to kata poso to komma ayto einai ajiopisto stis dhlwseis toy poy teinoyn na paroysiazontai kentrwes.

Ta basika stoixeia poy prokyptoyn apo th sfygmometrhsh einai oti to AKR einai 16 monades chlotera apo to DYP to opoio fainetai na einai to deytero komma. To DSP exei sxedon katarreysei kai mporei na meinei xamhlotera apo to orio eklogimothtas. To CHP, an kai exei ayjhsei se megalo baqmo tis chfoys toy, den fainetai na fqanei to 20%. To 10% (poy einai to orio eklogimothtas) fainetai na mporoyn na to jeperasoyn 5 kommata : To AKR, to DYP, to ANAP, to CHP kai to MHR. Omws oi chfoi toy MHR kai toy ANAR fainetai na briskontai konta sto orio.�

Symfwna m' ayto to basiko senario to AKP mporei na bgalei 242 boyleytes. Etsi qa ginotan prwto komma, o arxhgos toy Prwqypoyrgos kai qa eixe th dynatothta na sxhmatisei kybernhsh me opoiodhpote apo ta alla 4 kommata. Symfwna me to senario ayto to AKR me to DYP h to AKR me to ANAR jepernoyn tis 276 edres. Se periptwsh poy to MHR h to ANAR meinoyn katw apo to orio tote o ariqmos twn boyleytwn toy AKR qa ayjhqei shmantika.

[19] OASA: DEN ANANEWNETAI H QHTEIA TOY PROEDROY OASA G. MANIATH

O ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs apedexqh shmera to aithma toy proedroy toy OASA, anaplhrwth kaqhghth Giannh Maniath, na mhn ananewqei h qhteia toy, poy lhgei stis 31 Ioylioy 2002.

O k. Berelhs eyxaristhse ton k. Maniath gia thn prosfora toy sto ergo toy eksygxronismoy twn Astikwn Sygkoinwniwn ths Aqhnas, epishmainontas oti "oi Astikes Sygkoinwnies ths Aqhnas briskontai pia se fash plhroys anadiorganwshs kai eksygxronismoy".

Th qesh toy k. Maniath analambanei o Giwrogs Papabasileioy, topografos - mhxanikos toy EMP. O k. Papabasileioy yphrje proedros ths EYDAP, toy Organismoy Ergatikhs Katoikias kai toy Olympiakoy Xwrioy, kaqws kai antiproedros toy Texnikoy Epimelhthrioy Ellados, sto opoio paramenei shmera ws melos toy Dioikhtikoy Symboylioy.

[20] ERGO THS LANTEC GIA THN INTERAMERICAN

H Interamerican, se synexeia sxetikoy diagwnismoy, aneqese sthn Lantec Epikoinwnies A.E. thn promhqeia kai egkatastash toy thlepikoinwniakoy ejoplismoy sta nea ktiria ths etairias.

H Lantec prokeitai na egkatasthsei ena diktyo IP tessarwn thlefwnikwn kentrwn ths koryfaias sto xwro Kanadikhs etairias Nortel Networks, me stoxo thn ejyphrethsh twn ergazomenwn ths Interamerican.

Epipleon, h Lantec anelabe thn egkatastash toy eidikoy logismikoy ths Nortel Networks Symposium Server gia thn anaptyjh enos megaloy diktyakoy call center me skopo thn plhrh kalych twn anagkwn ejyphrethshs twn pelatwn ths Interamerican.

To sygkekrimeno call center problepetai na einai ena apo ta megalytera kai pio sygxrona ths Elladas, ejasfalizontas sthn Interamerican thn aristh ejyphrethsh twn pelatwn ths.

[21] INTEL: ESODA 6,3 DIS. DOL. STO B' TRIMHNO

H Intel Corporation anakoinwse esoda ths tajews twn 6,3 disekatommyriwn dolariwn gia to deytero trimhno, me ptwsh ish me 7% sygkritika me to prohgoymeno trimhno kai peripoy sta idia epipeda se sxesh me to deytero trimhno toy 2001.

Ta kaqara esoda toy deyteroy trimhnoy htan 446 ekatommyria dolaria, me ptwsh ish me 52% se sxesh me to prohgoymeno trimhno kai me anodo 128% se sxesh me to antistoixo trimhno toy prohgoymenoy xronoy. Ta kerdh ana metoxh htan 0,07 dolaria, me ptwsh 50% sygkritika me to prwto trimhno toy 2002 kai me anodo kata 133% apo ta 0,03 dolaria sto deytero trimhno toy 2001.

Ta apotelesmata symperilambanoyn mia xrewsh ths tajews twn 106 ekatommyriwn dolariwn gia to kostos twn pwlhsewn sxetika me thn apofash na kleisoyn tis Online yphresies ths Intel, me 112 ekatommyria dolaria diagegrammenwn apokthqentwn aylwn stoixeiwn, kyriws se sxesh me tis kartes Xircom PC gia ensyrmath diasyndesh (wireline networking).

Ta kaqara esoda toy deyteroy trimhnoy xwris ta kerdh agoras htan 620 ekatommyria dolaria, me ptwsh 39% apo to prohgoymeno trimhno kai 27% se sxesh me to deytero trimhno toy prohgoymenoy xronoy. Ta kerdh xwris ta kosth agoras htan 0,09 dolaria ana metoxh, me ptwsh ths tajews toy 40% sygkritika me to prohgoymeno trimhno kai 25% se sxesh me ta 0,12 dolaria ana metoxh to deytero trimhno toy 2001. Sta apotelesmata ayta synypologizetai o antiktypos ths xrewshs twn 106 ekatommyriwn dolariwn sxetika me ton klado twn yphresiwn online.

Ta kosth agoras kata th diarkeia toy trimhnoy anhlqan sta 14 ekatommyria dolaria kai perilambanoyn xrewsh twn en ejelijei agorwn ereynas kai anaptyjhs, kaqws kai 229 ekatommyria dolaria gia aposbesh ths agoras aylwn stoixeiwn, ths diagrafhs aylwn stoixeiwn kai allwn ejodwn.

[22] SYNERGASIA AQHNA 2004 - EOT

Symbash synergasias poy afora se ena koino programma probolhs kai marketingk twn Olympiakwn kai Paraolympiakwn Agwnwn toy 2004 ypegrafh metajy ths AQHNA 2004 kai toy Ellhnikoy Organismoy Toyrismoy. Th symbash ypegracan h proedros ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn "AQHNA 2004" Gianna Aggelopoyloy kai o proedros toy EOT Iwannhs Patelhs.

Stoxoi ths symbashs einai o epanaprosdiorismos ths taytothtas ths Elladas ws ena apo ta megalytera mhtropolitika kentra ths Mesogeioy, h probolh ths Elladas toso ws xwra sthn opoia gennhqhkan kai anabiwsan oi Olympiakoi Agwnes oso kai ws ena elkystiko proorismo olwn twn eidwn toyrismoy kai h plhroforhsh kai eyaisqhtopoihsh toy Pagkosmioy Koinoy gia toys Olympiakoys kai Paraolympiakoys Agwnes toy 2004.

Oi dyo organismoi , symfwnhsan metajy allwn stis parakatw draseis: mia koinh diafhmistikh ekstrateia, sthn opoia qa proballetai h sygxronh eikona ths xwras poy gennhse kai anabiwse toys Olympiakoys Agwnes, parallhla bebaia me thn istorikh kai politistikh klhronomia ths Elladas, thn pragmatopoihsh ekqesewn toyristikoy periexomenoy gia thn plhresterh paroysiash ths sygxronhs eikonas ths Elladas kai th koinh probolh twn Olympiakwn Agwnwn kai ths xwras apo ton EOT kai toys eqnikoys kai dieqneis xorhgoys twn Agwnwn.

Epishs, oi dyo organismoi symfwnhsan sth dhmioyrgia kentrwn enhmerwshs ana thn Ellada, opoy qa diatiqetai yliko sxetiko me toys agwnes kai th dianomh toy enhmerwtikoy ylikoy ths "AQHNA 2004" kai apo ta 24 Grafeia Ejwterikoy toy EOT.

Symfwnhqhke, epishs, h systash mias koinhs leitoyrgikhs omadas poy qa synantatai se mhniaia bash, me skopo thn anazhthsh newn ergaleiwn probolhs kai enhmerwshs twn Olympiakwn kai Paraolympiakwn agwnwn toy 2004.

Symfwna me thn k. Aggelopoyloy, "h AQHNA 2004 kai o EOT exoyn stoxo, oi Agwnes na proballoyn mia nea Ellada, gnwsth oxi mono gia thn ploysia istoria ths kai to fysiko kallos ths alla kai gia tis sygxrones ypodomes ths, thn paroxh yphresiwn ychloy epipedoy kai kyriws gia toys anqrwpoys poy timoyn th klhronomia ths xwras h opoia gennhse ton oro Filojenia".

[23] STA 1,0074 DOLARIA TO EYRW

Sta 1,0074 dolaria eixe diamorfwqei stis 18:10 wra Elladas sth xrhmatagora toy Londinoy h isotimia toy eyrw enanti toy dolarioy.

Ypenqymizetai oti h ychloterh timh poy kategrace to eniaio eyrwpaiko nomisma enanti toy amerikanikoy nomismatos einai ta 1,0096 dolaria kai h katwterh ta 1,0043 dolaria.

[24] H AIGYPTOS ZHTHSE NA MHN PARAGKWNISTEI O ARAFAT APO MESANATOLIKO

O ypoyrgos Ejwterikwn ths Aigyptoy, Axment Maxer zhthse apo tis Hnwmenes Polieies na tropopoihsoyn to eirhneytiko sxedio gia thn eirhnh sthn Mesh Anatolh kai na mhn epimenoyn ston paragkwnismo toy Arafat apo ton eirhneytiko dialogo.

Opws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, o k. Ament Maxer poy prokeitai na synanthqei me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys entos ths hmeras ejefrase th apoch oti oi Hnwmenes Politeies lanqasmena epixeiroyn na apomonwsoyn ton Palaistinio hgeth Giaser Arafat.

"O Arafat einai kata th gnwmh mas o monos Palaistinios hgeths poy exei thn ejoysia na ypogracei symfwnia me toys Israhlinoys kai na thn efarmosei" eipe xarakthristika o Aigyptios ypoyrgos Ejwterikwn.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article