Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-11-10

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] OI TALIMPAN EPIBEBAIWSAN THN PTWSH THS POLHS MAZAR
  • [02] KATA TOY POLEMOY TO 80% TWN ELLHNWN
  • [03] G. PAPANTWNIOY :12MHNH QHTEIA APO TO 2003
  • [04] STO KASTELORIZO O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS
  • [05] A1 MPASKET: OLYMPIAKOS - PANIWNIOS 88-82
  • [06] MPOYS: "WRA GIA DRASH" KATA THS TROMOKRATIAS
  • [07] A1 MPASKET: IWNIKOS - HRAKLHS 65-90
  • [08] SXOLIA BOYLGARAKH GIA TH NEA DHMOSKOPHSH
  • [09] SYMFWNHSE ME THN EQNIKH TYNHSIAS O ANRI MISEL
  • [10] DHLWSH PRWTOPAPA GIA DHMOSKOPHSH
  • [11] POLO: XAMOGELA GIA TREIS STO KYPELLO
  • [12] PROBADISMA STH N.D. DINEI NEA DHMOSKOPHSH
  • [13] ANETH NIKH THS EQNIKHS ME 4-2 EPI THS ESQONIAS
  • [14] SHMANTIKES APOFASEIS SEGAS GIA TO MELLON TOY AQLHMATOS
  • [15] NIKH TOY ARH (2-0) SE FILIKO PAIXNIDI SE BAROS THS KALAMARIAS
  • [16] PROBLHMATIZOYN OI APEILES OSAMA MPIN LANTEN
  • [17] AISIODOJIA GIA KALYTERH POREIA STON HRAKLH
  • [18] EYXARISTIES EPO PROS TON KOSMO TWN IWANNINWN
  • [19] DEN PERIEIXE ANQRAKA H EPISTOLH POY ESTALH STHN KFOR STA SKOPIA
  • [20] APANTHSH PRWTOPAPA SE KARAMANLH
  • [21] DHLWSEIS NTENKTAS GIA THN PROSKLHSH TOY STON KLHRIDH
  • [22] ASQENHS SEISMIKH DONHSH STHN PAFO
  • [23] GKIOYREL: OI T/K DEN QA GINOYN MEIONOTHTA STHN EE

    [01] OI TALIMPAN EPIBEBAIWSAN THN PTWSH THS POLHS MAZAR

    Mazar - i - Sarif, 10 Noembrioy 2001 (07:43 UTC+2)

    Oi Talimpan epibebaiwsan thn katalhch ths polhs Mazar - i - Sarif apo tis dynameis ths Boreias Symmaxias. " Nai, h Mazar epese" paradexthke o ypoyrgos Amynas toy kaqestwtos Omp. Akoynt, epibebaiwnontas thn prwth shmantikh htta twn Talimpan apo thn enarjh twn amerikanikwn aeroporikwn bombardismwn, prin apo enan kai pleon mhna.

    Oi plhrofories anaferoyn oti oi dynameis twn Talimpan ypoxwrhsan sto Tantzi Tasgkoyrgkan, se apostash 60 xlm. notiws ths polhs Mazar. Apo thn pleyra toy, o Osama mpin Lanten feretai na exei dhlwsei se pakistanikh efhmerida thn apofasistikothta na proxwrhsei se xrhsh xhmikwn kai pyrhnikwn oplwn ta opoia yposthrizei oti katexei kai qa ta xrhsimopoihsei gia na ekdikhqei gia tis amerikanikes epiqeseis sto Afganistan.

    [02] KATA TOY POLEMOY TO 80% TWN ELLHNWN

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (12:29 UTC+2)

    To 80 % twn Ellhnwn pisteyei oti den mporei na antimetwpistei h tromokratia me ton polemo. Symfwna me panelladikh dhmoskophsh poy dienhrghse h Opinion gia logariasmo ths Eleyqerotypias deixnei oti 6 stoys 10 diafwnoyn me ton tropo poy oi HPA amynontai gia thn tromokratikh epiqesh poy dexthkan.

    Panw apo 80% qewrei oti o polemos ginetai ``gia ta symferonta ths dyshs. Mono to 29,6 % qewrei ton Mpin Lanten ypeyqyno enw to 28,2 % pisteyei oti eyqynontai oi Mystikes Yphresies twn HPA.

    Sto epixeirhma oti o polemos sto Afganistan einai ena apotelesmatiko meso katapolemhshs ths tromokratias, to koino symfwnei se pososto 15% kai diafwnei kata 80%.

    Se ena allo epixeirhma poy synocizei thn anagkh yperaspishs twn meizonwn dytikwn ajiwn ths dhmokratias kai ths asfaleias apo thn allogenh tromokratia mesw enos polemoy (sto Afganistan) h diafwnia aqroizei apo toys 7 stoys 10 polites.

    [03] G. PAPANTWNIOY :12MHNH QHTEIA APO TO 2003

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (12:51 UTC+2)

    Desmh metrwn gia mia pio anqrwpinh qhteia ejaggellei o ypoyrgos Amynas, Giannos Papantwnioy, jekaqarizontas parallhla oti einai eilhmmenh apofash h dimhnh kat' etos meiwsh ths qhteias apo fetos.

    Milwntas sthn efhmerida "Ta Nea", o k. Papantwnioy eggyatai oti "h apofash gia 12mhnh qhteia to 203 qa ylopoihqei", enw shmeiwnei oti to sxedio toy prokeimenoy h stratiwtikh qhteia na apokthsei pio anqrwpino proswpo perilambanei epipleon misqo kai bohqeia stoys stratiwtes xwris eisodhmata, beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs sta stratopeda kai dhmioyrgia Kentrwn Epaggelmatikhs Katartishs stis monades, etsi wste na apokthsoyn epaggelmatika efodia osoi neoi to epiqymoyn.

    Se o,ti afora toys prosqetoys oikonomikoys poroys poy einai aparaithtoi gia thn ylopoihsh toy paketoy twn metrwn, o ypoyrgos Amynas filodojei na toys ejoikonomhsei apo thn yperajia stratopedwn poy qa metaferqoyn se alles fqhnoteres perioxes, apo titlopoihseis (omologa), alla kai eksygxronismoy ths dioikhshs kai ths oikonomikhs diaxeirishs.

    Se erwthsh sxetika me thn apostolh prosqetwn ellhnikwn dynamewn sta Balkania, o neos ypoyrgos Amynas dhlwnei oti to olo qema einai akomh pros syzhthsh. "Apo pleyras ellhnikwn Enoplwn Dynamewn yparxei sxetikh proetoimasia". Pantws, gia allh mia fora jekaqarizei oti h Ellada emmenei sthn apofash ths na mh steilei ellhnikes dynameis sto Afganistan.

    Gia ton k. Papantwnioy to qema ths asfaleias epeita apo ta allepallhla tromokratika xtyphmata stis HPA, ejelissetai pleon "se mia apo tis megalyteres egnoies kai agwnies toy polith se pagkosmia klimaka".

    Epishs, anaferomenos sthn toyrkikh apeilh, o k. Papantwnioy yposthrizei oti h Ellada qa prepei na einai etoimh gia kaqe endexomeno, dioti opws tonizei "einai dynaton otan plhsiazei h stigmh ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E., h Toyrkia na akoloyqhsei mia stash me prwtoboylies, poy qa dhmioyrgoyn apeiles kai sthn Kypro kai sthn patrida mas".

    Symfwna me ton idio h Ellada exei dyo ypoxrewseis. Prwton, na ejasfalisei ychla epipeda etoimothtas kai isxyos twn Enoplwn Dynamewn kai deyteron, na exei epishs jekaqarisei oti einai proshlwmenh sthn prostasia twn eqnikwn ths symferontwn sta opoia perilambanetai kai h anejarthsia ths Kypriakhs Dhmokratias, sto plaisio toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos".

    Akomh, anakoinwse oti oi Enoples Dynameis qa eisferoyn me peripoy 7.000 andres kai gynaikes gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.

    [04] STO KASTELORIZO O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (21:02 UTC+2)

    Qermh htan h ypodoxh poy epifylajan oi katoikoi toy Kastelorizoy ston Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio.

    O Prokaqhmenos ths Orqodojias efqase aktoploikws apo to Kas sthn Toyrkia kai egine dektos sth xwra mas apo ton ypoyrgo Eswterikwn Kwsta Skandalidh, ton ypoyrgo Aigaioy Niko Shfoynakh kai tis arxes toy nhsioy.

    Sth synexeia o Oikoymenikos Patriarxhs khryje thn enarjh twn ergasiwn toy synedrioy ths Enwshs Dhmwn kai Koinothtwn Dwdekanhsoy.

    O k. Barqolomaios qa parameinei sto nhsi ews th Deytera.

    [05] A1 MPASKET: OLYMPIAKOS - PANIWNIOS 88-82

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (20:55 UTC+2)

    Mporei o Olympiakos na kerdise me 88-82 ton Paniwnio omws ayto den shmainei oti eixe eykolh apostolh. Kaqe allo malista, afoy h omada ths Neas Smyrnhs epaije kala kai edeije oti mporoyse na diekdikhsei epi isoys oroys th nikh.

    Sto prwto meros o Olympiakos prohghqhke me 49-46, me ton Alfonso Fornt na shmeiwnei 15 pontoys. Omws o "Qrylos" den mporese na parei diafora poy qa toy epetrepe na parei to paixnidi. Sto deytero meros, o Olympiakos beltiwse thn amyna toy kai plhsiase akomh perissotero sth nikh. Wstoso to teliko 88-82 krinetai dikaio me ton Olympiako na einai safws anwteros.

    OLYMPIAKOS: Fornt 27, Papaloykas 14, Forest 8, Rizase 7, Papanikolaoy 2, Tomits 9, Femerligk, Amanatidhs 12, Nte Migkel 9.

    PANIWNIOS: Sklabos 14, Diamantopoylos 20, Tzooyns 17, Maglos, Mpaths, Skiara 8, Agadakos 2, Markobits 15, Sirlei 4, Santos 2.

    [06] MPOYS: "WRA GIA DRASH" KATA THS TROMOKRATIAS

    Nea Yorkh, 10 Noembrioy 2001 (20:54 UTC+2)

    Yposthrijh ston agwna twn Hnwmenwn Politeiwn kata ths tromokratias, zhthse o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys, milwntas gia prwth fora enwpion ths Genikhs Syneleyshs toy OHE.

    "Oles oi xwres exoyn ypoxrewsh na agwnistoyn enantion ths tromokratias", tonise prosqetontas oti "opoio kratos sthrizei thn tromokratia prepei na plhrwsei to timhma kai qa to plhrwsei".

    "H wra gia drash efqase", eipe ypogrammizontas oti "ta krath poy sthrizoyn thn tromokratia einai ejisoy enoxa gia dolofonies kai qa logodothsoyn to idio sth dikaiosynh".

    O Amerikanos proedros tonise oti "orismenes kybernhseis eqelotyfloyn gia xarh twn tromokratwn kai elpizoyn oti h apeilh qa toys prosperasei". "Kanoyn laqos", eipe.

    O k. Mpoys epishmane akoma oti h apeilh ths tromokratias einai pagkosmia kai proeidopoihse oti aytoi poy briskontai pisw apo to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy den qa distazan na xrhsimopoihsoyn xhmika, biologika h pyrhnika opla molis apoktoysan ayth th dynatothta.

    "O politismos mas apeileitai. H istoria qa katagracei thn apanthsh mas kai qa krinei kai qa dikaiwsei kaqe kratos se ayth thn aiqoysa", eipe. "Kamia xwra den mporei na einai oydeterh, otan o kosmos einai antimetwpos me th dieqnh tromokratia", shmeiwse.

    [07] A1 MPASKET: IWNIKOS - HRAKLHS 65-90

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (20:16 UTC+2)

    Epideijh dynamhs ekane o Hraklhs sto kleisto gymnasthrio twn Anw Liosiwn, opoy kerdise dia... peripatoy ton Iwniko N.F. me 90-65. H omada toy Kwsta Pilafidh htan ayth poy eixe thn prwtoboylia twn kinhsewn kai th diaqesh na parei to roz fyllo agwna. Opws kai ekane me xarakthristikh anesh. H diafora dynamikothtas metajy twn dyo omadwn htan emfanestath kai h ejasfalish diaforas apodeixqhke gia ton Ghraio -telika- eykolh ypoqesh,

    O Kwstas Pilafidhs blepontas pros to telos ths anametrhshs oti o Iwnikos den mporoyse na apeilhsei th nikh thn opoia kratoyse apo thn arxh logw ths megalhs diaforas twn pontwn edwse xrono symmetoxhs stoys nearoys paiktes ths omadas toy.

    Ta dekalepta: 13-24, 35-46, 52-70, 65-90.

    IWNIKOS N.F.: Kleomenidhs 2, Tzonson 7, Stayrakopoylos, Fortier 11, Soylhs 20. Nikolaidhs 8, Gkalilea, Tsophs 3, Tsirogiannhs 3, Mpozikas 9, Sioyths 1.

    HRAKLHS: Mplakni 17, Xatzhbrettas 23, Giannoyzakos 15, Papaiwakeim 11, Mik 5, Diamantidhs 12, Karagkoyths 4, Xoypman 1, Sxortsianiths 2, Nanhs, Margariths.

    [08] SXOLIA BOYLGARAKH GIA TH NEA DHMOSKOPHSH

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (20:15 UTC+2)

    "Otan oi prwtes metrhseis arxisan na emfanizoyn diafores, yper ths Neas Dhmokratias kai eis baros toy PASOK, milhsan gia Synedrio, gia kaqarh entolh, gia anasxhmatismo", dhlwse o boyleyths A' Aqhnwn, ths Neas Dhmokratias Giwrgos Boylgarakhs, sxoliazontas th dhmoskophsh ths "Kyriakatikhs Eleyqerotypias".

    "Shmera, enw exoyn ginei ola ayta, h diafora yper ths Neas Dhmokratias synexizei na dieyrynetai.Einai profanes oti h qesh ayth fainetai na monimopoieitai stis epiloges toy ellhnikoy laoy toy opoioy h ypomonh ejantleitai", prosqese.

    [09] SYMFWNHSE ME THN EQNIKH TYNHSIAS O ANRI MISEL

    Qessalonikh, 10 Noembrioy 2001 (20:14 UTC+2)

    Opoy yparxei kapnos, yparxei kai fwtia. Ayto anaferei mia ellhnikh rhsh poy tairiazei apolyta sthn ypoqesh toy Anri Misel. Oi plhrofories poy aneferan oti o prwhn proponhths toy Arh syzhtoyse me thn eqnikh ths Tynhsias, shmera epibebaiwqhkan meta kai thn epishmh anakoinwsh ths Omospondias ths xwras oti o Anri Misel ypegrace symbolaio diarkeias triwn etwn kai qa odhghsei thn Tynhsia sto Kypello Eqnwn ths Afrikhs poy diejagetai ton prosexh Ianoyario-Febroyario sto Mali, kaqws kai sto Pagkosmio Prwtaqlhma toy 2002 se Iapwnia-Notio Korea.

    Oson afora thn epikeimenh symfwnia toy Anri Misel me thn Tynhsia den exoyn akomh ginei gnwstes perissoteres leptomereies, oikonomikoy kyriws endiaferontos. Fhmes -wstoso- kanoyn logo gia ethsies apodoxes toy proponhth poy qa jeperasoyn ta 400 ekatommyria, poso poly megalytero apo ayto poy eixe symfwnhsei me ton Arh (120 ekatommyria).

    [10] DHLWSH PRWTOPAPA GIA DHMOSKOPHSH

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (20:06 UTC+2)

    "Kaqe metrhsh exei thn ajia ths", dhlwse o ypoyrgos Typoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs kai kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, me aformh to gkalop ths "Kyriakatikhs Eleyqerotypias".

    "H poreia anakamchs synexizetai. Epibebaiwnetai h empistosynh toy laoy ston Prwqypoyrgo Kwsta Shmith. Synexizoyme to ergo mas kai qa kriqoyme telika apo ayto", ypogrammise o k. Prwtopapas.

    [11] POLO: XAMOGELA GIA TREIS STO KYPELLO

    Qessalonikh, 10 Noembrioy 2001 (19:59 UTC+2)

    O Hraklhs, o Hlysiakos kai h Kerkyra phran to eisithrio gia thn epomenh fash toy kypelloy Ellados sto polo, epeita apo tis spoydaies nikes poy petyxan shmera. Sygkekrimena o Ghraios katafere na yposkelisei ton Arh me 11-9 sto Poseidwnio, enw h Kerkyra ekane epideijh isxyos se baros toy Qriamboy. Telos megalh nikh me 13-9 sth Qessalonikh phre o Hlysiakos se antipalo thn XANQ.

    [12] PROBADISMA STH N.D. DINEI NEA DHMOSKOPHSH

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (19:57 UTC+2)

    Probadisma eji monadwn ths N.D. enanti toy PASOK sthn proqesh chfoy deixnei dhmoskophsh ths etairias Opinion poy dhmosieyei ayrio h "Kyriakatikh Eleyqerotypia", symfwna me thn opoia h N.D. sygkentrwnei pososto 35,3% enw to PASOK to 29,3%.

    O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths prohgeitai toy Kwsta Karamanlh sto erwthma poios einai katallhloteros gia prwqypoyrgos.

    Symfwna me th dhmoskophsh to PASOK sygkentrwnei pososto 29,3%, enw h N.D. prohgeitai me 35,3%. To KKE sygkentrwnei pososto 4,5%, o SYN 3,2%, to DHKKI 1,9%, enw to KEP ypoxwrei shmantika sygkentrwnontas pososto 5,6%.

    H N.D. emfanizei ychlh syspeirwsh twn chfoforwn ths me pososto 88,8% kai to PASOK akoloyqei me pososto 71,4%, enw opws anaferetai, h parastash nikhs ths N.D. enanti toy PASOK einai 9 posostiaies monades.

    Symfwna me ta apotelesmata ths dhmoskophshs to PASOK prohgeitai ths N.D. sto erwthma poio komma einai ikanotero gia th diakybernhsh ths xwras. To PASOK sygkentrwnei pososto 35,7% enanti 33,1% ths N.D.

    Sto erwthma poios einai katallhloteros gia prwqypoyrgos, o Kwstas Shmiths prohgeitai me 26,3% enanti 25,2% toy proedroy ths N.D. Tritos einai o Dhmhtrhs Abramopoylos me 7,3% kai tetartos o Giwrgos Papandreoy me 6,4%. Akoloyqoyn me mikrotera pososta h Aleka Paparhga kai o Dhmhtrhs Tsobolas.

    Idiaitera sympaqhs stoys erwthqentes einai o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios emfanizetai prwtos metajy twn politikwn. Akoloyqoyn o Dhmhtrhs Abramopoylos, o Akhs Tsoxatzopoylos kai o Giwrgos Soyflias.

    Sta dhmosia proswpa ejakoloyqei na prohgeitai me megalh diafora o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos. Akoloyqoyn o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, o Arxiepiskopos Xristodoylos kai gia prwth fora mesa sthn pentada brisketai o Mikhs Qeodwrakhs. Sthn pempth qesh brisketai h proedros toy "Aqhna 2004" Gianna Aggelopoyloy.

    H dhmoskophsh dienerghqhke apo tis 26 Oktwbrioy ews tis 6 Noembrioy se deigma 1.600 atomwn.

    [13] ANETH NIKH THS EQNIKHS ME 4-2 EPI THS ESQONIAS

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (19:43 UTC+2)

    Phre fora h eqnikh mas omada podosfairoy... Ayth th fora kerdise sto ghpedo "Nikos Gkoymas" me 4-2 thn Esqonia se filiko agwna paroysia peripoy 2.000 qeatwn. H ellhnikh omada epaije kala kai ikanopoihse toys filaqloys poy parakoloyqhsan thn anametrhsh.

    Sto prwto hmixrono to antiproswpeytiko mas sygkrothma edeije to kalo toy proswpo kai oi dieqneis poy agwnisthkan afhsan qetika mhnymata. Parallhla o Oto Rexagkel eixe thn eykairia na dokimasei neoys paiktes oi opoioi afhsan polles yposxeseis gia to mellon.

    Morfh toy agwna htan o Ntemhs Nikolaidhs poy shmeiwse sthn arxh toy paixnidioy dyo termata. Sto 6' kai sto 10', gia na anebasei to deikth toy skor sto 3-0 ligo argotera o Basilhs Tsartas sto 25'. Kai prin teleiwsei to prwto hmixrono thn xaristikh bolh edwse stoys Esqonoys o Nikos Maxlas sto 39' me omorfo terma poy shmeiwse.

    Sto deytero hmixrono oi paiktes ths Esqonias ekmetalleyomenoi ta laqh ths eqnikhs mas kataferan na meiwsoyn se 4-1 me ton Bikmae sto 43' kai sto 4-2 me ton Zelinski 80' me ektelesh penalti. meta apo penalti, poy kerdise o Oper. To epomeno filiko paixnidi ths eqnikhs mas omadas einai thn erxomenh Tetarth me thn Kypro.

    [14] SHMANTIKES APOFASEIS SEGAS GIA TO MELLON TOY AQLHMATOS

    Qessalonikh, 10 Noembrioy 2001 (19:06 UTC+2)

    H synanthsh poy eixe o proedros toy SEGAS, Basilhs Sebasths me eji prwtaqlhtes htan arketh gia na epanaferei ta prim. Parallhla apofasisthke h beltiwsh twn synqhkwn proetoimasias kai h ayjhsh twn odoiporikwn. To eyxaristo apo thn Omospondia einai oti o k. Sebasths apodexthke ayta poy zhthsan oi aqlhtes, enw toys epishmane oti den yparxoyn ta xrhmata poy apaitoyntai, yposxomenos oti qa ta diekdikhsei mazi toys apo thn Politeia.

    H anakoinwsh poy ejedwse o SEGAS anaferei ta ejhs: "Ta leitoyrgika problhmata poy eqesan oi prwtaqlhtes eginan ola apodekta kai qa doqoyn ameses lyseis. Oson afora ta amigws oikonomika aithmata, kostizoyn ena disekatommyrio draxmes to xrono. Epi tessera xronia sthn Omospondia paleyame me poly prospaqeia olwn mas kai me th symparastash ths Politeias, afenos na kleisoyme ta elleimmata kai afeteroy na exoyme ena proypologismo poy na antapokrinetai stis anagkes toy aqlhmatos. Kai molis ta lysame kai mphkame se ena dromo, prokyptoyn aithmata ayths ths tajhs mono apo thn pleyra twn aqlhtwn. Den yparxoyn ayta ta xrhmata, den exoyme ayta ta aqlhmata oyte eimaste diateqeimenoi na jananoijoyme to xoro twn newn elleimmatwn. Parola ayta ean mporesoyme na broyme tis epomenes meres mia lysh kai apodextei h Politeia na dwsei ayta ta epipleon xrhmata den exoyme kanena logo na mhn ta ikanopoihsoyme alla kai na mhn diekdikhsoyme apo koinoy me toys aqlhtes.

    Se kamia periptwsh den mporoyme na dextoyme epipleon dapanes gia posa poy den qa exoyme sthn poreia na dwsoyme. H Omospondia exei ena systhma prim poy kalyptei oloys toys agwnes poy den kalyptei h Politeia. To megalytero meros toy proypologismoy ths Omospondias analwnetai se odoiporika, se kalych twn ejodwn diamonhs, diatrofhs kai olwn twn dapanwn, poy aforoyn tis proetoimasies twn aqlhtwn kai tis symmetoxes se agwnes, iatrikes ejetaseis klp. H Omospondia kalyptei oles tis anagkes twn aqlhtwn kai proponhtwn, enw exei qespisei kai prim poy synolika jepernoyn ta 300 ekat. drx. ethsiws. Ola ayta beltiwnontai kai qa beltiwnontai sto plaisio ths logikhs, alla kai sto plaisio toy ekastote egkekrimenoy taktikoy proypologismoy ths Omospondias.

    Agapame, sebomaste kai timame toys aqlhtes mas. Hmastan, eimaste kai qa eimaste konta toys se ola toys ta problhmata kai thn prospaqeia poy kanoyn gia diakriseis stoys dieqneis stiboys, omws qa prepei na epikratei to metro kai h logikh. Kai den jexname panw ap' ola oti diaxeirizomaste xrhmata toy ellhnikoy laoy. Oi aqlhtes einai ta pio eyaisqhta kommatia toy oikodomhmatos. Omws, h Omospondia ofeilei na merimna se kaqhmerinh bash gia olo to oikodomhma sth bash kai sthn koryfh kai na koitajei thn prooptikh ths dhmioyrgias enos kalyteroy ayrio me oso ginetai ligotera problhmata".

    [15] NIKH TOY ARH (2-0) SE FILIKO PAIXNIDI SE BAROS THS KALAMARIAS

    Qessalonikh, 10 Noembrioy 2001 (18:45 UTC+2)

    Se filiko agwna to meshmeri sto ghpedo ths Kalamarias, o Arhs kerdise ton Apollwna Kalamarias me 2-0, xarh sta dyo termata twn Ibits kai Magkoli. H anametrhsh staqhke aformh gia na bgaloyn kai oi dyo omades xrhsima symperasmata, enw ajioshmeiwto einai oti meta apo apoysia 101 hmerwn edwse to parwn me thn omada toy Arh o Iranilnto, o opoios malista afhse kai qetikes entypwseis. Malista agwnisqhke gia peripoy trianta lepta.

    [16] PROBLHMATIZOYN OI APEILES OSAMA MPIN LANTEN

    Oyasigkton, 10 Noembrioy 2001 (18:43 UTC+2)

    Me xrhsh pyrhnikwn apeilei o Osama Mpin Lanten, se periptwsh poy oi Amerikanoi xrhsimopoihsoyn prwtoi tetoia opla, me synenteyjh toy sthn agglofwnh pakistanikh efhmerida "Ntooyn".

    "Qelw na dhlwsw oti an h Amerikh xrhsimopoihsei xhmika h pyrhnika opla enantion mas tote kai emeis qa apanthsoyme me ton idio tropo. Diaqetoyme tetoia opla gia prolhptikoys logoys", feretai na eipe o Mpin Lanten se gnwsto dhmosiografo toy Pakistan mesa apo to Afganistan.

    Symfwna me thn efhmerida, o Mpin Lanten arnhqhke na pei poy brhke ta opla ayta, legontas ston dhmosiografo "epomenh erwthsh".

    Opws anaferetai sto dhmosieyma, o dhmosiografos Xamint Mir phre synenteyjh apo ton Mpin Lanten, afoy metaferqhke sto krhsfygeto toy me ena tzip kai me demena ta matia apo thn Kampoyl stis 7 Noembrioy. H efhmerida, poy dhmosieyei kai mia fwtografia toy Mir me ton Lanten, yposthrizei oti prokeitai gia thn prwth synenteyjh poy paraxwrhse o Saoydarabas islamisths meta tis epiqeseis toy perasmenoy Septembrioy.

    O Ken Lisaioys, ekproswpos toy proedroy twn HPA, tonise oti o Leykos Oikos pairnei "sta sobara" tis apeiles, alla arnhqhke na sxoliasei to periexomeno ths synenteyjhs sthn pakistanikh efhmerida.

    "Exoyme pei oti apo thn arxh ypopteyomastan pws h organwsh ayth qa prospaqoyse na promhqeyqei xhmika, biologika, h pyrhnika opla", eipe. "Lambanoyme sobara ypoch tis prosfates dhlwseis", tonise.

    Ekproswpos toy bretanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn dhlwse oti h bretanikh kybernhsh den pisteyei toys isxyrismoys toy Osama mpin Lanten oti diaqetei pyrhnika opla.

    "Gnwrizoyme oti prospaqei na ejasfalisei th dynatothta" na kanei xrhsh oplwn mazikhs katastrofhs, alla "pisteyoyme oti den thn diaqetei", eipe. "Asfalws omws pairnoyme tis plhrofories aytes poly sta sobara", prosqese.

    [17] AISIODOJIA GIA KALYTERH POREIA STON HRAKLH

    Qessalonikh, 10 Noembrioy 2001 (18:22 UTC+2)

    H apoxwrhsh twn triwn podosfairistwn ston Hraklh (Alejopoylos, Jenidhs kai Sapoyntzhs) isws na apotelesei thn aparxh ths neas poreias sthn omada. Wstoso mporei na staqei kai mpoymerangk ston proponhth, Aggelo Anastasiadh, giati se periptwsh poy o Hraklhs den ferei ta apotelesmata poy prepei to epomeno qyma qa einai o idios. Kai ayto to gnwrizei kala o texnikos ths omadas, poy prospaqei se ayth thn mini diakoph na diorqwsei ta kakws keimena.

    Ayto pantws poy qa prepei na epishmanqei einai oti h dioikhsh ths PAE Hraklhs kai o proedros ths, Eyaggelos Mytilhnaios exei kanei poly perissotera ap' oti exei zhthsei o k. Anastasiadhs. Den apomenoyn twra para mono ta apotelesmata. Kai ayta kata ta legomena toy texnikoy den qa arghsoyn na erqoyn...

    [18] EYXARISTIES EPO PROS TON KOSMO TWN IWANNINWN

    Qessalonikh, 10 Noembrioy 2001 (17:58 UTC+2)

    H megaleiwdh nikh poy petyxe h eqnikh omada twn elpidwn exei xaropoihsei th dioikhsh ths EPO, h opoia mia mera meta ton kaqoristiko agwna ekfrazei me anakoinwsh ths thn ikanopoihsh ths toso gia to teliko apotelesma, oso kai gia thn symparastash toy kosmoy.

    H anakoinwsh ths EPO anaferei: "H EPO aisqanetai thn ypoxrewsh na ekfrasei tis qermoteres eyxaristies ths pros ton filaqlo kosmo twn Iwanninwn, o opoios staqhke sto pleyro ths Eqnikhs Omadas Elpidwn ston agwna me thn Toyrkia kai synedrame ta megista sthn prospaqeia toy antiproswpeytikoy sygkrothmatos na ftasei sthn epityxia. O tropos, me ton opoio oi filaqloi twn Iwanninwn synedraman thn prospaqeia twn dieqnwn podosfairistwn, htan megaleiwdhs, oysiwdhs, sto plaisio toy "ey agwnizesqai" kai prosfere sthn Eqnikh Omada Elpidwn terastia wqhsh prokeimenoy na petyxei to stoxo ths. Oi filaqloi twn Iwanninwn apedeijan peritrana, gia akomh mia fora, thn agaph poy trefoyn pros to podosfairo, alla kai tis Eqnikes Omades eidikotera.

    H EPO qelei na eyxaristhsei, epishs, thn Enwsh Podosfairikwn Swmateiwn Hpeiroy gia thn aristh organwsh toy shmantikotatoy aytoy agwna kai na sygxarei toys topikoys podosfairikoys paragontes, poy edwsan ton kalytero toys eayto, wste na stefqei me apolyth epityxia ena toso dyskolo egxeirhma.

    Idiaiteres eyxaristies ekfrazontai apo thn EPO kai pros thn Astynomikh Dieyqynsh Iwanninwn gia th shmantikotath symbolh ths kai thn katalytikh ths paroysia, wste oi diagwnizomenes omades, oi paragontes toy agwna alla kai o filaqlos kosmos poy breqhke sto Eqniko Stadio Iwanninwn "Oi Zwsimades", na aisqanqoyn apolyth asfaleia kai anesh".

    [19] DEN PERIEIXE ANQRAKA H EPISTOLH POY ESTALH STHN KFOR STA SKOPIA

    Skopia, 10 Noembrioy 2001 (17:54 UTC+2)

    Den perieixe telika anqraka h epistolh poy estalh thn Tetarth sthn taxydromikh yphresia ths KFOR sta Skopia, opws anakoinwqhke apo to kentro typoy toy NATO.

    Symfwna me thn anakoinwsh meta thn ejetash deigmatwn apo to periexomeno ths epistolhs sto mikrobiologiko ergasthrio ths ygeionomikhs yphresias apodeixqhke oti ayta htan arnhtika sto bakthrio toy anqraka.

    To ypoyrgeio Ygeias ths PGDM anakoinwse oti peripoy 20 epistoles me ypopto periexomeno exoyn ejetastei sto ergasthrio to teleytaio dekahmero kai oti se kamia apo tis epistoles den entopisthke bakthrio toy anqraka.

    [20] APANTHSH PRWTOPAPA SE KARAMANLH

    Aqhna, 10 Noembrioy 2001 (16:51 UTC+2)

    "Einai pragmatika koyrastikh h epimonh toy k. Karamanlh sthn ypokritikh agnoia toy", dhlwse o ypoyrgos Typoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs kai kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, anaferomenos stis dhlwseis toy Proedroy ths Neas Dhmokratias sto Hrakleio ths Krhths.

    "Me to ergo mas h xwra allazei. Me aisiodojia badizei mprosta. Ta megala kai ta mikra erga sthn Ellhnikh perifereia proxwroyn. Einai xeiropiasta. To gnwrizoyn poly kala, giati to zoyn kaqhmerina oi polites toy kaqe topoy", tonise o k. Prwtopapas.

    "Afhnoyme th Nea Dhmokratia na anazhta eykairies gia na synexisei thn steira kritikh kai thn agonh antipoliteysh", ypogrammise.

    Sxoliazontas tis dhlwseis toy k. Karamanlh gia to aerodromio Hrakleioy, o k. Prwtopapas tonise oti apo apo to 1994 exoyn diateqei, gia Ktiriaka erga 7 dis. drx., gia ton parallhlo troxodromo mazi me th meleth 1,6 dis. drx. kai gia synthrhseis / episkeyes 1 dis. drx.

    "Para ta megala problhmata sxediasmoy poy synanthsame logw ths fyshs toy ergoy (p.x. rhgma sto byqo k.a.) kai twn prosfygwn sto Symboylio ths Epikrateias, oloklhrwnetai h kataskeyh toy "lojoy diadromoy" me th diaqesh epipleon 90 dis. drx.", dhlwse o kybernhtikos ekproswpos kai prosqese oti hdh teleiwnei h oristikh meleth toy ergoy kai programmatizetai h dhmoprathsh toy.

    [21] DHLWSEIS NTENKTAS GIA THN PROSKLHSH TOY STON KLHRIDH

    Leykwsia, 10 Noembrioy 2001 (16:41 UTC+2)

    O katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, anaferomenos sth synanthsh proswpo me proswpo poy epiqymei, xwris thn anamijh allwn, me ton Kyprio proedro, Glayko Klhridh eipe oti "me ayto ton tropo qa symbalei sthn eirhnh, afoy qa ypodeijei toys kindynoys sthn poreia poy akoloyqoyn oi Ellhnokyprioi gia entajh toys sthn EE".

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, o k. Ntenktas eipe oti qelei na synanthqei me ton k.Klhridh gia na toy anaferei "tis pragmatikothtes" opws ekeinoi (T/K) tis blepoyn.

    Otan ypenqymisan ston k. Ntenktas oti o k. Klhridhs apodexetai thn synanthsh ypo ton oro oti o Toyrkokyprios hgeths qa epistrecei sthn trapeza twn synomiliwn, o k. Ntenktas eipe oti "tetoia qemata den ginontai me dhlwseis", shmeiwnontas "toy apesteila mia epistolh kai perimenw apanthsh".

    MPE - KYPE

    [22] ASQENHS SEISMIKH DONHSH STHN PAFO

    Leykwsia, 10 Noembrioy 2001 (16:41 UTC+2)

    Seismikh donhsh 4,3 baqmwn ths klimakas Rixter egine aisqhth shmera to prwi sthn Pafo. Symfwna me anakoinwsh toy Tmhmatos Gewlogikhs Episkophshs, stis 04.25 katagrafhke apo toys seismografoys asqenhs seismikh donhsh, me epikentro thn perioxh toy xwrioy Drymoy ths Pafoy, enw to estiako baqos htan 8 xiliometra.

    O seismos egine elafra aisqhtos sthn Pafo, sto Stroypi, sthn Tala kai alles koinothtes ths perioxhs, xwris na anaferqoyn zhmies.

    Deyterh seismikh donhsh me epifaneiako megeqos 3.3 baqmwn sth klimaka Rixter, me to idio epikentro opws h prohgoymenh, katagrafhke stis 6:38 to prwi, xwris wstoso na ginei aisqhth.

    MPE - KYPE

    [23] GKIOYREL: OI T/K DEN QA GINOYN MEIONOTHTA STHN EE

    Leykwsia, 10 Noembrioy 2001 (16:40 UTC+2)

    Se kamia energeia den exei probei h Toyrkia gia thn epistrofh toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas sto trapezi twn synomiliwn, dhlwse xqes o Toyrkos ypoyrgos aney xartofylakioy, armodios gia kypriakes ypoqeseis, Soykroy Sina Gkioyrel.

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, o k. Gkioyrel, se omilia toy sthn 4h Eyrasiatikh Oikonomikh Diaskech, anaferqhke stoys Toyrkokyprioys kai eipe oti h xwra toy oydepote qa epitrecei na katastoyn meionothta stoys kolpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) h alloy, h na perielqei h Kypros se alloys.

    O arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat se ektos hmerhsias diatajhs omilia toy sth "Boylh" twn katexomenwn anaferqhke sto Kypriako kai eipe oti "h toyrkikh politikh sto qema ayto exei xrewkophsei" kai oti "th xrewkopia ayth th dhmosiopoihse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismahl Tzem me tis prosfates dhlwseis toy".

    Symfwna me ton toyrkokypriako Typo, o k. Talat epekrine "thn toyrkokypriakh hgesia poy den antedrase stis dhlwseis ekeines, alla tis apodexqhke".

    Apantwntas ston k. Talat, o legomenos "antiproedros" ths kybernhshs Salix Tsosar eipe oti "h EE den anagnwrizei to dikaiwma eleyqerias twn Toyrkokypriwn, h opoiodhpote allo dikaiwma, alla toys blepei ws meionothta".

    MPE - KYPE


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 10 November 2001 - 19:14:03 UTC