[01] SHMITHS: EXOYME PAREI OLA TA APAITOYMENA METRA GIA TO OYRANIO

O prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, apantwntas to prwi sth Boylh se epikaires erwthseis toy Miltiadh Ebert kai toy Nikoy Kwnstantopoyloy anaforika me to qema twn oplwn me apemploytismeno oyranio dhlwse xarakthristika: "kai emeis anhsyxoyme gia tis epiptwseis twn oplwn me oyranio gi ayto kai phrame ola ta apaitoymena metra".

O k.Shmiths epishmane epishs oti h stratiwtikh paroysia ths Elladas sthn prwhn Gioygkoslabia einai anagkaia kai pros to symferon ths xwras. Dieceyse malista tis plhrofories toy Typoy peri dixognwmias ypoyrgwn, tonizontas oti h apofash elhfqh omofwnws apo thn kybernhsh. "Kai emeis anhsyxoyme apo tis epiptwseis" ypogrammise o prwqypoyrgos "gi ayto kaname kai synexisoyme na kanoyme ereynes kai metrhseis poy epopteyontai apo toys episthmones ths Ellhnikhs Epitrophs Atomikhs Energeias".

Shmeiwse epishs oti h xwra mas parakoloyqei tis ejelijeis kai qa labei ola ta aparaithta metra gia thn prostasia toy plhqysmoy kai toy periballontos.

O prwhn proedros ths Neas Dhmokratias, Miltiadhs Ebert, sthn omilia toy eipe "o prwqypoyrgos anti na mas kaqhsyxasei eneteine th sygxysh", enw o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, kalese thn kybernhsh anti na apostrateyei strathgoys na ferei pisw thn ellhnikh eirhneytikh dynamh.

[02] SYNELHFQHSAN 29 PAIDIA GIA DIADHLWSH YPER TOY RKK

Sth syllhch 29 paidiwn poy diadhlwnan yper toy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan (PKK) proebhsan oi toyrkikes astynomikes arxes, symfwna me anakoinwsh ths Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (IHD).

Symfwna me anakoinwsh toy pararthmatos Ntigiarmpakir ths organwshs, 29 paidia hlikias 9 ews 16 etwn synelhfqhsan thn perasmenh Trith sthn polh Biransexir ths eparxias Sanlioyfra me thn kathgoria ths symmetoxhs toys se diadhlwsh yper toy PKK.

H IHD anaferei se sxetikh anakoinwsh ths oti orismenoi apo toys goneis twn paidiwn poy synelhfqhsan apo tis toyrkikes arxes yposthrizoyn oti se orismenes periptwseis oi astynomikoi kakometaxeiristhkan ta paidia. "Kaloyme tis arxes na ereynhsoyn tis kathgories gia basanismoys (twn paidiwn) kai na ta apeleyqerwsoyn amesws", tonizetai sthn anakoinwsh.

S.P.

[03] SYNEDRIASH 'SYNETAIRIKOY" SYMBOYLIOY TOYRKIAS - CEYDOKRATOYS

H shmerinh synedriash, sthn Agkyra, toy "synetairikoy symboylioy Toyrkias - TDBK" proballetai apo ton toyrkokypriako Typo poy ypogrammizei th dhlwsh toy Toyrkoy ypoyrgoy Epikrateias, armodioy gia to Kypriako, Soykroy Sina Gkioyrel, oti "to sxedio drashs einai sxedio ths toyrkikhs dhmokratias".

O ceytoprwqypoyrgos Erogloy synanthqhke xqes sthn toyrkikh prwteyoysa me ton Toyrko prwqypoyrgo Mpoylent Etzebit kai syzhthsan "to sxedio drashs poy qa efarmosei h Toyrkia sto ''kratos'' prokeimenoy ayto na apallagei apo tis arnhtikes epiptwseis toy empargko".

O Erogloy eipe oti ejetasthke to oikonomiko programma poy qa efarmostei wste "h TDBK na parakamcei ta oikonomika ths problhmata" kai prosqese, anaferomenos sthn epanalhch twn synomiliwn gia to Kypriako, oti "apaiteitai beltiwmeno edafos kai yparxei taytish apocewn metajy Toyrkias - TDBK".

H ABROYPA me ton oloselido prwtoselido titlo "OXI!" grafei oti "prepei na aporrifqoyn ta prwtokolla toy synetairikoy symboylioy kai h politikh enopoihsh poy stoxeyoyn sthn ejafanish toy Toyrkokypriakoy laoy".

Telos, oi toyrkokypriakes efhmerides epishmainoyn oti oi toyrkikes podosfairikes arxes efarmozoyn toys kanonismoys ths FIFA kai ths OYEFA gia tis synanthseis toyrkikwn podosfairikwn omadwn me toyrkokypriakes kai ypogrammizoyn oti ayth h stash enoxlhse toys Toyrkokyprioys.

[04] ANHSYXHSE H OYASIGKTON APO TA PERI "ENOPOIHSHS" TOYRKIAS - CEYDOKRATOYS

Anhsyxhsan thn Oyasigkton ta dhmosieymata peri "enopoihshs" ths Toyrkias me to ceydokratos ths toyrkokratoymenhs Kyproy, tonizei h toyrkokypriakh KIMPRIS (12/1) kai shmeiwnei oti thn amerikanikh pleyra kaqhsyxase "h diaceysh Toyrkwn armodiwn, oti h TDBK qa metatrapei se nomo ths Toyrkias kai oti h toyrkikh kybernhsh protiqetai na proxwrhsei sthn enopoihsh".

Kata to dhmosieyma, tis amerikanikes anhsyxies metefere sthn toyrkikh pleyra o apestalmenos toy Amerikanoy Proedroy gia to Kypriako Alfrent Mooyzes, enw diplwmatikes pleyres katesthsan safes oti:

Se ylopoihsh toy sxedioy "enopoihshs" qa shmanei h apomonwsh ths Toyrkias apo th dieqnh koinothta kai h apomakrynsh ths apo thn E.E. Epishs qa qewrhqei "megalo kai oloklhrwtiko rapisma kata twn synomiliwn gia to Kypriako, thn prwtoboylia twn opoiwn exei analabei o OHE.

Sta toyrkokypriaka dhmosieymata ginetai anafora kai stis synomilies toy k. Mooyzes sthn Agkyra. O Amerikanos ajiwmatoyxos eipe oti metebh sthn toyrkikh prwteyoysa "me kapoies idees, alla den eixe skopo na piesei thn toyrkikh pleyra gia synexish twn synomiliwn".

O k. Mooyzes epanelabe oti oi ek toy syneggys synomilies einai o kalyteros tropos gia thn epilysh toy Kypriakoy kai katesthse safes oti emeis epiqymoyme thn entajh mias enwmenhs Kyproy sthn E.E. kai oi prospaqeies mas se ayto aposkopoyn".

O toyrkokypriakos Typos asxoleitai kai me th synanthsh toy Bretanoy eidikoy antiproswpoy gia to Kypriako Nteibint Xaney me ton Toyrkokyprio ekproswpo Raoyf Ntenktas. O katoxikos hgeths eipe oti "einai etoimos gia eilikrinh dialogo me to G.G. toy OHE kai me ekproswpoys toy" kai isxyristhke oti:

" Den symbadizei me thn apostolh kalwn yphresiwn toy G.G. toy OHE, h prosklhsh poy aphyqyne o k. Anan stis dyo pleyres me thn opoia tis proskalei sth Geneyh, xwris prohgoymenws na diapistwsei kata poso qa apodexqoyn thn prosklhsh ayth. Mia tetoia energeia qa ermhneyqei ws asebeia sthn ontothta kai th boylhsh twn Toyrkokypriwn kai toy chfismatos ths "boylhs". Epi toy qematos qa enhmerwsw graptws entos twn hmerwn ton G.G. toy OHE.

O Raoyf Ntenktas den apekleise to endexomeno synanthshs toy me ton k. Anan sth Geneyh h th N. Yorkh kai yposthrije oti den einai h pleyra toy ayth poy egkateleice tis synomilies.

[05] CHFO EMPISTOSYNHS ELABE H KYBERNHSH IBANITS STH SERBIKH DHMOKRATIA THS BOSNIAS

Chfo empistosynhs elabe apo to Koinoboylio h nea kybernhsh ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias me epikefalhs ton Mlanten Ibanits, proedro toy Kommatos Dhmokratikhs Proodoy (PDP), ton opoio sthrije to eqnikistiko Serbiko Dhmokratiko Komma (SDS) toy katazhtoymenoy gia egklhmata polemoy Serbobosnioy hgeth Rantoban Karatzits.

O Mlanten Ibanits eklexqhke neos prwqypoyrgos ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias me th sthrijh 61 boyleytwn apo toys synolika 80 parontes . H kybernhsh toy elabe 51 chfoys yper kai 29 kata.

Sth nea kybernhsh symmetexei gia prwth fora Moysoylmanos, o Foyant Toyralits, o opoios oristhke ypoyrgos Ejwterikwn Oikonomikwn Ypoqesewn.

H synqesh ths neas kybernhshs:

Prwqypoyrgos Mlanten Ibanits

Ypoyrgos Dikaiosynhs Mpiliana Marits

Ypoyrgos Eswterikwn Peritsa Mpoyntalo

Ypoyrgos Paideias Gkoiko Sabanobits

Ypoyrgos Oikonomikwn Milenko Bratsar

Ypoyrgos Dioikhshs kai Topikhs Aytodioikhshs Petar Koynits.

Ypoyrgos Periballontos Netzo Tzoyrits

Ypoyrgos Energeias Mposko Lemez

Ypoyrgos Biomhxanias Pero Mpoykeilobits

Ypoyrgos Ergasias, Qematwn Beteranwn kai Qymatwn Polemoy Ntragkan Solagia

Ypoyrgos Emporioy Gkoran Popobits

Ypoyrgos Ygeias Milorant Mpalampan

Ypoyrgos Gewrgias Raiko Latinobits

Ypoyrgos Sygkoinwniwn Mpranko Ntokits

Ypoyrgos Episthmwn kai Politismoy Mitar Nobakobits

Ypoyrgos gia qemata prosfygwn Mitso Mitsits

Ypoyrgos gia Ejwterikwn Oikonomikes Sxeseis Foyant Toyralits

Ypoyrgos Qrhskeymatwn Ntoysan Anteli

Ypoyrgos Aqlhtismoy Zoran Tesanobits

O neos prwqypoyrgos den exei gnwstopoihsei akomh to onoma toy neoy ypoyrgoy Amynas.

O megalos nikhths twn proedrikwn eklogwn sth Serbikh Dhmokratia ths Bosnias htan to Serbiko Dhmokratiko Komma, to opoio kerdise thn proedria ths xwras kai 31 apo tis 83 edres ths Boylhs. Sth nea kybernhsh, symmetexoyn 5 melh toy. Ta stelexh toy SDS desmeyqhkan na synergastoyn me th dieqnh koinothta se krisima zhthmata, opws h epistrofh twn prosfygwn, h synergasia me to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia ta egklhmata polemoy sthn prwhn Gioygkoslabia.

Sthn omilia toy sth Boylh o neos prwqypoyrgos eipe oti proteraiothta toy einai h anakamch ths oikonomias. Tonise akomh oti qa diejagei agwna kata ths diafqoras, enw ejefrase thn antiqesh toy se opoiadhpote apopeira anaqewrhshs ths symfwnias toy Nteiton, h opoia qa apodynamwne th qesh ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias.

[06] STA SKOPIA O ANTIPROSWPOS TOY OHE GIA TO ONOMA THS PGDM

O eidikos antiproswpos toy genikoy grammatea toy OHE Maqioy Nimits gia thn onomasia ths PGDM qa episkefqei ta Skopia, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas BEST.

"O eidikos antiproswpos toy genikoy grammatea toy OHE armodios gia tis diapragmateyseis metajy ths Elladas kai ths "Makedonias" gia to zhthma ths onomasias, Maqioy Nimits qa parameinei sta Skopia apo tis 18 ews tis 20 Ianoyarioy.

Kata th diarkeia ths paramonhs toy o Nimits prokeitai na syzhthsei to zhthma ths onomasias me thn hgesia toy "makedonikoy" kratoys alla kai me toys hgetes ths antipoliteyshs", anaferei h efhmerida

Prosqetei, ejalloy, oti politikoi kykloi piqanologoyn oti o logos ths episkechs Nimits einai h epispeysh ths diadikasias epilyshs ths diaforas prin apo thn ekpnoh ths proqesmias poy qetei h Endiamesh Symfwnia. H proqesmia lhgei se dyo xronia kai oi mexri twra diapragmateyseis den apedwsan orata apotelesmata. Polloi foboyntai oti me ayto ton ryqmo oi diapragmateyseis den prokeitai na katalhjoyn se lysh mesa sta oria poy qetei h symfwnia kai kaneis den mporei na problecei thn parapera ejelijh twn pragmatwn.

To dhmosieyma synexizei legontas oti oi "Makedones" kai oi Ellhnes diapragmateytes, presbeis Iban Tosebski kai Hlias Goynarhs synanthqhkan sthn Nea Yorkh sto telos toy perasmenoy Oktwbrioy. Tote symfwnhqhke na synanthqoyn kai pali me ton mesolabhth Maqioy Nimits prin tis eortes twn Xristoygennwn, plhn omws argotera h synanthsh ayth akyrwqhke.

"Mexri twra prokeimenoy na metrhsei to sfygmo ths koinhs gnwmhs sthn Ellada alla kai sth "Makedonia", h ellhnikh kybernhsh exei dokimasei mia seira onomatwn opws Dhmokratia twn Skopiwn, Nea "Makedonia", Slabo-"Makedonia" klp. Exei proxwrhsei toso poly wste exei graftei oti h Ellada einai etoimh na bohqhsei thn "Makedonia" me ena oikonomiko paketo ws antapokrish sthn lysh ths diaforas. Epishs sth seira ayth twn ypoqetikwn ekdoxwn toy onomatos yparxei mia lysh symfwna me thn opoia h dieqnhs koinothta qa onomazei thn xwra ''Dhmokratia ths Makedonias'' kai h ellhnikh pleyra qa mporei na xrhsimopoiei allo onoma. Symfwna me tis antidraseis ths koinhs gnwmhs kai twn politikwn kyklwn sth "Makedonia" ayth h lysh ths diaforas einai perissotero apodekth apo opoiadhpote allh" , katalhgei h efhmerida

[07] ANTALLAGES PYRWN STA ELLHNOSKOPIANA SYNORA

H efhmerida skopianh BEST se dhmosieyma ths me titlo "Ellhnes kynhgoi anoijan pyr se "makedonikh" peripolo", anaferei ta ejhs:

"Xtes peri tis 11.20 p.m sta "makedono" - ellhnika synora sthn topoqesia Krabitsa astynomikh peripolos apo thn Starabitsa anaxaitise omada agnwstwn poy eishlqe sthn epikrateia ths Dhmokratias ths Makedonias se baqos 3 xlm peripoy. Oi agnwstoi poy piqanologeitai oti einai kynhgoi anoijan pyr rixnontas merikes sfaires pros thn peripolo. Oi astynomikoi apanthsan rixnontas proeidopoihtikes boles ston aera meta apo tis opoies h omada ypoxwrhse pros thn Ellada.

H astynomia ejetazei leptomerws ton topo toy epeisodioy kai pyknwnei tis peripoloys se ayto to shmeio ths meqorioy. To gegonos qa anaferqei ws synoriako epeisodio."

[08] PIO "FTWXH" H EYRWZWNH ME THN ELLADA GRAFEI ISPANIKH EFHMERIDA

"H entajh toy neoy meloys, ths Elladas, sthn eyrwzwnh, thn kaqista pio ftwxh ana katoiko enanti twn ypoloipwn pagkosmiwn oikonomikwn mplok, afoy me thn Ellada to kata kefalhn AEP meiwnetai sto 1,6%. To AEP ths eyrwzwnhs anhrxeto se 21.013 eyrw, enw me thn entajh ths Elladas meiwqhke sta 20.667 eyrw".

Ta parapanw ypogrammizei metajy allwn h efhmerida "Diario Economico" kai prosqetei: "Para to gegonos oti h entajh ths Elladas odhghse stis metaboles aytes, h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza ypogrammizei oti ayth h epidrash einai ''fysika poly periorismenh'' ".

[09] DIACEYDEI O G. MPATATOYDHS TA PERI PWLHSHS TWN METOXWN TOY PAOK

Poylhse ton PAOK o Giwrgos Mpatatoydhs; O idios dieceyse tis fhmes poy kykloforoysan apo to prwi ths Paraskeyhs sth Qessalonikh. "Ayta einai senaria episthmonikhs fantasias. Se kamia periptwsh den poylhsa to paketo twn metoxwn moy", anaferei xarakthristika. "Me ekplhjh diabasa kai akoysa aytes tis fhmes. An synebainan ayta qa to gnwriza", tonise o idios, otan rwthqhke sxetika. Sto idio mhkos kymatos kymanqhkan kai oi dhlwseis toy proedroy ths KAE, k. Akribopoyloy. "Akoysa tis fhmes kai anarwthqhka. Kala o k. Mpatatoydhs poylhse thn KAE kai den me enhmerwse; Kati tetoio den symbainei", diabebaiwnei.

Wstoso na epishmanoyme oti kapoies fhmes sth Qessalonikh hqelan ton megalometoxo k. Mpatatoydh na poylaei to paketo twn metoxwn ths PAE kai ths KAE peri twn 7,5 dis. se trapezites kai asfalistes...

Oi idies plhrofories aneferan oti stis epomenes wres anamenetai na "pesoyn" kai oi prwtes ypografes kai oti o k. Mpatatoydhs exei hdh ypogracei prosymfwno pwlhshs gia to paketo twn metoxwn ths PAE kai ths KAE PAOK, kratwntas ena poly mikro pososto metoxwn stis dyo etairies kai diekdikwntas me ajiwseis thn ejasfalish twn thleoptikwn dikaiwmatwn twn omadwn podosfairoy kai mpasket gia ta epomena tria xronia.

Symfwna me tis idies plhrofories anaferetai oti h epikeimenh synergasia toy k. Mpatatoydh me toys trapezites kai asfalistes eixe arxisei prin apo dyo peripoy ebdomades, katw apo peplo ths apolyths mystikothta, para to gegonos oti oi prwtoi olo ayto to diasthma ekanan ektenh elegxo twn bibliwn toy megalometoxoy.

Ola jekinhsan me thn elleich reystothtas poy den exei o k. Mpatatoydhs, me apotelesma na piezetai asfyktika apo toys trapezites kai toys asfalistikoys omiloys oi opoioi toy daneisan xrhmata. Aytoi malista agorasan tis metoxes toy sto Xrhmatisthrio, alla eblepan thn synexomenh ptwtikh toys poreia. Kai epeidh oi ypoxrewseis toy proedroy toy PAOK etrexan o teleytaios zhthse ek neoy reystothta apo toys idioys. Tote aytoi toy zhthsan ton PAOK...

[10] DYSKOLIES STHN PROETOIMASIA TWN OLYMPIAKWN AGWNWN TOY 2004 SYMFWNA ME POLWNIKO DHMOSIEYMA

H polwnikh efhmerida RZECZPOSPOLITA se prwtoselidh anafora ths "o kaygas jespase otan o Proedros ths D.O.E. epedwse sthn Aqhna thn kitrinh karta, parapempei toys anagnwstes sthn 9h selida, opoy dhmosieyetai sthn sthlh ths "Anqrwpoi kai Gegonota" ypo ton titlo "Kitrinh karta" kai ypotitlo "Olympiakoi Agwnes 2004 - Stis arxes toy 2001 h Olympiakh Aqhna deixnei opws kai to Septembrio toy 1997" arqro toy Krzystof Guzowski, to opoio synodeyetai apo egxrwmh fwtografia poy apeikonizei th stigmh ths paradoshs ths olympiakhs shmaias apo thn polh toy Sidney sthn Aqhna sta plaisia ths teleths lhjhs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2000.

Sthn eisagwgh toy arqroy o K. Guzowski amfisbhtei to ean telika oi qerinoi O. A. toy 2004 qa diorganwqoyn sthn Aqhna, "afoy sto diasthma twn teleytaiwn treishmisi etwn h polh kai oi arxes ths ekanan elaxista wste na ypodexqoyn epajia toys kalyteroys aqlhtes apo olo to kosmo".

O arqrografos epishmainei ton argo ryqmo twn kataskeyastikwn ergasiwn, thn kaqysterhsh sto systhma lhchs apofasewn logw ths grafeiokratias kai thn apoxwrhsh stelexwn apo thn organwtikh epitroph twn O. A., fainomena poy, kata th gnwmh toy, prokaloyn tis anhsyxies ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs. O Krzystof Guzowski ekfrazei thn ektimhsh oti h apofash gia thn apomakrynsh ths Aqhnas apo th diorganwsh twn O. A. toy 2004 qa lhfqei amesws meta thn eklogh toy neoy Proedroy ths DOE.

O arqrografos ypenqymizei stoys anagnwstes oti h epilogh ths diorganwtrias polhs egine to Septembrio toy 1997 kai epishmainei oti tote h Epikefalhs ths Ypochfias Organwtikhs Epitrophs ths Aqhnas, Gianna Aggelopoyloy-Daskalakh eixe epifylajei arketes "ekplhjeis" stoys ekei eyriskomenoys.

Ws prwth ekplhjh anaferetai h 20lepth tainia, poy paroysiaze ta texnologika epiteygmata ths polhs xwris na ginontai anafores sta dedomena, deyterh, h yposxesh gia kalych twn ejodwn tajidioy se oloys toys symmetexontes stoys O. A. kai ws trith, h protash anabiwshs ths ideas twn politistikwn olympiadwn poy synodeyan toys O. A. sto xroniko diasthma 1912-1948.

Sth synexeia o arqrografos, afoy epikentrwnei thn prosoxh toy sta aqlhtika sygkrothmata poy dieqete h Aqhna prin thn anaqesh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, paraqetei dhlwseis ths k. G. Aggelopoyloy: "Katabalame idiaiteres prospaqeies gia thn epilogh ths diorganwshs twn O. A. gia deyterh fora mesa sto diasthma ayths ths dekaetias. Meta apo thn htta mas prin apo oktw xronia exoyme synagei ta analoga symperasmata. Gnwrizame, oti prepei na ergasqoyme panw sthn prostasia toy periballontos kai thn ypodomh. Kataskeyazoyme neoys staqmoys toy metro. Otan toys paradwsoyme, o ariqmos twn aytokinhtwn, poy qa diasxizei kaqhmerina toys dromoys, qa meiwqei stis 250 xiliades. H atmosfairikh rypansh exei meiwqei kata 35%. Sthn poreia mas gia th diorganwsh twn O. A. exei sthqei mia allh polh apo aythn poy jerate prin apo oktw xronia. Den tiqetai logos pia, ti mporoyn na prosferoyn oi O. A. sthn Aqhna alla ti mporei na prosferei h Aqhna stoys O. A."

O arqrografos, afoy paradexetai oti h protash ths Aqhnas "htan dynath" kai paragkwnise xwris idiaiterh dyskolia thn ypochfiothta ths Rwmhs, ejasfalise thn nikh kai thn anaqesh ths diorganwshs twn O. A., shmeiwnei tis ypodeijeis ths Epitrophs ths DOE prokeimenoy na mporesei h Aqhna na antapokriqei sta olympiaka protypa (kataskeyh toy olympiakoy xwrioy, toy dhmosiografikoy xwrioy, toy istioploikoy kentroy, toy kentroy skopobolhs, eidikwn stadiwn gia toys arsibaristes, paiktes toy mpantminton kai epitrapezias antisfairishs (pigk-pongk), anabaqmish toy systhmatos ths astikhs sygkoinwnias).

"Epta xronia eprepe na fqasoyn gia na antimetwpisqoyn ayta ta problhmata. Mporei omws na apodeixqei oti den qa fqasoyn. Stis arxes toy etoys 2001 h Olympiakh Aqhna deixnei akribws opws edeixne ton Septembrio toy 1997. O kaygas jekinhse ton Aprilio toy perasmenoy etoys, otan o Proedros ths D.O.E. Xoyan Antonio Samaragk epedwse sthn Aqhna thn kitrinh karta. Oi diadoxikes antiproswpeies poy estelne sthn polh twn O. A. epestrefan me asxhmes eidhseis. Sta sygkrothmata poy eprepe na exoyn hdh anegerqei den pragmatopoioyntan ergasies. Orismena sygkrothmata den eixan kan symperilhfqei sta poleodomika sxedia. H kataskeyh toy neoy aerodromioy, to opoio eixe programmatisqei na paradoqei to 2000 paroysiazei kaqysterhsh toylaxiston enos etoys. O aytokinhtodromos poy qa enwnei to aerodromio me thn polh qa einai etoimos to 2003 (dieths kaqysterhsh). O perifereiakos dromos taxeias kykloforias yparxei mono sta xartia. Eprepe na exoyn kataskeyastei neoi staqmoi toy metro, omws den kataskeyazontai. Sto boreio-anatoliko tmhma ths polhs eprepe na yparxei sidhrodromikh grammh, omws den yparxei".

O arqrografos sth synexeia paraqetei dhlwseis toy Proedroy ths DOE, apo opoy prokyptei oti ean h Aqhna den epispeysei thn prosarmogh ths sta olympiaka protypa kindyneyei na apomakrynqei apo th diorganwsh twn O. A:

"Sto diasthma twn teleytaiwn 20 etwn poy eimai Epikefalhs toy Olympiakoy Kinhmatos, den synanthsa analoges dyskolies kata th diarkeia twn proetoimasiwn twn O. A. Ean h Aqhna den epitaxynei toys ryqmoys ths, mporei na mh diorganwsei aytoys toys Olympiakoys Agwnes".

Sth synexeia o K. Guzowski anaferomenos stis antidraseis ths Ellhnikhs Kybernhshs epishmainei oti "thn prwth fora yphrjan ameses kai logikes" kai ypenqymizei oti tote o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths anakalese amesws ton Epikefalhs ths Organwtikhs Epitrophs kai parekalese thn k. Aggelopoyloy -Daskalakh na analabei ta kaqhkonta.

O arqrografos, afoy kanei mia syntomh paroysiash ths k. Aggelopoyloy anaferei oti "anelabe me zhlo thn kalych twn kenwn twn prohghqentwn xamenwn xronwn".

"Ton Oktwbrio shmeiwqhke neos anabrasmos, otan o Prwqypoyrgos K. Shmiths anekalese to "noymero 2" sthn Organwtikh Epitroph", K. Liaska, otan o teleytaios diaplhktisthke kata th diarkeia radiofwnikhs syzhthshs me ton Ypoyrgo YP.EXW.D.E., K. Laliwth gia tis apodoxes twn symboylwn ths Organwtikhs Epitrophs. O dhmosiografos, afoy epishmainei oti, symfwna me ton K. Liaska oi symboyloi den ameibontan analoga, gegonos gia to opoio eyqynetai o k. Laliwths, paraqetei apospasmata dhlwsewn toy kai synexizei me to ejhs apospasma "Dyo hmeres argotera paraithqhke o Proedros ths Diorganwtikhs Epitrophs ths Politistikhs Olympiadas, o pasignwstos skhnoqeths, Mixalhs Kakogiannhs, o opoios se epistolh toy pros ton Prwqypoyrgo egrafe metajy allwn oti eixe koyrastei apo tis oikonomikes kai diorganwtikes apofaseis poy lambanontan pisw apo thn plath toy kai sth lhch twn opoiwn den eixe kamia epirroh, enw epekrine th pantaxoy paroysa grafeiokratia, h opoia den toy epetrepe na proxwrhsei sto ergo toy".

Sto arqro toy o K. Guzowski, anaferetai sta apotelesmata ths episkechs sthn Aqhna to perasmeno Noembrio toy Antiproedroy ths DOE, Z. Rogk, stis synanthseis toy me thn Ellhnikh politikh hgesia kai sthn epiqewrhsh twn 47 "neyralgikwn shmeiwn" ths Aqhnas, twn jenodoxeiwn kai twn aqlhtikwn sygkrothmatwn. O arqrografos epishmainei th diastash apocewn poy synodeyse thn episkech toy J. Roggue, afoy h DOE epiqymoyse thn oloklhrwsh twn ergwn ews to telos toy 2003, enw h Organwtikh Epitroph twn O. A. 2004 anefere ws realistikh hmeromhnia ton Maio toy 2004. "Telika, katopin yposxeshs toy Ellhna Prwqypoyrgoy pros ton k. Rogk, oti dhl. ta kataskeyastika erga qa oloklhrwqoyn to argotero ews to telos toy 2003, ejedoqh qetikh gnwmodothsh gia thn epispeysh twn ergwn sthn Aqhna. O Z. Rogk dhlwse oti den fantasthke pote thn piqanothta metaforas twn Olympiakwn Agwnwn se allo meros, omws proeidopoihse kathgorhmatika oti den epitrepetai na xaqei oyte mia allh mera gia thn apokatastash twn ekkremothtwn.

O arqrografos sth synexeia, afoy epikaleitai tis epikritikes dhlwseis toy deyteroy Antiproedroy, Kanadoy Richard Pound, shmeiwnei oti "mono oi kaloi toy tropoi ton stamathsan apo to na katalhjei sto symperasma poy qa odhgoyse sthn apomakrynsh ths Aqhnas apo th diorganwsh twn O. A to etos 2004".

Telos, meta apo anafores stis paraithseis twn melwn ths O. E. O. A., k.k. P. Synadinoy kai G. Roympath, o arqrografos ekfrazei thn pepoiqhsh oti h diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 apo thn Aqhna qa kriqei amesa apo thn eklogh toy neoy Proedroy ths DOE. "Ean orisqei o Z. Rogk, h Aqhna mporei na koimatai hsyxa. Ean nikhsei o R.Poynt, kaneis de qa gnwrizei oyte thn wra oyte th stigmh (oloi qa prepei na anhsyxoyn). To Sidney parakoloyqei toys kaygades apo apostash. Oi Aystraloi xreiazontai eji mhnes proetoimasiwn prokeimenoy na diorganwsoyn mia Olympiada, oxi xeiroterh apo ayth toy 2000."

[11] EYOIWNES PROOPTIKES GIA TO XAA

Stis eyoiwnes prooptikes kai th dynamikh anakamchs toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn, anaferetai ektenws dhmosieyma ths germanikhs ekdoshs twn Financial Times, sto eidiko enqeto Portfolio.

"Otan anaferetai kaneis sthn Ellada, fernei sto noy toy ton Aristotelh, ton Platwna kai ton Omhro, alla se kamia periptwsh thn ellhnikh agora kefalaiwn, to XAA. Oi Germanoi ependytes protimoyn na agorazoyn metoxes sta fhmismena xrhmatisthria ths Eyrwphs kai ths Amerikhs kai oxi sthn Ellada. Sth lista ths Morgan Stanley Capital International (MSCI) h Ellada anhkei stis anaptyssomenes agores. Omws apo thn 1h Ianoyarioy 2001 h xwra einai to 12o melos sthn eyrwzwnh kai h katatajh ths apo thn Morgan Stanley se mia kathgoria mazi me thn Aigypto kai to Peroy den antapokrinetai pleon sta shmerina dedomena. Gi' ayto anamenetai oti h MSCI qa anabaqmisei syntoma thn Ellada stis xrhmatisthriaka katajiwmenes agores", anaferetai xarakthristika.

"Se antiqesh me tis megales xrhmatisthriakes agores ths Eyrwphs", synexizei to dhmosieyma, "to XAA efqase sto ychlotero shmeio ths istorias toy oxi thn anoijh toy 2000, alla ton Septembrio toy 1999. Mexri tis arxes toy 2000 o Genikos Deikths paremeine staqeros, alla sth synexeia arxise na ypoxwrei aisqhta, shmeiwnontas to trexon etos apwleies ths tajews toy 38%. Kai toyto meta to etos rekor 1999, opoy kata meso oro diplasiasthke h ajia twn ellhnikwn metoxwn".

Sto dhmosieyma tonizetai oti "se analogia me tis xrhmatisthriaka kales hmeres toy 1999 o Genikos Deikths toy XAA exei apolesei mexri shmera to 45% ths ajias toy. Wstoso den einai paradojo to gegonos oti yparxoyn merika ellhnika Blue Chips opws o OTE h ta tsimenta Titan ta opoia xaris stis lampres apodoseis toys yposxontai polla. Ependytes me makrooikonomika krithria apefeygan mexri twra topoqethseis se ellhnikes metoxes gia dyo logoys: H Ellada htan epi seira etwn mia agora me adynamo nomisma, ychlo plhqwrismo kai ejairetika diogkwmeno dhmosio xreos".

Kai synexizei: "Ejaitias ths entajhs ths xwras sthn ONE h ellhnikh kybernhsh katebale megalh kai ajiologh prospaqeia na epilysei ta parapanw problhmata. Kai toyto me epityxia: Enw h diafora metajy twn germanikwn kai twn ellhnikwn kratikwn omologwn 10etoys apodoshs briskotan stis arxes toy 2000 sto 2,5%, shmera brisketai sto 1%. To dhmosio xreos, to opoio sta telh toy 2000 apoteloyse peripoy to 104% toy AEP, to 2004 anamenetai na kinhqei sta epipeda toy 84% epi toy AEP".

"H entajh sthn ONE", ypogrammizetai sto dhmosieyma, "dhmioyrgei twra ena logiko oikonomikopolitiko plaisio. Mporei men o plhqwrismos poy brisketai pros to paron peripoy sto 4% na mhn meiwqei amesa sta antistoixa epipeda ths eyrwzwnhs. Wstoso, h kybernhsh ypologizei oti h oikonomikh anaptyjh ta epomena tessera xronia qa einai ths tajews toy 4-5%. An ypologisei kaneis oti to anamenomeno kerdos twn ellhnikwn staqerwn timwn gia to 2001 brisketai peripoy sto 14%, oi prooptikes gia toys makroproqesmoys ependytes diagrafontai eynoikes. O agorazwn egkaira den qa metaniwsei makroproqesma".

To dhmosieyma paroysiazei sth synexeia thn qetikh ejelijh ths metoxhs toy OTE kai proteinei stoys jenoys ependytes topoqethseis se metoxes toy en logw organismoy kaqws kai se metoxes tsimentobiomhxaniwn kai kataskeyastikwn etaireiwn, enocei malista twn porwn poy qa eisreysoyn sthn Ellada apo thn EE gia erga ypodomhs.

[12] SYNOMILIES XAA ME EURONEXT

Sth belgikh efhmerida "De Financieel-Economische Tud" dhmosieyetai antapokrish toy praktoreioy Reuters me titlo, "To ellhniko xrhmatisthrio synomilei me to Euronext gia sygxwneysh" kai ypertitlo "H Aqhna qewrei ton eayto ths ws perifereiako ajona". Symfwna me to dhmosieyma:"o Proedros toy ellhnikoy Xrhmatisthrioy Ajiwn Panagiwths Alejakhs dhlwse xqes sto praktoreio eidhsewn Reuters oti to Ellhniko Xrhmatisthrio filodojei na entaxqei fetos sto eniaio eyrwpaiko xrhmatisthrio, dieykrinizontas oti oi synomilies me to "Euronext" eyriskontai hdh se poly proxwrhmeno stadio".

"Skopos ths entajhs ayths einai na katasthsei to Xrhmatisthrio ths Aqhnas ena ajona gia thn eisagwgh sto Eyrwpaiko Xrhmatisthrio metoxwn apo ta Balkania kai thn Anatolikh Mesogeio. Epishs, symfwna me ton k. Alejakh, h sxediazomenh sygxwneysh toy Xrhmatisthrioy ths Aqhnas me alla eyrwpaika Xrhmatisthria qa apoferei megalo kerdos sto perifereiako, opws xarakthrizetai, Xrhmatisthrio ths Aqhnas" anaferetai sth synexeia.

"To Xrhmatisthrio ths Aqhnas", symfwna me to dhmosieyma, "protiqetai na labei mia seira metrwn gia ton eksygxronismo ths eswterikhs toy leitoyrgias. Me ton tropo ayto, h Aqhna skopeyei oxi mono na proseggisei ta epipeda twn etairwn ths sto Eyrwpaiko Xrhmatisthrio, sto opoio epiqymei na entaxqei, alla kai na diadramatisei ena shmantiko rolo sthn perifereia, idiaitera mesw ths prosforas "Global Depository Receipts'' kai ths prowqhshs ths eisagwghs sto Xrhmatisthrio metoxwn toy ejwterikoy."

[13] YPER THS PARAMONHS TWN ELGINEIWN STHN AGGLIA BRETANIKO DHMOSIEYMA

To bretaniko ebdomadiaio periodiko NEW STATESMAN dhmosieyei arqro toy syggrafea James Hall, me titlo "Chip off the old block", sto opoio yposthrizei thn paramonh twn Glyptwn toy Parqenwna sto Bretaniko Moyseio logw ths megalhs epirrohs toys sth bretanikh texnh. O k. Hall einai o syggrafeas toy biblioy ''The World as Sculpture'' kai eixe prosfata dwsei dialejh sthn Tate Gallery, gia to idio qema. Meros ths dialejhs toy eixe dhmosieyqei sthn efhmerida INDEPENDENT .

O k. Hall shmeiwnei oti h paramonh twn Marmarwn toy Parqenwna sto Londino ta exei kanei pio gnwsta ston kosmo, alla kyriws exoyn ephreasei polloys sygxronoys dhmioyrgoys. H epistrofh toys sthn Aqhna, tonizei, qa einai katastrofikh gia ta Marmara kai th syneisfora toys sthn pagkosmia texnh, afoy qa ta episkeptontai poly ligotera atoma apo o,ti sto Londino poy einai mia "mhtropolh" ths texnhs.

O Hall paraqetei mia seira kallitexnwn poy exoyn ephreastei apo ta Marmara, opws ta erga toy Constable, ta glypta toy Henry Moore, toy Anthony Caro kai twn aderfwn Chapman. O Hall sto arqro toy ejhgei analytika pws ta erga aytwn twn dhmioyrgwn exoyn ephreastei apo sygkekrimenes morfes kai texnotropies poy emfanizontai sta Marmara kai diafwnei me ton Christopher Hitchens (syggrafea toy biblioy ''The Elgin Marbles: Should they be returned to Greece?'') , kai ton Stephen Bailey (poy prin apo ligo kairo eixe arqrografhsei ston INDEPENDENT gia ayto to qema), oi opoioi tassontai yper ths epistrofhs twn Marmarwn sthn Aqhna.

Katalhgontas, o James Hall anaferei pws kata th diarkeia ths paramonhs toys sto Bretaniko Moyseio, ta Marmara toy Parqenwna exoyn apotelesei ton katalyth gia th dhmioyrgia pollwn qaymasiwn ergwn texnhs kai tonizei pws aytoi poy yposthrizoyn oti ta Marmara prepei na epistrafoyn epeidh xaramizontai eis baros twn Bretanwn dhmioyrgwn, qa prepei na to janaskefqoyn.

[14] EPISKECH EJI "THINK TANKS" STH QES/NIKH

"Synergasia gia ependyseis sta Balkania: Apo th qewria sthn prajh" einai to qema hmeridas poy qa pragmatopoihqei stis 19 Ianoyarioy sto jenodoxeio Hyatt Regency sth Qessalonikh.

Eidikotera, opws egine gnwsto shmera kata thn diarkeia eidikhs ekdhlwshs poy pragmatopoihqhke shmera sto Ellhno - Amerikaniko Emporiko Epimelhthrio, me aformh thn episkech eji "think tanks" twn HPA, thn hmerida diorganwnoyn apo koinoy to ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs, to DIPEK kai to Amerikaniko Projeneio ths Qessalonikhs. Sthn ekdhlwsh qa symmetasxei kai o presbhs twn HPA Nikolas Mperns, enw basikos omilhths qa einai o Amerikanos anaplhrwths eidikos syntonisths gia to Symfwno Staqerothtas sta Balkania, Ntonalnt Kers.

Milwntas sthn idia ekdhlwsh o genikos projenos twn HPA Tzon Kenigk, xarakthrise ws xrysh eykairia gia thn "eleysh" amerikanikwn etairiwn sth Qessalonikh kai genikotera sth Boreia Ellada, thn paroysa xronikh periodo. O idios symplhrwse oti h periodos ayth prosferetai gia tetoies "kinhseis" apo pleyras Amerikanwn epixeirhmatiwn, wste aytoi na exoyn th dynatothta na elqoyn se epafh me Ellhnes epixeirhmaties kai na anaptyjoyn apo koinoy ependyseis sta Balkania.

O k. Kenigk ejefrase thn pepoiqhsh oti einai anagkaia h entatikopoihsh twn prospaqeiwn apo oloys toys emplekomenoys foreis kai epixeirhmaties pros thn kateyqynsh anaptyjhs synergasiwn kai prowqhshs koinwn prwtoboyliwn gia tis xwres ths Balkanikhs.

Kata th diarkeia ths ekdhlwshs teqhkan epi taphtos oi epixeirhmatikes dynatothtes poy dianoigontai sth Notioanatolikh Eyrwph, logw kai ths neyralgikhs gewgrafikhs qeshs ths. Etsi, oi proskeklhmenoi analytes eixan thn eykairia na enhmerwqoyn gia th dynamikh poy sygkentrwnei h Qessalonikh kai gia tis prooptikes ejelijhs ths se mhtropolitiko kentro ths eyryterhs perioxhs.

Sthn ekdhlwsh paresthsan o proedros toy Ellhno - Amerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy Lewnidas Koyidhs kai o Ellhnas ekproswpos toy Western Policy Center Spyros Rizopoylos, oi opoioi me th seira toys tonisan kai aytoi thn anagkh megalyterhs probolhs ths Qessalonikhs kai toy roloy ths sth Notioanatolikh Eyrwph.

Shmeiwnetai oti ta eji ychlobaqma stelexh kai analytes twn shmantikoterwn amerikanikwn "dejamenwn skechs" breqhkan sth Qessalonikh, sto plaisio twn prospaqeiwn toy Epimelhthrioy na enhmerwsei ta shmantikotera dieqnh kentra diamorfwshs strathgikhs, gyrw apo tis teleytaies ejelijeis sthn perioxh. Sto plaisio ayto, eixan epafes me tis dioikhseis ths Pareyjeinias Trapezas kai toy Texnologikoy Parkoy, kaqws kai me epixeirhmatikoys kai paragwgikoys foreis ths polhs.

[15] PAPAGEWRGOPOYLOS: KATARRIPTETAI TO EPIXEIRHMA THS KYBERNHSHS GIA TH D.E.Q.

Katarriptetai symfwna me to Dhmarxo Qessalonikhs Basilh Papagewrgopoylo to epixeirhma toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias oti sthn periptwsh poy o Dhmos Qessalonikhs dikaiwqei kai symmetasxei sth diadikasia diagwnismoy gia th D.E.Q. qa yparjoyn kaqysterhseis, poy qa dhmioyrghsoyn problhmata ston "ependyth" gia th diorganwsh ths ekqeshs toy Septembrioy.

Se synenteyjh typoy o k. Papagewrgopoylos ypogrammise oti to epixeirhma ayto katarriptetai meta th xqesinh apofash ths kybernhshs na dwsei paratash sthn proqesmia ypobolhs twn Texnikwn Prosforwn apo thn 26h Ianoyarioy, opws problepotan kai malista gia agnwsto (entos Febroyarioy) xrono. Prosqese de oti to qema brisketai sto Symboylio ths Epikrateias.

Epishs o k. Papagewrgopoylos anaferqhke epishs sta problhmata poy prokeitai na paroysiastoyn sthn ydrodothsh ths Qessalonikhs, ystera apo thn epimonh toy YPEXWDE na perasei o neos agwgos ydreyshs mesa apo thn polh kai thn kaqysterhsh ths ejelijhs toy ergoy logw arxaiologikwn eyrhmatwn stis ekskafes kata mhkos ths odoy Agioy Dhmhtrioy.

O Dhmos Qessalonikhs kai h EYAQ eixan proteinei th xarajh kataskeyhs toy neoy agwgoy ydreyshs mesw ths perifereiakhs odoy.

O Dhmarxos Qessalonikhs ekane telos logo gia paragkwnismo twn forewn ths polhs apo ton ypoyrgo Politismoy Eyaggelo Benizelo me aformh th sygkrothsh toy neoy D.S. ths Politistikhs Olympiadas, opoy den symmetexei kanenas paragontas h ekproswpos ths Topikhs Aytodioikhshs apo th Qessalonikh.

[16] H SYZYGOS TOY MILOSEBITS STH MOSXA

H syzygos toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits kai arxhgos toy kommatos ths Dhmokratikhs Aristeras, Mira Markobits, anaxwrhse to apogeyma apo to Beligradi me proorismo th Mosxa, metedwse to praktoreio eidhsewn BETA.

H Mira Markobits emfanisthke deka lepta prin thn anaxwrhsh toy aeroskafoys sthn aiqoysa VIP toy aerodromioy, exontas ena eisithrio me anoixth hmeromhnia epistrofhs.

Thn ka Markobits synodeyan dyo andres, oi opoioi qa epistrecoyn ayrio sto Beligradi anefere phgh apo to ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras.

O ypoyrgos Eswterikwn ths Gioygkoslabias Zoran Zibkobits den epibebaiwse an h ka Markobits anaxwrhse gia to ejwteriko kai eipe oti einai boyleyths ths gioygkoslabikhs boylhs ara mporei na metakineitai eleyqera.

Ta gioygkoslabika MME aneferan oti o gios toy Milosebits krybetai sth Mosxa me thn oikogeneia toy meta thn ptwsh toy kaqestwtos toy patera toy stis 5 Oktwbrioy 2000.

O.K.

[17] QETIKA SXOLIA GIA THN ANAPTYJH THS ELLHNIKHS OIKONOMIAS

H eisodos ths Elladas sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh, o "agwnas dromoy" ths kybernhshs gia thn ylopoihsh twn metarryqmisewn kai ton eksygxronismo, poy qa odhghsei sthn peraiterw anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias, apoteloyn ta kyriarxa qemata poy "diapragmateyetai" h gallikh mhniaia ekdosh Enjeux / Les Echos (Dekembrios 2000).

"H Ellada me thn eisodo ths sto eyrw kerdise to stoixhma twra apomenei o eksygxronismos sth diaxeirish, kai to perasma sth beltiwsh ths paragwgikothtas" anaferetai xarakthristika, enw parallhla epishmainontai kai oi anhsyxies "twn syndikalistikwn forewn apo thn ayjhsh ths anergias kai toys foboys toys apo endexomenh megalyterh fileleyqeropoihsh ths agoras ergasias".

Shmeiwnetai oti to periodiko Enjeux einai mhniaia polytelhs ekdosh ths shmantikoterhs kaqhmerinhs oikonomikhs efhmeridas Les Echos, me megalh kykloforia kai dianomh metajy twn dieyqentikwn /ektelestikwn stelexwn kai symboylwn toy oikonomikoy kai toy epixeirhmatikoy tomea kai to reportaz apotelei meros ths seiras poy paroysiazontai ta koinwnika montela ths Eyrwphs. Prohghqhkan analoga afierwmata gia th Megalh Bretania, Germania kai Tsexia.

[18] H TOYRKIA PROEIDOPOIEI THN GALLIA GIA ANAGNWRISH GENOKTONIAS ARMENIWN

H Toyrkia zhthse apo th Gallia gia teleytaia fora na mhn chfisei to nomosxedio poy problepei thn anagnwrish ths genoktonias twn Armeniwn apo toys Toyrkoys to 1915.

O Xoysein Ntirioz, ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Toyrkias, dhlwse oti h xwra toy proeidopoiei th Gallia gia teleytaia fora oti den prepei na chfisei yper toy nomosxedioy, poy skopeyei na khlidwsei thn istoria toy toyrkikoy eqnoys.

H Olomeleia ths gallikhs Eqnosyneleyshs stis 18 Ianoyarioy qa synedriasei gia na chfisei gia to nomosxedio, to opoio an yperchfistei, qa stalei ston proedro ths Gallikhs Dhmokratias, Zak Sirak, gia na to ypogracei, wste na isxysei ws nomos toy kratoys.

H epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths gallikhs Katw Boylhs (Eqnikh Syneleysh) enekrine proxqes to nomosxedio, to opoio anagnwrizei epishma th sfagh twn Armeniwn apo thn Oqwmanikh aytokratoria to 1915 ws "genoktonia".

To nomosxedio yioqethqhke apo thn Anw Boylh ths Gallias, th Geroysia, to Noembrio, en mesw antirrhsewn ths kybernhshs, h opoia fobhqhke oti qa prokaloyse rhjh stis sxeseis ths me thn Toyrkia.

H Armenia isxyrizetai oti 1,5 ekatommyria Armenioi sfagiasthkan apo Toyrkoys to 1915 kai h Toyrkia apo thn allh yposthrizei oti mikroteros ariqmos Armeniwn skotwqhke se maxes me Oqwmanoys.

O.K.

[19] DYSKOLH OIKONOMIKA XRONIA TO 2001 SYMFWNA ME EREYNA TOY ICAP

Mia xronia me oikonomikes dyskolies kai ychlh anergia qa einai to 2001 gia thn Ellada, symfwna me osa proekycan apo ereyna poy pragmatopoihse h Gallop International Association se 70 xwres, me stoxo thn apotypwsh twn apocewn twn lawn sxetika me th nea xronia.

Sthn Ellada, h ereyna diejhxqh apo thn etairia ICAP me th meqodo twn proswpikwn synenteyjewn, se deigma 2.000 atomwn (andrwn kai gynaikwn). Symfwna me osa proekycan, h Ellada emfanizetai ws h perissotero apaisiodojh xwra anamesa sta krath - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Pio sygkekrimena, enw to 32% twn Ellhnwn pisteyei oti to 2001 qa einai kalytero apo to 2000 kai to 21% oti qa einai idio, h megalyterh merida toy laoy (39%) anamenei to 2001 na einai xeirotero apo to 2000. Etsi, oi Ellhnes emfanizontai ws o perissotero apaisiodojos laos ths E.E., alla anatrepetai kai h perysinh aisiodojia twn Ellhnwn, opoy to 47% dhlwne oti to 2000 qa einai kalytero toy 1999.

H pleiochfia twn Ellhnwn (49%) perimenei to 2001 na einai mia dyskolh xronia anaforika me thn oikonomia, enw to 32% pisteyei oti to 2001 qa einai idio oikonomika me to 2000 kai mono to 13% anamenei oikonomikh eymareia.

Sto "metwpo" ths anergias, oi erwthqentes ektimoyn oti sthn Ellada den egine shmantikh proodos sto qema ths anergias, kaqws to 1998 kai to 1999 ena idiaitera ychlo pososto twn erwthqentwn (74% kai 60%, antistoixa), pisteye oti h anergia sthn Ellada den qa ayjhqei.

Metajy twn katoikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, oi Ellhnes kai oi Ispanoi emfanizontai ws oi pio anasfaleis ws pros thn paramonh toys sthn paroysa ergasia, kaqws o 1 stoys 3 (34%) apodexetai thn piqanothta na meinei anergos. Stis ypoloipes xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs o mesos oros sto idio qema einai 18%.

H pleiochfia twn Ellhnwn (56%) dhlwnei oti qa dyskoleyotan sthn aneyresh ergasias, enw mono to 27% pisteyei oti qa ebriske doyleia arketa grhgora. Ta pososta ayta apodeiknyoyn oti h stash twn Ellhnwn den exei allajei shmantika sygkritika me perysi.

To 40% twn Ellhnwn dhlwnei oti to 2001 oi apergies kai oi sygkroyseis qa parameinoyn idies me to 2000 kai to 42% pisteyei oti qa ayjhqoyn. Ta antistoixa pososta perysi htan 36% kai 42%.

Telos, oi Ellhnes pisteyoyn kata 9% oti h xronia qa einai hsyxh, kata 39% oti qa einai idia me to 2000 kai kata 38% oti qa einai mia xronia me taraxes. Shmantika diaforopoihmenoi emfanizontai oi Ellhnes se sxesh me to 2000 oson afora sto qema ayto. Sygkekrimena, enw perysi to 22% dhlwne oti h xronia qa einai hsyxh, to antistoixo pososto gia to 2001 peftei sto 9% kai ayjanetai to pososto twn Ellhnwn poy pisteyei oti to etos qa xarakthristei apo dieqneis sygkroyseis kai taraxes apo 30% se 38%.

[20] MEIWSH KATA 27% THS KATANALWSHS BODINOY KREATOS STHN EE

H katanalwsh bodinoy kreatos sta krath-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs meiwqhke kata 27% apo ton perasmeno Oktwbrio, otan jespase h krish ths nosoy twn "trelwn ageladwn", anakoinwse ekproswpos toy epitropoy, armodioy gia qemata Gewrgias, Frants Fisler.

H ptwsh ths katanalwshs einai genikh kai megalh sta perissotera krath ths EE epishmane o ekproswpos.

O.K.

[21] TO DNT EJETAZEI TO OIKONOMIKO PROGRAMMA THS TOYRKIAS

O Karlo Kotareli, epikefalhs toy grafeioy toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy sthn Agkyra qa exei th Deytera synomilies me Toyrkoys ajiwmatoyxoys gia na ejetasoyn thn efarmogh twn oikonomikwn metrwn poy exei epibalei o organismos sth xwra meta thn oikonomikh krish toy perasmenoy mhna, anefere to praktoreio eidhsewn Anatolh.

Einai h prwth synanthsh toy k. Kotareli me Toyrkoys ajiwmatoyxoys meta thn ypografh symfwnias Agkyras kai DNT na doqoyn sthn Toyrkia 10 disekatommyria dolaria gia na jeperasei thn oikonomikh krish twn teleytaiwn mhnwn.

Se antallagma gia thn bohqeia h Toyrkia yposxeqhke oti qa epitaxynqoyn oi idiwtikopoihseis kai oi metarryqmiseis ston trapeziko tomea poy ephreasthke shmantika apo thn oikonomikh krish.

H toyrkikh kybernhsh, sto plaisio twn metarryqmisewn anakoinwse thn pwlhsh toy 33,5% ths toyrkikhs etairias thlepikoinwniwn Telekom kai toy 51% twn toyrkikwn aerogrammwn.

O.K.

[22] KOYRDOI LAQROMETANASTES SE ELLHNIKO PLOIO

To ellhniko ploio me germanikh pinakida "Blue Star" metefere se forthgo -cygeio 53 Koyrdoys laqrometanastes, grafei h italikh efhmerida L' Avvenire. To ploio eftase sthn Agkona apo thn Patra. Oi Koyrdoi, anaferei to dhmosieyma, briskontai se kalh katastash enw o Ellhnas odhgos toy forthgoy odhghqhke sthn astynomia.

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article