Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-12-24

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 10:41 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 24.12.1997

Nees ereynes diejagontai ston topo opoy breqhkan ta syntrimmia toy moiraioy oykranikoy aeroskafoys prokeimenoy na breqoyn ta ptwmata twn dyo paidiwn ths oikogeneias Mayrikopoyloy apo tis Serres, twn opoiwn ta ptwmata den briskontai sto nosokomeio "Papagewrgioy". Sto nosokomeio anagnwristhkan synolika 65 qymata ths aeroporikhs tragwdias, ek twn opoiwn 34 Ellhnes, 23 Oykranoi kai to oktameles plhrwma toy aeroskafoys. Den exoyn anagnwristei treis akomh Ellhnes. Sto metajy sygkexymenes einai oi plhrofories gia ton ariqmo twn epibatwn kaqws enw arxika h etaireia eixe anaferei 71 epibates, telika ginetai logos gia 70. Nea stoixeia gia ta aitia ths ptwshs toy oykranikoy aeroskafoys erxontai sto fws ths dhmosiothtas. Symfwna me tis prwtes ektimhseis twn empeirognwmonwn poy ejetasan ta organa sta syntrimmia toy moiraioy aeroskafoys o kybernhths eixe akoloyqhsei laqos poreia kaqws ekane laqos sto organo poy ton kateyqynei kai etsi anti na orisei 344 moires gia na kanei ton kyklo kai na epistrecei sto aerodromio "Makedonia", orise 250 moires, me apotelesma na yparxei apoklish peripoy 90 moirwn kai na kateyqynqei pros thn Pieria.

Adikh kai aparadekth, xarakthrise thn prwtoboylia ths Toyrkias na apelasei ton Ellhna dioikhtiko ypallhlo toy projeneioy sthn Kwnstantinoypolh, o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. O k. Reppas, kata th diarkeia ths enhmerwshs twn politikwn syntaktwn, ejefrase thn pepoiqhsh oti h kinhsh ayth ths Toyrkias epibarynei akomh perissotero tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai dieykrinise oti "se aythn thn periptwsh h antidrash mas einai h pagiws akoloyqoymenh". Telos, anaferomenos sthn apelash toy ypallhloy Nentim Ezergkin, apo to toyrkiko projeneio ths Qessalonikhs, o k. Reppas shmeiwse oti toy dinetai h dynatothta na proetoimasei gia liges meres thn anaxwrhsh toy.

Thn apelash ypallhloy toy Toyrkikoy projeneioy sth Qessalonikh dietaje h kybernhsh, apantwntas, symfwna me ton kanona ths amoibaiothtas, sth nea proklhsh ths Agkyras na apelasei apo to ellhniko projeneio ths Kwnstantinoypolh, ellhna diplwmatiko ypallhlo gia dhqen kataskopeytikh drasthriothta. Th sxetikh entolh edwse o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, enw o dieyqynths ths armodias yphresias toy ypoyrgeioy Ejwterikwn gia ta ellhnotoyrkika anakoinwse thn apofash ayth ston neo presbeyth ths Toyrkias sthn Aqhna.

Lhjan, toso gia ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, oso kai gia thn kybernhsh, qewreitai to qema ths apopomphs twn triwn boyleytwn, Basilh Kedikogloy, Mosxoy Gikonogloy kai Xrhstoy Khpoyroy, apo thn Koinoboyleytikh Omada toy PASOK, symfwna me dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy, Dhmhtrh Reppa. O k. Reppas, kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, epeshmane oti "den exei h kybernhsh na kanei kati allo, oson afora toys treis boyleytes", enw anaferomenos stis dhlwseis twn Peponh kai Papaqemelh, shmeiwse oti "einai sto plaisio ths dhmioyrgikhs polyfwnias. Ejalloy, apantwntas sthn erwthsh an oi treis apopemfqentes apo thn Koinoboyleytikh Omada qa einai kai pali ypochfioi toy PASOK stis epomenes ekloges, o kybernhtikos ekproswpos, epeshmane oti "den einai orqo na milame apo twra gia tis ekloges toy 2000. Asfalws einai synarthsh pollwn paragontwn. Anhkoyn sto PASOK, to opoio exei diadikasies, basei twn opoiwn epilegei toys ypochfioys".

H apofash toy prwqypoyrgoy gia th diagrafh twn boyleytwn Kedikogloy, Gikonogloy kai Khpoyroy, einai apokleistika dikh toy ypoqesh, ws proedroy ths Koinoboyleytikhs Omadas toy PASOK, dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, enw parathrhse pws einai syntagmatika katoxyrwmeno to dikaiwma twn boyleytwn na lene thn apoch toys kai na chfizoyn eleyqera. Sxetika me oses plhrofories kykloforhsan gia th synedriash toy E.G. toy Kinhmatos eipe oti den antapokrinontai sthn pragmatikothta kai isxyoyn mono oi dhlwseis poy ekane o grammateas ths K.E. Kwstas Skandalidhs. Ypogrammise oti ola ta melh toy E.G. symfwnhsan na mhn dhmosiopoihsoyn tis apoceis toys prin oloklhrwqei o dialogos poy arxise kai xarakthrise "mayragoritikh" th symperifora orismenwn ws pros thn ermhneia kommatikwn h kybernhtikwn plhroforiwn. O ypoyrgos xarakthrise megalh politikh epityxia ths kybernhshs thn chfish toy proypologismoy ki ayto eipe einai to basiko politiko mhnyma.

Synanthsh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, eixe o neos presbhs twn HPA sthn Aqhna, Nikolas Mperns, o opoios molis proxqes paredwse ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo. Prokeitai gia mia synanthsh gnwrimias toy k. Mperns me ton prwqypoyrgo, enw teqhkan kai ta problhmata sthn eyryterh perioxh, opws to Kypriako kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis. Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Mperns xarakthrise aristo to klima ths kai tonise oti syzhthqhkan ola ta qemata ths gyrw perioxhs poy aforoyn thn Ellada kai tis HPA.

Synanthseis me melh toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK qa exei tis epomenes meres o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, meta tis poikiles antidraseis poy exei prokalesei sto eswteriko toy PASOK h apofash toy prwqypoyrgoy na proxwrhsei sth diagrafh apo thn Koinoboyleytikh Omada toy kybernwntos kommatos twn Basilh Kedikogloy, Mosxoy Gikonogloy kai Xrhstoy Khpoyroy. Oi ypoyrgoi Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos kai PEXWDE Kwstas Laliwths, kaqws kai o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy diatypwsan foboys oti h apofash ayth qa ypodaylisei tis diafwnies sto eswteriko toy kommatos. O ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs epishmane oti h apofash gia diagrafes den tairiazei ston prwqypoyrgo. Pantws ta perissotera melh toy Ektelestikoy Grafeioy epikrothsan thn apofash toy prwqypoyrgoy, enw o Ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos zhthse anasynqesh toy koryfaioy kommatikoy organoy toy PASOK.

Gia thn poreia twn megalwn ergwn kai tis leptomereies gia thn kataskeyh toys enhmerwse thn Kybernhtikh Epitroph o ypoyrgos PEXWDE, Kwstas Laliwths. Kata th synedriash ths Epitrophs, ypo ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, o k. Laliwths edwse sta melh ths epitrophs fakeloys me tis leptomereies gia ta metro Qessalonikhs kai Aqhnas, thn Egnatia Odo, thn poreia twn ergwn ston neo aerolimena sta Spata, thn metegkatastash ths Olympiakhs sto neo aerodromio Eleyqerios Benizelos, kaqws kai thn poreia twn ergwn eksygxronismoy toy OTE. Plhrofories anaferoyn oti o prwqypoyrgos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn poreia twn megalwn ergwn.

H symbash promhqeias toy stratoy me 2.000 tzip apo thn ELBO (Ellhnikh Biomhxania Oxhmatwn) ypografthke xqes stis egkatastaseis ths etairias sth biomhxanikh perioxh Sindoy, paroysia toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoyloy. H symbash einai ycoys 32 dis. draxmwn, exei trieth diarkeia kai o proedros ths ELBO, Lykoyrgos Sakellarhs, th xarakthrise ws th megalyterh paraggelia toy stratoy apo thn etairia ta teleytaia xronia. Symfwna me ta stoixeia poy paroysiase o k. Sakellarhs prosfata h ELBO ypegrace symfwnia gia thn kataskeyh 305 stratiwtikwn tzip kai 45 forthgwn synolikoy proypologismoy 5,8 dis.

"Opisqodromikes" qewrei h hgesia ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy tis ryqmiseis toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia thn epaggelmatikh stegh. Me epistolh toys pros thn ypoyrgo Basw Papandreoy, o proedros kai o genikos grammateas ths ESEE, k.k. X. Fwlias kai D. Lotsarhs, ekfrazoyn tis antirrhseis toys poy estiazontai se tessera shmeia toy nomosxedioy, enw diatypwnoyn kai tis antistoixes protaseis toys.

Se epafes me tis armodies yphresies ths Eyrwpaikhs Epitrophs, brisketai hdh to ypoyrgeio Anaptyjhs, prokeimenoy na epityxei thn prowqhsh eidikwn programmatwn anabaqmishs ths texnologias twn ellhnikwn nayphgeiwn, kaqws kai thn ayjhsh toy plafon ths epidothshs gia kataskeyes neas texnologias. Stoxos einai, to pososto ths epidothshs na diamorfwqei se peripoy 15%, apo 9% poy isxyei shmera, kaqws to 20% poy zhtoyn oi efoplistes, den fainetai na ginetai dekto apo thn EE.

H kalyterh qwrakish gia ton ellhnismo einai h dhmioyrgia sxesewn me toys geitonikoys laoys kai h oikodomhsh enos metwpoy filias. Me ayta ta logia o morfwtikos symboylos ths ellhnikhs presbeias sto Kairo kai ypeyqynos toy pararthmatos Meshs Anatolhs toy Ellhnikoy Idrymatos Politismoy, Kwsths Moskwf, ejefrase thn epiqymia toy na paei sthn Toyrkia kai na asxolhqei me ta ekei politistika qemata. "

Aplhrwtoi paramenoyn gia deytero dekapenqhmero oi hqopoioi toy Kratikoy Qeatroy Boreioy Ellados. Aitia h elleich xrhmatwn apo to tameio toy qeatroy. Oi hqopoioi ekanan kataggelia sthn Epiqewrhsh Ergasias, h opoia kateqese mhnysh kata ths dieyqynshs toy KQBE gia th mh katabolh apodoxwn toy deyteroy dekapenqhmeroy toy Noembrioy, toy prwtoy dekapenqhmeroy toy Dekembrioy kai toy dwroy twn Xristoygennwn.

Me ena yperqeama toy Goran Bregovic kai me synaylia toy Giwrgoy Ntalara peftei stis 30 Dekembrioy sto Palai nte Spor h aylaia ths Qessalonikhs Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs gia to 1997. O Bregovic qa paroysiasei to ergo "Qessalonikh" me ypotitlo "H siwph twn Balkaniwn".

Anodika antedrase h Sofokleoys sth synexh piesh poy paroysiasan oi times twn metoxwn sth diarkeia twn prohgoymenwn synedriasewn kai para thn anodo twn epitokiwn. Etsi o genikos deikths paroysiase anodo kata 1,16% kai ekleise stis 1.478,21 monades..

H Arxiepiskoph ths Kyproy prospaqei na entopizei kai na diekdikei klemmenoys ekklhsiastikoys qhsayroys poy briskontai paranoma sto ejwteriko, dhlwse o Arxiepiskopos Xrysostomos, kalwntas parallhla to lao na enteinei ton agwna toy gia dikaih lysh toy Kypriakoy, ws to mono tropo poy telika qa lysei to problhma ths arxaiokaphlias apo ta katexomena.

Epikyrwqhkan apo thn kentrikh eklogikh epitroph ta epishma apotelesmata twn proxqesinwn eklogwn sth Gioygkoslabia, poy anedeijan ton Milan Miloytinobits sto anwtato ajiwma ths xwras, opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP. H symmetoxh toy eklogikoy swmatos sthn eklogikh diadikasia anhlqe molis sto 50.98%, oriako pososto elaxista parapanw apo th syntagmatikh apaithsh toy 50% twn eggegrammenwn, proypoqesh poy den epalhqeyqhke stis ekloges toy Septembrioy oi opoies eixan khryxqei akyres.

Emmesh proeidopoihsh sth Rwsia oti an paradwsei toys amyntikoys pyrayloys S- 300 sthn Kypriakh Dhmokratia, den qa exei meridio stoys stratiwtikoys diagwnismoys poy qa prokhryjei h Toyrkia, aphyqyne o ypoyrgos Amynas, Ismet Sezgkin ston Rwso presbeyth sthn Agkyra, k. Koyznetsiof. Kata th diarkeia synanthshs poy eixan oi dyo andres, opws epishmainei se dhmosieyma ths h efhmerida "Geni Gioyzgil", o k. Sezgkin apesteile ayto to mhnyma sth Rwsia gia na apotrecei thn paradosh twn pyraylwn. ''Paizetai krisimo pazari anamesa sthn Toyrkia kai th Rwsia..

Ektenh anafora sthn koinh stratiwtikh askhsh HPA - Toyrkias - Israhl, dinei o toyrkikos Typos, epishmainontas oti qa arxisei stis 5 Ianoyarioy kai symfwna me anakoinwsh toy arxhgeioy toy Genikoy Epiteleioy, to senario ths askhshs "Reliant Mermaid" exei san qema drasthriothtes diaswshs alieytikoy skafoys sta dieqnh ydata ths Mesogeioy.

Tis adiallaktes qeseis tis opoies ejefrase sthn omilia toy sto koinoboylio, o Proedros ths PGDM, Kiro Gkligkorwf, oxi mono enantion ths Elladas alla kai twn ypoloipwn geitonikwn pros ayth xwrwn, epanelabe se sxolio toy o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn. Dieblece oti ta sysswreymena problhmata poy antimetwpizei h PGDM stis sxeseis me tis geitonikes ths xwres qa synexisoyn na yfistantai kai ton epomeno xrono ejaitias ths anypoxwrhths, opws isxyristhke, stashs poy epideiknyoyn oi kybernhseis toys. "Oi geitones mas apofasisan na perasoyn ston 21o aiwna me balkanikoys myqoys kai megalepiboles epidiwjeis", eipwqhke xarakthristika.

Pente xiliades dolaria, peripoy 1 ekatommyrio 400 xiliades draxmes, dwrise to katasthma ths Eqnikhs Trapezas ths Ellados, sto eidiko programma toy Eryqroy Stayroy ths Boylgarias, gia oikonomikh yposthrijh twn orfanwn kai aporwn paidiwn.

Sobares katastrofes exoyn proklhqei sthn perioxh Leza sth notiodytikh Albania, opoy oi katarraktwdeis broxoptwseis toy Sabbatokyriakoy exoyn prokalesei aney prohgoymenoy plhmmyres, opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn.

Thn paraithsh toy ypebale o Roymanos ypoyrgos Ejwterikwn, Antrian Seberin, kaqws emmenei stis kataggelies toy oti Roymanoi megaloekdotes kai politikoi emplekontai se skandalo kataskopeias. Opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn AFP, o k. Seberin dhlwse se synenteyjh typoy oti den prokeitai na aposyrei tis kataggelies toy gia tis qewrei basimes.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article