Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-12-22

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 19:11 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 22.12.1997

Ola ta ptwmata ths tragwdias toy oykranikoy aeroskafoys metaferqhkan sto nosokomeio "Papagewrgioy" ths Qessalonikhs, opoy anagnwristhkan ta 27, ek twn opoiwn ta 6 einai Oykranoi. H diadikasia anagnwrishs einai wstoso idiaitera dyskolh kaqws ta perissotera ptwmata einai diamelismena. Sto nosokomeio "Papagewrgioy" brisketai kai antiproswpeia Oykranwn ypo ton yfypoyrgo Ygeias ths Oykranias me eji iatrodikastes poy qa bohqhsoyn sthn anagnwrish twn Oykranwn qymatwn. Sto metajy, thn plhroforia oti yparxei epishmos ellhnikos xarths, poy anaferei pws to aerodromio ths Qessalonikhs exei rantar proseggishs, dieceyse to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, o opoios ypogrammise oti oi pilotoi kai oi aeroporikes etaireies ofeiloyn na enhmerwnontai apo tis epishmes ekdoseis kai gi aytes h kybernhsh exei eyqynh. O ypoyrgos Typoy ypogrammise oti h teleytaia ekdosh toy 1996 ths aeronaytikhs plhroforiakhs dieqnoys ekqeshs, den anaferei kati tetoio kai prosqese oti aytos einai o xarths poy anagnwrizei h kybernhsh. Apedwse telos thn yparjh toy en logw xarth se idiwtikh ekdosh kapoias etaireias. O k. Reppas tonise oti mexri na oloklhrwqoyn oi ereynes, h kybernhsh epiqymei na einai sygkrathmenh giati einai parakindyneymeno na ejaxqoyn prowra symperasmata, ypogrammizontas oti tis ereynes parakoloyqoyn ekproswpoi apo th Rwsia kai thn Oykrania. Katalhgontas, epeshmane oti meta ton entopismo toy aeroskafoys "ola doylecan roloi ki ayto deixnei thn eparkeia toy kratikoy mhxanismoy".

Paroysia ekproswpwn ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas khdeythkan to meshmeri oi ajiwmatikoi poy epebainan sto moiraio C-130 to opoio synetribh se oreinh perioxh ths Oinohs, enw metebaine sthn perioxh twn ereynwn gia ton entopismo toy oykranikoy aeroskafoys. To ystato xaire aphyqyne plhqos kosmoy stoys Gewrgio Papagiannopoylo, Panagiwth Gkolfinopoylo, Panagiwth Alejioy, Saranth Moytsatso kai Qeofilo Gewrgakopoylo. Symfwna me tis prwtes ektimhseis twn empeirognwmonwn, eprokeito gia anqrwpino laqos kaqws to aeroskafos eprepe na perasei panw mia koilada metajy ths Parqhnas kai toy oroys Pastra. Synanthse omws xamhlh nefwsh kai o pilotos epeleje na perasei xamhla mesa apo tis xaradres toy boynoy. Orismenoi empeirognwmones shmeiwnoyn oti o pilotos qa mporoyse na kanei anodikh poreia me th xrhsh twn organwn. Ta eilikrinh toy syllyphthria kai gia ta dyo aeroporika dystyxhmata ejefrase me thlegrafhma toy pros ton Proedro ths Dhmokratias, o Proedros ths Oykranias Leonint Koytsma, enw o k. Stefanopoylos esteile me th seira toy syllyphthrio thlegrafhma ston k. Koytsma.

Ceydeis, xarakthrise o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, toys toyrkikoys isxyrismoys oti dhqen epididontan se kataskopeia, ypallhlos toy ellhnikoy projeneioy sthn Kwnstantinoypolh, anaferontas xarakthristika oti "den antapokrinontai sthn pragmatikothta kai den exei tekmhriwqei kati tetoio apo toyrkikhs pleyras". Ejefrase de, th lyph toy, giati opws eipe, h stash ths Agkyras fanerwnei diaqesh cyxranshs twn sxesewn twn dyo xwrwn, kati poy den to epiqymei h ellhnikh pleyra. Pantws, katelhje o k. Reppas, an pragmatopoihqei h apelash, to ypoyrgeio Ejwterikwn qa probei se analoges energeies. Sto metajy, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismahl Tzem, se dhlwseis toy sthn efhmerida "Tzoymxoyriet", isxyristhke oti h xwra toy akoloyqhse swsth stash sthn anyparkth "ypoqesh kataskopeias" poy kataskeyasan oi toyrkikes arxes kai prospaqhse na thn syndesei me thn armodiothta poy doqhke sthn Ellada sth xorhghsh ths bizas Sengken. Telos, o k. Tzem, sxetika me to Kypriako, epeshmane oti "h symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Diaskech qa shmaine apodoxh ths nomimothtas ths ypochfiothtas toy ellhnokypriakoy tomea, pragma to opoio eixe sxoliasei kai o k. Shmiths".

Ta diapisteythria toys ston Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, epedwsan shmera epta neoi presbeytes sthn Aqhna. Metajy aytwn sygkatalegontai kai oi presbeytes ths Oykranias, twn HPA kai ths Toyrkias.

Tis eyxaristies ths xwras toy gia th qetikh stash ths Elladas, sthn prosfath krish twn sxesewn Iran kai Eyrwpaikhs Enwshs, ejefrase o Iranos ypoyrgos Ejwterikwn Kamai Kharrazi ston proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh. O k.Kharrazi episkefthke ton k.Kaklamanh, sto plaisio ths trimeroys synanthshs ypoyrgwn Ejwterikwn Elladas, Iran kai Armenias poy pragmatopoieitai sthn Aqhna. O Iranos ypoyrgos, afoy xarakthrise tis ellhno - iranikes sxeseis ejairetes kai ypodeigmatikes, zhthse th syndromh ths xwras mas sth sysfigjh twn sxesewn toy Iran me thn Eyrwpaikh Enwsh. O k. Kaklamanhs apo thn pleyra toy, anaferqhke stis paradosiakes sxeseis kai ta aisqhmata filias toy ellhnikoy laoy, pros ton iraniko, ypogrammizontas oti h xwra mas parakoloyqei me endiaferon tis prospaqeies toy Iran gia proodo kai anaptyjh se oloys toys tomeis.

H ayjhsh toy hmerhsioy kostoys noshleias apofasisthke kata th syskech poy pragmatopoihqhke to meshmeri ypo ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias, Gianno Papantwnioy kai me th symmetoxh twn ypoyrgwn Anaptyjhs kai PEXWDE. H apofash ayth elhfqh prokeimenoy na ejorqologistei h dapanh gia ta noshlia kai na yparjei pio plhrhs nosokomeiakh frontida. Ejetasthkan akomh tropoi etsi wste h ayjhsh toy kostoys noshleias na mhn epibarynei toys asfalismenoys. Plhrofories anaferoyn oti h noshleia sthn trith qesh qa kostizei 30.000 draxmes hmerhsiws gia ta paqologika peristatika, enw deka xiliades akribotero qa einai to hmerhsio kostos noshleias gia ta xeiroyrgika peristatika kai toys noshleyomenoys sth monada entatikhs qerapeias.

Apo tis arxes toy 1998 tiqetai se isxy o nomos 2458 toy '97 poy problepei th metatroph toy OGA se klado kyrias asfalishs twn agrotwn. Ayto anakoinwse to meshmeri o ypoyrgos Ergasias, Miltiadhs Papaiwannoy, o opoios shmeiwse oti h 1h Ianoyarioy toy 1998 apotelei staqmo gia ton kosmo ths ypaiqroy, gia ton agroth kai thn agrotissa afoy dhmioyrgeitai ena dikaio, opws eipe, systhma koinwnikhs asfalishs kai gia toys idioys. Me ton neo nomo oi agrotes ejiswnontai me oloys toys asfalismenoys se syntajeis kai paroxes iatrofarmakeytikhs periqalchs. Oi agrotes poy exoyn eggrafei sta mhtrwa toy OGA gia kyria asfalish qa pairnoyn syntajeis analoges me to ycos twn eisforwn poy qa plhrwnoyn ston neo asfalistiko toys forea.

O Milan Miloytinobits, einai o neos proedros ths Serbias, symfwna me ta anepishma stoixeia poy epikaleitai to Sosialistiko Komma kai me katametrhmeno to 98% twn chfwn. Qetikh xarakthrise thn anadeijh toy Milan Miloytinobits ws proedroy ths Serbias, o antiproedros toy Koinoboylioy ths xwras Blantimir Sampoyk. "Qelw na pisteyw oti h eklogh toy qa shmanei thn aparxh ths politikhs staqerothtas sth xwra moy. Qelw na pisteyw oti hrqe h wra ta kommata ths antipoliteyshs na katalaboyn pleon poia einai h qesh toys kai se synergasia me ta aristera reymata ths xwras, poy yposthrijan to proswpo toy shmerinoy proedroy, na jekinhsei mia oikonomikh anaptyjh", tonise o k. Sampoyk milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn.

Synexizontai oi antidraseis ths albanikhs antipoliteyshs sthn apofash ths kybernhshs kai ths Boylhs ths xwras gia thn paratash ths paramonhs twn 200 Ellhnwn stratiwtwn gia alloys eji mhnes sthn Albania sto plaisio ths synergasias twn dyo xwrwn. O boyleyths toy Dhmokratikoy Kommatos kai proedros ths koinoboyleytikhs epitrophs amynas, Azem Xaintari, zhthse apo ton Proedro ths Dhmokratias, Retzep Meintani, na mhn epikyrwsei thn apofash ths Boylhs ypografontas to sxetiko diatagma.

Tsetsenoi polemistes epiteqhkan se rwsika strateymata sth dhmokratia toy Ntagkestan sth notia Rwsia, traymatizontas dyo stratiwtes kai pairnontas toylaxiston tesseris astynomikoys ws omhroys. Peripoy trianta polemistes oplismenoi me aytomata opla kai ektojeythres royketwn pragmatopoihsan epiqesh se rwsikh teqwrakismenh tajiarxia sto Mpoyinaks, opws anakoinwse ekproswpos toy ypoyrgeioy eswterikwn toy Ntagkestan. Symfwna me ta osa metadidei to galliko praktoreio eidhsewn, oi ajiwmatoyxoi anakoinwsan oti astynomikes dynameis kai strateymata perikyklwsan toys Tsetsenoys sthn perioxh toy Kazmpek toy Ntagkestan, peripoy 1,5 xiliometro apo ta synora ths Tsetsenias. H topikh dioikhsh toy Ntagkestan omws, anaferei oti oi Tsetsenoi katorqwsan na jefygoyn sta synora ths Tsetsenias, logw ths pyknhs omixlhs kai ths pyknhs blasthshs, me toylaxiston tesseris omhroys.

Ta Skopia qa episkefqei thn Tetarth o ypoyrgos Amynas twn HPA, Oyiliam Koen, anakoinwse h grammateia typoy ths PGDM. O k.Koen qa episkefqei toys Amerikanoys kyanokranoys poy yphretoyn sto plaisio ths eirhneytikhs dynamhs toy OHE sta Skopia, enw qa ginei dektos kai apo ton Skopiano omologo toy Lazar Kitanofski.

O proedros Klinton, opws kai alloi ajiwmatoyxoi twn HPA, anamenetai na episkeftoyn thn Toyrkia to 1998. Opws anaferei h efhmerida "Sampax", oi episkeceis aytes deixnoyn oti oi HPA qewroyn thn Toyrkia "pronomioyxo symmaxo" kai endiaferontai gia osa symbainoyn sthn perioxh. Th xwra qa episkefqoyn h bohqos ekproswpoy Emporioy twn HPA Rita Hayes, o ypoyrgos Emporioy William Daley, o ypoyrgos Energeias Federico Pena, o bohqos ypoyrgos Oikonomikwn Larry Summer, h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait kai o bohqos toy ypoyrgoy Ejwterikwn, armodios gia ta anqrwpina dikaiwmata John Schattuck.

Nefwseis me sporadikes broxes problepei gia ayrio h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, sto boreio Ionio, thn Hpeiro, th Makedonia, th Qrakh kai ta nhsia toy boreioanatolikoy Aigaioy problepontai liges nefwseis topika ayjhmenes me sporadikes broxes mikrhs diarkeias. Sthn ypoloiph xwra problepontai liges nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo -1 mexri 12 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 2 mexri 16 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 6 mexri 17 baqmoys Kelsioy Sth Qessalonikh ayrio problepontai proskaires topikes nefwseis, enw h oratothta qa einai topika periorismenh. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 4 mexri 10 baqmoys Kelsioy.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article