Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-12-12

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:36 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 12.12.1997

� Sto metajy, sto Loyjemboyrgo, opoy arxizei shmera h synodos koryfhs twn 15, fainetai na jekaqarizei to qema ths toyrkikhs symmetoxhs. O proedreywn toy eyrwpaikoy symboylioy prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioygker dhlwse, pws h Toyrkia qa kanei dekaeties gia na katastei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw thn antiqesh toy s'ayth thn prooptikh ejefrasan kai oi prwqypoyrgoi ths Portogalias, ths Danias, kaqws kai o ypoyrgos ejwterikwn ths Italias.

� Opws anaferei o eyrwpaikos typos, o Toyrkos Prwqypoyrgos, poy aperrice thn prosklhsh gia symmetoxh sto deipno me toys 15, to opoio eixe oristei gia to brady toy Sabbatoy, kata th synanthsh toy me ton prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy, arnhqhke na desmeyqei, otan toy zhthqhke na aposyrei tis apeiles polemoy enantion ths Kyproy.

O prwqypoyrgos de leitoyrgei basei synaisqhmatikwn antidrasewn dhlwse o Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Typoy, Nikos Aqanasakhs, apantwntas se erwthsh gia to an o Kwstas Shmiths einai orgismenos me tis dhmosies diafwnies gia th nea domh toy NATO. Enw tonise oti o prwqypoyrgos hgeitai mias kybernhshs, h opoia exei thn entolh apo ton ellhniko lao na ylopoihsei to programma ths, prosqetontas oti qa to kanei apotelesmatika ews to 2000, opote kai qa ''pame'' se ekloges kai qa paroyme mia nea entolh gia na synexisoyme kai thn epomenh tetraetia. Erwthqeis an h kybernhsh protiqetai na dwsei sth dhmosiothta ola ta stoixeia gia th nea domh toy NATO, se syndyasmo me tis shmerines dhlwseis toy boyleyth ths ND, Giannh Barbitsiwth, o k. Aqanasakhs dhlwse oti epishmanqhke apo ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas oti ta eggrafa einai men empisteytika, alla bebaiws oi boyleytes mporoyn na pane sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynas kai na enhmerwqoyn, de mporoyn omws ta eggrafa ayta na dianemhqoyn. Klhqeis na sxoliasei tis parabiaseis toy FIR Aqhnwn apo toyrkika maxhtika aeroskafh, o k. Aqanasakhs tis xarakthrise proklhtikes energeies poy den symbaloyn sthn apoklimakwsh ths entashs kai prosqese oti tetoioy eidoys energeies den ejyphretoyn prwta kai kyria ta symferonta ths idias ths Toyrkias.

H prospaqeia na diathrhqei anqrwpokentrikh h koinwnia twn plhroforiwn, apotelei to zhtoymeno ths eyrwpaikhs diaskechs gia thn politikh sta mesa mazikhs enhmerwshs, poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh, me th symmetoxh ekproswpwn twn 40 kratwn-melwn toy Symboylioy ths Eyrwphs. Ayto tonise o ypoyrgos Typoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs, Dhmhtrhs Reppas, kata th diarkeia synenteyjhs typoy poy doqhke, sto plaisio ths diaskechs. Symfwna me ton k.Reppa, toys symmetexontes ypoyrgoys apasxolhse, akomh, to qema ths eleyqerhs prosbashs sto diktyo plhroforiwn, se isotimh bash gia oloys toys polites. Prwtarxikos stoxos 40meloys Symboylioy ths Eyrwphs einai, epishs, h diafylajh basikwn koinwnikwn agaqwn, sto plaisio ths koinwnias twn plhroforiwn, ta opoia mporei na diakybeyontai logw ths sygkentrwshs dynamhs epirrohs sta xeria ligwn idiwtwn. "Qa prepei na yparjoyn ryqmiseis wste sth nea pragmatikothta na apofeyxqoyn fainomena anatrophs basikwn dhmokratikwn kanonwn, qa prepei na yparjei basiko kanonistiko plaisio gia thn deontologia. Alla einai bebaio oti me nomoqetikes prajeis den mporei na tiqaseysei kaneis ta M.M.E. Epiballetai na yparxei aytoryqmish ek meroys twn idiwn", shmeiwse o k.Reppas.

Ta problhmata poy anakyptoyn apo thn efarmogh twn newn texnologiwn, idiaitera qemata prostasias twn pneymatikwn dikaiwmatwn, alla kai h anagkh epanejetashs toy kanonistikoy plaisioy gia ta MME, htan ta zhthmata poy kyriarxhsan sth diarkeia twn apogeymatinwn ergasiwn ths A' hmeras ths 5hs Eyrwpaikhs Ypoyrgikhs Diaskechs gia thn Politikh sta Mesa Mazikhs Enhmerwshs, poy synexizetai sth Qessalonikh. H bretanikh antiproswpeia sth Diaskech paroysiazontas tis qeseis ths xwras ths, sxetika me tis apaitoymenes ryqmiseis poy prepei na ginoyn, enocei ths ekrhjhs stis nees texnologies, shmeiwse oti oi ryqmiseis aytes qa prepei na eggyhqoyn thn eleyqeria ekfrashs, na dhmioyrghsoyn tis proypoqeseis gia thn paroysiash mias polymorfias apocewn kata tropo nomimo, thn polyfwnia ston tomea ths idiokthsias, thn prostasia ths anqrwpinhs ajioprepeias, ton sebasmo toy dikaiwmatos ths idiwtikhs zwhs kai ths idiaiterhs prostasias twn anhlikwn, apo kaqe periexomeno poy qa mporoyse na apodeixqei blaptiko gi' aytoys.

To rolo ths Boreioy Elladas ws epixeirhmatikoy kentroy kai th symbolh ths xwras mas sthn anaptyjh twn xwrwn ths perioxhs, ypogrammise se synenteyjh toy sthn egkrith amerikanikh efhmerida "Oyasigkton Post", o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech stis HPA. "Shmera yparxei mia nea pragmatikothta, anoigetai ena megalo paraqyro eykairiwn, kaqws oi prwhn kommoynistikes xwres poreyontai pros thn oikonomia ths agoras", tonise metajy allwn o k. Petsalnikos, shmeiwnontas oti xiliades ependytes, Ellhnes kai jenoi, estiazoyn tis drasthriothtes toys sta Balkania, enw xiliades toyristes apo tis balkanikes xwres episkeptontai thn Ellada. O k. Petsalnikos anaferqhke epishs stoys oikonomikoys metanastes apo tis xwres twn Balkaniwn poy ergazontai sthn Ellada. "Peripoy 600.000 ergates apo thn Albania, thn Polwnia kai th Boylgaria stelnoyn stis patrides toys embasmata apo thn Ellada", eipe kai shmeiwse endeiktika oti sthn periptwsh ths Albanias to synoliko ycos twn embasmatwn anerxontai sta 300 ekatommyria ethsiws. "Einai megalytera kai apo ton proypologismo ths idias ths Albanias", eipe xarakthristika.

''H poreia toy Eyrw kai oi epidraseis toy sthn ellhnikh pragmatikothta'' qa einai to qema ekdhlwshs poy qa pragmatopoihqei to apogeyma ths erxomenhs Deyteras sth Qessalonikh. Omilhtes ths ekdhlwshs qa einai o Eyrwboyleyths toy Synaspismoy, Alekos Alabanos, h Dieyqyntria Diaxeirishs Diaqesimwn ths Egnatias Trapezas, Giwta Mpakopoyloy kai o Antiproedros ths Ellhnikhs Biomhxanias Oxhmatwn, Iwannhs Iwannidhs. Thn ekdhlwsh organwnei to Institoyto Oikonomikhs Dioikhshs ths EEDE Makedonias.

Se epispeysh ths ypografhs twn programmatikwn symfwniwn kai sthn apofygh klimatos skandalologias kalei o SEB thn kybernhsh, ta politika kommata kai toys paragwgikoys foreis. Taytoxrona se synanthsh poy eixan h hgesia toy SEB, me th GSEE, th GSEBEE, kai thn ESEE (emporoi) symfwnhqhke na sthrijoyn apo koinoy to qesmo, prokeimenoy na ajiopoihqoyn oi programmatikes, poy qa leitoyrghsoyn pros ofelos twn egxwriwn paragwgwn kai twn ergazomenwn. As shmeiwqei oti th Deytera dinoyn koinh synenteyjh typoy gia thn poreia twn programmatikwn symfwniwn, oi ypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, Anaptyjhs Basw Papandreoy kai Metaforwn T. Mantelhs, mazi me th dioikhsh toy SEB kai ths GSEE.

O stratiwtikos dialogos den einai to meizon qema asfaleias poy antimetwpizei h Kypriakh Dhmokratia, dhlwse o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Manolhs Xristofidhs, epishmainontas oti h kybernhsh yphrje arnhtikh stis periptwseis ekeines poy qa eqetan se kindyno th zwh politwn se katoikhmenes perioxes. Sxoliazontas to periexomeno ths ekqeshs toy GG toy OHE gia ananewsh ths qhteias ths OYNFISYP, o k. Xristofidhs epeshmane parallhla oti o Kofi Anan "den katadikazei, den kathgorei, oyte kai kataggellei", alla kanei anafora sthn paroysa katastash pragmatwn sto nhsi.

H ellhnokypriakh pleyra proetoimazetai gia oles tis texnikes kai alles leptomereies poy aforoyn sto qema ths diereynhshs ths tyxhs twn agnooymenwn, anejarthtws ths kaqysterhshs poy yparxei sthn thrhsh ths symfwnias sto sygkekrimeno qema, gia antallagh plhroforiwn metajy ths ellhnokypriakhs kai ths toyrkokypriakhs pleyras. Ayto tonise o kybernhtikos ekproswpos ths Kyproy, Manolhs Xristofidhs, klhqeis na sxoliasei plhrofories symfwna me tis opoies h toyrkokypriakh pleyra qa einai etoimh na dwsei ta dika ths stoixeia entos dekapente hmerwn. Opws anefere o k. Xristofidhs, den yparxei arnhsh ths allhs pleyras, na dwsei stoixeia, alla yposthrizei oti einai qema xronoy na etoimastoyn ayta.

Synanthsh me ton Ellhna omologo toy, Eyaggelo Benizelo, qa epidiwjei o ypoyrgos Politismoy ths PGDM, Slompontan Oynkofski, prokeimenoy na toy ekqesei protaseis gia thn kalyterh synergasia metajy twn politistikwn idrymatwn twn dyo xwrwn. Opws dhlwse o k. Oynkofski, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, h synanthsh qa einai anepishmh kai piqanotata qa pragmatopoihqei sto periqwrio twn ergasiwn ths ypoyrgikhs diaskechs toy Symboylioy ths Eyrwphs poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh. O k. Oynkofski poy symmetexei stis ergasies ths ypoyrgikhs diaskechs toy Symboylioy ths Eyrwphs protiqetai na kalesei ton k. Benizelo na episkeftei ta Skopia.

Diekoce tis stratiwtikes epixeirhseis edafoys enantion Koyrdwn aytonomistwn sthn perioxh Xakiari toy boreioy Irak h Toyrkia logw kakokairias, symfwna me stratiwtikoys ajiwmatoyxoys. Wstoso, oi idies phges epishmainoyn pws oi aeroporikes epidromes qa synexistoyn otan o kairos to epitrecei. Ta toyrkika maxhtika aeroskafh F-4 kai F-16 bombardisan thn Tetarth kai thn Pempth zwnes ths perioxhs trepontas se fygh toys enoploys antartes toy PKK. Ereynes odhghsan se sphlies-katafygia toy PKK, apo tis opoies, opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn, katasxeqhkan trofima, royxa kai polemofodia.

Ekatontades gynaikes apo thn prwhn moysoylmanikh perioxh ths Sremprenitsa sth Bosnia, thn opoia katelaban oi Serboi to 1995, pragmatopoihsan sygkentrwsh diamartyrias stoys dromoys toy Seragebo, diamartyromenes gia thn tyxh twn agnooymenwn syggenwn toys. Symfwna me thn prosfath apografh ths Dieqnoys Epitrophs toy Eryqroy Stayroy, 19.652 atoma agnooyntai, apo to 1992 poy arxise o polemos sth Bosnia, apo ta opoia ta 7.363 proerxontai apo th Sremprenitsa. "Kanenas den exei to dikaiwma na jexna thn Sremprenitsa", dhlwse mia apo tis gynaikes poy diadhlwnan, fwnazontas xarakthristika: "Eyrwpaioi giati menete ametoxoi, jypnhste".

Se 9,989 disekatommyria dolaria anerxetai to ejwteriko xreos ths Boylgarias, symfwna me stoixeia apo ton perasmeno Septembrio. Ayto anakoinwse o yfypoyrgos Oikonomikwn, Plamen Oresarski se synenteyjh Typoy sth Sofia kai shmeiwse oti h ayjhsh toy xreoys me peripoy 500 ekatommyria dolaria se sygkrish me ton Ianoyario, ofeiletai sth dieqnopoihsh toy ejwterikoy xreoys me thn ekdosh eidikwn omologwn toy Dhmosioy. Kata ton k.Oresarski, yfistatai wstoso, oysiastikh meiwsh twn ypoxrewsewn ths Boylgarias pros jenes emporikes trapezes kai kybernhseis me 400 ekatommyria dolaria. Gia thn ejyphrethsh toy ejwterikoy ths xreos, mesa sto 1998 h Boylgaria qa prepei na katabalei to poso toy enos disekatommyrioy dolariwn.

Se 18eth fylakish katadikasthkan prwhn arxhgos ths mystikhs astynomias ths kommoynistikhs Roymanias kai enas prwhn ypoyrgos Eswterikwn gia aimathrh epixeirhsh apeleyqerwshs omhrwn, poy egine to 1981, symfwna me dikastikes phges toy Boykoyrestioy. Sygkekrimena, o prwhn arxhgos ths Asfaleias Toyntor Postelnikoy kai o prwhn ypoyrgos Eswterikwn Georgki Xomostean kriqhkan apo to dikasthrio enoxoi gia ton qanato eji omhrwn kai thn ektelesh twn triwn apagwgewn toys. Ton Aygoysto toy 1981, treis antres katelaban, ypo thn apeilh oplwn, ena lewforeio zhtwntas ena elikoptero kai 30.000 dolaria.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article