Read the CSCE Helsinki Act (1 August 1975) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-04-23

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


Web Posted: 18:59 GMT+2

SYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN 23.4.1997

Qetikh xarakthrise thn koinh qesh twn 15 etairwn gia th sygklhsh toy Symboylioy Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs-Toyrkias, o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, afoy- opws eipe-perilambanei toys treis oroys poy qetei h Ellada sthn Toyrkia prokeimenoy na arei tis epifylajeis ths gia to xrhmatodotiko prwtokollo. Se o,ti afora to mhxanismo leitoyrgias ths epitrophs empeirognwmonwn o k. Pagkalos dieykrinise oti den qa yparjoyn koines synanthseis metajy twn Ellhnwn kai twn Toyrkwn eidikwn, alla qa ginontai antallages keimenwn metajy twn dyo pleyrwn, mesw ths Ollandikhs proedrias. Sygkekrimena, sthn koinh qesh twn 15 exei lhfqei ypoch kai h apanthsh ths ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias, Tansoy Tsiler, sto keimeno ths 15hs Ioylioy, me thn opoia h Toyrkia epibebaiwnei metajy allwn oti den exei edafikes diekdikhseis. Sto plaisio ths aposafhnishs twn ellhnotoyrkikwn diafwniwn poy prokyptoyn gia to nomiko kaqestws sto Aigaio, tis opoies qa ejetasei h epitroph, o k. Pagkalos tonise oti apo ellhnikhs pleyras h bash qa estiastei sth dikaiodosia toy Dikasthrioy ths Xaghs, to opoio apodexetai gia ola ta qemata ektos aytwn poy aforoyn thn asfaleia kai thn amyna ths xwras. Sxoliazontas th synenteyjh toy k. Pagkaloy o Proedros toy Synaspismoy Nikos Kwntstantopoylos ekane logo gia amhxania, antifatikothta, diglwssia kai amfishmia sthn ejwterikh politikh ths kybernhshs.

Sth Frankfoyrth eftase shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths o opoios oloklhrwse thn trihmerh episkech toy sthn Aystria. Ayrio o k. Shmiths qa synanthqei sth Bonnh me ton Germano kagkelario Xelmoyt Kol kai ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Oskar Lafonten. Oi synomilies qa epikentrwqoyn se eyrwpaika zhthmata enocei twn apofasewn poy anamenetai na lhfqoyn syntoma gia thn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO.

Eftasan to meshmeri sto Dyrraxio ta ellhnika armatagwga "Samos" kai "Xios" poy meteferan sth geitonikh xwra 420 andres kai 92 oxhmata poy apoteloyn to deytero tmhma ths ellhnikhs dynamhs poy metexei sthn polyeqnikh apostolh. Oi ellhnikes dynameis kateyqynontai se stratopeda sthn perioxh twn Tiranwn opoy qa egkatastaqoyn. H epixeirhsh apobibashs twn Ellhnwn stratiwtwn diasfalisthke apo ellhnikes, gallikes kai italikes dynameis. Xqes egine h metafora fortioy anqrwpistikhs bohqeias sto Elmpasan enw shmera apegklwbisthke kai h italikh nayarxida poy eixe prosarajei anoixta ths Aylwnas. Sto metajy h antiparaqesh ths kybernhshs kai toy Proedroy Sali Mperisa synqetei to politiko skhniko ths xwras. Aitia diafwnias einai o neos eklogikos nomos, h apomakrynsh toy anaplhrwth ypoyrgoy eswterikwn, thn opoia den ypografei o Mperisa kai enas neos nomos gia ton tropo orismoy twn nomarxwn apo th Boylh kai oxi ton prwqypoyrgo poy synanta epishs th diafwnia toy Sali Mperisa.

Anaprosarmoges twn timologiwn se orismenes dhmosies yphresies ejhggeile shmera o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn Giannos Papantwnioy, o opoios dhlwse oti to pososto twn ayjhsewn poy qa isxysoyn apo to deytero ejamhno toy 1997 qa kinhqei sta oria toy plhqwrismoy. O k. Papantwnioy shmeiwse oti oi anatimhseis aytes einai problepomenes kai de qa ephreasoyn peraiterw ton plhqwrismo poy ton Aprilio kymainetai xamhlotera toy 6%. Prosqese de oti to Ypoyrgeio Ergasias prowqei th lista farmakwn, enw apofasisthke h dhmioyrgia epoptikoy forea gia ton elegxo ths poiothtas twn trofimwn. Xarakthrise telos ikanopoihtikoys toys ryqmoys twn dhmosiwn esodwn kata to mhna Aprilio.

Me ton Proedro ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh synanthqhke shmera to Proedreio toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn. Ws mh ikanopoihtikh xarakthrise thn poreia ths ellhnikhs oikonomias o k. Karamanlhs, o opoios tonise oti gia na anastrafei h poreia ayth xreiazetai politikh peristolhs twn dhmosiwn dapanwn, meiwshs twn elleimmatwn kai qarralees apokratikopoihseis. Thn anagkh diarqrwtikwn allagwn ston tomea ths oikonomias gia na beltiwqei h antagwnistikothta ths ellhnikhs paragwghs kai na epiteyxqei taxyryqmh anaptyjh epishmane o Proedros toy Syndesmoy, Iaswn Stratos.

"Mia katagrafh problhmatwn ayth thn wra, opws ta onomazei h Toyrkia, shmainei proagwgh twn monomerwn diekdikhsewn ths geitonikhs xwras se ellhnotoyrkikes diafores. Fysika eimaste antiqetoi se mia tetoia prooptikh kai ayto to katasthsame safestato kai eykrinestato me thn epistolh mas", epishmainei se dhlwsh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o boyleyths toy PASOK, prwhn ypoyrgos, Stelios Papaqemelhs, poy ypegrace thn epistolh twn 32 pros ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. O k. Papaqemelhs, poy den apekleise to endexomeno na yparjei kai nea kinhsh, dieykrinise oti oi synypografontes thn epistolh "eyelpistoyn kai perimenoyn na katanohqoyn oi alhqeies poy periexontai sto keimeno kai na apofygoyn, aytoi poy diaxeirizontai ta megala, lepta ki eyaisqhta qemata ths eqnikhs mas politikhs, olisqhmata ta opoia, ean symboyn, qa ta plhrwsei panakriba to eqnos".

Apo ayrio to prwi qa arxisoyn na isxyoyn ta ektakta metra ths Troxaias gia thn ejodo twn ekdromewn toy Pasxa. Elafrws ayjhmenh htan shmera h kinhsh sto eqniko diktyo, ta aerodromia kai ta limania ths xwras enw h kinhsh anamenetai na ayjhqei kata poly ayrio kai meqayrio. H Olympiakh Aeroporia pragmatopoihse synolika shmera perissoteres apo deka ektaktes pthseis.

Mexri tis 31 Ioylioy kaloyntai na kleisoyn tis ekkremeis forologikes ypoqeseis ths dekaetias 1983-1992 oi emporoi kai oi eleyqeroi epaggelmaties poy den exoyn akomh proselqei stis armodies Dhmosies Oikonomikes Yphresies, symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn. Pros thn kateyqynsh ths enisxyshs twn forologikwn esodwn poy paroysiazontai meiwmena, to Ypoyrgeio anesyre palia efedreia, basei ths opoias 150 xiliades polites -to 27% toy synoloy twn forologoymenwn- poy den elaban ta sxetika shmeiwmata, kaloyntai na dieyqethsoyn tis forologikes ypoqeseis toys, ypoballontas aithsh sthn eforia ths perioxhs toys.

Nees prooptikes anamenetai na dianoixqoyn gia toys apolymenoys twn biotexniwn kai twn biomhxaniwn sth xwra mas, kaqws -sto plaisio toy koinotikoy programmatos "ADAPT"- ena galliko montelo gia thn epimorfwsh kai thn epaggelmatikh apokatastash twn anergwn efarmozetai -pilotika- sth Qessalonikh. Gia thn ylopoihsh toy pilotikoy programmatos synergazontai metajy allwn o Diepixeirhsiakos Syndesmos, h GSEE, o OAED, to Institoyto Ygieinhs kai Asfaleias Ergasias kai oi gallikoi organismoi gia thn antimetwpish ths anergias, "AFPA" kai "ANPE". H leitoyrgia twn "kyttarwn apasxolhshs" toy ADAPT sthrizetai sth logikh oti h artia katartish twn apolymenwn, mporei na syneisferei apotelesmatika sth grhgorh epanentajh toys sto koinwniko systhma.

H xrhsh twn narkwtikwn apo toys neoys einai o "kaqrefths" mias barias koinwnikhs asqeneias. H prwth epafh me to "leyko qanato" ginetai sta maqhtika qrania. Enas stoys dyo tojikomaneis dhlwnei oti jekinhse to "dromo xwris gyrismo" se hlikia katw twn 18 etwn. Ta mhnymata - krayges agwnias, diatypwqhkan apo episthmones kata th diarkeia twn ergasiwn toy dihmeroy ethsioy symposioy ths paidiatrikhs etaireias Boreias Elladas, poy eginan sto jenodoxeio "Makedonia Palas" ths Qessalonikhs.

Sta ixnh speiras diarrhktwn, ta melh ths opoias kleboyn aytokinhta polyteleias kai sth synexeia apaitoyn apo toys idiokthtes xrhmata gia na ta paradwsoyn, briskontai oi astynomikes arxes sth Boreia Ellada. Ta klemmena IX epibatika aytokinhta metaferontai apo ta melh ths speiras makria apo ton topo klophs, gia na xaqei kaqe ixnos, kai oi diarrhktes, afoy perasoyn merikes meres, epikoinwnoyn thlefwnika me toys idiokthtes kai toys ekbiazoyn anoixta. H ypoqesh apokalyfqhke prin apo merikes meres, otan idiokthths IX epibatikoy aytokinhtoy kathggeile sthn astynomia oti agnwstoi ton anagkasan na plhrwsei 400.000 draxmes se metrhta ws lytra gia na toy epistrecoyn to klemmeno aytokinhto.

Me th meqodo toy �rififi� agnwstoi drastes eisebalan ta jhmerwmata sto ypokatasthma ths Agrotikhs Trapezas sth Skydra Pellas kai kataferan na diafygoyn mesa apo ta �xeria� ths astynomias ploysioteroi kata deka epta ekatommyria draxmes. Thn wra poy ebgainan apo to ypokatasthma antallajan pyrobolismoys me astynomikoys kai sthn prospaqeia toys na diafygoyn petajan enan apo toys sakoys poy perieixe 26.000.000 draxmes kai 6.000 germanika marka. Symfwna me thn astynomikh dieyqynsh Pellas oi agnwstoi espasan to yalopinaka ths kentrikhs eisodoy kai sth synexeia me th xrhsh syskeyhs ojygonoy parabiasan to xrhmatokibwtio pairnontas synolika 44.000.000 draxmes mazi me ta marka.

Thn apofash ths kypriakhs kybernhshs na anasteilei tis pthseis ellhnikwn polemikwn aeroskafwn panw apo to nhsi, kata th diarkeia twn stratiwtikwn askhsewn "Bergina" kai "Tojoths", xairetisan oi presbeies ths Gallias kai ths Kinas. O presbhs ths Gallias, Enri Zakolen, epishmane oti "opoiodhpote metro poy stoxeyei sth dhmioyrgia klimatos empistosynhs metajy twn dyo koinothtwn einai eyprosdekto", enw o ekproswpos Typoy ths presbeias ths Kinas, Liangk Xoyi, anefere oti h xwra toy qewrei qetikh kaqe energeia poy symballei sthn ejeyresh dikaihs lyshs toy Kypriakoy.

Se proeklogikh troxia eishlqe h Gallia, meta to radiothleoptiko diaggelma toy Proedroy Zak Sirak, poy anakoinwse epishma thn ypografh diatagmatos gia th diejagwgh prowrwn eklogwn thn 25h Maioy kai thn 1h Ioynioy 1997. Sthn omilia toy o k. Sirak aitiologhse thn apofash toy ayth, apo thn anagkh mias neas etymhgorias, gia na proxwrhsei sthn ylopoihsh twn metarryqmisewn kai kyriws na epityxei thn aproskopth entajh ths Gallias sthn ONE kai sto koino nomisma. Polloi bebaiws sthn antipoliteysh kai sth sympoliteysh dierwtwntai, giati o Sirak de mporei na ylopoihsei toys stoxoys aytoys me th shmerinh plateia proedrikh pleiochfia kai katafeygei se ekloges, to apotelesma twn opoiwn -sthn kalyterh periptwsh gia ton idio- qa meiwsei th shmerinh pleiochfia toylaxiston kata 130 boyleytes.

Beltiwmenos kairos qa epikrathsei ayrio stis perissoteres perioxes ths xwras kai kyriws sthn kentrikh kai Boreia Ellada symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera sta dytika, kentrika kai boreia qa shmeiwqoyn topikes nefwseis me piqanothta sporadikwn broxwn mikrhs diarkeias kyriws sta boreia. Sthn ypoloiph xwra problepontai liges nefwseis poy sthn Krhth kai ta Dwdekanhsa qa einai ayjhmenes. H qermokrasia qa shmeiwsei mikrh ptwsh kai qa kymanqei sta boreia apo 5 mexri 16 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa Hpeirwtika apo 7 ews 20 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 10 ews 19 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio qa ekdhlwqoyn topikes nefwseis me piqanothta broxhs to apogeyma kyriws sta gyrw oreina. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis ews metrioi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 7 ews 15 baqmoys Kelsioy.


Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/


Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
mpegrb2html v1.03b run on Wednesday, 23 April 1997 - 16:06:10 UTC