Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-03-17

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Web Posted: 09:15 GMT+2

SYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 17.3.1997

Na steilei sthn Albania stratiwtikoys kai oikonomikoys symboyloys apofasise xqes h Eyrwpaikh Enwsh sto plaisio ths parembashs ths gia thn apokatastash ths tajhs. Opws apofasisan oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Koinothtas poy synedriasan to Sabbatokyriako sto Apelntorn ths Ollandias sthn apostolh qa metexoyn ekproswpoi ths Komision, ths Proedrias, toy OASE, ths Elladas kai ths Italias. Ergo ths einai na ejetasei an xreiazetai h metafora sthn Albania kai mias polyeqnikhs dynamhs, periorismenhs se ariqmo me astynomikes kai stratiwtikes armodiothtes. H antiproswpeia anamenetai na anaxwrhsei gia ta Tirana entos twn prosexwn hmerwn. Taytoxrona omws, oi Eyrwpaioi yposthrizoyn, estw kai sygkalymmena, thn apomakrynsh toy Sali Mperisa, kinhsh poy qewroyn ws prwtarxikhs shmasias gia thn ektonwsh ths katastashs.

Synexizetai h apomakrynsh jenwn yphkown apo thn albanikh prwteyoysa. Oi HPA, prokeitai na apomakrynoyn me elikoptera peripoy 200 atoma poy einai sygkentrwmena sthn amerikanikh Presbeia sta Tirana. Metajy aytwn poy qa apomakrynqoyn me ta amerikanika elikoptera, einai kai 25 Rwsoi diplwmates me tis oikogeneies toys. Mexri twra oi Hnwmenes Politeies katorqwsan na apomakrynoyn apo thn albanikh prwteyoysa 600 atoma. Sto metajy, 30 apo toys 53 synolika eyriskomenoys sth boylgarikh presbeia sta Tirana Boylgaroys polites, metaferqhkan sthn amerikanikh presbeia, prokeimenoy me elikoptera twn aeroporikwn dynamewn twn HPA na apomakrynqoyn apo thn taragmenh Albania. Sthn presbeia ths Boylgarias, emeinan mono pente ypallhloi, kaqws epishs to plhrwma ths boylgarikhs etaireias "Xemoys-Air", to aeroplano ths opoias brisketai kaqhlwmeno sto aerodromio twn Tiranwn, kaqws kai merikoi Boylgaroi polites poy den qelhsan na fygoyn.

"H qetikh symbolh ths Ellados gia thn anazhthsh mias politikhs eirhnikhs lyshs sthn krish ths geitonikhs xwras qa ajiologhqei wste na jekinhsei mia nea periodos stis sxeseis metajy Ellados kai Albanias kai sth nea ayth periodo pisteyw oti prwta apo ola qa wfelhqei h ellhnikh meionothta h opoia qa anagennhqei kai qa akmasei kai pali". Th dhlwsh ayth ekane shmera sxetika me tis ejelijeis sthn Albania o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas o opoios episkefqhke sth Flwrina toys dyo traymaties poy noshleyontai sto nosokomeio ths polhs. O Ypoyrgos Typoy desmeythke oti h anqrwpistikh bohqeia ths Elladas pros ton dokimazomeno lao ths Albanias qa synexistei.

O proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert, poy pragmatopoihse episkech se perioxes ths notias Albanias, eixe triwrh enhmerwtikh synanthsh sto Argyrokastro me ton projeno ths Ellados Niko Kanello, alla kai toys hgetes twn epitropwn stis ejegermenes poleis toy Argyrokastroy kai toy Tepelenioy. O k.Ebert xarakthrise diafwtistikh thn enhmerwsh poy toy egine apo ton projeno kai prosqese oti analyqhkan ta problhmata poy antimetwpizei h Albania alla kai h ellhnikh meionothta. Sth synexeia synanthqhke me toys hgetes twn epitropwn twn katoikwn apo tis ejegermenes poleis, oi opoioi afoy toy periegracan th dramatikh katastash, sthn opoia briskontai oi xiliades twn katoikwn apo tis shmantikes elleiceis basikwn eidwn diatrofhs, zhthsan thn bohqeia ths Ellados, alla kai ths Eyrwpaikhs Enwshs gia na mporesei na orqopodhsei h Albania. O k.Ebert metebh kai stoys Ag.Saranta opoy ejefrase th symparastash toy sta melh ths ellhnikhs meionothtas poy zoyn sthn perioxh. Se dhlwsh toy apo ta Giannena o Kwstas Karamanlhs taxqhke yper ths hpias antipoliteyshs kai twn hpiwn tonwn otan ta eqnika mas qemata briskontai se ojynsh.

Thn ektimhsh oti h Ellada paizei to dieqnh ths rolo, sxetika me tis ejelijeis sthn Albania, me ton kalytero kai apotelesmatikotero tropo, ejefrase o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos. H katastash sth geitonikh xwra einai poly reysth kai oi ejelijeis ragdaies, eipe o ypoyrgos kai prosqese pws h ellhnikh kybernhsh tis parakoloyqei apo konta, me th megalyterh dynath cyxraimia kai sobarothta, se synergasias me oloys toys dieqneis organismoys. Se dhlwseis gia to qema ths apostolhs polyeqnikhs dynamhs sta Skopia h G.G. toy KKE Aleka Paparhga xarakthrise mia tetoia energeia egklhmatikh kai ejefrase thn plhrh antiqesh toy kommatos ths. Ejalloy o Proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos erwthqeis gia to Albaniko taxqhke yper ths paraithshs Mperisa kai zhthse thn energopoihsh twn Koinotikwn domwn pros thn kateyqynsh ayth. Kata ths apostolhs symmaxikhs stratiwtikhs dynamhs sthn Albania taxqhke kai o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, giati, opws yposthrizei, qa pyrodothsei anejelegktes ejelijeis sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn.

Thn ikanopoihsh toy gia th lhjh twn kinhtopoihsewn twn ekpaideytikwn ejefrase o yfypoyrgos Paideias Iwannhs Anqopoylos . Anaferomenos ston tropo anaplhrwshs twn xamenwn wrwn, o k.Anqopoylos tonise oti h kybernhsh exei hdh anakoinwsei mia seira metrwn, ta opoia xarakthrise ws arketa ikanopoihtika, epishmane de, oti einai anoixth na dextei protaseis apo toys syllogoys twn didaskontwn. Sto metajy h OLME sxediazei na askhsei efesh kata ths apofashs toy Monomeloys Prwtodikeioy Aqhnwn poy ekrine kataxrhstikh thn apergia twn kaqhghtwn. H Omospondia ejhggeile syllalhthrio kai diwrh stash ergasias thn Tetarth.

Mia ebdomada prin apo thn krisimh chfoforia gia thn anadeijh arxhgoy sth Nea Dhmokratia oi treis apo toys tesseris ypochfioys (G. Soyflias, K. Karamanlhs, B. Polydwras) apantoyn se erwthseis ths "Kyriakatikhs Eleyqerotypias" kai miloyn gia tis prwtes kinhseis toys sthn periptwsh poy eklegoyn. Th diabebaiwsh oti qa ajiopoihqoyn oloi sto neo jekinhma toy kommatos, xwris apokleismoys, dinei o Giwrgos Soyflias, o opoios shmeiwnei oti qa kalesei na epistrecoyn sth Nea Dhmokratia osa stelexh breqhkan ejw ap ayth gia diaforoys logoys. "Ta proswpa kai oi diadikasies ofeiloyn na epontai twn politikwn protasewn, idewn kai qesewn poy exoyn xreos na yphretoyn", apanthse o Kwstas Karamanlhs sthn erwthsh ti qa kanei an den perasei sto deytero gyro. O Byrwn Polydwras apokalyptei oti qa chfisei o idios "leyko" kai qa kalesei toys yposthriktes toy na prajoyn kata syneidhsh an den kataferei na perasei sto deytero gyro ths chfoforias gia thn anadeijh arxhgoy ths N.D.

Me th symmetoxh xiliadwn agrotwn giortasthke sto Kileler h epeteios toy megaloy agrotikoy jeshkwmoy. Sto syllalhthrio parabreqhkan h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga kai o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas enw th Boylh ekproswphse o antiproedros ths Nikos Katsaros. Sthn ekdhlwsh paresth kai h Panqessalikh Syntonistikh Epitroph twn agrotwn.

Staqerh alla krisimh paramenei h katastash ths ygeias twn dyo ergatwn poy traymatisthkan apo thn ekrhjh sto nayphgeio toy Peramatos. Oi dyo traymaties, Nikolaos Tsatzas, 30 etwn kai Menza Palios 27 etwn, noshleyontai sto Geniko Kratiko Nosokomeio Aqhnwn. Elafra traymatismena noshleyontai kai alla tria atoma sto Geniko Kratiko Nosokomeio Nikaias. To ypoyrgeio Emporikhs Naytilias se anakoinwsh toy shmeiwnei oti ws ypaitioi toy xqesinoy atyxhmatos anazhtoyntai o ergolabos toy synergeioy xrwmatismwn kai o idiokthths ths ydroforoy. Hdh synelhfqh kai parapemfqhke ston eisaggelea o idiokthths toy nayphgeioy kai o ploiarxos ths ydroforoy.

Kyklwma diakinhshs narkwtikwn apo astynomikoys kai malista ths yphresias diwjhs narkwtikwn, apokalyptei me dhmosieyma ths h efhmerida "Kyriakatikh Eleyqerotypia". Opws anaferetai sto dhmosieyma, sta xeria ths 17hs anakritrias St.Dhmhtrioy brisketai fakelos me stoixeia, o opoios perilambanei onomata, perigrafes gegonotwn, alla kai polyselidh anafora, apo ton opoio prokyptei h energos anameijh astynomikwn ths diwjhs narkwtikwn se megalo kyklwma emporias kai diakinhshs narkwtikwn.

"Oi ellhnikes enoples dynameis, einai panetoimes, opoiadhpote stigmh ki an xreiastei, na yperaspisoyn thn eqnikh anejarthsia kai thn edafikh akeraiothta ths xwras", tonise o neos Genikos Epiqewrhths Stratoy, antistrathgos Nikolaos Stampoylhs, se ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sth stratiwtikh lesxh ths Qessalonikhs, me thn eykairia ths paradoshs ths dioikhshs toy G'Swmatos Stratoy, thn opoia eixe mexri twra, sto neo dioikhth, antistrathgo Kwnstantino Panagiwtakh. Me th seira toy, o strathgos Panagiwtakhs, eyxaristhse thn hgesia twn Enoplwn Dynamewn gia thn empistosynh na toy anaqesoyn thn hgesia toy istorikoy G' Swmatos Stratoy, kaqws kai thn politikh hgesia ths xwras gia tis prospaqeies poy katabalei prokeimenoy na diathreitai se ychla epipeda to ajiomaxo twn enoplwn mas dynamewn.

Entopisthkan sto nayagio ths pyraylakatoy "Kwstakos" poy anelkysthke to Sabbato ta ptwmata kai twn tessarwn atyxwn ypajiwmatikwn, wstoso, einai akomh dyskolo na apegklwbistoyn ejaitias twn paramorfwmenwn kommatiwn toy ploioy kai twn pyromaxikwn poy kataplakwsan toys nekroys. To "Kwstakos" qa metaferqei sth Salamina prokeimenoy na kopoyn ta elasmata kai oi lamarines wste na apegklwbistoyn oi nekroi. Xqes to meshmeri, paroysia twn syggenwn twn tessarwn ajiwmatikwn, ecalh trisagio sth mnhmh toys sto xwro opoy brisketai to "Kwstakos".

Arxizei shmera epishma sth Boylgaria h proeklogikh periodos, en ocei twn krisimwn gia th xwra boyleytikwn eklogwn ths 20hs Aprilioy, ki enw enteinontai oi diergasies se ola ta kommata. To Sabbatokyriako, pragmatopoihqhkan se olh th Boylgaria prokatarktikes ekloges gia thn anadeijh twn ypochfiwn boyleytwn ths kentrodejias "Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn". Chfizontas, o yphresiakos prwqypoyrgos Stefan Sofianski, dhlwse oti oi prokatarktikes ekloges, eginan pleon paradosh sth Boylgaria kai pantote htan epityxeis. "Elpizw kai th fora ayth na einai to idio", eipe o k. Sofianski.

Thn enarjh dynamikwn kinhtopoihsewn anakoinwse o proedros toy eqnikistikoy kommatos VMRO-DPMNE, Lioyptso Gkeorgkiefski, apeyqynontas ekklhsh ston lao na symmetasxei mazika prokeimenoy na epiteyxqei to aithma poy epaneilhmmena qetei to komma gia paraithsh ths kybernhshs kai th diejagwgh eklogwn. O proedros toy kommatos anakoinwse se synenteyjh typoy oti h prwth mazikh sygkentrwsh qa pragmatopoihqei stis 27 Martioy sthn kentrikh plateia twn Skopiwn, me kentriko synqhma "Stop sthn oikonomikh, koinwnikh kai politikh katarreysh ths xwras".

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article