Read the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (7 March 1966) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 99-01-27

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 27 Ianoyarioy 1998

PERIEXOMENA

  • [A] ESWTERIKES EIDHSEIS
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • TITLOI

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

  • [01] D. REPPAS: H KYBERNHSH EXEI EPILEJEI TO DROMO THS SYNENNOHSHS GIA THN PAIDEIA
  • [02] PROS NEA SYNANTHSH ARSENH - KAQHGHTWN
  • [03] NEA SYNANTHSH SHMITH - ARSENH GIA THN KRISH STHN PAIDEIA
  • [04] BOYLH: SE KLIMA ENTASHS H SYZHTHSH GIA THN TYXH THS D.E.Q.
  • [05] BOYLH: DRIMEIA EPIQESH PAGKALOY KATA KKE
  • [06] SHMITHS: APO TO MAIO H EFARMOGH THS SYNQHKHS SENGKEN
  • [07] ANWMERITHS: QA LYSOYME TA PROBLHMATA ME TOYS AGROTES
  • [08] STH BONNH TO SABBATOKYRIAKO O KWSTAS KARAMANLHS
  • [09] KARAMANLHS: TO KRATOS ADYNATEI NA ANTIMETWPISEI TA PROBLHMATA TWN TOPIKWN KOINWNIWN
  • [10] THN EQNIKH TRAPEZA EPISKEFQHKE O PRWQYPOYRGOS
  • [11] DIEQNES SYNEDRIO GIA THN SYNERGASIA ELLADAS - PGDM
  • [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

  • [12] H EE PROANAGGELEI NTEHTON GIA TH BOSNIA
  • [13] H E.E. ORISE THN EPITROPH EREYNAS GIA THN YPOQESH APATHS
  • [14] EQNIKH SYMFWNIA ZHTA O MPERISA GIA THN ANTIMETWPISH THS EGKLHMATIKOTHTAS
  • [15] O GELTSIN ARNEITAI MOIRASMA THS EJOYSIAS
  • [16] O L.GKEORGKIEFSKI PROEDROS THS KRATIKHS EPITROPHS KATA TWN NARKWTIKWN
  • [17] RWSIA: MEGALH AYJHSH STH DIAKINHSH NARKWTIKWN TO 98
  • [18] ANAXWRHSE H OLMPRAIT APO TH MOSXA GIA TH MESH ANATOLH

  • OI EIDHSEIS ANALYTIKA

    [A] ESWTERIKES EIDHSEIS

    [01] D. REPPAS: H KYBERNHSH EXEI EPILEJEI TO DROMO THS SYNENNOHSHS GIA THN PAIDEIA

    H kybernhsh exei epilejei to dromo ths synennohshs gia na breqei lysh sto problhma ths paideias, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos kai kathgorhse thn OLME oti den krathse ypeyqynh stash stis synomilies me ton ypoyrgo Paideias Gerasimo Arsenh.

    Se erwthsh an kindyneyoyn maqhtes na xasoyn th sxolikh xronia, apanthse oti briskomaste sto krisimo xroniko orio kai xreiazetai na breqei twra lysh sto problhma. Den apekleise to endexomeno synanthshs toy k. Arsenh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, ton opoio enhmerwnei synexws.

    Ws pros tis skhnes stoys apokleismoys dromwn, poy blepoyme kaqhmerina stis thleoraseis, tis xarakthrise, katadikastees, katakritees kai ajiopoines prajeis. Prosqese pws h kybernhsh paramenei makria apo ola ayta, alla ayto den shmainei oti einai enas oydeteros parathrhths.

    [02] PROS NEA SYNANTHSH ARSENH - KAQHGHTWN

    Qetika apanthse h hgesia toy ypoyrgeioy Paideias sthn protash toy proedroy ths OLME gia epanalhch toy dialogoy. O proedros ths OLME Nikos Tsoylias dhlwse proqymos na synanthqei me to Gerasimo Arsenh akomh kai entos ths hmeras, enw ypogrammise oti den qa prepei na xaqei oyte mia wra maqhmatos akomh. O yfypoyrgos Paideias, Giannhs Anqopoylos, metaferontas thn apoch kai toy k.Arsenh apodexthke thn protash, yposthrije omws oti gia na exei apotelesma o dialogos qa prepei h OLME na exei ejoysiodothqei apo toys proedroys twn topikwn enwsewn twn kaqhghtwn.

    Oi maqhtes qa pragmatopoihsoyn ayrio panekpaideytika syllalhthria se oles tis megales poleis ths xwras, enw shmera synexisan toys apokleismoys dromwn me apotelesma na dhmioyrghqoyn mikroepeisodia kai kykloforiako xaos.

    [03] NEA SYNANTHSH SHMITH - ARSENH GIA THN KRISH STHN PAIDEIA

    Synanthsh diarkeias 2,5 wrwn eixan shmera to brady sto prwqypoyrgiko grafeio ths Boylhs o Kwstas Shmiths kai o ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs, paroysia kai allwn boyleytwn toy PASOK, prokeimenoy na ejetasoyn tis teleytaies ejelijeis sto xwro ths paideias.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Arsenhs ejefrase thn aisiodojia toy oti qa breqei syntoma lysh sthn paratetamenh krish kai epanelabe oti einai anoixtos sto dialogo me thn OLME kai oloys toys foreis poy emplekontai sto xwro ths ekpaideyshs. Ypogrammise akomh oti ayth th stigmh zhteitai ypeyqynothta ap' oloys kai prosqese oti h kybernhsh qa proxwrhsei me apofasistikothta sthn ekpaideytikh metarryqmish. O k. Arsenhs, apantwntas se sxetikh erwthsh, den paradexthke oti ekane ypoxwrhseis apo tis arxikes toy qeseis, tonizontas oti oi opoies allages htan apotelesma dialogoy me toys foreis ths ekpaideytikhs koinothtas kai toys maqhtes.

    [04] BOYLH: SE KLIMA ENTASHS H SYZHTHSH GIA THN TYXH THS D.E.Q.

    Me antegklhseis kai me thn apoxwrhsh twn boyleytwn toy DHKKI arxise shmera sthn armodia epitroph ths Boylhs h epejergasia toy nomosxedioy poy afora thn anamorfwsh toy qesmoy ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs.

    O ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giannhs Magkriwths epeshmane oti stoxos ths kybernhshs einai o eksygxronismos kai h anadiarqrwsh ths D.E.Q. me gnwmona th diasfalish twn symferontwn toy ellhnikoy dhmosioy kai twn ergazomenwn stis nees etairies, kaqws kai h sthrijh toy qesmoy poy syndeetai arrikta me th Hessakom_jg. Sto idio mhkos kinhqhkan kai oi apoceis toy eishghth toy PASOK N. Akritidh, o opoios tonise oti h D.E.Q. qa prepei na prosarmostei sta nea dedomena kai oti monos stoxos ths kybernhshs me th systash twn dyo anwnymwn etaireiwn einai na diasfalistoyn ta symferonta toy dhmosioy kai twn ergazomenwn.

    Akoma, o k. Akritidhs dieykrinise oti qa ejakoloyqei na leitoyrgei ws to mono ekqesiako kentro ths xwras me edra th Qessalonikh.

    Antiqeth apoch gia to nomosxedio ejefrasan oi boyleytes twn kommatwn ths antipoliteyshs, oi opoioi malista antedrasan entona toso gia ton ariqmo twn armodiwn forewn poy klhqhsan na ekfrasoyn tis apoceis toys oso kai gia to gegonos oti prosklhqhkan na erqoyn sthn Epitroph apo th Qessalonikh entos triwn wrwn, enw aperrice to aithma toys na klhqoyn sthn ayrianh synedriash. Eidikotera, o boyleyths ths N.D. Swthrhs Koybelas kathggeile ws aparadekth th diadikasia prosklhshs twn 11 forewn ths Qessalonikhs, kanontas logo gia kybernhtiko atophma.

    O k. Koybelas milhse akoma gia prospaqeia kapoiwn organwmenwn symferontwn ths Qessalonikhs me skopo na apodynamwsoyn tis drasthriothtes ths D.E.Q. kai gia qolo kai asafes topio twn paraxwroymenwn drasthriothtwn. O eidikos agorhths toy KKE Stayros Panagiwtoy yposthrije oti me to nomosxedio anoigei oysiastika o dromos gia thn ekmetalleysh ths Ekqeshs apo ta megala oikonomika symferonta.

    H eidikh agorhtria toy SYN Stella Alfierh to xarakthrise aparadekto kai meqodeymeno, enw o ekproswpos toy DHKKI Tasos Intzes apexwrhse kanontas logo gia aparadektes meqodeyseis se oti afora thn klhteysh twn armodiwn forewn apo th Qessalonikh .

    Apo thn pleyra toy, o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos ypogrammise oti katargeitai ena symbolo ths polhs opws einai h D.E.Q. kai prosqese oti qa agwnistei me dikastika mesa kai oti qa kanei asfalistika metra giati 15 apo ta 175 stremmata anhkoyn sto Dhmo.

    O nomarxhs Qessalonikhs Kwstas Papadopoylos zhthse na jekaqaristei poio qa einai to timhma. ths paraxwrhshs twn akinhtwn ths D.E.Q., prokeimenoy ean einai xamhlo to kostos na exei th dynatothta mia etairia laikhs symmetoxhs na antagwnistei ton idiwth kai h xrhsh toys na perielqei sth nomarxiakh aytodioikhsh kai proteine to 51% apo to 55% ths Ekqeshs na perielqei stoys foreis ths Aytodioikhshs. Na shmeiwqei oti o o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs proxwrhse se orismenes tropoihseis toy nomosxedioy symfwna me tis opoies: 1. To taktiko proswpiko poy proerxetai apo thn prwhn D.E.Q. N.P.D.D. synexizei na parexei tis yphresies toy sth D.E.Q. A.E. mexri th syntajiodothsh toy. H etairia exei thn ypoxrewsh na efarmosei thn apofash toy ypoyrgoy Emporioy gia thn katabolh koinwnikoy bohqhmatos me toys oroys kai tis proypoqeseis poy anaferontai sthn apofash e1/2190/90 kai sthn anagnwrish proyphresias sto IKA-ETEAM 2. Apo to 55% toy metoxikoy kefalaioy ths D.E.Q. ena meros qa diateqei sthn anwnymh etaireia DEQ AE kai to ypoloipo qa diateqei stour Organismoys Topikhs Aytodioikhshs, sto Ergatiko Kentro, sthn Enwsh Dhmosioypallhlikwn Organwsewn kai se organwseis twn paragwgikwn tajewn toy Nomoy Qessalonikhs. 3. To pososto poy qa katexoyn kaqe fora oi parapanw foreis den mporei na yperbei to 2% gia ton kaqena apo aytoys.

    O proedros ths D.E.Q. Antwnhs Koyrths epishmane to problhma poy dhmioyrgeitai apo dyo anejarthtes etairies exei sxesh me th biwsimothta ayths poy qa anhkei sto dhmosio kai an den exei, opws eipe, poroys qa einai mia etairia ``sfragida''. O proedros twn ergazomenwn ths D.E.Q. Kwstas Mayrakhs eipe oti qa ginei dekto to nomosxedio, efoson ginoyn orismenes tropopoihseis.

    O proedros toy Emporikoy Biomhxanikoy Epimelhthrioy Dhmhtrhs Mpakatselos shmeiwse oti den dieykrinizetai an qa exei h D.E.Q. h o idiwths to manatzment, afoy den yparxei symbash poy na kaqorizei tis sxeseis twn dyo etairiwn, enw den problepetai an qa parameinei sto xwro poy brisketai shmera h qa metakinhqei alloy. H syzhthsh sthn Epitroph gia to nomosxedio qa synexistei ayrio.

    [05] BOYLH: DRIMEIA EPIQESH PAGKALOY KATA KKE

    Ta pyra toy ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy dexqhke to KKE gia th stash toy stis maqhtikes kai tis alles kinhtopoihseis.

    Milwntas sthn armodia epitroph ths Boylhs poy asxolhqhke me th Synqhkh toy 'msterntam kai me aformh thn arnhtikh qesh poy exei to KKE, o k. Pagkalos to kathgorhse oti amfisbhtei politika kai qewrhtika ton koinoboyleytismo. ``Amfisbhtei emprakta ton koinoboyleytismo, organwnontas th diatarajh ths koinwnikhs zwhs me oxlokratikes diadikasies probolhs toy kalws eynooymenoy symferontos, opws bebaia to antilambanontai oi meiochfies'', anefere o ypoyrgos Ejwterikwn, prosqetontas: ``Tetoies diadikasies odhghsan se stygnes diktatories, opoy adistaktes grafeiokraties ejontwsan oloklhroys laoys ths Anatolikhs Eyrwphs''.

    Stis anafores aytes toy ypoyrgoy Ejwterikwn antedrasan entona oi boyleytes toy KKE xarakthrizontas aparadekth thn parembash toy ayth, enw milhsan kai gia diastreblwsh twn qesewn toy kommatos toys, gia ta osa eipe o k. Pagkalos peri oxlokratikhs diadikasias ths protashs toys gia th dienergeia dhmochfismatos gia th synqhkh toy Amsterntam.

    Kata ta alla se oti afora thn syzhthsh gia th Synqhkh toy Amsterntam, PASOK kai ND taxqhkan yper ths kyrwshs ths. O eishghths toy PASOK Xrhstos Rokofyllos, ypogrammise oti h synqhkh threi thn isorropia anamesa sth diathrhsh ths isotimias twn eyrwpaikwn kratwn, me ton tonismo ths eqnikhs toys taytothtas kai ths politistikhs toys idiaiterothtas.

    Apo thn pleyra ths h eishghtria ths ND Marietta Giannakoy - Koytsikoy eipe oti katarxhn tassetai yper ths kyrwshs ths Synqhkhs toy Amsterntam ekfrazontas wstoso orismenes epifylajeis gia orismena asafh kai genikologa - opws eipe - arqra toy keimenoy sxetika me thn diasfalish ths edafikhs akeraiothtas. H syzhthsh meta thn ojytath antiparaqesh toy ypoyrgoy Ejwterikwn me toys boyleytes toy KKE diekoph kai qa synexistei thn Trith. Sto metajy me grapth dhlwsh toy o koinoboyleytikos ekproswpos toy KKE Straths Korakas epishmainei oti ``o k. Pagkalos gia mia akomh voq\ katefyge ston prwtogono antikommoynismo. Xarakthrise thn apaithsh gia dhmochfisma, san apodeijh oti to KKE einai exqros toy koinoboyleytismoy kai katafeygei se oxlokratikes dhlwseis (opws to dhmochfisma)!''.

    Akomh, o k. Korakas shmeiwnei oti h olh stash toy ypoyrgoy Ejwterikwn ``gia mia akomh fora einai proklhtikh kai aparadekth kai epibebaiwnei ta adiejoda ths politikhs poy efarmozei h kybernhsh toy''.

    [06] SHMITHS: APO TO MAIO H EFARMOGH THS SYNQHKHS SENGKEN

    Mexri to Maio h Ellada qa einai etoimh na antapokriqei plhrws stis proypoqeseis leitoyrgias ths synqhkhs toy Sengken, enisxyontas kaqoristika ta synora ths ws ejwterika ths E.E. kai qa einai se qesh na zhthsei thn arsh twn elegxwn sta eswterika synora wste o Ellhnas poliths na diakinhtai eleyqera, xwris elegxoys. Ayto dhlwse apoce sth Boylh o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth toy PASOK, Nasoy Aleyra.

    Opws epeshmane o Prwqypoyrgos hdh apo to 1996 exei jekinhsei mia entonh prospaqeia me thn ektelesh diaforwn ergwn kai promhqeiwn, opws eipe: H anabaqmish twn 5 dieqnwn aerodromiwn ths xwras h enisxysh ths ypodomhs elegxoy twn xersaiwn kai qalassiwn synorwn ths xwras h proslhch epipleon proswpikoy gia thn ekpaideysh toy kai h agora toy aparaithtoy ejoplismoy. O k.Shmiths shmeiwse oti oi armodioi empeirognwmones toy Sengken poy eixan episkefqei th xwra mas ton perasmeno Oktwbrio, ekrinan se megalo baqmo qetika ta apotelesmata twn prospaqeiwn aytwn, epishmainontas oti ta aerodromia plhroyn tis apaithseis twn elegxwn.

    Diapistwqhkan -prosqese- kapoies adynamies h elleiceis stoys tomeis twn xersaiwn kai twn qalassiwn synorwn ths xwras, h beltiwsh twn opoiwn apotelei kai ton teleytaio oro gia thn plhrh efarmogh ths xwras sth symfwnia Sengken.

    Gia na jeperastoyn loipon ayta ta problhmata, ypogrammise o k.Shmiths xreiazetai entatikh prospaqeia wste na enisxyqoyn ta synora mas apo ton Ebro mexri to Aigaio, me metra poy aforoyn to proswpiko, ta mesa kai thn ypodomh. Hdh, exei arxisei h ekpaideysh 2000 synoriakwn fylakwn, oi opoioi ton prosexh Maio qa topoqethqoyn se xwroys ths synoriakhs fylajhs ths xwras sth boreia parameqorio perioxh ths. Ayjanetai ejalloy, h organikh dynamh toy Limenikoy Swmatos kata 300 andres enw katatassontai 30 dokimoi ajiwmatikoi kai 290 limenofylakes. Epishs: proxwrei h promhqeia ejeidikeymenwn ylikotexnikwn meswn kai h anabaqmish twn systhmatwn elegxoy parakoloyqhshs ths kykloforias twn ploiwn se 24wrh bash, enisxyontai oi armodies yphresies twn ypoyrgeiwn Dhmosias Tajhs kai Emporikhs Naytilias kai epekteinontai ta diktya plhroforikhs toys kai syntoma oi yphresies toys qa efodiastoyn me forhtoys hlektronikoys ypologistes. Telos, o Prwqypoyrgos anefere endeiktika oti apo tis 8 Dekembrioy, poy h Ellada arxise na efarmozei merikws th Symfwnia Sengken entopisqhkan ton prwto mhna 130 anepiqymhtoi allodapoi, breqhkan 7 klapenta oxhmata enw kata to 1998 entopisqhkan 2164 anepiqymhtoi allodapoi, 16 ejafanisqenta atoma kai 166 klapenta oxhmata. (X.S.)

    [07] ANWMERITHS: QA LYSOYME TA PROBLHMATA ME TOYS AGROTES

    Aisiodojos gia tis telikes qetikes diapragmateyseis me toys agrotes poy einai apofasismenoi na proxwrhsoyn se kinhtopoihseis, emfanisthke o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Anwmeriths kata thn prwth hmera episkechs toy sthn AGROTICA `99. Opws eipe ta problhmata den einai mono sth Qessalia, prosqetontas oti yparxei enas gonimos dialogos. Epeshmane de, oti me protash kai odhgies toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith ola ta qemata ths agrotikhs politikhs qa syzhthqoyn sto ypoyrgiko symboylio thn Paraskeyh 5 Febroyarioy.

    ``Pisteyw'', synexise o k. Anwmeriths, ``oti eimaste se ena dromo synennohshs kai me toys foreis kai me tis organwseis toys bebaioi oti qa broyme lyseis kai protaseis poy qa mas sprwjoyn akoma pio konta stis politikes poy qeloyme gia thn kainoyrgia agrotikh politikh gia thn Koinh Agrotikh Politikh gia thn Atzenta 2000''. Oson afora tis endexomenes agrotikes kinhtopoihseis o ypoyrgos Gewrgias epeshmane oti ``eite me mploka, eite xwris mploka, emeis asxoloymaste kai eimaste aisiodojoi oti qa antimetwpisoyme ta perissotera qemata''.

    [08] STH BONNH TO SABBATOKYRIAKO O KWSTAS KARAMANLHS

    Sth Germania qa brisketai to Sabbatokyriako o Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, prokeimenoy na parakoloyqhsei tis ergasies toy synedrioy toy aderfoy Xristianodhmokratikoy Kommatos (CDU), poy qa pragmatopoihqei sth Bonnh. O k. Karamanlhs qa exei epafes kai synanthseis me paragontes ths Omogeneias kai to Sabbato 30 Ianoyarioy, stis 7 to brady, qa milhsei se anoixth ekdhlwsh sto jenodoxeio ``Maritim'' ths Bonnhs.

    O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs anamenetai na anaferqei sthn politikh katastash kai tis teleytaies ejelijeis sto xwro ths ekpaideyshs, enw qa kanei kai eidikh anafora sta problhmata poy apasxoloyn ton apodhmo ellhnismo sth Germania, kai qa anakoinwsei prwtoboylies ths Neas Dhmokratias gia thn epilysh toys. Hdh oi kommatikes organwseis ths N.D. kai eidikes ekeines sto kratidio ths Boreias Rhnanias-Bestfalias, exoyn kinhtopoihqei sto xwro twn metanastwn, gia na exei h ekdhlwsh th megalyterh dynath epityxia.

    Oi diorganwtes ypologizoyn oti telika qa parebreqoyn panw apo 2.000 metanastes, afoy exoyn klhqei na laboyn meros kai apodhmoi apo alles politikes paratajeis, epidiwkontas na exei h sygkentrwsh upeqjollatij^ xroia.

    Kata thn paramonh toy sth Bonnh, o k. Karamanlhs qa synanthqei me stelexh ths CDU, poy shmera einai ajiwmatikh antipoliteysh sthn Omospondiakh Boylh, kai qa exei synomilies gia qemata poy aforoyn tis ellhnogermanikes sxeseis, kai ekeines twn dyo adelfwn kommatwn. (X.S.)

    [09] KARAMANLHS: TO KRATOS ADYNATEI NA ANTIMETWPISEI TA PROBLHMATA TWN TOPIKWN KOINWNIWN

    Periodeia sth boreioanatolikh Attikh pragmatopoihse shmera o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs. O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs episkefqhke arxika th nomarxia Anatolikhs Attikhs, enw sth synexeia metebh se diaforoys dhmoys kai koinothtes ths perioxhs.

    O k. Karamanlhs enhmerwqhke gia ta problhmata twn perioxwn poy aforoyn kyriws sthn elleich ergwn ypodomhs kai apoxeteyshs kaqws kai sthn elleich metrwn gia thn antimetwpish fysikwn katastrofwn. Se dhlwseis toy o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs milhse gia adynamia toy kratoys na antimetwpisei ta problhmata twn topikwn koinwniwn. Tonise de oti einai anagkh na perasoyme se ena diaforetiko montelo diaxeirishs twn dhmosiwn pragmatwn sth xwra mas.

    [10] THN EQNIKH TRAPEZA EPISKEFQHKE O PRWQYPOYRGOS

    Sth qeamatikh ptwsh twn epitokiwn kai ta bhmata poy exei kanei h ellhnikh oikonomia pros thn kateyqynsh ths entajhs ths xwras sthn ONE anaferqhke to prwi o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, o opoios episkefqhke thn Eqnikh Trapeza. Einai o prwtos prwqypoyrgos poy ystera apo saranta xronia episkeptetai to megalytero xrhmatopistwtiko idryma ths xwras. O prwqypoyrgos synanthqhke me ton dioikhth ths Trapezas Qeodwro Karatza poy ton enhmerwse gia thn poreia ths Trapezas kai thn ejelijh toy programmatos ejygianshs.

    ``Exoyme kataferei na dwsoyme mia nea kateyqynsh gia na mporesei to ellhniko trapeziko systhma na eksygxronistei kai na ginei pio antagwnistiko kai h Eqnikh Trapeza paizei ena kaqoristiko rolo se ayto'', eipe o k. Shmiths kai tonise oti oi ejelijeis aytes einai pros ofelos ths oikonomias, twn epixeirhsewn, twn synallassomenwn kai ths anaptyjhs ths xwras. ``Dhmioyrgoyme tis proypoqeseis gia na antimetwpisoyme kalytera thn periodo meta thn entajh ths Ellada sthn ONE'', eipe o prwqypoyrgos, ypogrammise, wstoso oti o dromos pros to stoxo xreiazetai prosoxh kaqws den einai ola aytonohta.

    [11] DIEQNES SYNEDRIO GIA THN SYNERGASIA ELLADAS - PGDM

    H prowqhsh mias stenoterhs synergasias se oikonomiko, alla kai politistiko epipedo metajy ths Elladas kai ths PGDM einai o stoxos Dieqnoys Synedrioy poy qa pragmatopoihqei sthn Aqhna stis 29 kai 30 Ianoyarioy.

    Sto synedrio, to opoio diorganwnetai apo to Dieqnes Episthmoniko Forum sto Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio ths Aqhnas, exoyn prosklhqei na parastoyn h hgesia twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn, Oikonomikwn, Anaptyjhs kai Politismoy, o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, o Dhmarxos Aqhnaiwn, prwhn ypoyrgoi kai diplwmates.

    Apo toys basikoys omilhtes einai o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn Mixalhs Papakwnstantinoy, o opoios qa anaptyjei to qema ``Ellhnismos kai Balkania'', o dieqnologos Aqan. Droygos poy qa milhsei gia ``Tis eirhneytikes apostoles, thn stratiwtikh asfaleia kai thn oikonomikh staqerothta sta boreia synora ths Elladas'', diplwmates kai oikonomikoi paragontes ths PGDM, kaqws kai Ellhnes epixeirhmaties. Idiaiterh anafora qa ginei apo ton kaqhghth toy Panteioy Panepisthmioy Stayro Qeofanidh sta koina istorika shmeia Elladas - PGDM me qema: ``Apo toys tafoys ths Trempenitsa ston tafo toy Zormpa. Ta penhnta koina shmeia poy mas enwnoyn''.

    [B] EJWTERIKES EIDHSEIS

    [12] H EE PROANAGGELEI NTEHTON GIA TH BOSNIA

    O eidikos apestalmenos ths E.E. sth Gioygkoslabia Bolfgkangk Petrits dhlwse oti h Omada Epafhs anamenetai na syzhthsei th sygklish dieqnoys diaskechs gia to Kossyfopedio sthn prosexh ths synedriash sto telos ayths ths ebdomadas. Se anakoinwsh poy ejedwse, yposthrizei oti h dieqnhs koinothta, anamesa sthn opoia kai h hgesia toy NATO, qa askhsei pieseis sth serbikh kai albanikh pleyra etsi wste na jekinhsoyn amesa synomilies poy qa katalhjoyn se mia symfwnia gia thn aytonomia ths perioxhs kai thn taytoxronh diathrhsh ths edafikhs akeraiothtas ths Gioygkoslabias.

    O apestalmenos ths E.E. dhlwse oti h diaskech qa onomastei ``Nteiton-2'', parapempontas etsi sthn prwth syskech sto Nteiton to 1995, opoy yioqethqhkan eirhneytikes symfwnies gia th Bosnia me th symmetoxh dieqnwn mesolabhtwn. Opws epeshmane, oi HPA, h E.E. kai h Rwsia skopeyoyn na diadramatisoyn mesolabhtiko rolo sth diaskech gia to Kossyfopedio kai gia to logo ayto den apekleise oti o Amerikanos mesolabhths sto Beligradi kai thn Pristina Kristofer Xil, o Rwsos anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Alejanter Antegief kai o idios o k.Petrits qa einai oi basikoi symmetexontes sth diaskech. E.R.

    [13] H E.E. ORISE THN EPITROPH EREYNAS GIA THN YPOQESH APATHS

    To eyrwpaiko koinoboylio orise pente anejarthta melh sthn epitroph empeirognwmonwn poy qa ereynhsoyn thn ypoqesh apaths ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Ta pente melh einai: h Ingka Mprit Axlenoys apo th Soyhdia, orkwth logistria ths soyhdikhs kybernhshs, o Xoyan Karigio Salqento apo thn Ispania, kaqhghths nomikhs sto panepisthmio ths Sebilhs kai pq~gm proedros toy symboylioy logistikoy elegxoy ths Eyrwphs (1993- 96), o Pier Lelogk apo th Gallia, epishs prwhn proedros toy symboylioy logistikoy elegxoy ths Eyrwphs (1985-1990) kai o Antre Mintelxoek apo thn Ollandia, prwhn symboylos toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Dikaiosynhs kai kaqhghths nomikhs toy panepisthmioy ths Loybein.

    Shmeiwnetai oti o oikonomikos ``fylakas'' ths E.E. ektima oti peripoy to 5% toy proypologismoy ths Enwshs xanetai kaqe xrono apo periptwseis apaths. E.R.

    [14] EQNIKH SYMFWNIA ZHTA O MPERISA GIA THN ANTIMETWPISH THS EGKLHMATIKOTHTAS

    Protash gia sygklhsh ``stroggylhs trapezas'' me th symmetoxh olwn twn kommatwn, kata thn opoia qa ypografei eqnikh symfwnia, me stoxo thn antimetwpish ths egklhmatikothtas, ekane o arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa. Ejhgwntas toys logoys ths prwtoboylias toy, o Mperisa, ypogrammise oti epiballetai h epiteyjh ``eqnikhs symfwnias'', dioti ``h Albania exei metatrapei se protektorato toy egklhmatos''.

    H protash toy Mperisa perilambanei deka shmeia metajy twn opoiwn, proteinetai h anadiorganwsh kai anadiarqrwsh olwn twn yphresiwn ana th xwra, toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, h apomakrynsh olwn twn ajiwmatoyxwn toy ypoyrgeioy, oi opoioi kata ta teleytaia 8 xronia exoyn ypopesei se adikhmata pashs fysews, kaqws epishs kai thn apomakrynsh twn ajiwmatoyxwn twn prwhn mystikwn yphresiwn (Sigurimi) ths xwras, thn opoia malista qewrei ws ``ypoxrewsh ths Albanias pros th dieqnh koinothta''.

    Proteinei epishs th dhmioyrgia swmatos xwrofylakhs, anejarthto apo ayto ths astynomias kai th chfish eidikoy nomoy poy na problepei aysthra metra gia thn patajh ths egklhmatikothtas. Akomh, ton eksygxronismo toy oplismoy twn swmatwn asfaleias kai th synergasia orismenwn monadwn toy stratoy sthn antimetwpish toy problhmatos. Epishs, proteinei, thn plhrh anamorfwsh ths eisaggelias kai metra gia ton afoplismo twn politwn.

    Politikoi sxoliastes sta Tirana epishmanan oti para to gegonos pws h egklhmatikothta apotelei ``thn axilleio pterna ths Albanias'', h protash toy Mperisa den qa brei antapokrish kaqws to Dhmokratiko Komma synexizei na apexei apo thn koinoboyleytikh diadikasia.

    Hdh oi prwtes antidraseis hrqan apo ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs, Petro Kotsi, amesws molis o Sali Mperisa dhmosiopoihse thn protash toy. O k.Kotsi se dhlwseis toy tonise oti ``h protash toy Mperisa ypokryptei politikh skopimothta'' kai ypogrammise oti ``mia symfwnia exei ajia otan epitygxanetai mesw twn qesmwn, dhladh ths Boylhs kai oxi mesw stroggylhs trapezas''. Se kamia xwra toy kosmoy den symbainei ayto, katelhje, o Albanos ypoyrgos.

    O idios o Sali Mperisa milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, ypogrammise pws ``to Dhmokratiko Komma qa epimeinei sthn prwtoboylia toy'' dioti, opws eipe, ``xwris tajh h Albania den exei mellon''. Anefere de katalhgontas oti kata th diarkeia twn dyo teleytaiwn xronwn, ``ta qymata twn egklhmatikwn prajewn sthn Akbam_a einai perissotera apo ekeina ths serbikhs epidromhs sto Kossyfopedio''.

    [15] O GELTSIN ARNEITAI MOIRASMA THS EJOYSIAS

    O Rwsos proedros Mporis Geltsin apekleise to endexomeno paraxwrhshs twn syntagmatikwn toy ejoysiwn, opws yposthrije o ekproswpos toy Kremlinoy Ntimitri Giakoysin.

    H dhlwsh egine ligh wra af' otoy o prwqypoyrgos ths Rwsias Gebgeni Primakof proteine thn ypografh `'symfwnoy mh epiqeshs'' metajy toy proedroy Geltsin kai toy koinoboylioy to opoio qa diasfalisei thn politikh staqerothta mexri tis eperxomenes boyleytikes ekloges toy Dekembrioy me anapofeykto omws ton ejanagkasmo toy proedroy Geltsin na paraxwrhsei meros twn armodiothtwn toy. ``O proedros den prokeitai na ypoxwrhsei apo thn askhsh twn syntagmatikwn toy ejoysiwn'', tonise o k. Giakoysin kaqistwntas safes oti o Rwsos proedros aporriptei thn prwtoboylia toy prwqypoyrgoy.

    ``O proedros kai o prwqypoyrgos synergazontai stena, yparxei katanohsh metajy toys enw ektima baqytata o enas ton allo kai den yfistantai entaseis metajy toys'', eipe xarakthristika o ekproswpos toy Kremlinoy. L.M.

    [16] O L.GKEORGKIEFSKI PROEDROS THS KRATIKHS EPITROPHS KATA TWN NARKWTIKWN

    Apofasismenh na antimetwpisei to megalo problhma me to laqremporio kai th xrhsh narkwtikwn oysiwn dhlwnei h kybernhsh ths PGDM, h opoia sthn teleytaia ths synedriash aneqese ston prwqypoyrgo Lioyptso Gkeorgkiefski thn proedreia ths kratikhs epitrophs kata twn narkwtikwn.

    Melh ths epitrophs eklexqhkan epishs o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Albanwn, Armpen Tzaferi, o proedros ths Dhmokratikhs Enallaktikhs Lyshs kai dieyqynths toy Organismoy Anasygkrothshs kai Anaptyjhs, Basil Toypoyrkofski kai o ypoyrgos neolaias kai aqlhtismoy, Gieorgki Mpoef.

    Sthn epitroph kata twn narkwtikwn qa symmetasxoyn, epishs, eidikoi apo ta ypoyrgeia Eswterikwn, Ygeias kai Paideias.

    Shmeiwnetai oti stis arxes toy etoys, o ypoyrgos Eswterikwn ths PGDM, Pable Tragianof, anakoinwnontas thn idrysh ths epitrophs, tonise oti to problhma ths xrhshs narkwtikwn apo atoma mikrhs hlikias einai idiaitera entono, an lhfqei ypoch to gegonos oti kaqhmerina sth xwra katanalwnontai kila hrwinhs. E.P.

    [17] RWSIA: MEGALH AYJHSH STH DIAKINHSH NARKWTIKWN TO 98

    Oi astynomikes arxes ths Mosxas ekanan 8.000 syllhceis gia katoxh narkwtikwn kata to prohgoymeno etos kai katesxesan 25 kila hrwinhs, 14 opioy, 48 marixoyanas kai 16 xasis, symfwna me anakoinwsh toy epikefalhs ths diwjhs narkwtikwn Blantimir Tsaq_jov.

    H posothta twn narkwtikwn poy katasxeqhke, deixnei 60% ayjhsh se sxesh me perysi, enw oi misoi apo toys syllhfqentes htan hlikias apo 14 ews 24 etwn, enw arketoi proerxontan apo to Tatzikistan.

    Shmeiwnetai oti h Mosxa anhsyxei gia thn eisagwgh narkwtikwn apo to Tazikistan, apo opoy proerxontai oi megalyteres posothtes poy eisagontai sthn xwra. E.R.

    [18] ANAXWRHSE H OLMPRAIT APO TH MOSXA GIA TH MESH ANATOLH

    H ypoyrgos Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn Mantlin Olmprait anaxwrhse shmera apo th Mosxa opoy eixe shmantikes synomilies me Rwsoys ajiwmatoyxoys, gia th Mesh Anatolh.

    H amerikanikh presbeia sth Mosxa anakoinwse oti h k. Olmprait anaxwrhse apo th Mosxa kateyqynetai pros to Kairo.

    Stoxos ths episkechs ths k. Olmprait htan na meiwsei thn entash poy epikratei metajy twn dyo xwrwn oson afora sth diaforetikh qesh poy kratoyn apenanti se krisima qemata ejwterikhs politikhs opws sto Irak kai sto Kossyfopedio. O Rwsos proedros apo to nosokomeio opoy noshleyetai aphyqyne aysthrh proeidopoihsh sthn amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn kata th diarkeia thlefwnikhs toys epikoinwnias oti h Rwsia antitiqetai sth xrhsh bias sto Irak kai sto Kossyfopedio.

    Oi dyo pleyres wstoso symfwnhsan gia thn enarjh synomiliwn metajy twn dyo antimaxomenwn pleyrwn sto Kossyfopedio.

    Sto metajy, h k. Olmprait ypogrammise oti oi Oyasigkton kai oi symmaxoi ths ejetazoyn to endexomeno epibolhs poinwn sto Beligradi para thn antiqesh ths Mosxas. Parallhla, xarakthrise ws epoikodomhtiko to dialogo poy eixe me to Rwso omologo ths Igkor Ibanof yposthrizontas: ``Ayto poy exei idiaitero endiaferon sthn episkech poy pragmatopoihsa einai h eilikrineia kai h filia h opoia diepei tis syzhthseis mas gia ta koina problhmata ta opoia antimetwpizoyme''. L.M


    Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpegr2html v1.01a run on Wednesday, 27 January 1999 - 21:56:34 UTC