Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-12-28

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 20:39 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOSNIA

[Z] GIOYGKOSLABIA

[H] KYPROS

[Q] P.G.D.M.

[I] TOYRKIA

[IA] EYRWPH

[IB] DIAFORA

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOSNIA

[Z] GIOYGKOSLABIA

[H] KYPROS

[Q] P.G.D.M.

[I] TOYRKIA

[IA] EYRWPH

[IB] DIAFORA

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] SKLHRH APANTHSH STON NTEMIREL APO THN ELLHNIKH KYBERNHSH

Kataxwrhqhke: 13:30 Wra Ellados

AQHNA , 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

O yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths dhlwse, oti h Ellada qa enhmerwsei tis kybernhseis twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia tis proklhtikes energeies kai dhlwseis ths toyrkikhs politikhs hgesias kai prosqese, oti h Toyrkia me th stash ths ayth deixnei, gia allh mia fora, pws apotelei dynamh apostaqeropoihshs gia thn perioxh ths notioanatolikhs Eyrwphs.

O yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Dhm. Apostolakhs apo thn pleyra toy, dhlwse oti oi enoples dynameis einai etoimes na antimetwpisoyn opoiadhpote epiboylh, alla den apekleise to endexomeno na proklhqei apo thn Toyrkia akomhk ia "qermo epeisodio" sto Aigaio.

O Toyrkos proedros se synenteyjh typoy, isxyristhke, oti h Ellada mporei "na plhrwsei antitimo" epeidh "kleinei ta aytia ths stis ekklhseis ths Toyrkias gia dialogo".

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[02] STH BOSNIA O AKHS TSOXATZOPOYLOS

Kataxwrhqhke: 11:56 Wra Ellados

QESSALONIKH 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

Ayrio o k. Tsoxatzopoylos qa episkefqei ton ellhniko logo sthn Albania, enw qa ginei dektos kai apo ton Prwqypoyrgo ths Albanias k. Fatos Nano.

O k. Tsoxatzopoylos, o opoios metakineitai me C-130 qa epistrecei sthn Ellada to meshmeri ths Triths.

[03] ANAXWRHSE O TSOXATZOPOYLOS GIA BOSNIA KAI ALBANIA

Kataxwrhqhke: 14:38 Wra Ellados

QESSALONIKH , 28 Dekembrioy (M.P.E.- Toy N. Roympoy)

O ypoyrgos ligo prin anaxwrhsei, dhlwse oti oi kinhseis ths Toyrkias, apodeiknyoyn thn neyrikothta apo thn opoia diakatexetai h politikh hgesia ths xwras, ejaitias twn teleytaiwn apofasewn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Tonise akomh, oti oi enoples dynameis einai panetoimes gia na antimetwpisoyn opoiodhpote epeisodio.

O k. Tsoxatzopoylos kata thn paramonh toy sth bosniakh prwteyoysa, qa synanthqei me ton proedro ths xwras Alia Izetmpekobits, kaqws kai me toys ekproswpoys twn Serbwn kai twn Kroatwn, sth syllogikh proedria ths xwras.

Sth synexeia qa episkefqei ta Tirana, gia na breqei konta stoys andres toy ellhnikoy loxoy, poy briskontai ekei, sto plaisio ths synergasias Elladas kai Albanias, gia thn anadiorganwsh twn albanikwn enoplwn dynamewn.

[04] ENISXYSH TWN OIKOGENEIWN TOYS ZHTOYN OI POLYTEKNOI

Kataxwrhqhke: 17:21 Wra Ellados

QESSALONIKH, 28 Dekembrioy 1997 (MPE)

Oi peripoy 2.500 xiliades sygkentrwmenoi sthn aiqoysa teletwn toy APQ ekanan logo, dia stomatos toy proedroy toy syllogoy toys, Erwtokritoy Qeotokatoy, "gia sklhro ratsismo se baros toys kai gia katatregmo poy yfistatai o aimodoths toy eqnoys, o polyteknos kai h oikogeneia toy", kai, paroysia ekproswpwn ths politikhs hgesias toy topoy, zhthsan gia allh mia fora thn ikanopoihsh twn aithmatwn toys.

Opws eipe o proedros toy Kentrikoy Syllogoy Polyteknwn Gonewn Nomoy Qessalonikhs, o opoios synedese to dhmografiko me thn eyrwstia twn enoplwn dynamewn ths Elladas kai thn epibiwsh toy ellhnikoy eqnoys, "h Politeia oxi mono den kanei tipota gia na enisxysei tis polyteknes oikogeneies, alla kai opoia eynoika metra eixan lhfqei sto parelqon ta kakopoiei, kai emfanizetai etsi asynephs kai anajiopisth".

Yposthrije, malista, oti enw sto onoma ths politikhs ths litothtas to kratos meiwnei tis paroxes stis polyteknes oikogeneies, "antiqeta synexizei na kanei alogistes spatales, xwris kanena stis perissoteres periptwseis oysiastiko ofelos gia thn patrida kai to lao".

Zhthse "na katarghqoyn oi diatajeis poy qetoyn plafon eisodhmatos gia th xorhghsh epidomatos kai syntajhs sthn polyteknh mhtera alla kai gia to trito paidi, na paysei h agria forologhsh twn polyteknwn, na kaqierwqei h eisagwgh twn paidiwn twn polyteknwn se AEI kai TEI se pososto 2% epi toy ariqmoy twn eisagomenwn me tis panelladikes ejetaseis, na sxediastei eqnikh politikh gia thn amesh stegash twn polyteknwn kai na epanelqei to kaqestws twn metagrafwn twn paidiwn twn polyteknwn apo to ejwteriko".

Tonise, pantws, oti gia thn kalyterh diekdikhsh twn aithmatwn aytwn einai aparaithth h kalyterh organwsh twn polyteknwn, wste "na askeitai megalyterh piesh sthn ekastote kybernhsh gia na asxoleitai ayth me ta megala problhmata toy topoy kai oxi na endiaferetai apokleistika gia th nomh ths ejoysias".

Thn anagkh na agkaliasei h politeia ths oikogeneies twn polyteknwn epishmanan kai ekproswpoi thn politikhs hgesias poy parabreqhkan sthn ekdhlwsh. O prwhn ypoyrgos, Stelios Papaqemelhs, poy timhqhke apo to syllogo gia th synexh prosfora toy, ypogrammise oti sysswmh h politeia prepei na endiaferqei gia to dhmografiko kai thn epibiwsh ths patridas kai yposthrije oti to kratos prepei na apodwsei stoys polyteknoys ayta poy toys ofeilei. Ejefrase pantws thn pepoiqhsh oti syntoma qa ikanopoihqei to aithma gia tis metagrafes apo to ejwteriko.

O eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias, Antwnhs Trakatelhs, poy timhqhke epishs apo to syllogo, yposxeqhke oti qa synexisei tis prospaqeies gia thn eisagwgh twn paidiwn twn polyteknwn se AEI kai TEI se pososto 2%, enw o boyleyths B' Qessalonikhs ths Neas Dhmokratias, Adam Regkoyzas, polyteknos kai melos toy syllogoy, tonise oti oloi oi boyleytes na frontisoyn wste na kaqierwqoyn eynoikoteres ryqmiseis gia to dhmografiko kai tis polyteknes oikogeneies.

Sth diarkeia ths ekdhlwshs, timhqhke kai o epixeirhmatias, Makhs Palioyras, poy einai monimos xorhgos toy syllogoy kai prosefere to poso toy 1.000.000 draxmwn gia thn pragmatopoihsh ths ekdhlwshs kai kyriws gia thn agora 1300 dwrwn poy moirasthkan sta paidia twn oikogeneiwn.

H xristoygenniatikh giorth jekinhse kai ekleise me th xorwdia twn "Xaroymenwn Agwnistriwn", poy apoteleitai apo paidia polyteknwn. Parabreqhkan, epishs, o prwhn ypoyrgos, Swthrhs Koybelas, o boyleyths Qessalonikhs toy PASOK, Giannhs Magkriwths, oi boyleytes Qessalonikhs ths Neas Dhmokratias, Giwrgos Orfanos, Panagiwths Cwmiadhs, Basilhs Papagewrgopoylos, Giwrgos Salagkoydhs, o antidhmarxos Qessalonikhs, Giannhs Toysiakhs, poy ekproswphse to dhmarxo, Kwnstantino Kosmopoylo, o dhmarxos Kalamarias, Qrasyboylos Lazaridhs k. a.

[05] QYMA TROXAIOY H DHMOSIOGRAFOS NAYSIKA SELHMOGLOY

Kataxwrhqhke: 20:39 Wra Ellados

AQHNA, 28 Dekembrioy 1997 (MPE)

Ejalloy nekroi einai kai o Qymios Papaeyqymioy kai o Xrhstos Biliwths.

[06] POLYNEKRO TROXAIO STH NEA EQNIKH ODO QESSALONIKHS- AQHNAS

Kataxwrhqhke: 13:30 Wra Ellados

QESSALONIKH , 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E)

Nekroi einai oi stratiwtes Q. Sklhrhs, Al. Doykakhs kai Kwn. Smoilhs.

To dystyxhma ofeiletai sthn olisqhrothta toy dromoy kai thn taxythta. Oi stratiwtes epestrefan sth monada toys, apo thn Kerkyra, opoy eixan perasei me adeia tis giortes twn Xristoygennwn.

[07] A. TSOLAKHS : TO PORISMA GIA TO ''YAK -42'' QA ARGHSEI ARKETA

Kataxwrhqhke: 20:39 Wra Ellados

QESSALONIKH, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E)

Hdh, Ellhnes, Oykranoi kai Rwsoi empeirognwmones briskontai sto Annobero ths Germanias, prokeimenoy na enhmerwqoyn gia ta stoixeia poy eixan katagrafei sta ''mayra koytia'' toy aeroskafoys, enw mesa stis epomenes ebdomades anamenetai na ekdoqei kai to epishmo porisma. ''To porisma qa arghsei arketa, giati einai polla ayta poy prepei na ereynhsoyme kai den prokeitai na ekdoqei an den exoyn ejetastei ola ta shmeia kai ola ta antikeimena leptomerws'', ektimhse o proedros ths Epitrophs Empeirognwmonwn ths Yphresias Politikhs Aeroporias, Akribos Tsolakhs.

Shmera anaxwrhse apo to aerodromio ths Qessalonikhs kai h rwsikh antiproswpeia ths kataskeyastrias etaireias ''Giakoblef'', exontas arxika dexqei na ginei sth Mosxa h anaparastash toy moiraioy tajidioy se ejomoiwth pthsewn.

Exei hdh zhthqei apo thn ''Giakoblef'', opws tonise se dhlwseis toy o k. Tsolakhs, na diaqesei ena pragmatiko ''YAK -42'' me plhrwma, prokeimenoy na ginei h anaparastash ths pthshs to oykraniko aeroskafos sth syntribh, parasyrontas sto qanato to plhrwma kai to synolo twn epibatwn toy.

Ayrio, wstoso, anamenontai ta apotelesmata ths tojikologikhs ejetashs sta ptwmata triwn melwn toy plhrwmatos toy ''YAK-42'' gia endexomenh xrhsh alkool h tojikwn oysiwn.

Sto metajy, den exei doqei akomh apanthsh sto erwthma an sto moiraio aeroskafos epebainan perissoteroi epibates apo osoys anagrafontai sth lista poy edwse sth dhmosiothta h oykranikh etaireia h opoia naylwse to aeroskafos.

[G] OIKONOMIA

[08] XRHMATISTHRIO: TA GEGONOTA POY SYGKLONISAN TO "NAO TOY XRHMATOS" TO 1997

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

QESSALONIKH, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E)

Kai den einai mono ta ejwterika gegonota poy sygklonisan tis dieqneis kefalaiagores. Se ola ayta qa prepei na prosteqei kai h eswterikh krish toy perasmenoy Febroyarioy, me tis systaseis gia "aytosygkrathsh" toy proedroy ths Epitrophs Kefalaiagoras Stelioy Qwmadakh. Kai bebaia den qa mporoysame na paraleicoyme to pleon shmantiko gegonos ths xronias poy mas egkataleipei, thn analhch twn Olympiakwn Agwnwn to 2004, to brady ths Paraskeyhs ths 5hs Septembrioy.

Epixeirwntas shmera na katagracoyme ta gegonota - qetika h arnhtika poy sygklonisan to "nao toy xrhmatos", to 1997 qa prospaqhsoyme parallhla na doyme kai posos xronos apaithqhke gia thn epanodo ths "hremias" sth xrhmatisthriakh agora.

To prwto shmantiko kai opws apodeixqhke metepeita arnhtiko gegonos, diadramatisthke to Febroyario. H synexhs anodos toy genikoy deikth kai eidikotera o ayjhmenos ogkos synallagwn (20 dis. katagrafhkan stis 26.2.97) odhgei to apogeyma ths 26hs Febroyarioy ton proedro ths Epitrophs Kefalaiagoras Stelio Qwmadakh na apeyqynei systaseis gia aytosygkrathsh kai cyxraimia. H antidrash twn parapanw dhlwsewn doqhke thn epomenh mera, opoy o genikos deikths paroysiazei ptwtikh poreia epi treis synexeis hmeres. Kai apo 1453,6 monades stis 26 Febroyarioy, peftei stis 1206,54 stis 3 Martioy. Xreiasthkan peripoy dyo mhnes gia na epanelqei sta prohgoymena epipeda kai opws katagrafetai apo to xrhmatisthriako deltio, stis 24 Aprilioy, "anebainei" stis 1456,95 monades. H periodos poy akoloyqhse htan xwris idiaiteres ejarseis ths xrhmatisthriakhs agoras.

Gia na fqasoyme sto brady ths 5hs Septembrioy, opoy h Aqhna anagoreyetai oikodespoina twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. O enqoysiasmos htan profanhs kai bebaia den qa mporoyse na meinei anepafo to Xrhmatisthrio, opoy th Deytera 8 Septembrioy o genikos deikths shmeiwnei anodo 7,96% sxedon konta sto epitrepomeno orio toy 8%.

H anodikh poreia diarkei gia ena mhna peripoy kai anakoptetai sth synexeia apo tis dieqneis ejelijeis, arxhs genomenhs apo tis agores ths Apw Anatolhs. Enteka synedriakes hmeres toy Oktwbrioy katagrafoyn to antiktypo ayths ths krishs. Jekinwntas apo thn oriakh ptwsh kata 0,62% toy genikoy deikth stis 16 Oktwbrioy kai fqanontas sto 4,02% stis 31 toy idioy mhna. Arketoi malista ekeinh thn periodo de distasan na milhsoyn gia ena neo krax, alla h synexeia toys dieceyse.

Oloklhrwnontas ayth thn anaskophsh na epishmanoyme oti h agora tis teleytaies hmeres toy xronoy den exei akomh hremhsei apo toys "kradasmoys" toy Oktwbrioy kai opws ektimoyn xrhmatisthriakoi kykloi qa apaithqei kai pali arketos xronos.

[D] AQLHTISMOS

[09] ME LEYKH ISOPALIA EKLEISE TO PODOSFAIRIKO ETOS 1997

Kataxwrhqhke: 18:00 Wra Ellados

LEIBADIA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

To paixnidi to opoio oloklhrwse to programma ths 14hs agwnistikhs eixe anablhqei dyo fores, logw asxhmwn kairikwn synqhkwn. H anametrhsh h opoia htan kai h teleytaia gia to 1997, shmadeythke apo tis polles kitrines kartes, eji sto synolo, treis gia kaqe omada.

O Iwnikos einai pleon sthn 4h qesh toy baqmologikoy pinaka mazi me ton PAOK, me 31 baqmoys, enw h Kalamata, h opoia isobaqmei me Kabala kai Aqhnaiko, einai sthn teleytaia qesh me 9 baqmoys.

[10] MPASKET A1: PRWTAQLHTHS XEIMWNA O OLYMPIAKOS

Kataxwrhqhke: 20:39 Wra Ellados

QESSALONIKH, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

Sto metajy ragdaies htan oi ejelijeis sthn omada mpasket toy Arh, meta th nea xqesinh htta apo ton Paniwnio sto Alejandreio. Se dhlwseis toy meta to telos toy agwna, o proponhths ths omados, Eyqymhs Kioymoyrtzogloy, anakoinwse thn paraithsh toy, enw paraithqhke epishs kai o proedros Leyterhs Xatzopoylos. Epikratestera onomata gia th qesh toy proponhth einai oi: Soylhs Markopoylos, Sthb Giatzogloy kai Mixalhs Kyritshs.

[E] ALBANIA

[11] MESA STON IANOYARIO H NOMIMOPOIHSH TOY K.K. ALBANIAS

Kataxwrhqhke: 17:16 Wra Ellados

TIRANA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E - toy Dwrh Kyriazh)

Symfwna malista me dhlwseis toy kommoynisth boyleyth M. Xasani to komma diaqetei topikes organwseis se olh th xwra kai exoyn arxisei na dromologoyntai oi diadikasies gia th diejagwgh toy 10oy synedrioy twn albanwn kommoynistwn. To synedrio qa egkrinei to neo programma kai to katastatiko poy syntaxqhkan me bash ekeina toy KK Elladas kai allwn dytikwn kommoynistikwn kommatwn.

H epanemfanish toy KK anamenetai na prokalesei anakatatajeis sto albaniko politiko fasma. O proedros toy KK, Xisni Milosi ypologizei oti qa prosxwrhsoyn sto komma toy gyrw sto 30% twn melwn kai opadwn toy Sosialistikoy Kommatos kaqws kai melh twn mikroterwn aristerwn kommatwn.

H nomimopoihsh toy KK qa shmanei thn teleytaia prajh apokhryjhs toy paradosiakoy kommoynismoy kai apopoihshs ths pneymatikhs klhronomias toy Ember Xotza ek meroys twn albanwn sosialistwn. Enw qa exei apwleies sthn aristerh pteryga toy, to Sosialistiko Komma qa metateqei pros to kentro opoy yparxei prosforo edafos mia kai ta yparkta kentrwa kommata einai mikra kai to Dhmokratiko Komma den exei synelqei kai sygkrothqei akoma meta thn eklogikh htta kai ta gegonota ths anoijhs. Den apokleietai kai h synenwsh kommatwn opws p.x. toy SK me to Sosialdhmokratiko.

H paroysia toy KK qa leitoyrgei efejhs kai ws ena eidos alejikeraynoy toy SK apo tis prosfileis gia ton Mperisa kathgories peri "amesoy synexisth" kai "pneymatikoy diadoxoy" toy Kommatos Ergasias Albanias kai toy idryth toy.

"Ystera apo ola ayta, oi albanoi sosialistes qa mporoyn na elpizoyn basima pia sth grhgorh prosxwrhsh toy kommatos toys sth Sosialistikh Dieqnh, pragma poy diafanhke kai apo prosfates dhlwseis toy Massimo D' Alema ystera apo episkech toy sthn Albania.

[12] EKPLHJH APO TON MPERISA...

Kataxwrhqhke: 17:16 Wra Ellados

TIRANA, 28 Dekembrioy 1997 (MPE- toy Dwrh Kyriazh)

O Mperisa epeleje thn hmera ths gennhshs toy Qeanqrwpoy gia na anakoinwsei stoys Albanoys, akomh kai thn hmera diejagwghs twn eklogwn. H 22h Martioy, poy prin apo eji xronia edwse mia kaqarh nikh sto Dhmokratiko Komma qa einai kai pali, symfwna me ton k. Mperisa, h hmera poy qa epanaferei to komma toy sthn ejoysia.

Sth syntomh istoria ths metakommoynistikhs Albanias, paromoio aithma teqhke thn anoijh toy 1991 otan, ystera apo paratetamenh genikh apergia, h kybernhsh Nano anagkasthke na paraithqei, diadexomenh apo thn texnikh kybernhsh Mpoyfi poy odhghse th xwra stis ekloges toy Martioy toy 1992.

Thn epomenh twn eklogwn toy Maioy toy 1996 kai ejaitias ths ektetamenhs noqeias kai tromokratias poy parathrhqhke se aytes, h tote antipoliteysh zhthse thn epanalhch twn eklogwn me aysthrh epithrhsh twn dieqnwn organismwn.

To fqinopwro toy idioy etoys idryqhke apo kommata oloy toy politikoy fasmatos, to "Foroym gia th Dhmokratia", me kyrio aithma to sxhmatismo texnikhs kybernhshs kai th diejagwgh prowrwn eklogwn.

H katarreysh twn paratrapezikwn etairiwn, poy eixan kanei "xryses doyleies" me tis kataqeseis ekatommyriwn ejapathmenwn Albanwn, dhmioyrghse to ekrhktiko meigma poy odhghse stis gnwstes taraxes ths anoijhs toy 1997. O tote proedros Mperisa ypoxrewqhke na ypoxwrhsei sta aithmata twn ejegermenwn.

Sxhmatisqhke h kybernhsh toy Mpaskim Fino kai h xwra odhghqhke stis prowres ekloges ths 29hs Ioynioy, oi opoies qewrhqhkan kanonikes kai apodektes apo toys epiblepontes dieqneis organismoys. H neosxhmatisqeisa kybernhsh Nano, eixe na antimetwpisei to zhthma apokatastashs ths tajhs, kaqws kai ths dhmioyrgias proypoqesewn gia thn anakamch ths oikonomias.

Stoys mhnes poy mesolabhsan eginan elpidofora bhmata stoys tomeis aytoys, ta opoia symfwna me prosfates dhlwseis toy prwqypoyrgoy Nano, sth diarkeia toy 1998 qa einai pio apotelesmatika kai pio apofasistika.

Mexri stigmhs kai o dieqnhs paragontas deixnei na sthrizei politika th kybernhsh toy Fatos Nano kai exei "anacei to prasino fws" gia thn paroxh shmantikhs oikonomikhs bohqeias, me thn proypoqesh ths swsths kai elegxomenhs diaxeirishs ths gia na mhn katalhjei opws allote stis gnwstes - agnwstes albanikes "mayres trypes".

Sthn Albania loipon den fainetai na epikratoyn synqhkes baqias kai synolikhs krishs poy qa dikaiologoysan thn prosfygh stis kalpes. Akomh kai stenoi symmaxoi toy, briskoyn anwrimo kai anedafiko to aithma ayto toy proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos.

Omws to erwthma poy tiqetai einai to ejhs: Giati ayth h kaq' ola emmonh toy Sali Mperisa kai poy basizetai to paralogo aithma toy; Me tetoioy eidoys kinhseis o Mperisa einai san na qelei na epibebaiwsei to politiko toy paron kai na tonwsei to hqiko twn opadwn. Taktikh toy einai na kathgorei thn kybernhsh gia ta panta, na megeqynei ta yparkta problhmata ths albanikhs koinwnias, zhtwntas na lyqoyn entos pente mhnwn, ta osa o idios den elyse se mia pentaetia.

Aisqanomenos oti ta periqwria antoxhs sta pashs fysews problhmata kai anoxhs sth shmerinh kybernhsh toy Albanoy polith, steneyoyn mera me th mera, exei epidoqei se enan aney prohgoymenoy polemo neyrwn, telikos stoxos toy opoioy einai h dhmioyrgia astaqeias sthn Albania.

Sto plaisio ayto den fainontai kai toso aqwes oi dhmosies dhlwseis toy gia to zhthma toy genikoy afoplismoy opoy zhtaei h kaqe oikogeneia na diaqetei ena oplo mia kai ayto apotelei "albanikh paradosh" kai synhqizetai. Ejalloy, symfwna me thn efhmerida "Koxa Gion", mia tetoia stash "akoygetai kynikh" stis synqhkes opoy h xwra dihlqe th baqyterh metapolemikh krish kai prospaqei na synelqei ystera apo ta katastrofika gegonota toy Febroyarioy - Martioy toy trexontos etoys.

[13] TOYRKIKH YPOSTHRIJH GIA THN APOKATASTASH TOY ALBANIKOY STRATOY

Kataxwrhqhke: 18:11 Wra Ellados

TIRANA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.-ATA)

O Albanos ypoyrgos diabebaiwse oti h Toyrkia qa parasxei ylikh kai texnikh bohqeia gia thn anadiorganwsh kai staqeropoihsh toy swmatos twn "komantos" mesa sto prwto ejamhno toy 1998, kaqws kai oti qa syneisferei sthn ekpaideysh eidikwn toy stratoy, xarakthrizontas ws shmantikh thn ananewsh ths symfwnias, sto plaisio ths stratiwtikhs biomhxanias.

"Me thn toyrkikh kybernhsh symfwnhsame sthn apokatastash ths naytikhs bashs sto Pasalimani ths Kwnstantinoypolhs, gia thn opoia h Toyrkia qa dwsei 5,5 ekatommyria dolaria", prosqese o k.Mprokai, enw ekane gnwsto oti peripoy 50 atoma, stratiwtes kai melh twn oikogeneiwn toys, qa laboyn dwrean iatrikh periqalch sta toyrkika iatrika kentra.

[14] ANHSYXIA STO ARGYROKASTRO APO TIS EKRHJEIS

Kataxwrhqhke: 12:47 Wra Ellados

TIRANA 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E. - toy Klearxoy Liath)

"H tyxh ayth th fora htan me toys astynomikoys", grafei h albanikh efhmerida "Koxa Gion", h opoia se arqro ths me titlo "Argyrokastro: H polh poy zei ypo thn frikh toy dynamith" epishmainei oti meta apo tis dyo isxyres ekrhjeis astynomikes dynameis toy tmhmatos Argyrokastroy kai eidikes dynameis toy ypoyrgeioy Eswterikwn poy briskontai sto notio tmhma ths xwras aytes tis meres (ennoei to Argyrokastro), mplokaran toys dromoys kai dienergoysan aysthroys elegxoys se ola ta dierxomena apo th gefyra aytokinhta.

"Den einai tyxaio poy symbainoyn twra teleytaia ayta ta epeisodia", grafei o albanikos typos. Symfwna me dhlwseis toy ypoyrgoy Eswterikwn ths Albanias, Neritan Tseka, "ola ayta ta kanoyn ta ypoleimmata twn symmoriwn poy prospaqoyn na antidrasoyn sta aysthra metra poy pairnei h albanikh astynomia kai oi eidikes dynameis toy ypoyrgeioy Eswterikwn".

Merikes albanikes efhmerides ta teleytaia sobara epeisodia ta syndeoyn kai me thn ekklhsh poy exei kanei o Sali Mperisa ston albaniko lao gia na mhn paradwsei ta opla.

[15] ALBANOS ASTYNOMIKOS DOLOFONEITAI APO ENOPLOYS LHSTES

Kataxwrhqhke: 18:00 Wra Ellados

TIRANA, 28 DEKEMBRIOY 1997(M.P.E-A.F.P)

O Albanos astynomikos apotelei to enato melos ths astynomikhs dynamhs to opoio dolofoneitai se diasthma enos mhna.

Prin apo deka meres dyo astynomikoi dolofonhqhkan kai treis traymatisthkan sobara, sthn prospaqeia toys na swsoyn polites oi opoioi eixan pesei sta xeria enoplhs symmorias.

Nwritera ayto to mhna, o ypoyrgos eswterikwn ths Albanias edwse diatagh stoys astynomikoys na xrhsimopoioyn ta opla toys xwris proeidopoihsh enantion opoioydhpote enoploy kai maskoforoy.

[ST] BOSNIA

[16] X. SOYMAXER: NA EFARMOSQEI AMESWS H SYNQHKH TOY NTEHTON

Kataxwrhqhke: 20:00 Wra Ellados

SERAGEBO, 28 DEKEMBRIOY 1997 (M.P.E-AFP)

"Arketos xronos jodeythke. Antimetwpiste tis eyqynes poy exete pros to eklogiko sas swma. Qa hqela na apeyqynw ekklhsh s' osoys apo aytoys poy briskontai edw sto koinoboylio empodizoyn akomh th diadikasia eirhneyshs: Mhn kwlysiergeite. To traino brisketai twra sthn poreia toy kai ayjanei taxythta. An to xasete o laos sas qa niwsei tis synepeies ws apotelesma ths oikonomikhs anexeias, ths ejantlhshs kai ths dieqnoys apomonwshs", eipe o k Soymaxer.

Gia akomh mia fora o bohqos toy Karlos Goyestentorp zhthse apo toys boyleytes na efarmosoyn tis eggyhseis gia syllhch olwn twn katazhtoymenwn proswpwn poy briskontai sth dikaiodosia ths Serbikhs Dhmokratias kai epishs na dhmioyrghsoyn tis apaitoymenes synqhkes gia thn epistrofh twn prosfygwn stoys topoys katagwghs toys.

Sth lista proteraiothtwn toy perielabe epishs o k. Soymaxer thn ekkaqarish apo tis narkes ths Bosnias-Erzegobinhs, thn enopoihsh twn stoixeiwn anagnwrishs twn oxhmatwn olhs ths xwras kai th dhmioyrgia desmwn anamesa stis yphresies metaforwn kai thlepikoinwniwn ths Serbikhs Dhmokratias kai ths Kroatomoysoylmanikhs Omospondias.

"H symfwnia toy Ntehton den einai ena organo katapieshs toy serbikoy laoy", katelhje o k. Soymaxer, "alla h monh biwsimh proseggish pros mia ajiopreph kai politismenh symbiwsh olwn twn eqnothtwn ths Bosnias-Erzegobinhs"

[17] DIAMAXH STO NEO KOINOBOYLIO THS SERBIKHS DHMOKRATIAS

Kataxwrhqhke: 18:11 Wra Ellados

MPIGELINA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.-AFP)

To koinoboylio, to opoio eklexqhke prin ena mhna, synedriase gia prwth fora xqes sth Mpigelina, alla anebale tis ergasies toy gia tis 12 Ianoyarioy, afoy apetyxe na anadeijei toys neoys toy hgetes.

Meta apo peripoy 10 wres synedriashs, h Boylh katorqwse na kaqorisei mono thn apostolh twn 83 newn boyleytwn, enw o anaplhrwths antiproswpos ths dieqnoys koinothtas sth Bosnia, Xans Soymaxer, proeidopoihse th Boylh na epispeysei tis ergasies ths, xrhsimopoiwntas ws apeilh thn epibolh metrwn.

Kata th diarkeia ths synedriashs, oi opadoi toy Serbikoy Dhmokratikoy Kommatos me hgeth ton Rantoban Karatzits, oi opoioi katexoyn 39 qeseis sto serbiko koinoboylio ths Bosnias, apaithsan na doqoyn oi anwteres qeseis ths Boylhs stoys boyleytes toy kommatos toys kai toy symmaxikoy Serbikoy Rizospastikoy Kommatos, symperilambanomenhs kai ths qeshs toy prwqypoyrgoy, afoy, opws yposthrijan, ekproswpoyn thn pleiochfia twn chfwn ths Serbikhs Dhmokratias.

Pantws, h k.Plabsits proteine ws ypochfio gia th qesh toy prwqypoyrgoy ton kaqhghth oikonomikwn, Mlanten Ibanits, o opoios, ws metriopaqhs politikos, kerdise to "misos" twn antipalwn sklhropyrhnikwn, otan diekdikhse th qesh toy ekproswpoy twn Serbwn sth syllogikh proedreia ths Bosnias, to Septembrio toy 1996.

Malista, politikoi analytes ektimoyn oti o k.Ibanits mporei na kerdisei thn yposthrijh twn kommatwn ths Kroatomoysoylmanikhs Omospondias, h opoia katexei 18 edres sth Boylh.

\ Apo thn pleyra toy o epikefalhs toy Serbikoy Dhmokratikoy Kommatos, Aleja Mpoyxa, zhthse apo thn k.Plabsits na aposyrei th sygkekrimenh protash, yposthrizontas oti o idios kai oi symmaxoi toy den einai etoimoi "gia kanenos eidoys symbibasmo, oson afora sth qesh toy prwqypoyrgoy", gia thn opoia proteine ton Gkoiko Klikobits.

[Z] GIOYGKOSLABIA

[18] EKKLHSH GIA DIALOGO APHYQYNE KINKEL PROS BELIGRADI KAI KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 14:12 Wra Ellados

BELIGRADI, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

Opws metedwse o radiofwnikos staqmos toy Beligradioy "B92", o Germanos ypoyrgos proeidopoihse oti h shmerinh katastash apeilei thn staqerothta ths eyryterhs perioxhs kai tonise oti o dialogos kai o symbibasmos apoteloyn th monadikh lysh gia to problhma toy Kossyfopedioy.

"H aytonomia toy Kossyfopedioy apotelei akraio stoxo, o opoios den mporei na ylopoihqei" katelhje o k.Kinkel kai ypenqymise pws o stoxos aytos den exei thn yposthrijh ths dieqnoys koinothtas.

[H] KYPROS

[19] APANTHSH KLHRIDH STON NTENKTAS

Kataxwrhqhke: 12:58 Wra Ellados

LEYKWSIA 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

Ejhghse oti toso sto Traoytmpek oso kai sthn Gklion, den eginan synomilies giati o Ntenktas perimene thn ekbash ths poreias ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh.

"H poreia mas pros thn Eyrwph einai ekeinh h opoia eprepe na einai, dhladh h Eyrwph dexqhke oti qa eimaste sthn prwth omada, kai ebreqh o k. Ntenktas kai h Toyrkia ypo kathgoria", katelhje o k. Klhridhs.

Ypenqymizetai oti to katoxiko kaqestws anakoinwse oti qa diakocei tis synomilies gia na melethsei thn apofash toy Loyjemboyrgo gia enarjh synomiliwn entajhs ths Kyproy thn anoijh toy 1998.

[20] KLHRIDHS : H PIO SHMANTIKH PRWTOBOYLIA STHN ISTORIA TOY KYPRIAKOY

Kataxwrhqhke: 17:16 Wra Ellados

LEYKWSIA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E - KYPE)

O Proedros Klhridhs tonise akoma oti thn idia periodo arxizoyn oi diapragmateyseis gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. ''Einai kai ayto'', eipe, ''apotelesma ths swsths strathgikhs mas, alla kyriws ths arisths kai paragwgikhs synergasias mas me thn ellhnikh kybernhsh''.

H yioqethsh kai efarmogh toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy Ellados - Kyproy, synexise, enisxyei thn asfaleia, alla kai tis diapragmateytikes ikanothtes mas kai apotelei ton trito ajona ths strathgikhs poy akoloyqhsame.

O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias proeidopoihse oti stoys prosexeis mhnes, ''qa klhqoyme na antimetwpisoyme para poly shmantikes ejelijeis kai apo ton tropo poy qa tis antimetwpisoyme qa kriqei to mellon ths Kyproy''.

Shmeiwse de, oti h katastash qa einai ''para poly dyskolh kai periplokh kai qa xreiastoyn kala melethmenoi xeirismoi'' kai tonise oti ''den exoyme thn polyteleia na peiramatistoyme kai na kanoyme laqh, giati qa plhrwsoyme poly akribo timhma''.

Telos, o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias ypogrammise oti me th megalyterh dynath enothta politikwn dynamewn kai laoy kai me th swsth politikh ''qa apokatasthsoyme thn eleyqeria kai th dikaiosynh s'ayto to martyriko topo''.

[Q] P.G.D.M.

[21] M.TSERBENKOFSKI: KALH H SYNERGASIA PROEDROY-PRWQYPOYRGOY-KYBERNHSHS

Kataxwrhqhke: 13:30 Wra Ellados

SKOPIA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

Se synenteyjh toy ston radiofwniko staqmo twn Skopiwn, o k.Tserbenkofski tonise oti h sxesh toy me ton arxhgo toy kratoys sthrizetai ston allhlosebasmo kai exei ws stoxo thn prowqhsh twn symferontwn toy kratoys.

Sxoliazontas ta gegonota poy shmadecan to 1997, o k.Tserbenkofski anaferqhke idiaitera sthn ypografh ths symfwnias oikonomikhs synergasias me thn Eyrwpaikh Enwsh, thn opoia xarakthrise shmantikh gia thn peraiterw enisxysh ths synergasias ths xwras toy me thn Koinothta.

"H staqerothta toy eqnikoy nomismatos, o elegxomenos plhqwrismos kai h ayjanomenh biomhxanikh paragwgh dikaiwsan to oikonomiko programma ths kybernhshs", epeshmane o Skopianos prwqypoyrgos kai tonise oti kai to 1998 h kybernhsh qa strafei pros thn enisxysh ths oikonomias, ws basikh proypoqesh gia thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

[22] STO ISRAHL O YPOYRGOS ESWTERIKWN THS PGDM

Kataxwrhqhke: 13:30 Wra Ellados

SKOPIA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.)

Kata th diarkeia ths episkechs, oi ypoyrgoi twn dyo xwrwn qa syzhthsoyn qemata dimeroys endiaferontos, enw anamenetai na ypogracoyn symfwnia synergasias gia th diwjh toy egklhmatos, ths tromokratias kai toy laqremporioy narkwtikwn.

[I] TOYRKIA

[23] OI PROSPAQEIES THS TOYRKIAS GIA STRATIWTIKO YPEREJOPLISMO

Kataxwrhqhke: 11:56 Wra Ellados

QESSALONIKH 28 Dekembrioy 1997 (MPE)

Prosfata akomh o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Ismet Sezgkin dhlwse oti o proypologismos ths Toyrkias gia thn amyna ayjhqhke gia to 1998 kata 107%, sygkritika me to xrono poy teleiwnei kai efqase, symfwna me thn efhmerida "Milliet" to 1 tetrakis, 390 tris toyrkikes lires, aporrofwntas etsi to 10% toy proypologismoy. Oi dapanes gia ton eksygxronismo twn toyrkikwn enoplwn dynamewn kata to prosexes mellon, problepoyn thn promhqeia systhmatwn kata teqwrakismenwn oxhmatwn, typoy ERYX, eksygxronismo twn aeroskafwn F-4, kataskeyh dyo newn ypobryxiwn twn 1.400 tonnwn, agora dyo newn fregatwn ths klashs TRACK-II, kataskeyh triwn polemikwn ploiwn twn 400 tonnwn, efodiasmenwn me thlekateyqynomenoys ejoplismoys, thn promhqeia pente narkalieytikwn typoy CIRCE, thn agora epta systhmatwn rantar kai epta aeroskafwn enaerioy efodiasmoy typoy KC-135 k.a.

Sth diarkeia mias enhmerwshs Typoy, poy ekane to Geniko Epiteleio ths Toyrkias, anakoinwqhke oti qa dapanhqoyn 150 dis dolaria ta epomena 25 xronia gia thn enisxysh twn toyrkikwn enoplwn dynamewn, poy apoteloyntai apo 640.000 stratiwtes. To terastio ayto kondylio katanemetai se 60 dis dolaria gia tis xersaies toyrkikes dynameis, 25 dis gia to Naytiko kai 65 dis dolaria gia tis aeroporikes dynameis.

Hdh, panta sthn prospaqeia yperejoplismoy ths xwras, poy einai xarakthristiko olwn twn stratiwtikwn kaqestwtwn, h Toyrkia apotelei ton deytero megalytero apodekth toy pleonazontos polemikoy ylikoy twn HPA. Kai symfwna me ta stoixeia poy edwse ton prohgoymeno mhna h Omospondia Amerikanwn Episthmonwn, h Toyrkia agorase kata th xronikh periodo 1990-1995 stratiwtiko yliko poy h ajia toy jepernoyse ta 153 dis dolaria.

Parallhla, h geitonikh mas xwra prospaqei ta teleytaia xronia na anaptyjei sto epakro thn polemikh ths biomhxania, idryontas pros to skopo ayto prin dwdeka xronia to yfypoyrgeio Amyntikhs Biomhxanias (SSM). Teleytaia, metabibasthkan sto Idryma Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn to 46% twn metoxwn ths etaireias hlektronikwn systhmatwn MIKES, poy tis kateixe mexri twra h amerikanikh aeroporikh biomhxania "Lokxhnt".

H MIKES promhqeyse ton hlektroniko polemiko ejoplismo ALQ-178V twn 160 aeroskafwn F-16 ths Toyrkias, enw symfwna me dhmosieyma ths agglofwnhs toyrkikhs efhmeridas "Toyrkis Nteili Nioys", oi egkatastaseis ths qa xrhsimopoihqoyn gia thn paragwgh hlektronikwn systhmatwn EWs gia to deytero meros twn 80 polemikwn aeroskafwn F-16, kaqws epishs kai twn EWs gia ta toyrkika polemika aeroskafh F-4s poy eksygxronizontai apo to Israhl, sto plaisio mias symfwnias ycoys 632 ekatommyriwn dolariwn. Panta kata thn idia efhmerida, to 21% twn anagkwn twn toyrkikwn enoplwn dynamewn (opla, polemofodia kai antallaktika) mporoyn na antimetwpisqoyn apo thn egxwria paragwgh, enw to 79% kalyptetai apo to ejwteriko.

O yfypoyrgos Amyntikhs Biomhxanias(SSM) k. Gialtsin Mpoyrtsak, dhlwse oti h Toyrkia "shmeiwnei gigantiaia bhmata thn teleytaia dekaetia pros thn kateyqynsh dhmioyrgias mias aytarkoys amyntikhs biomhxanias". To SSM einai o eqnikos syntonisths twn programmatwn amyntikhs biomhxanias ths xwras, elegxontas thn kalh ektelesh symfwniwn poy synaptontai me jenes kai toyrkikes biomhxanies gia thn promhqeia ejoplismoy. Oi shmantikoteres apo tis egxwries etairies toy eidoys, einai h "Toyrkikh Biomhxania Aerodiasthmatos" (TAI), kai oi toyrkikes biomhxanies kataskeyhs mhxanhmatwn kai antallaktikwn FMC-NUPOL, OTOKAR, MARKONI, ROKETSAN, MIKES, THOMSON-TEKFEN, NUPOL kai ASELSAN.

Opws eipe o k. Mpoyrtsak, gia to etos 1997 doqhke sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynas to poso twn 1.2 dis dolariwn gia ta programmata promhqeiwn kai eksygxronismoy twn toyrkikwn enoplwn dynamewn. Ejhghse de oti ta tria prwths proteraiothtas programmata toy SSM einai ta epiqetika elikoptera, to programma twn armatwn maxhs kai h promhqeia aeroskafwn egkairhs proeidopoihshs

[24] EGKAINIASTHKE TO PRWTO TMHMA TOY METRO STHN AGKYRA

Kataxwrhqhke: 18:14 Wra Ellados

AGKYRA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.-AFP)

Ta sxedia kataskeyhs toy metro dromologhqhkan to 1987 me stoxo na meiwsoyn thn kykloforiakh symforhsh, h opoia apeiloyse na qesei se telma thn kykloforia ths polhs, enw oi ergasies kataskeyhs jekinhsan to 1991.

Apo ta tria tmhmata toy ypogeioy sidhrodromoy, to prwto stoixise synolika 1 disekatommyrio dolaria kai exei mhkos 14,6 xiliometra, enw syndeei to kentro me ta dytika proastia kai exei th dynatothta na metaferei miso ekatommyrio atoma kaqhmerina.

O Dhmarxos ths Agkyras, Melix Gkotsek, zhthse apo thn kybernhsh na yposthrijei thn kataskeyh kai twn dyo allwn tmhmatwn, afoy opws yposthrije, "h polh exei elleich xrhmatikwn porwn gia th synexish ths kataskeyhs toy diktyoy".

Thn kataskeyh toy prwtoy tmhmatos anelabe toyrkokypriakh koinoprajia me th xrhmatodothsh omadas dieqnwn trapezwn. Oi dyo kanadikes etaireies poy emplekontai sthn kataskeyh toy metro einai h "Lavalin" kai h "Bombardier", enw oi dyo toyrkikes einai h "Gama" kai "Guris".

[IA] EYRWPH

[25] GERMANIA : ENA LIGNITWRYXEIO APEILEI THN ENOTHTA PRASINWN -SPD

Kataxwrhqhke: 18:06 Wra Ellados

BONNH, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E - toy antapokrith mas)

To SPD, sto opoio anhkei o topikos prwqypoyrgos Gioxanes Raoy, emmenei sthn apofash toy na qesei se leitoyrgia to lignitwryxeio ''Karsbailer 2'', se mia prospaqeia gia periorismo ths anergias sth biomhxanikh ayth perioxh ths Germanias, alla antidroyn to idio sqenara oi Prasinoi, poy epikaloyntai oikologikoys logoys.

Oi Prasinoi deixnoyn etoimoi na fqasoyn sta akra, na apoxwrhsoyn dhladh apo thn kybernhsh, ean telika den eisakoysqoyn kai anhggeilan ektakto synedrio ton Ianoyario, gia na kaqorisoyn th stash toys sto prokycan problhma.

Tis proqeseis twn Prasinwn sxoliase o armodios gia to qema ypoyrgos Oikonomias, Klement, o opoios tonise thn anagkh na mh dialyqei o kybernhtikos synaspismos, enw parallhla katesthse safes oti emmenei sthn apofash gia th leitoyrgia toy lignitwryxeioy, epishmainontas oti apo to ergo ayto ejartatai h tyxh 50.000 qesewn ergasias.

Sto metajy, h dienejh stoys kolpoys ths neas kybernhshs synergasias SPD kai Prasinwn sth Boreia Rhnania - Bestfalia, isws exei arnhtikh epidrash stis proqeseis twn dyo kommatwn na epanalaboyn to egxeirhma toys se paggermaniko epipedo.

Oi Sosialdhmokrates emfanizontai ws fabori gia tis epomenes ekloges, alla wstoso, qa xreiasqoyn th bohqeia twn Prasinwn gia na mporesoyn na anatrecoyn th shmerinh synthrhtikh omospondiakh kybernhsh toy kagkelarioy Xelmoyt Kol.

Oi Prasinoi exoyn hdh diakhryjei thn proqesh toys na synergasqoyn me to SPD kai sthn kybernhsh ths Bonnhs kai malista exoyn diaforopoihqei shmantika sto prosfato synedrio toys, se orismenes basikes qeseis toys (de zhtoyn twra th dialysh toy NATO kai thn ejodo ths Germanias apo th Symmaxia), prokeimenoy ayth h synergasia na katastei dynath.

[26] APOKALYCEIS TOY "SPIGKEL" GIA TH GERMANIKH STASH ENANTI THS TOYRKIAS

Kataxwrhqhke: 12:34 Wra Ellados

BEROLINO 28 Dekembrioy 1998 (M.P.E.)

"Mia entajh ths Toyrkias sthn E.E. den einai dynath braxyproqesma", anaferei to en logw eggrafo to opoio syntaxqhke tesseris hmeres prin th synodo koryfhs toy Loyjemboyrgoy.

To germaniko ypoyrgeio Ejwterikwn synista sthn EE "na apofygei entelws na dwsei thn entypwsh oti tiqetai shmera zhthma sygkekrimenhs proetoimasias entajiakwn diapragmateysewn" kai apotrepei rhta na ginei logos gia "proetoimasia ths Toyrkias gia thn entajh", qesh thn opoia h Bonnh den katafere na epibalei kaqws h diatypwsh ayth yioqethqhke apo th synodo koryfhs.

H Germania katafere wstoso na epibalei stoys etairoys ths na mhn desmeytei h E.E. na ejetazei "taktika" thn ikanothta ths Toyrkias gia entajh.

Sto idio teyxos toy "Spigkel" dhmosieyontai dhlwseis toy antiproedroy ths toyrkikhs kybernhshs, Mpoylent Etsebit, o opoios kathgorei ton Kagkelario Xelmoyt Kol oti "ypotimhse" th xwra toy.

Taytoxrona, o Etsebit kathgorei thn Eyrwph oti "jegelase" thn Toyrkia sto qema twn oikonomikwn apozhmiwsewn poy qa edine ws antistaqmisma twn epiptwsewn apo thn telwneiakh enwsh.

O Etsebit ektima oti h Agkyra den prepei na aposyrei thn aithsh entajhs ths, opws apeilhse o Prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz, "gia na mhn qesei h idia ton eayto ths ektos paixnidioy, sta matia ths EE", alla prosqetei, "eite aposyroyme thn aithsh entajhs eite ayth pagwsei apo thn EE poia einai h diafora;".

Telos, o Etsebit ekfrazei thn pepoiqhsh oti "an kai den jerei pote, qa erqei h hmera poy h Toyrkia qa ginei plhres melos ths EE".

[27] RWSIA: OIKONOMIKH ENISXYSH DHMOSIWN YPALLHLWN

Kataxwrhqhke: 19:43 Wra Ellados

MOSXA, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.-AFP)

O k.Nemtsof ypogrammise to gegonos oti polles perioxes antimetwpizoyn dyskolies oson afora sthn plhrwmh twn kaqysteroymenwn hmeromisqiwn, an kai dhlwse oti oi perioxes aytes exoyn hdh labei arketoys poroys gia na kalycoyn toys misqoys sto dhmosio tomea, enw ejefrase thn epiqymia na dieyqethqoyn oles oi ekkremothtes mexri thn 1h Ianoyarioy.

[28] DYO ATOMA EXASAN TH ZWH TOYS APO FWTIA SE POLYKATOIKIA THS MOSXAS

Kataxwrhqhke: 18:00 Wra Ellados

MOSXA, 28 DEKEMBRIOY 1997 (M.P.E)

H fwtia jespase stis 2.30 p.m., se polykatoikia me 22 orofoys sta notiodytika perixwra ths rwsikhs prwteyoysas, opws metadidei to praktoreio eidhsewn "Interfax".

Oi pyrosbestes mexri stigmhs exoyn brei to ptwma enos andra ston ogdoo orofo ths polykatoikias enw 33xronh metaferqhke sto nosokomeio me sobara traymata apo egkaymata.

[IB] DIAFORA

[29] KATA THS EE OI PERISSOTEROI SOYHDOI

Kataxwrhqhke: 18:00 Wra Ellados

STOKXOLMH, 28 Dekembrioy 1997 (M.P.E.-AFP)

To 35% twn antitiqemenwn sth symmetoxh sthn EE den htan se qesh na anaferoyn sygkekrimenoys logoys gia thn antiqesh toys, para ejefrasan th genikh dysareskeia toys. Apo toys ypoloipoys, polloi qewroyn oti h EE "den krathse tis yposxeseis ths" kai "einai mono gia toys ploysioys", enw alloi diamartyrhqhkan gia aneparkh plhroforhsh kai symfwna me th gnwmh toys h xwra "qa htan poly kalytera xwris aythn". Anamesa stoys logoys poy prokaloyn dysareskeia stoys Soyhdoys einai "to ychlo kostos ths symmetoxhs ayths" kai h yperbolikh metafora ejoysiwn stis Bryjelles.

H Soyhdia prosxwrhse sthn Eyrwpaikh Enwsh thn 1h Ianoyarioy 1995, ystera apo dhmochfisma kata to opoio 52,3 twn politwn topoqethqhkan yper ths enwshs. Apo tote megalos ariqmos Soyhdwn exoyn zhthsei thn apoxwrhsh apo thn Enwsh.

H prohgoymenh analogh dhmoskophsh poy dienerghqhke ton Oktwbrio toy 1995 edeije oti to 62% twn Soyhdwn htan kata ths symmetoxhs sthn EE, enw 26% yper.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article