Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-09-19

From: Macedonian Press Agency <[email protected]>

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY

Qessalonikh 19 Septembrioy 1997

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI EIDHSEWN

[A] OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] O K.SHMITHS STHN KE TOY PASOK GIA TOYS MELLONTIKOYS STOXOYS

To orama gia ena neo typo kommatos, gia to PASOK toy mellontos htan to kyrio xarakthristiko ths shmerinhs omilias toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, stis ergasies ths Eidikhs Synodoy ths Kentrikhs Epitrophs. "H anasygkrothsh prepei na isodynamei me thn epanidrysh kai th nea pnoh sto komma" ypogrammise.

O prwqypoyrgos sthn omilia toy zhthse na stamathsei o rolos toy j|llator- prostath, toy kommatos-mesolabhth kai na ginei to PASOK komma poy prwtoporei ston eksygxronismo ths koinwnias alla kai sto hqiko plaisio poy periballei thn askhsh ths politikhs. "Eimaste to komma, eipe o k. Shmiths, poy me tis apofaseis mas dwsame apofasistiko plhgma sto pelateiako kommatiko systhma".

Se allo shmeio ths omilias toy o k. Shmiths anefere oti h fqora enos kommatos epitaxynetai me eswterikes diamaxes legontas oti "antartikes praktikes parempodizoyn thn anaptyjh idewn kai prwtoboyliwn kai den einai apodektes apo thn koinh gnwmh. Xreiazetai oloi na enisxysoyme thn aytopeiqarxia kai syllogikothta...xreiazomaste ena komma twn energwn politwn me koinwnikh eyqynh. Ena komma anoikto se nees dynameis, nees idees kai neoys tropoys proseggishs kai oxi ena komma mhxanismwn. Ena komma sygxrono".

Anaferomenos sto qema twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn, o prwqypoyrgos dhlwse oti prokeitai gia mia politikh maxh poy exei na antimetwpisei to komma alla den qa kommatikopoihqei.

"Oi ekloges exoyn politiko xarakthra, tonise o k. Shmiths, kai s' aytes qa kriqoyn programmata kai antilhceis gia thn apokentrwsh, thn topikh aytodioikhsh, ton polith".

H poreia mexri tis ekloges opws anefere o prwqypoyrgos qa einai poreia syspeirwshs eyryterwn dynamewn se kaqe dhmo kai se kaqe perioxh. Qeloyme ypochfioys eparkeis, aytodioikhtika stelexh me sygxrono pneyma, foreis newn idewn poy ejasfalizoyn thn koinwnikh symmetoxh kai thn syspeirwsh eyrytatwn politikwn kai koinwnikwn dynamewn. S' ayta ta plaisia, katelhje o prwqypoyrgos, kamia logikh anadeijhs "hmeterwn" kommatikwn ajiwmatoyxwn kai toparxwn den qa ginei apodekth.

[02] K. SKANDALIDHS: TO PASOK MPHKE SE MIA EPOXH NEAS SYLLOGIKOTHTAS

To PASOK exei thn prwtoboylia twn kinhsewn, anoigei thn politikh atzenta kai h antipoliteysh aplws akoloyqei kai prospaqei na krinei tis ejelijeis, tonise o grammateas ths K.E. toy kybernwntos kommatos, Kwstas Skandalidhs, sthn omilia toy sth synodo ths Kentrikhs Epitrophs.

Para tis elpides poy gennhse to synedrio ths Neas Dhmokratias to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs metapiptei grhgora sthn krish fysiognwmias kai strathgikhs, eipe o k. Skandalidhs shmeiwnontas parallhla oti gia to PASOK jekina mia nea fash ths prospaqeias toy. Sto shmeio ayto epikentrwse thn prosoxh toy sthn idia thn poreia toy Kinhmatos kai ekane tis ejhs parathrhseis poy periexoyn kai stoixeia kritikhs gia th dhmosia eikona toy PASOK: -Den prepei na ypotimoyme tis dyskolies toy egxeirhmatos ths anasygkrothshs toy PASOK, thn oriakothta toy, poy aporreoyn apo th genikoterh sygkyria gia ta kommata kai thn politikh. -To PASOK toy 1997 einai diaforetiko apo ayto toy 1974, toy 1977, toy 1981, toy 1989 akomh kai toy 1993. -Aloimono an perioristoyme se mia organwtikh logikh, oti ta organa keitouqco}m pio syllogika, oti kaname toses qematikes, oti synedriasame toses fores sthn K.E. , oti organwsame toses ekdhlwseis.

Eidikotera se oti afora sto egxeirhma ths anasygkrothshs epishmane: Eginan shmantika bhmata gia mia nea sxesh kybernhshs- kommatos, alla den oloklhrwqhkan. Yparxei adynamia ylopoihshs ths politikhs toy kommatos kai adynamia prosanatolismoy ths drashs twn stelexwn, enw oson afora sto dialogo gia th sygxronh Aristera ypogrammise oti yparxei "pedio dojhs lampro".

Symperasmatika o grammateas ths K.E. toy PASOK synocise oti: To PASOK mphke anantirrhta sthn epoxh mias neas syllogikothtas. Empodio sthn epitaxynsh kai thn oloklhrwsh ayths ths prospaqeias einai to gegonos oti ta stelexh poy symmetexoyn sta organa den analambanoyn ejatomikeymenh eyqynh. To montelo ejoysias kai diaxeirishs egine syllogikotero kai safws pio dhmokratiko, anaparagei, omws, shmantikes oceis ths kratoysas gia polla xronia logikhs nomhs kai katanomhs ejoysiwn. Oi proswpikes strathgikhs nomhs kai katanomhs ejoysiwn ejakoloyqoyn na emfanizontai kyriarxes kai na epikaqorizoyn se ena baqmo tis syllogikes anagkes, praktikh poy apeikonizetai anaglyfa sthn eikona sta MME.

Me aformh tis eperxomenes dhmotikes kai nomarxiakes ekloges shmeiwse oti apoteloyn aytes kinhthria dynamh ths anasygkrothshs toy PASOK kai prosqese:"Na jemplokaristei h diadikasia sto epipedo toy nomoy kai na ftasei sto Dhmo opoy prwtobaqmia organwnetai to PASOK. Me thn eykairia toy sxedioy "Kapodistrias" qa prepei na sygkrothsoyme oysiastika jana to Kinhma stoys 900 Dhmoys apo thn arxh. Mia h perissoteres topikes organwseis ana Dhmo. H Dhmotikh Syneleysh qa einai to kyriarxo enopoihtiko politiko organo".

Proteine epishs thn anabaqmish ths leitoyrgias ths Politikhs Grammateias kai toy Ektelestikoy Grafeioy, thn anamorfwsh twn Tomewn, anadiatajh twn Klimakiwn kai monimes leitoyrgies syndeshs toy PASOK me thn kybernhsh kata megalo tomea politikhs.

[03] EYOIWNES PROOPTIKES ME THN EPISKECH TOY OIKOYMENIKOY PATRIARXH STH QESSALONIKH

Sth Qessalonikh qa einai strammenh h prosoxh ths Orqodojias apo tis 28 Septembrioy me thn eykairia ths trihmerhs episkechs poy qa pragmatopoihsei sthn polh o Oikoymenikos Patriarxhs kk Barqolomaios. Qermh ypodoxh ston prokaqhmeno ths Orqodojias epifylassoyn o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, h politikh hgesia, o Panagiotatos Mhtropoliths Qessalonikhs Pantelehmwn kaqws kai to synolo twn Elladitwn mhtropolitwn. "H episkech toy Patriarxh sth Qessalonikh exei istorikes diastaseis , oxi giati einai episkech Oikoymenikoy Patriarxh poy ginetai meta apo 35 xronia sth Qessalonikh, alla gia osa syndeontai me ayth, gia osa exoyn prohghqei, gia tis prosdokies kai tis elpides poy trefoyn oloi sxetika me thn paroysia toy sth Qessalonikh kai tis synanthseis poy qa exei edw" tonise o antiproedros toy OPPEQ Dhmhtrhs Salpisths kata th diarkeia synenteyjhs typoy gia th paroysiash toy programmatos ths ep_sjexgr toy Patriarxh. O k Salpisths ejefrase thn apoch oti oi epishmes synanthseis toy Patriarxh prodiagrafoyn ena aisiodojo mellon se osa zhthmata eixan apotelesei antikeimeno ths kaqhmerinhs eidhseografias. Parallhla prosqese oti apo tis epishmes idiaiteres synanthseis poy qa exei o Patriarxhs me ton Proedro ths Dhmokratias, toys ypoyrgoys Ejwterikwn , Eqnikhs Amynas, Politismoy, Makedonias- Qrakhs, to proedreio ths Eidikhs Monimhs Epitrophs ths Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo symperainetai oti diamorfwnetai mia aisiodojh prooptikh gia thn kalyterh prowqhsh zhthmatwn poy kata kairoys eixan syzhthqei. Epishs kata th diarkeia ths paramonhs toy Patriarxh sth Qessalonikh qa pareyreqei sthn polh antiproswpeia ths Ieras Koinothtas toy Agioy Oroys pragma poy shmainei, opws prosqese o k Salpisths, oti h polh ekeines tis hmeres qa ginei to epikentro poly shmantikwn ejelijewn kai diergasiwn.

O Oikoymenikos Patriarxhs erxetai sth Qessalonikh synodeyomenos apo toys Patriarxes Gewrgias, Roymanias, Boylgarias kai ton ekproswpo toy patriarxh Rwsias kaqws kai para polloys mhtropolites. Ekeinh thn periodo qa brisketai sth Qessalonikh kai o prokaqhmenos ths Orqodojhs Ekklhsias ths Albanias Anastasios, piqanon kai o patriarxhs ths Serbias Paylos, kaqws kai ena megalo meros twn mhtropolitwn apo thn ekklhsia ths Ellados poy metexoyn sto synedrio "Qrhskeia kai Periballon-H Mayrh Qalassa se kindyno " gia to periballon poy pragmatopoieitai apo shmera "en plw" ston Eyjeino Ponto . To programma ths episkechs toy Oikoymenikoy Patriarxh einai prwtofanes se ogko kai ektash kai qa diarkesei pente hmeres, ek twn opoiwn treis sth Qessalonikh kai dyo sth Janqh. Ton prokaqhmeno ths Orqodojias qa ypodextei to prwi sths 28hs Septembrioy sthn plateia Aristoteloys o Proedros ths Dhmokratias enw qa akoloyqhsei diorqodojh leitoyrgia ston iero nao toy Agioy Dhmhtrioy, episkech sthn iera mhtropolh ths Qessalonikhs kai to apogeyma symmetoxh sth lhjh twn ergasiwn toy synedrioy "Qrhskeia kai Periballon". Tis epomenes hmeres o Oikoymenikos Patriarxhs qa synanthqei me toys proanaferqentes ypoyrgoys, to nomarxh kai ton dhmarxo ths Qessalonikhs, tis prytanikes arxes toy APQ kai to D.S toy Dikhgorikoy Syllogoys kai pragmatopoihsei eikosi episkeceis se idrymata kai foreis kai qa parastei se deka eji ekdhlwseis kai synedria. "Ola ayta dinoyn mia eyryterh diastash poly megalyterh apo thn prosdokwmenh apo to lao kai diamorfwnei mia apo tis pio shmantikes stigmes toy 1997 gia th Qessalonikh Politistikh Prwteyoysa ths Eyrwphs. Ayto to istoriko gegonos qa ejelixqei me mia qetikh poreia gia ola zhthmata poy syndeontai me thn episkech ayth" katelhje o k Salpisths .

[04] K.E PASOK: H SYMFWNIA THS MADRITHS EINAI POLITIKH

Emmonh stoys strathgikoys stoxoys ths kybernhshs gia mia Ellada isxyrh, me isotimh symmetoxh stis eyrwpaikes ejelijeis pros thn kateyqynsh ths oikonomikhs, politikhs kai amyntikhs ths oloklhrwshs jai proaspish ths eqnikhs anejarthsias kai akeraiothtas, diatypwnetai sto sxedio ejwterikhs politikhs, poy qa apasxolhsei tis ergasies ths ayrianhs Synodoy ths Kentrikhs Epitrophs.

Pio sygkekrimena, to sxedio gia ta ejwterika qemata, poy apasxolhse th xqesinh synedriash ths Ektelestikoy Grafeioy, opoy kai diatypwqhkan enstaseis kai parathrhseis gia th symfwnia ths Madriths, perilambanei toys stoxoys kai tis arxes ths ejwterikhs politikhs gia thn perioxh twn Balkaniwn, tis ellhnotoyrkikes sxeseis, to Kypriako kai thn politikh asfaleias kai amynas.

Oson afora th symfwnia ths Madriths, sto sxedio anaferetai oti "apotelei ena bhma akomh gia thn enisxysh twn ereismatwn sth dieqnh koinh gnwmh kai th dhmioyrgia enos plaisioy sxesewn, to opoio aposkopei sthn prowqhsh ths eirhnhs kai sthn efarmogh toy Dieqnoys Dikaioy.H diakhryjh ths Madriths einai mia politikh kai de synista dialogo" .

[05] RWGMES SE KTISMATA KAI PANIKOS APO TO SEISMO STA GREBENA

Rwgmes se palia kyriws ktismata kai paniko stoys katoikoys oloklhrhs ths Dytikhs Makedonias prokalese o isxyros seismos, megeqoys 5,3 baqmwn ths klimakas Rixter, poy shmeiwqhke stis 3 wra Ellados, shmera to apogeyma, me epikentro sto nomo Grebenwn.

Opws anakoinwqhke apo to ergasthrio Gewfysikhs sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs, to epikentro ths donhshs entopisthke se apostash 10-15 xiliometrwn notiodytika apo thn polh twn Grebenwn, ston idio peripoy seismogono xwro ap' opoy shmeiwqhke o katastrofikos seismos - 6,6 R - to Maio toy 1995. seismos egine aisqhtos s' oloklhrh th Dytikh Makedonia - akoma kai se perioxes twn nomwn Larisas kai Trikalwn. Xiliades katoikoi - kyriws sthn Kozanh kai sta Grebena - egkateleican ta spitia toys kai bghkan panikoblhtoi stoys dromoys xwris eytyxws na shmeiwqoyn traymatismoi.

Opws anakoinwqhke apo tis nomarxiakes kai astynomikes yphresies stoys dyo nomoys, apo seismo proklhqhkan rwgmes se polla palia kyriws spitia, ws epi to pleiston kataskeyasmena me eytelh ylika, ta opoia eixan kataponhqei apo ton seismo toy 1995, alla kai apo toys dekades metaseismoys poy shmeiwqhkan ta teleytaia dyomisy xronia sthn perioxh.

"Mexri stigmhs exoyme anafores gia rwgmes se palia ktismata, 15 synolika koinothtwn, alla oloklhrwmenh eikona qa exoyme apo ayrio to meshmeri", dhlwse sto M.P.E. o Nomarxhs Kozanhs k. P. Mhtliagkas.

Kai stoys dyo nomoys teqhkan amesws meta to seismo se epifylakh oi kratikes yphresies, enw h Nomarxia Grebenwn me anakoinwseis, poy metadidontai apo ta topika mesa enhmerwshs, enhmerwnei toys katoikoys oti prokeitai gia metaseismo kai toys synista na fanoyn cyxraimoi kai na epistrecoyn sta spitia toys.

Opws dhlwsan sto M.P.E. seismologoi, sto ergasthrio Gewfysikhs sto A.P.Q. h isxyrh seismikh donhsh entassetai sta plaisia ths metaseismikhs akoloyqias kai dieykrinizoyn oti seismoi me analoga megeqh, opws o shmerinos, apoteloyn synhqes fainomeno kai anamenomenh en]king toy katastrofikoy seismoy.

[06] PROWQHSH SYNERGASIAS XRHMATISTHRIWN ELLADAS - BOYLGARIAS - ROYMANIAS

Oi ajones synergasias, metajy Elladas - Boylgarias kai Roymanias, apotelesan to antikeimeno ths synanthshs poy pragmatopoihqhke sto Xrhmatisthriako Kentro Qessalonikhs, sthn opoia symmeteixan ekproswpoi kai twn triwn xwrwn.

Symfwna me ta stoixeia poy proekycan apo th synanthsh, oi ajones synergasias entopizontai kyriws ston tomea eisagwghs newn etaireiwn kai sth xrhsh koinwn hlektronikwn systhmatwn. Parallhla, analyqhke kai h dynatothta ekpaideyshs olwn twn symmetexontwn sthn kefalaiagora, mesw ths diorganwshs seminarioy apo to Kentro Epaggelmatikhs Katartishs toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn.

Stoxos ths synanthshs, h opoia pragmatopoihqhke meta apo prwtoboylia toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn, htan h prowqhsh ths synergasias metajy twn Xrhmatisthriwn Elladas - Boylgarias - Roymanias kai na katastei to Xrhmatisthriako Kentro Qessalonikhs, kentro perifereiakhs synergasias.

Shmeiwnetai oti sth synanthsh symmeteixe o ekproswpos ths Omospondias Eyrwpaikwn Xrhmatisthriwn, armodios gia tis anadyomenes agores, kaqws kai anwtato stelexos toy Xrhmatisthrioy Bryjellwn, o opoios aneptyje th synergasia poy exei hdh arxisei metajy twn Xrhmatisthriwn Bryjellwn - Amsterntam - Loyjemboyrgoy.

[07] DHMOSIES YPHRESIES KATELABAN OI KATOIKOI TOY POLYGYROY

Polles Dhmosies yphresies ston Polygyro Xalkidikhs katelaban apo to prwi oi katoikoi ths polhs poy synexizoyn tis dynamikes kinhtopoihseis se endeijh diamartyrias gia to sxedio "I. Kapodistrias".

Me apofash ths syntonistikhs epitrophs agwna dekades katoikoi sygkentrwqhkan nwris shmera to prwi sthn kentrikh plateia ths polhs kai sth synexeia katelaban to ktirio ths Nomarxias kai ths DOY Polygyroy, ta grafeia ths DEH, toy IKA, toy TEBE, twn ELTA, toy dasarxeioy kai toy epimelhthrioy kaqws epishs kai tessera ypokatasthmata trapezwn.

Ejalloy, apo to prwi paramenoyn kleista ta perissotera emporika katasthmata ths polhs, enw oi maqhtes gymnasiwn kai lykeiwn egkateleican tis tajeis se endeijh symparastashs pros toys katalhcies.

Se chfisma poy ekdoqhke sth diarkeia anoixths sygkentrwshs poy pragmatopoihsan katoikoi arga xqes to brady ston Polygyro anaferetai metajy allwn oti oi dynamikes kinhtopoihseis qa synexistoyn kai tis epomenes meres an den ylopoihqei h protash poy kataqetoyn katoikoi kai foreis ths perioxhs gia th dhmioyrgia enos megaloy Dhmoy me edra ton Polygyro kai th synenwsh oktw koinothtwn.

Opws anaferetai se anakoinwsh poy ejedwse h syntonistikh epitqop^ agwna oi armodies yphresies toy ypoyrgeioy programmatizoyn th dhmioyrgia triwn newn dhmwn sthn perioxh -anti gia enan- gegonos poy antitiqetai stis basikes arxes toy sxedioy "I. Kapodistrias", opws yposthrizoyn oi katoikoi.

[08] SE KRISIMH KAMPH O AGWGOS MPOYRGKAS-ALEJANDROYPOLHS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[09] O MESOYT GILMAZ GIA TOYS PYRAYLOYS S-300

O Toyrkos Prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz apeilhse oti o stratos ths xwras toy qa labei ektakta metra kata twn rwsikwn pyraylwn edafoys poy qa parataxqoyn sthn Kypro ton epomeno xrono.

Opws metadidei to Galliko Praktoreio Eidhsewn AFP, o k.Gilmaz dhlwse oti "o Genikos arghgos toy toyrkikoy stratoy exei labei ola ta aparaithta metra kata ths epimonhs twn Ellhnokypriwn na egkatasthsoyn toys S-300 sth megalonhso, para thn apofash toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn".

[10] K.GKLIGKORWF: H IDEA THS DHMIOYRGIAS THS MEGALHS ALBANIAS MPOREI NA ODHGHSEI SE GENIKH ANAFLEJH STA BALKANIA

Se genikh anaflejh sta Balkania mporei na odhghsei h idea gia dhmioyrgia megalhs Albanias, sthn opoia qa prosarthqoyn to Kossyfopedio kai to dytiko tmhma ths PGDM, proeidopoihse o Skopianos Proedros Kiro Gklgikorwf.

Se synenteyjh toy sth rwsikh efhmerida "Ompstsagia Gkazeta" o k.Gklikogrwf tonise oti ta Skopia anhsyxoyn entona gia tis ejelijeis sthn Albania kai ejefrase thn elpida pws oi epafes me thn nea albanikh kybernhsh qa odhghsoyn sthn oristikh aporrich ek meroys ths Albanias thn ideas peri enwshs olwn twn Albanwn se mia megalh dynamh.

Anaferomenos stis sxeseis tis xwras toy me tis prwhn dhmokraties ths Gioygkoslabias, o Skopianos Proedros xarakthrise ejairetikes tis sxeseis me th Slobenia, ikanopoihtikes tis sxeseis me thn Kroatia, enw ejefrase thn elpida oti syntoma qa anaptyxqoyn oi oikonomikes sxeseis me th Bosnia.

"Me th Serbia ejakoloyqoyn na yparxoyn problhmata", epeshmane o k.Gklgikorwf, ypenqymizontas oti ta kyria problhmata einai h katanomh ths perioysias ths prwhn Gioygkoslabias, h kaqysterhsh toy prosdiorismoy ths synoriakhs grammhs me th Serbia kai to ekklhsiastiko zhthma.

Telos, o Proedros ths PGDM anefere oti qa epiqymoyse mia oysiastikh anaptyjh twn emporikwn sxesewn me th Rwsia kai prosqese oti h epiqymia ths PGDM gia entajh sto NATO den shmainei oti h ayth payei na antimetwpizei th Rwsia ws megalh dynamh.

[11] EKRHJH PAGIDEYMENOY AYTOKINHTOY STO MOSTAR

[12] ANAZWPYRWQHKE H POLITIKH ENTASH STHN ALBANIA

Anazwpyrwqhke h politikh entash sthn Albania meta to aimathro epeisodio poy shmeiwqhke xqes sto koinoboylio, otan o boyleyths toy Sosialistikoy Kommatos, Gkafoyr Mazrikoy pyrobolhse enantion toy synadelfoy toy, toy antipoliteyomenoy Dhmokratikoy Kommatos, Azem Xaintari.

Para thn katadikh ths energeias toy Mazrikoy apo ton Proedro ths Dhmokratias kai ton prwqypoyrgo kai tis ekklhseis gia hremia, enothta kai staqerothta poy aphyqynan, to Dhmokratiko Komma se endeijh diamartyrias gia ton traymatismo toy boyleyth toy, diorganwse megalh sygkentrwsh diamartyrias sthn kentrikh plateia twn Tiranwn, Skentermpeh, sthn opoia symmeteixan dyo peripoy xiliades opadoi toy. O prwhn Proedros Sali Mperisa, ejapelyse mydroys kata ths kybernhshs kataggellontas ws hqikoys aytoyrgoys ths apopeiras thn hgesia toy Sosialistikoy Kommatos. Ekane logo gia "Boylh twn egklhmatiwn" kai zhthse thn paraithsh toy pqyhupouqco} Fatos Nano.

O Proedros ths Dhmokratias, Retzep Meintani, katadikazontas thn energeia toy sosialisth boyleyth, tonise oti "to epeisodio anetrece oysiastika to klima symfiliwshs poy eixe antikatasthsei meta tis ekloges toy Ioynioy, thn wmh bia twn prohgoymenwn mhnwn".

O prwqypoyrgos Fatos Nano, xarakthrise thn apopeira "koino egklhma" kai to drasth "koino egklhmatia" epishmainontas oti tetoies energeies yponomeyoyn thn politikh staqerothta sth xwra. Anakoinwse oti h Boylh hre thn asylia toy Mazrikoy o opoios opws tonise qa antimetwpisei tis deoyses synepeies. "O koinos aytos egklhmatias o opoios den einai pleon boyleyths qa timwrhqei symfwna me to nomo. Exw sygkentrwsei ola ta aparaithta stoixeia etsi wste na mporesoyn oi anakritikes arxes na energhsoyn taxytata kai na timwrhsoyn to sobaro ayto egklhma", ypogrammise o k.Nano. Prosqese oti h kybernhsh exei labei ola ta metra gia thn thrhsh ths tajhs se olh th xwra kai ekane ekklhsh stoys Albanoys gia cyxraimia.

Enantion toy Gkoyfar Mazrikoy, o opoios pyrobolhse tesseris fores ton Xaintari sthn eisodo ths boylhs dyo meres meta ton diaplhktismo poy eixan kata th diarkeia koinoboyleytikhs syzhthshs gia to nomosxedio ayjhshs toy FPA, apaggelqhke h kathgoria ths apopeiras anqrwpoktonias kai qa odhghqei syntoma enwpion ths dikaiosynhs. Logw ths krisimothtas ths katastashs ths ygeias toy, o Azem Xaintari metaferqhke me elikoptero sto Mpari ths Italias, opoy qa toy parasxeqei peraiterw iatrikh frontida.

To epeisodio katadikase kai to ypoyrgeio Ejwterikwn twn HPA, to opoio kalese oles tis politikes dynameis ths Albanias na kataballoyn kaqe prospaqeia gia thn thrhsh ths staqerothtas sth xwra.

Thn entash poy dhmioyrghqhke meta to aimathro epeisodio, eneteine o hgeths toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa, o opoios xqes se ektakth synenteyjh poy edwse, ligo prin thn pragmatopoihsh ths sygkentrwshs diamartyrias toy kommatos toy, xarakthrise thn apopeira "politiko egklhma". Kata ton Mperisa o Mazrekoy htan to ektelestiko organo poy ypakoyse stis entoles twn sosialistwn hgetwn. Katonomase ws hqikoys aytoyrgoys, thn hgesia toy Sosialistikoy Kommatos me epikefalhs ton prwqypoyrgo Fatos Nano. Symfwna me ton Mperisa, h apopeira den strefetai enantion toy Xaintari "alla enantion ths antipoliteyshs kai toy albanikoy laoy". O idios den distase na kalesei toys opadoys toy kommatos toy se ejegersh: "na staqoyn me qarros kai tolmh kai na paroyn sta xeria toy thn tyxh ths dhmokratias sthn Albania", opws eipe xarakthristika. Katalhgontas zhthse thn apomakrynsh toy Nano apo thn ejoysia kai thn parapomph toy Proedreioy ths Boylhs se dikh.

[13] AISIODOJH, PARA TH DYSARESKEIA GIA TIS EJELIJEIS STO KYPRIAKO DHLWNEI H KAROLIN MALONI

Th dysareskeia ths gia thn apotyxia twn prosfatwn synomiliwn poy eginan ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn epilysh toy Kypriakoy, tonise h filellhn boyleyths, Karolin Maloni, metajy allwn, sthn omilia ths se ekdhlwsh gia thn enisxysh ths proeklogikhs ths ekstrateias poy diorganwsan apo koinoy h PSEKA jai h Kypriakh Omospondia Amerikhs sthn taberna "Braka". "Parola ayta, prosqese, eimai aisiodojh, dioti o Proedros Mpil Klinton, exei topoqethsei ws apestalmeno toy sto Kypriako ton Ritsart Xolmproyk kai eidiko syntonish - toy Kypriakoy - ton Tomas Miler. Gegonota poy deixnoyn to endiaferon toy gia mia grhgorh kai dikaih epilysh toy makroxronioy zhthmatos".

"Eimai sigoyrh", tonise, "oti o k. Miler qa prospaqhsei na meiwsei thn entash, na anoijei ton dromo ston k. Xolmproyk, na proxwrhsei me tis diadikasies gia thn epilysh toy qematos. Epishs, synexise, h ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait, epaneilhmmena exei ekfrasei oti to Kypriako einai ena apo ta basikotera qemata poy apasxoloyn thn amerikanikh kybernhsh. Opws, ypogrammise h k. Maloni, exei kalesei ton k. Xolmproyk na milhsei enwpion ths omadas yposthriktwn twn ellhnikwn qematwn toy Kogkresoy.

H boyleyths ths Neas Yorkhs, exei yposthrijei nomoqetikes protaseis yper twn ellhnikwn dikaiwn opws: gia thn apostratikopoihsh ths Kyproy, thn prostasia toy Patriarxeioy, th meiwsh ths oikonomikhs bohqeias sthn Toyrkia. Ejalloy, h k. Maloni exei synypogracei epistoles diamartyrias gia th mh pwlhsh stratiwtikwn ejoplismwn sthn Toyrkia.

Opws epeshmane, qewrei ws arxh gia thn epilysh toy Kypriakoy thn apoxwrhsh twn jenwn strateymatwn apo to edafos ths Kyproy. "Pisteyw oti h apostratikopoihsh ths Kypriakhs Dhmokratias ikanopoiei tis anhsyxies gia asfaleia olwn twn endiaferomenwn merwn. Epishs qa bohqhsei tis prooptikes gia mia eirhnikh lysh toy problhmatos poy qa einai pros ofelos toy laoy ths Kyproy". Gi' ayto, synexise, ajizei dieqnoys yposthrijhs.H k. Maloni, einai apo ta idrytika melh ths omadas yposthrijhs ellhnikwn qematwn toy Kogkresoy, h opoia shmera apartizetai apo 62 boyleytes. Ta melh me tis energeies toys exoyn kataferei na stamathsoyn arketes pwlhseis amerikanikwn ejoplismwn sthn Toyrkia opws ta elikoptera "Super Combra".

Bebaia, ypogrammise, h k. Maloni den qa prepei na jexname oti to Skopiano den exei epilyqei synolika. "Ekkremei akoma to qema toy onomatos poy einai idiaitera shmantiko gia thn diafylajh ths ellhnikhs politistikhs klhronomias". Anaferomenh sto tajidi ths sthn Kypro, kata thn diarkeia ths prwths qhteias ths sth Boylh, tonise oti, ayto poy ths ekane megalh entypwsh einai to qarros twn Ellhnokypriwn, oi opoioi ektizan ta spitia toys dipla akribws sthn prasinh grammh.

H k. Karolin Maloni dianyei thn trith qhteia ths sth Boylh kai antiproswpeyei thn 14h perifereia ths Neas Yorkhs, h opoia perilambanei ena meros toy Manxatan kai arketa diamerismata toy Koyins.H k. Maloni prin eklegei gia prwth fora boyleyths ths Neas Yorkhs to 1992, yphrethse gia 10 xronia sto Dhmotiko Symboylio ths Neas Yorkhs kai ws melos se diafora ekpaideytika symboylia. Ws melos toy Kogkresoy h k. Maloni ergasthke me ton idio enqoysiasmo kai epimonh gia ta koina yposthrizontas pantote to swsto kai to dikaio.

Apo thn stigmh poy h boyleyths, Karolin Maloni, ejelegh sth Boylh, ypogrammise o k. Nikos Moygiarhs, exei deijei megalo endiaferon gia ta qemata poy apasxoloyn thn Ellada, thn Kypro kai thn eyryterh koinothta mas. "Einai apo toys prwtoys boyleytes poy up]cqaxam ta nomosxedia gia thn diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn kai ths apostratikopoihshs ths Kyproy. Epishs h k. Maloni htan apo tis dynamikoteres ekproswpoys mas gia thn chfish toy nomosxedioy gia th meiwsh ths oikonomikhs bohqeias sthn Toyrkia". Anamfibola, katelhje o k. Moygiarhs, h Karolin Maloni einai mia dynamikh fwnh poy diaqetoyme sthn Oyasigkton gia tis prospaqeies poy ginontai gia thn epilysh toy Kypriakoy.

Sthn ekdhlwsh pareyreqhke kai o omogenhs ypochfios boyleyths sto Konektikat, k. Dhmhtrhs Giannaros, o opoios ypogrammise me thn seira toy thn anagkh syntoma na epiteyxqei dikaih epilysh toy Kypriakoy, enw tonise oti an eklegei qa enisxysei thn omada yposthrijhs twn ellhnikwn qematwn toy Kogkresoy.

Yposthrikths twn ellhnikwn qematwn dhlwse kai o ypochfios gia thn qesh toy boyleytoy toy Staten Ailant, k. Erik Bitaliano meta thn paraithsh ths k. Soy Molinari. O k. Bitaliano qa symmetasxei stis ekloges toy Noembrh.Tis anhsyxies toys gia thn poreia toso toy Kypriakoy, oso kai twn allwn eqnikwn mas qematwn epeshmanan sthn k. Maloni kai oi k.k.: Panikos Papanikolaoy, proedros ths Kypriakhs Omosponias Amerikhs, Tsarlis Maragkoydakhs, proedros ths UHAC Neas Yorkhs kai stelexos toy Krhtikoy Syllogoy "Omonoia", Giwrgos Almyroydhs, o proedros ths Xiakhs Omospondias, Xristofhs Korwnaios, o proedros ths Dwdekanhsiakhs Omospondias kai o k. Tasos Maneshs, proedros ths organwshs Pagkregkorian Neas Yorkhs.

[14] SYNEXIZONTAI OI ANTIDRASEIS TWN ALBANOFWNWN KOMMATWN THS PGDM GIA THN KATADIKH TOY DHMARXOY TOY GKOSTIBAR

Synexizontai oi entones antidraseis twn albanofwnwn politikwn kommatwn sthn PGDM sxetika me thn katadikh toy Albanoy dhmarxoy toy Gkostibar, Royfi Osmani gia ta epeisodia poy shmeiwqhkan sthn polh ths 9 Ioylioy, otan eidikes dynameis ths astynomias ypesteilan ths albanikh kai thn toyrkikh shmaia apo to dhmarxeio.

To Komma Dhmokratikhs Eyhmerias (PDP), h kentrikh epitroph toy opoioy synedriase ektakta xqes sto Tetobo, xarakthrise proklhsh th dikh toy dhmarxoy toy Gkostibar kai epeshmane oti h kybernhsh ths xwras ejakoloyqei na ayjanei thn entash metajy Albanwn kai Skopianwn.

O proedros toy kommatos, Amptoyraxman Aliti dhlwse oti h ekbash ths dikhs htan gnwsth apo thn arxh, enw h katadikastikh apofash toy dikasthrioy apotelei ena eidos proeidopoihshs poy apeyqynei h kybernhshs pros ton albaniko plhqysmo.

Skandalwdhs xarakthrise thn apofash toy dikasthrioy toy Gkostibar kai to Dhmokratiko Komma twn Albanwn twn Skopiwn (DPA), to opoio se anakoinwsh toy tonise oti oi tetoioy eidoys apofaseis parempodizoyn th dhmokratikh anaptyjh ths koinwnias.

To komma proeidopoihse oti h ypoqesh den exei kleisei kai oti ejetazei to endexomeno diorganwshs mazikwn kinhtopoihsewn ths albanikhs meionothtas.

Shmeiwnetai oti megalh dhmosiothta sth dikh toy Albanoy dhmarxoy toy Gkostibar edwsan tis teleytaies meres kai ta kratika mesa enhmerwshs ths Albanias. Symfwna me sxolio toy radiofwnikoy staqmoy twn Tiranwn, h dikh toy Royfi Osmani apotelei epibebaiwsh gia thn antialbanikh stash poy exei yioqethsei h kybernhsh twn Sjop_ym.

[15] KAMIA ANHSYXIA DEN EMPNEEI H KATASTASH THS YGEIAS TOY R.NTENKTAS

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/