[01] ME CHFOYS 165 YPER H KYBERNHSH ELABE CHFO EMPISTOSYNHS

[02] SYNANTHSH PROEDROY DHMOKRATIAS-PRWQYPOYRGOY

[03] PROTASH GIA SYNQESH EJETASTIKHS TWN PRAGMATWN EPITROPHS GIA TA GEGONOTA STHN BRAXONHSIDA IMIA QA KATAQESEI STH BOYLH H N.D.

[04] A. SAMARAS: "O ellhnikos laos dikaioytai na exei plhrh empistosynh sto ychlo fronhma, thn artia organwsh kai thn etoimothta twn akritwn mas"

[05] D. REPPAS: "H xwra mas diathrei ta kyriarxika ths dikaiwmata sth braxonhsida Imia"

[06] GIA "STRATHGIKO LAQOS" KANEI LOGO O ARXHGOS TOY TOYRKIKOY GENIKOY EPITELEIOY

[07] OJYTATH KRITIKH PROS TON TOYRKIKO TYPO GIA THN STASH TOY STH KRISH TWN BRAXONHSIDWN

[08] STA GEGONOTA STH BRAXONHSIDA IMIA ANAFERETAI O BRETANIKOS TYPOS

[09] TOYRKIA: NEES APOKALYCEIS STO QEMA TWN PARABIASEWN TWN ANQRWPINWN DIKAIWMATWN

[10] EFARMOGH TWN DIEQNWN KANONWN PROSTASIAS TWN SYNORWN ZHTA TO ELLHNOAMERIKANIKO EQNIKO SYMBOYLIO

[11] OI HPA SYNEXIZOYN TIS PROSPAQEIES GIA EPITEYJH DIKAIHS LYSHS STO KYPRIAKO

[12] AISIODOJO TO PROEDREIO TOY SAE META TIS DIABEBAIWSEIS THS KYBER-NHSHS GIA STHRIJH TOY APODHMOY ELLHNISMOY

[13] QEMATA POY AFOROYN THN ORQODOJH EKKLHSIA SYZHTHSAN O G. RWMAIOS KAI O PATRIARXHS PARQENIOS

[14] BELTIWNETAI H KATASTASH THS YGEIAS TOY ANDREA PAPANDREOY

[15] H BRETANIKH YPATH ARMOSTEIA DIECEYSE OTI QA ANOIJEI PRESBEIA STA KATEXOMENA

[16] TO ASTERI THS MELINAS QA FWTIZEI TON MARTH TH QESSALONIKH

[17] SKOPIA KAI ALBANIA QA SYMMETASXOYN SE DIEQNH STRATIWTIKH ASKHSH

[18] ME BRADEIS RYQMOYS PROXWRA H OIKONOMIKH ANAKAMCH THS ALBANIAS

[19] SHMANTIKH PROBOLH TOY O.P.P. "QESSALONIKH '97" STH MADRITH

---

EIDHSEIS ANALYTIKA

[01] ME CHFOYS 165 YPER H KYBERNHSH ELABE CHFO EMPISTOSYNHS

Alloi deka boyleytes toy kinhmatos graptws h me dhlwseis toys sth Boylh tonisan oti diafwnoyn me toys teleytaioys xeirismoys ths kybernhshs alla chfisan omws tis programmatikes dhlwseis

"Einai qema ths koinoboyleytikhs omadas kai twn organwn toy kommatos ", dhlwse gia toys dyo boyleytes toy PASOK poy chfisan parwn o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths

[02] SYNANTHSH PROEDROY DHMOKRATIAS-PRWQYPOYRGOY

Symfwna me plhrofories o proedros ths Dhmokratias kai o prwqypoyrgos syzhthsan tis trexoyses ejelijeis meta thn entash poy proklhqhke stis sx'eseis Elladas-Toyrkias.

Mazi me thn nea ypoyrgo Anaptyjhs orkisqhkan kai oi yfypoyrgoi Mixalhs Xrysoxoidhs kai Foibos Iwannidhs.

Ejalloy h proedria ths Dhmokratias dieceyse ta metadoqenta peri dysforias toy k. Stefanopoyloy gia toys xeirismoys ths kybernhshs sthn ellhnotoyrkikh krish

[03] PROTASH GIA SYNQESH EJETASTIKHS TWN PRAGMATWN EPITROPHS GIA TA GEGONOTA STHN BRAXONHSIDA IMIA QA KATAQESEI STH BOYLH H N.D.

O k. Ebert ekane jana logo gia "prodosia" se oti afora thn ypostolh ths ellhnikhs shmaias kai dhlwse oti h kybernhsh einai mikrh gia na antimetwpisei ta megala problhmata.

Anakoinwse oti qa zhthsei enhmerwsh apo toys epiteleis toy pentagwnoy gia toys xeirismoys poy eginan kai gnwstopoihse oti h N.D. qa kataqesei sth boylh protash gia th synqesh ejetastikhs twn pragmatwn epitrophs gia ta gegonota sthn braxonhsida Imia.

[04] A. SAMARAS: "O ellhnikos laos dikaioytai na exei plhrh empistosynh sto ychlo fronhma, thn artia organwsh kai thn etoimothta twn akritwn mas"

O k. Samaras kalese thn kybernhsh na kinhtopoihsei thn ellhnikh diplwmatia wste h Eyrwpaikh Enwsh na ypoxrewqei n' anagnwrisei jekaqara oti oi braxonhsides mas einai kai diko ths eyrwpaiko edafos.

O k. Samaras apantwntas se erwthsh pws sxoliazei thn amerikanikh parembash sthn krish ,dhlwse pws "einai ntroph poy oi idioi dexqhkan oti qa mporoysan ta qemata aut\, ths eqnikhs mas kyriarxias dhladh na apoteloyn tmhma dhqen dialogoy kai diapragmateysewn".

O k. Samaras tonise oti periodeyei sta nhsia gia na "diadhlwsei oti oi akrites mas den einai monoi" enw xarakthrise asteiothtes toys isxyrismoys oti o dhmarxos Kalymnoy eyqynetai gia thn proklhqeisa entash metajy Elladas kai Toyrkias.

[05] D. REPPAS: "H xwra mas diathrei ta kyriarxika ths dikaiwmata sth braxonhsida Imia"

Sxoliazontas thn kritikh toy Proedroy ths ND o k. Reppas ekane logo gia "aneyqynh symperifora" kai dhlwse xarakthristika oti "o k. Ebert proshlqe sth boylh gia na kanei promelethmenh parastash patridokaphlias sto rolo toy yperpatriwth kai apoxwrhse prin akoysei tis omilies twn armodiwn ypoyrgwn k. Pagkaloy kai Arsenh".

O kybernhtikos ekproswpos katesthse safes oti "den yparxei kanena politiko zhthma gia toys Ypoyrgoys Ejwterikwn kai Amynas" kai ypogrammise oti o prwqypoyrgos einai apolyta ikanopoihmenos me toys xeirismoys toys. Dieceyse akomh oti yparxei paraithsh toy arxhgoy GEEQA Nayarxoy Lymperh. "Ayth thn wra h stratiwtikh hgesia apolambanei thn empistosynh ths kybernhshs" eipe xarakthristika.

Se oti afora thn episkech toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Ritsarnt Xolmproyk sthn Aqhna kai thn Agkyra, o Ypoyrgos Typoy tonise oti den exei oristikopoihqei oyte o xronos, oyte h atzenta twn synomiliwn se mia tetoia synanthsh. Ypogrammise akomh oti h kybernhsh den prokeitai na syzhthsei qemata ellhnikhs kyriarxias sto Aigaio.

[06] GIA "STRATHGIKO LAQOS" KANEI LOGO O ARXHGOS TOY TOYRKIKOY GENIKOY EPITELEIOY

O k. Karantagi epishmainei akomh oti oi sxeseis metajy Elladas kai Toyrkias einai filikes kai opws eipe "h dikh mas eytyxia kai eyhmeria kaqws kai h staqerothta ths perioxhs ejartatai apo to na zhsoyme filika me thn Ellada".

"Emeis proteinoyme na dhmioyrghqei me thn Ellada o kyklos ths filias sthn perioxh. Stoxos mas einai na eimaste oxi mono filoi me thn Ellada alla kai me olo ton j|slo" katalhgei o Toyrkos Strathgos.

[07] OJYTATH KRITIKH PROS TON TOYRKIKO TYPO GIA THN STASH TOY STH KRISH TWN BRAXONHSIDWN

O k Ekmektsi se synenteyjh poy edwse arga xtes to brady sto idio kanali tonise oti o toyrkikos typos toso sto qema twn braxonhsidwn oso kai sto qema ths peirateias sto "Abrasia" edwse ejetaseis kai apetyxe. "Sto parelqon eixan pei ston Ismet pasa ( Inonoy) "Pasa moy skisane th shmaia mas;" kai aytos apanthse "race thn gie moy, race thn". Dhladh den einai dynaton na polemhsoyn dyo xwres epeidh skisthke h shmaia. Eidame sto parelqon poly kaka paradeigmata. Ta gegonota ths 6 kai 7 Septembrioy (1955) einai akomh mia kampoyra sthn plath mas. Sthn Kypro apo to 1974 den exei epiteyxqei kamia lysh" ypogrammise o proedros ths Enwshs.

Parallhla tonise oti ta MME jexasan akomh kai th dolofonia toy dhmosiografoy Metin Gkioktepe kai arxisan na prokaloyn gia polemo, kai ta kathgorhse oti rixnoyn ladi sth fwtia. "Emeis qelhsame na diathrhqoyme gi ayto apotaqhkame sth dieqnh omospondia dhmosiografwn, sta parathmata mas sthn Aqhna kai eipame na doqei terma stis proklhseis gia polemo. Proeidopoihsame ta melh mas kai h Ellada qa prepei na epiplhjei toys dikoys ths dhmosiografoys. Emeis feroyme eyqynh mono gia toys dikoys mas dhmosiografoys. Einai kaqhkon mas na symmorfwnoyme toys dhmosiografoys mas" synexise.

Telos o k Ekmektsi dierwtwmenos gia to poios noikiase to elikoptero kai poios xrhmatodothse aytoys poy katebasan thn ellhnikh shmaia kai ycwsan thn toyrkikh sth braxonhsida Imia tonise "Prepei na ta skeftoyme ola ayta kai na ta syzhthsoyme Otan yparxoyn tosa kaka gegonota sto parelqon einai kaqhkon mas anti na prokaloyme gia polemo na anazhthsoyme eirhnikes lyseis".

Ejalloy h kosmhteia ths sxolhs dhmosiografias toy panepisthmioy ths Agkyras poy epedwse chfisma sto symboylio typoy kalei ta mesa mazikhs enhmerwshs na symmorfwqoyn. Sto chfisma epishmainetai oti merika apo ta mesa enhmerwshs podopathsan tis qemeliwdeis arxes toy dhmosiografikoy epaggelmatos proballontas me ton pleon anarmosto tropo thn krish twn braxonhsidwn poy xrhsimopoihqhke gia na kalycei ta adiejoda sta eswterika problhmata ths Toyrkias kai ths Elladas.

Sygxronws ypogrammizetai oti orismenoi dhmosiografoi eginan oi idioi meros ths eidhshs kai kathgoreitai o typos epeidh me th stash toy oxi mono qa prokaloyse polemo alla kai sobara koinwnika problhmata. "O rolos twn LLE einai na symballoyn me eirhniko tropo kai akoloyqwntas th logikh sthn epilysh twn problhmatwn" katalhgei to chfisma

[08] STA GEGONOTA STH BRAXONHSIDA IMIA ANAFERETAI O BRETANIKOS TYPOS

Mia arxikh anafora sto istoriko ths dienejhs epixeirei h antapokritria ths bretanikhs efhmeridas "Guardian" h opoia sth synexeia epishmainei oti h tetamenh ayth katastash stis sxeseis twn dyo geitonwn enisxyse sthn Ellada thn pepoiqhsh gia thn yparjh twn epektatikwn blecewn ths Toyrkias sto Aigaio. Ekfrazei de sobares anhsyxies gia terastia kaqysterhsh twn diapragmateysewn gia to Kypriako logw toy plhgmatos poy ephlqe metajy Elladas kai Toyrkias.

Gia "kaxypocia metajy twn dyo symmaxikwn kratwn melwn toy NATO" kanei ejalloy logo analytiko arqro twn "Financial Times" to opoio topoqetei th dienejh gia thn Imia sto istoriko ths plaisio, ston agwna gia anejarthsia twn Ellhnwn, sto gegonos oti o plhqysmos twn nhsiwn toy Aigaioy htan panta ellhnikos, kai stis synqhkes poy exoyn ypografei. Ekfrazei akomh th qesh oti h piqanothta yparjhs petrelaioy kai allwn ekmetalleysimwn prwtwn ylwn sto byqo toy Aigaioy einai to nhma poy kinei tis diekdikhseis gia tis agones aytes nhsides.

Anaferomenh stis antidraseis twn politikwn kommatwn kai ths koinhs gnwmhs sto eswteriko ths Elladas kai ths Toyrkias h bretanikh efhmerida tonizei oti o Kwstas Shmiths kathgorhqhke gia prodosia gia ton tropo poy antimetwpise thn prwth toy dokimasia afotoy ejelegh sthn prwqypoyrgia ths xwras enw antiqeta h Tsiller poy agwnizetai na sxhmatisei kybernhsh "fainetai na bghke kerdismenh gia thn apofash ths na apeyqynqei sta pio ychla eqnikistika enstikta ths Toyrkias".

Sto rolo toy Amerikanoy yfypoyrgoy Ejwterikwn Ritsarnt Xolmproyk epikentrwnei to endiaferon ths h bretanikh "Telegraph" epixeirwntas parallhlismoys ths katastashs me thn epilysh toy Bosniakoy.

[09] TOYRKIA: NEES APOKALYCEIS STO QEMA TWN PARABIASEWN TWN ANQRWPINWN DIKAIWMATWN

Opws epishmainei se dhmosieyma ths h efhmerida "Independent" ths Kwnstantinoypolhs "gia prwth fora ta toyrkika mesa enhmerwshs anoijan metwpo enantion twn dynamewn asfaleias kai kerdisan mia shmantikh nikh ston agwna kata twn basanisthriwn, twn ejafanisewn kai twn fonwn poy amayrwnoyn dieqnws thn eikona ths Toyrkias".

Kata tis anakriseis poy diejhxqhsan, synexizei h efhmerida, orismenoi astynomikoi kathggeilan oti ypesthsan basanisthria apo synadelfoys toys poy hqelan na maqoyn ti akribws synebh ston nearo dhmosiografo. Toyrkoi ajiwmatoyxoi dhlwnan oti o Giogktepe den eixe syllhfqei pote, isxyrismos poy diaceysthke apo tis kataqeseis twn aytoptwn martyrwn.

H yphresiakh prwqypoyrgos ths Toyrkias Tansoy Tsiller dikaiologhqhke dhlwnontas oti h ypoqesh toy 25xronoy dhmosiografoy htan ena memonwmeno epeisodio kai pws h katastash sthn astynomia exei beltiwqei. Wstoso h apoch ayth ths Tansoy Tsiller diapistwnetai grhgora pws den eystaqei kaqws ta stoixeia ths Organwshs gia ta Anqrwpina Dikaiwmata poy edreyei sthn Agkyra anaferoyn oti thn teleytaia pentaetia exoyn diapraxqei 40 fonoi dhmosiografwn, to 1994 peqanan apo basanisthria stis toyrkikes fylakes trianta atoma, agnoeitai h tyxh 49 kai eginan 432 anejixniastoi fonoi.

"Yparxoyn amfibolies gia to poso apofasismenh einai h kybernhsh na dwsei telos s'aytes toy eidoys tis praktikes" katalhgei to sxolio ths efhmeridas "Independent".

[10] EFARMOGH TWN DIEQNWN KANONWN PROSTASIAS TWN SYNORWN ZHTA TO ELLHNOAMERIKANIKO EQNIKO SYMBOYLIO

Opws tonizei sthn epistolh o Proedros toy Symboylioy, k.Qeodwros Spyropoylos, to Ellhnoamerikaniko Eqniko Symboylio dhlwnei amerista symparastash sthn yposthrijh twn eqnikwn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths geneteiras. Diafwnei, omws, rizika me thn apofash ths ellhnikhs kybernhshs gia th mh efarmogh twn dieqnwn kanonwn ths prostasias twn synorwn kai twn kyriarxikwn dikaiwmatwn akomh kai gia ena ekatosto edafoys, alla kai sthn mh efarmogh twn 12 miliwn. Ejisoy antiqeto einai to Symboylio, opws shmeiwnetai sth synexeia, kai sthn politikh synexh parembash jenwn diaithtwn kai sthn kaqodhghsh twn ellhnikwn kybernhsewn gia ta eqnika mas dikaiwmata.

"Kaqe Ellhnas omogenhs einai etoimos mazi me ta adelfia ths Ellados na prostateysei kaqe spiqamh ths Elladas me opoiodhpote kostos", tonizei o k.Spyropoylos, o opoios sth synexeia qetei erwthmatika gia to poy sthrizoyn oi Toyrkoi thn proklhtikothta toys kai poioi s}llawoi toys yposthrizoyn.

Katalhgontas o k.Spyropoylos kalei ton prwqypoyrgo se ena allo "OXI" stis shmerines proklhseis, xwris diapragmateyseis twn dikwn mas aparagraptwn dikaiwmatwn, kai dhlwnei thn ameristh yposthrijh toy Symboylioy sthn kybernhsh sthn antimetwpish kaqe proklhshs.

Ypenqymizetai oti o k.Spyropoylos, opws metedwse xqes to MPE, se epistolh toys pros ton Amerikano Proedro, Mpil Klinton, ekfrazei thn elpida oti oi HPA qa thrhsoyn aysthrh stash mia gia panta enanti twn toyrkikwn proklhsewn kata ths Elladas. Epishs shmeiwnei oti h Ellada den xreiazetai mesolabhth gia na epilysei ta problhmata ths me thn Toyrkia, alla me enan empisto filo, o opoios ypakoyei ton dieqnh nomo kai den thn ekmetalleyetai gia ta eswterika problhmata ths Toyrkias.

[11] OI HPA SYNEXIZOYN TIS PROSPAQEIES GIA EPITEYJH DIKAIHS LYSHS STO KYPRIAKO

O k.Mpaoytser prosqese oti mia lysh sto Kypriako qa prepei na basizetai stis symfwnies ychloy epipedoy , sta chfismata kai stis prwtoboylies toy dieqnoys organismoy.

O Amerikanos presbeyths eipe oti den jerei pote qa ginei h episkech toy k. Xolmproyk sth Kypro alla parathrhse oti ayth qa ginei katw apo synqhkes oi opoies qa epitrecoyn na einai perissotero apotelasmatikh.

[12] AISIODOJO TO PROEDREIO TOY SAE META TIS DIABEBAIWSEIS THS KYBER-NHSHS GIA STHRIJH TOY APODHMOY ELLHNISMOY

"H ellhnikh kybernhsh phre apofash na meiwsei ta ypoyrgeia apo 50 se 40. Den ekane kati enantion toy SAE" tonise xarakthristika sto MPE o k.Aqens, o opoios meta thn thlefwnikh epikoinwnia poy eixe thn Paraskeyh me ton k.Pagkalo - poy toy metefere toys xairetismoys toy k.Shmith kai yposxeqhke oti h kybernhsh qa yposthrijei to SAE me oles ths tis dynameis - dhlwnei aisiodojos oti "qa kaqhsoyme, qa milhsoyme kai qa ta kanonisoyme, opws prepei. Egw den fobamai kaqoloy". Analogh se o,ti afora sto qema ths katarghshs toy yfypoyrgeioy Apodhmoy Ellhnismoy einai kai h apoch toy anaplhrwth proedroy toy SAE, Kwsta Papa, o opoios ektima oti "stoxos ths kybernhshs einai na yparjei ena oligomeles sxhma kai pisteyoyme oti giayto to logo qysiasthke kai h qesh toy yfypoyrgoy". Parola ayta, h katarghsh toy yfypoyrgeioy, symfwna me ton k.Papa apotelei oysiastikh allagh, giati "o Apodhmos Ellhnismos exei enan eidiko xarakthra kai xreiazetai mia eidikh kai xronobora enasxolhsh gia na apodwsei. Den apodidw proqesh, omws pisteyw oti antikeimenika yparxei problhma, to opoio den mporei na kalyfqei apo kapoion Geniko Grammatea, oso ikanos kai na einai aytos".

Apantwntas se erwthsh gia to an kata thn panhgyrikh synedriash toy proedreioy sth Qessalonikh kai tis epafes me to ypoyrgeio Ejwterikwn, prokeitai na teqei zhthma qesmoqethshs ypoyrgeioy Apodhmoy Ellhnismoy, o k.Aqens apanthse oti to qema perilambanetai sthn hmerhsia diatajh ths synanthshs allhlognwrimias toy proedreioy me thn nea hgesia toy ypoyrgeioy. Opws, omws dieykrinizei, "den qa poyme sthn kybernhsh ti na kanei h na mhn kanei. Emeis den qeloyme na kanoyme fasaria. Eimaste edw na bohqhsoyme thn Kybernhsh. Exoyme polla pragmata na rwthsoyme kai to sygkekrimeno qema einai ena apo ayta. Alla qa to syzhthsoyme kai qa broyme opwsdhpote lysh, poy qa einai kalh gia ton Ellhnismo, thn Orqodojia kai thn Ellada. Exoyme polla alla qemata, exoyme ta sxedia mas kai eimaste etoimoi epeita apo ayth th synedriash na bgoyme ejw na kanoyme erga".

To idio qema prokeitai pantws, symfwna me ton k.Aqens na syzhthqei kai stis synanthseis poy qa exei sthn Aqhna prin th synedriash toy proedreioy sth Qessalonikh, me ton ypoyrgo Ejwterikwn, kai me ton prwqypoyrgo, k.Shmith. Kata thn paramonh toy sthn Aqhna o Proedros toy SAE kata pasa piqanothta qa synanthqei kai me ton Proedro ths Dhmokratias, Kwnstantino Stefanopoylo, o opoios, opws anaferei o k.Aqens toy exei apeyqynei anoixth prosklhsh opote episkefqei thn Ellada na erqei se thlefwnikh epafh mazi toy kai na ton episkefqei.

Eynoikh ejelijh toy qematos prodiagrafei apo thn pleyra toy o antiproedros toy pagkosmioy Symboylioy kai proedros toy Perifereiakoy SAE Boreioy kai Notioy Amerikhs, Xrhstos Tomaras. "Pragmati ayth th stigmh mas exoyn enqarrynei ayta ta opoia mas exoyn pei kai mas exoyn gracei. Pisteyoyme oti qa epelqei mia swsth ejelijh". H swsth ayth ejelijh, opws dieykrinizei, shmainei "oti se 3-6 mhnes qa epelqei mia allagh politikhs kai qa prosferqei kai pali enas yfypoyrgos, o opoios qa einai pragmatika ypeyqynos gia tis drasthriothtes toy Apodhmoy Ellhnismoy kai eidika gia to SAE". Opoia ejelijh, omws, kai na yparjei, "emeis sebomaste tis apofaseis ths Kybernhshs kai eimaste diateqeimenoi na synergastoyme, wste na exoyme ena swsto apotelesma", katelhje o k.Tomaras.

"To pio shmantiko einai aytes oi diabebaiwseis na mh le_moum diabebaiwseis, alla na ginoyn prajeis" shmeiwnei me th seira toy kai o Grammateas toy SAE kai proedros ths Pammakedonikhs Enwshs Eyrwphs, Pasxalhs Papaxristopoylos. "Opoioi qa analaboyn armodiothtes gia qemata Apodhmoy Ellhnismoy, prosqetei, prepei na analaboyn me to idio paqos kai endiaferon th sthrijh toy SAE, opws kai oi prokatoxoi toys".

[13] QEMATA POY AFOROYN THN ORQODOJH EKKLHSIA SYZHTHSAN O G. RWMAIOS KAI O PATRIARXHS PARQENIOS

Syzhthsan epishs, qemata poy aforoyn th synergasia ths orqodojhs ekklhsias sto plaisio toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy. O Patriarxhs Parqenios ejefrase thn apolyth ikanopoihsh toy meta th diabebaiwsh toy k. Rwmaioy oti h kybernhsh qa synexisei kai qa ylopoihsei thn politikh poy ejhggeile gia ton Apodhmo Ellhnismo.

[14] BELTIWNETAI H KATASTASH THS YGEIAS TOY ANDREA PAPANDREOY

To iatriko deltio anaferei "H katastash ths ygeias toy proedroy emfanizei beltiwsh. H anapneystikh fysikoqerapeia kai kinhsioqerapeia synexizontai kanonika". Ajizei na shmeiwqei oti gia pempth synexh hmera h anapneystikh leitoyrgia toy k. Papandreoy den yposthrizetai apo anapneysthra kai symfwna me tis ektimhseis twn qerapontwn iatrwn ean synexistei omala ayth h poreia qa epixeirhqei to kleisimo ths traxeiostomias.

[15] H BRETANIKH YPATH ARMOSTEIA DIECEYSE OTI QA ANOIJEI PRESBEIA STA KATEXOMENA

Opws anakoinwqhke h Ypath armosteia diathrei kapoio ktirio sthn katexomenh Leykwsia panw apo 30 xronia poy xrhsimopoieitai gia synanthseis h dejiwseis gia Bretanoys yphkooys. To grafeio ayto prosferei projenikes yphresies kai stegazei epishs kai biblioqhkh toy bretanikoy symboylioy.

[16] TO ASTERI THS MELINAS QA FWTIZEI TON MARTH TH QESSALONIKH

"H Qessalonikh me tis ekdhlwseis afierwma prospaqei na ylopoihsei tis idees kai ta oramata ths Melinas gia ton anqrwpo gia toys neoys gia ton politismo. H Melina arxitektonissa oneirwn kai oramatwn mas proskalei se mia politistikh giorth kai meis oloi oi Filoi qa antapokriqoyme sto kalesma ths" tonise o proedros twn Filwn toy Idrymatos k Antwnhs Koyrths paroysiazontas tis ekdhlwseis kata th diarkeia synenteyjhs typoy. Ajizei na shmeiwqei oti oi Filoi toy Idrymatos qa exoyn pleon dikh toys stegh sto Basiliko Qeatro.

Stis ekdhlwseis poy qa gemisoyn thn polh me to orama ths Melinas apo tis 6 ws tis 29 Martioy symmetasxoyn xiliades paidia kai neoi , poy toys dinetai h dynatothta na dhmioyrghsoyn kai na ekfrastoyn. Oi ekdhlwseis ekfrazontai me to qeatro ton kinhmatografo, th zwgrafikh, th fwtografia, th moysikh, to xoro, to tragoydi, qeatrika drwmena, moysika, eikastika, me thn probolh kai diadosh toy paidikoy kai efhbikoy biblioy, me thn organwsh hmeridas me qema "To paidi paizei maqainei, ekfrazetai, dhmioyrgei" me omilhtes jexwristes proswpikothtes twn grammatwn kai texnwn me panepisthmiakoys daskaloys, me th qesmoqethsh kai aponomh ypotrofiwn Melina Merkoyrh, ycoys 6.000.000 draxmwn stoys prwteyontes aristoyxoys apofoitoys ths sxolhs kalwn texnwn toy APQ gia to 1996. Shmeiwnetai oti oi ypotrofies apofasisthkan apo ton Organismo Politistikhs Prwteyoysas "Qessalonikh �97" ystera apo protash twn Filwn toy Idrymatos Melina Merkoyrh kai programmatizetai na doqoyn to 1997 kai 1998 kai se eji alloys spoydastes.

H eisodos se oles tis ekdhlwseis qa einai eleyqerh gia to koino ektos apo thn megalh teleytaia ekdhlwsh me ton titlo: "T� asteria tragoydoyn gia th Melina" poy qa pragmatopoihqei sto Alejandreio Melaqro kai ths opoias qa esoda qa diateqoyn gia brabeia kai ypotrofies pros toys neoys. Ajizei na shmeiwqei oti h DEQ-HELEXPO exei paraxwrhsei to periptero 2 kai to synedriako kentro "Iwannhs Bellidhs" prokeimenoy na filojenhqoyn oi ekdhlwseis.

Analytikotera apo tis 6-29 Martioy qa pragmatopoihqei diagwnismos paidikoy sxedioy kai zwgrafikhs me titlo "Ta paidia zwgrafizoyn th Qessalonikh" kai ekqesh me to idio periexomeno, ekqesh paidikoy kai efhbikoy biblioy, meres paidikoy biblioy, ekqesh zwgrafikhs twn spoydastwn ths sxolhs kalwn texnwn toy APQ. Apo tis 8 ws tis 10 toy mhna qa pragmatopoihqei synanthsh paidikwn kai neanikwn xorwdiwn ths Qessalonikhs, stis 9 Martioy hmerida me qema "To paidi paizei-maqainei-ekfrazetai- dhmioyrgei", 10-11 moysika drwmena me thn parastash "O kyklos ths zwhs, stis 11 qeatrika drwmena, 13-15 kai 15-29 diagwnismoi kai ejh]seir fwtografias stoys dhmoys Kalamarias kai Stayroypolhs antistoixa, 16-17 paidikh xoreytikh ekfrash, 17 synaylia toy Neoy Wdeioy Qessalonikhs kai paramyqia gia mikra kai megala paidia apo thn Peiramatikh Skhnh Texnhs, 18-22 monterno koykloqeatro, 23 paixnidia sth skhnh, 27-28 neoi Ellhnes dhmioyrgoi kinhmatografoy kai telos stis 29 toy mhna "T�asteria tragoydoyn gia th Melina" kai aponomh ypotrofiwn

[17] SKOPIA KAI ALBANIA QA SYMMETASXOYN SE DIEQNH STRATIWTIKH ASKHSH

Sthn stratiwtikh askhsh poy qa pragmatopoihqei apo tis 15 ews tis 20 Ioylioy sthn perioxh Mpiza konta sta Tirana, ektos apo thn Albania kai thn PGDM qa laboyn meros kai stratiwtikes monades twn xwrwn poy symmetexoyn sto natoiko programma "Symprajh gia thn Eirhnh", opws h Roymania kai h Boylgaria kaqws kai stratiwtes apo thn Ellada, Italia kai thn Toyrkia ws xwres-melh toy NATO.

[18] ME BRADEIS RYQMOYS PROXWRA H OIKONOMIKH ANAKAMCH THS ALBANIAS

To 1990 h egxwria paragwgh ayjhqhke kata 8% se sygkrish me to 1980 enw to Akaqaristo Eqniko Proion shmeiwse ayjhsh ths tajhs toy 2%. Parallhla h biomhxanikh paragwgh to 1994 meiwqhke kata 74% se sygkrish me to 1990.

To 1991 h egxwria paragwgh ypesth meiwsh kata 28% enw fqinoysa poreia akoloyqhse kai ta epomeno etos.

Ayjhsh ths egxwrias paragwghs kata 8% parathreitai apo to 1993, pososto poy opws deixnoyn ta stoixeia fainetai na diathreitai kai ta epomena eth.

Oi ychloi sygkritika ryqmoi anaptyjhs poy parathroyntai ston gewrgiko tomea, sthn oikodomikh drasthriothta, apodidontai stoys taxeis ryqmoys poy akoloyqhse h idiwtikopoihsh.

[19] SHMANTIKH PROBOLH TOY O.P.P. "QESSALONIKH '97" STH MADRITH

Sto metajy pragmatopoihqhke xtes sth Qessalonikh h koinh synedriash twn tmhmatwn toy syntonistikoy symboylioy anaptyjhs kai poleodomikhs arxitektonikhs parembashs kata th diarkeia ths opoias idiaiterh diastash phre to qema ths anagkhs synergasias twn forewn gia th leitoyrgia ths polhs se ola ta epipeda kai idiaitera thn krisimh periodo toy 1997 kata thn opoia h fortish qa jeperasei kaqe prohgoymeno.

Parallhla apofasisthke na apotelesei h Politistikh Prwteyoysa ton kriko poy qa syndesei th drash twn forewn ths polhs me toys kaq�ylhn armodioys foreis poy sxediazoyn kai elegxoyn thn ylopoihsh twn apofasewn gia th synolikh leitoyrgia ths polhs. Mexri th synedriash toy epomenoy syntonistikoy symboylioy apofasisthke na ginoyn epimeroys synanthseis armodiwn forewn gia sygkekrimena qemata ths polhs me thn eyqynh toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas.