MPA NEWS (19/01/1996)

From: Macedonian Press Agency <[email protected]>

Macedonian Press Agency News in ASCII Greek Directory

ENHMERVTIKO DELTIO TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEVN

Uessalonikh 19 Ianoyarioy 1996

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA

TITLOI EIDHSEVN

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blasidh Blash)

[A] ESVTERIKES EIDHSEIS

[01] O K.SHMITHS ELABE ENTOLH SXHMATISMOY KYBERNHSHS APO TON PROEDRO THS DHMOKRATIAS K.STEFANOPOYLO

[02] TH DEYTERA TO MESHMERI UA GINEI H ORKVMOSIA THS NEAS KYBERNHSHS

H orkvmosia ths neas kybernhshs ua ginei thn Deytera stis 12 to meshmeri, env ligo nvritera ua orkistei envpion toy proedroy ths Dhmokratias, o entolodoxos prvuypoyrgos Kvstas Shmiths.

Den apokleietai eipa o kybernhtikos ekprosvpos Thlemaxos Xythrhs h synuesh ths neas kybernhshs na anakoinvuei kai thn Kyriakh to apogeyma, env opvs tonise apantvntas se sxetikes ervthseis den gnvrizei an o kyrios Shmiths ua synanthuei me toys synypochfioys toy. Se oti afora thn synuesh an dhladh ua einai antiprosvpeytikh eipe oti ayto enapokeitai sthn apolyth dikaiodosia toy neoy Prvuypoyrgoy.

O ypoyrgos typoy xarakthrise acogo ton tropo me ton opoio ejelegh xues o neos Prvuypoyrgos kai anakoinvse oti eyxaristhrio thlegrafhma apesteile ston k. Shmith kai o Oikoymenikos Patriarxhs Baruolomaios.

[03] SYNANTHSH ME TA MELH TOY EKTELESTIKOY GRAFEIOY TOY PASOK EIXE O NEOS PRVUYPOYRGOS

To triptyxo "enothta, ananevsh, nikh" sth drash toy PASOK euese o neos prvuypoyrgos Kvstas Shmiths se dhlvseis toy meta apo tis epafes poy eixe me ta melh toy Ektelestikoy Grafeioy kai ton Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kvsta Skandalidh.

O k. Shmiths ekane arxika mia syntomh anafora sthn istoria kai to pareluon toy PASOK kai ejefrase thn pepoiuhsh oti me thn kinhtopoihsh tvn dynamevn poy diauetei to kinhma ua mporesei h xvra na jeperasei dhmioyrgika oles tis dyskolies. "O nikhths tvn prvtognvrvn stigmvn poy zhsame xues einai to PASOK, to komma poy prin apo 21 xronia idrysame oloi me ton Andrea Papandreoy, to komma poy ejefrase thn anagkh na yparjei mia baueia tomh sthn politikh zvh toy topoy. Se ayto to komma o laos exei enapouesei tis prosdokies kai elpides toy" dhlvse xarakthristika.

Metedvse de to mhnyma ths epomenhs hmeras ths ekloghs toy neoy prvuypoyrgoy poy, opvs eipe, einai "h anagkh systrateyshs olvn tvn melvn toy PASOK, syntonismenhs leitoyrgias, sklhrhs prospaueias, apotelesmatikothtas kai ajiokratias".

Katelhje legontas oti ayto poy mporei kai prepei na eggyhuei to kinhma "einai ena PASOK envmeno kai ananevmeno poy ua mporesei na einai o sigoyros nikhths tvn epomenvn eklogvn".

Ton neo prvuypoyrgo ths xvras Kvsta Shmith ypodexuhke o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kvstas Skandalidhs kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe o k.Shmiths me ta melh toy Ektelestikoy Grafeioy.

O k. Skandalidhs se dhlvseis toy tonise pvs "to PASOK edeije oti stis krisimes peristaseis poy perase ton teleytaio kairo einai vrimo, ypeyuyno me plhrh synaisuhsh tvn eyuynvn apenanti sta problhmata ths xvras, ta laika problhmata kai apenanti sthn poreia kai thn enothta ths dhmokratikhs paratajhs".

Ypogrammise akomh oti h xvra exei enan ajio, ikano kai isxyro prvuypoyrgo poy mporei na ensarkvsei ayth thn enothta, thn ananevsh kai thn nikh kai na dvsei apanthseis apo to koryfaio ayto ajivma. Eggyhuhke oti o k. Shmiths ua exei thn ameristh symparastash olvn tvn stelexvn toy kinhmatos shmeivnontas oti "ola ta organa toy PASOK einai sth diauesh toy vste na yparxei synergasia, sobarothta, kai ypeyuynothta kai h syllogikh prospaueia na apoferei xrhsimoys karpoys".

O k. Skandalidhs katelhje legontas oti o Proedros toy PASOK Andreas Papandreoy ejakoloyuei na einai parvn kai me th skech toy konta sta stelexh toy kinhmatos.

[04] STAUERH H KATASTASH THS YGEIAS TOY ANDREA PAPANDREOY

Stauerh paramenei h katastash ths ygeias toy Proedroy toy PASOK Andrea Papandreoy. Opvs anaferei to meshmbrino iatriko anakoinvuen o k. Papandreoy ypoblhuhke se pleyrodesia prokeimenoy na mhn epanasygkentrvnetai sto uvraka pleyritiko ygro.

"H anapneystikh leitoyrgia yposthrizetai periodika apo anapneysthra kai o asuenhs ypoballetai se synedria aimokauarshs me texnhto nefro, H fysikouerapeia kai kinhsiouerapeia synexizontai" katalhgei to iatriko deltio.

[05] H GENIKH PROJENOS TVN HPA SYNANTHUHKE ME TON PROEDRO TOY BEU

To oikonomiko profil toy Biotexnikoy Epimelhthrioy Uessalonikhs alla kai ths polhs genikotera, paroysiase shmera o proedros k.Auanasios Koyloysios sth Genikh Projeno tvn Hnvmenvn Politeivn k. Miriam Xioyz

Kata thn synanthsh o k. Koyloysios anaferuhke stis sxeseis metajy Ellados kai Balkanikvn Xvrvn kai idiaitera stis sxeseis me th FYROM, opvs kai stis sxeseis metajy Ellados kai Toyrkias meta th symfvnia gia thn telvneiakh Envsh ths deyterhs me thn Eyrvpaikh Envsh. O proedros toy Epimelhthrioy anaferuhke stis epafes poy arxisan na dgliouqco}mtai anamesa sthn Ellada kai thn Albania.

Apo thn pleyra ths h Genikh Projenos tvn HPA eipe xarakthristika oti h porta toy projeneioy ua einai panta anoikth gia opoiadhpote epafh kai bohueia pros to epimelhthrio opvs h dhmioyrgia epixeirhmatikvn epafvn anamesa stis Ellhnikes kai Amerikanikes epixeirhseis.

[06] TON "ASYLHTO" PNEYMATIKO UHSAYRO THS KOZANHS ERXETAI NA ANADEIJEI TO INSTITOYTO BIBLIOY KAI ANAGNVSHS

Pergamhnes apo ton 11o, xeirografa kai entypa poy xronologoyntai apo ton 15o aivna , prvtes ekdoseis skepasmenes me thn arxaia skonh, enas oloklhros pneymatikos uhsayros, poy paramenei gia gia polla xronia "asylhtos" sth dhmotikh bibliouhkh Kozanhs, perimenei karterika aytoys poy ua ton ereynhsoyn. Kai shmera to Institoyto Biblioy kai Anagnvshs poy ua egkatastauei se kalaisuhta anapalaivmena kai nea ktiria sto istoriko kentro ths seismoplhkths Kozanhs erxetai na jeuacei olon ayton to uhsayro kai mazi na anabaumisei to prosvpo ths polhs.

O ypoblhtikos kai mystagvgikos Agios Nikolaos, to ypoblhtiko kampanario mazi me to neo ktirio ths bibliouhkhs kai to paradosiako ktirio , opoy ua stegastoyn oi kentrikes yphresies toy Institoytoy, ua dhmioyrghsoyn to neo prosvpo ths polhs opoy h anagkh dhmioyrgias estivn politismoy kai pneymatikhs drashs einai piestikh.

O "Oikos beltivsevn" poy leitoyrgoyse sthn Kozanh apo to 1690, to metepeita "Anagnvsthrio Kozanhs" kai "Kobentareios Bibliouhkh" shmera apoteloyn th bash panv sthn opoia oikodomeitai h prospaueia na mpei h polh se mia nea pneymatikh fash env to Institoyto Biblioy kai Anagnvshs erxetai na ginei ena yposthriktikos uesmos ths olhs prospaueias.

[07] OLA TA MNHMEIA THS KASTORIAS SE ENA TOMO

Ogdonta byzantines kai metabyzantines ekklhsies ths Kastorias, triakosia penhnta paradosiaka spitia toy 18oy kai 19oy aivna, mia apo tis ajiologoteres ston kosmo sylloges apoteloymenh apo 1500 forhtes eikones ths Makedonikhs kai Krhtikhs sxolhs, toys byzantinoys oikismoys toy Dogga kai ths Tsoykas, ta rvmaika eyrhmata toy Armenoxvrioy, ta prvtomakedonika polismata ths Batynas kai toy Nestorioy kai ton entypvsiako neoliuiko oikismo toy Disphlioy katagrafei o arxaiologos toy ypoyrgeioy politismoy k Giannhs Sisioy se ena tomo me titlo "Kastoriana Mnhmeia" .

H pollaplh shmantikothta tvn mnhmeiakvn synolvn ths Orestidas kai ths eyryterhs perioxhs ths Kastorias einai idiaitera gnvsth toys ereynhtes. Ena megalo meros ths mnhmeiakhs ayths klhronomias tonizei o k Nikos Doikos, milvntas ekmeroys ths "Kastorianhs Prvtoboylias" poy anelabe thn ekdosh toy tomoy, antimetvpizei shmera ton kindyno katarreyshs kai afanismoy kauvs afeuhke ejv apo tis neoellhnikes proteraiothtes sth diakritikh eyxereia toy xronoy , stis fysikes antoxes toys kai sthn eyaisuhsia memonvmenvn akadhmaikvn daskalvn, apo Orlando kai Pelekanidh evs Xatzhdakh kai Moytsopoylo oi opoioi se kaue bhma toys htan ypoxrevmenoi na antistaumizoyn thn elleich oloklhrvmenhs politikhs kai sxediasmvn anadeijhs tvn istorikvn kentrvn.

[08] UESSALONIKH:SEMINARIO GIA TIS DHMOKRATIKES DIADIKASIES

"H dhmokratia einai mia askhsh kai me th dhmokratia prepei na exeis gennhuei.Na thn exeis kanei praktikh sthn idia soy th zvh. Gi ayto to logo prospauoyme mesa apo tis dikes mas gynaikeies organvseis na perasoyme mia nootropia. Thn nootropia kai ton tropo askhshs ths dhmokratias."

Ayto dhlvse h Proedros ths Etaireias Diabalkanikhs Synergasias Gynaikvn Kaith Tzitzikvsta se synenteyjh typoy poy douhke me aformh thn enarjh toy trihmeroy seminarioy poy ua pragmatopoihuei sth Uessalonikh me uema "H dhmokratia kai oi dhmokratikes diadikasies".

To synedrio arxise shmera to apogeyma kai ua diarkesei evs thn Kyriakh, sto plaisio toy programmatos "Olympias"- Phare and Tacis Democracy, poy diorganvnetai apo thn Diabalkanikh Synergasia Gynaikvn kai xrhmatodoteitai apo thn Eyrvpaikh Koinothta.

Sto seminario ayto symmetexoyn 90 diaprepeis gynaikes apo tis treis Balkanikes xvres, Albania, Boylgaria, Roymania kai polles alles apo thn Ellada.

[B] EJVTERIKES EIDHSEIS

[09] O KLINTON SYNEXARH TON SHMITH GIA THN EKLOGH TOY VS PRVUYPOYRGOY

H amerikanikh kybernhsh alla kai oi dieuneis oikonomikoi kykloi antedrasan uetika sthn eidhsh ths ekloghs toy Kvsta Simhth vs neoy prvuypoyrgoy ths Elladas.

O ekprosvpos toy Leykoy Oikoy Maik Makkary arga xues to brady edvse sthn dhmosiothta anakoinvsh sthn opoia tonizetai oti o Proedros Mpil Klinton synexarh ton Kvsta Shmith gia thn eklogh toy vs neoy prvuypoyrgoy ths Elladas. "H Ellada kai oi Hnvmenes Politeies einai stenoi filoi kai symmaxoi. Epishs exoyme kai eidikoys desmoys syggeneias. Oi HPA prosblepoyn se stenh synergasia toys me ton prvuypoyrgo k.Shmith", katalhgei h anakoinvsh.

Thn ikanopoihsh toys gia thn eklogh toy k.Shmith ejefrasan kai kykloi toy Dieunoys Nomismatikoy Tameioy kauvs kai ths Wall Street. To staueropoihtiko programma poy akoloyuhse kata th dekaetia toy 1980 o k.Shmiths dhmioyrghsan stoys oikonomikoys kykloys uetiko klima pros to prosvpo toy kauvs uevroyn dedomenh thn ajiopistia toy.

[10] UETIKA SXOLIA APO THN EYRVPAIKH EPITROPH GIA THN EKLOGH TOY KVSTA SHMITH VS PRVUYPOYRGOY THS ELLADAS

Me uetika sxolia antimetvpise h Eyrvpaikh Epitroph thn eklogh toy Kvsta Shmith vs neoy prvuypoyrgoy ths Elladas.

O k.Shmiths einai gnvstos sthn Koinothta apo to 1981, vs ypoyrgos Gevrgias, idiaitera omvs apo thn epoxh poy ontas ypoyrgos Oikonomias diapragmateythke me ton tote proedro ths Komision Zak Ntelor, to prvto programma litothtas kai toys oroys xorhghshs to 1985 toy prvtoy koinotikoy daneioy sthn Ellada, uevreitai vs "sobaro politiko prosvpo kai politikos egnvsmenoy kyroys". O k.Ntelor ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn eklogh toy k.Shmith vs prvuypoyrgoy ths Elladas

Thn ikanopoihsh toys gia thn eklogh toy, ejefrasan kai oi hgetes tvn dyo belgikvn sosialistikvn kommatvn, toy flamandikoy kai toy gallofvnoy, kauvs kai ekprosvpos toy sosialistikoy kommatos Gallias Lionel Zospen me ton opoio o k.Shmiths diathrei filikes sxeseis.

Me idaitero endiaferon pantvs anamenetai h prvth epishmh paroysia toy k.Shmith ypo thn idiothta toy vs prvuypoyrgoy, sto ektakto Symboylio Koryfhs poy dioqcam~mei h Italikh Proedria sto Torino, stis 29-39 Martioy.

Ejalloy me endiaferon anamenetai stis Bryjelles o orismos toy ypoyrgoy Ejvterikvn ths Ellada sth nea kybernhsh Shmith o opoios kai ua ton synodeysei sthn prvth koinotikh toy emfanish.

[11] UETIKH EIKONA TOY KVSTA SHMITH PAROYSIASE H TOYRKIKH KRATIKH THLEORASH

Uetikh paroysiase thn eikona toy neoeklegentos prvuypoyrgoy ths Elladas Kvsta Shmith h kratikh toyrkikh thleorash TRT1 sto deltio eidhsevn arga xtes to brady. Se antapokrish poy edvse apo thn Auhna sto TRT1 h antapokritria ths efhmeridas "Xoyrriet" Noyr Mpatoyr tonise oti o Kvstas Shmiths emfanizetai vs enas sygxronos kai dianooymenos politikos poy einai gnvstos gia tis filoeyrvpaikes toy ueseis.

Sthn antapokrish anaferetai oti paroti den problepontai uemelivdeis allages stis ellhnotoyrkikes sxeseis anamenetai mia sxetikh hpiothta env sthn Auhna epikratei ena klima anamonhs. "Epipleon stis oikonomikes kai emporikes sxeseis anamenetai mia ejelijh sto plaisio ths telvneiakhs envshs. Giati o k Shmiths skeptetai oti aytes oi sxeseis ua exoyn uetikh epidrash stis ellhnotoyrkikes kai stis politikes sxeseis" ypogrammise h antapokritria kai parallhla edvse emfash sto gegonos oti o k Shmiths tassetai yper mias dynaths Elladas alla sygxronvs uelei th meivsh tvn amyntikvn dapanvn.

H kratikh toyrkikh thleorash paroysiase ton k Shmith san ena politiko poy htan antiuetos sthn kauodhghsh toy PASOK "me siderenia grouia" apo ton Andrea Papandreoy, me ton opoion briskotan se diamaxh trianta xronia.

Thn eklogh toy k Shmith vs neoy prvuypoyrgoy paroysiasan sta mesonyktia deltia eidhsevn kai ta idivtika toyrkika kanalia HHB kai Kanal 6 xvris idiaitera sxolia epishmainontas mono oti h politikh krish sthn Ellada, poy dihrkese dyo mhnes, termatisthke me thn eklogh toy prvhn ypoyrgoy biomhxanias kai kauhghth tvn oikonomikvn k Kvsta Shmith o opoios sthn chfoforia poy egine symfvna me to syntagma sthn koinoboyleytikh omada toy PASOK phre perissoteres chfoys apo ton synypochfio ypoyrgo esvterikvn

[12] PRVTH EIDHSH ALLA XVRIS SXOLIASMOYS METADOUHKE STA SKOPIA H EIDHSH THS EKLOGHS TOY KVSTA SHMITH

Prvth eidhsh, alla xvris sxolia, metedvsan ta hlektronika mesa enhmervshs tvn Skopivn thn eklogh toy Kvsta Shmith vs neoy prvuypoyrgoy ths Elladas.

Sta deltia eidhsevn ths kratikhs thleorashs egine anafora sto xroniko ths eklogikhs diadikasias ths koinoboyleytikhs omadas toy PASOK gia thn anadeijh toy neoy prvuypoyrgoy, env metadouhke kai syntomo apospasma apo to biografiko toy k.Shmith sto opoio xarakthrizotan vs filoeyrvpaisths.

H hmiepishmh efhmerida "Noba Makentonia" tvn Skopivn, me antapokrish ths apo thn Auhna thn opoia dglosie}ei prvtoselida ypo ton titlo "Telos sthn politikh krish sthn Ellada- O Kvstas Shmiths ejelegh prvuypoyrgos", anaferetai sthn eklogikh diadikasia, to apotelesma tvn eklogikvn gyrvn kai thn telikh epikrathsh toy k.Shmith.

[13] O ALEJANTER MEJI XAIRETIZEI THN EKLOGH TOY KVSTA SHMITH

Thn eklogh toy Kvsta Shmith vs neoy prvuypoyrgoy ths Elladas, xairethse o Albanos prvuypoyrgos Alejanter Meji, se dhlvseis toy sthn efhmerida "Almpania". O Meji diabebaivse oti ua synexisei th synergasia me thn ellhnikh kybernhsh pros ofelos enos klimatos filias kai synergasias sthn perioxh.

Thn eklogh toy Kvsta Shmith vs prvuypoyrgoy proballei toso h kratikh thleorash oso kai sto synolo toy o albanikos typos, o opoios me ekteneis praktoreiakes antapokriseis anaferetai prvtoselida sto gegonos.

H efhmerida "Almpania" sto shmerino ths fyllo me prvtoselido dhmosieyma poy ferei titlo "Ua synexisoyme to dialogo me th nea ellhnikh kybernhsh" kai ypertitlo "O prvuypoyrgos Meji xairetizei to neo prvuypoyrgo ths Elladas", anaferetai sto uema kai parauetei fvtografies tvn dyo prvuypoyrgvn. Tonizei metajy allvn oti o Alejanter Meji dhlvse amesvs meta thn eklogh toy Shmith oti "h kybernhsh toy ua synexisei to dialogo me th nea ellhnikh kybernhsh".

Sto dhmosieyma ginetai anafora sthn politikh stadiodromia toy k.Shmith kai diatypvnetai apoch politikvn parathrhtvn, symfvna me thn opoia, "o neos prvuypoyrgos exei thn yposthrijh ths Germanias kai ths Oyasigkton kai ayto mporei na xrhsimeysei vs katalyths gia th beltivsh tvn ellhnoalbanikvn sxesevn".

[14] CHFISMA TOY EYRVPAIKOY KOINOBOYLIOY GIA THN TOYRKIA ME ANAFORA STO KYPRIAKO KAI TA ANURVPINA DIKAIVMATA

Me syntriptikh pleiochfia h olomeleia toy Eyrvpaikoy Koinoboylioy yiouethse chfisma poy anaferetai sthn katastash sthn Toyrkia kai thn protash toy RKK gia ekexeiria, alla kai stis anhsyxies toy koinoboylioy gia tis dhlvseis Tsiler peri prosarthshs ths katexomenhs Kyproy sthn Toyrkia se periptvsh poy h Kypros entaxuei sthn Eyrvpaikh Envsh. Thn protash chfismatos eixan synypoballei metajy allvn kai oi Ellhnes eyrvboyleytes, k.Sakellarioy (PASOK), k.Alabanos (SYN), k.Eyfraimidhs (KKE) kai h k.Daskalakh kai o k.Kaklamanhs (POL.AN).

Sto chfisma, poy apoteleitai apo dekatesera shmeia, to Eyrvpaiko Koinoboylio ekfrazei thn ikanopoihsh toy gia to gegonos oti, para thn yperchfish tvn islamistvn stis ekloges, to eklogiko apotelesma deixnei oti h megalh pleiochfia toy toyrkikoy laoy epilegei th diathrhsh kai th sysfijh tvn sxesevn ths me thn Eyrvpaikh Envsh kai alla dytika krath.

Kalei thn toyrkikh kybernhsh poy ua sxhmatistei, na synexisei na enisxyei thn politikh ths gia peraiterv dhmokratikes metarryumiseis kai sebasmo tvn anurvpinvn dikaivmatvn kai epanalambanei thn ekklhsh toy gia ejeyresh tropvn poy ua epitrepoyn stoys polites koyrdikhs katagvghs na ekfrazoyn ta dikaivmata toys gia politismikh taytothta, diasfalizontas parallhla thn eggyhsh kai to sebasmo ths edafikhs enothtas ths Toyrkias.

Zhtei apo tis toyrkikes arxes na symperilaboyn rhtvs vs proteraiothta sto programma ths mellontikhs kybernhshs thn proagvgh tvn dikaivmatvn toy anurvpoy kai kyrivs ton agvna kata tvn basanisthrivn.

Ekfrazei thn ikanopoihsh toy gia thn anaggelia apo ton proedro toy RKK, monomeroys katapayshs pyros kai ekfrazei thn elpida oti h toyrkikh kybernhsh ua uevrhsei th xeironomia ayth vs uetikh symbolh sthn ejeyresh eirhnikhs lyshs sto problhma.

Zhtei apo th nea kybernhsh na proteinei anauevrhsh ths nomouesias poy ua epitrecei thn amesh apeleyuervsh ths k.Leyla Zana, tvn trivn allvn boyleytvn toy DEP kauvs kai allvn politikvn kratoymenvn env katadikazei to fono toy dhmosiografoy Metin Gkioktepe kai kalei tis armodies arxes na dialeykanoyn tis synuhkes ths dolofonias toy.

Akomh, zhtei apo to Symboylio kai thn Epitroph na ereynhsoyn prosfates plhforofories poy dioxeteyuhkan ston Typo symperilambanomenvn kai tvn fvtografivn poy deixnoyn Toyrkoys strativtes na kratoyn ta kommena kefalia ypotiuemenvn antikybernhtikvn agvnistvn.

To Eyrvpaiko Koinoboylio ekfrazei thn anhsyxia toy gia th dhlvsh ths k.Tsiler sxetika me to endexomeno prosarthshs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy sthn Toyrkia se synarthsh me thn mellontikh entajh ths Kyproy sthn Eyrvpaikh Envsh, anaferetai sto chfisma, to opoio kalei thn Toyrkia na symmorfvuei me tis diatajeis ths telvneiakhs envshs oson afora thn Kypro. Epishs, zhtei apo thn Epitroph kai to Symboylio na proboyn stis aparaithtes energeies prokeimenoy na enuarrynoyn to teqlatisl| ths dixotomhshs ths Kyproy kai na diorisoyn diamesolabhth o opoios ua symballei sthn ejeyresh lyshs sto problhma.

[15] LEYKVSIA:EYRVPAIOS MESOLABHTHS STO CHLOTERO DYNATO EPIPEDO

To diorismo syntonisth sto Kypriako apo thn Eyrvpaikh Envsh, sto chlotero dynato epipedo, yposthrizei h kypriakh kybernhsh, dhlvse shmera o Kyprios kybernhtikos ekprosvpos, Giannakhs Kasoylidhs, o opoios apefyge na dvsei perissoteres leptomereies gia tis diaboyleyseis poy ginontai.

Opvs eipe o k Kasoylidhs, oi ''15'' ths Eyrvpaikhs Envshs, diaboyleyontai gia to rolo poy ua diadramatisei h Eyrvph stis prospaueies epilyshs toy Kypriakoy.

Prosuese de pvs h Ellada exei na paijei oysiastiko rolo s' aythn thn apofash kai einai logiko opvs ypogrammise, san synexeia h ellhnikh kybernhsh na diaboyleyetai me thn kypriakh gia th uesh poy diamorfvnei h Ellada entos ths Eyrvpaikhs Envshs.

O Kyprios kybernhtikos ekprosvpos eipe oti h ypoyrgos Ejvterikvn ths Italias, Soyzana Anielli, poy proedreyei toy Symboylioy Ypoyrgvn ths E.E., exei dhlvsei oti anamenetai na dioristei Eyrvpaios syntonisths, o opoios ua asxoleitai me tis prospaueies epilyshs toy Kypriakoy se enisxysh tvn prospaueivn poy ginontai kai apo amerikanikhs pleyras, me stoxo aytes oi dyo prospaueies na enisxysoyn telika to G.G.toy OHE stis kales toy yphresies sto Kypriako.

Otan toy zhthuhke na sxoliasei eidhsh poy metedvse to toyrkiko praktoreio eidhsevn ''Anatolh'', oti o prvhn ypoyrgos Ejvterikvn ths Norbhgias, Uorbant Stoltenmpergk, endexetai na einai o neos eidikos antiprosvpos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako se antikatastash toy Tzo Klark, eipe apla pvs de gnvrizei.

Opvs einai gnvsto, o k.Stoltempergk xrhmatise symproedros ths Diaskechs ths Geneyhs gia thn epilysh ths Gioygkslabikhs krishs vs antiprosvpos toy Genikoy Grammatea toy OHE k.Mpoytros Mpoytros Gkali.

Milvntas se ekdhlvsh sto Panepisthmiako Kentro Ereynvn ths Eyrvpaikhs Koinothtas sthn Agkyra, o epikefalhs toy grafeioy ths Eyrvpaikhs Envshs gia thn Toyrkia k. Serz Ampoy epanelabe oti h Envsh uelei na syneisferei stis prvtoboylies toy k.Gkali gia thn epilysh toy problhmatos sthn Kypro, ypenuymizontas kai thn analogh prvtoboylia toy yfypoyrgoy ejvterikvn tvn HPA gia eyrvpaika uemata k.Ritsarnt Xolmproyk.

[16] SYNERGASIA ME TON NEO PRVUYPOYRGO GIA NA LYUEI TO KYPRIAKO ZHTA O PROEDROS THS KYPROY

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs apestele shmera sygxarhthrio thlegrafhma ston neoeklegenta prvuypoyrgo ths Elladas Kvsta Shmith

O Kyprios proedros sygxairei ton neo Ellhna prvuypoyrgo kai toy eyxetai kalh epityxia kata thn askhsh tvn kauhkontvn toy. "O Kypriakos ellhnismos anaferei o j.Klhridhs , prosblepei me elpides se dieyrynsh kai enisxysh ths synergasias metajy tvn kybernhsevn Kyproy kai Elladas, se oloys toys tomeis se ayth th nea epoxh poy anatellei gia thn Ellada. Eimaste sigoyroi oti idiaitera ua enisxyuei h synergasia mas gia thn epilysh toy Kypriakoy, poy einai to prvto euniko problhma toy ellhnismoy gia thn ypobohuhsh ths poreias entajhs ths Kyproy sthn Eyrvpaikh Envsh kai gia thn oloklhrvsh me gorgoys ryumoys ths efarmoghs toy dogmatos toy eniaioy amyntikoy xvroy Kyproy-Elladas".

O kybernhtikos ekprosvpos Giannakhs Kasoylidhs , dhlvse oti o k. Klhridhs ua metabei sthn Auhna meta thn chfo empistosynhs poy ua parei o neos prvuepoyrgos.

[17] ANASXHMATISMO ANAGGELOYN TA MME STA SKOPIA

To endexomeno toy anasxhmatismoy ths kybernhshs ths PGDM ejakoloyuei na apotelei kentriko uema tvn efhmeridvn kai tvn periodikvn ths geitonikhs xvras. H efhmerida "Noba Makentonia", sto xuesino fyllo, dhmosieyei dhlvseis tvn ekprosvpvn tvn megalytervn kommatvn ths PGDM sxetika me to uema ayto.

Symfvna me ton geniko grammatea ths Sosialdhmokratikhs Envshs Lioympomir Popofski, o prvuypoyrgos ths PGDM kai proedros toy kommatos Mpranko Tserbenkofski thn erxomenh ebdomada anamenetai na anakoinvsei tis skeceis toy gia ton anasxhmatismo. Epishs, kata to telos toy mhnos h kentrikh epitroph ua syzhthsei kai to uema ths leitoyrgias toy kybernhtikoy synaspismoy. Vstoso, o k.Popofski apefyge na sxoliasei tis sxeseis metajy ths Sosialdhmokratikhs Envshs kai toy Fileleyueroy Kommatos.

"To Sosialistiko Komma den exei parei epishmh uesh gia ton anasxhmatismo", dhlvse sthn efhmerida o Mplagkoia Filipofski, melos ths kentrikhs epitrophs toy Sosialistikoy Kommatos. Sxetika me thn sxeseis poy epikratoyn anamesa sta tria kommata toy kybernvntos synaspismoy "Envsh gia thn "Makentonia", tonise oti yparxoyn kapoies diafvnies, oi opoies omvs ofeilontai stis diafores poy paroysiazoyn ta programmata tvn kommatvn.

"Oi diafvnies metajy sosialdhmokratvn kai fileleyuervn emfanisthkan apo th stigmh ths systashs ths prvths kybernhshs ths xvras", eipe xarakthristika o proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Petar Gkosef. Opvs tonise, "o anasxhmatismos ths kybernhshs de ua dvsei apanthsh sthn katastash poy epikratei sthn xvra kai h opoia synexvs epideinvnetai. H alhuinh apanthsh gia thn ejodo apo thn krish einai h diejagvgh provrvn, dhmokratikvn kai dikaivn eklogvn".

O arxhgos ths koinoboyleytikhs omadas toy megalyteroy kommatos tvn Albanvn tvn Skopivn PDP Ismet Ramantani arnhuhke na dvsei thn prosvpikh toy ektimhsh gia tis ejelijeis kai tonise oti to zhthma toy anasxhmatismoy ua syzhthsei h arxhgeia toy kommatos.

Ajizei na shmeivuei oti se analogo dhmosieyma ths efhmeridas "Betser", anaferontai, metajy tvn allvn, kai onomata merikvn ypoyrgvn, oi opoioi ua symperilhfuoyn stom katalogo toy anasxhmatismoy. Vs neos ypoyrgos Ejvterikvn anaferetai o shmerinos ypoyrgos Esvterikvn Lioympomir Fertskofski. O ypoyrgos Ejvterikvn Stebo Tserbenkofski anamenetai na allajei stratopedo kai apo toys fileleyueroys na metabei stoys sosialdhmokrates. Anaferetai, epishs, h apomakrynsh toy ypoyrgoy Eunikhs oikonomias Risto Ibanof, toy ypoyrgoy Oikonomikvn Giane Miliofski kai toy ypoyrgoy Politismoy Esref Alioy.

[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blasidh Blash)

[18] PLHUAINOYN TA PROBLHMATA STHN TOYRKIA

H katalhch toy toyrkikoy oxhmatagvgoy ploioy "Eyrasia" stis 17 Ianoyarioy sto limani ths Trapezoyntas apo Tsetsenoys antartes gia antipoina sthn epiuesh toy rvsikoy stratoy enantion tvn Tsetsenvn antartvn sto Ntagkestan einai o teleytaios krikos mias alysidas dysmenvn gegonotvn sthn Toyrkia to teleytaio diasthma.

Otan to fuinopvro toy 1995 dialyuhke o kybernhtikos synaspismos Tsiler-Mpaikal kai prokhryxuhkan ekloges gia tis 24 Dekembrioy, kaneis sth geitonikh xvra den fantazotan tis dysmeneis ejelijeis. Oi ekloges, anti na lysoyn ta problhmata synergasias tvn politikvn kommatvn, ekanan ta pragmata akomh pio periploka. Mexri shmera den exei ginei dynato na sxhmatistei kybernhsh, kauvs oi arxhgoi tvn kommatvn einai desmioi tvn proeklogikvn desmeysevn. Ta apotelesmata ths akybernhsias einai fanera se oloys toys tomeis.

H Toyrkia, an kai einai syndedemenh telvneiaka me thn Eyrvpaikh Envsh apo thn 1h Ianoyarioy, den exei dromologhsei tis ekeines tis diadikasies poy ua ths epitrecoyn na vfelhuei apo tis anabaumismenes sxeseis ths me thn Koinothta. H toyrkikh oikonomia klydvnizetai, kauvs den synexizetai h akybernhsia. H toyrkikh lira exei ypotimhuei 20% se sxesh me to dollario apo ton perasmeno Oktvbrio, ta epitokia anebainoyn synexvs, env h ajia tvn metoxvn sto xrhmatisthrio ths Kvnstantinoypolhs meivnetai synexvs.

To parakratos dra anenoxlhta. Apo tis arxes toy etoys exei dolofonhuei enas dhmosiografos sta kraththria ths Asfaleias kai dyo biomhxanoi apo omada aristeristvn.

Problhmata yparxoyn kai sto diplvmatiko tomea. O Ritsarnt Xolmproyk, meta toys diplvmatikoys uriamboys sto Skopiano kai sto Bosniako, protiuetai na lysei kai to Kypriako, dhlvnontas oti ua synexisei tis prospaueies toy akomh kai meta thn apoxvrhsh toy apo to Steit Ntipartment.

H Eyrvpaikh Envsh apofasise na jekinhsei tis synomilies me thn Kypro gia entajh ths sthn Koinothta aporriptontas toys ekbiasmoys toy Ntenktas. Alla kai apo thn prohgoymenh Deytera arxisan na blepoyn to fvs ths dhmosiothtas kataggelies, oti h toyrkikh kybernhsh dvrodokhse Eyrvboyleytes gia na yposthrijoyn me perissoterh uermh thn telvneiakh envsh EE-Toyrkias.

Thn prohgoymenh ebdomada proklhuhke salos se dieunes epipedo, otan o European dhmosieyse fvtografies poy apeikonizan thn toyrkikh uhrivdia enantion tvn antartvn toy RKK, env to amerikaniko CBS afiervse mia vriaia ejpolp^ sto idio uema.

Para tis prospaueies ths amerikanikhs kybernhshs kai diplvmatias na sthrijei thn Toyrkia, ginetai fanero oti h eikona ths perifereiakhs yperdynamhs poy prospauoyse na provuhsei h Toyrkia sth Dieunh Koinothta, arxisei na jeftizei.

Thn idia vra h Ellada apokta enan neo prvuypoyrgo, poy apolambanei ths empistosynhs tvn HPA kai ths Eyrvpaikhs Envshs. H Ellada, exontas lysei h dromologhsei th lysh tvn ejvterikvn problhmatvn ths -plhn ellhnotoyrkikvn kai Kypriakoy- exei thn istorikh eykairia na symmetasxei energa sthn Eyrvpaikh Enopoihsh kai na paijei enan hgetiko rolo sta Balkania.